Home

Le livre de l`IMPRESSA XS95/XS90 One Touch et XS9 One

1. Tournez le Rotary Switch jusqu ce que s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation Unit de quantit Vous pouvez changer l unit de quantit d eau de ml oz d eau Exemple voici comment changer l unit de quantit d eau de Condition DEEE petit es affich sur le visuel gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HHT RET EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que HEE EEE pi s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu Tournez le Rotary Switch jusqu COQUE MF RME Lie s affiche gt ins sur le ut Switch pour confirmer le r glage s a appara bri vement sur le visuel O Tine e n Switch jusqu ce que 7 s affiche Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation Langue Vous avez d j r gl la langue lors de la premi re mise en service o7 Exemple voici comment changer la langue de it Condition DEEE petit es affich sur le visuel O gt Pa sur le Rotary Switchj jusqu ce que apparaisse sur le visuel Tournez le a Switch jusqu ce que F s affiche 38 4 R glages permanents en mode de programmation gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que frite EL EH s affiche gt Appuye
2. Le livre de l IM PRESSA Xs95 Xs90 One Touch et Xs9 One Touch Classic Ti Mode d emploi original Veuillez lire ce mode d emploi avant d utiliser la machine rue Le Livre de l IM PRESSA a obtenu le label d approbation de l organisme v rifi e CRETE de contr le technique ind pendant allemand T V S D pour la simpli F Es cit de son style son caract re complet et le traitement des aspects de sure s curit DocCert JURA Type 668 Table des mati res Votre IM PRESSA Xs90 Xs95 One Touch et Xs9 One Touch Classic El ments de commande 4 Utilisation conforme 6 Pour votre s curit 6 Le livre de l IM PRESSA Xs95 X590 One Touch et Xs9 One Touch Classic 9 DESCHDI ONE TOO ne a a a ne 9 1 Pr paration et mise en service 0 Boag E ao e E aT A E EO EE O A E T O A 0 JURA CUP E a E E D AE Ea a p EES EEEE EE AE E E AAEE E A A EE EE 0 Remplissage du r servoir d EAU nee 0 Remplissage du f cipient QAR ae en Il Premiere mise n SMIC ram ia ne Il Mise en place et activation du filtre ner D Mesure et r glage de la duret de l Eau 1 R glage du DrOYEUT nn 5 LA LL IAE 0 LE EEO E A E EAN A A A A b EIE r AAAA EE EE EEE A AAEE E b 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande V Pr paration par simple pression d un bouton V R glages uniques avant et pendant la pr paration B Adaptation durable de la quantit d eau la taille de la tasse p R glages permanents en mode de programmation 20 Cons
3. ETLE S affiche 33 4 R glages permanents en mode de programmation Extinction automatique 34 gt ae sur le ne Switch pour confirmer le r glage es bri vement sur le visuel O gt aline le Switch Tor ce que 4 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation L extinction automatique de votre IM PRESSA vous permet d cono miser de l nergie Lorsque la fonction est activ e votre IM PRESSA s teint automatiquement apr s la derni re op ration d s que le temps programm s est coul Lextinction automatique peut tre programm e entre 0 5 et B heures A voici comment modifier l extinction automatique de Condition DEEE petit es affich sur le visuel gt aue le couvercle du Le Switch Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HATRET g EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que EE TETE 5 H s affiche gt Poe sur le notary Switch pour acc der au menu Secos 8000 sooo seee 5 80008 seee sooo oo Socos e a E Se ss E a 0 0 ss TUNE le yi Switch jusqu ce que SARET GEE iH s affiche gt ne sur le o Switch pour confirmer le r glage Par bri vement sur le visuel O gt Tournez A e Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation Rin ages 4 R glages permanents en mode de programmation
4. Pr paration et mise en service R glage du broyeur Il est impossible de r gler La cartouche filtrante gt D sactivez la cartouche filtrante la duret de l eau CLARIS est activ e CLARIS en mode de programmation T Le broyeur n est pas gt Pr parez une sp cialit de caf RETRE PE IEEE encore enti rement s affiche bien que le rempli de grains r cipient grains ait t rempli T Le contr le des grains est gt Nettoyez le r cipient grains voir ne s affiche pas bien que le r cipient grains soit vide encrass chapitre 5 Entretien Nettoyage du r cipient grains PH LR s affiche en permanence 54 Les contacts m talliques du bac d gouttage sont encrass s ou mouill s gt Nettoyez et s chez les contacts m talliques au dos du bac d gouttage 7 D pannage Probl me Cause Cons quence Mesure Fire PR Le flotteur du r servoir gt D tartrez le r servoir d eau voir YTE s affiche bien que le d eau est coinc chapitre 5 Entretien D tartrage du r servoir d eau soit plein r servoir d eau gt gemmes c affiche Si la machine a t gt Placez la machine temp rature expos e au froid pendant ambiante pour la r chauffer une longue p riode le chauffage est bloqu pour des raisons de s curit D autres messages de type gt Mettez l IMPRESSA hors tension par Erei S affichent l interrupteur principal Contactez l
5. Remplacez la cartouche apr s le passage de 55 litres filtrante CLARIS voir chapitre 5 d eau Entretien Remplacement du filtre gt Il n y a pas assez de caf gt Versez plus de caf pr moulu pr moulu dans l entonnoir de lors de la prochaine pr paration remplissage l IMPRESSA voir chapitre 3 Pr paration interrompt l op ration par simple pression d un bouton Caf pr moulu gt 53 7 D pannage 7 D pannage Probl me Le broyeur est tr s bruyant Trop peu de mousse est produite lors du moussage de lait ou la buse Cappuc cino provoque des claboussures de lait Le caf ne s coule que goutte goutte lors de la pr paration de caf Cause Cons quence Il y a des corps trangers dans le broyeur La buse Cappuccino est encrass e ou n a pas t mont e correctement Le caf ou le caf pr moulu est trop finement moulu et bouche le syst me Mesure gt Contactez le service clients de votre pays voir chapitre Contacts JURA Mentions l gales gt gt Rincez et nettoyez la buse Cappuc cino voir chapitre 5 Entretien Buse Cappuccino gt gt Montez la buse Cappuccino correcte ment et fixez la buse Cappuccino soigneusement sur le Connector System voir chapitre 5 Entretien D montage et rin age de la buse gt R glez le broyeur sur une mouture moins fine ou utilisez un caf pr moulu moins finement moulu voir chapitre 1
6. directive sur les produits consommateurs d nergie Modifications Sous r serve de modifications techniques techniques Les illustrations utilis es dans le livre de l IMPRESSA Xs95 Xs90 One Touch et Xs9 One Touch Classic montrent le mod le IM PRESSA X595 One Touch Platine Votre IM PRESSA peut diff rer par certains d tails Vos r actions Votre avis compte pour nous Utilisez le lien de contact sur www jura com Copyright Le mode d emploi contient des informations prot g es par un copyright Il est interdit de photocopier ou de traduire ce mode d emploi dans une langue trang re sans l accord crit pr alable de JURA Elektroapparate AG 60
7. t est allum e gt Appuyez sur la touche marche arr t pour allumer l IM PRESSA i apparait bri vement sur le S0008 cooo cooo S0008 sooo PRETERE EMTRETIENM appara t la touche d entre tien s s allume gt Placez un r cipient sous l coulement de caf a gt Appuyez sur la touche d entretien La machine effectue un rin age l op ration s arr te automa tiquement Le message Hiit TE PRTEHIET s affiche sur le visuel votre IM PRESSA est pr te l em Sloi Lorsque vous teignez votre IM PRESSA les coulements auxquels une sp cialit de caf ou du lait a t pr par sont rinc s gt Placez un r cipient sous l coulement de caf et sous la buse gt Appuyez sur la touche marche arr t apeme EE RHtE apparait sur le visuel l coulement de ss est ne BOITE PBERSIER ENTRETIEN s affiche CUS Appuyez sur la touche d entretien Appa f appara t l coulement de caf de droite est rinc LIM PRESSA est hors tension la touche marche arr t est allum e Lorsque vous teignez votre IMPRESSA il peut arriver que vous entendiez un sifflement Ce bruit est inh rent au sys t me et n a aucune influence sur la machine m e 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande L IM PRESSA vous pr pare une excellente sp cialit de caf ou au lait par simple pression d un bouton Par ailleurs vous avez la possibili
8. Remontez la buse gt Placez un r cipient sous l coulement de caf l coulement d eau chaude et sous la buse CUS e sur la touche d entretien E EREA appara t de l eau coule de la buse et de i or d eau chaude operaio S TA FER CHALEEE apparait FERRER EINTE apparait de l eau coule de l coule ment de caf 5 op ration s interrompt automatiquement ie s affiche gt Videz le jat a et le r cipient marc de caf et remettez les en place Le d tartrage est termin L IM PRESSA chauffe pour tre de nouveau pr te l emploi En cas d interruption impr vue du programme de d tartrage rincez soigneusement le r servoir d eau D tartrage manuel Vous pouvez d clencher manuellement l op ration de d tartrage de la machine Condition Le message Hiig ags priii T est affich sur le visuel et le filtre n est pas activ gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que HATRET EH apparaisse sur le visuel O gt ue sur le RENE Switch Noos acc der au menu gt ue a e Rotary switch j jusqu ce que ETARTRER same Yi apparaisse 48 Remplacement du filtre Remplacement sur demande 5 Entretien gt Appuyez sur le Rotary Switch gt Continuez avec la deuxi me demande d action indiqu e par gt comme d crit sous D tartrage sur demande Apr s le passage de 50 litres d eau travers le filtre celui ci n est plus efficace Votre
