Home

la nouvelle architecture des transports aixois - Mairie d`Aix

1. Contr le de l administration et des march s publics de la communication 36 aixendialogue janvier f vrier 2014 NOM PRENOM FONCTION DELEGATION PIERRON Liliane Cons de quartier Actions Humanitaires Relations avec les habitants suivi et d veloppement des quartiers Nord Les Platanes MATAS Henri Cons de quartier Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier du Val Saint Andr US ru ss Ulo ranks dron E ze 8 RE CI NET NE o CNR EENEG GERACI G rard Come municipal Politique en faveur des Handicap s Certification authentique des mentions port es sur les d lib rations du Conseil Municipal et sur les arr t s NEEN DELOCHE G rard _ Cons municipal Affaires Militaires Anciens Combattants Victimes de Guerre Assiste Madame le Maire pour les questions de Ressources Humaines et notamment pour Ex cution du budget y compris le mandatement relatif la paye aux ordres et frais de mission et aux tats qui en d coulent Courriers li s la comptabilit Arr t s et courriers relatifs au r gime indemnitaire aux Nouvelles Bonifications Indiciaires N B I et aux primes diverses Courriers et arr t s li s la gestion des accidents du travail A T cong s longue maladie C L M cong longue dur e C L D Courriers et arr t s li s la gestion des retraites des m dailles du travail certificats de travail et positions administratives Courr
2. ces deux points s en ajoute un troisi me sp cifiquement aixois la d marche Innovation et Performance r cemment r compens e par l observatoire Territoria a pr vu parmi les actions qu elle a mises en place ou d j lanc es un plan de d placement des agents embouteillages la pollution et peuvent repr senter aussi une conomie pour celui qui fait ce choix Les plans de d placements ont le vent en poupe cf encadr Apr s avoir r fl chi sur le sujet travers la d marche innovation et Performance lanc e en 2011 la Ville dAix a lanc son plan en collaboration avec le bureau d tude Auxilia Pour ce faire elle a aussi consid r ce qui se pratique dans diverses villes de France Angers Clermont Ferrand Montpellier N mes Saint tienne ou encore Tours Apr s un questionnaire envoy tous les agents de la Mairie et du centre communal d action sociale CCAS la fin de l ann e 2013 a t consacr e au diagnostic Les objectifs du plan de d placements devraient tre fix s en f vrier en m me temps que les sc narios r pondant aux diff rentes situations Le plan pourrait alors tre mis en uvre d s le mois d avril LES CHATS ERRANTS ET LEURS ANGES GARDIENS Voila pres de vingt ans que Regine Rivas arpente les rues de son quartier et parfois au del pour s occuper des chats errants en d tresse dont beaucoup ont t abandonn s Elle est ce que l on
3. 1 Adjoint Affaires Juridiques et Contentieuses Proc dures de p ril Grands Travaux E _ Arch ologie Chauffage Urbain mpga 1 z i BENNOUR Dahbia Adjoint Jeunesse Petite Enfance BRAMOULL G rard Adjoint Finances Budget Informatique Financement de la Vie Associative Relations avec les entreprises Evaluation des Politiques Publiques Festival d Art Lyrique Rapatri s Conseil et Contr le de Gestion LARNAUDIE Patricia Adjoint Education Enseignements artistiques Conservatoire Ecole d Art Cit du Livre et M diath ques Danse Th tres Aix en Musique Carnaval Festival Image de Vie Image de Ville TONIN Victor Adjoint Animations commerciales et v nements commerciaux participant au rayonnement de la Ville Environnement D veloppement Durable Tourisme Illuminations JOISSAINS Sophie Adjoint Politique de la Ville y compris le Contrat Local de S curit CLS et le Conseil Communal de Pr vention de la D linquance CCPD Centres Sociaux Equipements de Proximit Habitat Aide au soutien scolaire P le Cirque et P le Image Musiques Actuelles et Culture Urbaine Bois de l Aune et Associations r sidentes Vie Associative Culturelle Relations Aix Marseille SUSINI Jules Adjoint S curit Police Municipale et Agents de M diation Agents de Surveillance de la Voie Publique A S V P et R gie des Timbres Amendes Gestion de l Espace P
4. Club Handisport Aixois 04 42 96 54 68 contact clubhandiaix fr LE M DIABUS CHANGE DE PLACE Le M diabus est la m diath que itin rante de la Cit du Livre Il circule toute l ann e pour se rendre dans les quartiers et villages aixois et proposer livres bandes dessin es CD et autres DVD Dans les quartiers sud il prend place sur l avenue Fortun Ferrini devant les commerces tous les mardis de 10h30 12h00 ENCAGNANE INAUGURATION DE LA NOUVELLE CHAUFFERIE Le 25 janvier prochain sera inaugur e la nouvelle chaufferie bio masse Il s agit de deux chaudi res bois de 8 megawatts qui produiront de la chaleur pour le chauffage et l eau chaude sanitaire pour Encagnane et Corsy Elles seront aliment es avec du bois naturel et non transform collect dans un rayon de 80km d Aix afin de r duire son co t et les nuisances cologiques dues son transport voir Aix en Dialogue N 62 QUARTIERS DES FACULTES LE CENTRE JEAN PAUL COSTE SE PENCHE SUR LE CAMP DES MILLES En collaboration avec la Compagnie M moires vives et son directeur Yan Gilg de Strasbourg le centre socio culturel Jean Paul Coste est l origine d une cr ation qui conjugue culture et m moire collective C est un spectacle qui associe plusieurs disciplines et marie les sensibilit s artistiques Fruit d un long travail de recherche r sultat d une d marche intellectuelle N 187 estune invitation la r
5. uvre r alis e par Jean Michel Othoniel sera install e de mani re p renne sur le belv d re de Beisson dans le courant du mois de f vrier Co produit par la Ville quartiers cr atifs avait pour objectif de valoriser la richesse culturelle du quartier actuellement en pleine r novation urbaine Lorsque Jean Michel Othoniel a rencontr pour la premi re fois les habitants de Beisson certains d entre eux avaient voqu avec nostalgie la disparition du vieux moulin qui tait l embl me de leur cit Sensible leur propos l artiste offre un signe LA ROSE DES VENTS D OTHONIEL NOUVELLE FIGURE DE PROUE DU QUARTIER En f vrier l artiste fran ais Jean Michel Othoniel installe sa Rose des vents sur le belv d re de Beisson nouveau et vivant au quartier La Rose des vents est une sculpture mobile qui pourra se mouvoir au souffle du mistral ou de la tramontane Elle laisse imaginer les formes de cette fleur min rale du d sert qui a la fragilit du verre et qui rend ici hommage la diversit culturelle qui fait la richesse de Beisson V ritable signal la Rose des vents sera implant e sur l un des plus beaux points de vue de la ville un point de rencontre et d changes au sein de ce quartier qui allie la m moire d un patrimoine architectural novateur et une ouverture sur lavenir Haute de pr s de six m tres l uvre sera la nouvelle figure de proue de la cit CID aixendialogue janvier
6. www aixenprovence tr ixendialo ue le magazine d informations de la ville actualit proximit projets AIX VILLE ELECTROMOBILE 2013 mmer e mo wAWA Se E FUTUR PALAIS DES SPORTS COMMANDE EN PROVENCE LA VILLE CAPITALE EUROPEENNE seo le es fesos memori eo DE LA CULTURE este a kd H plus mp2013 fr MARSEILLE PROVENCE 2013 ee ocot oat po WWWMP2OTSFR e MUS E GRANET AIX EN PROVENCE dite se er i BT i sig 3 E j S e be to d E FT MN A Ji Kia E A 3 kodaj in MARC COUTURIER Moro Couturier Porte Cezorine derin Belessmeri OM Cbulurar 7 DE BEI JEAN MICHEL OTHONIEL D CEMBRE 2013 gt 16 F VRIER 2014 pe Gone Pengin ADAGE Pons 2013 En N Se T l 33 0 4 42 52 88 32 MUsSSegranerakenprorence ir CNE Es bk ris gejo nii reti riu Fi res E 4 a e e pie fm uj tias opal mhm I EUTFOCOPTEN ia y a E HUPE Li POSTE oro Naj inti KL EURO nii la EDF vais O Al from i NI Ra PAYS D AIX 2 gt ire janvier f vrier 2014 KL e ba Li 5 Editorial 13 la une A lit Les nouveaut s qui vont ctualite faciliter nos d placements 6 L eau et le feu pour honorer 22 Culture les anciens combattants Une exposition retrospective pour MP2013 La Rose des vents d Othoniel sur
7. DES PARCS RELAIS 2 jour 25 mois 250 an Pour les tudiants 1 jour et 12 mois Les parcs relais sont gratuits pour les membres de l association ACA covoiturage et Green Monkeys sur pr sentation de la carte d adherent gratuite sous condition d tre au minimum deux personnes dans le v hicule aixendialogue janvier f vrier 2014 17 ETI voir RA COMMERCE PLATE FORME LOGISTIQUE LIVRAISONS SANS POLLUTION Dans un pr c dent num ro d Aix en Dialogue nous avons presente le projet de cr ation d une plate forme de logistique urbaine Il s agit d un lieu destin aux camions charg s des livraisons dans le centre ville Au lieu de se rendre dans le centre ils s arr teront sur cette plate forme transborderont leur cargaison dans des v hicules plus petits lectriques lesquels se chargeront de la livraison finale Quand on sait que chaque jour vingt trente camions p n trent dans le centre ville qu ils traversent en tous sens pour y livrer une moyenne de 1500 colis l int r t est evident le c ur de ville sera moins encombr et moins pollu Quant a la distribution des colis elle sera la fois rationalis e puisque les v hicules lectriques n auront pas besoin de se rendre aux quatre coins d Aix mais livreront dans de petites portions du centre ville et plus rapide Car actuellement le v hicule qui livre dans une rue contraint les camions situ s derri re
8. EDITION DU CHALLENGE LICCIARDI L ESCRIME MONDIALE A RENDEZ VOUS AIX l une des huit comp titions mondiales comptant pour le classement de la coupe du monde la seule en France Aix accueille le 15 f vrier le 61 challenge Licciardi qui met aux prises le gratin international du fleuret masculin junior Si la manifestation qui attire chaque ann e 2 000 spectateurs au gymnase du Val de l Arc est organis e depuis plus de 20 ans par le club d escrime du Pays d Aix la premi re dition a vu le jour en 1952 Elle doit son nom Salvatore Licciardi tireur italien hors pair l id e de cr er un tournoi fut celle de son fils Bernard escrimeur lui aussi et install Marseille ben mm E et L tape proven ale reste l une des plus pris es dans le monde de l escrime Tous les meilleurs fleurettistes de la plan te y sont pass s Entre 15 et 20 nations s affronteront cette fois encore au c ur de l hiver aixois CB EEEEZEEKEZEKEEEZEKEZEZEZEKEKEEEEEEEEETEKEIKT sesseeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeseeseeeeeeeseeee Challenge Licciardi 15 fevrier gymnase du Val de l Arc is LE CYCLISME L HONNEUR DEUX COURSES SONT PROGRAMMEES L Amical v lo club aixois AVCA organise deux courses en ce premier trimestre Avec en point d orgue la traditionnelle Ronde du Pays d Aix le 9 mars partir de 14h au d part de l avenue des Belges et autour de la Rotonde Pour comprendre l
9. e pour tre livr s deux mois plus tard Le tron on qui s tend de la salle des f tes la place de l glise a donc t compl tement r am nag Les trottoirs ont t repris en b ton d sactiv et mis aux normes pour permettre aux personnes mobilit r duite et mamans pourvues de poussette de circuler en s curit des jardini res ainsi qu un syst me d arrosage ont t install s pour v g taliser le site Les places de stationnement existantes tout au long de cette partie de la voie ont t conserv es et r habilit es L op ration a co t environ 300000 euros une partie du financement a t prise en charge par la Communaut du Pays d Aix CPA de Madame pr s de Salon de Provence qui est au programme Une semaine plus tard les amateurs de marche partiront pour les Collets Rouges de Vitrolles Le 21 f vrier retour Salon pour une journ e d couverte des bories de Tallagard 06 61 93 52 14 www foyer rural puyricard org aixendialogue janvier f vrier 2014 29 PONT DE BERAUD GYMNASTIQUE VOLONTAIRE LE BIEN ETRE DU CORPS ET DE L ESPRIT L Association Gymnastique Volontaire Alphonse Daudet est une association sportive part enti re Avis donc celles et ceux qui seraient tent s de la cataloguer comme une structure inerte et vieillissante Affili e la F d ration Francaise d Education Physique et de Gymnastique volontaire FFEPGV elle a t cr e de fa on
