Dossier enseignAnT urBAnisMe eT roMAnisATion à Arles
Contents
1. Le service m diaf L objectif de la m diation est de mettre en relation et de construire un dialogue entre les objets arch ologiques le savoir scientifique et le public quel qu il soit Itin raires des voies romaines de l Antiquit au Moyen Age Pierre HERRMANN P Errance Arles 2007 Cahier du mus e n 3 restituer Arles petite Rome des Gaules dition MDAA 2011 Dossier Les forums romains gloire des empereurs in Dossiers d arch ologie n 352 juillet ao t 2012 Dossier Les voies romaines en Gaule in Histoire antique amp m di vale n 68 juillet ao t 2013 30 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 3 1 Priorit aux scolaires travers des visites des ateliers des rencontres ou des projets l ann e les m diateurs s attachent d velopper une p dagogie vivante du patrimoine Apprendre regarder voir analyser s interroger sur les collections aide mieux appr hender notre patrimoine notre histoire et donc la soci t d aujourd hui L quipe du service m diation accompagne les ensei gnants dans leur d marche de d couverte et d approfondissement des collections travers de nombreuses propositions de visites pour les l ves du CP jusqu au lyc e Il s agit d aborder la vie d un mus e et ses m tiers les grands th mes de l arch ologie la romanisation ainsi que la soci t l2. Ouest France Histoire et arch ologie Histoire de la Provence 1 universit de Rennes 1989 gt Glanum et les Antiques SALVIAT F Imprimerie nationale Guide arch ologique de la France Paris 1990 gt Orange antique BELLET M E Imprimerie nationale Guide arch ologique de la France Paris 1991 gt La Provence et la Corse pr romaine et romaine BEAUCHAMP P JAHAN L Edisud Aix en Provence 1994 gt La Gaule Narbonna se de la conqu te romaine au III si cle apr J C GROS P Picard Paris 2008 Ouvrages sur l architecture et urbanisme romains gt Le Forum romain GRANT M Hachette Paris 1971 gt l Urbanisme romain sous l Empire PELLETIER A Picard Paris 1982 gt Architecture et urbanisation en Gaule romaine T2 Urbanisation BEDON R CHEVALLIER R PINON P Errance Paris 1991 gt l Architecture romaine T1 les monuments publics GROS P Editions Picard Paris 1996 gt Les Voies romaines CHEVALLIER R Picard 1997 gt l Architecture romaine du d but du III si cle av J C la fin du Haut Embpire T 2 Maisons palais villas et tombeaux GROS P Picard Paris 2001 gt La Gaule architecture et civilisation LESELEUC A de Flammarion Paris 2001 gt Les Gaules provinces des Gaules et Germanies provinces alpines IFF s av J C V s ap J C FERDIERE A Armand Colin Paris 2005 gt Les Voies romaines en Gaule COULON G Er
3. Fiche Histoire des Arts parcours sur l amphith tre d Arles cf dossier ressource Fiche Histoire des Arts utiliser la restitution avec une classe l exemple de la cit d Arles cf dossier ressource nn Dr Soc MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION ES Le bouclier votif CRY 51 00 95 Ht 110 cm 26 av J C Marbre de Carrare grain tr s fin SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS IMP eratori CAESARI DIVI Filio AVGVSTO CO n S uli VIII DEDIT CLVPEVM VIRTVTIS CLEMENTIAE IVSTITIAE PIETATIS ERGA DEOS PATRIAMQVE Le culte imp rial et Arles Arles reconnait l empereur Auguste Quelles sont les manifestations du culte imp rial Arles De nombreuses inscriptions et l ments de d cors attestent de la pr sence et de l organisation Arles d un culte dynastique Auguste et la cit de Rome Hommage Auguste l Empire quatre ans plus tard Ainsi commence avec l exaltation du fils adoptif de C sar l insti tutionnalisation du culte du souverain et les manifestations d attachement et de loyalisme de la cit d Arles l gard d Auguste La d couverte du bouclier votif d Auguste dans la galerie nord des cryptoportiques en 1951 t moigne de l importance des liens politiques entre Arles et Rome Ce clipeus virtutis est le symbole de l hommage solennel que le s nat d cerne aux vertus civiques d un citoyen Souvent r alis par un artiste de renom en or ou en bronze dor i
4. Devenus citoyens les affranchis n ont cepen dant pas les m mes droits qu un citoyen de naissance ils ne peuvent voter ni tre lus En revanche leurs enfants ont les privil ges des citoyens de naissance Antiquit tardive IV VI si cle p riode de transition entre l Antiquit et le Moyen ge correspondant l effacement du paganisme et l installation de la foi chr tienne On parle aussi de la p riode pal o chr tienne voir Pal ochr tien Arelate d origine celtique Arelate signifie la ville entour e de mar cages Le nom est repris dans la titulature officielle de la colonie romaine d Arles Auguste Caius Julius Caesar Octavianus Augustus 63 av J C 14 apr J C Octave petit neveu et fils adoptif de Jules C sar forme en 43 av J C le second triumvirat avec Antoine et L pide Cependant les rivalit s entre Antoine et Octave qui s taient partag les provinces de la r pu blique entre l Orient et l Occident s ach vent Actium par la d faite d Antoine alli Cl op tre en 31 av J C Octave re oit alors le titre d Auguste et fonde l Empire avant d tendre dans toutes les provinces l empreinte de Rome MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 25 Lexique Campaniforme du latin campana cloche C est le nom donn la civilisation qui produit des c ra miques dat es du N olithique dont la forme voque celle d une cloche renvers e C
5. poque romaine travers la vie quotidienne l art et l architecture la religion Un programme dit chaque ann e permet la pr paration de projets p dagogiques sur mesure en particulier dans le domaine de l histoire des arts Propositions de visites scolaires et tarifs www arles antique cg13 fr rubrique Enseignant Visite avec un guide conf rencier de l office de Tourisme Visite avec un m diateur du mus e Visite en autonomie avec un dossier enseignant remis par le mus e Visite en partenariat visites et projets propos s en partenariat avec d autres structures culturelles Modalit s de r servation et contacts R servation obligatoire Charg e des r servations Fran oise Jomain M l francoise jomain cg13 fr T l 04 13 31 51 48 Contacter l quipe de m diation Poser une question sur le contenu des visites th matiques des ateliers pr parer votre visite ou monter un projet sp cifique M diatrice charg e des scolaires Chantal Clasert M l chantal clasert cg13 fr T l 04 13 31 51 51 Contacter l enseignant charg de mission au mus e Informer le milieu scolaire des activit s et des ressources propos es par le mus e et faciliter l accompagnement des dispositifs du programme d ducation artistique et culturelle Xavier Baeumle enseignant d histoire g ographie coll ge R Morel Arles M l xavier baeumle ac aix marseille fr 32 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMA
6. Objectif constater le d veloppement de la religion chr tienne depuis l interdiction des cultes pa ens fin du IV si cle Rep rer le transfert du groupe piscopal au centre de la cit glise Saint Etienne sous Saint Trophime le monast re de moniales de l v que C saire MDAA Arles cit romaine Les monuments romains d Arles Les difices publics sont le si ge de la diffusion de la culture romaine et l architecture publique est l expression de l id al romain Chaque ville de l Empire doit exprimer le mod le politique et culturel romain les am nagements monumentaux sont plus qu une simple parure ils tra duisent souvent la re du pouvoir et la grandeur de l Empire Les principaux t moins de l installation des Romains Arles sont les monuments qui ont marqu et marquent encore aujourd hui le paysage de la ville Arles conserve une majeure partie de cet ensemble monumental permettant ainsi d appr hender l urbanisme romain les techniques de construction et d architecture Les maquettes r alis es en relation troite avec les arch ologues sont des outils de qualit pour comprendre les monuments Le discours qu elles relatent se voit renforc par la pr sence proximit du plan de l difice ainsi que des objets arch ologiques d couverts lors des fouilles Fiches maquettes le forum le th tre l amphith tre le cirque les thermes de Constantin cf dossier ressource
7. cor du forum gt Autels d Apollon statues des danseuses l ments de d cors du th tre gt Statuette de gladiateur jeux dans l amphith tre gt Relief de course de biges courses dans le cirque gt L objectif est de comparer Rome vu en cours et Arles Cette proposition est introduite par l tude du texte d Ausone voir extrait de texte disponible uniquement sur le site internet du mus e gt Les l ves cherchent ensuite dans le mus e les l ments qui permettront de montrer la romanisation travers l urbanisme gt On peut ensuite exploiter les plans pr sents dans le mus e voir fiches des 4 plans et la maquette de la ville d Arles au IV si cle sur laquelle on retrouve l ensemble des monuments tudi s pr c demment La mise en perspective permettra de comparer les monuments vus en cours sur Rome avec ceux pr sents dans Arles 22 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA Pistes p dagogiques PROPOSITION 3 RESTITUER L ARLES ANTIQUE Probl matique Objets du mus e tudier Objectifs de l entr e Mise en perspective cf dossier ressource Fiche Histoire des Arts Utiliser la restitution avec une classe l exemple de la cit d Arles Comment les d couvertes arch ologiques permettent elles de modifier la vision de la cit d Arles Quelles sont les fonctions de chaque espace dans la ville gt Maquette de la cit d Arles ou vue de la ville d A
8. de mort en 337 Emporium ou emporion en grec correspond un comptoir conomique plus pr cis ment li au commerce maritime Cf l extrait de texte d Avienus Flaminat augustale ou imp rial institution qui rassemble les flamines pr tres attach s au service du culte de l empereur ici Auguste Honneur tr s recherch des lites politiques et sociales mais aussi tr s co teux 26 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA Lexique Gens groupe familial portant le m me nom nomen gentilicium et pouvant se diviser en plusieurs familles qui se distinguent par le cognomen Hauture en proven al signifie ce qui est haut C est le quartier d Arles situ en hauteur sur le rocher Ludi en latin les jeux publics employ s pour d signer divers spectacles th traux des preuves sportives et des concours qui avaient lieu lors de f tes en l honneur des dieux de l Empire de la cit Ils sont en g n ral annuels mais avaient parfois lieu pour des occasions particuli res N cropoles du grec necro mort et polis la cit Terme utilis pour la premi re fois par Strabon g o graphe grec frapp par l tendue des cimeti res entourant la ville d Alexandrie Une n cropole est situ e l ext rieur de la cit et peut prendre la forme d un cimeti re espace d limi t consacr aux morts ou d installations plus dispers es le long des grandes voies N olithique du grec neo
9. du Rh ne grand quartier artisanal et commercial se dote d une vaste zone r sidentielle reli e au centre ville par un pont de bateaux Arles l Antiquit tardive Cette p riode voit de grands changements politiques et religieux modifiant consid rablement l urbanisme arl sien Malgr les premi res incursions barbares provoquant une r duction des quartiers p riph riques le centre de la cit se dote de nouvelles constructions telles que les thermes de Constantin La fin des pers cutions envers les chr tiens dit de Tol rance de 313 se mat rialise par l apparition du premier groupe piscopal sans doute dans l angle sud est de la ville Avec la reconnaissance officielle de la nouvelle religion au V si cle cet ensemble est transf r l emplacement de l actuelle glise Saint Trophime D autres lieux de cultes apparaissent la n cropole des Alyscamps haut lieu de la chr tient en Gaule et le premier monast re de femmes construit par l v que C saire Fiche chronologie du Haut Embpire et de l Antiquit tardive disponible uniquement sur le site internet du mus e Fiche extrait de texte Ausone Classement des villes c l bres disponible uniquement sur le site internet du mus e MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION ES Arles cit romaine Synth se des plans d urbanisme d Arles Utiliser les plans des tapes de la construction de la ville d Arles visibles dans l
10. l empereur Arts tats et pouvoir l uvre d art et la Maquettes des Amphith tre prouesse technique monuments de Th tre antique architecture spectacle romains Cirque romain Arts techniques expressions Niveau lyc e Si le cadre chronologique de l Histoire des Arts ne concorde a priori pas avec le mus e on peut tout de m me utiliser les ressources du mus e dans le cadre de la d couverte du parcours de formation et des m tiers li s aux diff rents domaines culturels et patrimoniaux conservateurs arch ologues restaurateurs m diateurs Le mus e peut jouer un r le par l organisation de rencontres entre les professionnels et les l ves De plus la th matique Arts artistes critiques publics qui propose d tudier L art et ses lieux d exposition et de diffusion permet une approche de la mus ographie ou de l histoire des collections du mus e 24 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA i i F a Te ea O a a Annexes Lexique Alyscamps n cropole du latin Elysii Campi Champs Elys es chez les Grecs et les Romains s jour des h ros et des hommes vertueux apr s leur mort N cropole qui s est d velopp e le long de la voie aur lienne D abord pa enne fin du I si cle av J C elle devient une des plus grandes n cropoles chr tiennes de l Antiquit tardive et du Moyen ge Affranchi esclave ayant obtenu la libert par son ma tre
