HDR-AS100V
Contents
1. La Diffusion en continu en direct est une fonction de diffusion en continu en temps r el vers un site de diffusion en continu de la vid o tel que USTREAM et elle peut tre ex cut e l aide de ce cam scope avec un routeur Wi Fi ou un smartphone capable de partager une connexion Internet Vous pouvez aussi envoyer des messages votre SNS Facebook Twitter etc enregistr afin d annoncer que vous avez d marr la Diffusion en continu en direct d une vid o Il est n cessaire de vous enregistrer aupr s d un site de diffusion en continu de la vid o ou de SNS Mode de partage de Spectateurs la connexion Internet i USTREAM I 3G LTE E gt ECECEELEE D E Commentaires des spectateurs Les pr paratifs suivants sont n cessaires pour proc der la Diffusion en continu en direct Enregistrement de l utilisateur aupr s d USTREAM e Un smartphone capable de partager une connexion Internet ou un environnement r seau Wi Fi Pour conna tre les param tres de partage d une connexion Internet sur votre smartphone ou les param tres du r seau Wi Fi de votre routeur reportez vous au mode d emploi de votre smartphone ou de votre routeur Wi Fi Pour plus d informations sur les param tres du r seau Wi Fi consultez le fournisseur de services r seau 4FR Pr paration de la Diffusion en continu en direct l aide de l application d di e Outil de param tre r seau configure2. Affichage du param trage Vous pouvez r gler le retardateur lors de la prise de vue d une image fixe Le retardateur est disponible dans tous les modes d image fixe Pour proc der ce r glage s lectionnez d abord INSTL 1 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher INSTL puis appuyez sur la touche ENTER 2 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher SELF puis appuyez sur la touche ENTER 3 Appuyez sur la touche NEXT pour s lectionner le r glage puis appuyez sur la touche ENTER Tz C2 JEF Le retardateur n est pas utilis vers cr D marre la prise de vue apr s 2 secondes environ L zz Dat D marre la prise de vue apr s 10 secondes environ Remarques e Apr s la prise de vue le retardateur ne revient pas OFF 14FR Nombre estim de photos enregistrables unit image 8 Go 16 Go 32 Go 64 Go 2 M enregistrement de 7700 15500 31000 40000 photos intervalles 16 9 3 3 M Prise de vue 5100 10000 20500 39000 anim e LE 13 5 M images fixes 1450 3000 6000 12000 En cas d utilisation d une carte m moire Sony Le nombre de photos enregistrables sur la carte m moire qui s affiche est calcul sur la base de la taille d image maximale de votre cam scope Le nombre r el de photos enregistrables s affiche sur l cran LOD lors de la prise de vue Le nombre de phot
3. communication sans fil Lorsque vous vous tes connect l aide de la fonction de partage de la connexion Internet d un smartphone ou via un routeur Wi Fi les conditions de communication sans fil peuvent entra ner l interruption de l image et du son voire de la communication Connexion pour la Diffusion en continu en direct Le temps de communication disponible pour la Diffusion en continu en direct est limit par le contrat de votre smartphone ou du routeur Wi Fi V rifiez le au pr alable Dur e de diffusion en continu ininterrompue La Diffusion en continu en direct ininterrompue l aide de ce cam scope est limit e 13 heures environ Restrictions des connexions r seau Dans certains pays vous ne pouvez pas vous connecter aux sites de Diffusion en continu en direct Utilisez cette fonction conform ment la l gislation du pays SFR Messages d erreur Les messages suivants s affichent en cas de difficult de connexion de la Diffusion en continu en direct Suivez les instructions de r solution du probl me Param tre NoSET D finissez les param tres requis pour USTREAM l aide de l Outil de param tre r seau Auth Connectez vous nouveau USTREAM et v rifiez les param tres l aide de l Outil de param tre r seau Canal Le canal d fini l aide de Outil de param tre r seau est incorrect e Ce message s affiche galement en cas de
4. diffusion en continu d une autre source sur le canal d j utilis par votre cam scope pour la diffusion en continu e R glez nouveau le canal DATE R glez nouveau la date et l heure sur votre cam scope ErrPA Un point d acc s a t trouv mais il n est pas connect V rifiez le mot de passe du point d acc s et connectez vous nouveau R seau PREP Le r seau est temporairement indisponible Resea e Les param tres d enregistrement de la vid o ne peuvent pas tre enregistr s sur USTREAM en raison d une erreur survenue sur le r seau Une autre erreur r seau est survenue e V rifiez le r glage du point d acc s ou sa s curit l aide de l Outil de param tre r seau NoPA Le point d acc s est introuvable V rifiez le r glage du point d acc s l aide de l Outil de param tre r seau OFR Service r seau ERR Une erreur inconnue s est produite sur USTREAM Patientez quelques instants puis essayez de vous connecter nouveau LIMIT La vid o enregistr e sur USTREAM a atteint la limite de temps impos e Arr tez la diffusion de la vid o ErrTW Erreur de publication Twitter V rifiez le r seau ou connectez vous de nouveau Twitter ErrFB Erreur de publication Facebook V rifiez le r seau ou connectez vous de nouveau Facebook Le cam scope ERR Mettez le cam scope hors tensi
5. les param tres r seau et enregistre au pr alable le compte du site de diffusion en continu de la vid o et les param tres SNS Vous pouvez t l charger l application d di e partir du site d assistance ci dessous http www sony net nst Saisissez le compte USTREAM et les informations de l Outil de param tre r seau Outil de param tre r seau z Authentification OAuth Obtention de l ID de canal A Utilisation des param tres r seau Vous pouvez d finir les l ments suivants l aide des param tres de Diffusion en continu en direct de votre cam scope e Param tres r seau Vous pouvez d finir le r seau Wi Fi auquel votre cam scope se connecte SSID du r seau mot de passe e Param tres de diffusion en continu Vous pouvez d finir la m thode de diffusion en continu ainsi que les informations relatives aux vid os Site de diffusion en continu canal qualit d image et param tres d enregistrement du site de diffusion en continu Titre et description de la vid o diffus e en continu e Param tres SNS En configurant ce param tre vous pouvez publier un commentaire par l interm diaire de services de r seaux sociaux lorsque vous d marrez la vid o en diffusion en continu Param tres de connexion de Twitter ou Facebook Commentaires que vous publiez sie gt Q A propos de USTREAM USTREAM est un site de partage vid o par l inte
6. S O N vY 4 543 590 21 2 Cam scope num rique HD Guide pratique Fonctions suppl mentaires Le pr sent guide pratique comprend le manuel d utilisation des fonctions suppl mentaires Pour les autres fonctions reportez vous au Mode d emploi du cam scope imprim et au Guide pratique PDF HDR AS100V 2014 Sony Corporation Table des mati res Param tres de r glage EEPEEEEEEEES EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE EEE EE EEEESEEEEEEEEEESEEEEESEE CEE EEEEEESEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEE EEE EEE Diffusion en continu en direct propos de la Diffusion en continu en directs Pr paration de la Diffusion en continu en direct 4 Ex cution de la Diffusion en continu en direct Restrictions is Re fiat E EEE eo sde ae nee aa eee dede nent een Messages d EITEUT ttttereeeeeseesereeeseseseseseseeseseososeesseseesesesesesessososeoseeseesesessoeseeseseesoseoseesesesseseseeeeee Nouvelles fonctions de prise de vue d images fixes Commutation du mode d image fixe Intervalle de prise de vue des images fixes RETARDATEUR mainen i re ne nn ln date sd nes M tent den Nombre estim de photos enregistrables ERREEE TEE EEE EEE E EEE EE EEE TEE TETE EEE EEE EEE EEE EEE EEEETEE EEE EEEEEEESEEEEESEEEEE 2FR Param tres de r glage Les nouvelles fonctions sont signal es par un ast risque Cliquez sur le param tre des nouvelles fonctions pour aller directement la page correspondante Liste de
7. ffusion en continu en direct sur une carte m moire ins r e dans le cam scope Quand une carte m moire est ins r e dans le cam scope la vid o est enregistr e pendant la diffusion en continu Lorsque la carte m moire est pleine l enregistrement s arr te automatiquement mais la diffusion en continu de la vid o se poursuit Si aucune carte m moire n est ins r e dans le cam scope seule la diffusion en continu de la vid o est ex cut e Le format d image qualit de la vid o enregistr e pendant la diffusion en continu correspond au mode MP4 HQ GFR Affichage pendant la Diffusion en continu en direct Affichage tat de la diffusion en continu zz Pr paration de la connexion au site de diffusion en continu de la PREP vid o Pi D marre la diffusion en continu N ral Affiche le nombre de spectateurs AVATAR Es Remarques Il est possible qu il y ait un cart de 10 20 secondes entre le d but de la Diffusion en continu en direct sur votre cam scope et la diffusion vid o sur le site de diffusion vid o T moin REC pendant la Diffusion en continu en direct Si vous s lectionnez le mode Diffusion en continu en direct vous pouvez v rifier l tat de la Diffusion en continu en direct au moyen du t moin REC du cam scope T moin REC tat tat de la diffusion en continu fois par seconde
8. imm diatement en raison du temps de traitement requis e Une seule image fixe peut tre transf r e au smartphone En mode de prise de vue en rafale c est la derni re image fixe qui peut tre transf r e En mode de prise de vue anim e LE c est l image g n r e qui peut tre transf r e 12FR Intervalle de prise de vue des images fixes Affichage du param trage Vous pouvez s lectionner le r glage de prise de vue en continu pour la prise de vue en rafale ou la prise de vue anim e LE Pour proc der ce r glage s lectionnez d abord INSTL 1 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher INSTL puis appuyez sur la touche ENTER 2 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher im s puis appuyez sur la touche ENTER 3 Appuyez sur la touche NEXT pour s lectionner le r glage puis appuyez sur la touche ENTER Es 2 Prend 10 images fixes par seconde iira Convient la prise de vue d objets qui se d placent rapidement m Prend 10 images fixes en 2 secondes Dda Convient aux prises de vue d action des objets Prend 10 images fixes en 5 secondes giya Convient la prise de vue d objets qui se d placent lentement Remarques e 10i s 5i 2s 2i 5s sont des estimations de la vitesse maximale Il est possible que les conditions de prise de vue ne permettent pas d atteindre la vitesse maximale 13FR RETARDATEUR
9. intervalle de prise de vue des images fixes im s C Pour r ussir la prise de vue en mode de prise de vue anim e LE Essayez les m thodes de prise de vue suivantes Stabilisez le cam scope afin d viter le boug de l appareil e Utilisez la fonction de t l commande avec un t l phone ou l Afficheur instantan distance ou encore le retardateur afin d viter le boug de l appareil et obtenir ainsi de meilleurs r sultats e Assurez vous que les objets en mouvement ne sont pas grands ou trop nombreux e Effectuez la prise de vue dans un endroit bien clair en vitant les variations de luminosit sie Q Pour r ussir la prise de vue en mode de prise de vue en rafale Essayez les m thodes de prise de vue suivantes Stabilisez le cam scope afin d viter le boug de l appareil e Utilisez la fonction de t l commande avec un t l phone ou l Afficheur instantan distance ou encore le retardateur afin d viter le boug de l appareil et obtenir ainsi de meilleurs r sultats 11FR Remarques En cas d chec de la g n ration automatique en mode de prise de vue anim e LE ECHEC appara t sur le panneau d affichage Il est possible que l image soit enregistr e selon la temporisation d affichage de ECHEC e Au terme de la prise de vue en mode rafale ou en mode de prise de vue anim e LE l op ration suivante ne peut pas tre ex cut e
10. modes Affichage Modes FILM Mode de film PHOTO Mode de photo INTVL Mode d enregistrement de photos intervalles LIVE Mode de diffusion en continu en direct VMODE Mode de r glage de la qualit d image INSTL Mode de configuration LECTR Mode de lecture ETEIN Mise hors tension Param tres configurables sous Param tres configurables sous INSTL CONFG Affichage Param tres Affichage Param tres STABL SteadyShot Wi Fi T l commande Wi Fi ENVRS Inversion GPS Journal du GPS SCENE Sc ne AVION Mode d avion LAPSE Enregistrement de photos USBPw Alimentation USB intervalles COULR Param tre de couleur A OFF Mise hors tension automatique PRO XAVC STM BIP Signal sonore TC UB Code temporel Bit d utilisateur DATE R glage de la date et de l heure CM IR T l commande IR HRETE R glage de l heure d t DRIVE Commutation du mode d image LANG R glage de la langue fixe im s Intervalle de prise de vue des V SYS Commutation NTSC PAL images fixes SELF RETARDATEUR REINI R initialisation des param tres FORMT Formatage BULLE Le LS Le panneau d affichage ne propose que l anglais le fran ais et le portugais br silien Aucune autre langue n est disponible SFR Diffusion en continu en direct A propos de la Diffusion en continu en direct
