Mode d´emploi Garrett GTI 2500
Contents
1. ALL METAL Met en marche le mode Tous m taux d tection profonde Ne le confondez pas avec le mode de recherche zero Ici il s agit d un v ritable mode de d tection statique en tous m taux que nous vous recommandons surtout si vous utilisez un disque de grande taille 34cm imaging par exemple Si l on appuie durant 3 secondes le filtre de correction des effets de sol est activ FAST TRACK DISCRIMINATION LAST MODE En opposition au mode tous m taux ALL METAL ce bouton commute l appareil dans le syst me de d tection Discrimination DISC pr programm ou programm par l utilisateur Filtrage permettant d ignorer les objets non souhait s ou commute de nouveau l appareil dans le mode de d tection utilis auparavant ce qui est tr s pratique pour basculer entre 2 modes MENU SCROLL D roulement du programme permet de naviguer travers les menus et de proc der des changements en utilisant les touches et ACCEPT REJECT Ce NOTCH permet de d tecter ou d ignorer l aide des touches et des objets ayant une signature lectromagn tique donn e Passez une bille de plomb par exemple devant le disque Rep rez ou le segment s arr te Vous pouvez gr ce au notch ne d tecter que cette cible ou alors ignorer en particulier cette cible Attention rejeter avec le notch des cartouches douilles ou papiers d aluminium risque de vous faire manquer certaines cibles int ressantes pi ces aya2. maximale En appuyant sur les touches ou vous pouvez augmenter ou r duire la puissance du d tecteur En cas de perturbations sonores ou d instabilit provoqu e par un sol min ralis le curseur s affole ou le d tecteur bippe de mani re intempestive vous serez dans l obligation de r duire la puissance de l appareil ou de r gler l effet de sol THRESHOLD r glage du seuil sonore Ce seuil sonore de r ponse d une cible permet d entendre plus ou moins distinctement une cible lorsque cette derni re est d tect e FREQUENCY fr quence de l metteur Ce r glage n a pas d influence sur la puissance de d tection Il permet seulement de d caler l g rement la fr quence lorsque d autres d tecteurs travaillant sur la m me fr quence des lignes haute tension provoquent des perturbations rendant l appareil instable VOLUME volume sonore R glage de la puissance du signal sonore Abaissez le volume si vous utilisez un casque TON Tonalit R glage de la tonalit aigu ou grave des signaux sonores SEARCH IMAGE Informations durant la recherche Il est possible d obtenir constamment des informations sur l cran LCD en activant cette fonction partir de la touche SURFACE ELIMINATION Filtre de surface Filtre permettant de se d barrasser des objets qui se trouvent la surface du sol ce qui est utile en cas de zone tr s pollu e en surface La zone limin e par ce f
3. mode Treasure Talk pour gagner en autonomie 8 Mode ALL METAL Tous m taux statique Appuyez sur la touche ALL METAL le syst me pr sentant la plus haute puissance de d tection est maintenant activ Afin d liminer les signaux pouvant perturber la prospection vous devriez conna tre et activer les fonctions de r glage de l effet de sol Fast Track Auto Track et Ground Balance FAST TRACK Appuyez sur la touche All Metal hold for fast track et maintenez la enfonc e Relevez le disque 30 cm du sol environ puis abaissez le jusqu environ 5cm du sol Relevez encore une fois lentement la t te de d tection et abaissez la de nouveau A ce moment l appareil doit rester muet Rel chez alors la touche Le r glage des effets de sol est d s lors optimal AUTO TRACK Dans le menu rendez vous dans Auto track Ceci permet de calibrer automatiquement l effet de sol Utilisez les touches ou afin de choisir les diff rentes options OFF arr t SLOW lent l chelle indique 4 r glage id al MEDIUM moyen l chelle indique 8 quand le sol est faiblement min ralis FAST rapide l chelle indique 12 quand le sol est fortement min ralis MANUAL GROUND BALANCE GBM Correction manuelle des effets de sol Gr ce un r glage minutieux vous pouvez obtenir une puissance optimum sur terrain min ralis Appuyez sur la touche menu jusqu atteindre GBM Levez la t te de d tect