9. Vous pouvez d finir si le rin age doit tre d clench manuellement l allumage de la machine ou doit tre d clench automatique ment Vous pouvez r gler si le rin age Cappuccino doit s effectuer directe ment ou D minutes apr s la pr paration d une boisson au lait Exemple voici comment r gler que le rin age Cappuccino ait lieu imm diatement Pere la He d une boisson au lait Condition SITE Eur it Y est affich sur le visuel gt Our j ierde du Ba Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que ie T g EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que HET s affiche O gt TEU sur le PA Switch De acc der au menu O gt tume ie Rotary Switch jusqu ce que EH CAPEL APRES s affiche gt Appuyez s sur ri Fe Switch ol acc der au menu gt Toumez e Rotary S Switch Te ce que EF CAPEL i s affiche Appuye sur le 00 Switch pour confirmer le r glage ie bri vement sur le visuel gt ue E Roay Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation 35 4 R glages permanents en mode de programmation R tablissement de la Dans la rubrique de programme 7 vous pouvez configuration standard r tablir la configuration standard de dif
10. conforme Utilisation conforme Pour votre s curit Cette machine a t con ue et construite pour un usage profession nel Elle sert exclusivement pr parer du caf et faire chauffer du lait et de l eau Toute autre utilisation est consid r e comme non conforme La soci t JURA Elektroapparate AG d cline toute respon sabilit pour les cons quences d une utilisation non conforme Veuillez lire enti rement ces instructions avant d utiliser l appareil et respectez les imp rativement Gardez ce livre de l IM PRESSA proxi mit de la machine et remettez le le cas ch ant aux utilisateurs suivants Lisez et observez soigneusement les importantes consignes de s curit suivantes Points respecter pour viter les risques d lectrocution Ne mettez jamais en service une machine endommag e ou dont le c ble secteur est d fectueux En cas de signes de d t rioration par exemple une odeur de br l d branchez imm diatement la machine du secteur et adressez vous au service apr s vente JURA Si le c ble secteur de cette machine est endommag il doit tre r par soit directement chez JURA soit dans un centre service JURA agr Assurez vous que l IM PRESSA et le c ble secteur ne se trou vent pas proximit de surfaces chaudes Assurez vous que le c ble secteur n est pas coinc ou ne frotte pas contre des ar tes vives N ouvrez et ne r parez jamais la machine vous m me N apporte
11. d eau permanentes L IMPRESSA ne doit pas tre install e sur une surface sur laquelle un jet d eau peut tre utilis Raccordez la machine uniquement sur la tension secteur conform ment aux indications de la plaque signal tique La plaque signal tique se trouve sur le dessous de votre IMPRESSA Vous trouverez d autres caract ristiques tech niques au chapitre 9 Caract ristiques techniques Utilisez exclusivement les accessoires d entretien JURA d ori gine Des accessoires non explicitement recommand s par JURA peuvent endommager l IM PRESSA N utilisez pas de grains de caf trait s avec des additifs ou caram lis s Remplissez le r servoir d eau uniquement avec de l eau froide du robinet En cas d absence prolong e mettez la machine hors tension et d branchez la fiche secteur Utilisation conforme Pr cautions de s curit pour les cartouches filtrantes CLARIS Les cartouches filtrantes doivent tre maintenues hors de la port e des enfants Entreposez les cartouches filtrantes au sec dans un emballage ferm Les cartouches doivent tre prot g es de la chaleur et ne doi vent pas tre expos es l ensoleillement direct Evitez d utiliser des cartouches filtrantes endommag es Les cartouchesfiltrantes ne doivent en aucun cas tre ouvertes Le livre de l IM PRESSA Xs95 Xs90 One Touch et Xs9 One Touch Classic Le livre de l IM PRESSA Xs95 X590 One Touch et Xs9 One Touch Classic Description de
12. de votre IM PRESSA encore plus facile Renvoi l offre en ligne de JURA avec d int ressantes informations compl mentai res www jura com gt Demande d action Vous tes ici invit accomplir une action 1Pr paration et mise en service 1 Pr paration et mise en service Connector System JURA sur Internet Installation Remplissage du r ser voir d eau ATTENTION Ce chapitre vous donne les informations n cessaires pour vous ser vir de votre IMPRESSA sans probl me Vous allez pr parer votre IMPRESSA pas pas pour pouvoir savourer votre premier caf Le Connector System permet d utiliser diff rentes buses pour le Cappuccino Buse Cappuccino Pro Cappuccino latte macchiato Lait chaud Buse Cappuccino Easy Cappuccino latte macchiato Rendez nous visite sur Internet Sur www jura com vous trouverez des informations int res santes et actuelles sur votre IM PRESSA et tout ce qui concerne le caf LeKnowledge Builder est votre disposition sur www jura com LEO l assistant interactif vous accompagnera et vous expli quera les avantages et le fonctionnement de votre IM PRESSA Respectez les points suivants lors de l installation de votre IMPRESSA Placez l IMPRESSA sur une surface horizontale insensible l eau Choisissez l emplacement de votre IM PRESSA de fa on qu elle soit l abri d une source de chaleur excessive Veillez ce que les fentes d a ration ne
13. demande de d tartrage de l appareil per siste pme gt Appuyez sur la touche d entretien gt Videz le bac d gouttage et le r cipient marc de caf et remettez les en place gt Retirez le r servoir d eau et videz le gt Dissolvez enti rement le contenu d un blister 3 pastilles de d tartrage JURA dans un r cipient contenant 600 ml d eau Cela peut prendre quelques minutes gt Remplissez le r servoir d eau vide avec le liquide obtenu et remettez le en place appara t la touche d entretien s allume gt Retirez la buse du Connector System gt Placez un r cipient sous l coulement d eau chaude et sous le Connector System dn gt AA sur la touche d entretien EN appara t de l eau couledu Connector System et de coulement d eau chaude La touche d entretien clignote pendant le cycle de d tartrage Vous pouvez suivre l avancement du d tartrage sur la barre de progression pme L op ration s interrompt EEE LEE appara t 47 5 Entretien gt Videz les r cipients situ s sous l coulement d eau chaude et sous le Connector System gt Videz le bac d gouttage et le r cipient marc de caf et remettez les en place RINCER RESERUCIR REMPLIR RESERINTE gt Retirez le r servoir d eau et rincez le soigneusement gt Remplissez le r servoir d eau avec de l eau fraiche et remet tez le en place ST zE appara t la touche d entre a e s allu me gt
14. glages permanents en mode de programmation 32 Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que En TRET EH Q pme a1 Q Q Q Q Q apparaisse sur le visuel gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que PRG TE s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu l tape suivante vous s lectionnez la touche du produit pour lequel vous souhaitez effectuer le r glage Aucun produit n est pr par lors de cette op ration gt ue sur la touche Latte macchiato gt Tournez le Ba Switch jusqu ce que EE E a s affiche gt ne sur le a Switch pour confirmer le r glage appara t bri vement sur le visuel gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 i SET s affiche gt REA sur le ut Switch pour acc der au menu ee ee ee ooe sooo Soc ooo gt Tume le Rotary Switch jusqu ce que iS g7 SET s affiche gt Appuyez s sur le a Switch pour confirmer le r glage i v apparall bri vement sur le visuel gt Tunez l Rotary Switch jusqu ce que FALSE Es SEn s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu Ce QUE SE GE mere s affiche gt di is sur le Aay Switch pour confirmer le r glage PA bri vement sur le visuel gt ue E Rotat Switch jusqu ce que 7 s affiche Mode d conomie d nergie Energy Save Mode E S M 4 R glages permanents en mode d
15. le r servoir d eau et le r cipient grains sont remplis gt Branchez la fiche secteur dans une prise de courant gt Mettez l IMPRESSA sous tension par l interrupteur principal l arri re de la machine La touche marche arr t s allume mode veille Appuyez sur la touche marche arr t pour allumer l IMPRESSA SPRICE EE LFTEE apparait sur le visuel 1Pr paration et mise en service Mise en place et activation du filtre pme gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt Tournez le Rotary Switch Dab ce ss la K souhait e soit affich e Par exemple RMC TI gt s sur le on Sitch p pour re er se permettant de confirmer ce r glage appa raft Aene sur le visuel meen i De demen s S allume gt Placez un r cipient sous l coulement d eau chaude et sous la buse gt RUES sur la touche d entretien ETERE EEE apparait Le syst me se remplit d eau a pude d entretien clignote Un peu d eau s coule de la buse et de l coulement d eau chaude a a s arr te TA Le message Le orties appara t bri vement sur le en BED pi Er apparait la touche d entre tien s s allume gt Placez un r cipient sous l coulement de caf gt Appuyez sur la touche d entretien La machine effectue un rin age l op ration s arr te automa tiquement Le message HG TE ER IE T s affiche sur le visuel votre IM PRESSA est pr te l em Ho Si vous n avez pas r ussi mettre
