Home

Mode d`emploi Station météo radiofréquence 0334 ..

image

Contents

1. Face arri re sans plaque de montage Contact fiche pour adaptateur secteur Alimentation 9 V via un adapta teur secteur 230 V Polarit de l adaptateur secteur Compartiment piles 2 x CR2032 3 V Commutateur mb hPa inHg Unit de l indication de pression atmosph rique mb hPa ou inHg Commutateur C F Unit de l indication de temp ra ture C ou F Touche Reset A la face arri re de la station m t o radiofr quence il Placer les piles boutons 2 x CR 2032 3 V ou brancher l adaptateur secteur disponible en option voir page 13 Respecter la polarit indiqu e Avec le commutateur C F s lectionner l unit de temp rature Avec le commutateur mb hPa inHg d finir l unit pour l indica tion de pression atmosph rique mb hPa millibar hektopascal inHg pouces de colonne de mercure Appuyer sur la touche Reset avec un objet pointu La station m t o radiofr quence recherche des capteurs radiofr quence La recherche est automatiquement termin e apr s 5 minu tes Si on commute sur un canal dans la zone de temp rature humidit de l air pendant la recherche de canaux la recherche est indiqu e par le clignotement des symboles suivants D wo 0 Le cas ch ant r gler le format de l heure et de la date v page 21 Le cas ch ant adapter l affi
2. 18 00 heures Ensoleill clair L g rement nuageux Si une temp rature de 2 C ou moins est pr sente au canl 1 du capteur radiofr quence il est affich neige au lieu de pluie Nuageux nn Pluie a H y REP Neige 15 Temp rature humidit de l air La station m t o radiofr quence peut affi cher les informations suivantes pour cha que capteur radiofr quence affect e Valeurs de mesure actuelles minimales et maximales de la temp rature et humi dit de l air relative en pour cent e Zone de confort WET COM DRY et symboles de tendance croissante d croissante constante Afficher la temp rature et l humidit de l air des capteurs radiofr quence Les diff rents capteurs radiofr quence peuvent tre s lectionn s manuellement p ex pour faire afficher la temp rature ext rieure 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Avec Ch s lectionner l affichage int rieur et les capteurs radiofr quence canal 1 5 Le symbole de la maison indique l affichage int rieur O aile num ro de canal du capteur radiofr quence s lectionn Q Lancer l interrogation automatique des capteurs radiofr quence Les capteurs radiofr quence peuvent tre interrog s automatiquement Les donn es de chaque capteur radiofr quence sont affich es pendant trois secondes L interrogation automatique
3. i Indications d entretien Pour le nettoyage de la station m t o radiofr quence utilisez un chiffon doux et propre humidifi Evitez les essuyages rapides r p t s de l cran de la station m t o radiofr quence Dans ce cas l cran peut se colorer temporairement Cette coloration dispara t d elle m me en peu de temps 25 Garantie Nous accordons une garantie dans le cadre des stipulations l gales Veuillez envoyer l appareil franco de port avec une description du d faut notre service apr s vente central Gira Giersiepen GmbH amp Co KG Service Center DahlienstraRe 12 42477 Radevormwald 26 27 Gira Giersiepen GmbH amp Co KG Syst mes d installation lectrique Postfach 1220 42461 Radevormwald Allemagne T l 49 0 21 95 602 0O Fax 49 0 21 95 602 339 wwWw gira de info gira de 05 07 GIRA
4. avec le capteur radiofr quence mais n a pas effectu de synchronisation horaire Be La station m t o n a pas de contact avec le capteur radiofr quence mais a effectu de synchronisation horaire La station m t o n a pas de contact avec le capteur radiofr quence et n a pas effectu de synchronisation horaire La station m t o ne peut pas tablir de connexion avec le capteur radiofr quence 23 Caract ristiques techniques Station m t o Dimensions H x L x P Temp rature Plage de mesure Pas de mesure Unit de mesure Humidit de l air relative Plage de mesure Pas de mesure Barom tre Plage de mesure Unit de mesure Adaptation altim trique um ros de canaux Piles Capteur radiofr quence Dimensions H x L x P Temp rature Plage de mesure Pas de mesure Unit de mesure Humidit de l air relative Plage de mesure Pas de mesure Fr quence d mission Port e um ros de canaux Piles 24 126 x 55 x 19 mm 5 C 50 C 23 F 122 F 0 1 C 0 2 F C ou F 25 95 1 700 mb hPa 1050 mb hPa 20 67 inHg 31 01 inHg mb hPa ou inHg 100 2500 m tres 1 2 3 40u5 2 x CR 2032 3 V 116 x 70 x 24 mm 20 C 60 C 4 F 140 F 0 1 C 0 2 F C ou F 25 95 1 433 MHz 100 m tres terrain libre 1 2 8 4ou5 2 x UM 3 AA 1 5V