11. la tribu Teretina primipile deux fois tribun militaire deux fois pr fet des cavaliers deux fois pr fet des camps pr fet des ouvriers g nie pr fet maritime membre du coll ge d honneur et de courage coll ge de v t rans duum vir deux fois augustal flamine du culte municipal de Rome et d Auguste 18 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 19 Le culte imp rial et Arles Auguste insiste sur sa descendance divine travers l iconographie dont il s entoure rendant hommage C sar divinis et sa gens celle de V nus L auteur Su tone 75 150 dans son ouvrage Vie des douze C sars relate un loge fun raire fait par C sar en l honneur de sa tante Julie et de sa femme Corn lie dans lequel il dit clairement C est de V nus que descendent les Jules et nous sommes une branche de cette famille Dans le m me ouvrage Su tone voque la stella crinita l toile filante qui apparut dans le ciel de Rome alors qu Octave faisait c l brer des jeux fun bres en l honneur de C sar son p re adoptif Le peuple y vit la preuve de l l vation de C sar au rang des dieux et le pr sage de la fortune politique d Octave Fiche extrait de texte Su tone Vies des douze C sars disponible uniquement sur le site internet du mus e Fiche histoire des Arts La V nus d Arles cf dossier ressource UH il CR naj
12. n 24 1990 gt L Histoire myst rieuse du Colis e ASH Rhiaman Piccolia 1999 gt Sur les traces des fondateurs de Rome CASTEJON Ph Gallimard 2001 gt Encyclop die du monde romain Collectif Usborne 2003 gt Le Dico des Gallo Romains COULON G De La Martini re Jeunesse 2003 gt Rome et l Empire romain DIEULAFAIT F Milan Jeunesse les Encyclopes 2003 gt Rome antique in Ark o Junior sp cial n 63 avril 2000 gt Un enfant en Provence romaine SALES G MSM 2002 gt L Empire romain CHRISP P Gallimard Jeunesse 2004 gt L Amphith tre chez les Romains in Ark o Junior n 119 mai 2005 Romans gt Du sang sur la Via Appia LAWRENCE C Milan poche histoire 2002 gt l Aigle de la 9 l gion SUTCLIFF R Gallimard Jeunesse 2003 gt Marcus et les brigantes LEADER A Gallimard Jeunesse 2004 gt Titus Flaminius la fontaine aux vestales NAHMIAS J F Albin Michel Jeunesse 2003 gt Diatorix et Marcus SOLET B Flammarion Castor poche 1999 gt L Affaire Caius VINTERFELD H Hachette Livre de poche 2001 Bandes dessin es gt Ast rix gladiateur GOSCINNY R UDERZO A Hachette 1969 gt Ast rix et le chaudron GOSCINNY R UDERZO A Hachette 1970 gt Ast rix le cadeau de C sar GOSCINNY R UDERZO A Hachette 1974 gt Les voyages d Alix MARTIN J Casterman Paris r dition 2013 Aquae Sexti
13. qu il a t d fini par le Bulletin officiel n 32 du 28 ao t 2008 unique ment pour la th matique Urbanisme et Romanisation Niveau primaire La liste de r f rence mentionne l tude d une architecture antique Dans ce cadre les difices romains d Arles conviennent parfaitement cette tude On pourra partir des maquettes du mus e pour aborder les arts de l espace et donc l architecture et les techniques utilis es pour construire ces b timents voir fiches maquette Niveau coll ge 7 e k Objets expos s Th matique Piste d tude et rep res Lien avec les collections J P dans le mus e L uvre d art et les Repr sentation Statue colossale de grandes figures culturelles des empereurs l empereur Auguste du temps et de espace a Les portraits les figures historiques Maquette du th tre d empereurs place de la statue Hadrien Tib re Gaius d Auguste petit fils d Octave Arts espaces temps Portrait pr sum de Jules C sar Statue colossale de L uvre d art et le pouvoir Travail sur le culte l empereur Auguste repr sentation et mise imp rial et a KNT Les portraits en sc ne du pouvoir sur la m moire d empereurs l uvre d art et la Hadrien Tib re Gaius m moire inscription petit fils d Octave dans la MEMOIFE Portrait pr sum de collective Jules C sar Dauphin la com te Bouclier votif Autel d Apollon t te amovible avec les traits de
14. 90 p 55 63 Nouvelles recherches sur les cryptoportiques d Arles et la topographie du centre de la colonie HEIJMANS M Revue arch ologique de Narbonnaise 24 1991 p 161 199 Villes et campagnes en Gaule romaine 120 Congr s national des Soci t s historiques et scientifiques section Arch ologie et histoire de l art 1995 Aix en Provence d sous la dir de GROS P Ed du C T H S 1998 L pigraphie et les d buts du culte imp rial dans les colonies de V t rans en Narbonnaise CHRISTOL M Revue arch ologique de Narbonnaise 32 1999 p 11 20 Arles protohistorique agglom ration et structuration urbaine ARCELIN P d Baudat M Espace et urbanisme d Arles Des origines nos jours Arles 2000 p 7 23 Vous avez dit m diation La Topographie de la ville d Arles de C sar C saire L apport des travaux r cents HEIJMANS M d Baudat M Espace et urbanisme d Arles Des origines nos jours Arles 2000 p 25 44 PE AC ANE DA U ATES A ETAS AERES Le m diateur est un passeur dont la mission premi re est de faciliter l acc s pour tous aux HEIJMANS M Collection l Ecole fran aise de Rome 324 2004 p p p De Rome d Arles dessins de Gilles Chaillec lier de levoiion collections permanentes expositions temporaires activit s scientifiques et arch ologiques au oad GENOT A dition MDAA 2005 j moyen d outils didactiques de propositions de visites et de projets sur le long terme
15. DOSSIER ENSEIGNANT E URBANISME ET ROMANISATION ARLES Conseil g n ral des Bouches du Rh ne Direction de la Culture www culture 13 fr Mus e d partemental Arles antique Presqu ile du Cirque romain BP 205 13635 Arles cedex T l 04 13 31 51 03 Fax 04 13 31 51 37 www arles antique cg13 fr cg13 fr cg13 fr CONSEIL GENERAL BOUCHES DU RH NE Urbanisme Les objets ne pas manquer eft romanisation l C 3 4 D Maquette Poignard Gobelet Perle en or Maquette du quartier de l hypog e en cuivre campaniforme protohistorique du Jardin d hiver 6 7 8 J 10 Fragment de Epitaphe Buste pr sum Maquette de la ville Maquette du c ramique grecque de C sar d Arles au IV si cle forum d Arles 13 14 Chapiteau Corinthien Le dauphin de la Bouclier votif Maquette Statue colossale com te l ment de d Auguste du th tre d Auguste d cor Plan du mus e rez de chauss e Autel d Apollon Maquette Statuette de Maquette Bas relief avec de l amphit tre gladiateur du cirque auriges MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 1 Edito Le mus e d partemental Arles antique mus e d arch ologie des Bouches du Rh ne joue pleinement son r le depuis plus de 10 ans avec la cr ation et la mise disposition de ressources l attention des enseignants Dans ce cadre le service m diation propose un ensemble de dossiers enseignants la fois
16. H ME URBANISME Approche m thodologique sr Pa 5 ET ROMANISATION TRAVERS LES COLLECTIONS DU MUSEE D PARTE CE r E E E A p 6 MENTAL ARLES ANTIQUE LES GRANDS THEMES LES OBJETS PHARES ET Le dossier reSSOuUrcCe ssssssesssseessseressrressrresseressrressrressrressrressrressrresseeesseresseeesseressreesseresse p 6 LE PATRIMOINE ARL SIEN SONT MIS EN AVANT POUR UN PARCOURS DE La visite ed de ee ee de escaree p LNA EINN N Arles avant l arriv e des Romains L ensemble de ce dossier est en t l chargement gratuit sur le site du mus e PSS OR ae EEA EA E E A p 8 www arles antique cg13 fr rubrique enseignant ainsi que d autres ressources et fiches PES OSEO eee da dE er ann p 10 Arles cit romaine Installation des Romains ANIRS Sn nait smieneeenen eesebe estate emers on p 11 Arles l image de ROME ssssssesssseresseressrresseresseresseresseressrresseressrresseresseresseresseresseresseresse p 13 Approche m thodologique Le culte imp rial et Arles Le choix des documents et des textes de ce dossier tient compte des m thodes d acquisition Arles reconna t l empereur AUgUStE seessessessessrrssrresrrsrrnsrrrsrtrertrssteeresresrereeeeseeeseeeseee p 16 des connaissances de recherche documentaire de questionnement sur les uvres Et lui voue un culte oesessssesnssesesesseseseesesresesesnesesesrssesessesesoeseserossrsessesrsresesreseseseeseseseo p 18 observer identifier rechercher l information i i e d c