16. r gl e s coule dans la tasse La pr pa ration s arr te automatiquement appara t bri ve ment sur le visuel Ensuite 5252 TE EEE T s affiche 1 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande R glages uniques avant et pendant la pr paration Modification de l intensit du caf avant la pr paration Modification de la quantit d eau pendant la pr para tion i Proc dez de la m me mani re pour pr parer deux caf s placez deux tasses sous l coulement de caf et appuyez sur la touche 2 caf s EP Vous avez la possibilit d effectuer diff rents r glages avant et pen dant la pr paration Ces r glages uniques suivent toujours le m me mod le et ne sont pas m moris s Vous pouvez modifier l intensit du caf de Caf la carte avant la pr paration Vous pouvez choisir parmi les intensit s de caf suivantes Exemple voici comment RER un caf fort la carte Condition iii TE EEE EE est affich sur le visuel gt Placez une tasse sous l n de caf gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt dires sur la touche Caf la carte FLE Cu TE et l intensit de caf ds s affichent O gt Tournez aaa Switch jusqu ce que i ia GATE es s affiche gt Pressez le Rotary Switch pendant que 5 i CARTE IS affiche Teo o OC TT MD M ni A Ses 5 secs 5 osse peoe 3 Si apparait la quantit d eau pr r gl e ue re la ta
17. r glez la finesse de mouture que pendant le fonctionne ment du broyeur Vous reconna trez un bon r glage de la mouture au fait que le caf s coule avec r gularit et qu une cr me d licieusement dense se forme Notre recommandation Pour une torr faction claire r glez une mouture fine Si le r glage de la mouture est trop fin le caf s coule goutte goutte Pour une torr faction fonc e r glez une mouture grossi re En cas de mouture trop grossi re le caf s coule trop rapi dement Exemple voici comment modifier la finesse de mouture pendant la pr paration d un caf gt Ouvrez le couvercle du r cipient grains gt Placez une tasse sous l coulement de caf Appuyez sur la touche 1caf gt Placez le s lecteur de finesse de mouture dans la position souhait e pendant que le broyeur fonctionne Le caf est pr par la finesse de mouture est r gl e 1Pr paration et mise en service Allumage l allumage de l IM PRESSA le cycle de rin age est demand auto matiquement et d clench par pression de la touche d entretien En mode de programmation vous avez la possibilit de modifier ce r glage de sorte que la machine d clenche automatiquement le rin age l allumage voir chapitre 4 R glages permanents en mode de programmation Rin ages gt Condition votre IM PRESSA a t mis sous tension avec l interrup teur principal la touche marche arr
18. s affiche DC SCT EC CE SCT Ses 5 Ses o S0008 seee o a kiki apparait la quantit d eau pr r de S Ce dan la tasse La pr paration s arr te automa tiquement apparait bri vement sur le visuel Ensuite HOIS IR PROOI T s affiche Latte macchiato Votre IM PRESSA vous pr pare un latte macchiato ou un cappuccino Cappuccino par simple pression d une touche Lors de cette op ration vous n avez pas besoin de d placer le verre ou la tasse Exemple voici comment proa un latte macchiato Condition chg gagn Prd T est affich sur le visuel 26 3 Pr paration par simple pression d un bouton gt Retirez le capuchon protecteur de la buse Cappuccino gt Raccordez le tuyau d aspiration de lait la buse Pour une brique de lait utilisez le tuyau long pour un r cipient lait utilisez le tuyau court gt Plongez l autre extr mit dans une brique de lait ou reliez la au r cipient lait gt Placez un verre sous la buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro placez le levier de s lection sur la position Mousse de lait pme ag gt dis sur la touche Latte macchiato LE t l intensit de caf s affichent Le a de la mousse de lait commence La pr para tion s arr te automatiquement une fois que la quantit de lait pr r gl e est obtenue Une petite pause survient pendant laquelle le lait chaud se s pare de la mousse de lait C est ainsi que se forment les
19. soient pas obstru es Pour savourer un caf parfait nous vous recommandons de changer l eau tous les jours Le lait l eau min rale ou d autres liquides peuvent endommager le r servoir d eau ou la machine gt Remplissez le r servoir d eau exclusivement avec de l eau fraiche Remplissage du r ci pient grains ATTENTION Premi re mise en A AVERTISSEM ENT service 1Pr paration et mise en service gt Retirez le r servoir d eau et rincez le l eau froide gt Remplissez le r servoir d eau avec de l eau fra che et remet tez le en place Le r cipient grains poss de un couvercle protecteur d ar me II pr serve plus longtemps l ar me de vos grains de caf Les grains de caf trait s avec des additifs p ex du sucre le caf pr moulu ou le caf lyophilis endommagent le broyeur gt Remplissez le r cipient grains uniquement de grains de caf non trait s gt Ouvrez le couvercle du r cipient grains et retirez le couver cle protecteur d ar me gt Retirez les impuret s ou corps trangers ventuellement pr sents dans le r cipient grains gt Remplissez le r cipient grains de grains de caf fermez le couvercle protecteur d ar me et le couvercle du r cipient grains Risque d lectrocution en cas de fonctionnement avec un c ble secteur d fectueux gt Nemettez jamais en service une machine dont le c ble secteur est d fectueux Condition
20. tergente JURA dans l entonnoir de rem plissage gt Fermez le couvercle de l entonnoir de remplissage dn gt pa sur la touche d entretien BrO iE apparait de l eau s coule plusieurs fois de eine de caf et de la buse i Vous pouvez suivre l avancement du nettoyage sur la barre de progression L op ration s interrompt EEE LEE appara t gt Videz le bac d gouttage et le r cipient marc de caf et remettez les en place Le nettoyage est termin L IMPRESSA est de nouveau pr te l emploi Nettoyage manuel Vous pouvez d clencher manuellement l op ration de nettoyage de la machine Condition pm TER meer pr est affich sur le visuel gt Die i couvercle du Bn Switch 45 5 Entretien D tartrage de la machine 46 A ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que HRH TRET EH apparaisse sur le visuel Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que HET TH yER appmmn ri apparaisse gt Appuyez sur le Rotary Switch DHRERENEr ERR DE MERN EN LEA L gt Continuez avec la deuxi me demande d action indiqu e par gt comme d crit sous Nettoyage sur demande L IMPRESSA Ss entartre au fil de son utilisation et demande automa tiquement un d tartrage L entartrage d pend du degr de duret de votre eau Le d tartrant peut provoquer des irritations en cas de con
21. IMPRESSA demande un remplace ment du filtre Le filtre est efficace pendant deux mois Surveillez la dur e de vie du filtre l aide du disque dateur sur le porte filtre Si la cartouche filtrante CLARIS n est pas activ e aucune demande de remplacement du filtre n appara t me mo Vous pouvez aussi essayer l op ration de remplacement du filtre en ligne Visitez le Knowledge Builder sur WWW jura com Voici comment remplacer la cartouche filtrante CLARIS lorsque votre IMPRESSA vous y invite Condition HET FEU Er CHEREE Uri TEE est affich sur le visuel et la touche d entretien est allum e gt Appuyez sur la touche d entretien PH EPPETED EURE JE RATER EE LR iE ES PHAT Si vous ne souhaitez pas encore d marrer le remplacement du filtre tournez le Rotary Switch jusqu ce que i i LEE Hini s affiche En appuyant sur le Rotary Switch vous quittez le programme d entretien La demande de remplacement du filtre persiste me gt Appuyez sur la touche d entretien CHANGER FILTRE PRESSER ENTRETIEN gt Retirez le r servoir d eau et videz le gt Ouvrez le porte filtre gt Retirez l ancienne cartouche filtrante CLARIS et la rallonge gt Montez la rallonge au dessus de la nouvelle cartouche filtrante 49 5 Entretien pme gt Enfoncez la cartouche filtrante dans le r servoir d eau en exer ant une l g re pression gt Fermez le porte filtre Il s enclenche avec un
22. SSA est de nouveau pr te l emploi Ce chapitre s applique la buse Cappuccino Pro et la buse Cappuccino Easy pme Apr s chaque pr paration de lait l IM PRESSA demande un rin age Cappuccino En mode de programmation vous pouvez r gler si le rin age doit s effectuer directement ou 10 minutes apr s la pr paration voir chapitre 4 R glages permanents en mode de programmation Rin ages gt Condition idin ES pp pme DHE T Epp RpMEMRe pippi pm E pir est affich sur le visuel et la touche d entretien est allum e D marrage manuel du rin age D montage et rin age de la buse Cappuccino Pro 5 Entretien gt Placez un r cipient sous la buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro r glez le levier de s lection sur la position vapeur amp pme CUS ue sur la touche d entretien api appara t la buse est rinc e Le pr paration s arr te automatiquement LEE T appara t sur le visuel Vous pouvez d clencher manuellement l op ration de rin age de la buse Cappuccino Condition pamm mmer est affich sur le visuel gt He un en sous A buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro r glez le levier de s lection sur la position vapeur amp pme gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que EHTE TEE apparaisse sur le visuel gt ts sur le CAS Switch ApoU acc der au menu gt une n Rotary switch jusq