4. une valeur bien d termin e Une valeur basse 1 1 signale des objets ferreux une haute valeur 10 12 des objets en argent les objets en or g n rent des valeurs entre 4 et 8 Les objets en mat riaux non magn tiques de l poque moderne Alu laiton bronze alliages etc donnent des valeurs entre 3 et 12 Discrimination s lection des objets par filtration NOTCH La deuxi me ligne montre les plages de discrimination correspondant au programme DISC s lectionn jewelry coins c est dire le segment tous m taux dans sa totalit Dans les syst mes de d tection DISC seuls les objets dont la conductivit est signal e par un bloc noir fourniront un signal sonore Les plages sans bloc noir sont discrimin es Partie moyenne de l cran TT Lorsqu un objet est d tect appuyez sur la touche TREASURE IMAGING et maintenez la enfonc e balayez maintenant rapidement le sol au dessus de l objet d tect avec la t te de d tection jusqu ce qu un symbole ovale d une largeur bien d termin e apparaisse Vous reconnaitrez alors la taille et la profondeur approximative de la cible Plages de couleurs echelle SIZE taille A Tr s petit module pi ce sur la tranche B Petit module Pi ces de monnaie de grandeur moyenne et bagues etc C Grosses pi ces de monnaie 10ct napol on capsules de bouteille etc D Boucles de ceinture gros bijoux petites armes figurines E Grosses masses Si un symbo
5. Mode d emploi Garrett GTI 2500 Table des mati res 1 ASSOMDIAQO 2 en E E A 2 2 Fonctions amp boutons ss 3 3 L Ecran de CONITOID 2 1 5 2 is in0n Dlcessrtans lat desecieienni ess ane ciebne is les sense 4 4 Le mode Treasure Talki 15225s5csesitimiae tin ses nee tonemdatautnistcaranrenbenmesamenes tip ets lieee 4 5 Les modes de reCHerCh 5555525sercn00esbsLts sde se ttes dose ba see deens so lebo eo ep ssoegi es 5 6 Param tres du MONU 220255urrsnc0mccsncansncneesanereaneesnra int stane enesianasateneseensanelnisiatstes 6 VA PIES a PE PER RE A ER ER ERP E REED 7 8 Mode All MOTAI 5 2 2014052220 2 ns rabsens sa dre sDe baston dass anses ee asone sa eos tasse tc to ieilees 7 9 Techniques de d tection sssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn n 8 10 ET A1 1 PRAE EL AE E A E Las ne 2 En en E E S AEE EEE EARE 8 11 Attention Danger d explosion lors des fouilles 9 12 Droits ef d OVOS rr aaa aa r r a Sea E E E ra a E E a are tes Ere saor us uses e sourate ec 9 Indicateur de taille Profondeur estim e Niveaux de de la cible d tect e de la cible d tect e discrimination Menus principaux et on les sous menus ont du Notch une police plus petite Mode sable mouill Niveau de charge de la batterie Sous menu Search Modes 5 modes de encia NOTCH Coins Jewelry A ll Sortie du menu Relics Localisateu
6. d une autorisation pr fectorale Rebouchez s il vous plait les trous apr s avoir d terr des objets Ensemble Respectons le Nouveau Code du Patrimoine Journal Officiel du 24 F vrier 2004 Ordonnance 2004 178 du 20 F vrier 2004
7. e label garantie ne doivent tre ni enlev s ni modifi s les scell s de garantie ventuels ne doivent tre ni bris s ni enlev s 11 Attention Danger d explosion lors de fouilles Si vous d tectez un objet dont vous ignorez la nature surtout n y touchez pas et ne le d terrez pas Si vous soup onnez que cet objet puisse tre un engin explosif grenade mine obus balisez le terrain et avertissez la gendarmerie la plus proche N essayez surtout pas de d placer l objet ne donnez pas de coups de pelle sur ce dernier 12 Droits et devoirs La recherche de tr sor est un passe temps qui donne beaucoup de plaisir et de satisfaction Faites bien attention car dans chaque pays il existe des r gles et des lois bien sp cifiques Concernant la recherche de tr sors Vous devez par vous m me vous renseigner quant aux R glementations en vigueurs Remarque importante Lisez tout d abord le mode d emploi enti rement consultez aussi le mode d emploi originel assemblez ensuite l appareil et testez en les fonctions Ne vous promenez pas sur des terrains arch ologiques si vous n y tes pas autoris Si vous effectuez des recherches orient es intentionnellement vers des tr sors arch ologiques ou si vous en trouvez vous devez prendre contact imm diatement avec l instance comp tente s occupant des monuments et sites En France il s agit de la DRAC de votre r gion En France nul ne peut faire ce type de recherche sans etre muni