17. Les Hypog es d Arles Gobelet campaniforme ARN 95 00 41 Ht 11 1 cm N olithique final Chalcolithique Terre cuite provenant de l hypog e du Castelet Ce gobelet dit campaniforme de couleur noire comporte des d cors en bandes de motifs g om triques ex cut s au peigne la cordelette o au poin on MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 9 ri hem va 2 paradou 4 Arles avant l arriv e des Romains La Protohistoire Quels sont les changements provoqu s Arles par l arriv e des Grecs Marseille URL 5 ES sint R my de Prov PSS f nne du Gr s ETES Fa Le a Calals r EN x a Alp las Pe x Lan S Les Tours Son D ee sMont des van Sert Cordes ei 5 Mouri s Saintin artin Carte d Arles et ses environs la Protohistoire En Provence la Protohistoire est marqu e par l arriv e en 600 av J C de navigateurs grecs venus de Phoc e en Asie Mineure La fondation de la cit de Massalia Marseille marque un tournant majeur pour les populations indig nes Le d veloppement des changes conomiques inaugure une re de prosp rit qui se mat rialise par un regroupement de population et de sites notamment dans les Alpilles Saint Gabriel l Arcoule Caisses de Jean Jean Servannes Glanum et que les Romains nom meront oppida C est aussi le cas d Arles o le mode de vie des celto ligures est boulevers comme en t moigne l adop
18. NISATION MDAA Cr dits photo Couverture Arles au Il s Aquarelle J C Golvin MDAA P 3 vue du mus e R Benali MDAA P 4 5 vue du mus e R Benali MDAA P 7 vue de la maquette de l amphith tre H Canaud MDAA P 8 9 10 12 15 16 17 19 20 objets du mus e M Lacanaud MDAA P 11 objet du mus e R Benali MDAA P 18 objet du mus e N Camau et A Koecke P 21 32 vue planim trique d Arles Aquarelle J C Golvin MDAA P 25 vue du mus e R Benali MDAA P 31 L Roux MDAA Conception texte service m diation MDAA Conception graphique Studio graphique du CG13 j i i Ei f ja e es f i i j ES a y d ia r j Ten J f a S n ae CS i j rin LE F j Pria 7 Ty f F TT i k a j A Pas i A y i A a AF PYA AES j af B we ha E A E 4 L n mmp j k i HATS um Js ee E is in Pee gt i E TA LA em a a Laia aa E S pii p EPL a E E 7 E AmE a rite n A p LL Pr MA Li S e E E O
19. aar oe mbe g ppe T Pistes p dagogiques Lien avec le programme d histoire Les programmes d histoire demandent au professeur de g n raliser la d marche inductive et de se servir d entr es qui seront un point d appui pour mieux accrocher l l ve au th me tudi Cette entr e doit permettre de donner du sens au cours En classe de sixi me le th me Il du chapitre sur Rome permet au professeur d aborder V nus FAN 92 00 355 Ht 207cm L EMPIRE L EMPEREUR LA VILLE LA ROMANISATION XVIII s Moulage en pl tre Moulage de l original de la statue D marche de la V nus d Arles l original a Se ea a L empereur tude du personnage d Auguste et d un autre empereur important au choix 1651 Ce serait une r plique d une La romanisation l tude est conduite partir d une visite de Urbs monuments sanctuaires uvre de jeunesse de Praxit le statuaire et d un exemple au choix d une ville romaine en Gaule ou en Afrique du Nord dat e des ann es 360 av J C l Aphrodite de Thespies Le dauphin la com te CRY 52 00 11 Ht 32 cm l si cle av J C Marbre jaune de Tunisie Cet l ment de d cor a t d couvert dans la galerie nord des cryptoportiques d Arles Il est orn de feuilles d acanthe en m plat et d un dauphin dont l il est une com te C est une allusion directe cette l toile filante ou com te dont parle Su tone Cet l
20. ae Aix en Provence Rome N mes et le Pont du Gard Pomp i Vienna Orange et Vaison la Romaine Lugdunum gt Arelate Tome 1 Vitalis GENOT A SIEURAC L Editions Cleopas 2012 gt Arelate Tome 2 Auctoratus GENOT A SIEURAC L Editions Cleopas 2012 gt Arelate Tome 3 Atticus GENOT A SIEURAC L Editions Cleopas 2013 28 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA Bibliographie adultes Ouvrages g n raux gt La France gallo romaine GROS P Nathan Paris 1991 gt La Romanisation de l Italie Jean Michel David Aubier 1994 gt Les Gallo Romains BURNAND Y PUF Que sais je n 314 Paris 1996 gt Les Gallo Romains au carrefour de deux civilisations COULON G Armand Colin Paris 1996 gt Voyage en Gaule romaine G rard Coulon Jean Claude Golvin Actes Sud 2002 Mus e de l Arles antique Actes Sud Arles r dition 2002 gt Les Gallo Romains Vivre travailler croire se distraire 51 av J C 486 apr J C COULON G Errance Arles 2006 gt De l esclave l empereur l art romain dans les collections du mus e du Louvre Sous la dir GIROIRE C et ROGER D Co dition Conseil g n ral des Bouches du Rh ne mus e du Louvre et Somogy 2008 gt La France gallo romaine MONTEIL M TRANOY L La D couverte Paris 2008 Ouvrages sur la romanisation en Provence gt La Provence des origines l an mil FEVRIER P A
21. apr s J C Gaius et son fr re Lucius furent particuli rement honor s en Narbonnaise comme l atteste par exemple la d dicace de la Maison carr e de N mes MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 1 Le culte imp rial et Arles Et lui voue un culte De nombreux t moignages du culte imp rial r pondent la pr cocit et la ferveur des Arl siens pour la c l bration de l empereur Auguste Au service du culte d Auguste Un coll ge de sevirs augustaux tait vou la c l bration de ce culte imp rial L pitaphe d j cit e p 12 d un affranchi mentionne ce coll ge sevir augustal notable appartenant au coll ge de six affranchis charg s du culte imp rial Par ailleurs quatorze de ses membres en Portraits de famille Les liens privil gi s se mat rialisent rapidement gr ce l attention port e par Auguste au d veloppement monumental d Arles et la rigueur id ologique de son programme icono graphique Sa statue colossale ornait le mur de sc ne du th tre entour e de ses divinit s protectrices Apollon et V nus La personne m me de l empereur est alors associ e celle de la dea Roma faisant d Auguste une divinit comme l atteste sa repr sentation en semi nudit h ro que au centre du d cor du th tre Auguste rev t les traits d Apollon dieu des arts et de la musique qui il vouait un v ritable culte et que l on retrouve sur plusieurs au