23. ad quats gt mme moe pi e Utilisez exclusivement les accessoires d entretien JURA d ori gine Le programme de nettoyage dure env 20 minutes N interrompez pas le programme de nettoyage Cela compro mettrait la qualit du nettoyage Les pastilles d tergentes JURA sont disponibles chez votre revendeur Vous pouvez aussi essayer l op ration de nettoyage de la machine en ligne Visitez le Knowledge Builder sur www jura com Nettoyage sur demande Condition SHG ri Etre PRTI PT HET O Ep peee est affich et la touche d entretien est allum e b 0 h Q 44 gt Appuyez sur la touche d entretien DUREE PHU a Di HIN Ah LEUR GLI 5 Entretien Si vous ne souhaitez pas encore d marrer le nettoyage tour nez le Rotary Switch jusqu ce que iii TH s affiche En appuyant sur le Rotary Switch vous quittez le programme d entretien La demande de nettoyage de l appareil persiste gt Appuyez sur la touche d entretien gt Videz le bac d gouttage et le r cipient marc de caf et remettez les en qu PRETERE EMTRETIENM apparait La touche d entre tien s re gt Placez un r cipient sous l coulement de caf et sous la buse gt Appuyez sur la touche d entretien HETTIE appara t le enr commence FORTRON S iaiia HITER FMETILLE PRESZER EM ee la touche d entre ie ais l gt Ouvrez le couvercle de l entonnoir de remplissage pour caf pr moulu gt Jetez une pastille d
24. ait Si vous n effectuez aucune action le syst me quitte automatiquement le mode de ne MlA dans le menu 4 au bout de cinq secondes so gt S lectionnez vos r glages pour les sp cialit s de caf et au lait et l eau chaude 8 Soos ceso ns gt Indiquez si vous utilisez votre IM PRESSA avec ou sans cartouche filtrante CLARIS s affiche unique iri Btj ment si le filtre n est pas activ gt R glez la duret de l eau Soses soso sooo gt S lectionnez un mode d conomie d nergie PIRRE i a PAP MEHN 15r gt R glez le nombre d heures apr s lesquelles la machine IM PRESSA s teint automatiquement Fe ERREUR DR NP REI gt R glez si un rin age l allumage doit tre d clench manuellement ou est d clench automatiquement gt R glez si la demande de rin age Cappuccino doit tre mise imm diate ment ou 10 minutes apr s la pr paration d une sp cialit au lait 20 Menu 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande Sous menu Explication gite gt R tablissez la configuration standard des EE r glages durables de tous les produits SH 082 1018 Here gt Bloquez les touches des produits indivi EOT duels la pr s lection de l intensit du caf pour le caf la carte ou les programmes d entretien gt Obtenez une vue d ensemble de toutes les sp cialit s de caf ou au lait pr par es et
25. arre est totalement pleine votre IM PRESSA demande le programme d entretien respectif gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation La rubrique de programme TE L5 vous permet d enregistrer votre consommation pendant une p riode que vous d terminez Vous pouvez r initialiser ce compteur tout moment Exemple voici comment r initialiser le compteur Condition jig EE EEE Y est affich sur le visuel Q me m o Q gt ne ie one du en Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que HiT RET Y Ei apparaisse sur le visuel gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 2 TELE s af fiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der la rubrique de programme vora s affiche le nombre total de sp cialit s de caf et de sp cialit s de caf au lait pr par es s affiche Vous pouvez consulter d autres informations en tournant le Rotary Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch Si vous ne souhaitez pas r initialiser le compteur appuyez sur le Rotary Switch gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que EE gpp giy s affiche 23 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande gt Appuyez sur le Rotary Switch pour confirmer le r glage i appara t bri vement sur le visuel Tournez le Rotary Switch ju
26. bole portion eau chaude b gt Pressez le s lecteur Fe t la temp rature pr r gl e s affichent En appuyant plusieurs fois sur le s lecteur dans un d lai d env 2 secondes vous pouvez r gler la temp rature selon votre gout personnel Ce r glage n est pas m moris m e i s affiche la quantit d eau pr r gl e s coule dans la tasse Lapr parations arr teautomatiquement ii 5 1 F RECETTE apparait sur le visuel 4 R glages permanents en mode de programmation 4 R glages permanents en mode de programmation Produits Dans le menu EEE TE vous pouvez effectuer des r glages personnels pour toutes les boissons au caf et au lait ainsi que pour l eau chaude Vous pouvez effectuer les r glages suivants de mani re durable Produit Quantit Intensit du caf Temp rature lespresso A 1caf 2 espressi CRE Re J 2 caf s par tasse Caf la carte Latte macchiato Cappuccino es de lait eoe 00 0 Socos ooo eS es E T Portion de lait o a Lait Portion d eau chaude Eau chaude Les r glages permanents en mode de programmation suivent tou jours le m me mod le Exemple voici comment changer la quantit de lait de latte mac chiato de 8 SE g SEX la pause de 26 ET 48 gpi et la quantit a d eau de 4 pii saa qi ph Condition pri T est affich sur le visuel gt ire jg onak di a Switch 31 4 R
27. chaine mise en service vous devrez de nouveau remplir le syst me voir chapitre Pr paration et mise en ser vice Premi re mise en service gt Fe Elimination liminez les anciens appareils de mani re cologique Les anciens appareils contiennent des mat riaux recyclables de valeur qui doivent tre r cup r s Veuillez donc liminer les machines usag es en recourant aux syst mes de collecte appro pri s 56 9 Caract ristiques techniques 9 Caract ristiques techniques Tension 220 240 V 50 Hz Puissance 450 W Marque de conformit CES Emission sonore L lt 70 dB A Consommation d nergie 40 Wh Consommation d nergie 20 Wh 5 Wh Consommation d nergie Pression de la pompe Contenance du r servoir d eau Contenance du r cipient grains Contenance du r cipient marc de caf Longueur du c ble Poids Dimensions l x h x p statique max B bars 5 71 280 g max 40 portions env 11m B 8 kg 41x 47 x 39 cm 57 Index Index A Adaptation durable de la quantit d eau la taille de la tasse 9 Adresses 60 Allumage E6 B Bac d gouttage 4 Buse Cappuccino Buse Cappuccino Easy 10 Buse Cappuccino Pro 10 Nettoyage 40 Rin age 42 Buse Cappuccino Easy D montage et rin age 44 Buse Cappuccino Pro 4 10 D montage et rin age 43 Caf 26 Caf la carte 26 Caf en poudre Caf pr moulu 28 Caf pr moulu 28 Entonnoir de remplissage 4 Cappuccino 26 Caract r
28. cipient grains voir chapitre 1 Pr para tion et mise en service Rem plissage du r cipient grains gt La machine IM PRESSA demande un rin age ou la poursuite d un programme d entretien ayant d marr gt Appuyez sur la touche d entretien pour d marrer le rin age ou pour poursuivre le programme d entretien 52 La machine IM PRESSA demande un rin age Cappuc cino gt Appuyez sur la touche d entretien pour d clencher le rin age Cappuccino 6 Messages sur le visuel Message Cause Cons quence Mesure EEE Apr s 220 pr parations ou 80 gt Effectuez le nettoyage voir rin ages l allumage chapitre 5 Entretien Net l IM PRESSA demande un toyage de la machine gt nettoyage ET Apr s 250 pr parations gt Effectuez le nettoyage voir l IM PRESSA demande un chapitre 5 Entretien Net nettoyage toyage de la machine SERCGCHUE ET L IM PRESSA demande un gt Effectuez le d tartrage voir d tartrage chapitre 5 Entretien D tar trage de la machine gt ONT L IM PRESSA demande un gt Effectuez le d tartrage voir RESTE CN d tartrage chapitre 5 Entretien D tar trage de la machine gt OIT L efficacit du filtre est puis e gt Remplacez la cartouche EELT apr s le passage de 50 litres filtrante CLARIS voir chapitre 5 d eau ou au bout de 2 mois Entretien Remplacement du filtre ORT L efficacit du filtre est puis e gt
29. cle du Rotary Switch amp Appuyez sur la touche caf pr moulu REMPLIR PREMOLLLU OHOLI PISCINE T gt Versez une dose rase de caf pr moulu dans l entonnoir de remplissage gt Fermez le couvercle de l entonnoir de remplissage pour caf pr moulu Appuyez sur la touche 1caf EEE appara t la quantit d eau pr r gl e s coule dans la tasse La pr paration s arr te automatiquement appara t bri vement sur le visuel Ensuite F LE T s affiche Ce chapitre est valable pour la buse Cappuccino Pro et Cap puccino Easy Vous disposez de deux possibilit s pour pr parer du lait chaud ou de la mousse de lait Portion de lait La quantit de lait pr r gl e est pr par e 3 Pr paration par simple pression d un bouton Lait Du lait est pr par jusqu ce que la pr paration soit inter rompue par pression d une touche quelconque Exemple voici comment Haah de la mousse de lait Condition 2Hirr TE EEE EE est affich sur le visuel gt Retirez je odon er de la buse gt Raccordez le tuyau d aspiration de lait la buse Pour une brique de lait utilisez le tuyau long pour un r cipient lait utilisez le tuyau court gt Plongez l autre extr mit dans une brique de lait ou reliez la au r cipient lait gt Placez une tasse sous la buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro tournez le levier de s lection sur la position Mousse de lait Si vous d sirez
30. clic audible gt Remplissez le r servoir d eau avec de l eau fraiche et remet tez le en place gt Placez un r cipient d au moins 500 ml sous la buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro r glez le levier de s lection de la buse sur la position vapeur amp gt PROS sur la touche d entretien appara t De l eau s coule de la buse Vous pouvez interrompre tout moment le rin age du filtre Appuyez pour cela sur une touche quelconque L eau peut pr senter une l g re coloration Celle ci n est pas nocive pour la sant et n affecte pas le go t Le rin age du filtre s arr te automatiquement au bout d env 500 ml L IMPRESSA chauffe pour tre de nouveau pr te l emploi Remplacement manuel du Vous pouvez d clencher manuellement l op ration de remplace filtre ment du filtre Condition Le filtre est actif et HE g g PRIE TT est affich sur le visuel Q 50 gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que HH THET g Ep apparaisse sur le visuel gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que Hit L TRE s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch DUREE EMU EMIN EE Lapp CHI gt Continuez avec la deuxi me demande d action indiqu e par gt comme d crit sous Remplacement sur demande Nettoyage du r cipient grains A AVERTISSEM ENT D tartrage du r se
