Mode d`emploi
Contents
1. Ventilation Il est recommand de nettoyer l appareil avant la mise en ser vice voir chapitre Nettoyage pour de plus amples d tails Mettre en marche l appareil avec compartiment cong lation environ 2 heures avant d introduire les premiers produits con geler Raccordement lectrique Assurez vous que le courant courant alternatif et la tension correspondent bien aux indications de la plaquet te signal tique de l appareil situ e l int rieur de lapparei C3 gauche voir fig A e Ne brancher l appareil qu une prise de courant con forme avec mise la terre e Le fusible de protection de la prise doit tre au moins de 10 A S assurer galement que la prise de courant n est pas situ e derri re l appareil et qu elle est facilement accessible e Ne pas raccorder l appareil des onduleurs ou utiliser l appareil avec les prises conomie d nergie l lec tronique pourrait tre endommag e raccorder sur une barrette de distribution ou une rallonge avec d autres appareils lectriques danger de surchauffe et d incendie e En d tachant le c ble secteur nou au dos de l appareil veiller ter le serre c ble de l appareil pour viter toute vibration de ce dernier Mise en marche et arr t de l appareil fig A1 e Mise en marche tourner la fente du thermostat D droite l aide d une pi ce de monnaie jusqu ce que le voyant vert s allume ce qui indique le foncti2. La temp rature ambiante est elle trop chaude voir chapitre Prescriptions L appareil a t il t trop souvent ouvert ou est il rest trop longtemps ouvert Eventuellement attendre que la temp rature n cessaire se r tablisse d elle m me EKIK IKS 1 3 clairage int rieur Si la porte est rest e ouverte l clairage int rieur s teint automatiquement au bout d environ 15 mn Si l clairage int rieur ne s allume pas lors d une courte ouverture de porte alors que l affichage de r glage de la temp rature fonctionne il est probable que l ampoule d clairage soit d fectueuse Remplacement de l ampoule e Caract ristiques des ampoules puissance maximale 25 W Nature du courant et tension applicables l ampou le doivent co ncider avec les indications de la plaquette FE signal tique de votre appareil Utiliser seulement des ampoules de m me dimension douille E 14 e Arr ter l appareil D brancher la prise ou ter ou d visser le fusible de la prise Fig F1 saisir le cache en haut et en bas et le retirer Fig F2 remplacer l ampoule Forcer un peu en la vissant pour contrecarrer la friction statique de la rondelle d arr t En vissant la nouvelle ampoule veiller ce que la ron delle d arr t soit bien en place dans le socle de l ampoule e Accrocher nouveau le cache l arri re et l enclipser lat ralement Plaquette signal tique et S A V Si aucune des causes
3. lorsqu il y a forma tion d une paisse couche de givre Le rendement frigori fique s en trouve am lior et la consommation d nergie r duite selon le mod le et l quipement 19 Recommandations et consignes de s curit Protection de l environnement AN Les mat riaux d emballage sont fabriqu s partir de mati res recyclables Carton ondul carton Pi ces moul es en polystyr ne Feuilles en poly thyl ne Colliers de serrage en polypropyl ne e Les mat riaux d emballage ne sont pas des jouets pour les enfants Danger d touffement avec les films plastiques e Veuillez apporter les mat riaux d emballage dans une d chetterie publique Votre ancien appareilcontientencore des mat riaux de valeur II doit faire l objet du tri de d chets e Mettez votre ancien appareil hors service Pour cela le d brancher et couper le c ble d alimen tation lectrique Veuillez d truire la serrure pour viter que les enfants en jouant puissent rester enferm s l int rieur de l appareil e Veillez ne pas d t riorer le circuit frigorifique de votre ancien appareil lors de son enl vement ou de son transport dans une d chetterie appropri e e Pour tout renseignement sur le fluide r frig rant contenu consultez la plaquette signal tique e L limination des anciens appareils doit tre effectu e dans les r gles de l art selon les prescriptions et les l gislations locales applicables
4. une tierce personne Ce mode d emploi est valable pour plusieurs appareils des diff rences sont par cons quent possibles Sommaire Page Consignes d utilisation Principales caract ristiques de l appareil 18 Plaquette signal tique 18 SOMMAITE iii 19 Prescriptions 19 Economies d nergie 19 Recommandations et consignes de s curit 20 Protection de l environnement eeseeeeeeeen 20 Emplacement de montage et ventilation 20 Mise en service et l ments de contr le 21 Raccordement lectrique 21 Mise en marche et arr t de l appareil 21 R glage de la temp rature eeeeeeeeene 21 Affichage de r glage de la temp rature 21 SuperCool isinira in ipasi i iniaa inari iiaiai 21 Interrupteur ventilation 21 Rangement des aliments int rieur modulable 22 Rangement des aliments 22 Int rieur modulable 22 Compartiment cong lation 23 Cong lation siens 23 Recommandations pour le stockage eee ns 23 Pr paration de gla ons 23 D givrage nettoyage 24 Pannes ventuelles probl mes 25 Eclairage int rieur 25 Plaquette signal tique et S A V 25 EKIK IKS 1 3 Recommandations pour l conomie Prescriptions Cet appareil est con u pour la r frig ration et da
5. Consignes de s curit Afin d viter tout accident mat riel ou corporel ne transportez l appareil que dans son emballage et faites appel une deuxi me personne pour mettre en place l appareil e Le r frig rant R 600a utilis ne pr sente pas de danger pour l environnement mais est inflammable e Veiller ne pas endommager les tubes du circuit frigo rifique Une projection de r frig rant dans les yeux peut provoquer des blessures Le r frig rant peut aussi s en flammer e En cas de fuite du r frig rant loigner les flammes vives ou les sources d allumage de la proximit de la fuite d brancher la prise et bien a rer la pi ce e En cas de d t rioration de l appareil contacter imm dia tement le fournisseur avant m me de brancher l appareil Pour garantir la s curit de fonctionnement de l appareil respecter scrupuleusement les consignes de la notice concernant la mise en place et le raccordement lectrique e En cas de panne mettre l appareil hors service en d branchant l appareil sans tirer sur le c ble ou en tant ou d vissant le fusible e Afin d viter tout risque pour les utilisateurs de l appareil les r parations et interventions ne doi vent tre effectu es que par un Service Apr s Vente agr Cette consigne s applique galement au rempla cement du c ble d alimentation 20 selon le mod le et l quipement Recommandations d utilisation e Ne pas conserver de mati re
6. es congel es dans du papier journal ou des couvertures dans un endroit aussi frais que possi ble Pour acc l rer le d givrage placer dans le comparti ment un r cipient contenant de l eau chaude mais non bouillante Lors du d givrage ne pas utiliser de chauf fages lectriques d appareils de nettoyage vapeur de produits d givrants en a rosols de flammes vives ou d objets saillants et pointus pour liminer la glace Risque de blessures et de dommages mat riels e Pendant le d givrage laisser la porte de l appareil et celle du compartiment cong lation ouvertes Eliminer l eau restante avec une ponge ou un linge Nettoyer ensuite l int rieur de l appareil Nettoyage t e Avant de proc der au nettoyage arr ter syst A matiquement l appareil Pour cela d brancher la prise ou mettre hors circuit les protections lectriques situ es en amont Nettoyer la main l int rieur ainsi que les quipements int rieurs de l appareil avec de l eau ti de m lang e de faibles quantit s de produit vaisselle Ne pas utiliser d appareil de nettoyage vapeur risque de dommages mat riels et corporels e Nous conseillons l utilisation de chiffons doux et d un nettoyant tous usages de pH neutre N utilisez jamais d ponge abrasive grattoir de produits de nettoyage concentr s de d tergents sableux forte ment chlorur s ou acides ou de solvants chimiques e Veiller ce que l eau de netto
7. mentionn es ci dessus n aide r soudre le probl me et que vous ne pouvez rem dier vous m me la panne veuillez alors prendre contact avec votre S A V le plus proche liste des adresses ci jointe en lui indiquant la d signation le num ro S A V et le num ro de l appareil figurant sur la plaquette si gnal tique Gr ce ces infor mations le S A V interviendra rapidement et d une mani re cibl e La plaquette signal ti que se trouve l int rieur de l appareil gauche Laissez l appareil ferm jusqu ce que le Service Apr s Vente intervienne afin d viter toute d perdition de froid Le fabricant de cet appareil s efforce d am liorer tous les types et mod les de sa gamme Il se r serve donc le droit d apporter des modifications concernant la forme l quipe ment et les caract ristiques techniques de ses appareils selon le mod le et l quipement 25
8. se trouve dans la partie sup rieure et la contre porte du r frig rateur id ale pour le beurre et le fromage Nous recom mandons donc de ranger les aliments suivant l exemple de rangement de la fig B Conseils pour la r frig ration Eviter de disposer les aliments trop pr s les uns des autres pour permettre une bonne circulation de l air Ne pas obstruer les fentes de ventilation de la paroi arri re c est important pour la puissance de refroidissement Les aliments qui ont tendance d gager ou absorber les odeurs ou les saveurs d autres aliments ainsi que les liquides doivent toujours tre conserv s dans des r cipients herm tiques ou recouverts d une protection Les aliments missions d thyl ne et sensibles l thyl ne comme les fruits les l gumes et la salade doivent toujours tre conserv s s par ment ou emball s pour ne pas r duire la dur e de stockage Ne pas stocker ensemble par exemple des pommes avec des kiwis ou du chou Int rieur modulable e Le balconnet conserves peut tre r gl en hauteur et vous pouvez retirer tous les balconnets de contre porte pour les nettoyer voir fig C soulever les balconnets de porte les sortir par l avant et les remettre en proc dant dans l ordre inverse En poussant la cloison de maintien bouteilles conserves vous vitez que les bouteilles ne se renversent l ouverture et la fermeture de la porte Sur les mod les de la versio
9. Consignes d utilisation F R frig rateurs encastrables 7082 444 02 EK IK IKS 1 3 4206 Principales caract ristiques de l appareil Ventilation SuperCool G SuperCool 0 1 g ER A A1 BERE HARE index Service Nr No Servic Suy o l Z 1 E A sil I ENII ILE a VUE IEA E SS nm J A selon le mod le et l quipement El ments de commande et de contr le fig A1 Interrupteur Marche Arr t et thermostat 1 position chaud Position max froid R glage de temp rature recommand 5 C ou une position moyenne froide du thermostat Touche SuperCool pour la r frig ration rapide des ali ments allum e fonction activ e Voyant lumineux voyant de fonctionnement vert Plages de temp rature Touche ventilation pour froid ventil allum e fonction activ e temp rature homog ne dans le r frig rateur 000 Plaquette signal tique fig A2 D signation Num ro S A V Num ro de l appareil Pouvoir de cong lation en kg 24h Description de l appareil et de ses am nagements fig A El ments de commande et de contr le Compartiment beurre et fromage Compartiment cong lation 18 C environ Bac gla ons l Balconnets conserves r glables en hauteur bac ufs l R frig rateur 5 C environ Ventilateur pour fr
10. de conservation des aliments d pend principa lement de leur fra cheur initiale de la pr paration avant cong lation et de la qualit souhait e Pour des aliments gras respecter les valeurs inf rieures indiqu es En effet les graisses ont tendance rancir Pr paration de gla ons e Remplir aux 3 4 le bac gla ons e Placer le bac gla ons dans l ap pareil et laisser geler e Les gla ons se d tachent lors qu on tord l g rement le bac ou lorsqu on le passe un court instant sous l eau courante selon le mod le et l quipement 23 D givrage nettoyage D givrage Le r frig rateur de votre appareil est d givrage automatique L eau de d givrage s vapore sous l effet de la chaleur dissip e par le compresseur Les gouttes d eau apparaissant sur la paroi arri re du r frig rateur sont li es au fonctionnement et par cons quent tout fait normales e Veillez ce que l eau de d givrage puisse s couler sans entrave par l orifice d coulement de la paroi arri re Compartiment cong lation Au bout d un certain temps il se forme une couche de givre ou de glace dans le comparti ment Si cette couche devient trop paisse elle augmente la consommation d nergie Il convient donc de proc der r guli rement au d givrage du compartiment Pour proc der au d givrage arr ter l appareil d bran cher la prise ou tourner le thermostat sur la position 0 Conserver les denr
11. ible de provoquer des douleurs une sensation d engourdissement et des gelures En cas de contact prolong de la peau pr voir les mesures de protection n cessaires comme par ex l usage de gants e Ne pas consommer la glace alimentaire notamment la glace l eau et les gla ons la sortie de l appareil afin d viter tout risque de br lures pouvant tre provoqu es par les temp ratures tr s basses e Pour viter tout risque d intoxication alimentaire ne pas consommer des aliments stock s au del de leur date limite de conservation Emplacement de montage et ventilation Eviter de monter votre appareil directement expos au soleil c t d une cuisini re d un chauffage et autres appareils de ce genre e Ne pas obstruer les grilles de ventilation Veiller une bonne ventilation de l appareil e Le site d installation de votre appareil doit imp rativement tre conforme la norme EN 378 savoir un volume de 1 m pour 8 g de fluide r frig rant type R 600a pour interdire toute formation de m lange gaz air inflammable en cas de fuite dans le circuit frigorifique Les donn es relatives la masse de r frig rant sont indiqu es sur la plaquette signal tique l int rieur de l appareil e Installer le r frig rateur cong lateur uniquement dans des l ments de cuisine fixes e Respecter les instructions de montage fournies A E EK IK IKS 1 3 Mise en service et l ments de contr le
12. l ne fonctionne pas L appareil est il en bonne position marche La prise de courant est elle bien enfonc e Le fusible de la prise est il en bon tat L clairage ne fonctionne pas L appareil est il en marche L ampoule est d fectueuse Remplacer l ampoule d apr s les indications du chapitre Eclairage int rieur L appareil est trop bruyant L appareil est il bien cal les meubles ou les objets se trouvant proximit entrent ils en vibration lorsque le compresseur fonctionne Essayer de d placer un peu l appareil le mettre niveau l aide des pieds r glables carter les bouteilles et les r cipients pour viter tout contact Le bruit gargouillis d la circulation du fluide est tout fait normal Il provient du circuit de r frig rant Un clic peine perceptible se produit chaque fois que le compresseur moteur s enclenche ou s arr te automa tiquement Le ronflement du compresseur est l g rement plus bruyant lorsque celui ci s enclenche La temp rature n est pas assez froide Le r glage de la temp rature est il correct Placer le thermostat eventuellement sur une position plus froide Le thermom tre suppl mentaire plac dans l appareil indique t il la bonne temp rature La porte de l appareil ferme t elle correctement La ventilation admission et vacuation de l air est elle bien r alis e Lib rer ventuellement les grilles de ventilation obstru es
13. les bordures e Pour le nettoyage des bacs l gumes mont s sur glissi res t lescopiques les tirer jusqu au bout soule ver et les sortir fig L Attention afin de pr venir tout dommage remettre en place aussit t les glissi res sorties Pour remettre en place les bacs l gumes les poser sur les glissi res sorties et les faire coulisser fig M e Nettoyer r guli rement l orifice d coulement situ sur la paroi arri re au dessus ou derri re les bacs l gumes voir fl che figure par exemple l aide d un coton tige ou autre e Rebrancher et remettre ensuite l appareil en marche et le charger Lorsque l appareil doit rester sans fonctionner pendant une p riode prolong e le vider d brancher la prise du secteur le nettoyer comme indiqu ci dessus et laisser la porte entrouverte pour viter la formation de mauvaises odeurs EKIK IKS 1 3 Pannes ventuelles probl mes Votre appareil est con u et construit de sorte assurer la meilleure s curit d emploi et une grande long vit Si une panne venait cependant se produire pendant le fonctionnement veuillez alors v rifier si la perturbation n est pas due une erreur de commande dans ce cas les frais occasionn s vous seront factur s m me pendant la garan tie Vous pouvez rem dier vous m me aux pannes suivantes en contr lant les causes possibles Panne Cause possible et rem de L apparei
14. n illustr e en C1 pousser sur le support en plastique Pour le nettoyage retirez la cloison sur les mod les de la version illustr e en Ci tirer le bord inf rieur de la cloison vers l avant et la d boi ter C2 soulever le bord avant de la cloison et la d bo ter e Les surfaces de rangement clayettes fils ou tablettes en verre peuvent tre am nag es selon la hauteur des den r es voir fig D Soulever la tablette en verre tirer la d coupe au dessus du support et la placer plus haut ou plus bas voir fig D1 __Soulever la clayette fils la tirer vers l avant et la placer plus haut ou plus bas voir fig D2 Un dispositif de blocage emp che les tablettes en verre d tre compl tement retir es involontairement e Pour les appareils de grande taille partir de 1216 mm N utiliser la surface avant au dessus des bacs l gumes que pour un rangement de courte dur e des aliments pour d placer ou retirer les aliments par exemple Cela facilite votre travail Ne pas laisser les aliments en position debout ceux ci risquant d tre pouss s vers l arri re ou de basculer lors de la fermeture de la porte voir fig D3 e Les demi tablettes en verre offrent de la place pour les r cipients hauts placer les glissi res fournies fig E1 la hauteur souhait e sur les boutons de support droite et gauche tout en veillant la partie droite R et gauche L introduire les tablettes en ve
15. ns le cas des mod les quip s d un comparti ment cong lation pour la cong lation et la con servation de denr es alimentaires ainsi que la pr paration de gla ons Il est strictement r serv l usage domestique En cas d utilisation en milieu professionnel il convient de respec ter les r glementations s appliquant la profession L appareil est con u pour fonctionner certaines temp ratures ambiantes suivant sa classe climatique Celles ci ne doivent pas tre d pass es La classe climatique de votre appareil est indiqu e sur la plaquette signal tique Classe Temp rature ambiante climatique SN 10 C 32 C N 16 C 32 C ST 18 C 38 C T 18 C 43 C L tanch it du circuit r frig rant est prouv e Cet appareil est conforme aux prescriptions de s curit applicables et satisfait ainsi aux prescriptions d finies par les directives CE 73 23 CE E et 89 336 CEE d nergie Veiller ne pas obstruer les orifices de ventilation Eviter les ouvertures prolong es de la porte Classer vos aliments par groupes de produits et ne pas d passer la date limite de conservation Bien emballer ou couvrir vos aliments avant de les con server vous vitez ainsi la formation de givre Laisser refroidir les aliments chauds temp rature am biante avant de les ranger dans l appareil Faire d congeler vos denr es dans le r frig rateur D gjivrer le compartiment cong lation
16. oid ventil Surfaces de rangement en deux parties pour denr es r frig r es de g ande taille Cloison de maintien bouteilles conserves modulable Surfaces de rangement modulables Balconnet maxi bouteilles Eclairage int rieur Range bouteilles Ecoulement eau de d givrage Z ne la plus froide du r frig rateur pour tous les aliments sensibles et facilement p rissables Plaquette signal tique Bacs l gumes Pieds avant r glables EK IK IKS 1 3 Vous avez fait l acquisition d un nouvel appareil et nous vous en f licitons Votre choix s est port sur un appareil b n ficiant des techniques du froid les plus volu es qui garantissent votre appareil une longue dur e de vie et une s curit d emploi irr prochable L quipement de votre appareil vous offre un niveau de confort quotidien tr s lev Par l acquisition de cet appareil fabriqu suivant des proc d s sans danger pour l environnement et avec des mat riaux recyclables vous apportez galement votre contribution active la protection de l environnement Afin de conna tre tous les avantages de votre nouvel appareil veuillez lire attentivement les consignes d utilisation Nous esp rons que votre nouvel appareil vous donnera enti re satisfaction Nous vous prions de conserver soigneusement ces con signes d utilisation et le cas ch ant de les remettre au nouvel acqu reur de l appareil si le dernier est c d
17. onction ventilation est vivement recommand e en cas de forte temp rature ambiante partir de 30 C env ou en cas d importante humidit de l air comme par ex en t e Mise en marche arr t appuyer un court instant sur la tou che ventilation pour qu elle s allume teinte arr t Remarque lorsque le ventilateur est allum la consommation d nergie est plus importante Pour conomiser de l nergie le ventilateur s arr te automa tiquement lorsque vous ouvrez la porte Stockage des denr es dans les r frig rateurs et r gles d hy gi ne alimentaire La consommation croissante de plats cuisin s et d autres denr es p rissables sensibles notamment au non respect de la cha ne du froid 1 impose une meilleure ma trise de la temp rature de transport et de stockage de ces produits Dans les foyers le bon usage du r frig rateur et le respect de r gles d hygi ne rigoureuses contribueront de fa on significative et efficace l am lioration de la conservation des aliments Ma trise de la temp rature e Stocker les aliments les plus sensibles dans la zone la plus froide de l appareil conform ment aux indications figurant sur la notice e Attendre le complet refroidissement des plats avant de les conserver ex soupe e Limiter la fr quence d ouverture de la porte Respect des r gles d hygi ne alimentaire e D barrasser les aliments de leurs doubles emballages avant de les place
18. onnement normal de l appareil L clairage int rieur s allume e Arr t tourner le thermostat sur la position 0 Le voyant lumineux et toutes les touches sont teints L clairage int rieur s teint R glage de la temp rature e Fig A1 R gler le thermostat D en tournant le bouton de r glage l aide d une pi ce de monnaie jusqu ce que le voyant c t de la plage de temp ra ture d sir e s allume ou tourner la fente du thermostat sur une position de r glage moyenne Les diff rentes positions de la fente signifient 1 position temp rature maximale puissance minimale du r frig rateur et du compar timent cong lation temp rature minimale puissance maximale du r frig rateur et du com partiment cong lation e R glage de temp rature recommand 5 C ou une position de r glage moyenne Cela permet d obtenir une temp rature moyenne des denr es congel es d environ 18 C dans le compartiment cong lation Position max EK IK IKS 1 3 Affichage de r glage de la temp rature Fig A1 Chaque chiffre correspond une plage de temp ra ture Le voyant lumineux c t des chiffres indique la plage de temp rature de r frig ration choisie La temp rature peut tre l g rement diminu e dans la plage de temp rature de r glage par ex au niveau de l affichage 5 7 C ou entre deux positions du thermostat En cas de besoin c
19. ontinuer tourner lentement le thermostat le voyant de la plage de temp rature r gl e par ex 5 C clignote bri vement Ceci confirme qu un r glage plus froid a t s lectionn dans la plage de temp rature r duite SuperCool Fig A1 La touche SuperCool vous permet de r gler votre appareil sur la puissance de r frig ration maximale Il est particuli rement recommand de l utiliser lorsque vous d sirez r frig rer le plus rapidement possible une grande quantit d aliments de boissons de p tisserie fra che ou de plats cuisin s e Mise en marche appuyer un court instant sur la touche Super Cool pour qu elle s allume La temp rature de r frig ration baisse sa valeur la plus froide Remarque le mode de fonctionnement SuperCool entra ne une consommation d nergie plus importante Au bout de 6 heures de fonctionnement l lectronique arr te automatiquement le mode SuperCool et l appareil repasse au r gime normal de fonctionnement Interrupteur ventilation En cas de n cessit l interrupteur ventilation pour froid ventil vous permet de r frig rer plus rapidement une grande quantit de pro duits frais et d obtenir une r partition relativement uniforme de la temp rature sur toutes les surfaces de rangement Gr ce la circu lation intensive de l air les diff rents niveaux de temp rature sont supprim s Toutes les denr es ont presque la m me temp rature e La f
20. ouveaux produits que vous avez in troduits sont congel s R gler le thermostat sur la position habituelle Votre appareil repasse en r gime normal de fonctionnement la cong lation est termin e Remarque La temp rature r gnant dans le compartiment mesur e l aide d un thermom tre ou d autres instruments de mesure peut tre soumise des variations N anmoins cela n influe pratiquement pas sur les denr es stock es dans le compar timent La temp rature des aliments congel s correspond alors la valeur moyenne des diff rentes temp ratures atteintes EKIK IKS 1 3 Recommandations pour le stockage e Les surgel s produits d j congel s peuvent tre plac s directement dans le compartiment froid e Eviter de placer des bouteilles dans le compartiment pour les refroidir rapidement Si vous le faites n anmoins les retirer au plus tard au bout d une heure pour viter qu el les n clatent e Eviter de recongeler tout produit congel Cuisin il con servera ses qualit s nutritives et toute sa saveur e Atitre indicatif voici quelques dur es de conservation correspondant divers aliments Volaille b uf agneau 6 12 mois Poisson porc 2 6 mois Gibier lapin veau 4 8 mois Saucisse jambon 2 4 mois Plats cuisin s 2 4 mois Fruits et l gumes 6 12 mois Fromage pain p tisseries 2 6 mois G teaux base de p te lev e 1 5 mois Cr me glac e 2 3 mois La dur e
21. r dans le r frig rateur exemple emballage des packs de yaourts Emballer syst matiquement la nourriture pour viter toute contami nation entre les denr es e Disposer les aliments de telle sorte que l air puisse circuler librement tout autour e Consulter les consignes d utilisation de l appareil en toutes circons tances et notamment pour les conseils d entretien e Nettoyer fr quemment l int rieur du r frig rateur l aide d un produit d entretien sans effet oxydant sur les parties m talliques 1 Cha ne du froid maintien ininterrompu de la temp rature de conservation requise pour un produit depuis son laboration et son conditionnement jusqu son utilisation par le consommateur selon le mod le et l quipement 21 Rangement des aliments int rieur modulable 1 Beurre fromage 5 Conserves p tisseries 2 ufs 6 Produits laitiers 3 Bo tes boissons bou 7 Viandes charcuterie teilles poisson plats cuisin s 4 Dans le compartiment 8 Fruits l gumes salades cong lation surgel s 22 selon le mod le et l quipement Rangement des aliments La circulation naturelle de l air l int rieur du r frig rateur permet d obtenir un tagement correspondant aux temp ratures de stockage des diff rentes denr es La zone la plus froide est situ e au dessus des bacs l gumes et contre la paroi arri re id ale pour conserver charcuterie et viandes la zone la moins froide
22. rre D selon la fig E2 La tablette en verre avec but e doit se trouver l arri re S il vous faut de la place pour des r cipients hauts il suffit de pousser d licatement la partie avant de la tablette en verre sous la partie arri re voir fig E2 EKIK IKS 1 3 Compartiment cong lation 4 toiles si l appareil en est quip suivant mod le Le compartiment cong lation vous permet d obtenir une temp rature inf rieure ou gale 18 C partir du r glage moyen de la temp rature et donc de conserver des produits surgel s pendant plusieurs mois de pr parer des gla ons et en plus de congeler des produits frais Cong lation de produits frais Les produits frais doivent tre congel s c ur le plus rapidement possible afin de pr server au mieux leur valeur nutritive vitamines aspect et saveur Pour congeler d impor tantes quantit s de produits frais proc der comme suit Environ 4 heures avant d introduire vos produits dans le compartiment positionner le thermostat sur une position moyenne froide position 3 env Les surgel s entrepos s dispo sent d une r serve froid introduire ensuite vos produits frais raison de 2 kg 24 heures maximum Placer les denr es fra ches sur le fond du compartiment en vitant qu elles n entrent en contact avec des produits d j congel s pour viter tout d but de d cong lation de ces derniers Apr s 24 heures les n
23. s explosives ni de produits en bombe gaz propulseur inflammable butane propane pentane etc dans votre appareil En cas de fuite ventuelle ces gaz risquent en effet de s enflammer au contact d l ments lectriques de votre appareil Les produits en bombe concern s sont identifi s par l tiquette indiquant leur composition ou un symbole repr sentant une flamme e Veillez ce que vos alcools forts soient bien ferm s et conservez les verticalement e Ne pas manipuler de flammes vives ou de sources d allu mage l int rieur de l appareil e Ne pas utiliser d appareils lectriques l int rieur de l appareil appareils de nettoyage vapeur appareils de chauffage appareils glace etc e Ne pas utiliser le socle les portes les tiroirs etc comme marchepied ou comme support e Cet appareil ne s adresse pas aux personnes et enfants pr sentant des handicaps physiques sensoriels ou men taux ou aux personnes ne disposant pas d une exp rien ce et de connaissances suffisantes sauf si ces derni res ont b n fici d une surveillance initiale ou ont re u des instructions relatives l utilisation de l appareil de la part d une personne responsable de leur s curit Les enfants ne doivent pas tre laiss s sans surveillance afin de s as surer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Evitez le contact permanent de la peau avec des surfa ces froides ou des produits r frig r s surgel s Cela est suscept
24. yage ne s infiltre pas dans l orifice d coulement les grilles de ventilation et les par ties lectriques Essuyer l appareil Veiller ne pas endommager ni d coller la plaquette signal tique situ e l int rieur de l appareil elle est im portante pour le S A V e Le beurrier r siste au lave vaisselle laver les surfaces de rangement tablettes en verre et autres l ments la main 24 selon le mod le et l quipement e Retirer les surfaces de rangement selon l illustration Soulever la tablette en verre tirer la d coupe au dessus du support l incli ner lat ralement et la retirer vers l avant tout en la maintenant inclin e _ Soulever la clayette fils la tirer vers l avant et l enlever en la pivotant Remettre toujours les surfaces de rangement avec les but es arri res orient es vers le haut pour viter que les denr es ne se collent sur la paroi du fond e Si vous voulez ter le balconnet de porte sup rieur compartiment beurre et fromage il faut toujours le sortir avec le couvercle Pousser ensuite prudemment un c t du balconnet vers l ext rieur jusqu ce que le tenon du couvercle soit libre et que le couvercle puisse tre retir par le c t Les surfaces de rangement et balconnets de porte peuvent tre d mont s pour le nettoyage les bordures et parties lat rales peuvent tre retir es des tablettes en verre Retirer les films de protection de toutes
Download Pdf Manuals
Related Search