Home
        Version PDF
         Contents
1.    GENDARMERIE ROYALE DU CANADA              Sic est LES CRIMES  contre CONTRE  LA PROPRI  T      INTELLECTUELLE    faites le    LA CONTREFACON      C   EST VOUS  QUI EN  PAYEZ LE PRIX    ale Royal Canadian Canad d  Mounted Police       Pas dangereux le faux croco     La contrefa  on  nous donne pourtant  des coups de dent    tous    La contrefa  on ne se r  sume pas uniquement    la fabrication de faux billets de banque   Elle est aussi cette montre de qualit   douteuse qui imite une marque de renom  cette  pi  ce de rechange automobile qu on vous vend    prix d aubaine ou ces comprim  s cens  s  vous gu  rir    moindre co  t  Objets  produits alimentaires  alcool  jouets  dispositifs    lectroniques  m  dicaments et quoi encore   la contrefa  on prolif  re de fa  on  inqui  tante  tant au Canada qu ailleurs dans le monde    Le probl  me  c est qu elle est un poison lent     Elle nuit    l   conomie et aux         industries  cause des pertes d emplois  et  surtout  pose des risques graves      pour la sant   et la s  curit   de  consommateurs comme vous     La contrefa  on  Sans fa  on     CONTREFA  ON ET VOL DE  PROPRI  T   INTELLECTUELLE AU CANADA    PLUSIEURS MILLIARDS   PAR ANN  E     Ce qui est criminel    Contrefa  on de marques de commerce  e Contrefaire ou modifier une marque d  pos  e  e Distribuer et vendre des produits contrefaits    Piratage de signaux satellites  e Vendre ou utiliser un dispositif pirat      Violation du droit d auteur  e Vendre une   uvre    E
2.   contrefaits  sans que vous ne le sachiez     Danger pour la sant       PR  SERVEZ VOTRE ET CELLE DE VOS PROCHES   AE ACHETEZ UN PRODUIT    Medicaments contrefaits   eS peuvent contenir le mauvais dosage   des additifs dangereux ou n   tre compo   s  s d aucun ingr  dient m  dicamenteux    e Lorsqu ils sont achet  s en ligne  ils  vous privent de deux protections      un diagnostic   clair   par un  professionnel de la sant        un contr  le de la qualit   par  un pharmacien accr  dit        de plus  rien ne garantit que vos  renseignements personnels  seront prot  g  s    eS peuvent   tre saisis    leur entr  e en  territoire canadien       quipements ou appareils   lectriques   contrefaits   eS peuvent vous causer des blessures  ou endommager votre r  seau et vos  appareils    eS pr  sentent des risques d explosion  ou de fonte    o   s peuvent offrir une dur  e de vie  beaucoup plus courte    e Les piles domestiques  disjoncteurs   rallonges  fers plats  moteurs   g  n  ratrices et taille haies   lectriques  peuvent pr  senter des certifications  falsifi  es       quipements de sport contrefaits   e lsnoffrent pas la garantie de r  pondre  aux normes  ayant pu   tre vendus sous  de fausses certifications     CA FAIT REFLECHIR       Produits de sant   et d hygi  ne contrefaits   eS peuvent   tre contamin  s par des  bact  ries et causer des effets secondaires  ind  sirables    e Par exemple  les dentifrices et  shampoings reproduits peuvent ne pas  contenir de renseignem
3.  vendeurs  Les faussaires connaissent mal leurs produits   e Le commerce a un service    la client  le non accessible    e L adresse principale du commerce renvoie    une case postale    e Les fournisseurs du commerce sont inconnus    e Les conditions d entreposage et de vente du commerce ne sont pas ad  quates      a    Le PRODUIT correspond il    son emballage    La qualit   du produit est elle acceptable      Produit de faible qualit    Danger    SI VOUS croyez que la qualit   du produit achet   semble douteuse  nutilisez pas le mat  riel   e Le produit s apparente mal    l emballage    e Le texte imprim   sur le produit est flou    e La qualit   du produit n est pas satisfaisante    e La marque de certification appara  t sur l emballage mais non sur le produit    e Le logo ou les couleurs du produit sont inhabituels    e Le num  ro de s  rie est absent  endommag   ou incomplet     SN di       m D   i  B Parfois un produit fait duibienA    Parfois la pilule   st dutea Aval  r 1    cr  lt  pr AR y  TS N                _                    gt   a           Contrefa  on    Une marque de commerce est une protection accord  e par l Office  de la propri  t   intellectuelle du Canada    la suite de l enregistrement  d une marchandise et de ses   l  ments visuels     Reproduire  substituer ou distribuer ces   l  ments dans le but de  tromper le public repr  sente une infraction criminelle     Gardez l   il bien ouvert   plusieurs des articles que vous utilisez  ont peut   tre   t 
