Home

Revue municipale d`information – juillet 2014

image

Contents

1. LLULLAN K K JH i F LE OE LS 2 l reunir paha LES ra ii PEL k T 4 i Mi h P ou 1 W H tel de ville T l phone 04 42 92 40 61 T l copie 04 42 92 37 63 Internet www eguilles fr courriel secretariatmaire mairie eguilles fr Etat civil 04 42 92 40 61 etatcivil mairie eguilles fr D marches administratives carte nationale d identit permis de conduire permis internationaux carte grise l galisation de signature certificats de vie commune recensement militaire jeunes de 16 25 ans Passeports prendre rendez vous aupr s des communes d Aix Lambesc ou Salon Actes d clarations de naissance mariage d c s bapt me civil reconnaissance mise jour et duplicata du livret de famille certifi cat de vie trangers carte de s jour sous pr fecture d Aix en Provence 04 42 96 89 00 attestation d accueil Police municipale 04 42 92 51 52 Caisse primaire d assurance maladie 36 46 Centre 31 Immeuble Le Mansard 13097 Aix en Provence Service des imp ts des particuliers Centre des imp ts et tr sorerie 04 42 95 81 O0 3 all e d Estienne d Orves Jas de Bouffan 13087 Aixen Provence lections 04 42 92 52 63 Inscription sur les listes lectorales elections mairie eguilles fr Cimeti re Police municipale 04 42 92 51 52 Renseignements concernant la vente de concessions au cimeti re
2. 25 litres pour les foyers de l 3 personnes 50 litres pour les foyers de 4 6 personnes Le compostage collectif ll permet aux habitants d un immeuble d un lotissement ou dun camping de prati quer le compostage l aide de plusieurs bacs compost install s sur les espaces verts communs Comment r server un compos teur ou un lombricomposteur ou un composteur collectif Des bulletins de r servation sont la disposition des parti culiers dans les mairies dans les journaux municipaux et sur les sites Internet des communes et de la CPA La Routo passe par guilles pisode 2 Dans le pr c dent num ro d guilles Info nous vous avions pr sent le programme europ en La Routo Sur les pas de la Transhumance L objectif de ce programme est la valorisation des m tiers des produits et des patrimoines li s la transhumance sur les itin raires traditionnels qui vont des plaines de la Crau en Provence jusqu en Italie Le programme europ en est aujourd hui achev et c est donc la Maison de la Trans humance Domaine du Merle Salon de Provence qui va en assurer la mise en uvre pour la partie fran aise La premi re tape consiste tablir un itin raire qui pro posera aux randonneurs de prendre la route gt sur les pas des troupeaux conduits depuis le XV si cle depuis les p tur rages de Provence jusqu aux alpages du Piemont italien Un peu d histo
3. TUDE SURVEILL E 17h 18h AP Ateliers P riscolaires VENDREDI CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 TUDE SURVEILL E 17h 18h Transition Accueil parents Transferts associations externes TAP Temps d Activit s P riscolaires Transition Accueil parents TAP Temps d Activit s P riscolaires Transition Accueil parents Feuilles Infos r 45 11 Les vacances l Espace Jeune Que ce soit pour les vacances d hiver ou les vacances de printemps cette ann e encore l Espace jeune a propos un programme riche et divers aux jeunes Eguillens Les vacances d hiver taient plac es sous le signe de l acro batie et des cultures urbaines avec des pratiques insolites telles que le parkour arts du d placement la fa on yama kasi ou les chasses urbaines utilis es notamment dans les grands films d actions Et pour la premi re fois l Espace Jeune collabor avec le CIAM centre international des arts en mouvement pour per mettre aux jeunes Eguillens de d couvrir la pratique des arts du cirque Les artistes peintres de la rue du collectif Decoblasters ont initi nos jeunes aux arts plastiques urbains avec le graff Quant aux stages de moto cross tr s pris s par les jeunes ils leur ont permis d effectuer leur bapt me de moto sur 125 cm et les initi s ont pu perfectionner leurs techniques de pilotage sur terrain de cros
4. Chasse Renseignements 06 08 46 09 71 04 42 92 45 60 Permis de chasse dossier pour l examen et l tablissement du permis F d ration d partementale des chasseurs des BdR 950 chemin de Maliverny 13540 Puyricard 8h30 12h 13h 17h 04 42 92 16 75 Perte vol de carte police municipale 04 42 92 51 52 Urbanisme 0442925556 ou 0442925508 Dossiers d p t et retrait de permis de construire permis d am nager certificat d urbanisme d claration pr alable rensei gnements 8h30 12h30 et 13h30 16h30 fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi urbanisme mairie eguilles fr D chetterie Quartier Ponteils 04 42 92 48 99 Du lundi au samedi de 9 h 12 h et de 14h 17 h et le dimanche et jours f ri s de 9h 12 h ferm e le 1 janvier le 1 mai et le 25 d cembre Conditions d acc s la d chetterie est r serv e aux habitants de la Communaut du Pays d Aix et elle est place Gabriel Payeur 13510 guilles Ma mairie mode d emploi Horaires d ouverture de la mairie Service tat civil Service urbanisme 8 h 30 12 h 30 et 13 h 30 17 h 30 Du lundi au vendredi 8 h 30 12 h 30 et 13h 30 16 h 30 Fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi Office de Tourisme gratuite L acc s est limit aux v hicules de moins de 3 5 tonnes et l apport est limit 1 5 m3 par jour y compris pour les profes sionnels Encombrants 04 90 09 26 70 les premiers mardis de chaque mois
5. d guster les biscuits crous tillants tout juste sortis du four et acheter en gros ou au d tail Le petit plus des promotions chaque semaine sur diff rents produits Alors un conseil foncez vers la maison aux friandises ar k jatouner Le p te Le P re Gatounet 40 impasse Emeri P A Les Jalassi res Horaires d ouverture du lundi au vendredi de 09 h 30 13h et de 15h 18h 30 Le samedi de 9 h 13 h 4 Eguilles nfos r 45 Transfert du cabinet p dicure podologue de M Cardinos Caldas Quatre ans apr s avoir pris la suite de M Odile Mengus M Audrey Cardino Caldas a transf r son cabinet de p dicurie podologie situ 18 rue du Grand Logis Eguilles au sein du centre m dical du Lagon situ 7 rue Agathe P le d acti vit Les Jalassi res Eguilles Pour les personnes mobilit r duite un ascenseur vous permettra l acc s aux tages Un grand parking est mis votre disposition Le bus 230 effectue le trajet entre le village et la zone d Eguilles Pour tout renseignement ce sujet et toute prise de rendez vous vous pou vez contacter M Cardino Caldas au 04 42 92 41 63 Cabinet p dicure podologue Cardinos Caldas 7 rue Agathe P le d activit Les Jalassi res 04 42 92 41 63 Ongles amp Co Pour tre belle jusqu au bout des ongles ne n gli gez aucun d tail Choi sissez la solution qui vous convient chez Ongles amp Co Depuis le 1 mars Caro
6. hasardeuse alors pour com prendre les clefs de ce succ s nous avons rencontr les orga nisateurs de cette manifesta tion Marc Ch ze pr sident de AVF et Thierry Bayard fon dateur du club Les Chats Faux et r gisseur de la salle Duby E l Pourquoi cette initiative qualifi e en ses d buts de ha sardeuse Marc Ch ze M C La mu sique country est devenue tr s populaire en France et de nombreux festivals lui sont actuellement consacr s Elle est le reflet de ces millions d immigrants d barquant aux Etats Unis d s le XVIII si cle amenant avec eux leurs ins truments de musique D o cette musique teint e de rock et ses danses si particuli res danses en ligne Notre sec an 20 puilles nfos r tion Country Dance pratique par plaisir cet art que nous souhaitions faire conna tre Thierry Bayard TB Les mo tards aux Etats Unis regrou p s en club sont appel s des bikers Le biker chevauche g n ralement une Harley Davidson Il aime la route et ses paysages sans exc s de vitesse C est un univers paci fique tr s particulier Depuis quelques ann es les deux mondes bikers et country dance se rencontrent dans une ambiance tr s cordiale Les festivals de Mirande et de la Roque d Anth ron sont tr s connus et courus Les accueillir ici au centre du village tait un pari risqu pour nous et pour Eguilles E l Aviez vous un autre objec tif qu un
7. issu du cadastre napol onien La Routo itin raire de randonn e Ce sont environ 550 000 b tes qui voyagent deux fois par an et si la transhumance du XXI si cle se pratique exclusive ment en camions les routes existent toujours et sont encore visibles dans certains secteurs Litin raire la Routo c est plus de 420 km de randonn e entre les plaines de la Crau et la ouilles Infos n 45 vall e de la Stura traversant des sites tels que les plaines de Camargue et de la Crau le massif des Alpilles le pays salonais le grand site Sainte Victoire le massif du Verdon le plateau de Valensole les vall es de l Asse de la Bl one de la Blanche le Larverq et la vall e de l Ubave le col de Larche La Maddalena en passant par guilles et les Quatre Termes Soit 21 tapes d environ 20 km par jour accessibles des mar cheurs moyens en VTT ou cheval avec des h bergements bien identifi s ouverts une grande partie de l ann e En effet cet itin raire finalis par la F d ration fran aise de randonn es p destre a voca tion tre agr sentier de grande randonn es et fera l objet d une adaptation la randonn e questre La Routo projet conomique et touristique d envergure La Routo est d ores et d j une marque d pos e l INPI ce qui permettra la valorisation du patrimoine gastronomique viandes et produits agricoles prot g s des produits artisa nau
8. l appr ciation des visi teurs qui ont t sensibles la chaleur de notre accueil Ils ont soulign la qualit et la convivialit avec laquelle ils ont t re us dans notre village De notre c t nous savions pouvoir compter sur la pr sence constante de Mar tine Antoine et sur les appuis efficaces de nos 81 b n voles Nous tenons les remercier sinc rement D autre part re mercions aussi l ensemble des services municipaux Police municipale Protection civile et Service technique nous ont accompagn s tout au long de chacune des tapes de ce pre mier Country Rock and Bike R cits d exil de r sistance et de d portation par Mich le Rocchini Mich le Rocchini a anim encore une fois avec succ s une conf rence en salle d hon neur le 29 avril dernier sur George Semprun intitul e R cits d exil de r sistance et de d portation Cette conf rence faisait suite au 27 avril journ e nationale de comm moration de la d portation Mais avant d aborder la conf rence revenons sur le parcours de madame Rocchini Profes seur de lettres la retraite elle a gard entier son go t de la litt rature et son bon heur de partager cette passion avec d autres Aussi est elle ravie de son statut d interve nante l universit du temps libre d Aix en Provence et l UTD de Salon Si elle est d j intervenue plusieurs reprises sur notre commune dans des conf rences p