31. consultez le statut d entretien gt Vous avez la possibilit d enregistrer votre consommation pendant une p riode que vous d terminez Vous pouvez r initia liser ce compteur tout moment gt S lectionnez l unit pour la quantit d eau gt S lectionnez votre langue gt Quittez le mode de programmation Les r glages en mode de programmation suivent toujours le m me mod le Exemple voici comment changer l intensit d un espresso de Sie fort f normal Condition gii paga EEE EE est affich sur le visuel gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que ERT ERE T Er apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que EEE TE s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu l tape suivante vous s lectionnez la touche du produit pour lequel vous souhaitez effectuer le r glage Aucun produit n est pr par lors de cette op ration me 21 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande Appuyez sur la touche lespresso gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que Er RER s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que iris RER s affiche gt T sur le Rotary Switch pour confirmer le r glage TRE EEE apparait bri vement sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7
32. couches typiques du latte macchiato Vous pouvez d finir la dur e de cette pause en mode de programmation me La pr paration du caf commence La quantit d eau pr r gl e s coule dans le verre La pr paration s arr te auto matiquement appara t bri vement sur le visuel Ensuite HET EEE PERGEL T s affiche Pour garantir le bon fonctionnement de la buse il est n cessaire de la rincer et de la nettoyer r guli rement Vous trouverez les descriptions correspondantes au chapitre 5 Entretien Buse Cappuccino 27 3 Pr paration par simple pression d un bouton Caf pr moulu Lait chaud et mousse de lait 28 Vous avez la possibilit d utiliser une deuxi me sorte de caf p ex un caf d caf in gr ce l entonnoir de remplissage pour caf pr moulu Ne versez jamais plus de deux doses rases de caf pr moulu N utilisez pas de caf pr moulu trop finement Il risque de boucher le syst me et de ne laisser passer le caf que goutte goutte Si vous avez vers trop peu de caf pr moulu EL s affiche et l IM PRESSA interrompt i En mme moe pi e La pr paration de toutes les sp cialit s de caf avec du caf pr moulu suit ce mod le Exemple voici comment pr parer une tasse de caf avec du caf pr moulu gt Placez une tasse sous l coulement de caf gt Ouvrez le couvercle de l entonnoir de remplissage pour caf pr moulu gt Ouvrez le couver
33. de r sidus dans l eau ne sont pas exclues en cas d utilisation de d tergents inad quats gt moe jme Utilisez exclusivement les accessoires d entretien JURA d ori gine Votre IM PRESSA ne vous demande pas de nettoyer la buse Le d tergent Cappuccino JURA est disponible chez votre revendeur 5 Entretien Vous pouvez aussi essayer l op ration de nettoyage de la buse Cappuccino en ligne Visitez le Knowledge Builder sur WWW jura com Condition ggg aga EEE EE est affich sur le visuel gt ONE j couvercle du Rotary Switch Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que ERTER g EH apparaisse sur le visuel O A sur le ia Switch es acc der au menu Appuyez a sur ie eRotaryS Suitch DE TERCEN Hii apparait la touche d entre tien si Sie gt Remplissez un r cipient de 250 ml d eau fra che et versez y un bouchon max 5 ml de d tergent Cappuccino gt Plongez le tuyau d aspiration de lait dans le r cipient conte nant la solution de nettoyage Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro r glez le levier de s lection sur la position mousse de lait ou lait B pme gt Placez un autre r cipient sous la buse gt re sur la touche d entretien TARRLGOINMG METTOIE apparait la buse et le tuyau sont nettoy s DL BONE Ci HER apparait la touche d entre tien s allume gt Rincez soigneusement le r cipient remplissez le de 250 ml d eau fraiche et plongez le tuyau d aspiration de lait dedan
34. e service clients de votre pays voir chapitre Contacts JURA Mentions l gales gt i Si vous n avez pas r ussi r soudre les probl mes contactez le service clients de votre pays voir chapitre Contacts JURA Mentions l gales 55 8 Transport et limination cologique 8 Transport et limination cologique Transport Vidange du Conservez l emballage de votre IMPRESSA II vous servira la pro syst me t ger pendant le transport Pour prot ger l IMPRESSA du gel pendant le transport le syst me doit tre vidang Condition PRET est affich sur le visuel Condition gigg TE EEE EE est affich sur le visuel gt e sur le a HN jusqu ce que apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que REHE Eia s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der la rubrique de programme REINMITIAL a PROLET Tournez le Aa Switch jusqu ce que EHETE STE SYET s affiche O gt ue sur e Rotary S Switch e 0 S 6e E a OE E E ee 9 See See ceco one Sooo 5000 5 oe bo 5 Sooo PRESSER EMTRETIENM s affiche la touche d entre tien s allume gt Placez un r cipient sous l coulement d eau chaude et un autre sous la buse Cappuccino CUS T sur la touche d entretien EVER yr s affiche un peu d eau s coule de i oder d eau chaude et de la buse Cappuccino L op ration s arr te automatiquement l IMPRESSA s teint la pro
35. e programmation gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation Vous pouvez r gler votre IMPRESSA sur diff rents modes d cono mie d nergie Votre IM PRESSA est toujours pr te l emploi Vous pouvez pr parer toutes les boissons au caf et au lait ainsi que de l eau chaude sans temps d attente Pour les boissons au caf et l eau chaude et uniquement pour ces produits votre IMPRESSA est toujours pr te l emploi Pour la pr paration de lait la machine doit chauffer Apr s env cinq minutes apr s la derni re pr paration votre IMPRESSA passe la temp rature d conomie et n est pas pr te l emploi Avant la pr paration de caf d eau chaude ou de lait la machine doit chauffer pe voici comment changer le mode d conomie d nergie de CCE SER HON A ECOMOMI SER HELa Co adition PES da S re affich sur le visuel gt Ce le couvercle du Rotary Switch Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HHT RET g EH apparaisse sur le visuel Tournez le a Switch jusqu ce que z s affiche Appuyez s sur iie A Switch pour acc der au menu gt une le Ris switch heu c gue Roa ones
36. et mettez en place la cartouche fil trante dans le r servoir d eau en exer ant une l g re pres sion gt Fermez le porte filtre Il s enclenche avec un clic audible gt Remplissez le r servoir d eau avec de l eau fra che et remet tez le en place EH s affi gt Placez un r cipient d au moins 500 ml sous la buse Si vous utilisez la buse Cappuccino Pro r glez le levier de s lection de la buse sur la position vapeur amp gt PEPEE sur la touche d entretien appara t De l eau s coule de la buse Vous pouvez interrompre tout moment le rin age du filtre Appuyez cet effet sur une touche quelconque L eau peut pr senter une l g re coloration Celle ci n est pas nocive pour la sant et n affecte pas le go t Le rin age du filtre s arr te automatiquement au bout d env 500mI HET ETES EEE EE appara t sur le visuel Lefiltre est activ B 1Pr paration et mise en service Mesure et r glage de Plus l eau est dure plus il faut d tartrer r guli rement l IM PRESSA la duret de l eau C est pourquoi il est important de r gler la duret de l eau La duret de l eau peut tre r gl e en continu entre TdH et 30 dH Ce r glage peut galement tre d sactiv l IM PRESSA ne vous informera alors pas lorsqu elle doit tre d tartr e Le r glage de la duret de l eau n est pas possible si vous utilisez la cartouche filtrante CLARIS et avez activ cette car touche Vous pouv
37. ez d terminer la duret de l eau l aide de la languette de test Aquadur contenue dans le mat riel fourni gt Tenez la languette bri vement une seconde sous l eau cou rante Secouez l eau gt Attendez environ une minute gt Lisez le degr de duret de l eau l aide de la coloration de la languette de test Aquadur et de la description figurant sur l emballage Vous pouvez maintenant r gler la duret de l eau Exemple RE de la mani re suivante pour modifier la duret de l eau de i5 dH 2E dH Condition HE gp EEE T est affich sur le visuel gt ue le couvercle du Li Switch gt Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HH TRET EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que HRE TE Ee 15 gt aH saffiche O Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu O Tournez j Rotary Switch jusqu ce que i s affiche ee sur le or Switch pour confirmer a Ha we Per bri vement sur le visuel O gt ie le ETa Switch de ce que 1 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation CREER IR LET appara t sur le visuel 4 R glage du broyeur ATTENTION 1Pr paration et mise en service Vous pouvez adapter le broyeur en continu au degr de torr faction de votre caf Si vous r glez la finesse de mouture avec le broyeur l arr t vous risquez d endommager le s lecteur de finesse de mouture gt Ne
