Echo du mois de Novembre 2007
Contents
1. 1 S jour au Flor al Club de Nieuport du 18 au 22 f vrier 2008 En plus des traditionnelles vacances de printemps Nieuport l Echevinat des Affaires Sociales organisera en f vrier 2008 un s jour suppl mentaire en midweek du lundi 18 au vendredi 22 Ce sera l occasion pour celles et ceux qui le souhaitent de venir po de l air vivifiant du littoral belge en cette saison ores et d j nous pouvons vous dire qu un programme riche en animations spectacles et excursions a t pr par Prix tout compris 210 Si ce voyage vous int resse votre inscription doit tre enregistr e au plus tard pour le 25 novembre prochain car places limit es 2 Visite du march de No l de Cologne le mercredi 5 d cembre Cette excursion au prix de 11 sera organis e si le nombre de arpar est suffisant 3 THE DANSANT le samedi 15 d cembre aux Ateliers du Ch teau d s 20h avec en animation Alain Loyen Entr e 4 Pour renseignements et inscriptions Madame Dominique LABARBE de 8h 15h30 t l 04 278 52 02 Antoine NIVARD Conseiller Provincial et Echevin des Affaires Sociales Communications L OPERATION 11 11 11 A OUPEYE g DU 08 AU 18 NOVEMBRE 2007 es Cette op ration se d roulera cette ann e sur le th me de la Souverainet alimentaire pour tous Merci tous les volontaires de contacter Mme Elisabeth Nolmans 04 248 07 54 Les deux programmes de solidarit soutenus particuli rement par2. 302 7 11 07 9 13 Page 1 TEcho Mensuel d information E D I T 0 R I A L de la Commune d Oupeye Le Minibus PMR r alise 1000 Mesdames Mesdemoiselles Messieurs Chers concitoyens Pour la premi re fois depuis 30 ans le Conseil de l Action Sociale a t install d s le 4 janvier 2007 Cela a permis la nouvelle majorit PS CDH de se mettre au travail dans la foul e du Conseil Communal Les Missions Essentielles de m me que les Services ont t assur s dans la continuit Autre application du code de la d mocratie locale d centralis e le Pr sident du CPAS si ge au Coll ge Communal avec voix d lib rative Le l gislateur vise ainsi plus de synergies entre la Commune et le CPAS Oupeye confiance et bonnes habitudes taient d j de mise 2007 ann e du trenti me anniversaire des CPAS Nous avons f t cet v nement en juin dans la tour du Ch teau o la population fut invit e l exposition organis e par les services de notre Centre L ASBL Article 27 exposait les uvres r alis es dans diff rents CPAS de la r gion celles d Oupeve furent admir es Avec le mois de novembre l ann e touche sa fin Permettez moi d user de cet ditorial pour dresser le bilan de l action sociale du CPAS Tout r cemment un deuxi me Espace Informatique a vu le jour Place des Trois Comt s Heure le Romain Avec celui de la Maison de Quartier de Vivegnis notre volont
3. Ch teau d Oupevye Conf rence par Jacques Collard Les Hauts de Froidmont Organisation Association des Vieilles Familles de Haccourt X UPE 31 Luc 19h30 AC 17 ERATED ANN IEQUES COMMUNAL ur D A A z z peintre 4 soir e jeu Soiree Jeux novempre que D Entr e def Adultes partir de 20 adultes scription pr alable la roi Multijeux Ac atut restaura blioth que s Plume e th me des s des P tits Lo l musical su e La ferme par la Compagnie LUE Regard amedi 17 nove d s 18h00 2 5 ans P A FN 4 enfants adultes E AN t 27 Biblioth que 14h et 16h Ch teau d Oupeye 127 rue du lt Nos coups de c urs NES 680 e E N pr paration des f tes de fin d ann e pro d BI positions de coups de c ur de livres m dia et rl eux 2 ues Samedi 17 novembre de 9h00 13h00 iz Renseignements Biblioth que communale d Oupeye t l 04 248 13 05 Fax 04 264 35 51 biblio oupeyve skynet be Le 24 11 Concert de blues avec le bluesman am ricain Wes Mackey Salle des spectacles du ch teau d Oupeve 20h P A F 12 15 r servations recom mand es au 04 264 58 00 Contacts et renseignements Echevinat de la Culture rue du Roi Albert 127 4680 Oupeye T l 04 264 58 00 OUPEYE AVIS A NOS ANNONCEURS Nous prions nos annonceurs d sireux de voir publier leurs pro
