Mode d`emploi. Détecteurs de mouvement Swiss
Contents
1. p riode r guli re et ne passe jamais en mode automatique La lumi re s teint m me lorsqu un individu se trouve dans la zone surveill e Elle s allume en plein jour Ne s teint plus Cause Correction Augmentez le seuil Lux Contr lez l ampoule de la lampe V rifiez la tension et les fusibles du secteur Sensibilit trop haute r duisez la sensibilit V rifiez qu il ny a pas de source parasite dans la zone surveill e Courants d air animaux etc peuvent provoquer des interf rences V rifiez la distance par rapport aux lampes r flexion thermique ou influence de la lumi re directe Dans le cas de transfo des relais branchez un circuit RC en sortie pour les lampes fluorescentes standard il faut installer un condenseur de compensation dans la lampe ou mettre un circuit RC en sortie du d tecteur entre et Augmentez le temps Time Baissez le seuil LUX Attention lors de la modification de la sensibilit lumineuse la nouvelle valeur n est prise en compte qu apr s 1 min Un corps chaud en mouvement est capt en permanence Apr s raccordement au r seau l appareil besoin d environ 1 minute pour atteindre un tat stable de fonctionnement 15 Caract ristiques techniques Alimentation 24V 18V 30V DC ou AC 16 24V Puissance 5A max Temporisation Impulsion env 1s 10 s 20 min R glage cr pusculaire 5 2000 L2. Fonctionnement L interrupteur passif infrarouge r agit au rayonnement thermique d une source de chaleur positive ou n gative contre l environnent en mouvement La lumi re reli e au d tecteur s allume automatiquement d s qu un individu s approche de la zone surveill e Si celui ci sort de la zone la lumi re s teint apr s une dur e r glable d environ Impulsion env 1s 10 secondes 20 minutes Installation L installation devrait tre r alis e une hauteur de env 2m 5m maximum standard 2 5m introduire le c ble de connexion dans le bo tier avant de fixer l interrupteur sur la paroi l aide des chevilles et vis fournies Utiliser un c ble trois conducteurs de 1 5mm D garnir d env 2 5 cm l enveloppe ext rieure du c ble puis par la face post rieure l introduire l aide du passe c ble dans le compartiment droit de connexion ensuite le connecter aux bornes voir raccordement Raccordement Fils de 1 5mm selon les normes du pays 24V Version 18V 30V DC ou AC 16 24V Plus rouge Minus noir contact contact sans potentiel max 5A marron Il est possible de lancer la minuterie pour une minute par une interruption de 0 5 s de l alimentation Si le poussoir n est pas c t du d tecteur le transfert de l impulsion travers les c bles peut tre perturb Cette fonctionnalit est d pendante du c blage et est donn e sous toutes r serves En cas de
3. perturbations il est possible de les att nuer en pla ant un condensateur ou un circuit RC entre phase et neutre et proximit imm diate du d tecteur 10 Apr s mise sous tension le d tecteur est pr t fonctionner apr s 1 min Seulement apr s il est possible de modifier les r glages par les potentiom tres ou la t l commande Sans alimentation il n est pas possible de changer la valeur des potentiom tres Important Ne dirigez pas la lentille vers le ciel sous peine d induire un disfonctionnement Un d tecteur mont l envers r glages vers le haut n est plus prot g contre la pluie Branchement des r cepteurs Des courants de d marrage lev s diminuent fortement la dur e de vie du relais int gr au d tecteur Contr lez les donn es techniques du constructeur des sources lumineuses surtout les fluo fluocompacts ou de lampes quip es de ballast lectronique connecter de fa on ne pas surcharger le relais Dans le cas de cycle lev de commutation ou de charges importantes nous vous conseillons d utiliser la fonction impulsion courte ou un contacteur du d tecteur potentiom tre TIME pour commander une minuterie qui commutera la charge afin de soulager le relais du d tecteur Nous conseillons de connecter au maximum 3 4 d tecteurs en parall le afin de limiter les risques de perturbation dues aux commutations multiples ou un ventuel courant de fuite Un couran
4. Mode d emploi D tecteurs de mouvement Swiss Garde Accessoires disponibles 2 V version T l commande 3 fonctions SG 3100 IR Montage enc mural ou plafond SG 3100 IR T l commande Montage AP de f gt mural ou au programmation plafond nr Important R Cix A Apr s mise sous tension le d tecteur est pr t fonctionner apr s 1 min er Seulement apr s il est possible de modifier les r glages par les potentiom tres ou la t l commande Sans alimentation il n est pas possible de changer la valeur des Z potentiom tres Important Les travaux sur le r seau lectrique sont r serv s aux personnes habilit es Coupez l alimentation lectrique de l installation avant de commencer les travaux Le circuit d alimentation du d tecteur doit tre prot g par un fusible Avant le remplacement d une source lumineuse il faut couper l alimentation lectrique de l installation Une source lumineuse d fectueuse peut engendrer un court circuit et ainsi endommager irr m diablement l appareil Pour garantir un fonctionnement optimal du d tecteur une distance de 1m doit le s parer de toute source lumineuse situ e sur son niveau Toute source lumineuse situ e sous le d tecteur ou dans sa zone de d tection de fa on directe ou par r flexion peut perturber son fonctionnement Si vous constatez des disfonctionnements dans le comportement du d tecteur consultez la page 15
5. ns d env 20 ou 60 s au choix avec t l commande de programmation en option Temporisation env 10 s env 20 min Recommandations couloirs 3 min toilettes 10 min D tection du cr puscule Lux Le d tecteur cr pusculaire r gle le seuil de r ponse sensibilit lumineuse partir duquel la d tection est activ e Pour que le d tecteur active la lumi re uniquement lorsqu il fait sombre tourner le potentiom tre dans le sens anti horaire vers le symbole Lune Recommandations nuit 10 Lux bureaux 200 Lux 13 Zone de d tection L angle de 200 additionn des 360 par dessous ainsi qu un r seau dense garantissent un fonctionnement optimal La surface surveill e d pend de la hauteur de montage cf donn es techniques Comme le d tecteur de mouvement r agit la diff rence de temp rature entre une source de chaleur en mouvement et la temp rature environnante la port e peut varier en fonction de l emplacement de l appareil des conditions atmosph riques du volume de la source de chaleur et la direction de l approchement vers le d tecteur Ne Vue de dessus Q monse frontale Q mon SENSIBLE Port e r duite de moiti max 14m D tection tangentielle MEILLEURE SENSIBILITE max 14m Vue de profil S A 5m d 2x h 14 Comment rem dier aux pannes Probl mes Ne s enclenche pas S enclenche et s teint sans raison La lumi re s allume bri vement
6. retournez les aupr s de votre vendeur Ne jetez pas les appareils lectriques us s Y o 6 Ce
7. t capacitif induit par la proximit de conducteurs parall les est limit avec la longueur de c blage Sch ma de branchement Installation standard O Bewegungs 24V DC melder noderiou AC D tecteur de mouvements 11 3 fonctions disponibles distance Auto Automatique fonction standard ON allumage permanent OFF extinction permanente Apr s 6 heures le d tecteur repasse en mode automatique 12 Z blin Vue des potentiom tres Le voyant LED clignote 1x lors d une d tection et 3x pour confirmer un nouveau r glage des potentiom tres Lux ou Time ou la r ception d une consigne venant de la t l commande option En option le mode de la programmation D doit tre activ ai au d tecteur Les valeurs relatives aux potentiom tres re ues par t l commande seront annul es d s que les potentiom tres LUX ou TIME seront ajust s et les valeurs m caniques seront prises en compte SENS sensibilit uniquement par t l commande R glage de la port e de d tection de l appareil cf donn es techniques Si la d tection est trop sensible d clanchement sans pr sence humaine d placements d air agir sur ce r glage pour diminuer la valeur TIME Temporisation R glage de la dur e pendant laquelle la lumi re reste allum e apr s le dernier mouvement intercept dans la zone surveill e Impulsion env 1 sec pause entre impulsio
8. ux Consommation ON 1 Watt OFF 0 5 Watt T l commande IR option Auto ON OFF port e env 4 6m Zone de d tection 200 horizontale 360 dessous 14m max frontale 7m max les cot s 5m dessous Hauteur de montage 2m 5m standard 2 5m Dimensions L x x h 86 x 86 x 68 mm MZ 3100 IR plaque 70 x 70 x 88 mm MZ 3100 IR socle AP Protection IP 55 montage ext rieur Classe Il Commande de charges lectroniques D ventuels d rangements peuvent appara tre par suite de pr sence de capacit s parasites et ou de courants capacitifs longueur de c ble importante entr e sortie d appareils lectronique Les relais ou minuteries lectroniques pour la commande d clairage r agissent au moindre courant latent bien que le d tecteur de mouvement soit au repos Pour viter ce genre de d sagr ment il est conseill d installer des relais ou minuteries m caniques bobinage Il est fortement conseill de brancher au maximum 4 d tecteurs de mouvement en parall le Si des perturbations lectriques apparaissent il est possible de les liminer en branchant un r seau RC ou un condensateur en parall le sur chaque d tecteur Il est aussi possible en cas de courant capacitifs de brancher une charge r sistive de quelques watts en parall le sur la charge command e une ampoule incandescente par exemple avec les d chets m nagers mais apportez les aux d chetteries collectives de votre commune ou
Download Pdf Manuals
Related Search