Télécharger la notice
Contents
1. l aide d un tournevis 2 Ins rez 6 piles de type AA dans le compartiment des piles en respectant le sens des polarit s indiqu l int rieur du compartiment 3 Revissez les vis Charge de la pile d avion 1 Etelgnez l avion et l metteur Enlevez la prise de charge de l metteur et connectez la la prise de charge de l avion 2 Mettez l metteur en marche La proc dure de charge d marrera automatiquement et l indicateur de charge vert s allumera 3 D branchez la prise de charge lorsque que l indicateur de charge s teint indiquant que la charge est termin e La dur e de charge est d environ 30 minutes pour 5 minutes de vol La dur e de charge d pend du statut de la pile Instructions de vol 1 Vissez l antenne sur l metteur 2 R glez la m me bande sur le s lecteur de bande pour l metteur et pour l avion 3 Mettez l avion en marche Assurez vous que l metteur est teint 4 Mettez l metteur en marche assurez vous que le manette de gaz est en position minimum 5 R glez le compensateur de trajectoire en position centrale 6 Orientez l avion dans le sens du vent et lancez le horizontalement Imm diatement apr s poussez le manette de gaz vers le haut pour engager la vitesse maximale Vent LL 2 mimp incorrect xX incorrect 7 Si l avion toure trop vers la gauche tournez le compensateur de trajectoire vers la droite jusqu2. 12 FRAN AIS Conseils de vol Environnement et climat a En ext rieur un jour ensoleill avec peu d air ou une l g re brise Ne faites jamais voler l avion en ext rieur s il y a du vent b Il est recommand de faire voler l avion au dessus d une surface souple comme au dessus d une pelouse c Ne faites pas voler l avion sous la pluie sous la neige ou pr s de c bles lectriques Ne faites pas voler l avion sous la pluie sous la neige ou pr s de c bles lectriques D collage D collage partir du sol Pour d coller partir du sol placez l avion sur une surface souple minimum 6m Dirigez l avion dans le sens du vent et poussez le manette de gaz vers le haut pour engager la vitesse maximale L avion d collera apr s une avanc e sur le sol de 3 5 m tres Tirez le manette de gaz vers le bas en position du milieu et contr lez la direction gauche ou droite avec le manche de direction L di D collage en lan ant l avion Eo V a M thode correcte de d collage lancez l avion horizontalement b Si l avion est lanc avec l avant orient vers le haut il pourra voler de fa on irr guli re puis chuter brusquement est recommand de tirer le manette de gaz vers le bas pour faire voler l avion horizontalement Conseil Orientez toujours l avant de l avion dans le sens du vent Remplacement de l h lice Remplacement de la gouverne 1 Enlevez doucement la gouverne end
3. ce que l avion vole droit De la m me fa on si l avion tourne trop vers la droite tournez le compensateur de trajectoire vers la gauche Vent DA Tournez le compensateur de trajectoire L avion tourne Tournez le compensateur de trajectoire L avion tourne dans le sens des aiguilles d une montre droite dans le sens contraire des aiguilles gauche d une montre 8 Poussez le manette de direction la gauche pour faire tourner l avion dans le sens contraire des aiguilles d une montre et poussez le manette de direction la droite pour faire tourner l avion dans le sens des aiguilles d une montre 9 Poussez le manette de gaz vers le haut pour augmenter la vitesse de vol et tirez le manette de gaz vers le bas pour r duire la vitesse Contr le de l acc l rateur Contr le de trajectoire Mouvement D collage ou vol ascendant Atterrissage ou vol descendant Tourne gauche Wistron do ter ll Maintien de la hauteur Tourne droite 10 Dirigez l avion de fa on ce qu il soit face au vent 11 Si l avion est un peu abim vous pouvez le r parer avec de la bande adh sive