5. l affichage d sir 21 Symboles d affichage Indication de tendance Pour l affichage de la la temp rature de l humidit et de la pression atmosph rique la tendance est indiqu e par les symboles suivants l croissante l constante A d croissante Affichage des phases lunaires A l aide de la date la station m t o calcule la phase lunaire correspon dante dernier croissant O premier croissant nouvelle lune O pleine lune premier croissant O dernier croissant premier quartier 9 dernier quartier 22 Symboles de maison Le symbole de maison dans la zone de temp rature humidit de l air donne des informations sur le canal s lectionn et le statut de r ception La station m t o recherche des capteurs radiofr quence Fi 3 4 4 Le capteur radiofr quence sur le canal 1 transmet des donn es Le num ro du capteur radiofr quence est affich D 4 S 4 S La station m t o affiche les donn es de la temp Q rature int rieure et de l humidit de l air int rieure Le capteur radiofr quence sur le canal 1 n est pas trouv Comme temp rature et humidit de l air est affich Le symbole de maison dans la zone d horloge a les suivantes significa tions La station m t o a le contact avec le capteur radiofr quence et a effectu la synchronisation horaire La station m t o a le contact
6. se lance comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Maintenir Ch enfonc pendant cinq secondes Les donn es des capteurs radiofr quence sont affich es successive ment Terminer l interrogation automatique Pour terminer l interrogation automatique 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Appuyer bri vement sur Ch 16 Afficher les valeurs minimales maximales La station m t o radiofr quence m morise les valeurs minimales et maximales de la temp rature et de l humidit de l air Ces valeurs peu vent tre consult es comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Avec Ch s lectionner la temp rature int rieure ou le capteur radiofr quence d sir canal 1 5 3 Avec Memo alterner entre les valeurs maximales minimales et actuelles Les valeurs actuelles sont nouveau affich es 10 secondes apr s le der nier actionnement de touche Effacer les valeurs minimales maximales Les valeurs min max s effacent comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Avec Ch s lectionner la temp rature int rieure ou le capteur radiofr quence d sir canal 1 5 3 Avec Memo passer la valeur maximale ou minimale 4 Appuyer sur Memo pendant deux secondes La m moire est e
7. Mode d emploi Station m t o radiofr quence 0834 GIRA A Indications propos des piles Garder les piles et les piles boutons hors de port e des enfants Consultez imm diatement un m decin en cas d ingestion de piles boutons Remplacez les piles d charg es uniquement par des piles identiques ou de type quivalent Enlever imm diatement les piles puis es et les liminer de mani re respectueuse de l environnement Table des mati res Mise en service et montage ise en service du capteur radiofr quence ssssssiiirsrsnsrirenn 4 ise en service de la station m t o radiofr quence sssss ceeee 6 Changer les piles rene ae ennemi nn nana s 8 R initialiser la station m t o et le capteur radiofr quence Reset 8 S lection du lieu de montage 9 ontage de la station m t o radiofr quence ssssssiiseeesiieeeen 0 D montage de la station m t o radiofr quence ssssiisseesiiieee il ontage du capteur radiofr quence 2 Fonctionnement de la station m t o radiofr quence avec l adaptateur secteur inris a N E E EE 3 Commande Commande de la station m t o radiofr quence sss sissesesiiceeee 4 Pr visions m t o h 5 Temp rature humidit de l air 6 BaTOME TTE 5e L Te M RD RE mt RE ne RO dt Es 9 Horloge radiopiiot e lushlis sut etant 20 R gler manuellement la date et l heure ssss issss