4. Monsieur et Madame FRENAY Joseph BERTEMES Marie de Vivegnis 50 ans de mariage Monsieur et Madame HARDY Jean RENS Joset a Monsieur et Madame TUSSET Albino POSOCCO Giuliana d Heure le Romain 50 ans de mariage Monsieur et Madame STIMART Louis SELECQUE Marie Louise de Hermalle 50 ans de mariage R te de Hermalle 50 ans de mariage Nous r it rons nos plus vives f licitations aux heureux jubilaires et leurs fixons un autre rendez vous soit dans 5 ans pour leur jubil de Brillant soit dans 10 ans pour leur jubil de Diamant Appel aux candidats pour le prix du m rite sportif 2007 Afin de promouvoir la pratique du sport et d encourager son d velop pement la Commission sportive attribue annuellement un prix du M rite Sportif tant au niveau individuel que collectif Ce troph e vient couronner soit une performance remarquable durant la saison 2006 2007 soit l ensemble d une carri re sportive Un prix de l Espoir peut galement tre d cern un jeune l ment l aube d un avenir prometteur Si vous connaissez dans votre entourage un spor tif ou un club qui m rite d tre encourag ou une performance sus ceptible d tre signal e si vous pensez personnellement que vous avez accompli une ou un ensemble de performances de bon niveau nous vous invitons envoyer une candidature au Prix du M rite Sportif l attention de M Hubert SMEYERS Echevin des Sports rue du Roi Albert 12
5. Titres int ress es peuvent nous envoyer candidature compos e d un CV d une lettre de motivation et d un document relatif la compo sition de m nage dispo ALE OUPEYE TITRES SERVICES nible l Administration communale et gratuit Votre candidature doit tre envoy e au plus tard pour le 14 11 2007 Pour tout compl ment d in cette circonstance Nous vous en remercions d avance Guy GOESSENS Premier Echevin NAISSANCES LERUITTE Olivia Oupeye Herm e SALME Alexia Oupeye Hermalle CARUSO Lisa Oupeye BODY Enzo Oupeye Heure COLLARD Nathan Oupeye Haccourt LALIEUX Diego Oupeye Vivegnis ALVAREZ ORTEA Laly Oupeye Hac court HAHNEL Lucie Oupeye HAHNEL Norah Oupeye BUFFAT Fanny Oupeye Herm e VANDERLINDEN Maxim Oupeye Heure PEPE Cinzia Oupeye Vivegnis FLAMAND Raquel Oupeye Vivegnis BAKRIM Sofia Oupeye Houtain DEVEUX Sacha Oupeye Heure PETRE Daria Oupeye Vivegnis LAMBRETTE Yohan Oupeye Heure GUINET Math o Oupeye Herm e LEGRAND Milla Oupeye Haccourt SAMIH Adam Oupeye Houtain MARIAGES REFANO Fabrice Oupeye Houtain et LESCRENIER Catherine Oupeye Houtain MICHIELS Claude Oupeye Heure et DUCHESNE Jo lle Oupeye Heure PIRLOTTE Fabien Oupeye Vivegnis et VANDENBERGH St phanie Li ge MOTTIE K vin Oupeye Vivegnis et DELHAYE Jennifer Oupeye Vive Etat civil des mois de Maur
6. 50 km Oupeye Maastricht Oupeye marche d apr s midi 3 6 12 kms D parts d s 6h Organisation et renseignements La Godasse d Oupeye 04 264 97 97 0496 221 684 Communiqu du club de marche la Godasse d Oupeye Lors de notre marche des samedi 11 et dimanche 12 ao t 2007 au Hall Omnisports d Oupeve 2602 marcheurs sont venus de toute la Belgique des Pays Bas d Allemagne et aussi du Luxembourg pour parcourir 4 6 12 ou 20 km dans les sentiers de notre belle entit Depuis la cr ation du club en 1969 c est le 3 me plus important nombre de marcheurs re us Oupeye Encore un record qui a t possible gr ce nos b n voles et l aide de notre Administration communale et de l Echevinat des Sports sous la Pr sidence de Monsieur Hubert SMEYERS L ECS d Oupeyew6 CD 302 7 11 07 9 13 Page 7 e Mercredi 7 novembre Ateliers du Ch teau 19h30 club de radiesth sie Technique de recherches l aide du pendule par M Groseneck Organisation Club de radiesth sie d Oupeve e Jeudi 8 novembre 20 h Ateliers du Ch teau d Oupeye caf de l nergie th me le photovolta que Orateur Denis THO MAS facilitateur photovolta que de la R gion wallonne Principe Pr sentation d bat avec maquettes didactiques dans une ambiance d tendue autour d un verre Contact M Wathieu 04 256 92 40 e Samedi 10 novembre 20h salle Les Rouges art th tral Dji n a rin
7. est de permettre nos concitoyens d oser l informatique Un accompagnement individualis les y attend N 302 NOVEMBRE 2007 Le Plan Social Energ tique s accomplit en 2007 et continuera en 2008 Ce plan vise informer l ensemble de la population des gestes simples que tout un chacun peut int grer dans ses habitudes pour r duire sa consommation d nergie Les Travailleurs Sociaux les Aides aux Familles et les Enseignants sont form s pour tre les relais et les vecteurs d une bonne communication tant vers les adultes que vers les enfants L Ecole des consommateurs de la Maison de Quartier s est transform e en Groupe d Appui au Surendettement dont l objectif est clairement d viter les pi ges la consommation Le CPAS d Oupeve en quelques chiffres a l action sociale g re 2 200 dossiers d aide sociale au service g n ral 86 dossiers en m diation de dettes 29 dossiers de placement sous r quisitoire en Maison de repos Le traitement de 67 dossiers fonds nergie f d ral a permis d apurer des factures nergie pour un montant de 32 000 Pour la p riode de novembre mars 144 aides chauffage hivernales CPAS ont t accord es pour un montant de 65 000 Du 01 septembre 2006 au 30 avril 2007 140 personnes ont pu b n ficier d une r duction sur leur facture d nergie par le biais de l aide chauffage f d rale pour un montant de 16 670 Le fonds social de l eau a t sollicit pour 118 b