22. ch ve en Gaule avec l arriv e des Romains IIS I si cle av J C S nat sous la r publique romaine le s nat est la plus haute autorit et le centre du gouvernement Ce conseil exerce le pouvoir l gislatif pr pare les projets de lois judiciaire nomme des tribunaux religieux contr le la pratique de la religion d tat et administre les finances et certaines provinces Avec l Empire le s nat perd son pouvoir souverain mais garde certaines fonctions Sevir augustal pr tre appartenant au coll ge d di au culte d Auguste Cette corporation se devait d honorer sa m moire V t ran soldat romain la retraite qui en r compense de son service dans l arm e recevait une somme d argent un lot de terre sur les territoires conquis afin de fonder des colonies MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 2 Bibliographie Bibliographie Bibliographie jeunesse Ouvrages g n raux gt Les Gladiateurs in Ark o Junior n 24 octobre 1994 gt Nos anc tres les Romains HANOUNE R D couvertes Gallimard Histoire n 259 1995 gt Rome PAPEIANS C Artoria Les grandes civilisations 1996 gt Quand les Gaulois taient romains BECK F D couvertes Gallimard Histoire n 63 1998 Les Villes gallo romaines une greffe r ussie in Textes et Documents pour la Classe n 747 du 1 au 15 janvier 1998 gt Rome la conqu rante JAMES S Gallimard Yeux de la d couverte
23. d les lors de la guerre civile Pour cela il installe les v t rans de la VI l gion conduits par le g n ral Tib rius Claudius N ro Arles en 46 av J C Fiche chronologie du Haut Empire disponible uniquement sur le site internet du mus e Fiche extrait de texte C sar La guerre civile Livre l 36 4 disponible uniquement sur le site internet du mus e Portrait pr sum de Jules C sar C lulius Caesar RHO 2007 05 1939 d p t du DRASSM Ht 39 5 cm 50 40 av J C Marbre du Dokimeion Phrygie actuelle Turquie D couvert dans le lit du Rh ne Ce portrait a t reconnu par certains comme la t te de Jules C sar le conqu rant des Gaules Mais l identification du dictateur n est pas ais e les seuls portraits que l on puisse lui attribuer sans ambig it tant ceux reproduits sur des monnaies a t identifi sur diverses sculp tures trouv es en Italie mais ces images auraient t r alis es apr s sa mort et surtout au milieu du I si cle av J C le portrait du dirigeant n est pas encore uniformis Il faut attendre Auguste apr s la bataille d Actium pour qu un type d fini par les ateliers imp riaux figure l empereur La t te arl sienne a t taill e dans un marbre de grande qualit provenant de l autre extr mit de l Empire par un sculpteur exceptionnel ce qui incite voir dans ce portrait celui de C sar l arri re de la t te est d coup verticalement s
24. e mus e Retrouvez les 4 plans pr sent s ci dessous dans les fiches du dossier ressource plans de l urbanisme d Arles du I si cle av J C au IV si cle apr J C PT FN I Plan 1 Arles au si cle avant J C Objectif comparer avec le plan actuel et rep rer les monu ments visibles aujourd hui Rep rer le Rh ne le quartier de Trinquetaille les docks l enceinte et la porte d Auguste la via Aurelia le plan perpen diculaire avec le cardo et le decumanus le forum le th tre les n cropoles l Plan 3 Arles au IV si cle Objectif remarquer l apparition de la religion chr tienne tol r e depuis le d but du IV si cle Rep rer les thermes de Constantin le premier groupe piscopal contre le rempart la n cropole des Alyscamps 14 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION ms EXD Arc r Plan 2 Arles aux ll et If si cles Objectif constater l agrandissement de la ville Rep rer l amphith tre le pont de bateaux les n cropoles le long des voies route vers les Saintes Maries de la Mer via Agrippa via Aurelia le cirque N E Habitat t s D sl SA A s v s 5 A d z z z 3 A 2 Habitat tardif I Z S a s A d E Habitat tardif Ka lt ss B Habitat tardif Fe Habitat tardif suburbain E Habitat tardif N Plan 4 Arles aux V et VI si cles
25. e quasi absence de d couvertes pr historiques l emplacement de la ville d Arles Cependant la pr sence de sites sur le territoire autour de la cit atteste bien d une occupation humaine l poque n olithique Fiche chronologie de la Pr histoire et de la Protohistoire disponible uniquement sur le site internet du mus e Les c l bres monuments de Fontvieille connus sous le nom d hypog es d Arles sont les seuls avoir livr du mobilier D couverts au XIX si cle et publi s par l rudit P Casalis de Fondouce en 1873 ils constituent des vestiges pr historiques parmi les plus anciens autour d Arles Ces quatre tombes m galithiques hypog e de la Source hypog e du Castelet hypog e de la grotte de Bounias et hypog e de la montagne des Cordes cf carte ci contre pouvaient renfermer jusqu une centaine de corps chacune Fiche maquette de l hypog e de la montagne des Cordes cf dossier ressource Le mobilier vari t moigne d une utilisation des tombes jusqu au N olithique final Chalcolithique des haches en pierre polie des l ments de parure mais aussi deux vases campaniformes d cor au peigne une perle et une plaquette en or perfor e un poignard en cuivre Poignard en cuivre BOU 95 00 11 Ht 25 5 cm N olithique final Chalcolithique Trouv dans l hypog e de Bounias ce poignard de cuivre constitue une pi ce exceptionnelle par ses dimensions et
26. elto ligure employ pour la premi re fois par l historien grec Tim e au d but du III si cle av J C le terme d signe la population de souche ligure les Ligures tant consid r s comme un peuplement pr celtique occupant la Provence jusqu au Pi mont enrichie par des apports humains et culturels celtes C sar Jules Caius Julius Caesar 100 44 av J C Appartenant l une des plus grandes familles patriciennes de Rome il joue un grand r le politique Avec Crassus et Pomp e il forme en 60 av J C le premier triumvirat ce qui lui permet d tre lu consul en 59 av J C Il triomphe ensuite des Gaulois gr ce ses talents de strat ge Il s oppose Pomp e qu il bat Pharsale en 48 av J C Ma tre de Rome auteur de nombreuses r formes il est assassin le 15 mars 44 lors d une s ance au s nat Chalcolithique du grec khalkos cuivre P riode o le cuivre est en usage 1800 1200 av J C appel e aujourd hui N olithique final Cognomen chez les Romains il y avait deux noms le praenomen pr nom o nom personnel et le nomen le nom du clan de la famille En g n ral on ajoutait un cognomen nom personnel sup pl mentaire qui fonctionne comme un surnom indiquant une caract ristique ou pour les enfants adopt s le nom de leur nouveau p re C Octavius adopt par C Julius Caesar devint C Julius Caesar Octavianus Colonie ville fond e sur un territoire con