8. aphique de votre lieu d habitation vous la trouverez p ex sur une carte de promeneur se r gle comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone barom tre 2 Maintenir la touche Mode enfonc e jusqu ce que l altitude actuel lement r gl e soit affich e 3 Avec Set r gler l altitude par par de 10 m tres 100 2500 m 4 Avec Mode confirmer le processus 19 Horloge radiopilot e Le capteur radiofr quence effectue un r glage automatique de l heure et de la date l aide de signaux horaires officiels de Main flingen pr s de Francfort Main ou de Rugby Grande Bretagne Le capteur radiofr quence re oit les signaux horaires lorsqu il se trouve dans un rayon d env 1500 km de l metteur du signal horaire et les transmet la station m t o radiofr quence La premi re r ception peut durer 2 10 minutes et est lanc e apr s l actionnement de la touche Search sur le capteur radiofr quence Lors que la r ception est termin e le symbole d antenne ne clignote plus Si la synchronisation automatique de l heure n est pas possible l heure peut tre r gl e manuellement sur la station m t o R gler manuellement la date et l heure i Indication Si la r ception du signal officiel n est pas possible l heure et la date peuvent tre r gl es manuellement Dans ce cas on doit d abord d sactiver le fonctionnement de l horloge radiopilot e D sactiver le fonctionnement
9. chage de la temp rature int rieure v page 18 i Rechercher des capteurs radiofr quence La recherche de capteurs radiofr quence peut tre relanc e p ex apr s un changement de piles en ceci qu on passe la zone de tem p rature humidit de l air avec Mode et qu on appuie ensuite sur Memo et Ch pendant 2 secondes Affecter plusieurs stations m t o radiofr quence un capteur radiofr quence On peut attribuer jusqu 5 stations m t o radiofr quence un capteur radiofr quence A cet effet on doit enfoncer la touche Reset sur cha que station m t o radiofr quence lors de la mise en service Changer les piles Indication de changement de pile La station m t o poss de deux indications de changement de piles a L affichage dans la zone de pr visions m t o indique l tat des piles dans la sta tion m t o radiofr quence L indication des piles dans la zone de temp rature humidit de l air indique l tat des piles du capteur radiofr quence s lectionn Si amp s affiche au capteur radiofr quence ou la station m t o de nouvelles piles doivent tre plac es comme illustr dans la mise en service partir de la page 4 Apr s le placement des nouvelles piles appuyer sur la touche Reset sur le capteur radiofr quence en plus sur la touche Search R initialiser la station m t o et le capteur radiofr quence Reset La touche Reset se trouve la face arri re d
10. de l horloge radiopilot e 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone harloge 2 Appuyer sur Mode et Set jusqu ce que le symbole i i dispa raisse Activer le fonctionnement de l horloge radiopilot e 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone horloge DZ 2 Appuyer sur Set jusqu ce que le symbole Die apparaisse X 20 R gler l heure la date et la langue 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone horloge 2 Maintenir la touche Mode enfonc e jusqu ce que la compensa tion du fuseau horaire clignote 3 Avec Set r gler la compensation du fuseau horaire 23 heures et confirmer avec Mode 4 Effectuer de m me les r glages suivants R gler respectivement avec Set et confirmer avec Mode e Format de l heure 24 h 12 h e Heures et minutes e Ann e e Format de date mois jour M D ou jour mois D M e Mois et jour e Langue La langue s lectionn e d termine l affichage du jour de la semaine On peut choisir parmi les langues E anglais D allemand F fran ais I italien et S espagnol Commuter l affichage de l heure et de la date La station m t o radiofr quence peut afficher l heure et la date de qua tre mani res e Heure avec les secondes e Heure avec le jour de la semaine e Heure avec compensation du fuseau horaire e Calendrier L affichage se r gle comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone horloge 2 Avec Set s lectionner