38. f rents r glages Vous pouvez r tablir individuellement la configuration stan dard des r glages quantit d eau ar me temp rature etc de chaque produit La configuration standard du double OSSI correspondant est galement r tablie a A ad standard des r glages quantit d eau ar me temp rature de tous les produits est r tablie La configuration standard de tousles r glages client est r ta blie Ensuite votre IM PRESSA s teint a H paea se va Ensuite votre IM PRESSA s teint Exemple voici comment r tablir la configuration standard des valeurs ee pan Too Condition PEE rar ir Y est affich sur le visuel gt due le Aer du Rotary Switch Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que HATRET EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que RE HET E a s affiche Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu R IMITIML PRODLIT NUS sur le aea Switch g gt Appuyez sur Fa touche Ben E apparait bri vement sur le visuel La confi a Ta landara des r glages pour Espresso est r tablie RETHTTIAL PRODIT Tournez le Rotary Switch jusqu ce que ET TEE Ex ET s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation 36 4 R glages permanents en mode de p
39. faire chauffer le lait placez le levier de s lec tion de la buse Cappuccino sur la position Lait 5 pme me Au moyen du s lecteur s lectionnez le symbole portion lait D gt Pressez le s lecteur 2 T apparait le moussage du lait commence La pr pa ration s arr te automatiquement une fois que la quantit de lait pr r gl e est obtenue Hiin p TE EEE E appara t sur le visuel Pour garantir le bon fonctionnement de la buse il est n cessaire de la rincer et de la nettoyer r guli rement Vous trouverez les descriptions correspondantes au chapitre 5 Entretien Buse Cappuccino Eau chaude Vous disposez de deux possibilit s pour pr parer de l eau chaude Portion d eau chaude La quantit d eau pr r gl e s coule dans la tasse Eau chaude De l eau s coule de l coulement d eau chaude jusqu ce que la pr paration soit interrompue par pression d une touche quelconque 29 3 Pr paration par simple pression d un bouton A ATTENTION 30 Pour la pr paration d eau chaude vous pouvez s lectionner les tem p ratures suivantes m Basse m Normale lev e Risque de br lure par projections d eau chaude gt Evitez le contact direct avec la peau Exemple voici commment poaa une portion d eau chaude Condition ia aga prigi est affich sur le visuel gt Pcez une tasse sous der d eau chaude Au moyen du s lecteur s lectionnez le sym
40. istiques techniques 57 Cartouche filtrante CLARIS Mise en place et activation P Remplacement 49 Connector System 4 10 Consultation d informations et du statut d entretien 22 Consultation du statut d entretien 22 Contacts 60 Contacts JURA 60 Couvercle Entonnoir de remplissage pour caf pr moulu 4 R cipient grains 4 Couvercle protecteur d ar me 4 D D pannage 54 D tartrage Machine 46 R servoir d eau 51 58 Duret de l eau 4 Mesure et r glage 4 Eau chaude 29 Portion d eau chaude 29 Ecoulement d eau chaude 4 Ecoulement de caf r glable en hauteur 4 Entonnoir de remplissage pour caf pr mour lu 4 Entretien 40 Conseils d entretien 40 Erreurs D pannage 54 Espresso 25 Extinction 6 Extinction automatique 34 Filtre Mise en place P Remplacement 49 Finesse de mouture R glage du broyeur 5 S lecteur de finesse de mouture 4 Hot line 60 Installation 10 Internet 10 Interrupteur principal 4 Lait Chaud 28 Portion de lait 28 Lait chaud 28 Langue 38 Latte macchiato 26 M Machine Allumage 16 D tartrage 46 Extinction 16 Installation 10 Nettoyage 44 Rin age 42 Messages sur le visuel 52 Mise en service Premi re Il Mode de programmation 31 Extinction automatique 34 Langue 38 Produits 31 Rin ages 35 Unit de quantit d eau 38 Mousse de lait 28 N Nettoyage Buse Cappuccino 40 Machine 44 R cipient grains 51 P Possibilit s de commande 1 Pour votre s curit 6 Premi re
41. la machine en service cor rectement et enti rement contactez le service clients de votre pays voir chapitre Contacts JURA Mentions l gales gt Votre IMPRESSA n a plus besoin d tre d tartr e si vous utilisez la cartouche filtrante CLARIS Fe Vous pouvez aussi essayer l op ration de mise en place du filtre en ligne Visitez le Knowledge Builder sur WWW jura com Ex cutez l op ration de mise en place du filtre sans inter ruption Vous assurerez ainsi le fonctionnement optimal de votre IM PRESSA 1Pr paration et mise en service Condition spm maeu est affich sur le visuel Q pi e gt Ome f couvercle du aa Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que ERT RET g Ei apparaisse sur le visuel gt Tournez le Rotary Switch jusqu ceque 1 gi TRE Hih S af fiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que i TRE SiE s af fiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour confirmer le r glage Le message Sr RHE permettant de confirmer ce r glage appara t bri vement sur le visuel METTRE FILTRE SRESSER ENMTRETI che La touche d entretien s allume gt Prenez une cartouche filtrante CLARIS et la rallonge vers la cartouche filtrante du Welcome Pack gt Montez la rallonge au dessus de la cartouche filtrante gt Retirez le r servoir d eau et videz le gt Ouvrez le porte filtre
42. les 60 El ments de commande El ments de commande Illustration IM PRESSA X595 One Touch D oO N OO U Couvercle du r cipient grains R cipient grains avec couvercle protecteur d ar me R servoir d eau avec poign e Interrupteur principal et c ble secteur l arri re de la machine R cipient marc de caf Plate forme pour tasses Bac d gouttage S lecteur de finesse de mouture CPS LL lt To D Ds e Support de tasses Couvercle de l entonnoir de remplissage pour caf pr moulu Entonnoir de remplissage pour caf pr moulu Connector System pour buses interchangeables Buse Cappuccino Pro Ecoulement de caf r glable en hauteur Ecoulement d eau chaude H w IR F Fa ade gauche 1 Visuel 2 Couvercle du Rotary Switch 3 Rotary Switch Touche marche arr t Q O0 e Ca Tag 6 6 Touche d entretien Touche lespresso Touche 2 espressi Touche 1caf Touche 2 caf s Touche Caf la carte Touche caf pr moulu El ments de commande Fa ade droite 4 S lecteur 5 Buse Cappuccino Pro 6 Buse Cappuccino Easy Symbole portion eau chaude HA Symbole eau chaude Touche Cappuccino U Symbole portion lait Symbole lait Touche Latte Macchiato Le Connector System permet d utiliser des buses diff rentes Ces buses sont disponibles chez votre revendeur Utilisation
43. mise en service 11 Pr paration Caf 26 Caf la carte 26 Caf pr moulu 28 Cappuccino 26 Eau chaude 29 Espresso 25 Lait 28 Latte macchiato 26 Par pression d un bouton 25 Probl mes D pannage 54 R R cipient grains Couvercle 4 Couvercle protecteur d ar me 4 Nettoyage 51 Remplissage Il R cipient marc de caf 4 R glages Adaptation durable de la quantit d eau la taille de la tasse 9 R glages permanents en mode de programmation 31 R glages uniques avant et pendant la pr paration 18 R glages permanents en mode de program mation 31 R glages uniques avant et pendant la pr paration 18 Index Remplissage R cipient grains 11 R servoir d eau 10 R servoir d eau 4 D tartrage 51 Remplissage 10 Rin age Buse Cappuccino 42 Machine 42 Rin ages 35 Rotary Switch 5 S curit 6 S lecteur 5 S lecteur de finesse de mouture 4 Service clients 60 T l phone 60 Vidange du syst me 56 Visuel messages 52 59 Art 69203 Xs95 Xs90 Xs9 fr 20 201 Contacts JURA Mentions l gales Votre revendeur JURA JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH 4626 Niederbuchsiten T l 4162 38 98 233 Vous trouverez les coordonn es pour votre pays en ligne sur WWW jura com Directives L appareil est conforme aux directives suivantes 2006 42 CE directive relative aux machines 2004 108 CE compatibilit lectromagn tique 2009 25 CE
44. mod le Exemple voici comment r gler durablement la quantit d eau pour un en Condition iii aga EEE EE est affich sur le visuel gt ce une tasse espresso sous l coulement de caf D gt Appuyez s sur la touche 1espresso et maintenez la enfonc e LE et l intensit de caf s affichent gt ue maintenir la touche 1 espresso enfonc e i jusqu ce que EE ET s affiche Rel chez la touche lespresso La pr paration de caf commence et l espresso s coule dans la tasse gt Appuyez sur une touche quelconque d s qu il y a assez d espresso dans la tasse La pr paration s arr te FHE apparait bri vement sur le visuel La quantit d eau gl e r Pom un a est durablement m moris e Ensuite T PRO s affiche i Vous pouvez modifier ce r glage tout moment en r p tant l op ration 1 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande R glages permanents Vous pouvez adapter tr s simplement les r glages de votre en mode de program IMPRESSA aux sortes et aux sp cialit s de caf que vous consom mation mez Tournez le Rotary Switch et maintenez le enfonc pour acc der aux tapes de programme pr sent es avec clart et pour m moriser durablement les r glages souhait s Le Rotary Switch vous permet d effectuer durablement les r glages suivants Menu Sous menu Explication ee ee l S e 0e n 00 Oa gt S lectionnez le programme d entretien souh
45. r voir d eau 5 Entretien Les grains de caf peuvent pr senter une l g re couche graisseuse qui se d pose sur les parois du r cipient grains Ces d p ts peu vent nuire au r sultat du caf Nettoyez donc le r cipient grains de temps en temps Risque d crasement des doigts dans le broyeur en rotation gt Avant d effectuer des travaux sur le broyeur teignez la machine au moyen de la touche marche arr t Mettez la machine hors tension au moyen de l interrupteur principal gt Ouvrez le couvercle du r cipient grains et retirez le cou vercle protecteur d ar me gt Aspirez les grains avec un aspirateur gt Desserrez la vis se trouvant dans le r cipient grains et rele vez le prot ge doigts gt Aspirez les derniers grains avec un aspirateur gt Nettoyez le r cipient grains au moyen d un chiffon sec et doux gt Abaissez le prot ge doigts et vissez le nouveau gt Remplissez le r cipient grains de grains de caf puis fermez le couvercle protecteur d ar me et le couvercle du r cipient grains Le r servoir d eau peut s entartrer Pour garantir un fonctionnement irr prochable de votre machine IMPRESSA vous devez d tartrer le r servoir d eau de temps en temps gt Retirez le r servoir d eau gt Si vous utilisez une cartouche filtrante CLARIS retirez la gt D tartrez le r servoir avec un d tartrant doux propos dans le commerce et en vous conforman
