Mode d`emploi Tivit
Contents
1. seau de Wi Fi ne changez version sans pr venu Pour le nouveau Firmware ou logiciel et nouvelle information de mode d emploi r f rez vous au site Web de service clients A La sp cification de l application ou l interface peut tre chang selon la 11 Renouveler Firmware M me apr s l achat de Tivit nous offrons le service de renouveler Firmware qui peut s appliquer la fonction am lior e m Installer l application de Tivit Updater Si vous installez l application Tivit Mobile TV Viewer de r ception r serv e pour l ordinateur de CD du pr sent produit l ordinateur personnel l application de Tivit Updater et la pilote d USB seront install es automatiquement m Ex cuter l application de Tivit Updater Allumez Tivit en appuyant sur le commutateur Raccordez Tivit l ordinateur avec le c ble d USB T l chargez le nouveau Firmware de Tivit l ordinateur en connectant au site Web de service de clients Ex cutez l application s lectionnant en ordre de D marrer Tous programmes Tivit Mobile TV Viewer Tivit Firmware Updater Tool sur l ordinateur personnel Apr s avoir effectu l application de Tivit Updater proc dez de renouveler Firmware selon le guide d cran Durant la mise jour n enlevez pas le c ble qui raccorde Tivit ordinateur ou n teignez jamais le courant de Tivit Q Si le renouvellement accompli de Firmware le courant de Tivit s2. de transmission de donn es Petit trou de Reset Lorsqu il y a des probl mes anormaux sur le produit on peut faire Reset en mettant une pingle dans ce trou Appuyez sur le commutateur et en cet tat appuy tout de suite pressez le bouton enfonc de Reset avec l pingle introduite En cons quence Tivit qui s teint et s allume retourne l tat d achat initial Effectuez le s rement dans un tat de DEL batterieallum e en vert qui ne clignote pas Commutateur Il allume et teint Tivit En tat teint s il est appuy il s allume pourtant en tat allum s il est appuy un peu longtemp plus de 3 secondes alors il s teint Terminal d USB mini B Il est utilis lors de chargement de batterie en tant raccord au port d USB de l ordinateur ou l adaptateur de prise d USB avec c ble d USB De plus en utilisant l application Tivit Mobile TV Viewer de r ception r serv e pour l ordinateur vous pouvez regarder les missions de DVB H aussi de votre ordinateur personnel de l environnement de communication de Wi Fi ou de la qualit de smart La r ception de TV peut tre mauvaise ou irr guli amp egrave re cause phones en service Guide de DEL DEL de Tivit fait v rifier le mouvement et l tat actuel de r ception de DVB H Selon les circonstances les couleurs de DEL se varie comme ci dessous m DEL Courant amp batterie partie sup rieure Etat de DEL E
3. selon le go t d utilisateur Le mot de passe doit tre combin par les majuscules minuscules et chiffres seulement et faites les entrer Apr s avoir fixer le mot de passe enregistrez SSID de Tivit sur le menu de Wi Fi de Smartphone et s lectionnez le m Auto power off En Tivit allum s il n y a aucum mouvement dans un moment r gl le courant sera ferm automatiquement Vous pouvez choisir parmi 1 5 30 60 minutes Jamais Si dans le cas de r gler Jamais le courant ne se ferme pas automatiquement mais faites attention que la batterie de Tivit soit puis e pour rien Sauf malgr Auto Power Off r gl pendant le chargement de Tivit le courant ne sera pas ferm m Mode d USB Dans le cas de charger Tivit au port d USB de l ordinateur Wi Fi ne fonctionne pas vous ne pouvez pas regarder TV Smartphone En chargeant Tivit l ordinateur si vous voulez regarder TV Smartphone r glez le Off Si vous voulez regarder TV l ordinateur ou renouveler Firmware r glez le r seau en mode USB On m Info dispositif Vous pouvez v rifier la version de pr sente application et l information de Firmware de Tivit pas le r glage Si le r glage n est pas bien chang vous ne pouvez pas connecter Tivit Smartphone Par erreur dans le cas de le changer restaurez l tat de la sortie de fabrique en utilisant la fonction de l initialisation de fabrique A L utilisateur qui n est pas accoutum de r