4. ci     e Des m  dicaments    sans prescription    peuvent contenir  des ingr  dients n  fastes et vous rendre malade     e Des produits contrefaits aux marques    r  put  es     destin  s    vos proches peuvent leur nuire     e Des articles vendus       prix d aubaine     peuvent servir    financer des r  seaux criminels     SOUVENT IMIT     JAMAIS   GAL       Distinguez le faux pour   viter  d   tre decu  arnaqu   ou bless      Suivez l indice des 4P     1 Le PRIX correspond il    une valeur raisonnable      M  fiez vous des aubaines    e Le co  t du produit est nettement inf  rieur au prix habituel    e On vous offre d   viter les taxes ou on ne vous remet pas de re  u   e On cherche    conclure avec vous une vente rapide     2 Le PAQUET est il bien   tiquet   et l emballage semble t il ad  quat     Les entreprises l  gitimes investissent d importantes sommes pour attirer l   il  du consommateur  Alors  m  fiez vous si l emballage contient des erreurs   e l emballage affiche un design m  diocre ou impr  cis   e Un produit vendu normalement en paquet vous est offert    l unit     e Les instructions sont uniquement disponibles dans une langue   trang  re   e l emballage et le mode d emploi contiennent des fautes d orthographe   e l   tiquette du produit ne pr  sente pas les   l  ments habituels  soit le nom  du fabricant  le logo et le num  ro de s  rie        3 La PLACE d achat vous est elle famili  re    Correspond elle aux produits qu elle vend      Posez des questions aux
5. ents en fran  ais ou  de num  ro d identification  contrairement  aux produits authentiques     Alcool et produits alimentaires   contrefaits   eS peuvent repr  senter des risques  graves pour la sant   lorsque consomm  s     Pr  servatifs contrefaits   e N ayant pas   t   approuv  s par les  autorit  s  ils n assurent pas la pr  vention  de la grossesse et des infections  transmises sexuellement     Pi  ces informatiques et appareils     lectroniques contrefaits   e Lorsque des p  riph  riques de pi  tre qualit    et de moindre capacit   sont install  s  votre  ordinateur peut   tre Infect   par des virus  informatiques  vous rendant vuln  rable au  vol d identit   ou    la fraude     Pi  ces d automobile contrefaites  e Elles comportent des risques d usure  pr  matur  e ou de bris     Jouets contrefaits  es pr  sentent des risques d incendie ou  d   lectrocution     EN COLOMBIE BRITANNIQUE  UNE CANADIENNE EST D  C  D  E APR  S AVOIR  CONSOMM   DES M  DICAMENTS COMMANDES SUR INTERNET  ILS CONTENAIENT    DE LURANIUM ET DU PLOMB     UN JEUNE GARCON A   T   MORTELLEMENT ELECTROCUTE  EN GRANDE BRETAGNE   EN JOUANT A UN JEU VIDEO  UN NOUVEAU CHARGEUR CONTREFAIT AVAIT  ETE ACHETE PAR SES PARENTS LORS D UN VOYAGE A LETRANGER  UN ARTICLE    AMUSANT PEUT AVOIR DES CONSEOUENCES GRAVES POUR VOTRE ENFANT  AE    WP  w       E    E S g g E g g        Cefilmdonner He  oui  M        ee     E i           l               Violation  du droit d auteur    Un droit d auteur est une protection acc
6. iratage de signaux    Sachez reconna  tre les signes     e On vous fait miroiter la possibilit    de d  coder des signaux am  ricains  de t  l  vision     e On vous offre d acheter une carte ou de  l   quipement pour capter plus de signaux  de t  l  vision dans un endroit discret   comme dans une arri  re boutique     e On vous vend un r  cepteur provenant  d un fournisseur am  ricain           SI C EST CONTRE LA LOI   FAITES LE BON CHOIX    LES CRIMES CONTRE    LA PROPRI  T   INTELLECTUELLE    Si VOUS croyez  avoir d  couvert    une contrefa  on     partagez  imm  diatement  vos soup  ons     gen    12    Communiquez avec le manufacturier  du produit ou le distributeur de l   uvre     Si l article peut affecter la sant   ou la  s  curit    communiquez avec le d  tachement  de la GRC le plus pr  s de chez vous     Pour de plus amples renseignements   vous pouvez consulter notre site Internet    www rcmp grc gc ca fio intellectual_f htm       