46. rogrammation Blocage R glages de la rubrique de programme ii Chaque produit peut tre bloqu individuellement Sa pr paration est alors impossible Si vous appuyez ensuite sur la touche correspondante s affiche bri vement sur le visuel La pr s lection de l intensit du caf pour le caf la carte est bloqu e Tous les programmes d entretien sont bloqu s Il est Hs de les lancer La rubrique de programme ERT est bloqu e Exemple voici comment HER la touche 2 espressi Condition iii tr EEE EE est affich sur le visuel gt Ouvre j diede du Rotary Switch Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HATRET g EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que LEE s af fiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der la rubrique de programme DE ge PRODIIT Tournez le po Switch pour s lectionner les AE de programme MORE EEP TIENNE Edo gt Appuyez sur le Rotary Switch Appuyez sur la touche 2 espressi HELE apparait bri vement sur le visuel LER EREECHIET Pour annuler le blocage PPS sur le Eee Switch puis sur la touche du produit concern EE appara t bri vement sur le visuel pme gt Tournezle Rotary Switch jusqu ce que iris JEU ET s affiche 37 4 R glages permanents en mode de programmation gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter la rubrique de pro gramme
47. s gt Videz l autre r cipient et placez le nouveau sous la buse dn gt Ae sur la touche d entretien CREER IMG METTOIE apparait la buse et le tuyau sont rinc s l eau fraiche ISIR Fi s affiche sur le visuel votre M PRESSA est de nouveau pr te l emploi 41 5 Entretien Rin age de la machine Rin age de la buse Cappuccino Rin age sur demande 42 l allumage de l IMPRESSA un rin age est demand ou d clench automatiquement apr s le cycle de chauffage En mode de programmation vous pouvez r gler si le rin age doit tre d clench manuellement au moment de l allumage ou doit tre d clench automatiquement voir chapitre 4 R glages perma nents en mode de programmation Rin ages gt l extinction de l IM PRESSA le cycle de rin age est d clench auto matiquement Vous pouvez faire d marrez le cycle de rin age manuellement tout moment Condition SHa paga EEE EE est affich sur le visuel gt Pc un ot sous coulement de caf gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch Appuyez surle Rotary Switch jusqu ce que HATRET EH apparaisse sur le visuel gt Appuyez sur le Rotary Switch pour acc der au menu gt Tournez le Rotary Switch jusqu ce que g pair FAIRE IL apparaisse Appuyez sur le Rotary Switch pour lancer le cycle de ee DCE SCI SC NICE EC Socos cooo Sooo Socos sooo lop ritio s arr te automatiquement votre IM PRE
48. s symboles Mises en garde Vous avez entre les mains le livre de votre IM PRESSA Xs95 Xs90 One Touch et Xs9 One Touch Classic Il vous aidera d couvrir rapide ment et en toute s curit toutes les possibilit s de votre IM PRESSA Le chapitre 1 Pr paration et mise en service vous montrera pas pas comment installer et pr parer l IMPRESSA Nous vous recommandons delire le chapitre 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande en particulier dans la phase de fami liarisation avec votre IM PRESSA II vous invite explorer activement les nombreuses possibilit s de pr paration d un caf selon votre go t personnel Tous les autres chapitres sont destin s tre consult s dans un but bien pr cis Utilisez le livre de l IMPRESSA Xs95 Xs90 One Touch et Xs9 One Touch Classic devenez un professionnel de la pr paration de sp cia lit s de caf all chantes devenez un barista Vous pouvez t l charger un mode d emploi sommaire de votre machine sur le site Internet JURA www jura com Tenez toujours compte des informations signal es par ATTENTION ou AVERTISSE MENT avec pictogramme de danger Le mot AVERTISSEMENT signale un risque de ATTENTION blessure grave le mot ATTENTION signale un risque de blessure l g re ATTENTION Symboles utilis s ATTENTION attire votre attention sur des situations qui risquent d endommager la machine i Remarques et conseils pour vous rendre l utilisation
49. s affiche Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le menu Tournez le Rotary Switch jusqu ce que 7 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation Consultation d infor Dans le menu EEE TEG vous pouvez obtenir les infor mations et du statut mations suivantes d entretien Le nombre de sp cialit s de caf et au lait et de portions d eau chaude pr par es Le statut d entretien et le nombre de programmes d entretien effectu s nettoyage d tartrage remplacement du filtre net toyage Cappuccino Version du logiciel Condition iii TE EEE EE est affich sur le visuel gt ONIE couvercle du oley Switch gt Appuyez sur le Rotary Switch jusqu ce que TE T EH apparaisse sur le visuel Tournez le Rotary Switch jusqu ce que F HEGERE TE UE s affiche ENR sur le Rotary Switch pour acc der au menu wora s affiche le nombre total de sp cialit s de caf et 22 au lait pr par es s affiche Compteur pme 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande gt Tournez le Rotary Switch pour obtenir d autres informa tions Outre le nombre de programme d entretien effectu s vous pouvez aussi faire afficher le statut d entretien La barre indi que le statut d entretien actuel Si la b
50. squ ce que s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation 24 3 Pr paration par simple pression d un bouton 3 Pr paration par simple pression d un bouton Dans ce chapitre vous apprendrez comment pr parer des sp cia lit s de caf au lait ainsi que de l eau chaude sans r glages compl mentaires A Au chapitre 2 Apprenez conna tre les possibilit s de com mande vous apprenez adapter les r glages vos souhaits personnels Vous pouvez aussi consulter le chapitre 4 R glages permanents en mode de programmation i Vous pouvez tout moment interrompre la pr paration d une boisson au caf ou au lait ou d eau chaude en cours Appuyez pour cela sur une touche quelconque Pendant la pr paration vous pouvez modifier la quantit d eau pr r gl e en tournant le Rotary Switch mio Vous pouvez aussi essayer la pr paration des sp cialit s de caf en ligne Visitez le Knowledge Builder sur www jura com Espresso Le grand classique italien par excellence L espresso est couronn d une cr me onctueuse Exemple voici comment pan un espresso Condition iHi aga pegi T est affich sur le visuel gt b une tasse espresso sous l coulement de caf gt ie sur la touche lespresso ESFRESSE et l intensit de caf pr r gl e s affichent La auenien d eau pr r gl e s coule dans la tasse La pr pa ration s arr te automa
51. sse La pr paration s arr te auto matiquement appara t bri vement sur le visuel Ensuite SHGISIR FRCELITT s affiche Vous pouvez modifier la quantit d eau pr r gl e de toutes les boissons au caf pendant le cycle de percolation en tournant le Rotary Switch Exemple voici comment pna un caf de i Condition CRETE peneem EEF est affich lt sur iie visuel gt BeA une tasse sous een de caf Adaptation durable de la quantit d eau la taille de la tasse 2 Apprenez conna tre les possibilit s de commande gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch D gt pis sur la touche 1caf JAFE et l intensit de caf pr r gl e s affichent La per en commence et le caf s coule dans la tasse Tournez le nt Switch pendant la percolation jusqu ce guei CRE ire ML s alicne La dite d eau ee s coule dans la tasse La pr para tion s arr te automatiquement appara t bri ve ment sur le visuel Ensuite Siini EE ER EE s affiche Vous pouvez adapter tr s simplement et durablement la quantit d eau de toutes les sp cialit s de caf du Cappuccino du latte mac chiato de la portion d eau chaude et de la portion de lait la taile de la tasse R glez une fois la quantit d eau comme dans l exemple suivant Cette quantit s coulera lors de toutes les pr parations sui vantes L adaptation durable de la quantit d eau la taille de la tasse suit toujours ce
52. t d adapter l intensit et la temp rature du caf ainsi que la quantit d eau selon vos d sirs Dans ce chapitre vous apprendrez conna tre toutes les possibilit s de commande l aide d exemples Pour vous familiariser avec votre IM PRESSA nous vous recommandons de suivre une fois activement les exemples de ce chapitre Cela en vaut la peine Apprenez conna tre les possibilit s de commande suivantes Pr paration par simple pression d un bouton R glages uniques avant et pendant la pr paration Adaptation durable de la quantit d eau en fonction delataille de la tasse R glages permanents en mode de programmation Vous pouvez tout moment interrompre la pr paration d une sp cialit de caf au lait ou d eau chaude en cours Appuyez pour cela sur une touche quelconque pme Si vous pr f rez apprendre conna tre votre IMPRESSA de fa on ludique sur votre ordinateur le logiciel d apprentissage interactif Knowledge Builder est votre disposition sur WWW jura com Pr paration par simple Pr parez votre sp cialit de caf favorite par simple pression d un pression d un bouton bouton La pr paration de toutes les sp cialit s de caf suit ce mod le Exemple voici comment DEA un caf Condition ggg aga EEE EE est affich sur le visuel gt ee une tasse sous en de caf D P sur la touche 1caf JAFE et l intensit de caf pr r gl e s affichent La ne d eau pr