27. es Histoire des Arts e une liste d uvres en connexion pour largir l tude Des chronologies illustr es des cartes des plans et des extraits de textes anciens Afin de mieux appr hender les objets arch ologiques leur contexte et le discours historique qui les accompagne le dossier propose e des chronologies reprenant les dates fortes de l Empire et d Arles e des cartes et plans permettant de confronter plusieurs chelles e des extraits de sources latines Ces fiches chronologies chronologies cartes et textes sont uniquement en version pdf sur le site internet du mus e A t l charger sur www arles antique cg13 fr rubrique enseignant 6 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA La visite Arles avant l arriv e des Romains La Pr histoire La Protohistoire Arles cit romaine Installation des Romains Arles C sar et Arles Auguste et Arles Arles l image de Rome Arles au Haut Embpire Arles l Antiquit tardive Synth se des plans d urbanisme d Arles Les monuments romains d Arles Le culte imp rial et Arles Arles reconna t l empereur Auguste Hommage Auguste Portraits de famille Et lui voue un culte Au service du culte d Auguste Une famille divine MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 7 Arles avant l arriv e des Romains La Pr histoire Quelles traces Arles conserve t elle de l poque pr historique On note un
28. l est expos Rome dans la Curie En 27 av J C le s nat accorde Octave le titre d Augustus cognomen sacr tape supr me de son ascension vers le pouvoir absolu Un an plus tard en 26 av J C une copie en marbre du bouclier de Rome est rig e sur le forum d Arles peut tre l occasion d un s jour d Auguste dans la colonie romain Le s nat et le peuple romain l empereur C sar Auguste fils du divin Jules consul pour la 8 fois ont offert ce bouclier en hommage son courage sa cl mence sa justice sa pi t envers les dieux et la patrie 16 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA Le culte imp rial et Arles Portraits de famille La province de Narbonnaise n chappe pas la r gle qui veut que l Empire tout entier rende hommage Rome et Auguste ce ph nom ne est m me tr s pr coce Arles Ainsi la pro pagande officielle diffuse les images propres encourager le loyalisme des populations et sp cialement les portraits des membres de la famille imp riale Le d veloppement du forum d Arles s articule alors essentiellement sur la personnalit d Auguste et de celle des membres de sa famille Des portraits de Gaius petit fils de l empereur Auguste et d autres moins bien identifi s ont t retrouv s Arles notamment lors du d gagement des cryptoportiques Les t tes sont en g n ral ins r es dans un corps taill part et bien s
29. ment appartenait vraisemblablement la d coration du sanctuaire dynastique du forum construit sous le principat d Auguste Extrait du programme Bulletin officiel sp cial n 6 du 28 ao t 2008 20 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 2 1 Pistes p dagogiques PROPOSITION N 1 L EMPEREUR AUGUSTE ET ARLES Probl matique Objets du mus e tudier Objectif de l entr e Mise en perspective PROPOSITION N 2 ARLES Probl matique Objets du mus e tudier Objectif de l entr e Mise en perspective Comment Auguste instaure t il un pouvoir personnel Rome et dans l Empire gt Statue de l empereur Auguste culte de l Empereur gt Le bouclier votif continuit et rupture avec le r gime gt L pitaphe d un affranchi mise en place d un culte imp rial gt Pr senter l empereur Auguste travers les objets d couverts Arles et la notion de culte imp rial gt On peut la fin du travail rassembler les l ves devant la statue monumentale d Auguste pour faire la mise en perspective L espace offert devant la statue est propice cette situation Ce moment permettra de traiter le personnage de l Empereur PETITE ROME DES GAULES Pourquoi l auteur Ausone fait il d Arles la petite Rome des Gaules gt Maquettes des monuments voir fiche maquette gt Colonnes et chapiteaux corinthiens d
30. nouveau et lithos la pierre Derni re p riode de l ge de la pierre VIIS au IIS mill naire av J C en Gaule Caract ris e par la s dentarisation des peuples cette p riode voit appara tre l agriculture l levage et l laboration des premi res c ramiques Oppidum oppida au pluriel au cours de la conqu te de la Gaule C sar emploie pour la premi re fois le terme d oppidum lors du si ge d Avaricum Bourges Habitats pr romains fortifi s situ s en hauteur et caract ristiques du deuxi me ge du fer Pal ochr tien du grec palaios ancien Pal ochr tien qualifie l ensemble des premiers chr tiens IIS au VI si cle ainsi que leur art D fini par son style et son iconographie l art des premiers chr tiens est l expression d une nouvelle religion s affirmant au sein de l Empire romain en crise Les vestiges connus remontent au milieu du III si cle et se d veloppent jusqu au V si cle Pr histoire p riode qui pr c de l apparition de l criture Elle comprend le Pal olithique 900000 ans puis le M solithique le N olithique 6000 et enfin le Chalcolithique ge du cuivre 1800 Protohistoire p riode historique allant de la Pr histoire l Antiquit Elle se d finit par l tude de civilisations qui ne poss dent pas l criture gr ce des textes laiss s par d autres qui l utilisent Elle commence l ge du bronze 1200 av J C puis l ge du fer et s a
31. omaine Arles l image de Rome Quelles sont encore aujourd hui les traces de l urbanisme romain Arles au Haut Empire Comme pour l ensemble des villes de l Empire Arles est construite sur le mod le de la capitale Rome la fin du I si cle av J C le premier plan d urbanisme comprend e Un plan orthonorm emprunt au g nie militaire et compos de deux axes perpendiculaires le cardo nord sud et le decumanus est ouest e une enceinte d limitant la cit et perc e de portes souvent monumentales ou d arcs de triomphe Le rempart d Arles large de 2 50 m est construit en grand appareil et conserve la porte dite d Auguste qui donnait sur la via Aurelia e une place centrale le forum au croisement du cardo et du decumanus e un premier monument de spectacle le th tre pour les ludi En raison de sa topographie la cit d Arles se divise en deux quartiers distincts l Hauture sur le sommet de la colline rocheuse et le quartier en contrebas o se trouvent le maillage perpendiculaire et les monuments publics Du I au IIS si cle la croissance urbaine li e au d veloppement commercial provoque un agrandissement de la ville Sous les Flaviens puis sous les Antonins la cit conna t une p riode de prosp rit conomique se traduisant par une nouvelle tape de d veloppement urbanistique avec la construction de l amphith tre et du cirque Trinquetaille situ sur la rive droite
32. ouvent dans un mat riau diff rent Ce proc d conomique facilite le transport des uvres et la diffusion du culte imp rial T te monumentale de l empereur Auguste FSM 87 00 1 Ht 70 cm 20 av J C Marbre blanc de Carrare D couverte au large de Fos sur Mer Ce portrait sugg re que la sculpture compl te devait mesurer entre 3 5m et 4m de haut En effet ces t tes taient souvent faites pour s ins rer dans le bloc plus important du corps Elle a souffert sur le c t droit de son s jour sous marin Le but d une telle uvre envoy e d Italie tait de servir la propagande imp riale sa destina tion devait tre le forum ou un temple d une r gion nouvellement acquise Rome en Narbonnaise N mes ou Arles Portrait de Gaius petit fils d Octave CRY 51 00 22 Ht 42 cm 39 av J C Marbre de Luna Cette t te plus grande que nature a t d couverte en 1951 dans la galerie nord des cryptoportiques Longtemps elle a t consid r e comme un portrait d Octave jeune le futur Auguste portant la barbe en signe de deuil apr s la mort de Jules C sar En fait il s agirait plut t d un des Princes de la Jeunesse Gaius C sar petit fils d Auguste n en 20 av J C Fils d Agrippa et de Julie Gaius fut adopt par Auguste qui d sirait en faire son h ritier la t te de l Empire romain Mais il mourut trop t t des blessures re ues lors du si ge d Artagira en Arm nie en 4