8. n ficiaires pour un montant de 10 000 a Les services d aide aux familles se d clinent en 28 500 heures prest es par les Aides Familiales et 10 000 heures par les Aides M nag res Chaque ann e 40 000 repas sont port s domicile Le service Biot l vigilance assure la s curit de 136 personnes 24h 24h Les bricos d panneurs effectuent 400 d pannages urgents d placements en moyenne par an La cr che Les petits C lins accueille environ 40 enfants par jour a Le service d insertion socioprofes sionnel compte actuellement une quarantaine de dossiers ouverts 26 personnes ont t remises l emploi 11 personnes ont retrouv un emploi 46 personnes suivent une formation Le CPAS permet 18 personnes b n ficiaires du revenu d int gration d obtenir un contrat de travail art 60 dur e d termin e a La Culture et le Sport sont rendus accessibles au public du CPAS moindre co t c est ainsi que plus de 450 coupons Article 27 culture et plus de 200 coupons Coup d Envoi sport ont t distribu s 22 jeunes ont re u des ch ques sport et 43 ont b n fici d un subside Epanouissement social et Culturel La volont des acteurs du CPAS des membres du personnel et des mandataires est de poursuivre une politique sociale active dans le respect de la dignit humaine pour plus de bien tre de notre population oupeyenne Le Pr sident du CPAS Christian BIEMAR Mensuel d i
9. 16 novembre 2007 En d cembre le ramassage aura lieu les jeudi 13 et ven dredi 14 d cembre 2007 Inscriptions lundi 7 d cembre au plus tard COMMUNIQUE DE LA MAISON DU SOUVENIR La Maison du Souvenir place Froidmont Hermalle est acces sible au public le mercredi de 14h 17h et le vendredi de 19h 21h galement sur rendez vous au 04 248 36 47 Attention en raison de l organisation de la nouvelle exposi tion intitul e Nos R gions en 1914 1918 la Maison du Souvenir sera exceptionnellement ferm e du 15 12 2007 au 15 01 2008 Informations suivront Appel la population Si vous poss dez objets ou t moignages datant de la p riode 14 18 et que vous tes d accord de les pr ter pour notre expo veuillez t l phoner Monsieur PIRSON Andr 04 248 36 47 0474 466 482 Merci d avance La Maison Mus e rue de Tongres 197 Haccourt est ouverte tous les 1er week end du mois de 10h 17h ou sur rendez vous au 04 379 32 42 FINALE DU TOP MODEL BELGIUM 2007 La Finale de Top Model Belgium 2007 aura lieu le 3 novembre prochain Deux candidats oupeyens soutenir en envoyant par sms au 3339 1 sms TMB21 pour soutenir Joy NIZET TMB109 pour soutenir Xavier RENSONNET Merci toutes et tous Heures d ouverture de la piscine du mardi au vendredi de 9h 19h Le samedi de 8h30 19h le dimanche de 9h 13h T l 04 374 07 23 04 379 48 56 Samedi 17 novembre Herm e
10. La nuit du mardi 31 juillet au mercredi 1er ao t des pluies diluviennes ont ravag la ville de Gourcy notre partenaire du Sud au Burkina Faso une cinquantaine de maisons d truites plus de 500 sans abri et les cons quences qui en r sultent Notre commune a t sollicit e par Le maire de Gourcy pour une aide d urgence en faveur des sinistr s notamment en v tements et chaussures d autres com munes et d autres ONG ont soutenu les victimes en vivres et en dons divers Le cycle 6 8 de l cole Jules Brouwir qui entretient une cor respondance r guli re avec l cole de Basnam Gourcy a dans un projet de cycle de l ann e scolaire pass e men des actions pour r colter des fonds 220 euros afin d offrir la rentr e scolaire des petits Burkinab s le 15 octobre un T shirt et un Jeans chaque l ve de l cole de Basnam Nul doute que suite cette catastrophe ces v tements vien dront bien point aux enfants Je rappelle que c est la R gion wallonne qui subsidie le pro jet de coop ration mis en place entre Oupeye et Gourcy un Programme d appui la gestion participative des d chets Ces gestes concrets t moignent de notre volont d tablir des relations solidaires avec la commune de Gourcy et sa population A e Jemenaaement du Lenge de GUICANcCE Le Centre de Guidance d Oupeye pour enfants adolescents et adultes s installe dans ses nouveaux locaux partir du lundi 5 novembre rue du P