10. homologu es pour la comp tition dernier L quipement qui devrait ouvrir L architecte Christophe Gulizzi qui ses portes d but 2015 s tendra sur 3 notamment con u le complexe deux niveaux Z5 a par ailleurs privil gi l aspect Au rez de chauss e les arts martiaux rappelons que l AUC est l un des meilleurs clubs fran ais de taekwondo b n ficieront de 500m avec des dojos s par s par des cloisons mobiles Le premier tage d di fonctionnel en pr voyant des espaces de travail et de r union pour les clubs une salle de gymnastique ainsi que de nombreux rangements Une toiture v g talis e compl tera l ensemble aixendialogue janvier f vrier 2014 9 LE FUTUR PALAIS DES SPORTS EST COMMANDE La cr ation d une Arena du Pays d Aix vient d tre vot e Elle accueillera les matches du PAUC et en 2017 les championnats du monde de handball UTILE AUSSI POUR LE POLE D ACTIVITES L emplacement de cette Arena tout pres d une bretelle de l autoroute Aix Marseille deux pas de la gare Aix TGV et peine plus loin de l a roport de Marignane est id al pour les sportifs comme pour les spectateurs A ces atouts s ajoute sa proximit du P le d activit s des Milles la salle de sports disposera en effet d un parking gard de 2 500 places Ce dernier en semaine servira aux salari s du P le d activit s des minibus assurant la liaison entre les deux sites Le
11. j la Communaut du Pays d Aix on peut penser raisonnablement que notre Ar na sera op rationnelle pour l v nement mondial de 2017 CI LA NOUVELLE DIMENSION DU STADE MAURICE DAVID Le stade Maurice David va prochainement prendre un nouveau visage et par l m me restructurer l entr e du Jas de Bouffan Les travaux qui vont d marrer cet t combinent am nagements sportifs et urbains La phase initiale durant l intersaison permettra notamment une premi re augmentation de la capacit d accueil du public limit e aujourd hui 3000 places et l am lioration des conditions d entra nement et de travail des joueurs et personnels terme le stade comptera 9 000 places permettant au club de rugby du Parc aujourd hui en F d rale 1 mais habitu de la ProD2 de se hisser la hauteur des quipes de ce niveau Troisi me club r gional apr s Toulon et 10 aixendialogue janvier f vrier 2014 B timent d accueil et porte monumentale en demie coupole imagin e au bord de la route de Galice par l architecte St phane Fernandez Montpellier Aix a une belle carte jouer dans une Provence qui compte pas moins de 20 000 licenci s La seconde phase des travaux fera du stade un rep re fort pour le quartier et la ville en le fermant comme un chaudron en d pla ant son entr e vers la route de Galice et en am nageant des stationnements suppl mentaires CID St phane Fernandez architecte 61
12. Comit d entente d associations d anciens combattants et patriotiques du Pays d Aix ainsi qu plusieurs pr sidents d associations Devant leurs r actions favorables le sculpteur s est mis au travail L uvre qui comporte aussi une vasque dans laquelle on peut allumer une flamme lors des commemorations a t d voil e lors des c r monies du 11 novembre Avec sa lionne qui r pond aux lions de la fontaine de la Rotonde cette statue rompt avec la symbolique des monuments aux morts guerriers symbolis s par le Poilu avec son casque et son fusil Lebel pour devenir une uvre part enti re Une uvre qui S adressera aux passants chaque jour de l ann e UN NOUVEAU SQUARE SEXTIUS MIRABEAU Un nouvel espace vert va sortir de terre au pied des immeubles du Square et du F librige Le square Thomson qui s tend sur 1400m sera travers par un cheminement pi ton reliant les voies de P rouse et d Ashkelon la passerelle de la Biblioth que M janes et l acc s au forum culturel Espace de promenade il sera agr ment d arbres et de nombreuses 6 aixendialogue janvier f vrier 2014 essences m diterran ennes Il sera implant sur l ancien emplacement de la Villa Thomson jadis si ge de la direction de l ancienne usine aixoise Thomson qui fabriquait apr s guerre des ampoules puis par la suite et jusqu en 1988 des microprocesseurs et des semi conducteurs O Felbabel Nicolas
13. D autres crans de taille plus petite permettent de visualiser individuellement les carrefours La nuit ou aux heures creuses de la journ e la circulation s coule en principe sans probleme un seul op rateur suffit la g rer Mais en cas d v nement impr vu un accident par exemple ou aux heures de pointe la situation devient beaucoup plus d licate Alors en fonction du debit de v hicules les op rateurs ils sont au nombre de trois en heures de pointe peuvent modifier la dur e de cycle du feu sur un carrefour ou sur une zone englobant plusieurs carrefours cela signifie qu ils ajoutent quelques secondes de vert ici quelques secondes de rouge l Mais dans une situation qui peut voluer tr s vite et o une d cision prise sur un carrefour feux peut se r percuter plusieurs centaines de m tres la ronde l analyse humaine risque vite de trouver ses limites C est ce moment que le nouveau PC circulation montre toute son utilit Tout en traitant la masse de donn es qui lui arrivent en permanence le PC circulation recherche dans son historique une situation comparable celle qu il a g rer et sugg re le plan de feux id al pour l ensemble de la ville Comme le r sume G rald Stornello le chef de service tudes et d placements la Mairie d Aix on est pass du minitel la tablette num rique Il reste encore des embouteillages Sans doute Le syst me aide juste
14. achitecte CENTRE VILLE PRECHEURS MADELEINE VERDUN VERS LA PIETONNISATION es places des Pr cheurs de la Madeleine et de Verdun qui repr sentent 9000m2 offriront prochainement un visage plus attractif leur programme d am nagement et de restructuration vient d tre vot par le conseil municipal Sa caract ristique principale sera la suppression du stationnement de surface pour le plus grand plaisir des pi tons Le sch ma de circulation automobile est maintenu pour l instant mais le r am nagement devra offrir la possibilit d voluer dans le futur vers une pi tonnisation totale Le programme prendra bien s r en compte les contraintes li es la cour d appel les march s les terrasses des cafes et restaurants la pr sence de nombreux commer ants et artisans ainsi que l existence des arbres sur ces trois places Les tudes devraient d marrer en 2015 pour des travaux effectu s en 2016 2017 R NOVATION URBAINE UN NOUVEAU LIEU DE VIE A CORSY que les habitants des autres quartiers y Peu peu le quartier de Corsy se transforme En septembre dernier d j la cit s est ouverte sur la ville apr s la d construction des Buissons Ardents de nouveaux logements sont construits Et c est au tour du centre Albert Camus de voir plus grand d sormais gr ce au projet de r novation urbaine qui redessine le paysage Les travaux de l extension de cette structure ont commence l aut
15. appelle une m re nourrici re mais sa t che va plus loin Car il faut d j avant apprivoiser ces animaux qui par d finition vivent de mani re sauvage Les chats sont ensuite nourris sur place en veillant respecter l hygi ne et la propret Puis ils sont identifi s une obligation depuis janvier 2012 et rel ch s apr s avoir t st rilis s chez un v t rinaire C est la une priorit pour l ensemble des acteurs de la protection animale LA ST RILISATION AU C UR DE LA POLITIQUE DE PROTECTION ANIMALE Si les m res nourrici res constatent chaque jour la cruaut de propri taires qui consid rent le chat comme un jouet jetable celle ci se double d une totale irresponsabilite lorsque l animal n est pas st rilis En effet un couple de f lins peut g n rer une descendance de 20000 individus en seulement quatre ans ce qui pose potentiellement un r el probl me de salubrit publique Si leur pr sence en ville est positive plus d un titre contre les nuisibles notamment leur prolif ration inqui te Actuellement environ un millier de chats vagabonderait Aix Un des objectifs des m res nourrici res est donc de sensibiliser et d intensifier les st rilisations en 2014 En la mati re il faut aussi lutter contre les id es re ues En particulier celle qui voudrait qu une femelle ait besoin d avoir au moins une port e ce qui est totalement faux Sur le plan financier les propri ta
16. ba STi aixendialogue janvier fevrier 2014 3 INCONTOURNABLE INDISPENSABLE SI VOUS CONNAISSEZ UN PEU AIX 5 TOILES L ACTUALITE AIXOISE SUR VOIRE SMARTPHONE FLASHEZ CE CODE POUR ACC DER DIRECTEMENT ET GRATUITEMENT AUX DEUX APPLICATIONS DE LA VILLE D JA PLUS DE 15 000 ABONN S PRATIQUE a NK TELECHARGEZ L APPLICATION REQU TE AIX PRESS S A ET DEVENEZ ACTEUR DE L ESPACE PUBLIC e IA UN PROBLEME SUR L ESPACE PUBLIC POTELET ARRACHE POUBELLE QUI D BORDE TROU DANS LA CHAUSS E ENVOYEZ UNE PHOTO VIA L APPLICATION REQU TE AX PR SS POUR OBTENIR UNE INTERVENTION DU SERVICE MAIRIE AIX PRESS VOUS POUVEZ T L CHARGER CETTE APPLICATION DEPUIS L APPLICATION VILLE D AIX aixenprovence fr hu AIX D res zegn de l rdonmation cl de a coreani de b illo d Akkor Prose 2014 1914 d un si cle l autre Depuis quelques jours nous voici en 2014 Pour beaucoup de nos concitoyens 2014 sera l ann e des lections municipales et europ ennes Pour ma part j y vois d abord le centi me anniversaire du d clenchement de l effroyable guerre civile europ enne qui a d vor les vies d 1 4 million de jeunes Fran ais et d 1 8 million d Allemands Et des Russes des Italiens des Britanniques des jeunes hommes des pays baltes ou des Balkans ennemis sur le front mais unis dans la souffrance Outre le centi me anniversaire de la Grande Guerre cette
17. cors interviendra elle en 2015 tout comme la r introduction des premi res uvres d art Selon la volont du clerg la r ouverture s effectuera apr s l ach vement complet des travaux les plus importants entre 2015 et 2016 Brigitte Lam 26 aixendialogue janvier f vrier 2014 demande ou en remerciements d une gace peints et d di s Notre Dame de Grace La restauration de cet ensemble sera termin e au cours du premier trimestre 2014 Ces uvres offertes en remerciement d une gr ce sont rarement sign es cependant leur observation a permis de d celer plusieurs ensembles dont deux coh rents par le style et qui regroupent respectivement quatre et six tableaux Lun des ensembles est rapprocher du peintre Droumet l autre est anonyme Des tudes compl mentaires seront men es car la restauration au del d une simple r paration implique de rechercher pr cis ment l histoire de l uvre Deux autres ex votos Saint S bastien et Saint Roch vont faire l objet d une restauration Ces peintures datent de 1721 et de la derni re grande pid mie de peste qui ravagea la Provence L ensemble qui comprend aussi un Christ en bois sculpt XVIIIe si cle n avait comme le reste des uvres subi que peu de restauration voire aucune depuis leur r installation dans l glise des Pr cheurs vers 1803 Auparavant encrass es elles ont aujourd hui retrouv un nouvel clat De
18. des dessins au crayon et des peintures de celui que chacun nomme affectueusement P re Julien m moire vivante de Beisson et une s lection d objets collect s et pr t s par les habitants eux m mes Objets riches de leur histoire si insolite pour certains et qui r v lent tant L exposition Tr sors de Beisson s int gre dans le projet culturel et artistique quartiers cr atifs co produit par l Association Marseille Provence 2013 Capitale Europ enne de la culture et la Ville d Aix zsseesseeeeeeseessseeeeeeeeeeseeeeeeeeeeere ssseeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeseeeeeeeeeresse Jusqu au 16 fevrier mus e Granet place Saint Jean de Malte 04 42 52 88 32 Du mardi au dimanche de 12h 18h Infos et tarifs sur www museegranet aixenprovence fr SECONDE NATURE REPREND LE RYTHME Des le 17 fevrier les rendez vous de Seconde Nature reprennent du service le vendredi soir de 20h a 2h du matin pour une nouvelle saison electro Un beau voyage en perspective puisque pour les premieres dates les platines verront d filer l Allemand Lawrence l Ukrainien Vakula et le New yorkais DJ QU sesseeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeee Seconde Nature 27 bis rue du 11 novembre 04 42 64 61 01 www secondenature org toto tt ot LES PROCHAINES VACANCES SCOLAIRES SOUS LE CHAPITEAU Le Centre international des arts en mouvement CIAM lance des stages l occasion des vacances d hiver une premi re videmm