4. teint automatiquement et s allume chouer la mise jour de Firmware Et puis s parez le c ble d USB entre Tivit et l ordinateur ensuite raccordez le nouveau Si apr s cela le m me tat se r p te continuellement apr s avoir initialis Tivit la sortie de fabrique r essayez de renouveler Firmware A Si Tivit n est pas raccord correctement l ordinateur vous pouvez R soudre des probl mes Q1 Avoir ex cut l application un message de Tivit n est pas connect Smartphone est apparu V rification du courant de Tivit V rifiez si Tivit est allum Dans le cas d utilisation d iPhone iPod Touch V rifiez si le r glage de Wi Fi R glages d iPhone est ON Ensuite v rifiez si SSID de Tivit est bien s lectionn sur la liste de r seau de Wi Fi SSID de Tivit est marqu sur l tiquette l arri re de l appareil Dans le cas d utilisation Nokia E90 V rifiez si SSID Dispositif Options R glages est bien s lectionn pour votre SSID de Tivit SSID de Tivit est marqu sur l tiquette l arri re de l appareil V rification de r glages de l application de Tivit Mobile TV Viewer Pour charger Tivit dans le cas de le raccorder au port d USB de l ordinateur et alors la fonction de Wi Fi ne s active pas En chargeant l ordinateur avec USB si vous voulez regarder TV Smartphone r glez Off de R glages Mode d USB de l application
5. B H DVB H Largeur de bande de UHF 474 858MHz Module de cha ne r ception Antenne Rod type antenne Longeur maximale 11 5cm Norme de sans fil IEEE 802 11b g Wi Fi Module Antenne Antenne int rieure 1 port d USB mini B type USB Port Pour chargement de Tivit et raccordement l ordinateur Batterie Batterie amovible au lithium ion 3 7V 1050mAh Voltage d entr e DC 5V Offre par le c ble d USB Electricit En utilisation Moins de 1W consommation En OFF du courant Moins de 10mW Courantde chargement dur e de chargement fini DC5V 500mA environs 180 minutes Temp rature en 0 35C marche i 52x92x12mm WxHxD Dimension sauf saillant et antenne raccourci Poids Environ 70g sauf accessoires 14
6. Mode d emploi Tivit Merci d avoir achet Tivit Le pr sent mode d emploi indique la mani re d utilisation de Tivit et ses avertissements de s curit Apr s avoir bien compris le contenu du pr sent mode d emploi utilisez l appareil puis conservez le en lieu s r Wi Fi est la marque enregistr e de Wi Fi Alliance Apple est le logo d Apple iTunes est la marque enregistr e d Apple Inc aux Etats Unis et aux pays trangers iPhone est la marque d Apple Inc La marque iPhone est utilis e sur la base de l autorisation de la S A iPhone Des fois iPhone est tabli utiliser le service exclusivement par une seule soci t de communications Nokia est le logo de Nokia et en m me temps la marque enregistr e de Nokia Inc au Filand et aux pays trangers Nokia est la marque de Nokia Inc La marque de Nokia est utilis e sur la base de l autorisation de la S A Nokia Des fois iPhone est tabli utiliser le service exclusivement par une seule soci t de communications La d nomination et le logo de Tivit qui est la marque de la S A Valups Valups amp la d nomination de Valups et le logo sont enregistr s comme la marquee ou la marque enregistr e en Cor e et aux autres pays Dans le pr sent mode d emploi les signes de etc sont utilis s Le mod le le design et le contenu sont not s dans le pr sent mode d emploi il peut tre chang tout ou une partie sans pr venir pour l am lioration de
7. Reset Tivit Si vous pressez Reset Switch avec une pingle vous pouvez aire Reset R glages seront sauvegard s Dans le cas de raccorder Tivit un autre Smartphone 1 Tivit correspond 1 Smartphone Quand vous effectuez l application un autre Smartphone qui n a pas t raccord Tivit le message d erreur appara t Si vous voulez raccorder Tivit un autre Smartphone r glez nouveau apr s la r initialisation de Tivit de la sortie de fabrique de la mani re de R initialiser Tivit la sortie de fabrique Bien que vous ayez v rifi le courant et SSID le m me ph nom ne se r p te et alors r initialisez Tivit la sortie de fabrique S V P Appuyez sur le commutateur et en cet tat appuy tout de suite pressez le bouton enfonc de Reset avec l pingle introduite En ainsi Tivit qui s teint et s allume et retourne au premier achat Lorsque vous effectuez la sortie de fabrique la valeur de r glages de SSID etc retourne tout l tat initial Effectuez le s rement la DEL de puissance allum e en vert Q2 Lors de regarder le programme l mission s interrompt nettement ou le son est en mauvaise qualit Lors de regarder DVB H utilisez l antenne de r ception de DVB H tirant jusqu au bout pour bien recevoir les ondes de TV D placez un endroit o la r ceptivit est forte 13 Sp cification fondamentale de Tivit Nom tivit Norme d mission DV