11. d zos par les Spitants Romanori ns Com die en trois actes Ouverture de la r servation avec choix des places 6 uniquement Heure le Romain au Nid au 04 286 14 63 galement le 11 novembre 15h30 Organisation Les Spitants Romanori ns e Mardi 13 novembre conf rence Regard sur la vall e d Aoste par M Zimmermann Organisation et renseignements cercle Marcel de Linc 04 248 36 47 e Vendredi 16 novembre AS Hermalle 20h conf rence horticole Comment avoir des fleurs toute l ann e par Monsieur Ferri re Organisation Cercle Royal Avicole Horticole et Ligue du Coin de Terre Renseignements 04 379 70 48 e Dimanche 18 novembre r union philat lique Organisation cercle philat lique La Diligence e Jeudi 22 novembre Hermalle Cercle Saint Lambert 20h conf rence Les Pyr n es Catalanes espace nature et art roman par Monsieur Henri L onard Organisation et renseignements Centre culturel du Cercle Saint Lambert 04 374 29 59 e Samedi 24 novembre balade suivie de notre traditionnelle Cudn e barbecue de Saurets Organisation et renseigne ments Les Robaleus 04 264 06 02 e Dimanche 25 novembre Eglise Saint Pierre Vivegnis 15h concert de chants et orgue avec Jean Britte organiste et chef du groupe vocal Meli Melo Entr e discr tion au profit du groupe Entraide et Pr voyance Organisation Groupe vocal Meli Melo e Dimanche 25 novembre 15h
12. parts sociales 838 parts sociales de 25 afin d alimenter un nouveau lotisse ment Haccourt unanimit D nomination d une nouvelle voirie Hermalle sous Argenteau De mani re apporter toute la s curit entre la voirie situ e rue Morette et le mur d enceinte du Comte de Mercy le Conseil communal d cide l appella tion de Quai Franche Garenne pour ce tron on unanimit Am nagement et extension des ves tiaires au Foyer de quartier de Hermalle approbation de la d pense engag e par le Coll ge communal unanimit Placement de filets pare ballons au terrain de football de Herm e approbation de la d pense engag e par le Coll ge communal unanimit Ali nation d un bien communal constituant un lot de pierres bleues approbation des groupes PS et CDH opposition des groupes MR et ECOLO Ali nation d un bien communal Vivegnis approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR et abstention du groupe ECOLO ASBL Ch teau d Oupeye d mission d un membre de l assembl e g n rale unanimit Questions orales Plusieurs Conseillers sont intervenus Mme HELLINX Conseill re MR pro pos d une publicit pour Art et Passion de la nouvelle brochure G n ration Future et des panneaux pr vus Houtain Mme HENQUET Conseill re MR pro pos de la station service inexploit e Haccourt All e Verte et de la station d puration rue Voie de Li g
13. 66 Approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR Approbation de l introduction d une demande de financement alternatif pour l am nagement d un plateau de bureaux Le Conseil communal approuve le formulaire de demande de subvention pour l acquisition d un gros uvre ferm d un plateau de bureaux et la r alisation de son am nagement int rieur Acquisition du gros uvre 1 907 252 Am nagement int rieur 1 450 033 Ces montants comprennent le co t total des travaux y compris tous les frais d tudes pour la r alisation de l ouvrage Une subvention de 60 devrait tre obtenue voire m me de 75 sur les investissements inno vants en mati re d nergie Approbation des groupes PS et CDH opposition des groupes MR et ECOLO Plan escargot approbation du pro jet d am nagement du carrefour des quatre chemins Hermalle Mode de passation du march et approbation du cahier sp cial des charges Unanimit Plan MERCURE 2007 2008 Pr sentation d un dossier de candida ture portant sur l entretien de la rue du Moulin Haccourt A l initiative du Ministre r gional ANTOINE ce plan porte sur les objectifs suivants mieux clairer recherche de la convi vialit s curiser les usagers r nover et entretenir Unanimit Am nagement de s curit de La voi rie d acc s l cole J Bodson Oupeye passation d un march rela tif l clairage public 43 917 27 TVAC et l ex
14. 7 4680 Oupeye avant le 10 novembre 2007 Tout renseignement compl mentaire peut tre obtenu l Echevinat des Sports au 04 278 52 02 F licitations Monsieur l Echevin Irwin Guckel Dans le palmar s du 12 me triathlon d Oupeye nous avons remarqu l excellente performance de l Echevin de l Instruction publique et de la Jeunesse Monsieur GUCKEL termine La 9 me place du triathlon de pro motion et est ainsi le 1er oup yen Il contribue ainsi la renomm e d Oupeye commune sportive Hubert SMEYERS Echevin des Sports Mauro LENZINI Bourgmestre CD 25 ans de danse pour Gam te et Saro d Oupeve Ce 6 octobre le dynamique groupe de danses wal lonnes d Oupeye a t re u par le Bourgmestre et les Echevins lors d une sympathique manifesta tion Fleurs et cadeaux furent chang s F licitations bilans projets furent voqu s l ap ritif agr ment d un spectacle de danses chant es par la chorale Le Flambeau a entra n tout le monde dans un joyeux cramignon Enfin le repas de f te fut suivi par l assembl e g n rale de la F d ration li geoise des Groupements de danses populaires Une journ e exceptionnelle pour un anniversaire exceptionnel Peu de groupes ont uvr si longtemps et si activement pour la conservation et la transmission de notre patrimoine wallon LC Echo d Oupeyemw5 7 11 07 9 13 Page 6 Invitations nos pensionn s et pr pensionn s
