DX-TADPCON Adaptateur et convertisseur tout-en-un
Contents
1. DYNE DX TADPCON Adaptateur et convertisseur tout en un n t E g B Instructions de s curit importantes Lire ces instructions avant d utiliser le convertisseur adaptateur 1 Avant d utiliser l adaptateur ou le convertisseur v rifier la tension et la puissance nominale en W du produit avec lequel le convertisseur ou l adaptateur sera utilis Cette information doit tre inscrite sur le produit ATTENTION Les adaptateurs ne sont pas des convertisseurs de tension Pour viter d endommager l appareil ne pas l utiliser sans convertisseur de tension 2 Ne pas laisser le convertisseur dans la prise secteur quand il n est pas utilis Ne pas continuer d utiliser l ensemble adaptateur convertis seur s il ne fonctionne pas correctement a t endommag ou plong dans l eau 3 Certains appareils peuvent fonctionner un peu plus lentement s ils sont utilis s dans des pays o la tension est de 50 cycles Hz les tats Unis utilisent 60 cycles 4 Parfois un l ger bourdonnement peut se faire entendre dans le convertisseur l appareil ou dans les deux Ceci est normal 5 En raison d une tension instable dans de nombreux pays trangers si l appareil int gre un thermostat il peut teindre l appareil pr matu r ment Cela ne signifie pas que l appareil ou le convertisseur ou les deux ne fonctionne pas correctement D s que l appareil se sera refroidit il retrouvera un fonctionnement normal CONSERVER CES INSTRUCTI2. en watts et la tension Les appareils bitension indiquent 110 V 220 V c a 120 V 240 V c a ou quelque chose de similaire Cela signifie qu ils fonctionnent en 110 V et 220 V c a Les appareils mono tension indiquent 110 V c a ou 120 V c a En cas d appareil bitension l tiquette signal tique peut indiquer l information suivante D autres appareils comme les chargeurs de batteries d ordinateurs portatifs et les iPods r glent automatiquement la tension sur 110 V ou 220 V Adaptateur uniquement Le commutateur de tension est situ du c t de l entr e du dispositif en dessous de broches ou des fiches plates Le commutateur doit tre plac sur la position adaptateur Brancher l appareil bitension sur l adaptateur S lectionner la fiche bitension du pays concern puis brancher l adaptateur sur une prise secteur Adaptateur convertisseur Le commutateur de tension doit tre en position convertisseur Brancher un appareil mono tension et de puissance nominale de 50 1 875 W sur le convertisseur et s lectionner la fiche adapt e la prise secteur Brancher l adaptateur convertisseur sur une prise secteur Remarque Le convertisseur ne doit jamais tre utilis avec des appareils faible puissance nominale 0 49 W Le convertisseur est con u pour tre utilis sur de courtes dur es environ 10 minutes Pour s lectionner la prise correcte Europe Appuyer vers l avant le premier jeu de boutons lat raux R U H
3. ONS Avertissement Ce produit est destin tre utilis uniquement par un adulte Ce produit N A PAS t con u pour tre utilis e par des enfants non surveill s Choisir la configuration appropri e et brancher ce produit pr alablement la surveillance des enfants utilisant des appareils connect s ce produit Contenu de l emballage e Adaptateur et convertisseur tout en un e Guide d installation rapide Mode d emploi Avertissement Utilisation l int rieur uniquement La plupart des pays trangers utilisent une tension de 220 V 240 V La plupart des appareils lectrom nagers vendus aux tats Unis sont fabriqu s pour fonctionner en 110 V 120 V Ce convertisseur convertit la tension de ces appareils Les appareils qui fonctionnent en 110 V 120 V ne pourront pas tre utilis s dans la plupart des pays du monde o la GUIDE D INSTALLATION RAPIDE tension est de 220 V 240 V Cet adaptateur convertisseur tout en un permet d utiliser la majorit des appareils portatifs pratiquement partout dans le monde L adaptateur convertisseur peut tre utilis comme adaptateur ou comme adaptateur convertisseur La fonction d adaptateur seul doit tre utilis e avec les appareils bitension La fonction d adaptateur seul doit tre utilis e avec les appareils bitension Comment d terminer si l appareil est bitension ou non L tiquette signal tique de l appareil indique l information relative au num ro de mod le la puissance
4. ompl tement Pour toute information compl mentaire Pour les probl mes et solutions les sp cifications les avis juridiques et la garantie aller sur le site www dynexproducts com 2010 BBY Solutions Inc tous droits r serv s FRAN AIS 10 0649
5. ong Kong Appuyer vers l avant le deuxi me jeu de boutons lat raux puis appuyer vers le bas le plot du milieu Am rique du Nord Am rique du Sud Japon Appuyer vers l avant le troisi me jeu de boutons lat raux Australie Nouvelle Z lande Appuyer vers l avant le troisi me jeu de boutons lat raux puis faire pivoter chaque plot suivant l angle correct tel qu illustr Remarque Lors de l utilisation d un appareil 2 ou 3 plots Positionner le s lecteur sur Pour les types de prises secteur G_n Fiches plates parall les Pays d utilisation Parties de l Am rique du Nord Cara bes Japon Parties de l Am rique du Sud Cara bes Japon Parties du Moyen Orient de l Afrique de l Asie de l Am rique du Sud Fiches minces arrondies Europe parties du Moyen Orient de l Afrique de l Asie de l Am rique du Sud Australie Nouvelle Z lande Fidji et parties de la Chine Europe du Nord Grande Bretagne Irlande parties de l Afrique Hong Kong et Singapour Fiches plates formant un angleparall les Fiches larges arrondiesparall les E Fiches trois plots parall les Europe Moyen Orient parties Grande Bretagne Irlande Am rique du Nord et du Sud Australie Fidji de l Afrique Am rique du Sudet Afrique Hong Kong et Cara bes Japon et Chine Nouvelle Z lande et Asie Singapour Chine Australie Nouvelle Z lande il peut tre n cessaire de forcer sur la prise pour l enfoncer c
Download Pdf Manuals
Related Search