8. euser Commencez votre prospection l ext rieur Utilisez le mode JEWELRY et restez en mode effet de sol automatique 10 garantie La garantie donne droit la gratuit de la main d oeuvre ainsi qu au remplacement sans frais des pi ces d fectueuses le transport ventuel de l appareil tant toujours la charge de l usager Le disque est garanti 3 mois s il est quip d un prot ge disque Sans ce dernier il n est pas garanti sauf si une panne intervient au d ballage L appareil est garanti 2 ans La garantie ne donne aucun droit une indemnit en esp ces ou en nature pour pr judice cons cutif l immobilisation de l appareil en cas de r paration La garantie couvre tous les vices de montage et de mat riel imputables au constructeur En cons quence la garantie ne s applique pas si les avaries ou r clamations sont cons cutives une mauvaise utilisation de l appareil un transport effectu sans pr caution des piles ayant coul dans l appareil une incidence d agent ext rieur incendie foudre inondation humidit excessive oxydation usure et choc du disque une intervention sur la partie lectronique Le b n fice de la garantie est acquis dans les conditions suivantes la r paration doit tre obligatoirement effectu e dans notre tablissement la facture ou une copie de la facture doit tre jointe l appareil le num ro de s rie de l appareil et l
9. hes utilis s en appuyant sur la touche DISCRIMINATE Last mode Programmation DISC Il existe 2 m thodes pour programmer ou d programmer des conductivit s Blocs objets 1 Appuyez et maintenez dans cette position la touche ou et placez le curseur de bloc lumineux sur la conductivit que vous d sirez programmer ou d programmer Appuyez alors sur Accept reject Accept accepter l objet le signal souhait Reject l objet est rejet pas de signal Appuyez sur ou et passez ainsi la conductivit suivante et ainsi de suite 2 Balayez 3 ou 4 centim tres de la t te de d tection l objet qui ne doit pas donner de signaux et dont la d tection est ind sirable Lorsque le d tecteur indique un signal et que l cran indique la conductivit appuyez imm diatement sur Accept reject Le bloc de conductivit est limin Eliminez ventuellement encore une demie valeur de conductivit avant et apr s la valeur que vous d sirez supprimer Si vous ne voulez trouver rechercher que certains objets bien d termin s vous devez les faire passer sous la t te de d tection plusieurs reprises Programmez les valeurs de conductivit de ces objets chantillons ou faites les programmer Supprimez toutes les autres Recommandation s lectionnez auparavant Custom dans le menu et enregistrez y ce programme 6 Liste des param tres du menu SENSITIVITY Profondeur L appareil est r gl 75 de sa puissance
10. iltre est d termin e en pouces SALT ELIMINATION limination des effets du sel et des min raux Activez ce mode lors de recherche sur les plages mouill es ou sur les terrains fortement min ralis s BELLTONE Son de cloche Signal sonore sp cifique des objets d une conductivit d termin e BACKLIGHT active le retro clairage de l cran BI LEVEL Signal double Mode permettant de faire entendre un signal de tonalit haute pour les objets pr sentant une conductivit plus lev e et plus bas pour les autres objets TALK voix Active la voix BATTERY Piles L tat des piles est affich de mani re permanente droite Si vous utilisez des piles rechargeables appuyez sur et le mot NICAD apparait Remplacez les piles lorsque vous ne pouvez voir qu un seul bloc noir dans le symbole pile 7 Les Piles Le compartiment piles avec la prise de l couteur est plac au dessous de la coudi re Ce compartiment peut tre enlev et port la ceinture Ainsi est il possible d all ger l appareil dans son ensemble Pour changer les piles il est n cessaire d extraire avec d licatesse le compartiment de piles de son logement d ouvrir les deux volets vers le haut et de remplacer les piles L autonomie est d environ 20 heures avec des piles alcalines 8 piles b ton AA de 1 5 V et environ 7 heures avec des piles rechargeables au nickel cadmium D sactivez le retro clairage et le