19. f vrier 2014 23 AIX MARSEILLE UNIVERSIT On entend parfois que la commune d Aix en Provence perd des tudiants des formations des postes d enseignants ou d agents administratifs au profit de Marseille Plongeons dans les chiffres pour savoir ce qu il en est r ellement PLUS D ETUDIANTS AIX EN 2013 Pour l ann e universitaire 2011 2012 on comptabilisait 31 942 tudiants Aix en Provence Pour l ann e 2012 2013 ils taient 32 036 Les arts lettres langues et sciences humaines arrivent en t te avec 12647 tudiants devant droit et science politique 8544 Viennent ensuite conomie et gestion 3 469 tudiants et les IUT 2131 L cole sup rieure du professorat et de l ducation accueillait l an dernier 1063 tudiants devant l IAE 919 l institut de management public 656 et les sciences 597 Signalons aussi les 1 374 personnes inscrites l universit du temps libre Un dernier chiffre les effectifs totaux d Aix Marseille universit se montent 71 492 tudiants ET LES COMPOSANTES DE L UNIVERSIT Notre ville est rest e le si ge de e l unit de formation et de recherche UFR arts lettres langues et sciences humaines anciennement facult s de lettres 29 avenue Robert Schuman e l UFR droit et science politique gt 3 avenue Robert Schuman e l UFR conomie et gestion 14 avenue Jules Ferry e l institut universitaire de tech
20. importance de cette preuve il suffit de regarder son palmar s Merckx et Anquetil l ont gagn e tout comme plus r cemment Leblanc Jalabert Zabel ou Virenque Avant cela le 24 f vrier le club cycliste aixois donne rendez vous pour le Grand prix du Pays d Aix autour de Puyricard Cette course de v lo lite Nationale r serv e aux 1 et 2 cat gories emmenera les coureurs pour quatre tours de 35 km vers Saint Canadet le Puy Sainte R parade et Rognes Les inscriptions sont accessibles via www ffc fr rubrique compte club GB EEE ETE EE EEK EE EEE EEE ETE EEK EEE EEE TE E EKE KKK T Grand Prix du Pays d Aix 24 fevrier 2014 depart et arrivee a Puyricard Ronde du Pays d Aix le 9 mars 2014 avenue des Belges STADE CARCASSONNE DES LOCAUX POUR QUATRE CLUBS AIXOIS En 2011 le conseil municipal avait vot la creation dans l enceinte du stade Carcassonne d un club house de 600m destin trois clubs aixois PAUC Volley l Association Sportive Aixoise ASA et Aix Athl Provence Depuis les besoins ont volu une autre solution a t offerte au club de volley qui n est donc plus partie prenante En outre deux clubs actuellement install s l Espace Forbin et qui doivent quitter les lieux ont besoin d tre relog s il s agit du Boxing club aixois et de l Halt rophilie musculation club gixois Un nouveau projet a donc t imagin toujours dans l enceinte du stade Carc
21. informelle en 1968 au lendemain des gr ves qui ont marqu cette ann e Elle est incontestablement la plus ancienne association du quartier du Pont de Beraud Avec une centaine d adh rents g s de 30 80 printemps l association propose de nombreuses activit s sportives pour travailler souplesse et renforcement musculaire Gymnastique traditionnelle ou chinoise stretching cardio training chi qong ou CRC eesseesseseseeeseeesessseeeseesssseseeesessseseseeese HANDISPORT encore tai chi toutes ces disciplines sont dispens es par des moniteurs comp tents et dipl m s dans le gymnase de l cole primaire du m me nom ou en plein air sur le complexe sportif Georges Carcassonne Si le sport permet de revigorer le corps pour les plus g s c est aussi un bol dar pour l esprit et une occasion de sortir faire des rencontres et rompre l isolement L Association Gymnastique Volontaire Alphonse Daudet est donc pour ces personnes un facteur de vie sociale CB cossseesseceesesecesecesseesesesecesececee G V Alphonse Daudet 04 42 96 24 66 gvadaudet gmail com CR eesseeesessseesseeesessseeeseeeseessseeseessseesseee AIX ACCUEILLE LES CHAMPIONNATS Les 28 et 29 mars prochains la piscine Yves Blanc accueillera les meilleurs nageurs de l Hexagone pour un championnat de France de natation handisport Elite 1 Une comp tition qui s annonce relev e pre et passionnante 130 nageurs de haut niveau prendront p
22. le 11 Ka dernier le Troph e des villes lectromobiles 2013 l occasion du Congr s national de l AVERE FRANCE P le d information et d expertise sur l lectromobilit en Europe AVERE et le jury des Troph es compos de repr sentants industriels majeurs de la fili re lectrique ont r compens Aix dans la cat gorie des collectivit s de 100000 200 000 habitants 109 villes et agglom rations avaient pr sent leur dossier de candidature Le Troph e a r compens les actions men es par la Ville d Aix pour la promotion et l accompagnement du d veloppement de la fili re lectrique Parmi les nombreuses initiatives les l ments d terminants soulev s par le jury ont notamment t les Diablines lectriques la gratuit totale du stationnement sur voirie des v hicules lectriques l quipement complet en bornes de recharge des parkings publics du centre ville d Aix avec places r serv es et gratuit de la recharge enfin la mise en uvre r cente du projet exp rimental Telewatt bornes de recharge intelligentes adapt es aux cand labres de l clairage public labellis investissement AIX EN PROVENCE VILLE ELECTROMOBILE EU Troph e des villes lectromobiles d avenir ou encore la prochaine mise en place du dispositif incitatif de livraison lectrique en centre ville et du plan pluri annuel d quipement en v hicules propres et lectriques des services municipaux Le jury a galem
23. les voitures circuler le mieux possible il ne les fait pas dispara tre aixendialogue janvier f vrier 2014 19 ETI voi RA Il est admis qu un bon plan de d placements est celui qui parvient r duire la circulation automobile de 3 90 par an ENVIRONNEMENT LA MAIRIE LANCE SON ke LE LET dl HOT aiy 1 Ni LA L FER d i LI Gd ef e g d kiuJ E Li f AN D j i i i Li J 1 i PLAN DE D PLACEMENTS DES AGENTS LE V LO PREND TOUTE SA PLACE Face lengorgement automobile lune des solutions peut venir du v lo Plus particuli rement du v lo assistance lectrique En att nuant les effets des d nivel s importants Aix dans laxe nord sud ils deviennent des outils bien adapt s aux d placements professionnels notamment D autant que les parkings de v los s curis s se sont multipli s aujourd hui il est tr s possible d arriver en voiture dans un parc relais de r cup rer son v lo que l on a laiss sur place et de faire les derniers kilom tres deux roues C est dans ce contexte qu un diagnostic pr cis du territoire aixois vu Sous l angle du v lo a t r alis et adopt par le conseil municipal Sous l appellation de Sch ma directeur cyclable il a permis de d finir une s rie d emplacements destin s la cr ation de pistes ou de bandes cyclables Tous ces l ments seront int gr s au futur Plan loc
24. privil giant la lumi re naturelle Long de 210 m tres sur 8 m tres de hauteur le mur v g talis construit au pied du talus de l H pital Montperrin outre son aspect esth tique doit agir sur les pollutions sonores en r duisant de pr s de 20 d cibels les nuisances g n r es par ce type d quipement Il vise aussi am liorer la qualit de l air C est le plus grand mur v g tal public de France Fa ades vitr es quip es de stores ext rieurs motoris s Salle d attente et comptoir de vente Toiture v g talis e et installation de panneaux photovolta ques rendement lev B timent d accueil ETI voi RA Co t de l op ration du p le d changes de Plan d Aillane 6 4 millions d euros HT financ s par la Communaut du Pays d Aix le Conseil regional PACA le Conseil general des Bouches du Rh ne l Etat et la Ville d Aix POLE D ECHANGES DE PLAN D AILLANE OBJECTIF 35 DE CIRCULATION EN MOINS VERS LE CENTRE VILLE D AIX L am nagement du p le d changes le Plan d Aillane est termin et devient un compl ment essentiel de la nouvelle gare routi re d Aix dont les travaux se terminent au m me moment Situ proximit de l a rodrome des surtout d offrir de nouvelles alternatives pas t oubli s et les voies cr es Milles le p le d changes de Plan aux 25000 salari s qui se sont dot es de trottoirs d Aillane va r duire consid rablement rendent quoti
25. sur les v nements marquants qui ont jalonn MP2013 De la c r monie d ouverture au feu d artifice des R v lations du parcours d art contemporain au cirque sans oublier le fabuleux Concerto Celeste cette s rie de R TROSPECTIVE POUR MP2013 tr s belles photographies permet de saisir des moments grandioses mais aussi plus intimes avec en fil conducteur la magie et la part de r ve du spectacle vivant Aix en Sc ne jusqu au 8 f vrier la Cit du Livre www photocontact org LE BIC OUVRE UNE NOUVELLE ANN E Parmi les bonnes r solutions de cette nouvelle ann e il est indispensable de ne pas oublier d aller glaner toutes les informations culturelles utiles au Bureau information culture BIC Ce lieu d sormais familier la fois centre de diffusion de l ensemble de la programmation culturelle aixoise mais aussi v ritable relais pour les op rateurs culturels de la ville entame une huiti me ann e d existence La convivialit de son 22 aixendialogue janvier f vrier 2014 quipe ainsi que la position centrale de son local toujours rue Gaston de Saporta devrait lui permettre d accueillir en 2014 nouveau pr s de 15 000 visiteurs Bureau information culture ouvert du mardi au samedi de 10h 18h30 04 42 919 919 BEISSON Pour cl re le programme artistique quartiers cr atifs d but en 2013 dans le cadre de l ann e Capitale europ enne de la culture une
26. 00 m2 abritant la salle d attente et les comptoirs de vente AU total vingt quais sont am nag s sur le site ainsi qu un giratoire central permettant le retournement des cars dans la gare afin de r sorber l encombrement r current des carrefours adjacents Le nouveau p le multimodal s appuie sur des cheminements pi tons la pr sence de stations v lo un nouvel acc s au parking M janes une station de taxis la proximit imm diate de la gare SNCF et des arr ts proximit des lignes urbaines de transports en commun Sa r alisation s est faite conjointement avec celle du p le d changes Plan d Aillane Aix Les Milles Ce nouveau maillage permettra de r duire consid rablement les mouvements de bus et des cars vers le centre ville d Aix en Provence voir page suivante C Le projet de gare routi re a re u au Congr s national des tablissements publics locaux le Prix Innovation EDF EPL 2012 pour ses performances nerg tiques et sa qualit architecturale environnementale et technique LARCHITECTE DU PROJET Jean Marie Duthilleul est l architecte en chef de la SNCF On lui doit notamment la gare TGV de l Arbois et celle d Avignon mais aussi celles de S oul et Shangha Syst me de gestion dynamique de panneaux d affichage et de d tection des mouvements de cars Arcades m talliques ajour es constituant une promenade ombrag e pour les usagers et un espace d attente apais
27. E I mmm ms BRAMI Helliot Adjoint Eau Assainissement Pluvial Propret Urbaine Actions Anti Tags FENESTRAZ Martine Adjoint Relations Internationales Pourtour M diterran en Villes Jumelles GROSSI Jean Christophe Adj de quartier Commerce et Artisanat Relations avec les habitants suivi et d veloppement du Centre Ville TERME Fran oise Adj de quartier Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier du Jas de Bouffan CHEVALIER Eric Adj de quartier Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier du Pont de l Arc BENON Charlotte Ad de quartier Politique de protection des animaux Police Administrative R glementation hors d bits de boissons licences et fermetures retard es lections Relations avec SES les habitants suivi et d veloppement du quartier du Pont de B raud PEREZ Christian Adj de quartier Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier d Encagnane FOUQUET Robert Adjoint sp cial Garage Agriculture Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier E des Miles LA BERNARD Christine Adjoint special Espaces Verts Parcs et Jardins Relations avec les habitants suivi et d veloppement E E MEL _ PERRIN Jean Marc Adjoint sp cial Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier de la Duranne BRUNET Dani le Adjoint sp cial Relations avec les habitants suivi et d veloppement du quartier de Luynes