15. d eaux us es de Li ge Oupeye la plus importante en Wallonie Cette station tablie Oupeye le long du canal Albert a une capacit de 446 500 quivalents habitant et traitera les eaux us es de tout ou partie des communes d Ans Beyne Heusay Bl gny Fl ron Herstal Oupeye Soumagne et Vis soit un bassin technique de 116 km2 s tendant dans la vall e de la Meuse et ses affluents du pont rail de Val Beno t jusqu hauteur du village d Hallembaye Dans le cadre de l inauguration l A I D E ouvrira les portes de la station d puration de Li ge Oupeye au public le samedi 17 novembre de 10h00 17h00 rue Voie de Li ge Cette manifestation gratuite agr ment e d expositions didactiques permettra aux visi teurs de d couvrir Le fonctionnement d une station d puration Rue de la Digue 25 4420 Saint Nicolas 04 234 96 96 aide aide be www aide be al Association Intercommunale pour le D mergement et l Epuration Mauro LENZINI Bourgmestre L Echo d Oupeyemw8 CD
16. de sacs poubelles et dont le couvercle n est pas ferm Il en va de m me pour les sacs pos s m me le sol c t des conteneurs cette pratique tant assi mil e la constitution d un d p t ill gal d immondices D s le mois de novembre un autocollant tel que figur ci des sous sera appos sur les sacs ou conteneurs litigieux qui ne seront pas collect s et les services de l environnement aid s des services de la police veilleront au respect de la bonne application du r glement Nous vous rappelons galement que si la date d enl vement des ordures m nag res co ncide avec un jour f ri l gal la collecte est report e au 1er jour ouvrable qui suit samedi compris D autre part les conteneurs peuvent tre mis la rue la veille de la collecte apr s 20h Nous conseillons tous les d tenteurs de poubelles puce de bien vouloir indiquer le num ro de leur domicile sur leur conte neur ceci afin d viter d ventuelles erreurs Nous vous remer cions de votre collaboration Mauro LENZINI Bourgmestre Antoine NIVARD Echevin de l Environnement 4 SONT COLLECTES ion is rdil sons vtorisotion Reyred Inauqauration de la station d puration de Li ge Oupeve Le lundi 12 novembre l A I D E Association Intercommunale pour le D mergement et l Epuration des communes de la province de Li ge et la S P G E Soci t Publique de Gestion de l Eau inaugureront la station d puration
17. e M ROUFFART Conseiller MR pro pos de la suspension par le Conseil d Etat du permis d urbanisme pour le Trilogiport M JEHAES Conseiller Ecolo propos du projet PIC Vert du chantier de Herm e et de l tat d avancement de l appel projets Fonds Europ ens 2008 2013 302 7 11 07 9 13 Page 3 Nouveau Formations pour demandeurs d emploi partir de janvier 2008 l Agence Locale our l Emploi d Oupeve l Agence Locale pour l Emploi a d m nag Voici notre nouvelle adresse Centre administratif de Beaumont 35 rue sur les Vignes Oupeye et notre nouveau num ro de t l phone 04 256 92 65 l Agence Locale pour l Emploi tendra ses activit s d s le mois de janvier 2008 en proposant aux deman deurs d emploi de la commune d Oupevye des forma tions ax es sur les m tiers en p nurie Si vous tes int ress e venez participer la s ance d informa tion qui aura lieu le 19 novembre l ALE de 13 16 heures Pour tout compl ment d information n h sitez pas Manifestations du Souvenir du 11 novembre 2007 Oupeve Sous le patronage de l Administration communale d Oupeve et de son d partement des Relations publiques les Associations patriotiques d Oupevye ont le plaisir d inviter la population par ticiper aux c r monies du Souvenir du 11 novembre Le 11 novembre 2007 l office religieux sera c l br en l glise Saint Hubert Haccourt 10h30 Le cort ge de circonsta
18. fruiticul ture tout en assurant une alimentation saine aupr s de nos jeunes coliers Ainsi les coles communales viennent de proposer aux parents d adh rer un syst me de carte points permettant nos ch res t tes blondes d obtenir un fruit de saison ou un oa d riv jus de pomme directement issu des exploitations fruiticoles de l entit Pass Pom mis en vente 2 exp rience pilote r alis e pendant deux mois l cole du Petit Prince d Hermalle s tant av r e fructueuse il convient pr sent de l tendre toutes les coles communales de l entit Monsieur le D put permanent Julien Mestrez Monsieur Serge Fillot et Monsieur Irwin Guckel prenant part l atelier Gosette aux pommes Le Pass Pom mis en vente au prix d mo cratique de 2 Irwin GUCKEL Arlette LIBEN Serge FILLOT Mauro LENZINI Echevin de l Instruction publique Echevine de la Sant Echevin du D veloppement Local Bourgmestre L Echo d Oupeye 4 CD 7 11 07 9 13 Page 5 Les jubil s du mois de septembre 2007 l Administration communale a eu le privil ge de c l brer le 22 septembre dernier plusieurs jubil s et notamment E5 SE P en Fe Eag gas LE as EN p D de 13 NO ve MS y E p Res p Monsieur et Madame ORBAN Fran ois WANSON Arnoldine d Oupeye 60 ans de mariage Le Ft D 1 2 Ro Uia uapa en naaa 2e aan S