8. Smartphone et Tivit sont en transmission de clignotement donn es par Wi Fi Avant d utiliser Le pr sent produit int gre la batterie amovible au lithium ion Apr s l ouverture tout de suite avant la premi re utilisation il est probable que la batterie n est pas charg e suffisamment d abord faites charger la batterie avant l utilisation de produit Le chargement s effectue avec le c ble d USB inclus qui raccorde entre le erminal d USB mini B du pr sent produit et l adaptateur de prise d USB ou le port d USB de l ordinateur Lors de chargement avec Lors de chargement avec le port d USB de l adaptateur de prise d AC l ordinateur Pendant le chargement la DEL batterie s allume en rouge pourtant le chargement achev DEL de courant indiqu s allume en vert La dur e de chargement complet se prend environs 180 minutes avec nouvelle batterie sur la base de DC 5V 500mA lt actuelle de chargement de batterie et la dur e d utilisation se varient x1 La dur e de chargement n est que le temps pr vu la dur e selon l tat de chargement et la situation d utilisation Au milieu de chargement si on allume le pr sent produit la dur e de chargement complet se prend plus longtemps Dans le cas de chargement de Tivit raccordant au port d USB de vI l ordinateur Wi Fi ne fonctionne pas donc on ne peut pas regarder TV sur Smartphone mais pas de probl me lors de charger ave
9. c l adaptateur de prise d USB En chargeant avec l USB de l ordinateur en m me temps si vous voulez regarder TV sur Smartphone modifiez le r glage de Tivit en vous r f rant la page 11 Regarder l mission de DVB H iPhone iPhod Touch m Installer l application de Tivit Mobile TV Viewer Apr s la connexion d iPhone App Store vous faites rechercher l application Tivit Mobile TV Viewer for DVB H et la t l charge si l installation de l application est accomplie l ic ne A d application appara t comme droite sur d iPhone TV m Ex cuter l application de Tivit Mobile TV Viewer Allumez Tivit en appuyant sur le commutateur Environ 20 secondes sont prises pour d marrer V rifiez la DEL d tat de Tivit qui est allum en vert S lectionnez R glages sur iPhone et entrez au menu Wi Fi ensuite v rifiez si le r glage est ON Ex cutez la pr sente application sur l accueil d iPhone Si vous attendez quelques instants la liste de cha nes de DVB H qui est possible regarder actuellement sera apparue rechercher des fr quences d mission et des cha nes il peut prendre 1 Apr s achat de Tivit dans le cas de d marrer au d but pour environs 3 minutes La liste de cha nes d mission peut se varier selon les fournisseurs d mission Si vous voulez recevoir l mission de DVB H d autres distributeurs refaites la recherche de cha nes en appuyant sur
10. e selon les fournisseurs d mission Si vous voulez recevoir l mission de DVB H d autres distributeurs refaites la recherche de cha nes s lectionnant Options Rechercher cha nes sur la liste de cha nes Cette proc dure peut tre prise environs plus de 3 minutes parce que la recherche de fr quences d mission et de cha nes se refont tout La dur e possible de recevoir successivement de l mission de DVB H est d pend par l autonomie de la batterie de Smartphone et de Tivit Selon la base de chargement tout complet de Smartphone et de Tivit vous pouvez successivement regarder TV durant environs 3 heures Regarder l mission de DVB H l ordinateur En installant l application Tivit Mobile TV Viewer pour l ordinateur vous pouvez regarder l mission de DVB H votre ordinateur m Installer l application de Tivit Mobile TV Viewer Allumez Tivit en appuyant sur le commutateur Pour le d marrage environs 20 secondes seront prises V rifiez si la DEL d tat de Tivit est allum en vert Raccordez Tivit l ordinateur avec le c ble d USB Installez l application Tivit Mobile TV Viewer et le pilote l ordinateur avec CD inclus aux accessoires de produit Mere s r Sa x ZA Apr s l installation accomplie de l application l ic ne a d application appara t comme droite m Ex cuter l application de Tivit Mobile TV Viewer et regarder TV Allumez Tivit en appuyant sur le co