28. ILLAGE REND HOMMAGE A DEUX AIXOIS Dans le nouveau lotissement Lou Vignares quartier Malouesse entre le chemin des Freres Gris et le chemin de la Capelasse deux voies sont baptiser La premi re recevra le nom de Mireille Cirelli n e Mignot N e en 1924 S tif en Alg rie elle s engage dans l arm e fran aise en 1942 en tant qu ambulanci re participe aux campagnes d Italie de Provence et jusqu en Allemagne Bless e lorsque son ambulance saute sur une mine elle devient invalide de guerre mais repart au front Apr s la guerre elle reste en ET AUX SIENS Le 5 octobre dernier le maire d Aix et l adjointe sp ciale au village de Luynes ont inaugur deux r alisations qui se trouvent proximit de l Espace Ughetti le boulodrome et le micro site sportif qui portent d sormais les noms de Marcel Gontran pr sident de la Boule Luynoise de 1966 1991 et Marcel Bozano d c d en mars dernier Footballeur m rite sous les couleurs de Luynes Sports secr taire pendant trois ans de l Union Cycliste Luynoise membre du Comit des F tes de Luynes et membre fondateur de la Boule Luynoise Marcel Bozano tait un pilier de la vie associative du village noter que le club des jeunes porte lui aussi le nom d un Luynois Julien Col un jeune d c d dans un accident de la route PUYRICARD L AVENUE DE LA TOULOUBRE REQUALIFI E Apr s les travaux men s sur les chemins de la Rose et Le Revest l l
29. Le mercredi 5 f vrier 19h30 l association vous accueille autour de quelques cr pes au centre social des Amandiers all e des Amandiers c t de l glise Saint Fran ois d Assise pour de plus amples renseignements www histoiresdaix org Espace Fr d ric Mistral 18 avenue Laurent Vibert 04 42 20 89 58 Permanence tous les mercredis de 14h30 17h30 histoiresdaix hotmail fr sl lI A 5 D pa Ce LI L Weem NUE ka LES NOUVEAUTES QUI VONT FACILITER NOS D PLACEMENTS Le d but d ann e 2014 sera marqu par la mise en service de la nouvelle gare routi re quipement structurant pour la ville elle accueille pres de 40 000 passagers chaque jour Maill e avec le p le d changes de Plan d Aillane aux Milles qui ouvrira aussi ses quais c est un bol d oxyg ne qui s annonce pour Aix Il permettra de r duire d environ 35 le nombre de bus et cars qui transitent par le centre ville quotidiennement A cela s ajoute l ouverture d un nouveau parc relais de 240 places avenue Malacrida qui permettra de faciliter le stationnement des v hicules arrivant du sud est de la ville La plate forme de livraison et le plan de d placements pour les agents de la Ville dont la mise en uvre a d but permettront terme de r duire encore la circulation En parall le Aix en Provence vient de recevoir le Troph e des villes lectromobiles 2013 pour l ensemble des dispositifs mis en place pour d velop
30. S Le 11 novembre dernier les associations patriotiques ont inaugur le nouveau m morial d di aux anciens combattants de toutes les guerres Place Jeanne d Arc le nouveau monument surprend le promeneur Il repr sente une lionne ou plut t la t te et les pattes avant d une lionne Un filet deau coule de sa gueule ettombe dans l une de ses pattes Le promeneur contourne la statue d couvre un gisant l int rieur de la sculpture et au pied du m morial une inscription Aix en Provence a ses enfants morts pour La Patrie Quelques plaques rappelant les conflits dans lesquels notre pays s est trouv engag compl tent l ensemble Jusqu pr sent Aix comptait deux monuments aux morts l un au cimeti re Saint Pierre rig par souscription apr s la Premi re Guerre mondiale l autre sur ESPACE VERT la place des Cardeurs Le premier tait propice au recueillement mais ne pouvait de par son emplacement s adresser au passant l homme de la rue Le second tait entour de restaurants d o s chappaient souvent toutes sortes de musiques peu propices l hommage d aux morts pour la France Il fallait un nouveau lieu la r habilitation de la place de la Rotonde et des espaces environnants en ont fourni l occasion C est l qu est intervenu Jean Lamore un sculpteur normand qui avait fait ses tudes Aix Il a r alis une maquette pr sent e Henri Garric le pr sident du CEPA
31. UARTIERS SUD Eric Chevalier tient ses permanences tous les mardis de 16h 20h Re oit uniquement sur rendez vous T l 04 88 71 83 51 TerrasJ aixenprovence fr e QUARTIERS NORD LES PLATANES Liliane Pierron re oit tous les jours uniquement sur rendez vous Secr tariat 04 42 21 62 35 ez LUYNES Daniele Brunet recoit tous les mardis apres midi et jeudis apres midi uniquement sur rendez vous Secr tariat lue 04 42 24 06 49 Fax 04 42 24 17 05 D LES MILLES Robert Fouquet re oit tous les vendredis apr s midi sur rendez VOUS Secr tariat 04 42 24 47 19 e DURANNE Jean Marc Perrin recoit uniquement sur rendez Vous Secretariat 04 42 25 10 92 laduranne mairie aixenprovence fr e PUYRICARD Christine Bernard recoit tous les mercredis uniquement sur rendez VOUS Secr tariat 04 42 28 18 22 er ENCAGNANE CORSY Christian Perez re oit uniquement sur rendez vous Secr tariat 04 42 91 89 81 D PONT DE BERAUD Charlotte Benon re oit tous les matins de 10h 12h sur rendez VOUS Secr tariat 04 88 71 83 41 e QUARTIERS SUD EST Henri Matas re oit au Val Saint Andr tous les matins de 9h a 12h sur rendez vous Secr tariat 04 88 71 83 81 aixendialogue janvier f vrier 2014 31 rendez vous LES MARBRES DES ALPES ET LA FAUNE DE LA SAINTE VICTOIRE AU MUS UM Jusqu au 31 mars une exposition pr sente au Mus um d histoire naturelle les pierres et les ma
32. UESTIONS QUELS PROJETS AVEC QUELS FONDS 57 des fonds de l op ration Plan Campus b n ficient a Aix en Provence soit 285M Ces financements ont t affect s notamment la r novation du b timent principal de l UFR arts lettres langues et sciences humaines la r habilitation des amphith tres et de la biblioth que de la facult de droit la cr ation d un nouveau restaurant universitaire du CROUS la cr ation d un parking pour les personnels de l universit Le contrat de plan Etat R gion a pris lui aussi largement en compte le site aixois avec la Maison de la Recherche pour le secteur arts lettres langues UN PEU DE SPORT Le centre sportif universitaire a d ores et d j t totalement r habilit avec la cr ation d un nouveau gymnase d di aux Sports de raquette la cr ation d un club house la r fection de six courts de tennis ext rieurs la cr ation d un terrain de beach volley et de nombreux travaux de mise en conformit Quant au stade Robert Ruocco il b n ficie d un nouveau terrain de football en synth tique draine de vestiaires rehabilites d acc s viabilis s et d un meilleur clairage et sciences humaines montant des travaux 16 8M et la construction de la nouvelle biblioth que des Fenouill res 27M qui sera connect e la future cit universitaire du CROUS Autour de ces projets le quartier sera enti rement r habilit trottoirs vo
33. ables dans les Bouches du Rh ne interdisent le br lage l air libre des d chets v g taux et m nagers Il existe cependant des d rogations pour les d chets v g taux issus des obligations l gales de d broussaillement c est dire dans les espaces bois s pour limiter le risque de feux de for t En ce cas le br lage des v g taux est autoris mais uniquement d octobre mai de 10h00 15h30 hors pic de pollution aux particules et condition que la vitesse du vent soit inf rieure 30 km h CERTAINES MODALIT S SONT RESPECTER Ne pas situer le foyer en dessous des houppiers des arbres c est dire de l ensemble des branches ma tresses situ es au sommet du tronc e Installer le foyer au centre d une zone d broussaill e dans un rayon de 25 m tres et exempte de v g tation dans un rayon de 5 m tres minimum e Allumer un seul foyer la fois e Le tas de v g taux ne doit pas d passer 3 m tres de diametre ni 1 metre de hauteur e Le foyer sera surveill en permanence par des personnes capables den assurer le contr le et l extinction e Les cendres et r sidus devront tre totalement teints par noyade e Avant de quitter les lieux v rifier l extinction complete du foyer Renseignements complementaires aupres de la Direction Environnement et risques majeurs de la Ville 04 42 28 07 73 d Aix et de Provence sont nombreuses et diverses et chacun peut trouver sa place
34. al d urbanisme PLU L objectif de cette d marche est de r duire les embouteillages et la pollution li s aux d placements professionnels Qu ils concernent les entreprises priv es ou les collectivit s publiques les plans de d placements sont des ensembles de mesures visant optimiser les trajets li s aux activit s professionnelles Ils favorisent l usage des modes de transport autres que la voiture individuelle covoiturage transport en commun utilisation des deux roues Ils peuvent aussi agir sur l organisation du travail avec le recours plus fr quent aux t l r unions par exemple Les avantages des plans de d placement sont vidents ils r duisent les TRIPLE CONVERGENCE Trois circonstances donnent un lan certain aux plans de d placements des agents ou des entreprises D abord la loi Grenelle 2 adopt e en 2010 a impos aux collectivit s d passant 50 000 habitants de se doter d un plan climat nergie territorial PCET lun de ses objectifs est de r duire les missions de gaz effet de serre Vot en juillet dernier par le conseil municipal d Aix ce document comprend 17 actions en particulier la creation d un plan de d placements des agents 20 aixendialogue janvier f vrier 2014 Par ailleurs le plan de protection de l atmosph re des Bouches du Rh ne impose ce type de prospective toutes les structures publiques ou priv es de plus de 250 salari s
35. ann e comm morera aussi le 70 anniversaire du d barquement de Normandie qui lib ra la France en 1944 l heure o les esprits vont s chauffer l approche des ch ances lectorales il est important que nous gardions en m moire les trag dies qui se sont jou es dans notre pays au si cle dernier Compar s au deuil de ces millions d hommes et de leurs familles les rendez vous lectoraux doivent nous emplir de modestie de mesure de tenue Le souvenir des combattants de 14 18 et de ceux de la Seconde Guerre Mondiale devrait nous aider relativiser tout cela En 2014 pensons tous ces jeunes hommes morts dans les tranch es et dans nos actes de tous les jours montrons nous dignes d eux Transmettons aux plus jeunes l histoire de ces conflits afin que le souvenir persiste dans la m moire collective Bonne ann e tous Le Maire d Aix en Provence President de la Communaut du Pays d Aix SUPPRESSION DES PAGES MAJORIT Comme nous entrons en p riode pr lectorale j ai d cid pour ce qui me concerne de laisser le magazine municipal le magazine de tous les Aixois en dehors des pol miques politiques C est pourquoi les deux pages d di es dans chaque magazine jusqu pr sent l expression de la majorit sont supprim es Le Maire d Aix en Provence aixendialogue janvier f vrier 2014 5 a a o a A Ti MONUMENT LEAU ET LE FEU POUR HONORER LES ANCIENS COMBATTANT
36. argissement pour la s curit et le confort des riverains du chemin d Antonnelle la reprise de plus d un kilom tre de la Route du Seuil c est la requalification d une partie de l avenue de la Touloubre qui s est achev e courant d cembre Le chantier Allemagne s installe ensuite au Maroc puis poursuit son existence Aix o elle d c de en 2012 La seconde voie portera le nom de Marc Pergola Ce Corse n Marseille en 1939 arrive Aix en 1967 Il s investit dans le sport notamment en cr ant le club de football Entente sportive Encagnane en faveur des anciens combattants 2 Luynes o il s installe en 1981 ainsi qu au comit communal feux de for t Il d c de en 2009 ruk Ui l EE US EN D l a a E D RE EES ES mm EE vm pm L LLITTNII esse ee INVITATION LA RANDONN E AVEC LE FOYER RURAL Le Foyer Rural de Puyricard propose plusieurs randonn es pour d couvrir quelques uns de ces sentiers qui font la beaut de la Provence avec Sandrine Burgaud ducatrice sportive et charg e de l organisation de ces excursions Le 7 f vrier prochain c est le circuit des Quatre Termes dans la plaine a d but au mois de juin dernier il a t suspendu pendant toute la tr ve estivale Ce qui a eu pour cons quences certaines perturbations pour les Puyricardens notamment pour les riverains et ceux d sireux de se rendre dans le c ur du village Les travaux ont repris la rentr