9. 04 42 92 51 35 La Fare Aix Salon Aix Salon Velaux La Fare guilles 04 90 42 60 31 04 42 92 51 35 04 42 52 02 64 04 42 92 63 13 La Fare guilles Coudoux puilles 24 Fguilles Infos n 45 OCTOBRE 5 De mortain 12 Nicolas 19 Faymann 26 Florent NOVEMBRE 1 Brugede Vergne 2 Aix Salon 9 Durand Dorange 11 Genoux Brandsma 16 Bassinet 23 duMoulin Roy 30 de Mortain DECEMBRE Genoux Brandsma Florent Brugede Vergne Aix Salon Bassinet Ventabren Velaux Velaux La Fare Ventabren Aix Salon La Fare Coudoux Velaux Eguilles Ventabren Coudoux La Fare Ventabren Aix Salon Velaux Jeudi 9 au dimanche 12 octobre Salon de l Aquariophilie Espace Georges Duby Dimanche 12 octobre 40 ans AVF Vendredi 17 au dimanche 19 octobre Bourse aux v tements AVF Espace Georges Duby Vendredi 24 au jeudi 30 octobre Exposition Alain Albert peinture Samedi 15 novembre soir e pour les restos du coeur Espace Georges Duby Vendredi 21 novembre Th atre la Der des Ders Espace Georges Duby Samedi 22 novembre Spectacle la Crois e des chansons Jeudi 27 novembre Festival Tous courts Dimanche 30 novembre Course p destre l guillenne Mercredi 3 d cembre No l saint Vincent de Paul Vendredi 5 samedi 6 et dimanche 7 d cembre Foire Gastronomique Tout art Espace Georges Duby 04 42 28 80 25 04 42 87 92 24 04 42 74 83 38 04 90 42 65 38 04 42 28 75 87 3237 04 30 17 04 0
10. Les Vallades Parking gratuit Rachel Gerardy 06 20 38 41 92 rach_gerardy hotmail com Anne Rudisuhli 06 21 35 01 53 a rudisuhli free fr http rudisuhli gerardy wix com therapiebreve Esthid a Isabelle Dorne a ouvert son institut de beaut Eguilles en mars dernier Pour celles qui aiment prendre soin d elle il n y a qu choi sir soin du corps soins du visage UV pilations et pose de vernis semi permanent Alors si vous avez besoin de vous vader n h sitez plus et contactez Isabelle qui vous accueillera avec plaisir vous pourrez reprendre le contr le de votre vie jusqu la consolidation durable des changements obtenus Si vous faites face des dif ficult s dans vos relations parents enfants si votre enfant a des probl mes li s sa scolarit si votre couple des probl mes si vous tes stress ou en situation de burn out si vous faites face une d pression des insomnies des angoisses ou des phobies si vous avez l impression d une perte de confiance en vous si vous tes sujets des TOC des obsessions des troubles alimentaires des addictions des crises de panique sachez que vous n tes pas seul et que le cabinet en th rapie br ve peut vous venir en aide Esthid a 190 rue Corindon ZA Les Jalassi res 04 84 49 05 02 06 58 47 21 67 Horaires d ouverture Du mardi au vendredi de 10 h 19 h sans interruption et le samedi de 9 h 18 h 30
11. Ordures m nag res renseignements sur le site de la Commu naut du Pays d Aix www agglo paysdaix fr 08 10 00 31 10 Services techniques 04 42 92 69 29 servicestechniques mairie eguilles fr Contr le des travaux suivi de chantier 04 42 92 54 07 Voirie entretien des routes signalisation 8h30 12h30 et 13h30 16h30 fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi March s publics Les avis d appels d offres sont disponibles sur le site Internet municipal www mairie eguilles fr Rubriques march s publics marches mairie eguilles fr Centre communal d action sociale Mr Testagrossa adjointe au maire re oit au CCAS Espace Reynaud l rue mile Reynaud sur rendez vous 04 42 92 69 82 Accueil et permanence t l phonique M Ristea 04 42 92 33 58 ccas mairie eguilles fr Bureau de l emploi Il re oit sur rendez vous au CCAS Espace Reynaud 1 rue Emile Reynaud M Royer 04 42 92 33 60 du lundi au jeudi de 9 h 12 h et de 14 h 17 h Il offre la possibilit de consulter des offres d emploi en affi chage libre de d poser un CV de faire les d marches n cessaires la re cherche d un emploi informer et orienter vers les partenaires locaux mission locale PLIE P le emploi emploi mairie eguilles fr Caisse d allocations familiales 08 20 25 13 10 Salon de Provence 39 rue Garbiero 13661 Salon de Provence Foyer restaurant Grand Place 04 42 92 36 49 foyer r
12. Tristan TOMASINI C sar ABBOU Melchior RODRIGUES GASPAR Camille COUTSOS Th o DAIGUEMORTE Louis RAVANAS Mathilde DAVID Cassie GUERRERO Wendy LACAVE KARSENTY Tristan TOUPART Jules PIZZATA L ana REYNAUD Tom Bienvenue n le 04 03 2014 n e le 26 03 2014 n e le 29 03 2014 n le 07 04 2014 n le 08 04 2014 n e le 10 04 2014 n le 21 04 2014 n e le 21 04 2014 n le 21 04 2014 n le 29 04 2014 n le 03 05 2014 n e le 10 05 2014 n le 12 05 2014 n le 17 05 2014 n le 30 05 2014 n le 30 05 2014 n le 01 06 2014 n e le 04 06 2014 n le 05 06 2014 n le 05 06 2014 n e le 09 06 2014 n e le 11 06 2014 n e le 16 06 2014 n le 16 06 2014 n le 16 06 2014 n e le 19 06 2014 n le 25 06 2014 MARIAGES FRUCHART Charles et FAURE M lanie LEINER Christian et LIARDET Sandrine GUION Aymeric et BAYEUX Lugdivine STEPHANT Herv et NGUYEN Caroline DRUART Cyril et NAUDIN Pauline ALLANOS Didier et ARMENGAUD Sophie PARDOUX Adam et ZIMMERMAN Mary PIRAS Alvin et COLLIGNON Cl mence GANDON Olivier et CHOLLET Auror MOREAU Ga l et ROUFFI Marie Caroline le 5 octobre 2013 le 19 octobre 2013 le 26 octobre 2013 le 9 novembre 2013 le 23 novembre 2013 le 7 d cembre 2013 le 15 mars 2014 le 12 avril 2014 e le 2 mai 2014 le 10 mai 2014 F licitations MESSINES Pierre et RAVEL Fabienne MARTINO Fr d ric et FAUCHE Marie Christine GOURGUES Philippe et GUEDJ Karine CAMUS Sylvain e
13. ai propos au conseil municipal qui la vot e le 20 f vrier dernier une d lib ration de non application de ce d cret En manifestant ainsi notre opposition cette r forme l instar de la majorit des communes de France toutes tendances politiques confondues nous esp rions que le gouvernement retirerait ce d cret Il n en a rien t et la balle est rest e dans le camp des municipalit s Effectivement selon le d cret en question les municipalit s sont libres d organiser ou pas des activit s p riscolaires pour les enfants apr s la classe 15 h 45 En fait il leur reste le choix soit d organiser des loisirs les plus attractifs possible soit d assurer une garderie de 15 h 45 jusqu 18 h Je ne pense pas que ce dernier choix qui consisterait laisser les enfants dans les cours de r cr ation ou les classes pendant 2 h ou 2 h 30 soit envisageable Les parents m me les plus farouchement oppos s ces nouveaux rythmes s inqui teraient de cet tat de choses et ne manqueraient bas de nous reprocher cette situation inconcevable pour leurs enfants En cons quence refusant que nos petits coliers soient inoccup s les apr s midi d s 15 h 45 ou soient exempt s de classe les vendredis apr s midi selon le d cret Hamon le conseil municipal a d cid de les accompagner en mettant en place la rentr e 2014 des emplois du temps que vous d couvrirez en page 11 de ce bulletin Ainsi par rapport
14. est rest ferme sur le principe de base cinq matin es de classe par semaine En cons quence et refusant d avoir des enfants lib r s des cours tous les jours 15 h 45 ou une demi journ e par se maine sans les accompagner le conseil municipal a d cid d organiser ce nouveau temps et de l inclure dans le temps p riscolaire Un comit de pilotage a alors t constitu l initiative de la municipalit regroupant l ensemble des partenaires concern s par l op ration Ce comit r unit les directeurs des quatre coles un repr sentant des parents d l ves par cole les lus concern s affaires scolaires jeunesse culture sport deux repr sentants de l administration communale la direction de l accueil de loisirs ainsi qu un repr sentant des Cemea orga nisme aidant d j de nom breuses communes mettre en place ces nouveaux rythmes scolaires titre de conseil Son premier travail a port sur diff rents emplois du temps coutant les d sirs des parents des enseignants Apr s de nombreuses r u nions interm diaires dont le comit a r alis la synth se un emploi du temps a t d fini qui sil n est pas celui que tous auraient choisi est celui qui permet la muni cipalit de mettre en place des animations ducatives et convient une majorit d acteurs D autres r unions du comit vont se succ der jusqu la fin de l ann e afin d obser
15. faire des amis jeux collectifs Salle omnisports chemin des Lauriers Renseignements et inscriptions ECOS 06 62 74 23 16 STAGES MODELAGE enfants partir de 4 5 ans 4 s ances de 2 h par semaine partir du 15 Juillet 55 adultes 2 s ances de 3h par semaine partir du 19 juillet 55 ou 30 par s ance 4 rue Jean Dor guilles Renseignements et inscriptions 06 16 22 68 05 Samedi 26 juillet March nocturne de 18 h 22 h parking du Mail JUILLET 6 Faymann 13 Aix Salon 14 Aix Salon 20 Nicolas 27 dumoulin Roy AO T 3 Durand Dorange 10 Aix Salon 15 Aix Salon 17 Bassinet 24 Florent 31 De la Fontaine SEPTEMBRE 7 Durand Dorange 14 dela Fontaine 21 Genoux Brandsma 28 Du moulin Roy Agenda Vendredi 1 au mercredi 6 ao t Exposition de Ren Richard peintre sculp teur sur bois Salle Mistral H tel de Ville Vendredi 8 au mercredi 13 ao t Exposition de peinture Alain Albert salle Mistral H tel de Ville Du vendredi 22 au dimanche 24 ao t F TE DE LA SAINT JULIEN F te foraine sur la place du Mail partir du jeudi 21 ao t apr s midi Vendredi 22 Soir e Zumba sur la place de la Mairie Samedi 23 Animations et jeux pour les enfants magni fiques parades boulevard L once Artaud 11h30 14h30 et 16 h 30 19h Ap ritif offert par la municipalit suivi d un repas g ant dans les rues du village et d une soir e dansante men e par l orchestr