11. es noms de cha nes noms de programmes avec l ic ne de CAS L ic ne de CAS sera apparu se variant selon l utilisateur qui s est inscrit au service ou a achat le service Sur les programmes si l ic ne de CAS n est pas indiqu ou l ic ne est marqu et on peut les regarder Si on touche le bouton de sur la liste de cha nes il se d place sur cran qu on peut voir des programmes d taill s d apr s la cha ne correspondante Q Pendant l audience si on veut r gler le volume prenez le bouton de volume qui est gauche lat rale Pendant l audience si on veut changer la cha ne touchez l cran d iPhone et apr s prenez les boutons de Y A apparus au milieu de cran Pendant l audience si on touche l cran d iPhone Fini sera apparu sur le haut de l cran Si on touche cet ic ne on retourne l cran de a liste de cha nes Wi Fi ne fonctionne pas et on ne peut pas regarder TV iPhone En chargeant avec USB de l ordinateur si vous voulez regarder TV iPhone modifiez le r glage de l application de R glages Mode d USB Off A Dans le cas de charger en raccordant Tivit au port d USB de l ordinateur Apr s avoir termin l application il existe le cas de ne pouvoir pas de connecter l internet parce que le r glage d Wi Fi d iPhone est en tat connect SSID de Tivit Regarder l mission de DVB H Nokia E90 m Installer l ap
12. fonction de l appareil Pour les informations de derni re heure voir le mode d emploi sur le Web Les droits d auteur du pr sent mode d emploi appartiendront notre soci t Ainsi il est interdit de reproduire de copier et de modifier une partie ou tout le pr sent mode d emploi Les senses de signes utilis s dans le present texte sont comme ci dessous Attention Dans le cas de violer les indications pouvoir produire le dommage de l appareil Dans le cas d avoir le contenu dont l utilisateur peut R f rence consulterdurant l utilisation de l appareil Caract ristique de produit Tivit soutient la fonction ci dessous comme appareil d accessoire pour Smartphone Regarder l mission de DVB H Smartphone Tivit fait un r le de tuner qui fait recevoir l mission de DVB H comme mission num rique de Mobile On peut regarder l mission de DVB H depuis Smartphone en installant l application de r ception r serv e Tivit Mobile TV Viewer Smartphone Regarder l mission de DVB H l ordinateur On peut aussi regarder l mission de DVB H l ordinateur en installant l application de r ception r serv e Tivit Mobile TV Viewer l ordinateur Fournir des informations d EPG On peut savoir l information de programmes et la liste de cha nes de DVB H r ceptables actuellement Mis jour de Firmware On peut facilement mettre niveaude nouveau Firmware Tivit en installant l app
13. le bouton de Refaire recherche de cha nes sur la liste de cha nes Cette proc dure se prend environs plus de 3 minutes parce que les fr quences d mission et cha nes se refont tout la recherche de Wi Fi seront indiqu s tous V rifiez SSID de Tivit qui est indiqu sur l tiquette de l arri re de l appareil ensuite s lectionnez votre SSID de Tivit sur la liste et enfin appuyez sur le bouton Fini Apr s cela vous ex cutez l application Pour la premi re connexion entre iPhone et Tivit SSID autour de r seau cet cran ne tivit wA Lou s apara pus parce are DORE connect CE 0678 J HomeAF aro automatiquement Es e 1000807 94 6 Tivit ssreuee Si iPhone n est pas connect correctement AN avec Tivit l cran d avertissement comme droit s appara tra Dans ce cas l v rifiez si le courant est ouvert ou le r glage de Wi Fi d iPhone Et apr s v rifiez le r glage de Tivit s j i selon des indications apparues sur l cran m Regarder l mission de DVB H Ex cutez l application de Tivit Mobile TV Viewer iPhone Quelques moments apr s la liste de cha nes de DVB H possible regarder actuellement sera indiqu e Si vous s lectionnez une cha ne souhait e sur la liste l mission de cha ne sera apparue sur l cran Jusqu l apparition de l cran il prendra un peu de temps Sur la liste de cha nes il est indiqu des ic nes de cha n
14. lication Tivit Updater r serv e de Firmware Updater l ordinateur 7 Contactez S V P http www valups com eng tivit dvbh htm pour la liste de smart phones utilisables avec ce produit V rifier les l ments de produit Le pr sent produit est compos d un appareil et des accessoires ci dessous V rifiez ceux qui manquent apr s avoir ouvert l emballage du produit RE Unit de Tivit C ble d USB Mode d emploi Application pour ordinateur batterie incluse amp CD installer pilote Apr s l achat pour la premi re utilisation il est probable que la batterie est charg insuffisamment donc utilisez l appareil s rement apr s le chargement En plus sans utilisation pendant longtemps aussi utilisez le apr s le chargement Appellation de chaques parties et ses fonctions Antenne de r ception d mission ll est une antenne de recevoir les missions L endroit o n est pas bon tat de r ception utilisez l antenne tir e au DEL Courant amp batterie Lorsque la batterie int gr e est en chargement elle indique l tat de chargement En utilisation de l appareil elle est pour v rifier l autonomie de la batterie uilllDEL d tat Elle indique la possibilit de r ception des informations de cha nes de DVB H utilisable Tivitet la r ceptivit de signal d mission de DVB H ADEL Wi Fi Elle indique l tat de liaison de Wi Fi entre Smartphone et Tivit et
15. mmutateur Raccordez Tivit l ordinateur avec le c ble d USB En effectuant l application s lectionner une cha ne et des programmes vous pouvez regarder l mission Chaque fois que vous appuyez sur le bouton de 2 l cran sera d plac la cha ne pr c dente ou prochaine Si vous appuyez sur le bouton de M la case de dialogue qui permet voir les cha nes et les informations de programmes EPG appara t 666 Si vous appuyez sur le bouton de la case de dialogue qui permet de changer le r glage de l application et de Tivit appara t ex cut e s parez le c ble d USB entre Tivit et l ordinateur et raccordez le nouveau Apr s cela si la m me condition se continue d abord initialisez Tivit de la sortie de fabrique et r essayez le A Si l ordinateur ne reconna t pas Tivit l application peut n tre pas Changer le r glage de Tivit Le r glage de Tivit peut tre chang comme ci dessous m Dispositif SSID Lors de la sortie de fabrique SSID de Tivit est marqu sur l tiquette l arri re de l appareil Dans le cas de changer SSID de Tivit il faut combiner les majuscules et minuscules de l alphabet avec les chiffres seulement et faire les entrer Apr s avoir chang SSID enregistrez nouveau SSID de Tivit sur le menu de Wi Fi de Smartphone et s lectionnez le m Mot de passe Lors de la sortie de fabrique le mot de passe de Tivit n est pas r gl donc il peut tre r gl
16. nts plus tard la liste de cha nes de DVB H possible regarder actuellement appara tra sur l cran X1 Apr s achat de Tivit dans le cas de d marrer au d but pour rechercher des fr quences d mission et cha nes environs 3 minutes seront prises X2 Ce processus est effectu seulement pour la premi re fois apr s l achat de Tivit Ensuite selon les types de Smartphone et la version d application le contenu d taill peut se varier Apr s cela chaque fois vous connectez Tivit Nokia E90 l cran de s lectionner SSID s appara tra Si ce processus vous d range s lectionnez r gler votre SSID de Tivit l ordre de Options R glages SSID Dispositif Ainsi chaque fois que l application s effectue il sera connect automatiquement Tivit donc l cran de s lectionner SSID ne s appara tra plus Si Nokia E90 et Tivit ne sont pas connect s correctement l cran d avertissement appara t comme droite Dans ce cas l v rifiez si Tivit est allum ou votre SSID de Tivit est bien s lectionn par le r glage d en ordre de Options R glages SSID Dispositif m Regarder l mission de DVB H Ex cutez l application de Tivit Mobile TV Viewer Nokia E90 Un peu plus tard la liste de cha nes sera indiqu qui est possible regarder actuellement Si vous s lectionnez une cha ne souhait e sur la liste cran d mission de la cha ne appa
17. plication de Tivit Mobile TV Viewer Insatllez l application Tivit Mobile TV Viewer de Nokia l ordinateur personnel avec CD inclus d acessoires Et apr s vous pouvez t l charger l application de nouveau Tivit Mobile TV Viewer for DVB H par site Web de service de clients Installez l application Nokia E90 avec Nokia PC Suite La mani re d utiliser Nokia PC Suite r f rez le mode d emploi de Nokia E90 Apr s l installation accomplie l ic ne d application comme N droit sera apparu sur Nokia E90 Fv m Ex cuter l application de Tivit Mobile TV Viewer Allumez Tivit en appuyant sur le commutateur Environ 20 secondes se prend pour d marrage Pour le cas de la premi re connexion entre Nokia E90 et Tivit s lectionnez en ordre de Menu Connectivit WLAN wizard M2 Sur la liste de WLAN apr s avoir s lectionn SSID de Tivit et choisissez en ordre de Options D finir Point d Acc s SSID de Tivit est indiqu sur l tiquette l arri re de l appareil 2 tivit MODEL NO VTV H10 INESV TA OUT 5V 0 5A CE 0678 Gog IN STH1000507 ee TVH1000507 Ex cutez l application Nokia E90 S lectionnez SSID de Tivit qui est enregistr sur la liste de Point d Acc s Sur le mode de hors ligne s il y a la case de dialogue qui demande la connexion WLAN s lectionnez Oui O En suivant les indications d cran quelques insta
18. ra tra Il peut avoir un peu de temps jusqu l apparition de l cran Sur la liste de cha ne ils seront indiqu s l ic ne de CAS avec les ic nes de cha nes les noms de cha nes et les noms de programmes L ic ne de CAS appara t en se variant selon l utilisateur qui s est inscrit au service ou qui a achet le service Sil ic ne de CAS n est pas marqu les programmes marqu s d ic ne sont possibles regarder Si vous s lectionnez le nom de cha ne ou l ic ne de cha ne sur la liste l cran d mission de cha ne appara tra Pendant l utilisation de l application avec le menu d Options vous pouvez voir la fonction possible utiliser en situation actuelle Si vous s lectionnez Ouvrir cha ne sur le menu d Options l cran d mission appara t si vous s lectionnez Guide de TV vous d placerez sur l cran qui peut se faire voir des programmes d taill s apr s la cha ne concern e Pendant l audience si vous voulez changez des cha nes utilisez la touche de d filement haut bas de Nokia E90 Wi Fi ne fonctionne pas donc vous ne pouvez pas regarder TV Nokia E90 En chargeant Tivit avec USB de l ordinateur vous voulez regardez TV Nokia E90 changez le r glage Off en suivant l ordre de Options R glages Mode d USB A Dans le cas de charger Tivit connectant au port d USB de l ordinateur La liste de cha nes d mission peut tre diff rent
19. tat Eteint Tivit est teign Lorsque Tivit est en chargement depuis le port Rouge Vert d USB de l ordinateur ou l adaptateur de prise allum d USB il est en rouge tandis que le chargement termin le vert s allume En tat de Tivit allum DEL s allume chaque 3 Rougs ofange secondes indique l autonomie de la batterie Le allum rouge indique moins de 30 de l autonomie de la batterie l orange 30 70 et le vert plus de 70 m DEL d tat partie au milieu Etat de DEL Etat Eteint Tivit est teign Vert Appuyant sur le commutateur Tivit est en amorce A S il s allume compl tement il devient en vert ce court clignotement coursse prend environ 20 secondes Vert En train de rechercher des fr quences d mission lent clignotement de DVB H possible regarder pr sent Vert Pr t regarder l mission de DVB H par allum ach vement de recherche de cha nes Orange Echou de rechercher des fr quencesd mission et allum des cha nes de DVB H Rouge Tivit ne fonctionne pas normalement Pressez le bouton de Reset introduisant l pingle dans le trou allum de Reset sur Tivit lat ral et r activez Tivit m DEL de Wi Fi partie inf rieure Etat de DEL Etat Eteint En tat de raccorder l ordinateur avec c ble d USB ou Wi Fi ne fonctionne pas normalement Vert Smartphone et Tivit sont pr ts transmettre allum normalement des donn es par Wi Fi Vert
Download Pdf Manuals
Related Search