11. on puis de nouveau sous tension CHAUD La temp rature du cam scope a augment Il est possible que l alimentation se coupe automatiquement ou que vous ne puissiez pas enregistrer des images Laissez le cam scope dans un endroit frais jusqu ce que la temp rature baisse e Lorsque vous enregistrez des images pendant une p riode prolong e la temp rature du cam scope augmente Dans ce cas arr tez d enregistrer des images 10FR Nouvelles fonctions de prise de vue d images fixes Commutation du mode d image fixe Affichage du param trage Vous pouvez r gler le mode d enregistrement des images fixes Pour proc der ce r glage s lectionnez d abord INSTL 1 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher INSTL puis appuyez sur la touche ENTER 2 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher DRIVE puis appuyez sur la touche ENTER 3 Appuyez sur la touche NEXT pour s lectionner le r glage puis appuyez sur la touche ENTER Prise de vue d une seule image Taille d image 13 5 M SINGL Prend une image fixe Prise de vue en rafale Taille d image 13 5 M CT Prend des vues selon l intervalle de prise de vue en rafale d fini dans l intervalle de prise de vue des images fixes im s Prise de vue anim e LE Taille d image 3 3 M G n re une image fixe partir d images fixes prises en continu selon l intervalle d fini dans l
12. os enregistrables sur une carte m moire peut varier selon les conditions de prise de VUE 15FR
13. rm diaire duquel vous pouvez diffuser en continu et regarder des vid os l aide de la fonction Diffusion en continu en direct de ce cam scope Pour plus de d tails sur USTREAM reportez vous au site ci dessous http www ustream tv Remarques e Vos informations personnelles requises lorsque vous vous connectez USTREAM Twitter ou Facebook sont d finies dans le cam scope N oubliez pas de r initialiser le cam scope lorsque vous le transmettez une autre personne ou quand vous le mettez au rebut BFR Ex cution de la Diffusion en continu en direct Affichage du E param trage IVE Vous pouvez d marrer la Diffusion en continu en direct une fois que la pr paration est termin e La premi re fois que vous utilisez la Diffusion en continu en direct il est conseill d effectuer une r p tition de la diffusion en continu dans un environnement pr par pr alablement configur avec un ordinateur 1 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher LIVE 2 Appuyez sur la touche REC pour d marrer la diffusion en continu Le panneau d affichage passe de PREP pr paration de la diffusion en continu ON diffusion en continu et le t moin REC page 7 s allume en rouge 3 Appuyez de nouveau sur la touche REC pour arr ter la diffusion en continu Q propos des cartes m moire ins r es dans le cam scope Vous pouvez enregistrer une vid o en Di
14. teint Avant la diffusion en continu Allum Diffusion en continu Clignotement lent nl e gt Clignote environ une fois par Pr sence de spectateurs ea seconde Clignotement rapide 65 Clignote rapidement environ 3 Erreur de diffusion en continu 7FR Restrictions d USTREAM Certaines restrictions sont impos es la diffusion en continu de vid os sur USTREAM Pour plus d informations consultez le site USTREAM Restrictions des fonctions GPS et Wi Fi pendant la Diffusion en continu en direct La fonction GPS est automatiquement d sactiv e pendant la Diffusion en continu en direct Vous pouvez galement contr ler les images l aide d un smartphone ou de l Afficheur instantan distance pendant la Diffusion en continu en direct Connexion r seau Pour la Diffusion en continu en direct utilisez un smartphone capable de partager une connexion Internet ou un routeur Wi Fi Toutefois il n est pas garanti que tous les smartphones ou tous les routeurs Wi Fi permettront un fonctionnement correct Les LAN sans fil publics ne peuvent pas tre utilis s comme connexions pour la Diffusion en continu en direct Diffusion en continu en direct avec plusieurs cam scopes simultan ment Vous ne pouvez pas diffuser simultan ment en continu des vid os en utilisant le m me compte sur plusieurs cam scopes Vous devez vous connecter l aide d un autre compte Effets d pendant des conditions de
Download Pdf Manuals
Related Search
HDR AS100V hdr as100v sony hdr as100v wifi password