4. ement le chargeur d di Ne pas d charger la pile de fa on excessive Ne pas connecter la batterie une prise de courant Entretien et nettoyage Ne pas souder directement la batterie et no pas le percer avec un clou ou autre objet pointu 3 Ne pas transporter ou stocker la batterie avec d autres objets m talliques tels que colliers pingles Pare Jen plasd joust lorsqurirmoie longtemps hors nervios metteur cheveux etc Ne pas d monter ou modifier la batterie Chargez la batterie tous les 6 mois Essuyez le jouet d licatement avec un chiffon propre Gardez le jouet l cart de toute source directe de chaleur Ne pas immerger le jouet dans l eau au risque d endommager les composants lectroniques Remarques Le jouet peut dysfonctionner en cas d interf rences lectrostatique Si le jouet ne r pond pas r initialisez le Utilisez des piles alcalines neuves pour obtenir une performance optimale de ce v hicule Ce jouet doit tre utlis uniquement avec l metteur recommand Piles n cessaires pour Avion Piles n cessaires pour metteur Himentalen dectiqu ae r me BI atiera ressens Li po m re 3 7 V incluse ceea farran Sie ra Capacit rome i Enr pa On AA FRAN AIS 11 Installation des piles metteur 1 Assurez vous que l interrupteur d alimentation soit en position OFF arret f 1 D vissez les vis du couvercle du compartiment piles
5. haute tension ou de transformateurs tension des transformateurs ou des b timents L avion est hors contr le 10 FRAN AIS J Gouverne de rechange CS Avion metteur Antenne H lice de rechange Mode d emploi ARTE a l ments d identification Avion Gouverne Aile H lice Roue avant Interrupteur d alimentation Prise de recharge metteur Vissez l antnne l metteur Couvercle du compartiment des piles S lecteur de Interrupteur bandes d alimentation Indicateur de Indicateur charge d alimentation Manette des gaz Manche de direction Compensateur de trajectoire Retirer le couvercle et sortir la fiche de charge de l metteur FRAN AIS 9 El 2433f Fre Manuel d instructions 8 Sopwith Camel A Avertissement Risque d touffement Petites pi ces D conseill aux enfants de moins de 3 ans Pr cautions de s curit Avertissement Toute transformation ou modification effectu e sur ce produit non express ment approuv e par la w F e partie responsable de la conformit pourrait entrainer l annulation de l autorisation d utilisation conc d e Ce produit est conforme aux conditions l utilisateur essentielles et autres dispositions L metteur chargeur a t con u sp cifiquement pour charger la pile LiPo qui alimente l avion Ne l utilsez pas pertinentes de la pour charge
6. icien radio t l vision exp riment FCC Le fonctionnement est directives pr vues par 15 de Le symbole de la poubelle barr e indique que les piles s piles rechargeables les piles cellulaires les batteries etc ne doivent pas tre jet es avec les ordures m nag res Les piles sont nocives pour la sant et environnement Veuillez aider prot ger l environnement contre les risques pour la sant Si le Jouet est hors d usage veuillez utiliser un ustensile domestique pour casser le jouet sil inclut une pile rechargeable int gr e ou d vissez lo couvercle du compartiment des piles rempla ables pour retirer les pilles du jouet Jetez les piles conform ment aux r gles locales pour le recyclage ou l limination des piles Avertissements concernant les piles Les piles non rechargeables ne doivent pas tre recharg es Retirez les piles rechargeables du jouet avant de les recharger metteur uniquement D chets lectriques et Les piles rechargeables doivent tre recharg es sous la surveillance d un adulte Ne pas m langer les piles de types diff rents ou des piles neuves avec des piles us es metteur lectroniques DEEE uniquement Lorsque cet appareil est en fin de vie veuillez retirer Utilisez uniquement des pil me ui recommanc fun lent toutes les piles et les jeter s par ment Rapportez Utilisez uniquement des piles du m me type que celui recom
7. mand ou d un type quivalent fouten las pia bep hernie vols Ins rez les piles en respectant la polarit Frs eria de Soleat Retirez du jouet les piles us es Ne pas mettre en court circuit les bornes d alimentation auiren composan s peuvent dire jatin avec lan Ne pas m langer des piles neuves avec des piles us os metteur uniquement akaaka T Ne pas m langer des piles alcalines avec des piles standard carbone zinc ou rechargeables comme Ni MH metteur uniquement Remarques sp ciales pour les adult Parents Veullez lire les instructions d emploi avec vos enfants avant la premi re Ce jouet est quip d un batterie LiPo veuillez prendre note des pr cautions suivantes utilisation concernant la s curit n utiliser que dans des espaces ferm s sous la surveillance d un adulte Ne pas jeter la batterie dans le feu ou sur une source de chaleur Le montage doit tre effectu sous la surveillance d un adulte changement des Ne pas utiliser ou laisser la batterie proximit d une source de chaleur telle qu un feu ou appareil de piles des pi ces de rechange des compensateurs etc chauffage A L aide d un adulte est recommand lors de l installation ou du remplacement des Ne pas heurter ou jeter la batterie contre une surface dure piles Ne pas immerger la batterie dans l eau stockez la dans un environnement frais et sec Pour recharger la batterie utilisez uniqu
8. ommag e 1 Enlevez l lastique et l h lice sch ma 1 2 Ins rez une nouvelle gouverne tout en faisant attention son orientation 2 Ins rez une nouvelle h lice dans l arbre du moteur puis utilisez l lastique pour l attacher sch ma 2 sch ma 2 Guidede d pannage Sympt me Cause Solution L interrupteur d alimentation est en positon OFF ARR T R glez interrupteur sur ON MARCHE Pile fable Rechargez remplacez les piles La bande s lectionn e sur l metteur est incorrecte S lectionnez la bande correcte L h lice ne toume pas L indicateur d alimentation de l metteur Pile faible de l metteur dignote Remplacez les piles de l metteur avec des piles neuves Dirigez l avion dans le sens du vent avant le d collage L avion ne d colle pas ou s arr te L avion ne vole pas dans le sens du vent Rechargez la pile de l avion soudainement durant le vol Pile faible Un autre appareil t l command occupe la m me fr quence dans votre zone D placez vous dans un autre lieu pour faire voler l avion de fonctionnement Assurez vous que l antenne est enti rement tir e L chelle de transmission est de L avion est hors de la port e de contr le 50 m tres au maximum dans un lieu ouvert Des interf rences de haute fr quence sont mises par des c bles de haute Evitez de faire voler l avion pr s de c bles de
9. r d autres piles Directive 1999 5 EC Ne pas toucher l h lice en mouvement Ne pas faire voler au dessus des personnes La surveillance d un adulte est n cessaire ASSERTIONS FCC L appareil est en conformit avec k soumis uivantes ne peut pas entra ner des interf rences brouillantes il doit accepter toute interf rence capt e m me interf rences qui peuvent causer une op ration involontaire NOTE L appareil a t test et r pond aux directives da la cat gorie digitale B conform ment au 15 des r gles de la FCC Cesdirectives ont t con ues afin de pourvoir une protection acceptable contre interf rences g nantes dans un environnement Cet appareil g n re se sert d ondes radio et peut occasioner des interf rences brouillantes aux communications radio Toutefois il n y a aucune garantie pour interf rence caus e par une installation quelconque Quand l appareil provoque une interf rence brouillante lors de la r ception des programmes de la radio ou de la t l vision ce que peut tre constat en tournant l interrupteur de l appareil en OFF et ON l utilisateur est recommand de tester une ou plusieurs dispositions indiqu es ci dessous afin de r primer l nterf rence R orienter ou au besoin d placer l antenne r ceptrice Agrandir la distance entre l appareil et le r cepteur Raccorder l appareil et le r cepteur un circuit s par Ala rigueur consulter le distributeur ou un techn
Download Pdf Manuals
Related Search