11. diofr quence la vis avec l oeillet de suspen sion D pose 1 D ployer le support la face arri re du capteur radiofr quence et le bloquer 2 Installer le capteur radiofr quence un endroit appropri 12 Fonctionnement de la station m t o radiofr quence avec l adapta teur secteur A Attention Le montage et le branchement des appareils lectriques peuvent uni quement tre effectu s par un lectricien Avec l adaptateur secteur disponible en option on peut faire fonctionner la station m t o radiofr quence sur le secteur 230 V La condition en est que la station m t o radiofr quence soit mont e sur une bo te encastr e recommandation bo te profonde L adaptateur secteur se raccorde comme suit 1 Raccorder l adaptateur secteur au 230 V 2 Raccorder une ligne appropri e la sortie 9 V de l adaptateur secteur 3 Brancher une borne fiche sur cette ligne 4 Enficher la borne fiche sur les raccordements l arri re de la station m t o radiofr quence Netzadapter 230 V Respecter la polarit estamp e sur la station m t o en dessous du raccordement vy Le raccordement correct de l adaptateur secteur est indiqu par l absence du symbole de fiche dans la zone de pr visions m t o 9V i Piles et adaptateur secteur Parall lement l adaptateur secteur on peut placer des piles dans la station m t o radiofr quenc
12. e Celles ci servent alors ponter des pan nes de courant ventuelles 13 Commande de la station m t o radiofr quence Face avant GIRA 7 Pr visions m t o E NE e Pr visions m t o anim es cL Etat de la pile ToD Type d alimentation pile adaptateur secteur Temp rature humidit de l air Valeur r elle valeurs min max affi chage de tendance et confort tat des piles des capteurs radiofr quence Barom tre indication de tendance m moire 24 Rorloge radiopilot e heure calendrier affichage des phases lunaires Touches de commande Mode Set Memo Ch Memo Ch Mode Set Fonctions de base des touches 14 Mode d place la fl che W vers la s lection des zones temp rature humidit de l air barom tre horloge radiopilot e V en dessous de la ligne de s paration de zone zone active Set sert modifier les valeurs de r glage Memo sert interroger les valeurs en m moire Ch sert la s lection des capteurs radiofr quence Pr visions m t o La station m t o donne des pr visions m t o pour les 12 24 prochai nes heures dans un rayon de 30 50 km Ces pr visions m t o sont bas es sur les mesures de tendance de la pression atmosph rique Dans la zone sup rieure le temps pr dit est indiqu par des symboles anim s Nuit 18 00 6 00 heures Jour 6 00
13. e la station m t o ou dans le compartiment piles du capteur radiofr quence Actionnez la touche Reset apr s chaque changement de piles ou lorsque l appareil r agit de mani re inattendue p ex si la liaison radiofr quence avec le capteur radiofr quence ne peut pas tre tablie A Attention En actionnant la touche Reset tous les r glages de la station m t o sont remis leurs valeurs par d faut en outre toutes les informations m moris es p ex valeurs min max sont perdues S lection du lieu de montage i Tester la transmission du signal Avant le montage d finitif s assurer que l emplacement du ou des cap teurs radiofr quence et de la station m t o radiofr quence permettent une transmission impeccable du signal Conditions pour un fonctionnement optimal Pour une lisibilit optimale la station m t o radiofr quence devrait tre install e hauteur des yeux env 1 70 m Le capteur radiofr quence devrait tre mont en ext rieur l abri de a pluie battante Le rayonnement solaire direct la pluie ou la neige peuvent influencer d favorablement le r sultat de mesure du capteur ext rieur nstaller le capteur radiofr quence dans un rayon de max 100 m tres champ libre de la station m t o radiofr quence La port e indiqu e est la port e en champ libre c d la port e en cas de contact visuel entre le capteur radiofr quence et la station m t o radiofr quence En fonctio
14. ffac e les valeurs actuellement mesur es sont affi ch es i Indication Lors de l effacement seules les valeurs min max m moris es du canal affich sont effac es 17 Calibrer l affichage de la temp rature int rieure En fonction du lieu de montage de la station m t o radiofr quence la temp rature int rieure affich e peut s carter de la temp rature ambiante r elle L affichage de la temp rature int rieure peut tre adapt de 10 par pas de 1 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone temp rature humidit de l air 2 Avec Ch s lectionner l affichage de la temp rature int rieure 3 Maintenir Set enfonc jusqu ce que l affichage de la temp rature clignote La temp rature actuellement mesur e est affich e 10 4 Avec Set l affichage de la temp rature est augment de 1 chaque fois 5 Avec Mode confirmer la temp rature r gl e S lectionner l unit de mesure de l affichage de temp rature La temp rature peut tre affich e en C ou F 1 S lectionner l unit d sir e avec l interrupteur coulisse C F la face arri re de la station m t o radiofr quence Affichage confort ama En plus de l affichage de l humidit de l air en 4 LIL I o des zones de confort sont indiqu es pour seu SON I I o lesquelles les conditions suivantes s appli quent Zone Temp rature Humidit de l air DRY quelcon
15. montage avec le cadre de fini tion au mur l aide de deux vis 4 Enficher la station m t o sur la plaque de montage et la verrouiller 10 Montage sur bo te 1 Raccorder l adaptateur secteur au 230 V voir page 13 2 Placer la plaque de montage avec le cadre de fini tion sur la bo te encastr e 8 Fixer la plaque de montage avec deux vis sur l anneau de support de la bo te encastr e 4 Raccorder la borne fiche et l enficher sur le con tact de la station m t o radiofr quence 5 Enficher la station m t o sur la plaque de montage et la verrouiller D montage de la station m t o radiofr quence Pour ouvrir la station m t o radiofr quence 1 Pousser prudemment avec un tournevis le crochet de ver rouillage inf rieur de la station m t o radiofr quence verticale ment vers le haut 2 Enlever simultan ment la sta tion m t o de la plaque de mon tage 11 Montage du capteur radiofr quence Cherchez un endroit appropri pour le capteur radiofr quence Le rayonnement solaire direct la pluie ou la neige peuvent influencer d favorablement le r sultat de mesure Le capteur radiofr quence peut tre pos ou accroch fl Accrocher A l aide de l oeillet de suspension la face arri re du capteur radiofr quence celui ci peut tre accroch une vis 1 Visser la vis non fournie dans le mur l endroit d sir 2 Accrocher le capteur ra
16. nnement pratique il se trouve cependant des murs pla onds etc entre l metteur t le r cepteur ce qui r duit la port e en cons quence nstaller le capteur radiofr quence distance suffisante d objets m talliques ou lectroniques Le froid p ex lors du fonctionnement en hiver a une influence n ga ive sur la tension des piles de la sorte la port e peut tre r duite La transmission radiofr quence du capteur radiofr quence la station m t o radiofr quence fonctionne dans la gamme de 433 MHz qui est galement utilis e par d autres appareils D s lors il peut se produire des limitations du fonctionnement et de la port e Montage de la station m t o radiofr quence La station m t o radiofr quence peut tre mont e avec o sans cadre de finition En cas de montage sur un bo te encastr e pour le fonction nement avec un adaptateur secteur la station m t o doit tre mont e avec cadre de finition Cadre de finition Fixation pour montage mural Plaque de montage Fixation pour montage sur bo te Station m t o Dans la suite on d crit le montage avec cadre de finition Pour le mon tage sans cadre de finition proc der de la m me mani re Montage mural 1 D finir le lieu de montage et marquer les trous de fixation 2 Forer les trous de fixation et placer les chevilles 3 Fixer la plaque de