16. l attente des locaux de Saint Martin Mon enfant est ag de moins de 4 ans entre 2 ans 2 et 4 ans sera t il accept l accueil de loisirs les mercredis apr s midi et vacances scolaires A compter de la rentr e scolaire de septembre 2014 avec la mise en place de la r forme des rythmes scolaires vos enfants seront accept s l accueil de loisirs lt La Bulle d Air sous condition d avoir un dossier complet Ils seront accueillis et enca dr s que ce soit en extrasco laire ou en p riscolaire par des animateurs qui auront les qualifications requises pour s occuper des petits bouts Mon enfant pratiquait une activit sportive au sein d une association sportive comment va t il pouvoir continuer au vu du nouvel emploi du temps La municipalit en partena riat avec certaines associations de la commune ACE Tennis club Foyer rural Ecos a tout mis en uvre afin que les enfants ne soient pas p na lis s par la mise en place de la r forme C est la raison pour laquelle les enfants dont les parents ont pris une adh sion direc tement aux si ges des associa tions concern es aux tarifs appliqu s par celles ci seront transport s en bus sous la sur veillance d animateurs sur leur lieu de pratique de l activit co t du transport pris en charge par la municipalit La municipalit assurera la responsabilit des enfants durant le transfert puis passera le relais aux associ
17. occasion Les guillens ayant depuis toujours Commission de D l gation de Service Public Manuelle Merenda et le Conseil d Administration du Centre Communal d Action Sociale Anne Gentry Notre conception de l opposition repose sur le contr le des d cisions de la majo rit et sur des propositions constructives aux projets qui seront pr sent s Nous porterons nos valeurs et nos id es et vous informerons r guli rement sur les enjeux la gestion et les d cisions de la majorit municipale Pour cela nous maintenons le site internet de Demain guilles gt N h sitez pas nous contacter Nous serons attentifs tous les dossiers Ceux qui d passent les enjeux stricte ment communaux comme La r forme des rythmes scolaires Les 14 puilles Infos r 45 renouvel leur confiance l quipe en place il put accompagner de son exp rience les r alisa tions municipales de ces 19 derni res ann es Son temps libre il le consacrait sa famille et sa passion pour le vol nouveaux rythmes doivent se mettre en place o en sommes nous Quelles activit s propose la commune La m tropole Elle est vot e comment la commune se positionne t elle dans ce dispositif Quel impact quelles difficult s et quelles opportunit s pour Eguilles L laboration d un Plan Local d Urba nisme Quels objectifs Quelle concer tation Mais aussi des dossiers locaux Le budget de la commune
18. p riple s est d compos ainsi Europe Eguilles Istanbul Inde du sud Tamil Nadu et Kerala Asie du Sud Est Vietnam Laos et Cambodge Am rique du Sud Argentine Bolivie P rou enfin Europe Andalousie Portugal France Au total nous avons parcouru 13000 kilom tres v lo en plus de 10 mois de voyage Certes voyager v lo com porte son lot de difficult s probl mes m caniques parfois physiques mais cela permet surtout de se forger des souvenirs exceptionnels p daler au son des pri res des temples hindous au Kerala entre terre et mer sur les les croates avoir le privil ge de voyager hors des sentiers bat tus et un rythme beaucoup moins soutenu que le touriste classique gt s arr ter en che min pour d couvrir d autres fa ons de vivre Nous avons t litt ralement conquis par le voyage v lo avons voulu partager notre passion avec tous et pensons d j notre prochain voyage I Quel a t le travail engag avec les l ves du groupe scolaire d guilles D s la rentr e scolaire 2013 nous avons travaill avec trois classes de l cole du Cros Eguilles ainsi qu avec des classes des coles de Ven tabren Concr tement notre travail se d clinait ainsi chaque professeur nous envoyions une lettre hebdomadaire dans laquelle nous d crivions notre p riple en insistant sur la g ographie l histoire et la culture d
19. pour les vacances d t partir du 1 juillet pour un accueil en premi re semaine de 14 h 18 h Puis compter du 7 juillet et jusqu au vendredi 1 ao t inclus de nombreuses activit s o l eau sera encore mise l honneur entre mer et montagne seront propos es aux 12 17 ans Et bien s r des sorties incontournables comme des sorties bowling paintball lasergame seront toujours au programme Et pour les passionn s de sports m caniques les ateliers moto cross seront reconduits L t va encore tre fort l Espace Jeune Horaires d t des transports scolaires Cet t une permanence aura lieu pour l inscription aux transports scolaires au 1 tage de l Espace Duby partir du 15 juillet prochain du lundi au vendredi Pensez garder les cartes Pass Provence elles sont valables cinq ans et sont recharger tous les ans La fiche d inscription est disponible dans l espace t l chargement du site Internet de la mairie d Eguilles Transports scolaires Espace Duby 60 avenue Paul Magallon Contact Michel Dalmas Christelle Ngokouya 04 42 92 30 42 Transports mairie eguilles fr guilles Foyer rural organise depuis la rentr e scolaire d octobre 2013 des rendez vous r guliers de marche nordique encadr s par un ducateur sportif dipl m d Etat Yves Le Moigne Ainsi au d part du vil lage tous les jeudis matin de septembre fin juin le groupe muni de
20. sans interruption Fouilles Infos n 45 5 Nutrition des sens Le cabinet param dical Nu trition des sens est situ depuis octobre 2013 dans le centre m dical du Lagon sur On en parle le p le d activit d guilles Sa mission vous accompa gner dans votre envie de min cir et pour cela une quipe de professionnels dipl m s est l pour vous soutenir Le concept de ce cabinet est unique en France car il associe plusieurs approches qui vous aideront au mieux atteindre vos objectifs Parmi ces approches il y a le dispositif m dical haute technologie Redustim qui redessine votre silhouette Vous aurez galement acc s un coaching personnalis sans compl ment alimentaire tenant compte de vos go ts personnels Et la sophrologie pour ceux qui le souhaitent accompagnera votre motiva tion et votre stabilisation Nich e au cours du vieux village d guilles l ETS lt Amy des Forge rons vous accueille pour tudier avec vous votre projet sur mesure LETS lt Amy des Forgerons met au service de vos projets cr ativit exp rience et soin apport aux finitions dans la x tradition du fer forg chaud au marteau sur l enclume ETS Amy des Forgerons 1 rue de la Glaci re 04 42 38 84 74 06 21 21 02 68 contact amydesforgerons fr www amydesforgerons fr Horaires d ouvertures du lundi au samedi de 9 h 19 h Cabinet d ost opathie
21. ses b tons part sillonner la colline envi ronnante pour une marche sportive d environ 2 heures La marche nordique c est une activit de plein air toute l ann e le respect des capacit s physique de cha cun des efforts progressifs et accessibles toutes et tous et surtout du plaisir partag Apr s quelques minutes de d couverte de la marche avec b tons tous les nouveaux participants sont conquis par cette activit sportive en plein essor dans notre r gion Alors avec les beaux jours venez nombreux rejoindre le groupe et d couvrir cette nouvelle activit physique tr s compl te et garante de votre bien tre et de votre sant N h sitez pas venir faire un cours d essai au mois de juin afin de vous inscrire si VOUS tes convaincu mais nous n en doutons pas la saison prochaine qui d bu tera au mois de septembre Renseignements marche nordique guilles Foyer Rural Espace d activit s Georges Duby av Paul Magalon 06 07 27 82 43 webmaster eguillesfoyerrural org ou Yves Le Moigne 06 20 47 25 12 l USE monte La saison 2013 2014 se ter mine elle aura t riche en motions de toutes sorte Les d butants sont toujours aussi nombreux Les U11 tout au long de la saison auront montr de belles choses l apoth ose tant la qualification aux phases finales de la champion s cup au Stade v lodrome Les U13 honneur et pr excel lence ont v cu un champion n
22. 0 04 90 42 60 31 04 42 52 02 64 04 42 74 87 82 04 42 92 63 13 04 42 28 80 25 04 42 52 02 64 04 90 42 65 38 04 42 28 75 87 3237 04 30 17 04 00 04 42 74 87 82
23. 13h en juillet ao t ouverture du lundi au vendredi 8h 12h et 14h 1 7h Patrouilles de nuit du mardi au samedi 06 70 61 99 36 Protection civile urbaine 24 h 24 h La PCU protection civile urbaine sa mission Assurer la s curit des personnes et des biens 06 14 08 75 70 pcu emairie eguilles fr 04 42 92 58 28 Gendarmerie T l phone 04 42 92 53 55 ou 17 Num ro d alerte communale mairie d Eguilles Vous avez besoin d aide Pour tout accident ou incident appelez le 04 42 92 58 28 24 h sur 24 guilles infos est dit par la mairie d guilles directeur de la publication Robert Dagorne R daction reportages M lanie Clotes Jean Louis Mas Catherine Sene Photos X Patricia Arthaud Maryl ne Maccagno Jean Louis Mas Maquette Studio Brun Eguilles Imprimerie WhiteBox Agency Les articles sont crits sous la seule responsabilit de leurs auteurs Toute erreur qui se serait gliss e dans ces pages serait ind pendante de notre volont www eguilles fr Photo de couverture M C Cuilleron 2 guilles Infos r 45 Sommaire On en parle Gros plan Tourisme Rythmes scolaires Enfance et jeunesse Sports Libre expression Carnet Vie associative Environnement Ev nements Ev nements venir Agenda ditorial Mes chers concitoyens Profond ment oppos la r forme des rythmes scolaires et au d cret du ministre de l ducation nationale monsieur Peillon j
24. 4 PETERSHEIM Eliane veuve MANTEGAZZA d c d e le 22 juin 2014 LACROIX Herv d c d le 23 juin 2014 MANTET Francis d c d le 25 juin 2014 POTIE Fran ois d d d le 5 juillet 2014 Fouilles Intos n 45 15 Vie associative APPEL AUX ASSOCIATIONS Voici les vacances et la rentr e Nous souhaitons proposer aux Eguillens un annuaire des associations et nous le diffuserons partir du forum des associations nous comp tons donc sur vous pour nous envoyer le plus t t possible vos coordonn es et horaires de contact m me si vous n avez ni d m nag ni chang de bureau Et pour une meilleure organisation et une meil La salle mile Reynaud Le public guillen a la chance de disposer de deux magni fiques lieux mis gratuitement sa disposition par la munici palit La salle Fred ric Mistral situ e sur le parvis de la mairie est bien connue de tous mais l espace Emile Reynaud l est beaucoup moins r JEA tA 16 guilles nfos n 45 leure diffusion de vos informations pensez nous communiquer d s maintenant ou le plus t t possible vos agendas vos manifestations ainsi que vos besoins logistiques pour que chaque v nement se d roule dans les meilleures conditions r servation des salles tables et chaises mat riel d exposition etc et pensez aussi nous signaler les changements les annulations en particulier Merci Ne
25. 4 imp rativement O se d roulent les activit s p riscolaires Elles ont lieu au sein des quatre coles de la commune dans la cour et les salles Comment choisir les activit s de mon enfant et sur quelle dur e Concernant le temps d acti vit p riscolaire de 11 h 30 13 h 30 les activit s conti nuent de se d rouler comme les ann es pr c dentes Les enfants pourront s y inscrire la carte aupr s des anima teurs pr sents dans les coles qui assureront un roulement en fonction des places dispo nibles Concernant le temps d acti vit p riscolaire de 15 h 45 17 h 18 h pour les coles Eguilles Infos r 45 9 maternelles un planning et un choix divers d activit s seront propos s il vous suf fira d inscrire dans le tableau pr vu cet effet vos diff rents souhaits par ordre de pr f rence Une analyse des donn es ainsi recueillies sera alors effectu e afin d inscrire votre enfant une activit pour un trimestre Cela afin de favoriser l qui libre des participations aux activit s en fonction des sou haits exprim s par les enfants et de mani re respecter leurs choix Quelles seront les activit s pratiqu es La municipalit a mis au point un dispositif qui permet aux enfants de d couvrir plusieurs activit s la fois sportives et culturelles Ces activit s pourront tre par exemple sophrologie th tre ludoth que veil musical
26. arts plastiques sport Nous favorisons ainsi l pa nouissement et le bien tre de l enfant Pour les enfants de maternelle dont la sieste est n cessaire on n imposera pas l activit l enfant il choisira son rythme et sa dur e Il est essentiel qu il ait une fin de journ e agr able cadr e et pos e Comment mon enfant pourra t il rejoindre son activit la fin de la classe 15 h 45 De 13 h 30 15 h 45 votre enfant est sous la responsabi lit de son enseignant dans sa classe A 15 h 45 un animateur pour chaque classe d tenant la liste des enfants inscrits aux activit s p riscolaires ira r cup rer directement les enfants de sa liste en classe A la suite de quoi les enfants seront r unis dans la cour afin de rejoindre leurs activit s Les enfants rest s en classe sous la responsabilit de leur enseignant seront reconduits par celui ci au portail afin de rejoindre leurs parents Comment ces nouvelles activit s s agencent elles avec la garderie et avec les tudes surveill es Que ce soit en maternelle ou en l mentaire la garderie du matin de 7 h 30 8 h 30 est maintenue comme les ann es pr c dentes et assur e par le personnel municipal En cole l mentaire l tude surveill e est galement main tenue et se d roulera comme auparavant de 17 h 18 h sous la responsabilit d un enseignant A la fin de l tude 18 h l enseignant responsable rac com
27. at en dents de scie alternant le bon et le moins bon mais pour finir ils se maintiennent dans leurs championnats res pectifs Pour les U15 ce f t une saison difficile la perte soudaine de leur entra neur a t dure dig rer malgr a il faut leur rendre hommage car ils se sont battus avec courage Pour les U17 et les U19 cette saison aurait pu tre de meil hh CHAMPION ouilles nfos n 45 13 leure facture si les gar ons en avaient pris conscience L claircie dans cette saison moyenne arriva des s niors qui de match en match mon traient un envie de gagner toute preuve J Avec leur entra neur Eric d Arcangelo l quipe finit premi re de son groupe et acc de la division sup rieure premi re division de district H ne faut pas s arr ter en si bon chemin et d s la saison prochaine l objectif est la mon t e en PHB Pour cl turer cette saison PUSE a organis ces tournois U17 et U19 d abord puis les U15 le 29 mai les U13 le 31 mai et les U11 le 7 juin Le travail ne s arr te pas l et le club pr pare d ores et d j la saison 2014 2015 Vivement le mois de sep tembre HN sen CT l CHAMPO CIF NOTRE MUNICIPALIT EST EN DEUIL Fran ois POTIE Adjoint au Maire est d c d le 5 juillet au terme d une courte maladie Premier Adjoint au Maire depuis 1997 il s tait vu confier la d l gation des finances Il excella
28. ations Les familles devront r cup rer leurs enfants directement sur les lieux de pratique des acti vit s et aux horaires tablis par les associations Pour toutes questions le centre de loisirs est votre disposition au 04 42 92 35 32 Nouveaux rythmmes Emplois du temps applicables d s la rentr e 2014 cole maternelle CLASSE 3h00 CANTINE 2h00 ou GARDERIE 1h00 CLASSE 2h15 TAP 2h15 cole l mentaire CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 CLASSE 8h30 11h30 CLASSE 3h00 CANTINE 2h00 CANTINE ou GARDERIE 1h00 11h30 13h30 AP CLASSE 2h15 CLASSE 13h30 15h45 ELEMENTAIRE TAP 1h15 TUDE SURVEILL E 17h 18h TUDE SURVEILL E 1h00 CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 MERCREDI CLASSE 8h30 11h30 GARDERIE 11H30 CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 AP Ateliers P riscolaires VENDREDI CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 Transition Accueil parents Transferts associations externes TAP Temps d Activit s P riscolaires TAP Temps d Activit s P riscolaires Accueil parents CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45 TUDE SURVEILL E 17h 18h MERCREDI CLASSE 8h30 GARDERIE 11H30 CLASSE 8h30 11h30 CANTINE 11h30 13h30 AP CLASSE 13h30 15h45
29. aux ann es pr c dentes l ann e scolaire 2014 2015 verra une augmentation tr s cons quente des activit s p riscolaires et bien videmment de leur co t Pour autant si le budget pr visionnel a t port 250 000 euros environ la contribution des familles ne sera bas augment e et restera fix e 5 euros bar enfant et bar an Bel t tous le maire d guilles Robert Dagorne Permanence juridique Depuis le mois de juin 2014 dans les locaux du CCAS se au tient la permanence d un avocat la cour Celui ci re oit gra C O Fe C A S tuitement et sur rendez vous pour des consultations juridiques i les premiers et troisi mes mercredis du mois de 14h 17 h T Les premiers rendez vous seront donn s par le CCAS EMPLOI Equilles D but des consultations le mercredi 4 juin 2014 CCAS EMPLOI 1 rue mile Reynaud 04 42 92 69 26 Permanence du lundi au jeudi de 8h 30 12h30etde14h 17h 30 et le vendredi de 8h 30 12 h 30 et de 13 h 45 16 h 30 sur rendez vous guilles Infos 45 3 On en parle Institut de beaut Raquel Hernandez Install e depuis janvier 2014 guilles Raquel Hernan dez vous accueille dans son institut au 235c chemin de Surville Nord C est dans une atmosph re calme et raffin e que vous pourrez d couvrir un institut unique enti re ment d di au bien tre et la beaut Sp cialis e en soin de visage d exception l ef
30. du Lagon Ils vous re oivent en al ternance et sur rendez vous du lundi au samedi dans un espace design et contemporain b n ficiant d un acc s imm diat par king d di et ascenseur Le cabinet de Philippe Fron tin au 5 impasse Mireille Eguilles 04 42 28 20 66 reste videmment ouvert en parall le de ce nouveau local vos questions n h sitez pas la contacter En consultant son site vous d couvrirez le d tail de ses prestations Muriel Pineau 06 70 59 00 08 www arteacom fr Gros plan UN TOUR DU MONDE BICYCLETTE Caroline Auvieux et Arthur Catani tudiants en derni re ann e d HEC Paris nous parlent de leur exp rience guilles Infos Quel tait le but de votre voyage Notre projet de tour du monde v lo intitul Global Bike tait de traverser 18 pays agissant pour un tourisme durable Nous avons ainsi sillonn les routes de trois continents Europe Asie et Am rique la rencontre d acteurs locaux du tourisme durable afin de comprendre les enjeux de ce tourisme dans leur pays Nous avons ensuite r dig des articles ou r alis des vid os sur les initiatives qui nous ont le plus marqu s dans le but de promouvoir le tourisme durable en par ticulier aupr s des jeunes g n rations comme c est le cas l cole du Cros Eguilles I Quel tait le p riple envisag Nous sommes partis le 1 juil let 2013 d Eguilles et notre
31. e E Roy Dimanche 24 11 h Messe de la Saint Julien suivie par une d ambulation musicale avec les Gar ons Brasseurs Tourn e CPA Samedi 30 ao t March nocturne de 18h 22h parking du Mail Samedi 6 septembre Forum des Associations Espace Georges Duby 10h 17h Mercredi 10 septembre inscriptions Ecole de musique pour les anciens l ves Jeudi 11 septembre Inscriptions cole de musique pour les nouveaux l ves Salle Georges Duby 18 h 19 h 30 Week end du Patrimoine Samedi 20 septembre Son et Lumi re lt Les Lumi res d guilles gt sur la fa ade de l h tel de ville i b ec no Samedi 20 et dimanche 21 septembre lt On ouvre Fontlaure gt le lieu ou v cut la po tesse Marie Gasquet est nich au fond d un jardin class ouvert au public depuis quelques semaines Un lieu magique d couvrir au c ur du village rue Marie Gasquet 26 27 28 septembre Foire la brocante Espace Georges Duby Samedi 27 septembre March nocturne de 18h 22h parking du Mail Vendredi 3 octobre Festival de la chanson fran aise Espace Georges Duby Dimanche 5 octobre Rallye AVF d part Place Gabriel Payeur Mairie Pharmacies de garde Composez le 32 37 04 42 74 83 38 3237 04 30 17 04 00 3237 04 30 17 04 00 04 42 87 92 24 04 42 92 63 13 Velaux Aix Salon Aix Salon Velaux guilles 04 90 42 60 31 3237 04 30 17 04 00 3237 04 30 17 04 00 0442 74 87 82 04 90 42 65 38
32. e pour tout achat d un quipement complet monture deux verres ce qui soulagera les petits budgets Clair Optique vous proposera des verres de marques et vous aurez votre disposition un large choix de montures de grandes marques ainsi que des mod les petit prix Les petites r parations et l entretien sont gratuits Clair Optique Nathalie Persia et Syrine Cerdan 7 rue Agathe ZA Les Jalassi res 04 42 28 04 22 fax 04 422 80 338 contact clair optique fr horaires d ouvertures le lundi de 9 h 14 h et du mardi au samedi de 9 h 19h Carole Bialik sophrologue Install e guilles depuis f vier 2014 Carole Bialik exerce dans un cabinet pa ram dical dans la zone des Jalassi res aux c t s de Ma rion Mouchette ost opathe et Marine Andr di t ticienne Mais sa rencontre avec la so phrologie date de bien plus longtemps une quinzaine d ann e environ C est dans la d couverte de soi et la pos sibilit d acqu rir un mieux tre au quotidien que permet cette discipline que Carole Bialik trouve un int r t Elle valide son cursus l Acad mie internatio nale de sophrologie cayc dienne en Andorre en 2011 Carole Bialik re oit en consul tation enfants adolescents et adultes et elle intervient domicile en entreprises Carole Bialik sophrologue ou dans des associations Donc si vous manquez de confiance en vous que vous souffrez de troubles du som meil q
33. elant la fleur de tournesol et la frise ont t nettoy s et rinc s La couleur de la peinture appliqu e est pratiquement identique l original La partie manquante de la frise a t remplac e par un motif en stuc Il a fallu consolider et refixer le linteau tandis que les clous des vantaux ont t peints en noir satin Creu ser traiter et poncer le bois fut une op ration longue et d licate Les peintures des deux vantaux et des rosaces taient craquel es Avec les dorures tout a t restitu l identique selon les peintures originales Une nouvelle porte pour re visiter Saint Julien et un grand merci G rard qui a permis la municipalit de s associer ses travaux Eguilles Infos n 45 21 70 anniversaire du d barquement de Provence et de la lib ration du Pays d Aix Cette ann e 2014 est le 70 anniversaire du d barquement de Provence et de la lib ra tion du Pays d Aix et nous entendons c l brer de fa on exceptionnelle cet v nement de l Histoire de France et de la Provence Pour cela l Association Forty Four M mories dont l objet est d entretenir le devoir de m moires comm moration reconstitution historiques a t mandat e par la CPA pour comm morer cet v nement dans toutes les communes du pays d Aix Ainsi elle circulera organi s e en convoi militaire Jeep GMC Char M8 et Half Track sur les routes de Provence emprunt es par
34. endettement fonctionnement investissements Le stationnement et la circulation Les transports Le domaine de Fontlaure le refuge pour animaux errants et leur gardien bienveillant le domaine de St Martin le terrain Salvini voile qu il pratiquait de puis sa jeunesse Il avait d ailleurs t champion de vol voile d altitude pour le Dauphin en son temps Unanimement appr ci Fran ois POTIE tait un homme brillant lintel ligence vive et dont la g n rosit d avait d gale que la modestie L quipe municipale perd plus qu un adjoint elle perd un ami Mais l engagement de Fran ois POTIE ayant valeur d exemple c est dans son souvenir et dans son es prit qu elle continuera le chemin Les lus et les agents ter ritoriaux s associent la douleur de son pouse de ses enfants et de ses petits enfants et tiennent leur adresser l expres sion de leurs sentiments les plus attrist s osition municipale conform m nt la loi du 27 f vrier 2002 Le devenir des commerces en centre ville Le d veloppement des Jalassi res L avenir de la cave coop rative Et tous ceux qui feront l actualit d guilles pendant ces six ann es de mandature Une victoire lectorale conf re au can didat lu un ind niable pouvoir mais aussi une exigence celle de r unir dans le sens de l int r t g n ral Respectueux de sa fonction nous esp rons du Maire des change
35. es pays que nous traversions Ensuite chaque professeur cr ait un atelier autour de notre voyage g ographie arts plastiques expression crite Le but tait de susciter la curiosit des plus jeunes mais aussi d illustrer de la mani re la plus concr te pos sible les le ons des profes seurs Eguilles les l ves ont essentiellement travaill sur l expression crite Nous leur envoyions une dizaine de mots cl s de chaque pays tra vers et eux devaient inventer un conte partir de ces mots Lors de notre passage l cole du Cros nous avons ainsi pu couter les contes des l ves Leur travail a vraiment t incroyable Nous sommes heureux que les l ves aient accroch au projet ils ont t nombreux nous crire et nous avons t re us comme des rois notre retour Pour finir nous souhaitons remercier chaleureusement la mairie d Eguilles pour son aide financi re notre projet Pour nous contacter ou suivre nos aventures www globalbike net ou notre page Facebook Global Bike Eguilles Infos m 45 Z Pops Tourisme LES CHAMBRES D H TES VOYAGER MALIN Les voyageurs chevronn s le savent bien le logement chez l habitant est une option maligne bien des gards qui mieux en effet que les habitants d un lieu pour vous en parler et vous en donner les codes les secrets et les bonnes adresses les itin raires cach s de la r gi
36. estaurant mairie eguilles fr Office de tourisme 04 42 92 49 15 Place Gabriel Payeur tourisme mairie eguilles fr Petite Enfance Multi accueils Collectifs 10 h 12 h et 14h 18 h du lundi au vendredi et 10 h 12 h le samedi Rendez vous avec M le maire aupr s de son secr tariat 04 42 92 40 61 e Les Canailloux gt rue d A x Accueil r gulier et accueil occasionnel 04 42 92 48 61 sur rendez vous lescondaminesemairie eguilles fr e Lei Pichoun 22 rue des Jasses Accueil r gulier et accueil occasionnel 04 42 92 63 60 sur rendez vous leipitchouns mairie eguilles fr Contact mairie 04 42 92 58 89 Accueil de loisirs Accueil des enfants de 3 11 ans le mercredi et pendant les vacances sco laires inscriptions Espace Reynaud 1 rue mile Reynaud ou par t l phone au 06 81 41 3026 centra mairie eguilles fr Espace Jeune Accueil des jeunes de 12 17 ans en fin de journ e p riode scolaire le mercredi et samedi apr s midi Animations et sorties pendant les vacances scolaires 04 42 92 58 89 jeunesseemairie eguilles fr Cantines scolaires 04 42 92 58 89 Transport scolaires Espace Duby Les mardis et mercredis de 9h 12h et de 14h 17h Les jeudis de 14h 19h 04 42 92 30 42 Comit communal feux de for ts 04 42 99 44 12 Police municipale bd L once Artaud 04 42 92 51 52 policemunicipaleemairie eguilles fr Ouverture du lundi au vendredi de 7h 20h et le samedi matin de 9h
37. et de kin sith rapie p TP Li Philippe Frontin et Philippe Winckler ont ouvert leur cabinet d ost opathie et de kin sith rapie dans la zone d activit des Jalassi res Tous deux masseurs kin sith rapeutes et ost opathes agr s ils se connaissent depuis une vingtaine d ann es par le biais de leurs formations communes ost opathie orthopraxie technique de Bowen entre autres et leurs pratiques professionnelles sont coh rentes et li es L un et l autre exer ant d j sur FEguilles et Vitrolles Cabinet d ost opathie et kin sith rapie 7 rue Agate ZA Les Jalassi res Philippe Frontin 06 71 87 15 60 Philippe Winckler 06 81 11 85 44 R f rencement web Muriel Pineau propose des prestations en r f ren cement internet aux pro fessionnels qui souhaitent am liorer la visibilit et les performances de leur site Aujourd hui les actions d opti misation pour le r f rence ment sont incontournables lorsque l on d sire augmen ter le nombre de visiteurs et de contacts clients poten tiels d velopper la notori t de son entreprise face la concurrence g n rer du business moindre co t rentabiliser rapidement ses investissements web Muriel Pineau se tient votre disposition pour r pondre me l L qa ils ont souhait mettre en commun leurs savoir faire et leurs exp riences en ouvrant ensemble leur cabinet au sein du Centre m dical
38. fica cit sans gale et en pilation toute en douceur et l hygi ne irr prochable elle vous fera vivre une exp rience excep tionnelle et personnalis e En effet Raquel mettra votre service son ind niable exp rience d une quinzaine d ann es acquise dans des tablissements de renom m e l tranger et dans les plus beau lieu de l esth tique d Aix en Provence N h sitez pas la contacter pour vous faire plaisir ou faire plaisir votre entou rage avec les diff rents bons cadeaux qu elle propose ou tout simplement pour conna tre les nombreuses pres tations propos es et leurs tarifs Institut Raquel Hernandez 235c chemin de Surville Nord 06 73 17 97 14 Horaires d ouverture du lundi au vendredi de 9 h 19h 30 en continu sur rdv Le premier samedi de chaque mois de 9 h 18 h en continu sur rdv Le p re Gatounet Serge Evans d fenseur des produits du terroir depuis 1992 avec son entreprise Dyna mique proven ale a ouvert sa fabrique de biscuits artisanaux Eguilles en mars dernier Navettes la fleur d oranger croquants aux amandes carr s l huile essentielle de citron ou aux p pites de chocolat tuiles p tissi res ou encore canistrelli lanis ou aux corces d orange vous trouverez de d licieux biscuits maison dans la jolie boutique au couleurs du Sud du p re Gatounet De bons et beaux produits authentiques sont propos s aux gourmands qui pourront
39. iavana poursuivre leur mission D ailleurs l association remercie tous ceux qui de pr s ou de loin ont particip ses actions es Infos n 45 17 Loi Duflot pour lutter contre la pollution Tableau synoptique de la r glementation relative au br laga des v g taux dans les Bouches du Rh ne ao t 2013 le t lage s effectue de 10 heures 15 heures 30 me pas s lisar les foyers applornb d s houpplers proc der lemplo du feu u centre d une rana d troussall s sur une distance de 25 m tres autour du foyer at exempte da v g tation sur une largeur de 5 m dres minimum u oui foyer doit Btro allum l tes de v g taux na dol pas d passer 3 m tres de d eamibtre nl 1 m tre dar hanmaur le Toy r sera survadh on permanence par des personnes capables d en assurer l contr le at Paxtiacslon les cendres ol r sidus devront tre toteioment teints par noyage du Boyer avant do quitter las Beus l edicion compl te du foyer devra diro v rifihe Hort pis de pollution al grec weni moyen lt 30 kmh Rappols les d chets dolventen priorit tre limin s par valorisation directa ou par loute vole raspoclueuse de Fonvironnement collecte an d ch torte compostage Pour tous renseignements vous pouvez contacter la protection civile au 06 1408 75 70 ou le comit communal feu de for t au 06 71 01 45 38 06 70 76 1436 Obtenir un composteur Depuis 2008 plus de 12 200 foyers a
40. ire Cet itin raire est tabli sur les Drailles gt ou lt Carraires gt les chemins pierreux qui taient enti rement r serv s aux trou peaux Larges de 20 100 m parfois pour permettre le pas sage la surveillance et la nour riture des grands troupeaux ils taient autant que possible trac s en ligne droite ne tenant pas compte des d nivel s mais suivant de pr f rence les lignes de cr tes vitant les vall es cultiv es et les agglom rations o les querelles avec les habi tants taient fr quentes Les drailles taient born es de pierres plant es par couples les pierres lev es de part et d autre du chemin tout les 500 m environ et d limit es par des tas de pierres permet tant de suivre le chemin m me de nuit Ces routes taient des voies publiques et donc inali nables Elles taient entrete nues gr ce aux redevances vers es aux communes par les capitalistes gt c est dire les propri taires des troupeaux arl siens Cependant emprunt es deux mois par an ces chemins sont devenus l objet de querelles et de proc s innombrables entre les bergers et les riverains ou les communes et furent en partie abandonn s pour les routes des vall es partir du XD si cle Parmi les 4 voies principales qui taient utilis es celle rete nue pour l itin raire la Routo tait connue comme la lt car raire des troupeaux d Arles gt et l essentiel de son itin raire est
41. it dans ce domaine et la ville d Eguilles lui doit du rant toutes ces ann es des finances saines et quilibr es Travailleur infatigable il a assur sa mission sans discon tinuer jusqu ce que la maladie l en emp che tout r cemment D l gu G n ral pour l Alg rie de la Compa gnie CGE ALSTHOM Conseiller du Commerce Ext rieur de la France il mena une brillante car ri re professionnelle qui lui valut d tre nomm Chevalier dans l Ordre national du M rite H s tait install Eguilles Libre expression de opp Le 23 mars dernier les guillens nes ont largement choisi la continuit avec l quipe municipale sortante pour les six prochaines ann es Nous respectons videmment ce choix et tenons remer cier tr s sinc rement celles et ceux qui nous ont fait confiance Avec les colistiers de la liste Demain guilles nous restons fiers du projet que nous avons propos et de la cam pagne que nous avons men e Celle ci a t digne constructive et l coute des citoyens La liste Demain guilles obtient 4 lus au Conseil Municipal Salvator Di Benedetto Manuelle Merenda Jacques Le Bris et Anne Gentry Ces lus si gent dans la Commission d Appel d Offres Jacques Lebris la avec sa famille en 1985 pour une nouvelle vie et peu enclin l inaction il avait souhait tre utile son village d adoption Les lections municipales de 1995 lui en donn rent l
42. les lib rateurs en ao t 1944 Pour notre commune le convoi militaire 25 v hicules 60 soldats en tenue s arr tera le 17 ao t 2014 de 11h30 14h45 sur la place de la Mairie Venez profiter de ce moment pour assister en famille au d fil et ainsi saluer la m moire des lib rateurs L association des Anciens com battants d Eguilles repr sent e par monsieur Jean Campa gnoli sera pr sente ainsi que de nombreux invit s t moins de l histoire Au programme A partir de 11h30 Regrour pement de v hicules devant la mairie A 12h Allocution de mon sieur le maire A partir de 12 h 15 ap ritif of fert par la municipalit sur la place du village s ance photo dans les v hicules militaires distribution de chewing gum par les militaires musique cossaise par le groupe Cutty Sark Legend Pipe Band 14 h 45 15 h d part du convoi pour Coudoux Alors nous vous attendons nombreux afin de c l brer la comm moration de ce moment d histoire 22 guilles Infos m 45 Le Jardin de Manon vous invite un Week end Bio la Ferme Manon Beaumont est une jeune et dynamique agri cultrice proven ale Depuis 2004 elle cultive ses fruits et l gumes en bio dynamique Eguilles En 2013 Manon cr e Les Paniers de Manon afin de vendre ses produits en ligne r pondre la demande de ses clients et proposer un service haut de gamme aux entreprises de la r gion L exploitatio
43. line vous accueille dans l ambiance chaleureuse et relaxante de son salon situ au c ur Entretien de jardins n Bi Titulaire d un CAP Jardinier paysagiste obtenu au lyc e de Valabre il y a 3 ans Franck guillen vous propose ses services pour prendre soin de vos jardins Taille de vos haies et de vos fruitiers traitement phytosanitaires tonte de gazon et d brous saillage telles sont les com p tences qu il mettra votre service et au service de votre jardin Il r alise galement des murs en pierres s ches pour am nager et r v ler la beaut de vos espaces verts Franck Abdou 06 50 64 99 78 I du village face La Poste Esth ticienne dipl m e elle est sp cialis e dans le stylisme ongulaire nail art pose de ver nis et vernis semi permanent de gel ou de capsules beaut des pieds Elle prendra soin de vous toujours dans le res pect de vos ongles et dans de parfaites conditions d hygi ne Ongles amp Co 3 Grand Place 06 20 96 81 61 Horaires d ouvertures le lundi sur RDV du mardi au samedi de9h 18h Hp i i f Hi FRUIT ER UUE li fu f Clair Optique Ouvert depuis octobre 2013 Clair Optique a t cr par deux opticiennes dipl m es ind pendantes qui pratiquent l optique traditionnelle avec la meilleure qualit au juste prix Elles appliquent le tiers payant avec les mutuelles agr es et offrent la deu xi me pair
44. lle ci soit incluse ou non dans le prix Taxe de s jour la taxe de s jour sert financer les d penses li es la fr quentation touristique et doit donc tre pay e par le touriste qui loge dans la commune guilles elle a t fix e 0 75 par nuit et par personne pour tout voyageur de plus de 13 ans Elle est per ue par l h bergeur qui la reverse la commune Classement et labels ces d marches ne sont pas obli vatoires mais permettent aux logeurs de figurer sur les dif f rents sites de promotion et de r servation Le classement permet un r f rencement sur le site visitprovence com la labellisation permet de figu rer sur les sites des labels En outre le classement permet un abattement fiscal sur les recettes tir es de l activit de 71 Plus d informations l office de tourisme 04 42 92 49 15 Jeunesse et enfance RYTHMES SCOLAIRES O EN SOMMES NOUS Le d cret de M Peillon concer nant les rythmes scolaires a conduit la municipalit r fl chir depuis deux ans l organisation de ces nouveaux temps En effet selon le d cret les enseignants cesseront leurs cours 15 h 45 Aux mairies d organiser ou pas des activit s p riscolaires pour les enfants jusqu 18 h M Hamon succ dant M Peil lon la t te du minist re de l Education a confirm sa volont d appliquer ce d cret dans les coles en proposant des am nagements et
45. lus passionnantes les unes que les autres o elle anime un caf litt raire et o elle est membre de l association des AVF madame Rocchini a t sollicit e par les villes de Rous set Calas Cabri s Ajaccio et bient t Bouc Bel Air Elle est galement membre actif PUSCA Association Sportive et Culturelle d Afa d une petite ville corse Le savoir guillen s exporte et nous en sommes tr s fier Originaire d Ajaccio Mich le Rocchini consid re comme un privil ge d avoir t re ue deux reprises dans la presti gieuse salle patrimoniale de la Biblioth que Fesh de cette ville invit e pour donner des conf rences notamment sur Proust Les uvres inscrites son programme de conf rences sont diverses la princesse de Cl ves Colomba et la vie de grands auteurs comme Proust Camus ou Georges Semprun C est de ce dernier homme engag et grand d port dont elle nous a parl le 29 avril Jorge Sempr n Maura n le 10 d cembre 1923 Madrid en Espagne et mort le 7 juin 2011 Paris est un crivain et homme politique espagnol dont l essentiel de l uvre litt raire est r dig en fran ais C est avec exaltation que Mich le Rocchini nous a emmen s dans la vie et les preuves de cet homme qui a marqu l histoire Et lorsqu on l interroge sur ses activit s elle a l habitude de r pondre heureux les hommes qui ont pour passion leur m tier Un polar pour l t La mo
46. n Le Jardin de Manon c est aujourd hui 2 ha de mara chage et 250 poules pondeuses un magasin la ferme une pr sence hebdo madaire sur les march s d Aix en Provence et de Puvyricard la livraison de paniers bio domicile et en entreprise Pour la troisi me ann e Ma non vous invite un Weekend Bio la Ferme le samedi 20 et le dimanche 21 septembre prochain D habitude en juin cette an n e Manon a choisi le mois de septembre vous offrant ainsi une jolie manifestation de rentr e Cette ann e le weekend est organis en partenariat avec avec L Esprit de la Violette Pressoirs de Provence l agence Tintinabulle et Mon petit artisan Au programme des festivit s comme chaque ann e visite de la ferme d gustations ate liers et conf rences Mais Manon et ses partenaires vous r servent galement quelques nouveaut s comme l intervention de grands noms EGUILLES 6 20 amp 21 Septembre 2014 6 70 exposants Le Gardin de Visite do la ferme d gustations ateliers et conf rences INVIT D HONNEUR Le chef Marc de Passorio Gault amp Millau d Or 2014 RUTH L AA Na AL A JA 2310 route de F lissanne 13510 qguilles AA een cindenamon con 06 60 93 82 17 Le Jardin de Manon Week end Bio la ferme samedi 20 et dimanche 21 septembre 2014 de 10h 19h Le Jardin de Manon 2310 route de P lissanne 13510 EGUILLES 06 60 93 82 17 www lejardindemanon com www monpeti
47. oger d c d le 18 janvier 2014 DUPLESSIS Jeannine veuve TINGAUD d c d e le 22 janvier 2014 DE MORANT Jean Pierre d c d le 27 janvier 2014 CANONNE H l ne veuve BAUCHET d c d e le 2 f vrier 2014 HELLE Ren e pouse VION d c d e le 17 f vrier 2014 LAURENT Alain d c d le 20 f vrier 2014 DESBONNET Jules d c d le 25 f vrier 2014 Nous pr sentons nos sinc res condol ances aux familles dans la peine CHAUMARD Vincente veuve TAILLEFER VALADON Raymond BOTTAGISI Louis d c d e le 7 mars 2014 d c d le 7 mars 2014 d c d le 10 mars 2014 ROSIAK Alain d c d le 20 mars 2014 DI MARINO Ernest d c d le 22 mars 2014 RIERA Jean d c d le 31 mars 2014 SYLVESTRE Colette d c d e le ler avril 2014 MANOUXKIAN Jacqueline pouse MARKARIAN d c d e le 3 avril 2014 TCHOUDIJINOFF Andr d c d le 7 avril 2014 TRILLAT Lucien d c d le 7 avril 2014 PRUNIER Roger d c d le 22 avril 2014 BIMAR Jacques d c d le 11 mai 2014 FRAPOLLI Catherine veuve LIARAS d c d e le 11 mai 2014 MORAN Patrick d c d le 15 mai 2014 FRAN OIS Claude d c d le 16 mai 2014 WILLIAM Ronny d c d le 16 mai 2014 BONET Armand d c d le 17 mai 2014 GAVARONE Paul d c d le 21 mai 2014 FRANCESCHI Paul d c d le 4 juin 2014 ALEXIS Maxime d c d le 13 juin 2014 MARTINACHE Augustin I d c d le 16 juin 2014 MARROC Odette veuve FIGUIERE d c d e le 16 juin 2014 DERAME Christian d c d le 19 juin 201
48. on Toujours chaleu reux et convivial l accueil y est spontan les liens peuvent se tisser certains voyageurs deviennent des habitu s voire des amis de leurs h tes Les propri taires de chambres d h tes souvent voyageurs eux m mes aiment accueillir et recevoir des visiteurs et la plupart parlent plusieurs langues C t budget m me constat voyageurs et h tes sy re trouvent Les voyageurs pro fitent de prestations souvent sup rieures celles d un h tel de prix quivalent les h tes entretiennent ou valorisent leur propre maison gr ce un revenu compl mentaire Il faut savoir pour les voya geurs qu un propri taire de chambres d h tes ne peut proposer plus de 5 chambres doit assurer un vrai service h telier lui seul accueil m nage approvisionnement cuisine et service La formule lt logement chez l habitant existe depuis bien longtemps en m diterran e souvenez vous de vos p riples dans les les grecques dans les ann es 70 ou dans les pays anglo saxons les fameux B amp B anglais ou irlandais elle s est d velopp e chez nous sous la forme des chambres d h tes que recherchent aussi bien les citadins le temps d un week end que les voyageurs de tous continents qui ne se contentent pas seulement de savourer notre gastronomie nos paysages et nos monu ments mais appr cient de partager notre mode de vie Eguilles 9 maisons accueil lant des h tes son
49. pagnera ses enfants au portail afin qu ils soient pris en charge par les parents Simon enfant participe aux acti vit s p riscolaires jusqu 18h pourra t il prendre un go ter Oui mais celui ci est fournir 10 guilles Infos r 45 Jeunesse et enfance par les parents Tout enfant inscrit aux temps d activit s p riscolaires pourra prendre son go ter 16 h avant le d but des activit s sous la sur veillance des animateurs Et le mercredi Le mercredi matin redevient une matin e d cole La classe se terminera 11 h 30 avec la mise en place par la mu nicipalit d une garderie de 11 h 30 12 h 30 pour les enfants dont les deux parents travaillent le mercredi matin Les parents qui r cup rent leurs enfants la garderie municipale de 11 h 30 12 h 30 ont la possibilit de donner une collation leurs enfants le matin dans leur cartable afin qu ils puissent manger quelque chose en les attendant Les enfants inscrits lac cueil de loisirs ayant lieu l cole du Surville pourront b n ficier d une restauration collective sur site Les l ves du groupe scolaire du Cros inscrits l accueil de loisirs seront alors pris en charge 11 h 30 par les animateurs puis transport s en bus sur le site Les parents pourront donc comme auparavant r cup rer leurs enfants selon le r gle ment en vigueur de l accueil de loisirs entre 17 h et 18 h l cole du Surville dans
50. partez pas en vacances avant d avoir transmis un maximum d informations tourisme mairie eguilles fr Ensuite bonnes vacances Situ en bas des escaliers de la rue Emile Reynaud au 2 rue de la Glaci re soit 50 m de la place de la mairie ce lieu offre avec sa salle vout e au sous sol sa cave vin pr serv e son puits en pierres visible sur deux niveaux un espace de 100 m majestueuse ment encadr par ses murs de pierres apparentes qui mettent en valeur les uvres expos es Parking des Jasses gratuit 150 m Office de tourisme votre disposition pour vous la faire visiter partir du 15 07 un nouvel espace pour vos expositions z p H MB r p l l a HAL HI p Li PR Lt ET Exposition arts plastiques des ateliers de l ACE 2014 L exposition d arts plastiques de A C E sest tenue du 12 au 16 mai la salle Fr d ric Mistral de la mairie d Eguilles Le vernissage du mardi 13 mai a connu un vif succ s Les l ves de Ghislaine Debono ont expos leurs superbes r alisations en poterie mail l e tandis que les l ves de V ronique Lauze nous d montraient leurs talents en dessin et peinture Cr ativit maturit et ma trise des tech Exposition Fitiavana Du 31 mars au 13 avril der niers l association Fitiavana qui uvre Madagascar pour secourir les familles les plus d munies du village de Maro mandia Sainte Marie tan
51. rt violente d un jeune pr tre vient troubler la tran quillit d un village c venol L Eguillen Michel Brun signe ici son sixi me roman On y retrouve son personnage Eve Espeyrac l enqu trice qui vient fourrer son nez dans ses bouquins depuis Polonaise Vous pouvez vous procurer ses romans directement aupr s de l auteur Michel Brun est son propre diteur Tous les d tails sur son site Patrimoine Qui peut dire que l guillen ou le touriste se dirigeant sur la place Gabriel Payeur ne porte jamais son regard sur la porte de l glise Saint Julien Ce serait ne pas reconna tre le bel ensemble du lieu site la fois spirituel historique et paysager D aucuns avaient m me remarqu que cette porte pouvait tre consid r e comme un petit patrimoine en p ril Eh bien non D j sauv e du tremblement de PT ik P EN E E z Eni Ju michel brun Michel Brun 06 08 23 19 96 michel brun wanadoo fr www lerobinson editeur fr terre en 1909 retrouv e parmi les gravats remont e et repla c e par nos anciens subissant tout au long des ann es les morsures du temps elle vient nouveau de recouvrer son tat originel Des travaux de restauration ont t effectu s Ils ont t entrepris par un homme g n reux aux qualit s artistiques indispensables pour ce type de travaux G rard nous a livr un compte rendu de ses travaux Pour le tympan les ornements v g taux rapp
52. s Les vacances de printemps elles en ce dernier trimestre et p riode d examens scolaires ont laiss place la d tente et la s r nit Le soleil tait au rendez vous et d s le premier jour afin d apercevoir la derni re ligne droite avant les vacances d t les jeunes ont d cor les locaux de l Espace Jeune aux couleurs de Tahiti Ainsi 12 guilles Infos r 45 plong s dans une ambiance tahitienne ils ont particip l laboration des vacances avec beaucoup d id es propo s es La musique tait aussi l En effet les jeunes ont pu mixer leurs propres sons sur les platines de Station DJ Mais ce printemps a aussi t l occasion de les sensibiliser au bien tre de la pratique sportive musculation fitness stretching la nutrition pe tits d jeuners di t tiques et adapt s l effort offerts par l Espace Jeune en passant par le soin du corps avec le sauna Toutes ces activit s ont particip nourrir le d bat avec les jeunes sur la di t tique et les valeurs nutritives au quotidien Enfin la journ e P che en eau douce gt tant tr s deman d e par nos jeunes Eguillens a connu un vif succ s D ail leurs ils ont p ch une carpe de 60 cm et d une dizaine de kilos Cette journ e a donn l id e d organiser une grande exp dition pour une journ e de p che en mer cet t L espace Jeune accueillera donc les jeunes Eguillens
53. s construc tifs et pond r s d nu s de m pris et d ironie N h sitez pas consulter le site internet des lus Demain guilles http www demain eguilles fr ou nous contacter contact demain eguilles fr Carnet NAISSANCES GRAVAGNE Alissa LUIZI Ma l SOUCHE Ys e PECOUEUX Nathan QUENSONT Copp lia MOINGEON Aidan RISTEA Jules GAD A Charlie COLOMBO Livia ROSSI Gaspard DYJAK Marcus CIGNA Lorraine GUILLAUME L anne MORVANT Ben BETREMIEUX Matilde GAIDO No CRELLEUX Lorenzo BERARD THORN Andr a VAYSSE LACOSTE Ambre BAELDE Charline DUBASQUE DURIO Alix BARRIOL Dan CAILLARD Aris DI VONA Margaux ESCANES Philippe VOURCH DARSIEIN Liam TAKEUCHI Alec n e le 01 10 2013 n le 06 10 2013 n e le 06 10 2013 n le 09 10 2013 n e le 11 10 2013 n le 15 10 2013 n le 21 10 2013 n e le 25 10 2013 n e le 26 10 2013 n le 08 11 2013 n le 11 11 2013 n e le 20 11 2013 n e le 24 11 2013 n le 21 12 2013 n e le 08 01 2014 n le 09 01 2014 n le 27 01 2014 n le 03 02 2014 n e le 03 02 2014 n e le 06 02 2014 n e le 11 02 2014 n le 15 02 2014 n le 16 02 2014 n e le 20 02 2014 n le 23 02 2014 n le 25 02 2014 n le 02 03 2014 GUION Baptiste MARSEGUERRA Anouk COMBEAU C l na EZANA Louis DUFAY DUPAR Nicolas ZAREMBA Anna AGUILAR Nolan DELGADO Margaux EL GORI Imad BELKHODJA JACQUEMET Adam SASSI Milan HUESCO Jade PRIEUR CHANOUX Viktor RIOU Yanel MEYER
54. simple rassemblement convivial M C Oui celui de faire venir du monde de donner vie au c ur de la commune et partager ces instants avec tous ceux qui ont accept d tre partie prenante dans l aventure en particulier les commer ants Objectif la fois humain et conomique large ment souhait par M le maire El Au niveau de la partici pation et de la fr quentation A5 I PAH w Cam an quels r sultats chiffr s pou vez vous donner aux lecteurs d guilles Info T B Les 10 plus gros clubs country de la r gion ont t f d r s 34 commer ants se sont engag s et 24 exposants ont t pr sents pour la ba lade 160 motos auto US Trikes se sont lanc s dans le al france bleu i circuit apr s la b n diction du P re Denis sur la place du Mail ont t comptabili a k f i M a s es 760 motos 30 voitures US et une cinquantaine de Trikes Sans compter la par ticipation du GRP Groupe Country Rock du concert By Night Rockband et des Gibson Girls qui ont d fil On dit que vers midi plus de 2 500 personnes d ambulaient dans la rue du Grand Logis On nous demande une nouvelle dition 2015 On lit et relit les r seaux sociaux avec plus 10 OOO partages Qualifier notre pari R ussite et joies LI i z partag es avec les Eguillens M C Permettez moi d ajou ter deux pr cisions impor tantes nos yeux d une part
55. t sur le plan alimentaire que scolaire et m dical a propos une exposition sur la biodiver sit exceptionnelle de ce pays Les membres de l associa tion ont pu constater lors de leur action sur place que le patrimoine naturel est tr s menac d une part par la population en expan sion tr s rapide et vivant 80 en dessous du seuil de pauvret et d autre part par les dirigeants qui d laissent l environnement riche de l le plus enclins brader les richesses mini res les terres et les c tes la convoitise des trangers n gligeant du m me coup la population eue ML LR LIL Lita n T Cort fl ES de BE 1 TIL EFTE pas f niques ont r joui les visiteurs Enfants adolescents et adultes peuvent tre fiers des uvres qu ils ont pr sent es et nous feront sans aucun doute une pr sentation d un niveau aussi lev an prochain Car tous les ateliers de poterie et dessin seront bien entendu reconduits la rentr e scolaire afin que perdure l panouisse ment artistique de nos l ves R Ut LE w L Cette exposition qui a mis en avant tous ces faits a t tr s positive Les visiteurs ont pu prendre conscience de toutes ces probl matiques notamment gr ce aux tr s belles photos de Mich le Tarasco tr sori re de l as sociation Cet v nement a t le lieu de belles ren contres et d encouragements aux membres de Fit
56. t MAUREL Sarah MANOGIL Franck et VIDAL C line MURRIS Jean Louis et CONTU Tracey MONTAGNE Dominique et HUGON Aur lie FOUQUE Max et ANSELMINO Carole JACQUEMIN Patrick et CAILLAUD Sandrine le 10 mai 2014 le 17 mai 2014 le 30 mai 2014 le 31 mai 2014 le 31 mai 2014 le 14 juin 2014 le 14 juin 2014 le 14 juin 2014 le 28 juin 2014 DECES GUILLAUD Fran oise pouse RICHARD d c d e le 29 septembre 2013 GUERRA Elvire veuve GRAZZINI d c d e le 10 octobre 2013 STRZELCZYK Eug nie veuve LANZ d c d e le 17 octobre 2013 MARTIN Solange pouse GITARD d c d e le 19 octobre 2013 MICHEL Edith veuve CASONI d c d e le 22 octobre 2013 BARBIER Steve d c d le 23 octobre 2013 FERNANDEZ Marcelle veuve MAURER d c d e le 13 novembre 2013 JOT Jacqueline d c d e le 23 novembre 2013 BOUISSET Jean Marie d c d le 29 novembre 2013 BONI Paulette veuve FIGUIERE d c d e le 29 novembre 2013 FENOUIL Laurence pouse MALEPLATE d c d e le 1er d cembre 2013 GALLO Rosine veuve LAURETTA d c d e le 7 d cembre 2013 STIMAMIGLIO Maria veuve PILLARD d c d e le 8 d cembre 2013 BILLERI Nathalie d c d e le 9 d cembre 2013 LOMBARD Jean Pierre d c d le 10 d cembre 2013 FENOT Georgette veuve STEIL d c d e le 19 d cembre 2013 CASTEL Emilienne pouse JACQUES d c d e le 19 d cembre 2013 BEULE Claude d c d le 19 d cembre 2013 SANDRETTI Joseph d c d le 3 janvier 2014 SARRAIRE Andr d c d le 9 janvier 2014 CICUT R
57. t pr sentes sur le site eguilles fr Chacune a son charme et son identit maisons au c ur du village mazet au fond d un jardin 8 puilles Infos n 45 mas avec piscine dans la campagne Pour recevoir vos familles et vos amis c est aussi une opportunit d couvrir Et pour les s jours un peu plus longs d autres propri taires proposent studios apparte ments ou maisons en location saisonni re Rendez vous sur le site Eguilles fr ou l office de tourisme Bon savoir La chambre d h te c est une chambre meubl e chez l ha bitant le propri taire fournit le petit d jeuner et le linge de maison parfois et sur de mande le repas du soir La location saisonni re loge ment entier et quip pour une location ponctuelle seul l accueil est assur en plus de l h bergement Toute presta tion suppl mentaire m nage linge de maison peut faire l objet d une facturation part Obligations D claration d ouverture d marche aupr s de l office de tourisme mairie ou directe ment sur le site internet jede clareenligne visitprovence com Cette d claration est obligatoire pour les chambres d h tes comme pour les loca tions saisonni res L office de tourisme ne peut proposer que les h bergements d ment d clar s Affichage des prix les ta rifs doivent tre affich s dans chaque tablissement ainsi que le montant de la taxe de s jour que ce
58. tartisan com de la gastronomie et de l arti sanat Vous retrouverez ainsi Marc de Passorio Gault amp Millau d Or 2014 et chef du restaurant gastronomique L Esprit de la Violette Aix en Provence Serge Billet Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde de P tisserie et Robert Juillet Meilleur Ouvrier de France Boucher C est Le Petit Artisan qui a permis la rencontre de Manon avec le c l bre chef Marc de Passorio Le chef est l un des parrains prestigieux du pro gramme Mon petit artisanO fil rouge de l artisanat et du commerce de proximit de qualit Le Jardin de Manon est l une de 860 maisons s lectionn es par le guide sur 5 d partements Le chef conquis par les produits Bio de Manon en a fait son four nisseur officiel depuis le mois de mai 2014 C est donc naturellement qu il s est propos d animer diff rentes interventions lors du week end Bio la ferme Elles auront lieu le samedi et dimanche apr s midi partir de 15 h Au programme des ateliers culinaires des d bats interactifs et un lot surprise pour la traditionnelle tom bola du dimanche soir Alors si vous aimez les bons produits et la gastronomie rendez vous au Week end Bio la Ferme au Jardin de Manon les 20 et 21 septembre prochains guilles Infos r 45 23 Et 2014 occuper les plus jeunes STAGES SPORTIFS Ouverts tous guillens ou non tous les apr s midis Venez vous d penser et vous
59. ue vous traversez des p riodes difficiles n h sitez pas rentrer en contact avec elle Elle vous proposera des exer cices et techniques sp cifiques de sophrologie pour pr server un quilibre entre le corps et l esprit retrouver un mieux tre et g rer vos motions 335 rue Serpentine ZA Les Jalassi res 06 73 95 70 05 cbialik harmoniesophrologie com www harmoniesophrologie com Cabinet de th rapie br ve Rachel Gerardy et Anne Rudisuhli ont ouvert leur cabinet en mars Eguilles Anne Rudisuhli sest form e LInstitut Gregory Bateson repr sentant officiel pour la France de l cole de Palo Alto orient vers la th ra pie br ve et Rachel Gerardy au d part psychologue cli nicienne a suivi galement la m me formation l IGB La th rapie br ve est une approche novatrice centr e sur les difficult s v cues au quotidien C est une approche interactive qui accorde de l importance l individu mais aussi son environnement Son but est de soulager rapidement toute per sonne confront e des dif ficult s personnelles rela tionnelles ou familiales Ce type de th rapie vous ai dera retrouver une libert d action et vous permettra d am liorer vos relations avec votre environnement en d bloquant des situations inconfortables voire paraly santes De cette mani re Cabinet de th rapie br ve 1 tage Centre m dical Les Jalassi res 7 rue Agathe Parc
60. vaient d j t qui p s en composteurs dans les 34 communes L objectif est d quiper 30 des foyers indi viduels volontaires Dans le cadre de sa politique de r duction des d chets la Communaut du Pays d Aix d veloppe le compostage sur son territoire sous plusieurs formes Le compostage individuel Il permet de produire un com post 100 naturel et gratuit d enrichir la terre de son jar din en mati re organique et de limiter les allers retours en d ch terie en compostant une partie des d chets de jardin et des restes alimentaires De plus le volume de la pou belle se trouve consid rable ment r duit En effet en moyenne chaque foyer peut composter 100 kg de d chets par an En maison deux mod les de composteurs en bois sont propos s 300 litres pour les jardins d une superficie de 100 500 m 600 litres pour les jardins d une superficie sup rieure 500 m 18 guilles Infos r 45 Composteur plastique Le lombricompostage individuel Le principe du lombricompos tage est bas sur la transforma tion de d chets organiques pluchures et l gumes par des lombrics Cet quipement s adresse prioritairement aux personnes vivant en apparte ment maison de village ou ne disposant pas de jardin Le compost produit permet d enrichir la terre de ses plantes d int rieur ou de son balcon En appartement deux mod les de lombricompos teurs sont propos s
61. ver les modalit s de fonctionnement de cette nou velle organisation et de la faire voluer dans le sens de la meilleure efficacit La municipalit est consciente que cette ann e repr sente une premi re et soutient l quipe d animation du p riscolaire afin que la rentr e de sep tembre 2014 soit une r ussite et que les enfants puissent s panouir dans un cadre cha leureux et dans les meilleures conditions de s curit Questions r ponses La participation aux temps d acti vit s p riscolaires est elle obli gatoire Non la participation des l ves aux temps d activit s p riscolaires n est pas obliga toire Les parents sont libres d y inscrire leurs enfants ou as A partir de 15 h 45 tout parent est libre de venir r cu p rer son enfant et ce jusqu 16 h pour les enfants non inscrits aux temps d activit s p riscolaires Comment inscrire les enfants aux activit s p riscolaires Les parents doivent inscrire leur s enfant s l accueil de loisirs municipal La Bulle d Air gt au moyen d un dos sier d inscription remplir avec soin Les dossiers sont votre dis position dans les bureaux de l ac cueil de loisirs Immeuble Reynaud sur le site Internet de la mairie www eguilles fr espace t l chargement Le dossier d inscription com plet ainsi que la participation annuelle dun montant de 5 euros doivent nous tre retour n s avant le lundi 3 novembre 201
62. x li s au m tier de berger ainsi que des produits issus de la laine m rinos Par la suite sera d velopp un r seau d itin raires et de lieux th matiques autour de l levage de la transhumance et du m tier de berger valorisant le patrimoine arch ologique bories pierres grav es aussi bien que le patrimoine b ti rural mettant en r seau les mus es et sites reli s liti n raire Il y aura encore beaucoup d couvrir avec le d veloppe ment du projet nous en repar lerons donc encore dans les prochaines dition d Eguilles Info 19 J v nements Country Rock and bike day guilles le 26 avril Quand la musique sonne et les moteurs r sonnent Eguilles vit une journ e m morable Le 26 avril dernier bikers danseurs musiciens et collec tionneurs se sont retrouv s au c ur du village pour nous of frir une journ e de spectacles de concerts de concours de d couverte de la r gion aux commandes de m caniques tincelantes Les Eguillens et les visiteurs ont t tr s nom breux au rendez vous curieux de d couvrir ces traditions et ces belles machines Bravo l association AVF et au club de motards Les Chats Faux pour cet norme suc c s et un grand merci aux 81 b n voles et aux services municipaux qui les ont assist s et ont fait de cette journ e une grande r ussite dont le village se souviendra L association de la musique et de la m canique peut sembler

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

RD-XV48KE - Schuss Home Electronic  Tese 2,9 MB - Técnico Lisboa  Homo-consomus, qui es-tu    KempGouge ARC 800  Emerson Fisher easy-e ET Data Sheet  adande_vcc_usermanual  Supermicro MBD-X7DBT-INF-B  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file