33. que des cartes ou des plans que l on retrouve aussi dans le mus e Les pistes p dagogiques sous forme de suggestions elles proposent un regard transversal sur les collections et le th me Urbanisme et romanisation Un lexique rep rable aux ast risques se situe la fin du livret Le vocabulaire architectural se trouve quant lui sur les fiches maquettes Une bibliographie qui s adresse aux jeunes publics et aux enseignants propose une s lection d ouvrages g n raux et d ouvrages scientifiques sp cialis s pour approfondir le th me Le dossier ressources et les fiches Des fiches maquettes Les maquettes du mus e sont des l ments d interpr tation permettant e une approche didactique des collections e d appr hender des notions d espace d urbanisme la ville romaine les monuments e de visualiser une architecture dont les monuments dans leur tat de conservation actuelle ne rendent pas totalement compte Chaque maquette poss de une fiche synth tique comprenant un descriptif architectural une restitution comment e un lexique des plans et des iconographies l gend s ainsi que les collec tions du mus e en rapport avec le monument Des fiches Histoire des Arts Les uvres majeures du mus e sont exploitables dans le cadre de l enseignement d Histoire des Arts Chaque fiche Histoire des Arts comportera e une description de l uvre les liens entre l uvre et les th matiqu
34. quis et annex par Rome sur lequel des colons anciens soldats s installent Il existe plusieurs statuts de colonie Colonie de droit romain les habitants poss dent tous les droits d un citoyen romain Soit elle est constitu e de citoyens romains civils ou plus souvent v t rans des l gions qui b n ficient d une attri bution de terres gratuites soit ce titre lui est donn sans apport de population on lui octroie alors des avantages juridiques Colonie de droit latin les habitants ont des droits restreints par rapport aux citoyens romains Les colonies de la Narbonnaise taient de droit latin Aix Apt Avignon Digne Carpentras N mes Vaison sauf quelques unes privil gi es qui taient de droit romain comme Arles B ziers Fr jus Narbonne Orange Constantin I Flavius Valerius Constantinus Augustus 285 apr J C Constantin embrasse tr s jeune la carri re militaire la mort de son p re Constance Chlore il est acclam Auguste par ses troupes Il limine Maximien puis Maxence la bataille du pont Milvius en 312 o il y aurait eu une apparition divine I devient alors seul ma tre de l empire d Occident l Orient revenant Licinius Il favorise Arles o il fait entreprendre des travaux et convoque le premier concile chr tien en 314 Son fils Constantin II y na t en 317 Durant son r gne les chr tiens sont d abord tol r s puis favoris s l empereur se faisant m me baptiser sur son lit
35. rance Arles 2007 gt C sar le Rh ne pour m moire 20 ans de fouilles dans le fleuve Arles sous la dir LONG L PICARD P Catalogue de l exposition Actes Sud Arles 2009 gt Jean Claude Golvin un architecte au c ur de l histoire avec DVD Catalogue d exposition Co dition Errance MDAA Arles 2011 MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 29 Ouvrages sp cialis s la biblioth que du mus e Les Hypog es et les stations n olithiques de la r gion d Arles en Provence ARNAL J LATOUR J et RIQUET R Etudes roussillonnaises IIl 1 1953 p 27 69 Le D veloppement urbain en Provence de l poque romaine la fin du XIV si cle FEVRIER P A Biblioth que des Ecoles fran aises d Ath nes et de Rome Paris 1964 Histoire de la France urbaine t 1 La ville antique FEVRIER P A CAMPS G FIXOT M GOUDINEAU Ch et KRUTA V Paris 1980 L Amphith tre romain essai sur la th orisation de sa forme et de ses fonctions GOLVIN J C dition De Boccard 1988 Arles antique monuments et sites ROUQUETTE J M SINTES C Guide arch ologique de la France Paris 1989 Vicissitudes d un th tre antique Arles SINTES C Les Th tres de la Gaule romaine Dossiers histoire et arch ologie 134 1989 p 26 29 Quelques remarques sur la spina du cirque d Arles SINTES C d Landes C Cirques et courses de chars Rome Byzance Latt s 19
36. rire une uvre un objet arch ologique technique histoire de l uvre sa place Pistes p dagogiques EE A E E A p 21 dans le mus e Lien programme d histoire serernnerennneenenennennneennnnnennnennnnnnnennnennennnnets p 21 e mettre en relation compl ter ou simplifier l information Lien programme Histoire de l Art eseesssssesessessresresserssrrsrrsrssrrsrersresreesreereeseeseresreseeeseeseee p 24 i i a e m moriser des rep res historiques chronologiques et g ographiques partir TaT C p 25 de l objet arch ologique E o UE E EEEE E A EE AAEE E AE p 25 OO SPAS ane a es E p 28 Les propositions p dagogiques et pistes d exploitation sont con ues comme autant de ressources pour pr parer la visite et approfondir le th me de la romanisation toujours Le service m diation iii p 31 en lien avec les programmes scolaires et l Histoire des Arts 4 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 5 Arles avant l arriv e des Romains Le livret Un support pour la visite r alis partir d un choix pr cis d objets arch ologiques et d un descriptif de la visite sur le th me Urbanisme et romanisation Arles Le plan du mus e accompagn de la liste des objets mentionn s dans le texte permet de visualiser le parcours et l emplacement des collections ne pas manquer chaque partie correspond un ou plusieurs objets visibles dans le mus e ainsi
37. rles depuis le Nord Est aquarelle de 1995 Visibles dans le mus e gt Vue planim trique ou aquarelle Arles au II si cle de notre re de 2011 les deux disponibles sur le site internet mais pas visibles dans le mus e La comparaison entre les deux restitutions permet de mettre en vidence l importance des derni res d couvertes arch ologiques gt l emplacement du pont de bateaux n est pas le m me gt l actuel quartier de Trinquetaille rive droite du Rh ne a chang on passe de quelques entrep ts et villas un v ritable quartier suburbain avec un ensemble monumental On mettra ainsi en valeur deux notions gt le savoir historique se construit en partie gr ce aux d couvertes arch ologiques gt le savoir historique est remis en question par l actualit arch ologique gt Utiliser la vue planim trique d Arles en classe d but du IV si cle de notre re pour r aliser un travail sur les fonctions de chaque espace dans la ville romaine Pour plus de pr cisions sur ces restitutions vous pouvez t l charger sur le site internet du mus e le dossier p dagogique de l exposition temporaire Jean Claude Golvin un architecte au c ur de l histoire MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 23 Pistes p dagogiques Lien programme Histoire des Arts Le document pr sent fait le lien entre les collections permanentes du mus e et le programme d Histoire des Arts tel