19. grammes d activit s pour le mois de d cembre 2007 de faire parvenir leurs projets de textes au service habituel M Guy GOESSENS Echevin des Relations Publiques l attention de Mme DIET rue des Ecoles 4 4684 OUPEYE HACCOURT t l 04 374 94 44 fax 04 379 47 33 relations publiques oupeye be pour le vendredi 5 novembre 2007 au plus tard Nous les remercions d avance de bien vouloir veiller synth tiser AU MAXIMUM les textes de leurs annonces POUR CONTACTER LA POLICE ENQU TE SUR LES FORCES DU TRAVAIL Du lundi au vendredi de 8h 17h pour une demande classique AVIS LA POPULATION o l urgence n est pas requise au Commissariat local d Oupeye Le 12 novembre 2007 un d l gu de la 04 374 94 64 04 374 89 40 Direction g n rale de la Statistique et de l Information Economique muni d une carte de l gitimation rendra visite ventuelle ment en soir e ou le samedi certains habi 7 jours 7 24 heures 24 pour une intervention URGENTE et IMMEDIATE visant notamment l int grit physique tants de notre entit et plus particuli rement 04 374 89 00 101 Vivegnis Centre Pour toute information Le Directeur op rationnel et num ro vert gratuit 0800 92 504 du lundi au Coordinateur local Le Bourgmestre vendredi de 9h 12h et de 14h et 16h A LAMBERT M LENZINI L Echo d O0upeye 7 CD 302 7 11 07 9 13 Page 8 Aide d urgence Gourcy Collecte des d chets m nagers
20. la commune d Oupeve en 2007 sont pr sent s par Autre Terre et Entraide et Fraternit Merci d j pour votre participation active la cuv e 2007 de la campagne 11 11 11 COMMUNIQUE DE LA CROIX ROUGE D OUPEYE S ance d information et d inscription 25 pour le cours BEPS le mercredi 14 novembre 19h au local rue du Roi Albert 50 Oupeye NE PRENEZ PAS L HIVER EN GRIPPE VACCINEZ VOUS cREOQU SANTE INVITATION AUX VOYAGES NOUVELLES DATES samedi 15 et dimanche 16 d cembre Au Pays des Etoiles de No l Organisation et infos BESACE Oupeye rue Michel 112 OUPEYE HACCOURT t l 04 379 22 16 besace oupeyve scarlet be COMPOSTAGE ET JARDINAGE Le Groupe des Guides Composteurs d Oupeye vous propose de recevoir gratui tement chez vous par courrier ou Guides i teur UD courriel des conseils saisonniers Comp eye concernant la pratique du compostage et du jar d 0 dinage Int ress Faites vous conna tre la secr taire Francine THU NISSEN par courrier rue Amry 33 4682 Heure le Romain par t l phone au 04 286 42 22 ou 0478 279 986 par courriel francinethunissen hotmail com Agenda sportif Mauro LENZINI Bourgmestre RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS EN NOVEMBRE 2007 Oupeye Herm e Heure et Houtain Inscriptions Collecte jeudi 15 novembre 2007 vendredi 5 novembre midi au plus tard T l 04 256 92 55 Haccourt Hermalle et Vivegnis Collecte vendredi
21. nce prendra ensuite la direction du monu ment aux morts de la place Communale puis du Square Pire pour les d p ts de fleurs de circonstance Un vin d honneur offert par l Administration communale dans les locaux de l cole commu nale de Haccourt rue des Ecoles 4 cl turera la manifestation Il est important de souligner que tous les monuments de l enti t seront galement fleuris Le 11 novembre C est ainsi qu un membre du Coll ge communal accompagn des instances patriotiques locales effectuera le d p t de fleurs dans chaque village avant de rejoindre l glise de Haccourt 10h30 pour la c l bration religieuse de circonstance Voici l horaire de ces d p ts Haccourt Hermalle 9h45 rassemblement place Froidmont Herm e rue Haie Martin Heure rue Fran ois Janssen Houta in rue de Slins Oupeye rue du Roi Albert Vivegnis place des Vignerons La population est comme chaque ann e invit e pavoiser en 9h30 rassemblement place de Hallembaye 9h30 rassemblement place du Carcan de 10h rassemblement au nouveau cimeti re 9h45 rassemblement au monument aux morts 9h45 rassemblement au monument aux morts 9h30 rassemblement au monument aux morts 9h45 rassemblement au monument aux morts nous contacter L Agence Locale pour l Emploi d Oupeve recrute Services L ALE proc de un appel candidatures pour sa r serve recrutement Les personnes
22. nformation dit par le Coll ge communal Af de la Commune d Oupeye Al Editeur responsable PNN Guy Goessens 2 35 avenue Reine Elisabeth 5 W mt 4684 Oupeye Haccourt KE D p t bureau d Oupeye s 302 7 11 07 9 13 L E Page 2 C onseilicommunal du mardi 11 septembre 2007 R uni sous la pr sidence de Monsieur le Bourgmestre Mauro LENZINI le Conseil examine unwordre du jour de 34points Nous reproduisons ci apr s essentiel des d cisions prises en s ance Nous vous invitons prendre connaissance de leur d veloppement dans notre site communal www 0Upeye be Autorit s Conseil communal Action de soutien la Ville de Gourcy Le Conseil ratifie la d cision prise par le Coll ge communal d ac qu rir des ballots de v tements pour un montant de 500 aupr s de ASBL Terre en association avec le Baoba de Burkina Faso suite aux d g ts caus s par la pluie Gourcy dans la nuit du 31 juillet au 1er ao t unanimit Voir article en derni re page Convention entre la Commune d Oupeye et lASBL Sportive Haccourtoise amendement unani mit Bail locatif entre l Administration communale et la zone de police Basse Meuse amendement la loca tion mensuelle est ramen e de 810 600 tant donn que la zone de police n a plus la jouissance de la cour suite l ali nation du b timent en date du 4 juin 2007 Approbation des groupes PS et CDH op
23. o LENZINI Bourgmestre juillet et ao t 2007 gnis LAMBERT Julien Oupeye Herm e et SANZA Jessica Oupeye Herm e DELEPINE G rald Oupeye Heure et HANQUET Laetitia Oupeye Heure PIRON Olivier Oupeye Herm e et LEKEU Nadia Oupeye Herm e NIZET Fr d ric Oupeye Hermalle et SUARDINI S verine Oupeye Hermal le BRANDT Pierre Vis et IANNELLO Antonella Oupeye Haccourt MALAGNINI Micha l Oupeye Hac court et WEBER Lise Marie Oupeye Haccourt STORDEUR Luc Oupeye Herm e et BOTTY Marie Oupeye Herm e DENOISIEUX Christian Blegny Sai ve et RODENS Hilde Oupeye Heu re BRUYERE Christophe Oupeye Hac court et VRANKEN V ronique Oupeye Herm e DEKENS Fr d ric Oupeye Haccourt et SPITS Caroline Oupeye Haccourt BROUNS Jean Fran ois Vis Cherat te et RINCHARD Elodie Oupeye DECES VERJUS Elisabeth 91 ans veuve de Lucien TOPPETS Oupeye Hermalle KARTNER Reinier 65 ans poux de Marie CARTIAUX Oupeye Vivegnis JOIRIS Jeanne 89 ans veuve de Al CD formation n h sitez pas nous contacter Christine CAMBRESY Pr sidente fred BOON Oupeye Haccourt MAGDALENA Jos 47 ans poux de Ida MANCUSO Oupeye DE BECK Andr 88 ans veuf de Aline FUMAL Oupeye d c d Herstal LAGASSE Suzanne 83 ans veuve de Auguste DELSEMME Oupeye Vive gnis d c d e Herstal LIBEN Annie 59 ans pouse de Clau de BUQUET Oupeye Heu
24. on ay 4680 OUPEYE HERMEE Les difficult s d apprentissages et de comportements sont fr quents chez les enfants et les adolescents Les adultes rencontrent parfois des difficult s psychologiques et sociales Ces r alit s constituent souvent une entrave la qualit de vie des personnes et de leur entourage l quipe du Centre de Guidance se met au service de toute personne qui rencontre des difficult s caract re psycholo gique social scolaire professionnel familial ou m dical Les activit s s inscrivent dans un partenariat avec les res sources du territoire et visent l am lioration de la qualit de vie Les r ponses sont adapt es envisag es dans le res pect de la confidentialit et concernent l accueil le dia gnostic le traitement et l accompagnement psychosocial Horaire consultation sur rendez vous sauf urgence du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 12h30 17h t l 04 264 33 09 mail ssm oupeye aigs be Arlette LIBEN DECKERS Echevine des Affaires humanitaires Mauro LENZINI Bourgmestre Mode d emploi des conteneurs SEULS LES CONTENEUR INFO environnement OUPEYE 04 256 92 38 Nous constatons que des sacs poubelles sont de plus en plus souvent pr sent s la collecte des d chets m nagers Ils sont soit pos s au dessus du conteneur puces soit c t de celui ci Nous vous rappelons que le collecteur n est pas autoris vider des conteneurs surcharg s
25. position du groupe MR Approbation des termes d un acte sous seing priv mettant disposi tion l ancienne maison communale de Herm e l Association Interr gionale de Guidance et de Sant Approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR Adoption des statuts en r gie com munale ordinaire de ADL En vue d assurer la p rennit de l Agence de D veloppement Local le Conseil d ci de de constituer une r gie ordinaire ayant pour objet social le d veloppe ment local de la Commune Unanimit R glement communal relatif l exercice et l organisation des activit s ambulantes sur les march s publics et le domaine public Approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR R glement redevance sur toute occupation d emplacement sur les march s publics ou sur le domaine public en dehors des march s publics exercice 2008 2012 Unanimit R glement en mati re d pargne pr nuptiale amendement l allocation communale est ramen e de 40 20 du montant des verse ments effectu s par l pargnant Approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR CPAS Modification budg taire n 2 du service ordinaire et extraordinaire Approbation aux montants suivants Service ordinaire recette 7 662 739 33 d penses cho d O0upeye 2 7 662 733 12 r sultat 6 21 Service extraordinaire recette 892 529 66 d penses 733 000 00 r sultat 159 529
