PRESSING EASY CORD
Contents
1. Tefal PRESSING EASY CORD www groupeseb com ZA UM Aa co Recommandations importantes Consignes de s curit Lisez attentivement le mode d emploi avant la premi re utilisation de votre appareil une utilisation non conforme au mode d emploi d gagerait la marque de toute responsabilit Pour votre s curit cet appareil est conforme aux normes et r glementations applicables Directives Basse Tension Compatibilit Electromagn tique Environnement Votre g n rateur est un appareil lectrique il doit tre utilis dans des conditions normales d utilisation Il est pr vu pour un usage domestique uniquement Il est quip de 2 syst mes de s curit une soupape vitant toute surpression qui en cas de dysfonctionnement laisse chapper le surplus de vapeur un fusible thermique pour viter toute surchauffe Branchez toujours votre g n rateur Sur une installation lectrique dont la tension est comprise entre 220 et 240 V Toute erreur de branche ment peut causer un dommage irr versible et annule la garantie Sur une prise lectrique de type terre Si vous utilisez une rallonge v rifiez que la prise est bien de type bipolaire IOA avec conducteur de terre D roulez compl tement le cordon lectrique avant de le brancher sur une prise lectrique de type terre Si le cordon d alimentation lectrique ou le cordon vapeur est endommag il doit2. tre imp rativement rem plac par un Centre Service Agr afin d viter un danger Ne debranchez pas l appareil en tirant sur le cordon D branchez toujours votre appareil avant de remplir le r servoir ou de rincer la chaudi re avant de le nettoyer apr s chaque utilisation L appareil doit tre utilis et pos sur une surface stable Lorsque vous posez le fer sur le repose fer assurez vous que la surface sur laquelle vous le reposez est stable Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des enfants ou autres personnes sans assistance ou surveil lance si leur aptitude physique sensorielle ou mentale ne leur permet un usage en toute s curit Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est raccord l alimentation lectrique tant qu il n a pas refroidi environ 1 heure La semelle de votre fer et la plaque repose fer du bo tier peuvent atteindre des temp ratures tr s lev es et peuvent occasionner des br lures ne les touchez pas Ne touchez jamais les cordons lectriques avec la semelle du fer repasser Votre appareil met de la vapeur qui peut occasionner des br lures Manipulez le fer avec pr caution surtout en repassage vertical Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes ou des animaux Pour d visser le bouchon de vidange de la chaudi re attendez toujours que
3. de temp rature du fer et le variateur de vapeur selon mod le Suspendez le v tement sur un cintre et tendez l g rement le tissu d une main Appuyez sur la commande vapeur C par intermittence en effectuant un mou Remplissez la chaudi re en cours d utilisation e Arr tez le g n rateur en appuyant sur l interrupteur marche arr t et d branchez TRES IMPORTANT la prise e D vissez lentement le bouchon de la chaudi re e Utilisez une carafe d eau et remplissez la d un litre d eau maximum e Remplissez la chaudi re en prenant soin de ne pas faire d border l eau En cas de d bordement liminez le surplus e Revissez fond le bouchon de la chaudi re rebranchez votre g n rateur et remettez l appareil en marche e Attendez que la chaudi re chauffe Quand le voyant s teint apr s 8 minutes environ ou que le voyant vapeur pr te s allume selon mod le la vapeur est pr te Avant d ouvrir votre chaudi re assurez vous qu il n y ait plus de vapeur Pour cela appuyez sur la com mande vapeur situ e sous la poign e du fer jusqu ce qu il n y ait plus de vapeur Repliez le syst me Easycord Ne posez jamais le fer sur e un repose fer m tallique ce qui pourrait l ab mer e mais plut t sur la plaque repose fer du bo tier elle e est quip e de patins anti d rapants et a t e con ue pourr sister des e temp ratures lev es Rangez le g n rateur Rangez le cor
4. don vapeur F Enroulez le cordon lectrique G placard ou un espace troit Posez le fer sur la plaque repose fer du g n rateur Eteignez l interrupteur marche arr t et d branchez la prise Prenez l extr mit du syst me Easycord et appuyez pour rentrer la partie flexible dans la base E Calez le syst me Easycord dans l encoche Laissez refroidir le g n rateur avant de le ranger si vous devez le stocker dans un e Vous pouvez ranger votre g n rateur de vapeur en toute s curit Entretien et nettoyage Avant tout entretien assurez vous que l appareil est d branch et que la semelle et la plaque repose fer sont froides N utilisez aucun produit d entretien ou de d tartrage pour nettoyer la semelle ou le bo tier Ne passez jamais le fer ou son bo tier sous l eau du robinet Nettoyez la semelle e Nettoyez r guli rement la semelle en utilisant un grattoir vaisselle non m tallique humide Nettoyez le bo tier e Nettoyez de temps en temps les parties plastiques l aide d un chiffon doux l g rement humide Rincez la chaudi re Attention Pour prolonger l effica cit de votre chaudi re et viter les rejets de tartre vous devez imp rative ment rincer la chaudi re toutes les 10 utilisations Si votre eau est calcaire augmentez les fr quen ces Surtout n utilisez pas de produits d tar trants pour rincer la chaudi re ils pourraient V endommager V rifie
5. gn e du fer C basse temp rature et e La vapeur s arr te en rel chant la commande terminez par ceux qui sup e Lors de la premi re utilisation ou si vous n avez pas utilis la vapeur depuis quel portent une temp rature ques minutes appuyez plusieurs fois de suite sur la commande vapeur C en plus lev e eee ou Max Ban s id h dehors de votre linge Cela permettra d liminer l eau froide du circuit de Si vous repassez des tissus j z vapeur en fibres m lang es dee Al ma D r glez la temp rature de Pour les tissus d licats actionnez tr s mod r ment la commande vapeur situ e repassage sur la fibre la sous la poign e du fer pour viter des coulures ventuelles plus fragile Si vous repassez des v te ments en laine appuyez juste sur la commande vapeur C du fer par impulsions sans poser le fer sur le v tement Vous viterez ainsi de le lustrer Repassez sec e N appuyez pas sur la commande vapeur situ e sous la poign e du fer B Si vous utilisez de l ami don pulv risez le l en vers de la face repasser D froissez verticalement La vapeur produite tant e tr s chaude ne d froissez jamais un v tement sur une personne mais tou jours sur un cintre Pour les tissus autres que le lin ou le coton mainte nez le fer quelques cen tim tres afin de ne pas br ler le tissu sur la position maxi vement de haut en bas D R glez le curseur
6. le g n rateur soit froid et d branch depuis plus de 2 heures Attention La chute du bouchon de s curit ou un choc violent peut provoquer le d r glement de la sou pape Dans ce cas faites remplacer le bouchon de la chaudi re dans un Centre Service Agr TEFAL Lors du rin age de la chaudi re ne la remplissez jamais directement sous le robinet Si vous perdez ou abimez le bouchon de vidange de la chaudi re faites le remplacer dans un Centre Service Agr Ne plongez jamais votre g n rateur dans l eau ou tout autre liquide Ne le passez jamais sous l eau du robi net L appareil ne doit pas tre utilis s il a chut s il pr sente des dommages apparents s il fuit ou pr sente des anomalies de fonctionnement Ne d montez jamais votre appareil faites le examiner dans un Centre Service Agr afin d viter un danger Description 1 Commande vapeur 8 Syst me Easycord selon md le 2 Curseur de r glage de temp rature du fer 9 Cordon vapeur 3 Voyant du fer 10 Espace de rangement du cordon lectrique 4 Plaque repose fer 11 Cordon lectrique 5 Bouchon de la chaudi re 12 Variateur de vapeur selon mod le 6 Chaudi re l int rieur du bo tier 13 Interrupteur lumineux marche arr t 7 Espace de rangement du cordon vapeur 14 Voyant vapeur pr te selon mod le Pr paration Quelle eau utiliser e Votre appareil a t con u pour fonctionner avec l eau du robinet Si vo
7. melle et tachent le linge e Vous utilisez des produits chimiques d tartrants ou des additifs dans l eau de repassage e N ajoutez jamais aucun produit dans la chaudi re voir quelle eau utiliser e Lasemelle est sale ou brune et peut tacher le linge e Vous utilisez une temp rature trop importante e Votre linge n est pas suffisamment bien rinc ou vous utilisez de l amidon e Reportez vous nos conseils sur le r glage des temp ratures e Pulverisez toujours l amidon sur I en vers de la face repasser e Il y a peu ou pas de vapeur e De la vapeur sort autour du bouchon e La chaudi re est vide e La chaudi re n est pas encore pr te e Le bouchon est mal serr e Le joint du bouchon est endommag e Remplissez la chaudi re e Apr s la mise en marche attendez que le voyant vapeur s teigne au bout de 8 min e Resserrez le bouchon e Changez le joint du bouchon e De la vapeur sort au dessous de l ap pareil e L appareil est d fectueux e N utilisez plus le g n rateur et contac tez un Centre Service Agr S il n est pas possible de d terminer la cause d une panne adressez vous un Centre de Service Apr s Vente agr
8. tre eau est tr s cal e N utilisez jamais d eau contenant des additifs amidon parfum substances aro caire m langez 50 matiques adoucissant etc ni de l eau de batterie ou de condensation par d eau du robinet et 50 exemple l eau des s choirs linge l eau des r frig rateurs l eau des climati d eau d min ralis e du seurs l eau de pluie Elles contiennent des d chets organiques ou des l ments commerce min raux qui se concentrent sous l effet de la chaleur et provoquent des crache ments des coulures brunes ou un vieillissement pr matur de votre appareil En cas de d bordement liminez le surplus Remplissez la chaudi re Placez le g n rateur sur un emplacement stable et horizontal ne craignant pas la chaleur V rifiez que votre appareil est d branch et froid D vissez le bouchon de la chaudi re Utilisez une carafe d eau et remplissez la d un litre d eau maximum et remplis sez la chaudi re en prenant soin de ne pas faire d border d eau A Revissez fond le bouchon de la chaudi re Utilisation e D ployez le syst me Easycord selon mod le Utilisez toujours le sys e Votre fer est quip du syst me Easycord pour viter que le cordon ne tra ne sur t me Easycord pour un le linge et ne le refroisse pendant le repassage meilleur confort d utilisa e Appuyez sur le bouton situ sur la base B et le syst me Easycord se d ploie tion automatiquement Vous pouve
9. z que le g n rateur est froid et d branch depuis plus de 1 heure Probl mes Avec une carafe remplissez la chaudi re au 3 4 avec d eau du robinet Remuez le bo tier quelques instants puis videz le compl tement au dessus de votre vier H Pour obtenir un bon r sultat nous vous conseillons de renouveler l op ration une deuxi me fois Un probl me avec votre g n rateur Causes possibles Solutions e L eau coule par les trous de la semelle e La chaudi re est trop remplie e Votre thermostat est d r gl la tem p rature est toujours trop basse e Vous utilisez de la vapeur alors que votre fer n est pas suffisamment chaud e L eau s est condens e dans les tuyaux car vous utilisez la vapeur pour la pre mi re fois ou vous ne l avez pas utilis e depuis quelques temps e Ne remplissez pas la chaudi re ras bord e Contactez un Centre Service Agr e Attendez que le voyant du fer soit teint avant d actionner la commande vapeur e Appuyez sur la commande vapeur en dehors de votre table repasser jusqu ce que le fer mette de la vapeur Des coulures blanches sortent des trous de la semelle e Votre chaudi re rejette du tartre car elle n est pas rinc e r guli rement e Rincez la chaudi re toutes les 10 utili sations voir 8 rincez la chaudi re Si votre eau est calcaire augmentez les fr quences e Des coulures brunes sortent destrous de la se
10. z d sormais brancher votre fer et repasser Durant la premi re utilisation il peut se produire un d gagement de fum e et une odeur sans nocivit Ce ph nom ne sans cons quence sur l utilisation de l appareil dispara tra rapidement Mettez le g n rateur en marche Branchez votre g n rateur sur une prise lectrique de type terre Appuyez sur l interrupteur lumineux marche arr t Le voyant s allume et la chau di re chauffe Quand le voyant s teint apr s 8 minutes environ ou que le voyant vapeur pr te s allume selon mod le la vapeur est pr te Pendant le repassage le voyant situ sur le fer et le voyant vapeur selon mod le s allument et s teignent selon les besoins de chauffe Repassez la vapeur e Placez le curseur de r glage de temp rature du fer et le variateur de vapeur Le g n rateur et le fer selon mod le sur le type de tissu repasser sont pr ts repasser e Le voyant du fer s allume quand le voyant vapeur selon mod le est allum et le voyant du fer est teint R glage de la temp rature et du debit de vapeur selon mod le R glage du curseur R glage du variateur de temp rature de vapeur Type de tissus Lin coton Laine soie viscose Synth tiques polyester acetate acrylique poly amide Commencez d abord par Pour obtenir de la vapeur appuyez sur la commande vapeur situ e sous la poi les tissus qui se repassent
Download Pdf Manuals
Related Search