7. nregistrement non autoris   d un film  e Enregistrer un film en salle    Fraude  e  romper le public afin de r  aliser un profit    SI VOUS croyez  avoir d  couvert    Cons  quences    Pour vous et vos proches   e Risques pour la sant   et la s  curit     e Pertes d emplois   e Baisse de confiance envers les  institutions canadiennes    Pour l   conomie du Canada   e Pertes de revenus pour les  entreprises   e Baisse de r  putation des produits  canadiens   e Financement de r  seaux criminels    Communiquez avec le manufacturier  du produit ou le distributeur de l   uvre     une contrefa  on   partagez  imm  diatement  VOS soup  ons     Si l article peut affecter la sant   ou la  s  curit    communiquez avec   le d  tachement  de la GRC le plus pr  s de chez vous     Pour de plus amples renseignements   vous pouvez consulter notre site Internet    www rcmp grc gc ca fio intellectual_f htm    LA PEINE MAXIMALE POUR UN CRIME  DE CONTREFACON EST UN EMPRISONNEMENT    DE 5 ANS ET UNE AMENDE    POUVANT ALLER JUSQU      1 OOO 000      La contrefacon     c est vous    qui en payez    le prix    Ce qu on vous offre  n est peut   tre pas  ce que vous croyez          e Des articles    cens  s vous prot  ger    peuvent  comporter des risques de blessure     e Des   uvres    exclusives    peuvent vous   tonner par leur  pi  tre qualit   ou ne jamais vous   tre livr  es     e Des produits      conomiques    peuvent occasionner de  lourdes pertes en termes d emplois pour les entreprises d i
8. ord  e par l Office de la propri  t   intellectuelle    du Canada qui ne n  cessite pas syst  matiquement un enregistrement  Plusieurs types  d   uvres sont prot  g  s en vertu de l autorit   du d  tenteur des droits d  s la cr  ation  ou l achat par un propri  taire l  gitime   musiques  films  livres  photographies et    publications  Distribuer ces   uvres repr  sente une infraction criminelle     NELOUBLIONS PAS   les id  es constituent des biens pr  cieux     Un produit L  GAL na pas son   GAL    Saviez vous que       La GRC m  ne des enqu  tes sur les cas de  distribution ill  gale de produits prot  g  s  afin de cibler les r  seaux qui sont les plus  nuisibles    nos Industries      La violation du droit d auteur  entraine plusieurs cons  quences    conomiques et culturelles graves    e Pertes financi  res et pertes d emplois     e Difficult  s pour les artistes      merger  et    se faire valoir     Gare    Internet    Rappelez vous qu il vous est impossible  d examiner les emballages et les produits  quand vous achetez par Internet     Pouvez vous identifier  un produit contrefait    Pensez    ces trois questions     Qui vous le vend      e Le centre d affaires principal du  commerce a t il pour adresse une  case postale      e Le service    la client  le du commerce  n est il accessible que par courrier    lectronique      Qu est ce qu on vous offre      e Vous propose t on des   uvres     rares    qui ne sont vendues nulle  part ailleurs      e Le bo  tier de la ma
9. rchandise est il  fragile      Que regardez vous    e L impression est elle floue      e La description du film et les noms  des acteurs contiennent ils des erreurs      e Le verso du disque est il uniforme      e Le format de l   uvre est il un disque  sur lequel on peut enregistrer de  nouveau      VOUS   TES T  MOIN D UN   V  NEMENT EN LIEN AVEC LE PIRATAGE DE FILMS    VOUS POUVEZ FAIRE UNE PLAINTE ANONYME     L ASSOCIATION CANADIENNE DES DISTRIBUTEURS DE FILMS AU      Www cmpda org ou au 1 800 363 9166     at GE     10       SACHEZ  DECODER  LES SIGNES   DU PIRATAGE      Piratage    de signaux de t  l  vision    par satellite    Le fait de modifier une bo  te de service  d  codeur  et d obtenir des codes d acc  s     afin d intercepter ill  galement des signaux encod  s par les diffuseurs autoris  s     repr  sente un vol de t  l  communication     Saviez vous que       La GRC m  ne des enqu  tes sur des  dossiers de piratage de signaux  satellites    la grandeur du Canada     Il est formellement interdit d utiliser  un r  cepteur modifi    peu importe ce  que l on vous dit     En vertu des r  glements du Conseil de la  radiodiffusion et des t  l  communications  canadiennes  CRTC   les deux seuls  fournisseurs autoris  s au Canada   sont Bell ExpressVu et StarChoice      De lourdes pertes       Le vol de signaux satellites repr  sente  une perte de plus de 300 millions   pour  l   conomie canadienne annuellement     On vous propose de commettre une  infraction li  e au p
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Handicap Croizon défie les océans P. 7  Betriebsanleitung DSU BOX    JVC RD-EZ15  Manual de Instruções Controladora Básica  View the Material Safety Data Sheet (MSDS) for this  Mise en page 1 - Le médiateur des communications électroniques  User Manual User Manual  OPERATING INSTRUCTIONS  Plantronics CT 12 Cordless Phone (CT12)    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file