17. que lt 40 COM 20 25 C 68 77 F 40 70 WET quelconque gt 70 18 Barom tre La station m t o indique la pression atmos ph rique actuelle et enregistre les variations de la pression atmosph rique afin de pou voir faire des pr visions m t o Afficher l historique de la pression atmosph rique La station m t o m morise la pression atmosph rique mesur e au cours des derni res 24 heures Ces valeurs sont appel es comme suit 1 Appuyer sur Mode jusqu ce que Y soit dans la zone barom tre 2 Avec Memo s lectionner les diff rentes valeurs de mesure affiche le moment de la mesure La pression atmosph rique actuelle est nouveau affich e env 10 secondes apr s le dernier actionnement de touche S lectionner l unit de mesure de la pression atmosph rique La pression atmosph rique peut tre affich e en mb hPa ou en in inHg S lectionner l unit d sir e avec l interrupteur coulisse mb hPa inHg la face arri re de la station m t o radiofr quence R gler l altitude g ographique L altitude du lieu sert au calcul de la pression atmosph rique relative au niveau de la mer vis vis de la pression atmosph rique absolue au lieu d installation Cette valeur relative est importante comme grandeur de r f rence p ex afin de pouvoir interpr ter correctement des bulletins m t o se rapportant la pression atmosph rique relative L altitude g ogr
18. ssiiirsrsenirrsrerrrrrent 20 S mbol s d affichag es rires E ren enrans 22 Caract ristiques techniques sssssiiisssesiiiirsrsnrrrirerrnitrrenrrrrrnrena 24 Garantie AE MN ESA Re AA Ne tea 26 Mise en service du capteur radiofr quence THERMO HYGRO RF CLOCK SENSOR O PET AE KG 12345 O TA Face avant Heure R ception du signal de l horloge radiopilot e Temp rature humidit de l air Num ro de canal tat des piles Affichage d tat par LED Face arri re compartiment piles ouvert Fixation murale Touche C F Unit de l indication de temp ra ture C ou F Commutateur de s lection de canal Ch 1 5 Touche Reset Touche Search S lecteur EU UK S lection du signal de l horloge radiopilot e o Compartiment piles 2 x UM 3 AA 1 5V Support rabattable A la face arri re du capteur radiofr quence 1 D visser les vis du compartiment piles et l ouvrir R gler un canal radiofr quence interrup teur coulisse Ch1 5 Pour plusieurs capteurs radiofr quence on doit r gler des canaux radiofr quence diff rents i Capteur ext rieur sur le canal 1 Pour l affichage de neige dans la zone de pr diction un capteur ext rieur doit tre r gl sur le canal 1 3 D finir le forma
19. t de signal de l horloge radiopilot e interrupteur coulisse EU UK EU Europe UK Grande Bretagne Placer les piles 2 x UM 3 AA 1 5V Respecter la polarit indiqu e dans le compartiment piles D finir l unit de l affichage de temp rature C ou F avec la tou che C F Vaut uniquement pour l affichage l cran du capteur radiofr quence Appuyer sur la touche de r initialisation jusqu ce que l affichage de l cran s teigne Lorsque l affichage r appara t appuyer sur la touche Search jusqu ce que le symbole d antenne clignote l cran Le capteur radiofr quence cherche maintenant le signal de l horloge radiopilot e Ce processus peut durer jusqu 10 minutes Il est ter min lorsque le symbole d antenne affiche en permanence la qualit de r ception 3 N pas de signal signal faible signal fort Si aucun signal d horloge radiopilot e n a t re u modifier la posi tion du capteur radiofr quence et appuyer nouveau sur la touche Search S il n y a toujours pas de signal d horloge radiopilot e re u r gler manuellement l horloge v page 20 Fermer le compartiment piles et le visser Mise en service de la station m t o radiofr quence U Z r C e QC RE TT E CPF mb hPA inHG

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

GE JA624RNSS Instructions / Assembly  cat5 wiring diagram  MANUEL D`INSTRUCTIONS CEU–Incendie Table des matières  BABY ACE PASSEGGINO  Télécharger  France - Welch Allyn  Menu de fin d`année_14112014    W820 User`s Guide  Samsung PC1MWPK1N User Manual  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.