11. informations qui s affichent Balayez avec la sonde de recherche toujours la m me hauteur 3 5 cm au dessus du sol d un c t l autre et avancez lentement Faites attention aux signaux sonores des objets ferreux peuvent g n rer un signal crachotant ou faire couper le signal ce moment levez un peu la t te de d tection balayez avec la t te nouveau au m me endroit Si le signal sonore disparait c est qu il s agit d un objet en fer Idem si le bip ne se fait entendre que d un seul cot du balayage Le signal sonore le plus fort est g n r lorsque la sonde se trouve exactement l aplomb de la cible Si vous appuyez sur TI et maintenez appuy cette touche les tonalit s courtes indiqueront g n ralement de petits objets alors que les tonalit s longues de plus gros objets Si le signal est tr s fort et puissant l objet se trouve non loin de la surface Si le signal est faible mais constant sur une grande surface de balayage cela signifie qu il s agit d un gros objet en profondeur R glez toujours la puissance de d tection un niveau tel que le d tecteur ne d clenche pas de faux signaux Eteignez votre portable Quelles que soient les indications donn es par le d tecteur d terrez les 30 ou 50 premiers objets que vous aurez d tect s afin de rassembler le plus d exp riences possible Ne vous fiez pas syst matiquement ce qu indique l cran Dans le doute il vaut mieux cr
12. ion plusieurs fois comme pour un mouvement de pompage jusqu une hauteur de 50cm environ au dessus du sol et baissez la de nouveau jusqu 5 cm du sol Si l intensit du signal sonore est plus forte recommencez Appuyez donc encore plusieurs reprises environ 10 15 fois sur la touche relevez de nouveau la t te de d tection et abaissez la jusqu une hauteur d environ 5 cm Si une fois la t te au dessus du sol le son augmente toujours recommencez l op ration jusqu ce que le signal sonore soit uniforme aussi bien lorsque la t te de d tection est relev e ou abaiss e Si l intensit du signal sonore a diminu lorsque vous avez abaiss la t te de d tection jusqu 5 cm au dessus du sol appuyez alors plusieurs fois de suite sur la touche et pompez en montant aba issant la t te de d tection jusqu ce que le signal sonore reste constant 9 Technique de d tection Avant de commencer avec la prospection apprenez 4 bien connaitre votre appareil Testez le avec des objets de diff rentes natures Anneaux en or collier en argent ceinture capsules clous ete Posez votre d tecteur sur une table en bois de telle fa on que le disque soit perpendiculaire au sol Avec l aide du MENU essayez maintenant diff rents r glages avec diff rents objets Balayez ceux ci devant le disque de haut en bas ou de droite gauche et observez les r actions de l appareil Essayez galement PINPOINT et voyez les
13. its objets en alliage de faible conductivit Le mode pi ce est calibr sur les pi ces US attention JEWELRY Bijoux Les objets en fer et les capsules de bouteilles sont cart s par filtration Nous vous conseillons ce mode pour une d tection confortable avec un faible risque de laisser passer de petits objets difficiles trouver RELICS Objets historiques un programme int ressant car seuls les petits objets m talliques seront filtr s Ce programme vous fera creuser beaucoup plus mais avec ce dernier le risque est quasiment nul de laisser passer une cible non ferreuse ZERO Mode tous m taux dynamiques M me les objets en fer seront d tect s Travaillez avec ce programme si vous d sirez atteindre des grandes profondeurs Observez la ligne sup rieur de l cran Les objets ferreux de petites et de moyennes tailles seront signal s par 1 les objets en or entre 3 et 6 les objets en argent entre 6 et 12 Attention les objets ferreux de grande taille seront signal s en g n ral par 2 ou 3 carr s noirs et par un carr au dessus de 1 CUSTOM mode personnalis dans ce mode il vous est possible de cr er votre propre programme pour des recherches bien d termin es telles que les prospections des plages ou des terrains tr s pollu s Le d tecteur gardera en m moire le dernier mode de recherche s lectionn m me apr s avoir teint ce dernier Vous pouvez basculer entre les deux derniers modes de recherc