26. re d c d e Li ge VAN BILZEN Jean 77 ans poux de Norva DEGROOTE Oupeye Vivegnis d c d Li ge MICHEROUX Jean Paul 43 ans divor c de Sudarat PHOSRI Oupeye d c d Li ge JOLY Pierre 71 ans poux de Maria PIPERS Oupeye Hermalle BONHOMME Catherine 86 ans veuve de Stanislaw FORYSIUK Oupeye Herm e ABRAHAM Jeanne 84 ans veuve de Louis SACRE Oupeye INSLEGERS Alphonse 68 ans poux de Marie NOEL Oupeye Herm e d c d Li ge WOLFS Jean 59 ans poux de Marie GOVAERTS Oupeye CRUTZEN Jacques 65 ans poux de Marina DERWAEL Oupeye Hermalle HAGLESTEIN Hubert 81 ans poux de Vassilka PETROVA Oupeye Haccourt L Echo d Oupeyemw3 302 7 11 07 9 13 Page 4 Oupeye en images Inauguration de l Espace Public Informatique Heure le Romain C est dans le cadre buco ligue d Heure le Romain que le Conseil de l Action Sociale accueille les invit s Avec ses deux Espaces num riques le CPAS a la volont de participer la r duction de la frac F ture num rique DER a yA r t je Por a AN de Le Pr sident Ch Bi mar proc de l inauguration du deuxi me Easy E Space en compagnie de la Pr sidente du Conseil Provincial J Michaux du Bourgmestre faisant fonction G Goessens et des Echevins A Nivard H Smeyers A Liben Irwin Guckel S Fillot Des enfants qui montent A l initiative de Mes
27. sieurs Mauro Lenzini Bourgmestre et Irwin Guckel Echevin de l Instruction publique et de la Jeunesse et en collaboration avec la commune de Herstal un cycle d initiation l escalade vient de voir le jour en cette fin de trimestre Ce sont les l ves des implanta tions de Vivegnis Centre et Houtain qui ont ouvert la voie en ce mois d octobre dans les installations du Hall Omnisport de Herstal La Pr alle Les autres tablissements de l entit leur embo teront le pas d s le mois de janvier prochain Bon vent et bonne cord e Deux journ es AGRICHARME fructueuses pr mices au lancement du projet Fruit style l cole Les 11 et 12 octobre ce sont pr s de 190 l ves des classes de 3e et 4e ann es des coles communales de l entit qui ont particip l action Agricharme destin e sensibiliser le jeune public l agriculture au patrimoine rural ainsi qu aux produits directement issus du terroir Gr ce au soutien des Services Agricoles de la Province de Li ge les enfants ont pris part dans la bonne humeur plusieurs activit s didactiques et gourmandes organis es au sein de l exploitation fruiti re de Messieurs Michel et Vincent Deuse de Herm e Cette op ration marque le lancement du projet Fruit style l cole destin soutenir les circuits courts de distribution de den r es saines issues directement de la fruiticulture locale doit on encore Et qu Oupeye est la Commune wallonne de la
28. tension du r seau de dis tribution d eau 19 762 17 TVAC unanimit Marquages routiers 15 000 TVAC unanimit Fourniture et installation d un sys t me de sonorisation au Ch teau d Oupeye 8 000 TVAC Approbation des groupes PS et CDH opposition du groupe MR abstention du groupe ECOLO AIDE approbation de la d claration de cr ance pour les frais d exploita tion pour l ann e 2006 74 346 47 unanimit Ancrage communal programme d actions 2007 2008 prise d acte de la d cision du Coll ge communal de retenir Les 2 projets suivants la r no vation de l immeuble BEQO BAWIN en deux maisons de type moyen en 4 appartements de type moyen ainsi qu en 3 appartements sociaux la construction d un immeuble de 6 appartements sociaux rue Marie Monard Vivegnis unanimit CD Projet d immersion linguistique prise en charge par le Pouvoir Organisateur du traitement d un institu teur primaire temps plein pour l an n e scolaire 2007 2008 unanimit Prise en charge par le Pouvoir Organisateur de 10 p riodes semai ne dans le cadre des cours d appren tissage pr coce d une seconde langue pour trois sites scolaires Oupeye Hermalle et Herm e unanimit Prise en charge par le Pouvoir organi sateur de 6 p riodes semaine d un instituteur primaire l cole de Vivegnis centre dans le cadre de l objectif de l galit des chances unanimit SWDE souscriptions de
Download Pdf Manuals
Related Search