37. art aux preuves pour d crocher le titre de champion de France asseoir leur supr matie sur la discipline et surtout obtenir un billet pour le Canada o se d roulera au mois d ao t prochain le Championnat du monde de natation en petit bassin championnat qualificatif pour les Jeux paralympiques de Rio en 2016 Parall lement ces deux jours 30 aixendialogue janvier f vrier 2014 DE FRANCE DE NATATION de comp titions sera organis e une formation qui a lieu une fois par an dans le monde Il s agira de former des m decins qui travaillent dans le handisport aux quatre coins de la plan te la fonction de testeur une fonction qui consiste valuer le handicap de l athl te et le classer dans la cat gorie qui lui correspond Aix accueille donc deux v nements majeurs qui nen doutons pas contribueront son rayonnement dans les milieux du sport et du handicap Deux v nements qui se concretisent grace l action du Club Handisport Aixois CHA et de son pr sident Charles Weiss qui a su convaincre la F d ration Fran aise Handisport de la capacit de son club mettre sur pied un tel rendez vous et mobiliser ses membres pour relever le d fi En effet ce sont plus de 80 b n voles qui seront sur le qui vive pour assurer la logistique le bien tre des d l gations des officiels des stagiaires ainsi que le bon d roulement de la comp tition CID eescoooooocoooooooooosooocococooocoooocoooo
38. assonne Il consiste en un b timent de 712 m qui d une part regrouperait les installations des deux clubs actuellement install s Forbin et d autre part servirait de club house pour l ASA et Aix Athl Provence aixendialogue janvier f vrier 2014 11 ENVIRONNEMENT LE DEBROUSSAILLEMENT E HISTOIRES D AIX ET DE PROVENCE RECHERCHE DES BENEVOLES Alors qu elle vient de terminer sa traditionnelle marche des rois deuxi me dimanche de janvier qui met chaque ann e en sc ne des dizaines de figurants au fil d un cort ge qui anime les rues de la ville l association Histoires d Aix et de Provence part en qu te de nouveaux b n voles Cr e en 1983 par un groupe d amis passionn s d histoire et de th tre l association raconte travers les v nements auxquels elle participe l histoire de notre territoire de la naissance d Aquae Sextiae l poque de C zanne Vous avez du temps un peu ou beaucoup ponctuellement ou r guli rement Com die figuration confection de costumes recherche documentaire ou recherche de sponsoring les activit s d Histoires 12 aixendialogue janvier f vrier 2014 LEMAA KAJ FEN Vous comptiez profiter de l hiver pour br ler vos d chets v g taux Attention dans le d partement cette pratique est r glement e de fa on pr cise Qu ils se nomment plan de protection de l atmosph re ou r glement sanitaire d partemental les textes applic
39. autres collectivit s locales A titre d exemple la reconstruction du college de l Arc de Meyran la restructuration du coll ge Mignet ou la r habilitation du coll ge Campra sont a mettre l actif du seul Conseil G n ral comme la construction du futur coll ge de Luynes Ajoutons cela les aides attribu es la commune dans le cadre d op rations diverses les aides aux associations ce ne sont pas moins de 60 M suppl mentaires attribu s la commune au cours des six ann es coul es dont 1 5 M pour le seul mois de novembre dernier A cela il convient galement d ajouter les contributions du Conseil R gional qui a investi plus de 200 M de 2010 2013 AUCUN de nous en agissant seul ne peut atteindre le succ s disait Nelson Mandela C est une v rit qui trouve tout son sens sur notre territoire qui trouvera tout sons sens dans la construction d Aix Marseille M tropole Jacques AGOPIAN Chantal DAVENNE Mich le EINAUDI Andr GUINDE Fleur SKRIVAN VCEUX 2014 En ce d but d ann e nous souhaitons tous les habitants d Aix et du pays d Aix des v ux tr s sinc res de sant de bonheur de succ s dans leurs projets et entreprises Nous avons en priorit une pens e pour celles et ceux qui trop nombreux sont dans la difficult notamment en ces temps de crise Nous souhaitons que 2014 leur apporte des changements attendus et que nous puissions corriger au plan local les dur
40. ce son internement Aix sous le r gime de Vichy Cette adaptation se veut pluridisciplinaire puisqu elle m le danses hip hop et contemporaine rap tags th tre et vid o Apr s une premi re repr sentation en guise de sortie de r sidence en d cembre dernier au th tre Antoine Vitez les auteurs de ce spectacle vivant recherchent maintenant des sponsors des producteurs et des lieux pour le jouer Avec cette cr ation explique t on au centre Jean Paul Coste l objectif est de permettre aux jeunes du territoire de comprendre et de s approprier l histoire des camps N 187 a t labellis IPM Identit Parcours et M moire par la Direction R gionale des Affaires Culturelles DRAC cheminements pi tons jusqu la r sidence Le Domaine de Grassie plateaux traversants largissement de la route pour cr er des voies r serv es aux bus dans les deux sens et une piste cyclable gestion du flux circulatoire par des nouveaux feux tricolores et am nagements paysagers ont t au programme de ce chantier La derni re touche ce nouveau plan de circulation a t apport e par la mise en place d un feu tricolore et d un plateau traversant au croisement de l avenue Pierre Brossolette et de la rue Ernest Prados GB VOS MAIRIES DE QUARTIERS ez QUARTIERS OUEST Fran oise Terme re oit tous les mercredis de 9h 12h et de 14h 16h sur rendez vous Secr tariat 04 42 29 78 09 ez Q
41. diennement sur 00 bandes cyclables ou C est le nombre de environ 35 le trafic des bus et des cars le p le d activit s d Aix en multifonctionnelles vers le centre ville d Aix en Provence Provence premier bassin Implant sur un terrain EE ee 2 ER e p le d changes transit en moins vers la attenant la voie de l Europe chaque jour conjugue tous les modes nouvelle gare routi re d Aix chemin de fer Aix Le nouvel quipement permet de de transports quip de en Provence chaque Rognac il pourra desservir le village des Milles 10000 dix quais il sert de lieu jour gr ce au p le terme horizon 2020 habitants et celui en pleine expansion de rabattement des lignes d changes accueillir une halte de la Duranne 4 500 habitants et de les desservant ou transitant par ferr e dans le cadre d une rapprocher d Aix en offrant terme plus le sud ouest d Aix Il est galement extension future du r seau des de liaisons entre les trois sites constitu d un parc relais de 300 places Trains Express R gionaux GB Mais son emplacement strat gique permet Les modes de d placements actifs n ont 16 aixendialogue janvier f vrier 2014 2013 E L quipement en bornes de recharge des parkings publics du centre ville d Aix avec places r serv es et gratuite de la recharge a jou dans le choix du jury pour la remise du Trophee des villes electromobiles a Ville d Aix en Provence a re u
42. e dans l glise ARCHITECTURE AU CHEVET DE LA PORTE SILVACANE Signal e voici deux si cles par l crivain Prosper M rim e la porte Silvacane situ e dans l impasse du m me nom en haut de la rue Jacques de la Roque daterait du d but du XVII si cle Son tat tant consid rablement d grad les propri taires de cette porte ont alert l architecte des b timents de France Ils sont pr ts faire restaurer cet l ment historique Un devis a t tabli il se monte pr s de 16 000 En conseil municipal la Ville a vot une aide de plus de 12 500 correspondant 80 du devis TTC pour contribuer la restauration de ce t moin du patrimoine aixois aixendialogue janvier f vrier 2014 27 LES MILLES FOOTBALL LE CLUB DU VILLAGE EN LICE POUR LA COUPE DU MONDE DES MOINS DE 13 ANS Pendant que les Bleus s envoleront pour la Coupe du monde de football au Br sil une quipe de l toile Sportive Milloise ESM prendra quant elle la route de Quimper pour le Mondial des moins de 13 ans En effet c est en Bretagne au c ur du Finist re que du 28 mai au 2 juin prochain des quipes venues des quatre coins du globe se disputeront la coupe du monde des clubs Barcelone Chelsea Manchester United Boca Junior Real de Madrid tous les clubs les plus prestigieux de la plan te football seront pr sents pour tenter de succ der au Dynamo de Kiev tenant du titre Parmi e
43. ent appr ci l important travail de p dagogie et de valorisation de la fili re lectrique par la Ville aupr s du grand public Alors que le v hicule lectrique conna t un int r t croissant de l opinion que la fili re tout enti re gagne en fiabilit et en cr ativit et que l ensemble des grands constructeurs automobiles presente ses premiers mod les la France en p le position sur ce secteur industriel d avenir doit pouvoir compter sur une implication renforc e des pouvoirs publics et des collectivit s Avec cette r compense la Ville d Aix montre qu elle s engage et donne l exemple am c est le nombre de places en parc relais Aix UN NOUVEAU PARKING EN PERIPHERIE D AIX Le parc relais Malacrida va entrer en service ll permettra d acc der au centre ville par le secteur sud est de la ville pour les automobilistes venant de l ancienne RN7 ou l autoroute A8 Il propose 240 nouvelles places de stationnement avec emplacements v los s curis s et fonctionne comme les autres parcs relais aixois Le tarif quotidien est de 2 Le ticket de stationnement permet au conducteur et l ensemble des passagers du v hicule d acc der gratuitement au centre ville l aide de navettes aller retour pour lesquelles quatre quais de bus sont r serv s devant le nouvel quipement En semaine il permet m me l acc s gratuit l ensemble du r seau urbain INFO PRATIQUE LES TARIFS ATTRACTIFS
44. ent pour cet quipement qui a vu le jour au domaine de la Moli re en 2013 Les enfants de 4 14 ans r partis en trois tranches d ge pourront ainsi go ter la diversit des disciplines qui composent les arts du cirque du trap ze l acrobatie en passant par le jonglage ou le fil de fer le tissu ou le trampoline acrobatique Les ateliers sont dispens s par les artistes p dagogues de l quipe permanente de l cole de pratique amateur du CIAM issus des grandes coles sup rieures de cirque europ ennes sessseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseseeeeeeeeeeee sseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseseeeeeeeeeeee CIAM domaine de la Moliere 4181 route de Galice Tarifs de 65 a 175 selon l ge 09 83 60 34 51 www artsenmouvement fr aixendialogue janvier fevrier 2014 33 opposition 2014 LES PAGES SE TOURNENT Une page s est tourn e sur l ann e 2013 et c est pour nous l occasion de vous adresser en tout premier lieu nos meilleurs v ux de sant et de r ussite pour vous m mes et vos proches Une page s est tourn e le 19 d cembre 2013 lorsque les deux assembl es ont adopt le projet de loi qui cr e la m tropole Aix Marseille Provence Plus de coh rence sur un territoire qui regroupera six intercommunalit s et quatre vingt treize communes Cette loi va profond ment modifier notre vie quotidienne Notre ville doit prendre toute sa place dans ce nouveau dispositif qui tant dans l hexago