53. t aux instructions du fabricant gt Ensuite rincez soigneusement le r servoir d eau gt Si vous utilisez une cartouche filtrante CLARIS remontez la gt Remplissez le r servoir d eau avec de l eau fraiche et remettez le en place 51 6 Messages sur le visuel 6 Messages sur le visuel Message S Sose Sooo soso ooo soso soseo so o s sooo Cause Cons quence Le r servoir d eau est vide Vous ne pouvez pr parer ni boissons au caf ni eau chaude ni boissons au lait Le r cipient marc de caf est plein Vous ne pouvez pas pr parer de boissons au caf la pr paration d eau chaude ou de lait est possible Mesure gt Remplissez le r servoir d eau voir chapitre 1 Pr paration et mise en service Remplissage du r servoir d eau gt gt Videz le r cipient marc de caf et le bac d gouttage Le bac d gouttage est plein Vous ne pouvez pr parer ni boissons au caf ni eau chaude ni boissons au lait gt Videz le bac d gouttage Le bac d gouttage n est pas mont correctement ou n est pas install Vous ne pouvez pr parer ni boissons au caf ni eau chaude ni boissons au lait Le r cipient grains est vide Vous ne pouvez pas pr parer de boissons au caf la pr paration d eau chaude ou de lait est possible gt Mettez le bac d gouttage en place gt Nettoyez les contacts m talliques au dos du bac d gouttage gt Remplissez le r
54. tact avec la peau et les yeux gt Evitez le contact avec la peau et les yeux gt Rincezle d tartrant l eau claire Consultez un m decin en cas de contact avec les yeux Une d t rioration de la machine et la pr sence de r sidus dans l eau ne sont pas exclues en cas d utilisation de d tartrants inad quats gt Utilisez exclusivement les accessoires d entretien JURA d ori gine Une d t rioration de la machine n est pas exclue en cas d interrup tion du programme de d tartrage gt Effectuez le d tartrage sans interruption Une d t rioration des surfaces fragiles par contact avec le d tartrant n est pas exclue gt Eliminez imm diatement les projections Le programme de d tartrage dure env 45 minutes Les pastilles de d tartrage JURA sont disponibles chez votre revendeur Si vous utilisez une cartouche filtrante CLARIS et que celle ci est activ e aucune demande de d tartrage ne s affiche eme pme pme 5 Entretien Vous pouvez aussi essayer l op ration de d tartrage de la machine en ligne Visitez le Knowledge Builder sur WWW jura com D tartrage sur demande Condition SHTEIR PRODIIT CDETARTRER Fi est affich et la bide d entretien est allum e dn gt re sur la touche d entretien Si vous ne souhaitez pas encore d marrer le d tartrage tour nezleRotary Switch jusqu ceque i iiin Hi s affiche En appuyant sur le Rotary Switch vous quittez le programme d entretien La
55. tiquement appara t bri ve ment sur le visuel Ensuite i iing Sgr EEE ET s affiche g Proc dez de la m me mani re pour pr parer deux espressi placez deux tasses sous l coulement de caf et appuyez sur la touche 2 espressi pi e 25 3 Pr paration par simple pression d un bouton Caf Exemple voici commment paar un caf Condition jhi sgm EEE EE est affich sur le visuel gt Pic une tasse sous sr coulement de caf D gt Appuyez sur la touche 1caf CAFE et l intensit de caf pr r gl e s affichent La quantit d eau pr r gl e s coule dans la tasse La pr pa ration s arr te automatiquement appara t bri ve ment sur le visuel Ensuite ist TE EE ET s affiche Proc dez de la m me mani re pour pr parer deux caf s placez deux tasses sous l coulement de caf et appuyez sur la touche 2 caf s Ep pme Caf la carte Vous pouvez modifier l intensit du caf de Caf la carte avant la pr paration Exemple voici comment prar un Caf la carte fort Condition jki aga prici est affich sur le visuel gt Hae une tasse sous A de caf gt Ouvrez le couvercle du Rotary Switch gt ones sur la touche Caf la carte DCE CT RC SC SCC TT Soses Sens S0008 000 sos Soe seo en O gt ue E Boi Switch jusqu ce que gt ir GATE ser S affiche Nes le Rotary Switch pendant que gt hS CARTE us
56. u ce que CHE s affiche gt Appuyez sur He le Rotary Switch pour d marrer le rin age appara t la buse est rinc e f pr paration s arr te automatiquement iE appara t sur le visuel gt Retirez la buse avec pr caution du Connector System en la faisant l g rement tourner gt D montez la buse en ses pi ces d tach es gt Rincez soigneusement toutes les pi ces de la buse sous l eau courante gt R assemblez la buse Assurez vous que tous les composants sont assembl s de mani re correcte et fixe afin que la buse puisse fonctionner parfaitement me 43 5 Entretien D montage et rin age de la buse Cappuccino Easy pi e gt Fixez la buse soigneusement sur le Connector System gt Retirez la buse avec pr caution du Connector System en la faisant l g rement tourner gt D montez la buse en ses pi ces d tach es gt Rincez soigneusement toutes les pi ces de la buse sous l eau courante gt R assemblez la buse Assurez vous que tous les composants sont assembl s de mani re correcte et fixe afin que la buse puisse fonctionner parfaitement gt Fixez la buse soigneusement sur le Connector System Nettoyage de la Apr s 220 pr parations de caf ou 80 rin ages l allumage machine l IMPRESSA demande un nettoyage ATTENTION Une d t rioration de la machine et la pr sence de r sidus dans l eau ne sont pas exclues en cas d utilisation de d tergents in
57. ultation d informations et du statut d entretien 22 CO T E E E E 23 3 Pr paration par simple pression d un bouton 25 D E A T A E E S 25 Ra EE AIE ETE E tte 26 ES E T E POE AEA AA 26 Leen oco e UCO eani ca ia onde 26 E ET P A E EE A O E EE 28 Lait chaud et mousse de lait sssssssssrrssesrrrsssrrrenssnenennrenunnnnnnnnnnnnnnnneennnrennnnnnnnnnnnennnnnnnnrnnennrrnnennrneanna 28 EERE N O e E E T EAA T E E AA 29 4 R glages permanents en mode de programmation 31 POGUI ARRET NT EOE ESE EAEEREN E AEAEE 31 Mode d conomie d nergie Energy Save Mode E S M nn 33 Extincion automatigUE a a de en 34 Table des mati res A A 35 R tablissement de la configuration standard 36 OR a ee T 37 Unte deduantite de A aneita eiA Aai 38 SAR E E 38 5 Entretien 40 corn ele a a O T eeraa EEE Eai ip E E eeri Ea ia i ana 40 Nettoyage de la buse Cappuccino rennes 40 RCG e OR E A E E EATE 42 Rincage de lo buse CAPPUCCINO a a em a men 42 D montage et rin age de la buse Cappuccino Pro nn 43 D montage et rin age de la buse Cappuccino Easy 44 Nettoyage de la IMG CNIN Rates eme 44 D tartrage de la Machine nee 46 Remplacement CARS a 49 Nettoyage du r cipient grains aa see 51 Detartrage du T SOI ES a ouaa AANEEN Ea 51 6 Messages sur le visuel 52 7 D pannage 54 8 Transport et limination cologique 56 Transport Vidange du syst me nn 56 AAE AE A 56 9 Caract ristiques techniques 57 Index 58 Contacts JURA Mentions l ga
58. z la machine aucune modification qui ne soit pas d crite dans le livre de l IMPRESSA La machine contient des pi ces sous tension Il existe un danger de mort apr s l ouver ture Les r parations doivent tre confi es uniquement aux centres service JURA agr s qui disposent des pi ces de rechange et des accessoires d origine Il existe un risque de br lure aux coulements et sur la buse Installez la machine hors de port e des enfants Ne touchez jamais des pi ces chaudes Utilisez les poign es pr vues Utilisation conforme Veillez ce que toutes les buses soient correctement mont es et propres En cas de montage incorrect ou de bouchage la buse ou des pi ces de cette buse peuvent se d tacher Une machine endommag e n est pas s re et peut provoquer des blessures ou un incendie Pour viter les dommages et donc les ris ques de blessure et d incendie Ne laissez jamais le c ble secteur pendre de mani re l che Le c ble secteur peut provoquer une chute ou tre endom mag Prot gez l IMPRESSA des intemp ries telles que la pluie le gel et du rayonnement solaire direct Ne plongez pas l IMPRESSA les c bles et les raccordements dans l eau Ne mettez pas l IMPRESSA et ses composants au lave vais selle Mettez votre IMPRESSA hors tension par l interrupteur princi pal avant tous travaux de nettoyage Essuyez l IM PRESSA avec un chiffon humide mais jamais mouill et prot gez la des projections
59. z sur le 0 Switch pour confirmer le r glage eo da bri vement sur le visuel gt Tournez le Rotan switch awe ce que 1 s affiche gt Appuyez sur le Rotary Switch pour quitter le mode de pro grammation 39 5 Entretien 5 Entretien Conseils d entretien Nettoyage de la buse Cappuccino 40 ATTENTION Votre IM PRESSA dispose des programmes d entretien int gr s sui vants pme Nettoyage de la buse Cappuccino Rin age de la machine Rin age de la buse Cappuccino Nettoyage de la machine D tartrage de la machine Remplacement du filtre Effectuez les nettoyages le d tartrage ou le changement de filtre lorsque la machine vous le demande par un message sur le visuel Pour pouvoir profiter longtemps de votre IM PRESSA et assurer tou jours une qualit de caf optimale vous devez l entretenir quoti diennement Pour ce faire proc dez comme suit pme Videz le r cipient marc de caf et le bac d gouttage Rincez les l eau chaude Rincez le r servoir d eau l eau claire D montez et rincez la buse voir chapitre 5 Entretien Rin age de la buse Cappuccino Essuyez la surface de la machine avec un chiffon humide Ce chapitre s applique la buse Cappuccino Pro et la buse Cappuccino Easy Pour garantir le bon fonctionnement de la buse respective vous devez la nettoyer quotidiennement si vous avez pr par du lait Une d t rioration de la machine et la pr sence

Le livre de l`IMPRESSA XS95/XS90 One Touch et XS9 One

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents