Notice d`installation & d`utilisation - GaraNtie chauffe
Contents
1. Si votre mur n est pas assez r sistant et qu il n cessite d tre soutenu par des pieds en option suivre la notice d installation jointe avec les pieds 2125 fig 6 e Fixez le berceau au mur par 4 vis M10 pr alablement scell es 2 vis seulement pour le mod le 501 e Positionnez le chauffe eau sur le berceau Attention prendre en compte le poids du chauffe eau au moment de le porter afin d viter de se blesser Le porter deux si possible WaterSlim Notice d installation et d utilisation 9 INSTALLATION SP CIFIQUE EN SALLE DE BAINS 0 6 m 2 25 m Le chauffe eau doit tre install dans le volume 3 et hors volumes conform ment la norme NFC 15100 Si les dimensions de la salle d eau ne permettent pas de le placer dans ces volumes ces appareils peuvent n anmoins tre install s dans le volume 2 L installation respectera d autre part les deux conditions suivantes e les canalisations d eau sont en mat riaux conducteur e le chauffe eau est prot g par un disjoncteur de courant diff rentiel r siduel assign au plus gal 30 mA RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Le chauffe eau devra tre raccord hydrauliquement conform ment aux normes et la r glementation en vigueur dans le pays o il sera install pour la France D T U 60 1 Bouchon de vidange Raccords di l ctri2. Un limiteur de pression 0 3MPa doit imp rativement tre ins r dans le circuit d alimentation en eau Une installation non conforme la r glementation aux normes et aux r gles de l art notamment e Raccordement lectrique d fectueux non conforme la norme NFC 15100 mise la terre incorrecte section de c ble insuffisante raccordement en c bles souples non respect des sch mas de raccordements prescrits par le Constructeur e Positionnement de l appareil non conforme aux consignes de la notice e Corrosion anormale due un raccordement hydraulique incorrect ou une absence de manchons di lectriques contact direct fer cuivre e Mise en tension de l appareil sans remplissage pr alable chauffe sec Un entretien d fectueux Entartrage anormal des l ments chauffants et des organes de s curit e Non entretien du groupe de s curit se traduisant par des surpressions e Modification des quipements d origine sans avis du constructeur ou emploi de pi ces d tach es non r f renc es par celui ci e Carrosserie soumise des agressions ext rieures Recommandations Pour les r gions o l eau est tr s calcaire l utilisation d un adoucisseur n entra ne pas de d rogations notre garantie sous r serve que l adoucisseur soit r gl conform ment aux r gles de l art v rifi et entretenu r guli rement Les dispositions des pr sentes conditions de garantie ne sont pas exclusives
3. fig 1 fig 2 B C 450 350 A ss ri Es ss x p x 3 m Y fig 3 fig 4 B c 450 lt cv gt lt gt 350 A A P ti m KES ss n 1 y fig 5 fig 6 WaterSlim Notice d installation et d utilisation 5 DESCRIPTIF DE L APPAREIL e Contenant cuve inox r sistante une pression sup rieure la pression de service e l ment chauffant r sistance blind e Cuve Inox e Protection anti corrosion anode en magn sium e Maintien de la temp rature de l eau thermostat pr r gl but e haute 65 C 5 environ e S curit en cas d l vation anormale de la temp rature de l eau coupe circuit e Protection haute pression un dispositif limiteur de pression pression de service 0 3MPa doit tre mis en place dans l installation Groupe de s curit conforme aux normes NF EN 1487 clapet assurant le non retour de l eau chauff e dans le circuit d eau froide et la norme NF 079 par la pr sence du siphon raccord l gout R sistance blind e e R glage de la temp rature de l eau en sortie mitigeur thermostatique conforme aux normes NF EN 1287 permettant Anode magn sium Hu i 5 selon utilisation un r glage entre 35 et 50 C Thermostat L coupe ciroulti e Protection partie lectrique cach
4. local soumis au gel Coupez le courant Fermez l arriv e d eau froide e Vidangez gr ce la manette du groupe de s curit en ayant ouvert un robinet d eau chaude Prot gez le groupe de s curit et le mitigeur contre le gel e Pour remettre en service le chauffe eau suivre la rubrique mise en service Afin d optimiser la dur e de vie de votre chauffe eau faites appel un professionnel agr tous les ans ou tous les deux ans selon les performances de votre chauffe eau la qualit de l eau pour d tartrer votre chauffe eau e v rifier l anode en magn sium e contr ler l tat global du chauffe eau Les pi ces pouvant tre remplac es sont e le thermostat e l anode en magn sium e la r sistance le joint e le groupe de s curit le mitigeur En cas d anomalie absence de chauffe ou d gagement de vapeur au soutirage coupez l alimentation lectrique et pr venez votre installateur WaterSlim Notice d installation et d utilisation 17 PR CAUTIONS D USAGE e Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil e Il
5. Watersin NOTICE D INSTALLATION amp D UTILISATION GARANTIE CHAUFFE EAU LECTRIQUES 50 ET 100 L Derni re mise jour de la notice 03 2010 WaterSiim SOMMAIRE WATERSLIM FRANCE 17 rue Dumont d Urville 75116 Paris page 4 Caract ristiques techniques fabriqu en Chine page 6 Descriptif de l appareil 230V monophas s 50Hz page 8 Installation de l appareil l 0 page 11 Raccordement hydraulique EN 12897 2006 page 14 Raccordement lectrique pression de service 0 3MPa page 16 Mise en service e capacit r elle 1021 et 501 e pertes statiques en kWh par 24h 1 28 1001 O 7 501 e num ro de fabrication num ro de s rie page 18 Pr cautions d usage page 17 Entretien Maintenance page 19 D claration de conformit CE page 20 Garantie page 24 Notice de montage des pieds CE A SROHS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacit R sistance Tension V Hz Puissance W Dimensions mm Temps de Consommation Eau chaude 40 c Poids A B C chauffe r el Entretien kWh selon EN 12 897 1 WTS 100L blind e 230 mono 50 Hz 2000 1h30 07 Te blind e WTS 50L 230 mono 50 Hz 2000 3h20 C 217 4 153 1 gt 1390
6. convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil C ble d alimentation e Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger D CLARATION DE CONFORMIT CE e WaterSlim France 17 rue Dumont d Urville 75116 Paris France Description de l appareil chauffe eau accumulation e R f rences aux normes harmonis es Directive CEM 2004 108 CE Directive Basse tension 2006 95 CE NF EN 55014 1 2006 NF EN603354 2002 A1 2004 A2 2006 A11 2004 A12 2006 A13 2008 NF EN60335 2 21 2004 A1 2005 A2 2008 e Signataire M Jean Louis CHOLLET g rant Ann e d apposition du marquage CE 10 WaterSlim Notice d installation et d utilisation 19 GARANTIE CERTIFICAT DE GARANTIE Le certificat de garantie doit tre rempli par le revendeur et conserv par l utilisateur L appareil que vous venez d acqu rir doit par la qualit de sa fabrication et les contr les qu il a subis vous assurer un long service Bien qu il ne n cessite que peu d entretien il est n cessaire que vous vous assuriez de temps autre du bon tat de marche des diff rents organes de fonctionnement ou de s curit qui l quipent et en particulier celui du groupe de s curit qui doit toujours d clencher la pression pr vue par le constructeur II est particuli rement reco
7. du b n fice au profit de l acheteur de la garantie l gale pour d fauts et vices cach s qui s appliquent en tout tat de cause dans les conditions des articles 1643 et suivants du code civil IMPORTANT Un appareil pr sum l origine d un sinistre doit rester sur place la disposition des experts le sinistr doit informer son assureur WaterSlim Notice d installation et d utilisation 23 NOTICE DE MONTAGE DES PIEDS e Mesurez et rep rez l emplacement du berceau en fonction de la hauteur de votre pi ce et des instructions du ci joint e Fixez le berceau au mur par 4 vis M10 pr alablement scell es e Assemblez vos pieds LT U lt V C7 e Clippez les pieds sur la cuve WaterSlim Notice d installation et d utilisation 25 e Une fois positionn sur son berceau vissez les patins pour les mettre en contact avec le sol WaterSiim WATERSLIM FRANCE 17 rue Dumont d Urville 75116 Paris ASSISTANCE WATERSLIM 01 73 79 58 02
8. e amovible seulement avec un outil conforme la norme NF EN 60335 1 paragraphe 22 6 11 permettant d acc der la partie lectrique au r glage du thermostat ainsi qu au Bouchon de vidange r armement du syst me m canique de s curit Cache amovible Groupe de s curit Mitigeur e Esth tique capot bas cachant les l ments obligatoires annex s thermostatique la cuve afin d offrir la possibilit de positionner ce chauffe eau dans une pi ce vivre Siphon Capot bas e Facilit de purge bouchon de vidange e Fixation berceau fig 7 WaterSlim Notice d installation et d utilisation 7 INSTALLATION DE L APPAREIL e Installez l appareil dans un local l abri du gel Positionnez le chauffe eau le plus pr s possible des points d utilisation importants S il est plac en dehors du volume habitable cellier garage calorifugez les tuyauteries La temp rature ambiante autour du chauffe eau ne doit pas exc der 40 C en continu e Assurez vous que l l ment support mur sol et les fixations chevilles vis sont suffisants pour recevoir le poids du chauffe eau plein d eau 180 kg e Mesurez et rep rez l emplacement du berceau en fonction de la hauteur de votre pi ce et des instructions des sch mas ci dessous gt 2125 fig 2 fig 4
9. environnement maintenu hors gel et en pente continue vers le bas Raccordement du groupe de s curit e Montez un groupe de s curit tar 0 3MPa conforme aux normes NF EN1487 NF 079 et disposant d une Attestation de Conformit Sanitaire ACS e Connexion du groupe de s curit sur l entr e d eau froide du chauffe eau e Amenez la canalisation d eau froide jusqu au groupe de s curit Attention Si la pression de votre r seau d eau froide est sup rieure O 6MPa pr voyez un r ducteur de pression O 3MPa qui sera imp rativement mont en amont de l arriv e d eau froide de pr f rence apr s le compteur e Fixez le siphon sur le groupe de s curit e Raccordez le siphon sur l vacuation des eaux us es Raccordement du mitigeur e Raccordez le mitigeur sur la sortie d eau chaude du chauffe eau e Connectez l eau froide soit direct au GS soit avec un raccord selon GS ou MT choisit e Connectez la sortie du mitigeur avec le circuit d eau chaude de votre logement r glage de la temp rature gt pour le mitigeur e Contr lez le clapet anti retour en d vissant le bouchon situ l oppos de la manette d ouverture fermeture de l alimentation apr s avoir ferm celle ci Si vous constatez une fuite commandez le kit de remplacement du clapet et changez le en suivant les instructions Raccordement du tuyau de d charge De l eau pouvant s couler du tuyau de d charge du dispositif limit
10. eur de pression le tuyau de d charge doit tre maintenu ouvert l air libre WaterSlim Notice d installation et d utilisation 13 RACCORDEMENT ELECTRIQUE Nos appareils sont conformes aux normes en vigueur et disposent par cons quent de toutes les conditions de s curit Le raccordement lectrique devra tre conforme aux normes d installation NF C 15 100 ainsi qu aux pr conisations en vigueur dans le pays o le chauffe eau sera install Label etc L installation comprendra e Un disjoncteur omnipolaire avec ouverture des contacts d au moins 3 mm Une liaison en c bles rigides de section mini 3 x 2 5 mm2 en monophas phase neutre terre e Le conducteur de terre sera rep r vert jaune Proc dure de raccordement e Avant toute intervention coupez imp rativement l alimentation g n rale de l habitation e D vissez la vis du capot de protection e Ce chauffe eau est pr c bl en 230 V monophas e Raccordez les extr mit s du c ble sur le thermostat aux bornes vis pr vues cet effet le d montage du thermostat n est pas n cessaire e Raccordez le fil de terre vert jaune sur la borne suivant le sch mas Fig10 sur la cuve du chauffe eau e R glage de temp rature du thermostat la temp rature de consigne du thermostat est r gl e une valeur optimale en usine sa modification doit tre effectu e par un professionnel averti Remontez le capot apr
11. mmand de passer manuellement le groupe de s curit en position vidange pendant quelques instants une fois par mois N h sitez pas le cas ch ant faire appel votre installateur pour la v rification de votre appareil Cette garantie est valable uniquement en France m tropolitaine en Corse et en Belgique TRES IMPORTANT Pour l octroi de la garantie cuve l original de la plaque signal tique du chauffe eau ainsi que le pr sent certificat seront exig s Ce dernier ne sera valable que s il est int gralement rempli par le revendeur lors de la vente l usager On doit le joindre toute demande faite dans le cadre de la garantie CONDITIONS DE GARANTIE Le chauffe eau doit tre install par un professionnel qualifi conform ment aux r gles de l art aux normes en vigueur et aux prescriptions de nos notices techniques Il sera utilis normalement et r guli rement entretenu par un sp cialiste Dans ces conditions notre garantie s exerce par change ou fourniture gratuite notre Distributeur ou Installateur des pi ces reconnues d fectueuses par nos services o le cas ch ant de l appareil l exclusion des frais de main d oeuvre des frais de transport ainsi que de toute indemnit et prolongation de garantie La garantie prend effet compter de la date de pose facture d installation faisant foi en l absence de justificatif la date de prise en compte sera celle de fabrication indiqu e
12. ques Liaisons de cuivre Mitigeur thermostatique Groupe de s curit Siphon Evacuation vers gout t LA d eau froide Sortie d eau chaude fig 9 La nature des tuyauteries peut tre rigide g n ralement en cuivre l acier noir est interdit ou souple tresse inox flexible L tanch it doit tre effectu e l installation sur les tubulures y compris dans le cas d utilisation de tuyaux PER Tubulures sur l appareil e Chaque tubulure du bloc hydraulique est en inox avec l extr mit filet e au pas G3 4 e Arriv e d eau froide et sortie d eau chaude rep r es par des fl ches sortantes et entrantes WaterSlim Notice d installation et d utilisation 11 Avant raccordement En fonction de l emplacement de votre chauffe eau cassez ou non en cas de tuyauteries qui sortent directement du mur sous le capot bas la partie du capot bas qui vous int resse emplacements pieds e Proc dure avant raccordement hydraulique nettoyage indispensable des tuyauteries d alimentation pour viter tout risque d introduction de particules m talliques dans la cuve du chauffe eau e Obligation de fixer les raccords di lectriques aux sorties et entr es du chauffe eau afin d viter les couples galvaniques inox cuivre e Fixez le bouchon sur la sortie purge du chauffe eau e Un tuyau de d charge raccord au dispositif limiteur de pression doit tre install dans un
13. s avoir v rifi le serrage correct des bornes de connexion e Vissez la vis de fixation Recommandations e Pr voir des longueurs de c ble adapt es afin d viter le contact avec les l ments chauffants e L appareil n tant pas quip d un serre c ble le raccordement direct sur une prise de courant est interdit Le raccordement la terre est imp ratif pour des raisons de s curit e Avant de raccorder d finitivement l appareil v rifier qu il est plein d eau IMPORTANT Un raccordement en direct sur les r sistances sans passer par le thermostat est formellement interdit car il est dangereux la temp rature de l eau n tant plus limit e WaterSlim Notice d installation et d utilisation 15 MISE EN SERVICE ATTENTION ne jamais mettre le chauffe eau sous tension sans eau e Ouvrez un ou plusieurs robinets d eau chaude vier douche etc e Ouvrez le robinet d eau froide situ sur le groupe de s curit Apr s coulement aux robinets d eau chaude fermez ceux ci votre chauffe eau est plein d eau e V rifiez l tanch it du raccordement aux tubulures e V rifiez le raccordement aux eaux us es e V rifiez le bon fonctionnement des organes hydrauliques en manipulant le robinet de vidange du groupe de s curit afin d liminer tous d chets ventuels Mettez l appareil sous tension e Si votre tableau lectrique est quip d un relais d asservissement en heures creuses
14. sur la plaque signal tique du chauffe eau major e de six mois La garantie de la pi ce ou du chauffe eau de remplacement sous garantie cesse en m me temps que celle de la pi ce ou du chauffe eau remplac NOTA Les frais ou d g ts d s une installation d fectueuse gel groupe de s curit non raccord l vacuation des eaux us es absence de bac de r tention par exemple ou a des difficult s d acc s ne peuvent en aucun cas tre imput s au fabricant WaterSlim Notice d installation et d utilisation 21 CHAMP D APPLICATION DE LA GARANTIE Limites de garantie Sont exclues de ces garanties les d faillances dues e D g ts divers provoqu s par des chocs ou des chutes au cours de manipulations apr s d part usine Positionnement dans un endroit soumis au gel ou aux intemp ries locaux surchauff s ou mal ventil s e Alimentation avec une eau pr sentant des crit res d agressivit s particuli rement anormaux DTU Plomberie 60 1 additif 4 Alimentation lectrique pr sentant des surtensions importantes r seau foudre e D g ts r sultant de probl mes non d celables en raison du choix de l emplacement endroit difficilement accessible et qui auraient pu tre vit s par une r paration imm diate de l appareil L application de la garantie est en outre subordonn e la pression de l eau d alimentation qui ne doit pas tre sup rieure 0 3MPa l entr e de l appareil
15. tarif r duit la nuit basculez l interrupteur sur la position marche forc e gt ou 1 gt Apr s 15 30 minutes l eau peut s couler goutte goutte par l orifice de vidange du groupe de s curit dans le siphon C est pour cela que ce dernier doit tre raccord une vacua tion d eaux us es Ce ph nom ne est tout fait normal il s agit de la dilatation de l eau due la chauffe Par cons quent la soupape de s cu rit laissera chapper une certaine quantit d eau afin que la pression interne dans la cuve ne d passe pas 0 7 Mpa Cet coulement peut repr senter 2 3 de la capacit du ballon pendant la chauffe compl te e V rifiez nouveau l tanch it des raccordements La v rification tant concluante basculez l interrupteur sur la position automatique NOTA Pendant la chauffe et suivant la qualit de l eau le chauffe eau peut mettre un l ger bruit analogue celui d une bouilloire Ce bruit est normal et ne traduit aucun d faut de l appareil ENTRETIEN MAINTENANCE Entretien domestique e Un chauffe eau n cessite peu d entretien domestique pour l utilisateur cependant p riodiquement au moins une fois par mois manoeuvrez le groupe de s curit en position vidange quelques secondes ce qui permet d vacuer les d p ts ventuels pouvant la longue obstruer sa soupape Vidange op ration indispensable effectuer si l appareil doit rester sans fonctionner dans un
Download Pdf Manuals
Related Search