45. es grands th tres europ ens et en Am rique En 1992 il quitte la capitale bosniaque avec une partie de sa troupe pour s installer Toulouse o il montera d sormais ses productions Adepte d un th tre sans paroles la compagnie privil gie l action comme moteur de son langage th tral et a tr s vite impos sa patte Les 13 et 14 f vrier au Bois de Aune 1 Bis Place Victor Schoelcher 04 42 93 85 40 Acces libre sur reservation indispensable par t l phone du lundi au vendredi de 10h a 18h00 Les soirs de spectacle billetterie sur place une heure avant la representation TRESORS DE BEISSON DES ARTISTES ET UNE CITE Le mus e Granet accueille jusqu au 16 f vrier l exposition Tr sors de Beisson Un regard crois entre deux artistes de renomm e internationale et les artistes de la cit Beisson On y d couvre d abord une cit l architecture remarquable offrant l un des plus beaux points de vue sur le centre ville d Aix en Provence et inscrite au patrimoine du XX si cle Mais au del de l aspect urbanistique et social ils agitavanttoutd une exposition d art contemporain qui met en scene le travail de Jean Michel Othoniel et Marc Couturier deux artistes majeurs qui portent leur mani re un regard sur cette cit en pleine mutation Au centre du cheminement le Mus e de Nous ouvre une porte sous forme de cabinet de curiosit s sur l intimit du quartier o l on trouve
46. et s et les injustices du syst me global dans lequel nous vivons Nous pensons l emploi la s curit des plus expos s au manque criant de logements accessibles toutes les bourses aux jeunes qui doivent prendre toute leur place dans la vie de notre cit Pour cela nous sommes plus que jamais d termin s nous battre de toutes nos forces 2014 est une ann e lectorale importante Nous n utiliserons pas le journal municipal comme support de campagne Nous souhaitons seulement dire ici que nous attendons de tous les candidats l lection municipale une campagne digne respectueuse des personnes et du d bat d id es qui permette nos concitoyens de faire des choix clairs sur les grands probl mes auxquels Aix est confront e Les 23 et 30 mars les Aixois auront choisir la personne et l quipe qui seront le plus capables de relever les d fis d une commune qui conna t de graves signes d essoufflement dans les domaines du dynamisme de l conomie pr s de 3000 emplois perdus en 2012 du maintien de ses grandes vocations moins 12 000 tudiants en 12 ans des d placements de moins en moins praticables et des taux de pollutions alarmants de la s curit mise quitter Aix faute de logements des prix accessibles 2014 sera l ann e de ces d fis majeurs relever Alexandre Medvedowsky alexandre medvedowsky gmail com Fran ois Xavier de Peretti Agn s Amiach Elbez agnies amiach voila f
47. et la r vision du PAVE sont pr vues dans un d lai de cinq ans Q uu E m Les op rateurs du PC circulation surveillent par le biais de cam ras 120 carrefours feux Ils peuvent agir sur 80 d entre eux en modifiant la dur e de cycle du feu PC CIRCULATION ON EST PASS DU MINITEL LA TABLETTE NUM RIQUE Modernis voici un an le PC circulation centralise toutes sortes d informations des images des chiffres ce qui permet de r pondre de fa on optimale l tat du trafic En arrivant devant un feu tricolore l automobiliste ou le pi ton n imaginent sans doute pas la somme technologique qui se trouve derri re ce banal totem La ville d Aix est en effet maill e de cam ras de capteurs de postes de mesures qui envoient leurs donn es en continu au PC circulation ces informations D ici un an les abords de la ville d Aix s enrichiront de huit panneaux messages variables qui reli s au PC circulation indiqueront l tat du trafic en temps r el et le nombre de minutes pour se rendre de tel point tel autre terme ces informations seront disponibles galement sur Internet s ajoutent celles livr es par les pompiers en cas d accident par exemple pouvant entra ner des ralentissements Au PC un cran de grande taille repr sentant le plan d Aix r cup re ces donn es et livre l tat du trafic traduit en couleurs vert orange rouge
48. flexion sur les m canismes et les conjonctures qui peuvent conduire au fascisme QUARTIERS SUD LE PONT DE LARC PASSE EN ZONE 30 Diff rents chantiers ont t achev s dans le quartier pour r habiliter la chauss e r duire la vitesse des v hicules et s curiser les pi tons Apr s celle men e ily a deux ans sur l avenue Fortun Ferrini et sa tr s forte concentration de petits commerces de proximit d autres op rations ont t r alis es dans l optique de r duire la vitesse des automobilistes 30km h Mais c est d abord la rue Pascal Fieschi qui a t compl tement repens e Situ perpendiculairement l avenue Ferrini cet axe a t largi ll compte d sormais trois voies deux montantes et une descendante et un couloir r serv aux bus L arr t de bus a t supprim une dizaine de places de stationnement ont t cr es Quant au tron on le plus important de ces travaux il concerne une partie de la Route des Milles La aussi il s agit d une zone tr s fr quent e par les riverains les l ves et les parents de l cole du Pont de l Arc les administr s qui se rendent la mairie annexe ainsi que par les usagers de la Poste et de la maison des associations Am nagement de C est aussi le num ro d internement au Camp des Milles de Lion Feuchtwanger crivain juif allemand auteur du livre Le Diable en France dont a t adapt ce r cit autobiographique qui retra
49. iers et arr t s des sanctions du premier groupe les retenues sur salaires et les abandons de postes Arr t s portant sur le reclassement statutaire les notations avancements d chelons tats de services et certificats administratifs Documents de march s publics proc dure adapt e et convention de formation OLLIVIER Arlette Cons municipal Relations avec les Usagers Accueil du public Culture et Activit s Proven ales Assistance au Maire dans la Politique de Communication Externe Certification authentique des mentions port es sur les d lib rations du Conseil Municipal et sur les arr t s JONES Mich le lt Cons municipal Mus es Certification authentique des mentions port es sur les d lib rations du Conseil Municipal et sur les arr t s 8 le IU EN OR mmen mane n S Reg an uio omano mmm SANTAMARIA Danielle Cons municipal Repr sentation des Quartiers Relations avec les Comit s d Int r t de Quartier C I Q et les habitants des quartiers E Circulation Stadonnement Ecklrage Publ Voie et Autorisation de volies D veloppement du Site Internet au Service de la Communication et Administration lectronique o R e EE e a Ta AAA I LAA mmm o S E EE FS TT o al DE PERETTI Fran ois Xavier Cons municipal 5 ur FT RE S sec SW ERAN I Eg e See o ASOPIAN jecques Com A ee BS N o icu STT NOITE SE aj Li E E A EMI setererer
50. ires peuvent par ailleurs b n ficier de certaines aides Plus d une cinquantaine de m res nourrici res ou de p res nourriciers ont t r cemment recens s Aix mais ils sont probablement deux trois fois plus nombreux l tre sans le savoir Tous sont b n voles c est pourquoi la toute jeune Association d adoption de chatons et d accueil temporaire AACAT tente par exemple de collecter de la nourriture ou des fonds Aix pr f re soutenir le travail des associations de terrain quand d autres villes proc dent directement la capture puis ventuellement l euthanasie des chats errants via des soci t s priv es Un choix qui implique de rechercher de nouveaux b n voles afin de mailler l ensemble du territoire mais aussi des familles d accueil temporaire Car les chats dont le propri taire n a pas t identifi sont propos s l adoption notamment sur la page Facebook de l AACAT Q Service municipal de la protection animale 04 42 91 96 91 Association d adoption de chatons et d accueil temporaire pour l adoption 06 98 70 89 80 Sebastien Rollandin Fran ois Donnier Lionel Huart Karine Chavas UNE EXPOSITION Jusqu au 8 f vrier le collectif Photocontact propose une exposition r trospective de l ann e europ enne de la culture Aix en Provence Pr sent e la Cit du Livre et intitul e Aix en Sc ne elle permet de revenir
51. irie Par ailleurs le projet d extension de la MMSH est d j tr s avanc Enfin gr ce au soutien particuli rement important de la Communaut du Pays d Aix le site de l Arbois va tre r nov afin d accueillir de nouveaux Masters en sciences de l environnement Et la charpente des deux h tels de la rue Gaston de Saporta va tre remise neuf pas PAS TER ML 5 A W ai uj Ill d e j QUELS RENFORTS EN PERSONNELS Aucun personnel n a d partir d Aix pour Marseille En outre sur les sept postes suppl mentaires obtenus par l universit d Aix Marseille cinq sont all s sur le campus d Aix trois ma tres de conf rences droit institut de management public et lettres ainsi qu un assistant ingenieur lettres et un technicien lettres Pour ce qui est des personnels des directions centrales de l universit il y a un bon quilibre entre Marseille et Aix puisque 310 personnels sont install s Marseille et 290 Aix Brigitte Lam r LA D LICATE RESTAURATION DES UVRES DE LA MADELEINE Dans le cadre des tr s lourds travaux de l glise de la Madeleine les uvres d art qu elle abrite font l objet d une campagne de restauration Petit inventaire de cette op ration particuli rement minutieuse d but e au printemps 2013 et qui devrait s achever courant 2015 Brigitte Lam L ensemble des uvres des XVIIe XVIII et XIX si cles contenues l i
52. le belvedere de Beisson 23 Animaux Un terrain pour les pompiers s SE Kee 24 Universite Precheurs Madeleine Verdun vers la pietonnisation Un nouveau lieu de vie Corsy prochain site de la f te foraine 26 Patrimoine Un lieu pour les animaux au R altor Lescrime mondiale a rendez vous Aix 2 g yill ages Le futur Palais des sports command e pa La nouvelle ai stade Maurice David 3 0 Proximit 61 dition du challenge Licciardi 32 Rendez vous Le d broussaillement et l emploi du feu 34 Opposition 36 Conseil municipal ER code mode d emploL Les QR Codes comprenez quick response vous permettent d acc der du contenu documents textes images videos depuis votre smartphone Pour cela il vous suffit de t l charger l application g n ralement gratuite Une fois celle ci install e vous pourrez alors flasher les QR codes Directeur de la Publication Maryse Joissains Masini Aix en dialogue H tel de Ville 13616 Aix en Provence CEDEX 1 Codirecteur Arlette Ollivier D p t l gal mai 2004 Directeur de l information et de la communication Isabelle Loriant Guyot Directeur Adjoint de la communication Jean Fran ois Hubert R dacteurs Nawel Addaoud Laziz Afarnos Julien Chapon Paul Henry Fleur Carine Martinez Cr dit photos Philippe Biolatto Jean Claude Carbonne Carine Martinez CPA Mise en page Noon Graphic Design www noongraphicdesign com Impression Riccobono uM
53. llections permanentes change r guli rement afin de faire d couvrir ou red couvrir les uvres du Pavillon de Vend me Pour ce nouvel accrochage jusqu au 9 mars chaque salon est d di une th matique diff rente qu il s agisse d Henri Dobler dernier propri taire et donateur du Pavillon et de ses collections de l histoire des jardins et du mus e des portraits des XVII et XVIIIe si cles des petits ma tres d Aix 32 aixendialogue janvier f vrier 2014 ou de la photographie avec Denis Brihat et Jean Pierre Sudre A voir galement le quadriptyque r alis par Jean Jacques Surian autour de la l gende de la Belle du Canet et du Duc de Vend me Pavillon de Vend me 13 rue de la Molle 32 rue de C lony 04 42 91 88 75 UN AUTRE NOM POUR A ENTRE LE TH TRE ET LE CIRQUE Au c ur du Jas de Bouffan le Bois de LAune poursuit sur sa lanc e apr s une riche ann e europ enne de la culture en programmant Un autre nom pour a les 13 et 14 f vrier prochains La conception le d cor et la mise en sc ne sont sign s Mladen Materic qui compose ici avec une troupe d interpretes multiples performers issus de disciplines du trap ze la magie et du th tre la musique pour livrer un spectacle simple et myst rieux v ritable hymne la vitalit Mladen Materic a cr le Theatre Tattoo au d but des ann es 1980 en Yougoslavie Ses spectacles tr s remarqu s tournent dans l
54. llement accessible accessible avec aide ou inaccessible Ce dernier cas se note particuli rement dans le centre ancien aux rues souvent troites et plant es de potelets Pour r sorber ces difficult s un sc nario a t retenu Il pr voit d intervenir sur certains points par dur e de 18 ans non renouvelable Cet op rateur livrera les commerces mais aussi les particuliers et les personnes ayant des difficult s se d placer au moyen de triporteurs lectriques ou de voitures type Berlingo lectriques elles aussi Ce eee eee ee ee ee ee ee ee e exemple situ s en centre ville ou dans les noyaux villageois ou bien proches d tablissements recevant du public de points d arr t de transports en commun ou de parkings Au del de la Ville d Aix ce plan sera galement mis en uvre par les autres intervenants sur le domaine public CPA Conseil g n ral Conseil r gional SEMEPA L actualisation
55. lo et du r seau Aix en bus qui sema la r volte chez les aixois et co tera 28 millions d imp ts suppl mentaires ont pes sur les finances publiques sans apporter de solutions durables C t m dias Apr s des propos outranciers Sur le Pr sident Hollande nouvellement lu Aix a fait la une avec un num ro d Envoy Sp cial France 2 qui a lev le voile sur les emplois doublonn s Ville CPA et des recrutements pour le moins client listes Sans nous prononcer sur les affaires de justice nous r prouvons un climat naus abond qui handicape une gestion municipale et intercommunale sereine Nous en appelons un grand changement une nouvelle fa on de faire de la politique bas e sur l thique la concertation et le respect des engagements 2014 sera l ann e du renouveau de l quit pour tous les quartiers les villages et les habitants QU Aix la ville que nous aimons redevienne enfin respirable Nous vous souhaitons une tres belle ann e 2014 Bona annada en totei Les ELUS ECOLOGISTES Marie Jose VALETA Herve GUERRERA Francois HAMY Marie Jos Valeta marie jose valeta voila fr Herv Guerrera occi free fr Fran ois Hamy hamy francois wanadoo fr aixendialogue janvier f vrier 2014 35 conseilmunicipal NOM PRENOM FONCTION DELEGATION JOISSAINS MASINI Maryse Maire CHORRO Jean
56. lui s arr ter ce qui retarde leurs propres livraisons HANDICAP Le lieu de cette plate forme a t trouv il s agit d un local de 465 m situ au n 1 de la route de Galice L op rateur a t choisi parmi trois candidats et valid en conseil municipal il s agit de la soci t Vert chez vous Prolog Elle exploitera le site selon un bail emphyt otique d une UN PLAN POUR RENDRE LES CHEMINEMENTS PIETONS ACCESSIBLES A TOUS le Plan de mise en accessibilit de la voirie et des espaces publics PAVE Ce plan qui vise a rendre accessibles les cheminements pi tons est d abord destin aux handicap s physiques Mais au del il int resse tout individu qui un moment donn se trouve mobilit r duite du simple fait de devoir porter une valise lourde cheminer avec un jeune enfant ou supporter les cons quences d une blessure au pied ou la jambe e conseil municipal vient d approuver Lanc e en octobre 2012 l laboration du PAVE 3 dur treize mois et s est traduite par des tudes techniques des visites sur 18 aixendialogue janvier f vrier 2014 le terrain des formations de 122 agents de la Ville et de la Communaut du Pays d Aix pour les sensibiliser aux contraintes subies par les personnes mobilit r duite Au terme du diagnostic qui a port sur 527km lin aires de cheminements pi tons la voirie a t class e en totalement accessible partie
57. ne que dans le monde a fait preuve de r ussite conomique et a apport plus de confort de vie aux habitants Une page doit donc aussi se tourner sur la politique de la chaise vide pratiqu e jusqu ce jour par nos diles Nous avons aujourd hui deux ann es pour construire ce que deviendra Aix Marseille Provence M tropole Nous devons imp rativement tre des acteurs de cette construction Notre territoire a besoin de trouver un second souffle aujourd hui touff par les difficult s des d placements et asphyxi par la pression fonci re Nous devons rem dier la fuite des populations jeunes la fuite des entreprises la mort lente d un bassin de vie qui a tout pour r ussir Un port ouvert sur la M diterran e un a roport international une desserte ferroviaire performante une universit reconnue dans le monde un p le hospitalier la pointe de la recherche un environnement culturel et patrimonial d une rare richesse des entreprises dynamiques des sites remarquables et un ensoleillement Jacques Agopian jacques agopian Qyahoo fr Fleur Skrivan fleur skrivan sfr fr Andr Guinde andre guindeQcg13 fr Chantal Davenne davennechantal aol com Mich le Einaudi michele einaudi gmail com 34 aixendialogue janvier f vrier 2014 qui ne fait que des envieux En un motun territoire qui ne demande qu prosp rer o il fait bon vivre Conjuguons les talents de chacun pour faire la r u
58. nologie IUT 413 avenue Gaston Berger O SE TROUVENT LES SERVICES L TUDIANT Deux grandes directions centrales de l universit sont install es Aix la direction des tudes et de la vie tudiante et la direction des relations internationales toutes deux au 3 avenue Robert Schuman La direction du service d information d orientation et d insertion des tudiants est galement install e la m me adresse Quant au service universitaire de formation tout au long de la vie il a t regroup sur le site de Maynier d Oppede rue Gaston de Saporta Ce sont ainsi tous les services l tudiant qui ont leur si ge Aix 24 aixendialogue janvier fevrier 2014 e l institut d administration des entreprises IAE Puyricard e l institut de management public et de gouvernance territoriale 21 rue Gaston de Saporta e l institut r gional du travail 12 traverse Saint Pierre e la maison m diterran enne des sciences de l homme MMSH gt 5 rue de l Horloge au Jas de Bouffan e l institut Pyth as qui est un observatoire des sciences de l univers gt site de l Arbois e le centre de formation des musiciens intervenants 29 avenue Robert Schuman De plus l Ecole de journalisme et de communication de Marseille est devenue en 2012 l cole de journalisme et de communication d Aix Marseille et dispense d sormais des formations sur le campus aixois EN SIX Q
59. nt rieur de l difice est concern par cette op ration Parmi la tr s longue liste de chantiers r alis s l ancien couvent des Precheurs depuis 2007 cette tape n est pas la moins importante Sept restaurations sont actuellement en cours et d autres suivront Il y a tout d abord La d collation de Saint Paul attribu e Boeyermans 1620 1677 Le tableau issu des saisies r volutionnaires de 1794 en Belgique Anvers a t conc d la Ville en 1821 Alors qu il comptait 30 figures seules 22 taient encore visibles lors de son d placement vers Marseille et le Centre interdisciplinaire de conservation et de restauration du patrimoine CICRP l automne 2012 Apr s le d poussi rage et le d crassage de la surface peinte 29 figures sont aujourd hui visibles Il y a aussi les 35 ex votos offrande faite en CALENDRIER DES TRAVAUX Commences en 2013 les travaux les plus lourds qui concernent la structure de l difice s acheveront au premier trimestre de cette ann e Ils ont concern notamment la restauration des charpentes des couvertures et des vitraux et le renforcement des structures particuli rement les piles du transept dans un tat auparavant critique La fin d ann e a notamment t marqu e par le d montage de l imposant chafaudage Des tudes sur le chauffage et l clairage seront men es cette ann e la restauration des parties basses de l glise et des d
60. omne Ils vont permettre de cr er un nouvel espace de 172m avec une salle polyvalente prolong par un patio de 93 m2 Il pourra accueillir jusqu 200 personnes assises et 518 debout Pour l architecte Nicolas Felbabel la vocation de ce lieu est de permettre des changes et je serai fier viennent aussi Le nouveau b timent faisant cho aux grands quipements culturels de la ville aura d ailleurs pour rev tement la m me pierre que celle utilis e sur le Grand th tre de Provence et sera habill d un motif de Vasarely Il sera livr au d but de l t prochain aixendialogue janvier f vrier 2014 7 STADE CARCASSONNE UN TERRAIN POUR LES POMPIERS La Ville d Aix a d cid de ceder au conseil g n ral des Bouches du Rh ne titre gratuit un terrain de 2840 m environ dans l enceinte du stade Carcassonne Il est situ face au cimeti re Saint Pierre l emplacement d une partie des parkings existants Cette cession a pour but de permettre au Conseil g n ral de construire un poste de secours lequel pourra assurer dans de bonnes conditions et dans des ANIMATIONS d lais brefs les interventions de secours dans la partie est de la ville Cette implantation demand e par le service d partemental d incendie et de secours SDIS et le Conseil g n ral a t pr sent e la population en janvier 2013 Elle a t mentionn e dans le projet de sch ma d
61. partemental d analyse et de couverture des risques sign par le pr fet CID LA PIOLINE PROCHAIN SITE DE LA FETE FORAINE Chaque ann e la fin de l hiver la f te foraine se d roule aux abords du stade Carcassonne Pour le stationnement des caravanes une solution a t trouv e La Pioline lun des deux terrains de football situ s proximit des gymnases a t r am nag pour accueillir les caravanes des forains aussi bien ceux qui mettent en uvre la f te que ceux qui participent aux chalets de No l 8 aixendialogue janvier f vrier 2014 Quant l implantation de la f te foraine elle m me depuis plusieurs ann es la Mairie r fl chit un nouveau lieu susceptible de l accueillir Un terrain contigu au nouveau lieu de stationnement des caravanes a t identifi il pourrait recevoir la f te foraine mais aussi devenir un parc d exposition en particulier pour la foire du Pays d Aix Le projet doit maintenant tre affin tant en termes de superficie qu en termes de desserte de stationnement d environnement sans oublier l aspect financier Ce sera l objet de l tude qui a t confi e la Soci t publique locale d am nagement SPLA Bien entendu les riverains seront tr s troitement associ s ce projet pour garder leur qualit de vie UN LIE POUR LES ANIMAUX PREND FORME AU REALTOR proximit de la gare TGV au nord du lac du R alto
62. per les d placements l nergie lectrique aixendialogue janvier f vrier 2014 13 ETI voi RA NOUVELLE GARE ROUTIERE UN EQUIPEMENT MODERNE ET MULTIMODAL ADAPTE A AIX La gare routi re d Aix en Provence install e sur son emplacement actuel avenue de l Europe depuis 1999 tait dans l attente d une v ritable op ration urbaine Elle s ach ve en ce d but d ann e pour donner naissance un quipement moderne et multimodal reli d autres modes de transport sign par l architecte Jean Marie Duthilleul d volution le projet de la nouvelle gare routi re voit le jour sur l avenue de l Europe sur l emplacement qu elle occupait depuis plus de quinze ans La nouvelle structure est architecturalement marqu e par une ligne d arcades m talliques A pr s treize ann es de concertation d tudes d impact et Zone de r gulation courte mp SE ajour es qui constituent l l ment central de son identit et une balade ombrag e pour les voyageurs Ils sont 40 000 fr quenter les lieux chaque jour et profiter des quelque 1 925 rotations de bus et cars quotidiennes qui font de la gare routi re d Aix en Provence la plus importante du d partement des Bouches du Rh ne Cette s rie d arcades r pond au mur v g talis construit au pied du talus de l h pital Montperrin Le b timent d accueil des usagers situ place Bastard s tend sur plus de 6
63. r Lucien Ambrogianni lucien ambro gmail com LE BAZAR DE en mal dans tous les secteurs de la ville du maintien de sa jeunesse contrainte de CHOTEL DE VILLE A ceux qui vous representerons partir du moins de mars jusqu en 2020 de les On pille la CPA et Aix fait les mauvais titres des m dias Fran ois Xavier DE PERETTI Alexandre MEDVEDOWSKY Lucien AMBROGGIANI Agn s AMIACH A trois mois des lections Municipales chacune des communes fait son marche Aix s arroge 69 millions pour ses propres projets Les regroupements de communes sont garants de la coh rence du territoire dans laquelle devrait s inscrire les projets communautaires servis par les 900 agents e de la CPA Mais construire l avenir du territoire n est plus l ordre du jour d une CPA qui par m tropolophobie suraig e n est plus d sormais ou un guichet Le bilan s alourdit STOP La Communaut du Pays d Aix devenue un tiroir caisse 13 ANS et les dossiers importants toujours pas sur les rails La ville n a toujours pas de Plan local d Urbanisme PLU un record en France Le Plan Local d Habitat PLH a t retoqu par l Etat alors que la question du logement reste d une urgence absolue i A PH tel de ville encore et toujours le bazar C t transports Les checs des v hel
