Manuel d`utilisation
Contents
1. Manuel d utilisation www seben com Mode d emploi pour t lescope 1000 114 Seben Star Sheriff www seben com ATTENTION L OBSERVATEUR NE DOIT EN AUCUN CAS REGARDER DIRECTEMENT DANS LE SOLEIL NI TRAVERS LA LUNETTE CHERCHEUSE NI TRAVERS LE T LESCOPE L OBSERVATION DIRECTE DU SOLEIL EST DANGEREUX POUR VOS YEUX Power Telescope 1000 114 Attaching the Telescope 9 Intemal hexagonal bolt Body belt Equatorial mount D e Umbrella screw Pour vous permettre de garder longtemps le plaisir d observer avec votre t lescope nous vous donnerons quelques conseils importants Le plus important pour les personnes s initiant l astronomie n est pas le mode de montage du t lescope mais l achat d un bon livre d initiation sur l astronomie L astronomie est un passe temps tr s impressionnant et vari qui demande d avoir certaines connaissances de base et du savoir faire que l on peut acqu rir le plus rapidement l aide d un bon livre sur l astronomie Ainsi est il possible d viter certains erreurs et probl mes d s le d but SP CIFICATIONS TECHNIQUES T lescope 1000 114mm Grossissement SK4mm SR6mm H12 5mm H20mm Lentille Barlow 2x Poids 11kg Lunette chercheuse 5x24 1000mm x 20 1000mm x 12 5 1000mm x 6 1000mm x 4 Sans lentille 50x 80x 167x 250x Barlow Avec lentille 100x 160x 334x 500x Barlow 1 MONTAGE DU T LESCOPE 1 Sortir les pieds 21 Rallonger les pieds j2. Le fait de pouvoir plus ou moins bien observer un objet ne d pend souvent pas du rendement optique du t lescope mais d autres facteurs importants 1 L air chaud qui est en mouvement perp tuel sur la terre fait que souvent il n est pas possible de bien observer quand on utilise un grossissement plus lev est recommand d essayer plusieurs nuits de suite jusqu ce que les conditions d observation deviennent meilleures 2 Quand l angle d observation du t lescope s approche de l horizontale l image devient plus sombre 3 La pollution de l air par des sources de lumi re artificielle p ex lampes lumi res des villes etc rend souvent l observation impossible Pour cela essayer d observer loin de ces sources de lumi re artificielle Les t lescopes sont toujours tr s sensibles aux lumi res et quand vous tes dans ou pr s d une ville beaucoup d toiles ne peuvent ainsi pas tre vues 4 La lumi re de la lune peut galement avoir une influence puisque la lumi re crue de la lune assombrit les autres toiles etc 5 N observez pas travers une fen tre ouverte ou ferm e surtout pas quand il y a une grande diff rence de temp rature entre le logement et le dehors car la qualit d observation sera tr s mauvaise 6 Vous ne pouvez pas p n trer les nuages dans le ciel avec le t lescope Attendez jusqu ce que les nuages se soient d plac s La lumi re des toiles commence trembler par les mouvements r
3. apides en aller et venu de l air chaud et de l air froid Dans ce cas les conditions d observation sont tr s mauvaises Essayer d observer une nuit quand la lumi re des toiles est clairement et continuellement vue 8 L atmosph re se trouve le plus souvent l g rement embrum e Quand le brouillard est trop fort il devient impossible d effectuer des observations 6 Avertissements concernant la manipulation du miroir et de la lentille Le miroir et la lentille sont les pi ces les plus importantes du t lescope Par une manipulation erron e ils peuvent facilement et rapidement tre endommag s Pour viter d endommager cet instrument de pr cision veuillez respecter les renseignements suivants Il n est pas possible d enlever le miroir et la lentille En nettoyant le miroir et la lentille il faut prendre autant de pr cautions que possible Nettoyez qu avec des chiffons ne peluchant pas En cas de salissure plus tenace vous pouvez ajouter un peu d alcool sur le chiffon vitez de rentrer le t lescope froid directement de l ext rieur dans des locaux chauds car l int rieur du t lescope se formerait de l eau de condensation qu il faudrait tout prix liminer pour viter que le rendement etc du t lescope n en souffre La meilleure solution est de poser le t lescope froid pr s d une source chaude p ex un radiateur pour qu il se r chauffe lentement et que l eau de condensation est vacu e lentement Quand le t lesco
4. chercheuse Quand on souhaite observer un objectif d termin il est recommand de commencer par l oculaire qui a le plus petit grossissement Tourner la lunette chercheuse jusqu obtenir une image nette Quand l objet que vous voyez dans le t lescope principal ne se trouve pas au centre de la lunette chercheuse proc der comme voici Desserrer les trois vis sur le support de la lunette chercheuse et les resserrer Ainsi est il possible de d placer la lunette chercheuse vers le haut ou le bas ou bien d un c t l autre ou diagonalement Quand l objet se trouve au centre du r ticule votre lunette chercheuse est r gl e R p ter ce processus en installant un autre oculaire au grossissement plus grand Au moment o l image est centr e l aide de l oculaire le plus fort l image est centr e galement dans le t lescope Remarque 1 Quand vous souhaitez localiser un objet utilisez d abord l oculaire qui a le plus petit grossissement car c est celui dont le champ de vision est le plus large et cela permet ensuite d effectuer le r glage plus rapidement 2 Commencez toujours par l oculaire qui a le plus petit grossissement et prenez ensuite un autre plus fort jusqu obtenir le grossissement souhait En changent l oculaire effectuez toujours les mises au point n cessaires 3 Ne faites pas attention au fait que l image est tourn e l envers Cela est normal pour les t lescopes astronomiques 4 Plus la distance focale
5. de l oculaire est petite plus grand est le grossissement P ex un oculaire de 6mm est plus fort qu un oculaire de 20mm 3 OCULAIRES ET GROSSISSEMENT Ce t lescope est livr avec des oculaires diff rents La distance focale d un oculaire d pend directement de la longueur focale du miroir principal dans le t lescope Voici la formule La longueur focale du miroir principal antenne Grossissement Distance focal de l oculaire Comme exemple un oculaire de 20mm montre un grossissement de 4 Utilisation du t lescope Le t lescope est un instrument optique Plus vos connaissances le concernant sont grandes mieux vous savez vous en occuper et plus vous aurez du plaisir observer Ainsi ce t lescope pourrait vous servir pendant des longues ann es Si vous n avez pas encore d exp riences de t lescopes nous vous conseillons de vous acheter un livre d initiation sur l astronomie qui vous donnera beaucoup d autres bons conseils et vous explique comment utiliser le t lescope de mani re optimale et comment perfectionner sa puissance Voici quelques renseignements utiles qui font partie des connaissances de base en observant avec un t lescope 1 Ce que l on voit travers un t lescope et si l on peut clairement l identifier d pend de trois facteurs Le grossissement le contraste et le pouvoir s parateur Une erreur tr s commune est de supposer que Plus le grossissement est grand mieux c est Une des fonctions principale
6. pe est suffisamment sec il faudrait doucement enlever le reste avec un chiffon ne peluchant pas Quand on effectue des observations l ext rieur pendant les saisons froides il faut veiller installer le t lescope dehors au moins 30 minutes avant de l utiliser pour qu il s adapte la temp rature ext rieure Avertissement II ne faut en aucun cas regarder directement dans le soleil avec le t lescope Le rayonnement du soleil lumi re est extr mement dangereux pour vos yeux Mention l gale toute reproduction ou distribution sans consentement de Seben GmbH est interdite et constitue une contrefa on sanctionn e p nalement
7. s d un t lescope est certainement le grossissement qui donne l impression de faire approcher l objet Mais le grossissement efficace est limit un moment donn il n est plus possible d effectuer une v ritable observation Plus le grossissement est grand plus l image cr e est sombre Pour cela il faut tre conscient de trois choses quand on effectue des observations Plus le grossissement est grand plus le pouvoir de finition du t lescope est petit Vous d couvrirez les objets plus rapidement quand vous utilisez un grossissement plus petit Avec un grossissement lev vous tes toujours oblig de faire des r glages pour pouvoir trouver un objet Un grossissement lev vous permet d observer p ex le paysage de la lune et de plus pr cis ment reconna tre des choses qu avec un grossissement plus petit Avant de choisir un grossissement plus lev il faut bien rep rer l objet dans le t lescope 2 II est possible de bouger le t lescope aussi bien horizontalement que verticalement est possible de bouger le t lescope horizontalement 360 En desserrant la vis 30 il est possible de placer le t lescope dans toute position horizontale D s qu il se trouve dans la position souhait e resserrer la vis 30 De la position horizontale il est possible d incliner le t lescope presque verticalement l aide du bouton de r glage de l ascension 17 5 Les facteurs qui influencent n gativement sur les observations
8. usqu obtenir la hauteur souhait e Ensuite bloquer les vis 15 2 Enlever l quatorial montage quatorial II faut tourner l quatorial vers la droite comme sur l image de dessus 3 Enlever le support de l oculaire 19 Desserrer la vis filet e 20 et la remplacer par le support de l oculaire qu il faut fixer en le tournant 4 Sortir le corps du t lescope 7 et desserrer les deux vis ailettes 26 Veiller le fixer correctement sur l quatorial comme montr sur l image ck dessus 5 Sortir l axe du poids d quilibrage 34 et le poids d quilibrage 33 et visser le bout de l axe du poids d quilibrage dans le trou de l quatoriale Faire glisser le poids d quilibrage le long de l axe jusqu obtenir un syst me t lescopique quilibr et serrer ensuite la vis du poids d quilibrage Ici il faut utiliser une pointe m tallique pour prolonger la vis 6 Monter le bouton commandant l inclinaison 30 et le bouton droit commandant l ascension 17 7 Enlever les deux crous 3 sur le corps du t lescope et poser dessus la lunette chercheuse 5 2 MISE AU POINT ET R GLAGE DU T LESCOPE 1 Comme on regarde dans le t lescope depuis le c t il faut d abord enlever la protection en plastique noir et ensuite monter l oculaire souhait Pour fixer l oculaire serrer la vis Enlever maintenant le bouchon de protection du corps du t lescope d abord le petit ensuite le grand 2 R glage de la lunette
Download Pdf Manuals
Related Search