38. sa morphologie Il est d origine ib rique et appartient la civilisation campaniforme Perle en or ARN 95 00 56 Lg 4 cm N olithique final Chalcolithique Provient de l hypog e du Castelet C est le plus gros bijou de ce type trouv en France 8 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA EE ik a aia o Rouriryrol Saint tienne du Gr s 4 CS A a fi Baldovin o EGlanum ra Le A E Des Chats L Da j i j KAT f ii AE i A fe n r NS re j Vallon de La Legie ii amp Costa Pera md DO Me Rocher j Estoublon 3 _Escanin TE M Escanin 2 Jk nm Maussane les Alpilles Sd LL J k A Paradou D Le Caitelei E La Cala f Castel 2 La Source LE win Bounias 2 m Coutignargues i Nb E de Ces k a E La M rindole T 7 a r i A E La Fourbine vd h Arles v j Carte des sites pr historiques d Arles et sa r gion la fin du N olithique on d nombre dans les Alpilles une plus forte densit de sites ph nom ne d vraisemblablement un accroissement important de la population On les retrouve autour des villes de Fontvieille des Baux de Provence de Maussane de Saint R my de Provence encerclant ainsi le massif des Alpilles Les occupations de plein air se multiplient et la pratique des s pultures collectives loign es des habitats se g n ralise
39. scientifiques et p dagogiques permettant aux professeurs et leurs l ves de pr parer la visite du mus e et de d couvrir les richesses qu offre le patrimoine antique des Bouches du Rh ne A Arles apr s les formidables d couvertes de pi ces et sculptures antiques prestigieuses dans les eaux du Rh ne les collections du mus e se sont enrichies avec notamment le fameux buste attribu Jules C sar Depuis octobre 2013 une extension de 800 m pr sente un chaland gallo romain de 31m de long class Tr sor natio nal et plus de 480 objets qui voquent le commerce et la navigation Ainsi fort d un long partenariat avec l ducation nationale et d un dialogue constant entre les m diateurs les l ves et les profes seurs le mus e s attache concevoir des outils et pistes p dago giques dans une approche transdisciplinaire de l Histoire des Arts permettant chacun de s approprier ce patrimoine que le Conseil g n ral entend pr server et pr senter au plus grand nombre Urbanisme et romanisation Arles Dossier enseignant Jean No l Gu rini Pr sident du Conseil G n ral S nateur des Bouches du Rh ne 2 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 3 l Sommaire Mode d emploi Urbanisme et romanisation les objets ne pas manquer p 1 Mode d emploi p5 LE DOSSIER ENSEIGNANT PROPOSE D ABORDER LE T
40. tels du th tre d Arles majorit des affranchis enrichis sont connus Arles gr ce un corpus pigraphique important D autres inscriptions attestent de la pr sence d un flaminat dans la colonie dont celle de cet Arl sien au service du culte d Auguste provenant de l lite politique et sociale de la cit Plaque avec inscription CRY 51 00 20 Ht 84 5 cm Marbre rose La statue colossale d Auguste FAN 92 00 215 Ht 310 cm Vers 12 10 av J C Marbre de Carrare La repr sentation de l empereur Auguste d passait les 3 m tres de haut Elle frappe encore par sa majest par sa qualit et rappelle combien Arles tait redevable de son embellissement Auguste Pr sent en semi nudit h ro que le torse en marbre d Italie trouv en 1750 et la t te trouv e en 1834 furent r unis en 1904 En 1938 la draperie en calcaire trait e en plis amples et profonds sans doute peinte de couleur pourpre et contrastant avec le marbre blanc fut restitu e la statue d Auguste Dfecreto D ecurionuml ob MERITA IN Rem Pfublicaml O Titi Flilio TERfetina tribu prim JOPILO BIS trib JUNO MILITVM BIS pr AEFECTO e QVITVM BIS PIRAEFECTO C a STRORVM PRAEFECTO f JABRVM PRAEFECTO NAVIVM EX CONLEGIO HONORIS ET VIRTVTIS lIVIR o BIS AVGlurri FLAMINI ROMAE ET Aug usti CAESARIS Par d cret des d curions pour ses services rendus l tat Titus lulius fils de Titus de
41. tion du plan orthonorm caract ristique des cit s grecques Ce comptoir co nomique ou emporium fouill Arles t moigne de ces changes de la c ramique grecque y a t d couverte Dat de 500 490 av J C et appel par les Grecs Theline la Nourrici re cf texte Avienus ce quartier protohistorique est d truit brutalementen 175 av J C probable mentalasuited uneattaquearm e Cependantlestexteslatinsonttransmisunautrenomd origine celtique Arelate la ville pr s des mar cages Fiche chronologie de la Pr histoire et de la Protohistoire disponible uniquement sur le site internet du mus e Fiche maquette du quartier protohistorique du Jardin d hiver cf dossier ressource Fiche extrait de texte Avienus Les R gions maritimes disponible uniquement sur le site internet du mus e C ramique grecque JH1 76 00 358 4 quart du VI si cle av J C Arles cit romaine installation des Romains Arles Quelles sont encore aujourd hui les marques de l installation des Romains Arles C sar et Arles Jules C sar conna t bien la r gion de la Narbonnaise puisqu il est nomm proconsul de Gaule Transalpine entre 59 et 50 av J C Voulant prendre la cit de Marseille en 49 av J C qui s est rang e du c t de Pomp e il fait construire Arles douze vaisseaux de guerre C sar vainqueur d cide de remercier Arles et les l gionnaires qui lui ont t fi
42. uivant deux plans et des morceaux de marbre compl taient la sculpture pratique assez habituelle dans l art romain Fragment de c ramique de coupe attique repr sentant un personnage debout pr s de l encolure d un cheval la t te ceinte d un bandeau rouge 10 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA MDAA DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION 11 Arles cit romaine Auguste et Arles Unmomentcompromiseparl assassinatdeC sarle15mars44 lafondationdelacit d Arlestrouve un nouvel lan gr ce Octave Le futur empereur Auguste est alors engag dans sa marche vers le pouvoir et soucieux de rassembler dans sa client le politique les fid les de son p re adoptif C sar Il fonde ainsi une colonie de droit romain la Colonia Julia Paterna Arelate Sextanorum dont la titulature officielle exprime avec force cette filiation L pitaphe d un affranchi FAN 92 00 297 Ht 30 cm le l si cle Marbre trouv aux Alyscamps L inscription donne le nom complet de la ville d Arles dans l Antiquit Parmi les colonies en Gaule seule la cit de Narbonne fait aussi r f rence la filiation d Auguste D is M anibus P ublio PVBLICIO EVTYCHO liiiilVIR AVG ustali C olonia I ulia P aterna AREL ate Aux dieux M nes A Publius Publicius Eutyches sevir augustal dans la colonie de mon p re Jules Arles 12 DOSSIER ENSEIGNANT URBANISME ET ROMANISATION MDAA Arles cit r
Download Pdf Manuals
Related Search