14. le compos de plusieurs ovales en forme de c ne apparait cela signifie que taille et profondeur de l objet ne peuvent tre d termin es avec pr cision Au centre de l cran dans la colonne gradu e de 2 12 en pouces 1 pouce 2 5cm chelle depth profondeur apparait la profondeur de l objet d tect 4 Treasure Talk TT Vous obtiendrez des informations vocales en anglais si vous programmez Treasure Talk partir du menu comme suit OFF La voix ne s enclenche que lorsque vous appuyez sur la touche TT MENU La voix ne s enclenche que pour signaler un changement de r glage en mode menu IMAGE La voix ne s enclenche quand des informations sur la grandeur et la profondeur de l objet sont disponibles SEARCH La voix ne s enclenche en permanence 5 Les Modes de recherche Tous les programmes de recherche Disc sont des modes balayages dynamiques Motion mouvement en opposition au mode ALL METAL tous m taux statiques ceci implique que la t te de d tection doit rester en mouvement constant de droite gauche lors du travail de recherche Le passage au mode Tous m taux est aussi possible tout moment en appuyant sur la touche ALL METAL COINS Pi ces de monnaie Les objets ayant une conductivit entre 4 et 5 seront filtr s Conseill si vous cherchez des objets en bronze ou en argent Attention dans ce mode vous discriminez les tirettes en alu tabs vous risquez donc de manquer certains pet
15. nt une signature lectromagn tique proche TREASURE TALK TT Donne des informations vocales en anglais sur la conductivit la profondeur et la grandeur de l objet mode imaging d tect ainsi que le statut du r glage s lectionn dans le menu En d sactivant cette fonction vous gagnerez grandement en autonomie TREASURE IMAGING TI PINPOINT La technologie IMAGING permet de d terminer avec pr cision la taille et la profondeur de l objet Si vous appuyez en continu sur ce bouton vous passez en mode PINPOINT Ce mode permet de localiser avec pr cision l endroit ou se trouve une cible afin de creuser autour et d viter de l abimer L ou le bruit devient plus fort continu se trouve l objet A l endroit ou se trouve l objet une barre de curseurs monte son paroxysme sur l cran plus la barre monte vers la droite plus vous vous rapprochez de l aplomb de l objet OPERATE Permet de sortir des menus et de d tecter TOUCHES Permet de modifier les param tres de r glage et de mettre en marche certains programmes 3 L cran Sur le GTI 2500 les r glages s lectionn s sont affich s en permanence sur l cran En maintenant enfonc e la touche TI vous mettez en fonction la partie du milieu de l cran Identification de l objet partie haute de l cran Un bloc de signaux plac sur la ligne sup rieur de l cran permet d identifier la conductivit de l objet d tect pour
16. r MENU SCROLL ACCEPT REJECT ZeeRATE de cible pinpoint CL AA ana 7 rapel derni re cible wi ALL METAL FFASURE DISCRIMINATE pue gt SE Le a k FastTrack MANS gt Rappel des deux LT tar cat derniers modes lt de discri utilis s Bouton d Allumage ne Mode tous m taux r glage effet de sol Activation Bouton de navigation travers les menus 1 Assemblage Fixer la t te de d tection au tube de la canne Fixer les deux tubes ensemble jusqu ce que les clips m talliques entrent dans les trous Ins rer le tube sous le boitier lectronique Enrouler le c ble autour du tube et ins rer la fiche dans le boitier de d tection Serrer prudemment la vis N utilisez pas scotch ou serreflex pour maintenir le c ble au contact du bas de la canne au risque de voir la connexion t te c ble s arracher si le c ble se prend dans un branche Privil giez une bande velcro Les tubes sont pourvus de plusieurs trous il est ainsi possible de r gler la hauteur de l appareil 2 Liste des Fonctions des boutons Avant de d tecter voici la signification des diff rentes touches qui se trouvent sur l appareil POWER HOLD TO RESET Marche Arr t de l appareil Si vous appuyez sur la touche pendant 6 secondes l appareil remet tous les r glages d usine Reset ce qui est utile si le d tecteur devient instable ou si vous avez fait une fausse manipulation en utilisant le THRESHOLD ou le r glage de m effet de sol
Download Pdf Manuals
Related Search