Directives de montage, mode d`emploi et instruction
Contents
1. de temp rature RW 18 a es 18 108 14 Composants 1 Indicateurs de temp rature T_ 79 C 3 pcs Mat synth 11 103 64 Georg Fischer JRG AG 2 Tube d vacuation Inox 11 103 58 Hauptstrasse 130 3 Ecrou de serrage Laiton 11 103 56 CH 4450 Sissach z o de compression iy o n Phone 41 0 61 975 22 22 Fax 41 0 61 975 22 00 E FAVA 2 0 gt aa TE Ea F www jrg ch info jrg ps georgfischer com z gt gt YID Ea T E RE Georg Fischer JRG SA j o tier d vacuation Bronze g 9 crou de la partie sup rieure Bronze Via Boscioro 20 g 10 Tige no CH 6962 Viganello Lugano S 11 Joint Graphite Phone 41 0 91 972 26 26 Fax 41 0 91 972 26 27 2 www jrg ch ti jrg ps georgfischer com t 1 Pas disponible en pi ce d tach e E z Georg Fischer GmbH 5 L Les indicateurs de temp rature peuvent tre command s en pi ces N rdliche Gr nauerstrasse 65 r 10 d tach es Article No 7306 090 D 86633 Neuburg Donau 5 z Phone 49 0 8431 5817 0 Fax 49 0 8431 5817 20 z E 7 www jrg de info jrg ps georgfischer com E z 8 S IT Lors de La remise de l installation l exploitant 8 il convient de lui remettre les directives de montage 5 z 7 le mode d emploi et l instruction de maintenance E T b avec la cl m le six pans et les indicateurs de 5 temp rature Ident Nr 11 104 72 Internet 2 12 Georg Fischer JRG AG F T J RG2. Directives de montage mode d emploi et instruction de maintenance Mode d emploi et instruction de maintenance Veuillez lire attentivement le pr sent mode d emploi et l instruction de maintenance Les symboles utilis s signifient D A IL Danger Ce symbole indique un risque accru de blessure pour les personnes Il convient d observer les consignes de s curit Avertissement Ce symbole renvoie une information importante dont le non respect pourrait entra ner des dommages mat riels importants Il convient d observer les consignes de s curit Remarque Ce symbole renvoie une information contenant des indications importantes en mati re d utilisation du syst me Son non respect pourrait entra ner des d rangements 7306 080 Robinet de pr l vement CF JRG Introduction Le robinet de pr l vement est con u pour pr lever des chantillons d eau en vue d en analyser les para m tres chimiques et microbiologiques en fonction des normes et des directives en vigueur Fiche technique Raccord filet G4 Corps du robinet en bronze Coude d vacuation 8 mm en acier inoxydable st rilisation La flamme pour la d sinfection Actionnement avec cl m le six pans SW 5 tanch it m tallique Champ d application Fluide eau potable Temp rature de service laa Ca L 700 Pression de service Poa 10 bar Montage position ind pendante Fonction tant d
3. onn que le robinet de pr l vement b n ficie d une tanch it m tallique il peut tre st rilis la flamme Un pr l vement d chantillon appropri peut de ce fait tre r alis Sampling valve Maintenance Le robinet de pr l vement est exempt de maintenance Montage Dans le but de faciliter l orientation du robinet sur place celui ci sera livr en pi ces d tach es pr mont es Le montage n cessite l outillage suivant cl s molette SW 18 et SW 14 ainsi que cl m le six pans SW 5 annex e L tanch it du robinet de pr l vement est adapt e au programme JRG LegioStop Avant le montage il convient de mettre ar l installation hors pression et le cas ch ant de la vidanger Apr s le montage du robinet et avant la mise en service de l installation il convient de s assurer que le robinet est bien ferm 1 D monter le bouchon de fermeture ou le robinet de vidange de la robinetterie 2 Monter le corps du robinet de pr l vement ajuster et serrer 3 Monter le coude d vacuation l aide de crou de serrage ajuster et serrer Robinet de pr l vement La notice d utilisation est disponible sur internet Valvola di prelievo campioni Istruzioni d uso e manutenzione su internet Operating instructions can be downloaded on Utilisation Dans le but de garantir un pr l vement d chantillon irr prochable celui ci sera exclusivement confi
4. un personnel qualifi et r alis conform ment aux normes et directives en vigueur IC tant donn que le coude d vacuation se vide int gralement une p riode de temporisation s installe apr s l arr t W un risque de br lure subsiste sur les parties m talliques D Apr s la st rilisation la flamme 3 Le pr l vement d chantillon s effectue en fonction des normes et des directives en vigueur Cotes ke 1 Poser l indicateur de temp rature sur le robinet 2 St riliser la flamme le coude d vacuation de pr l vement La surface doit tre exempte de jusqu au robinet de pr l vement avec pr caution poussi re et de graisse Les indicateurs de tem jusqu ce que l indicateur de temp rature passe p rature servent assurer que le robinet de pr au noir l vement satisfait aux exigences n cessaires un pr l vement d chantillon irr prochable AN Une st rilisation la flamme excessive peut provoquer des dommages I Quatre indicateurs de temp rature sont l tanch it au robinet d arr t et annex s au robinet de pr l vement Ceux ci l installation sont con us pour une seule utilisation et doivent lorsqu ils sont de couleur noire tre remplac s avant la st rilisation la flamme Ceux ci sont autocollants et uniquement conservables pendant quatre ans d s Free la date de fabrication voir description inh rente aux pr 35 16 1125165 18 5 14 indicateurs
Download Pdf Manuals
Related Search