64. r la Ville ach ve Situ au milieu d un terrain naturel de pres de 6000 m2 loign des la construction d un espace d di aux animaux A la fois refuge et habitations il comprendra plusieurs dizaines de boxes mais aussi fourri re ce nouvel quipement permettra de r pondre aux besoins des espaces de bureaux et d accueil ainsi qu un service v t rinaire de ville d Aix ainsi que d une partie du Pays d Aix LI CAMPANETO UNE BIBLIOTH QUE AUX MILLES Une nouvelle biblioth que de proximit vient d ouvrir ses portes aux Milles Son nom Li Campaneto Avec quelque 13000 documents propos s au public elle saura r pondre durablement aux envies de lecture d une population milloise en pleine expansion Les travaux qui avaient d but en novembre 2012 ont permis de remettre int gralement neuf les 750m de l ancienne cole Li Campaneto qui accueille aujourd hui la biblioth que Apr s la Halle aux grains les M diabus et les Deux Ormes Li Campaneto entre dans le r seau des biblioth ques de proximit de la M janes Li Campaneto Rue de l glise Les Milles 04 42 91 98 88 La fin des travaux devrait intervenir au mois de f vrier 2014 q CCC oono oooool o ly mul N d Al NIAJ dir LA Christophe Gulizzi FUTURE MAISON DES ARIS MARTIAUX DEBUT DES TRAVAUX Le chantier de la maison des arts martiaux l escrime comptera lui douze pistes et de l escrime a d but en d cembre
65. rbres des Alpes Dauphinoises travers l histoire les personnages et les monuments Un voyage qui revient s int resser aussi aux artisans aux artistes et aux commanditaires en consid rant les liens qui les unissent au mat riau L exposition d voile les tonnantes contraintes techniques du travail du marbre et sa somptuosit quand il est employ dans la d coration Histoire conomique histoire de l art des techniques et des sciences le parcours volontairement exhaustif permettra chacun d y trouver son compte Une conf rence ainsi qu une visite guid e sont programm es le dimanche 2 mars 15h A voir galement l exposition Sainte Victoire sa faune secrete partir du 8 f vrier qui montre la tr s riche biodiversit du site avec ses aigles grands ducs genettes chauves souris ou papillons Car en d pit des incendies le chevreuil le mouflon et le loup sont k FI LE j 5 ke A D T i pier Jean Claude Tem Sainte Victoire sa faune secrete revenus apres plus d un siecle d absence Les massifs forestiers du grand site abritent de nombreux animaux dont plusieurs esp ces prioritaires dans la legislation europ enne comme les insectes xylophages les esp ces cavernicoles et les chouettes sos essssesssessecesssssesesesesesesesee Mus um d histoire naturelle 6 rue Espariat 04 42 27 91 27 NOUVEL ACCROCHAGE AU PAVILLON DE VENDOME Laccrochage des co
66. re un terme C est une v ritable plate forme sportive et conviviale qui s est dessin e pres de l avenue Nicolas Copernic Apr s la sortie de terre d un micro site sportif et la cr ation d un boulodrome la SEMEPA vient d achever la construction d un local qui jouxte ces deux enceintes Il s agit d un lieu de 12 m qui fera office de buvette pour les boulistes avec un comptoir et des sanitaires Un point d eau potable en acc s libre a galement t r alis pour permettre aux usagers 28 aixendialogue janvier f vrier 2014 du micro site de se r hydrater Cette buvette sera inaugur e le 4 f vrier prochain en m me temps que la pose de la premi re pierre de La Maison Bleue une cr che priv e qui devrait tre b tie proximit du groupe scolaire Gilles de Gennes Cet tablissement comptera 40 berceaux C est la 3 cr che de ce quartier dont 60 de la population est g e de moins de 36 ans Une n cessit donc pour r pondre aux besoins de tous ces jeunes parents ces dysfonctionnements et aux d sagr ments qu ils engendrent l adjoint sp cial la Duranne et le pr sident du P le d Activit s d Aix en Provence ont r dig et sign une charte comportant toute une s rie d engagements Parmi ceux ci les alarmes devront notamment tre reli es des soci t s de surveillance qui interviendraient rapidement si le probl me venait se reproduire eee eee ee ee LUYNES LE V
67. reresetsveeeestereetecersvoteeseeereeseeesvedeseteseeevekeereteveteresfroeerenseeveekeeevetveeeeee vee voe e sc 8 vo E aixendialogue janvier f vrier 2014 37 Fre ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG DON DE SANG Etablissement E we Lg Francais du Sang A College em gt nue de la Molle e LOV z Soul e m aj LJA DZ TN Vim CR POUR SAUVER 4 e i a Ze UNE VIE T des Cordeliers Lal v Er C EST ICI A AIX EN PROVENCE 25 boulevard Aristide Briand Du LUNDI au VENDREDI de 8h a 16h Le SAMEDI de 8h a 12h30 C Arr ts Briand Pasteur ou Notre Dame 04 42 12 61 90 Parking Pasteur gratuit pour les donneurs Palais de Justice ep nu BIDA ES yu i qa NEN Mu Tr ns aj ku Ak MN Gees e di kb pd AT A LI 0 o LL LI OH P nr ma GE Ke ACUI NV SE mg WWW ka samo net Le premier qui jette un papier par terre aura affaire a nous In e o TANS e SUPER LYLOU 6 ANS NOUS AVONS TOUS LE POUVOIR DE GARDER LA VILLE PROPRE Le Maire d Aix en Provence at le LOI seil Municipa VO e souhaitent une bonne et heureuse ann e
68. s reliquaires en m tal dor et en papier dor sont galement en cours de restauration leur authenticit sera v rifi e gr ce la collaboration de l archev ch d Aix en Provence Quant la statue de Notre Dame de Piti elle ne devrait quitter l glise de la Madeleine qu au d but de l ann e 2014 Dirig e par la Ville et son service du patrimoine cette campagne est in dite par son ampleur dans le domaine des monuments historiques Tous les chantiers sont d ailleurs men s sous le contr le scientifique de la Direction r gionale des affaires culturelles DRAC ON A RETROUV L OCULUS C est la derni re d couverte remarquable sous l angle de l arch ologie loculus ou il de boeuf qui figurait sur l ancienne fa ade de l glise de la Madeleine datant de la fin du XVII si cle a t red couvert la faveur de travaux de d capage effectu s l int rieur de l difice Il avait disparu lorsque la fa ade avait t recouverte d un placage r alis au XIX si cle par l architecte Revoil l int rieur devenu inutile loculus avait t bouch On le voit parfaitement sur la toile du peintre aixois Marius Reinaud reprise sur la b che d ploy e actuellement devant l glise pour prot ger les passants l ultime tape arch ologique de la r novation de la Madeleine au d but de cette ann e portera sur la chapelle Matheron la premi re gauche quand on entr
69. ssite de tous Une page se tourne aussi sur un mandat de six ann es conduit par une quipe aujourd hui largement divis e C est le moment den faire le bilan Point de m tamorphose mais une politique la petite semaine sans grand projet d avenir Quelques r alisations tel le conservatoire de musique financ par la vente d un patrimoine l h tel de Caumont dont chaque aixois se sentait un peu propri taire Mais chec sur le transfert de l Ecole d Art ou celui du Mus um d Histoire Naturelle Ces r alisations ne compenseront pas les carences en mati re de transport urbain en mati re de logement Impossible de circuler envahie par les voitures faute de pouvoir disposer d un r seau de transport en commun performant notre ville est une des villes les plus pollu e de France Impossible pour notre jeunesse de loger galement faute de pouvoir disposer de logements prix raisonnable Les tudiants vont vers Marseille les salari s des entreprises se logent de plus en plus loin de leur lieu de travail Les entreprises ne s installent plus sur les p les d activit s des classes dans les coles ferment le commerce local s en ressent le centre ville voit sa population irr m diablement vieillir Il nous faut sortir de cette folle spirale qui signera terme la d saffection d finitive pour notre ville Parmi les r ussites que s attribue l quipe en place figurent galement celles des
70. tout pour un co t de 2 par jour dont 1 rembours par l entreprise son salari sportifs et une grande salle de r ception pour les partenaires le futur Palais des sports du Pays d Aix tel sera son nom disposera de loges donnant sur les deux salles Reste une question importante quand sera t il construit Les championnats du monde de handball auront lieu en janvier 2017 ce qui donne tout juste trois ans pour difier cette salle Sachant que l Arena Trois sites avaient t pressentis pour la construction de la future grande salle de sports du Pays d Aix c est finalement le domaine des Trois Pigeons au sud de Luynes face au cimeti re americain et non loin du complexe Z5 qui a t retenu l issue du vote de la Communaut du Pays d Aix le 18 decembre dernier Elle aura une capacite de 6000 places assises pouvant tre r duite 3 000 grace des gradins et des cloisons modulables le PAUC handball l troit lors de ses matches au Val de l Arc pourra y voluer plus son aise Une salle attenante d une capacit de 1000 places servira pour les entra nements ou les rencontres de niveau r gional d autres clubs Outre des bureaux pour d autres clubs de Montpellier 10000 places a t r alis e en 22 mois celle de Chamb ry 5000 places en 18 mois sachant galement qu il ny a pas d acquisition fonci re r aliser puisque le terrain appartient d
71. ublic March s et Foires Actes relatifs aux D bits de Boissons aux Licences et aux Fermetures Retard es Commissions de S curit Risques Majeurs Comit Communal des Feux de For ts C C F F Relations avec le SDISS et la S curit Civile R glementation aff rente aux Commissions de S curit et Contr le des Etablissements Recevant du Public ERP R glementation relative aux nuisances sonores Relations avec les Cultes SICARD DESNUELLE Adjoint _ Patrimoine Secteur Sauvegard et Embellissement de la Cit Archives Marie Pierre Protocole Sant Relations avec l h pital GALLESE Alexandre Adjoint Planification Urbaine Urbanisme SILVESTRE Catherine Adjoint _ Affaires Sociales coute Sociale et Solidarit Suivi du Centre Communal d Action Sociale C C A S Droit des Femmes et Droit de la Famille Certification authentique E RU Fe EO Op ee CHAZEAU Maurice Adjoint _ Inspection G n rale des Services March s Publics D l gations de Services El Publios Communication des Actes Adrien BONTHOUX Odile Adjoint Foncier Cadastre Gestion des Propri t s Communales B timents Communaux TAULAN Francis Adjoint Sports et quipements Sportifs MERGER Reine Adjoint Ex cution du Budget mandats et titres de recettes Moyens G n raux Affaires Europ ennes Etat Civil Cimeti res Certification authentique des mentions port es s ns ss sss maj PULI CAES URSS IUE LE ULE I
72. ux les moins de 13 ans de ESM seront le petit poucet de la comp tition Entra n e par Laurent Abad l quipe a r cemment re u les encouragements de deux parrains de renom Souleymane Diawara et Rod Fanni deux joueurs de l Olympique de Marseille Ce sont donc plus de 2000 footballeurs en herbe repartis dans les 81 quipes dont 60 clubs professionnels qui prendront part LA DURANNE UNE BUVETTE POUR LES BOULISTES me aj E l re DR F m Lui 1 p a ho era DN ce grand tournoi Le tirage au sort est pr vu en f vrier la finale se jouera a Quimper devant environ 12000 spectateurs S il s agit d une exp rience sans pr c dent pour ces jeunes licenci s de ESM leur entra neur Laurent Abad en est sa troisi me participation Present au club depuis cinq ans ce jeune pere de famille de 41 ans a d but sa carri re d ducateur il y a 24 ans d j C est d ailleurs sous les couleurs de l AS Aixoise qu en 1996 et 1997 il a d croch les 9 et 6 places Pour cette ann e souhaitons lui de se hisser sur le podium m me si l essentiel est de participer NUISANCES SONORES UNE CHARTE CONTRE LE BRUIT DES ALARMES plusieurs reprises les alarmes de certaines entreprises bas es la Duranne se sont d clench es sans interruption et ce parfois pendant des week ends entiers Ce ph nom ne s est renouvel depuis entra nant d importantes nuisances sonores pour les habitants du quartier Pour mett

la nouvelle architecture des transports aixois - Mairie d`Aix

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents