MODE D`EMPLOI - TC Electronic
Contents
1. CORONA CHORUS TONE CORONA tc electronic 9 2 z DI 8 ti ii 5 CORONA true bypass 2 tc electronic MODE D EMPLOI FR Introduction Felicitations Vous venez d acqu rir une pedale de Chorus qui est un tremplin vers un monde d inspiration d innovation et de sonorit s Nous sommes fier de presenter le Chorus Corona gui offre les sons de chorus legendaires de TC Electronic des commandes intuitives et garantit une satisfaction immediate Du son de chorus du guitariste de studio aux chorus contemporains en passant par les chorus purs des 80 tout est la la gloire du chorus Nous adorons LE SON autant que tout guitariste et sommes pr ts a repousser toutes les limites aussi nous sommes tr s impatients de pr senter un tout nouveau concept r volutionnaire TonePrint TonePrint vous permet d acc der instantan ment a des sons custom Nous avons r unis une liste impressionnante de Guitar heroes et leur avons demand de recr er leurs sons signature ceux qui les ont rendus c l bres TonePrint ne vous permet pas de vous rapprocher du son de vos idoles il vous en offre le son v ritable TonePrint est facile et amusant utiliser T l chargez simplement le TonePrint d sir sur www tcelectronic com et voil votre artiste favoris vous a envoy son empreinte sonore sur votre p dale Oubliez mulation Parlons de collaboration2. artiste qui a cr le TonePrint Modes de Bypass et Kill Dry on off Devissez le couvercle arri re et reperez les deux petits dip switches dans le coin sup rieur gauche Le dip switch sup rieur le plus proche de la connection DC 9V commute entre modes True Bypass d faut et Buffered Bypass True Bypass Buffered Bypass Kill Dry off Kill Dry on m Ca m j ey True Bypass Est bypass cable gui donne absolument aucune interference au signal lorsgue la pedale est en bypass L utilisation du True Bypass sur toutes le pedales est un choix parfait dans les combinaisons comportant peu de pedales et des cables courts avant et apr s les pedales Buffered Bypass Si vous utilisez un long cable entre la guitare et la premi re pedale ou si vous utilisez beaucoup de pedales ou bien si vous utilisez un long cable entre le p dalier et ampli alors la meilleure solution sera d activer le buffer dans la premi re et la derni re pedale de la chaine de signal Pouvez vous entendre la diff rence entre une pedale en mode True Bypass ou Buffered Bypass Peut tre ou peut tre pas Beaucoup de facteurs interviennent Micros guitares actifs passifs simple bobinage ou humbucker qualit des cables impedance de l ampli etc Nous ne pouvons pas donner de r ponse d finitive Utilisez vos oreilles et trouvez la meilleure solution pour votre mat riel Kill Dry on off En mode Buffered Bypass switch sup ri
3. Un circuit commute automatiquement Flashback en mode True bypass si la pile est d charg e Boitier custom t te de marteau en aluminium moul construit pour la vie sur la route Compartiment pile a vis unique pour remplacement clair Entr es St r o avec d tection automatique mono st r o Sorties St r o pour un son de d lai ultra largi Connecteur mini USB pour chargement de TonePrints custom et mises a jour logiciel Boutons Speed Depth FX Level et Tone avec potentiom tres axe m tallique haute gualite Interrupteur tactile haut de gamme avec true bypass pour une coloration z ro du son Cable USB pour chargement de TonePrints Mode d emploi Brochure TC Electronic Guitar Autocollant TC Electronic Sp cifications sujettes a changement sans pr avis a N tc electronic TC Electronic Sindalsvej 34 DK 8240 Risskov info tcelectronic com
4. eur droite le dip switch inf rieur r gle le Kill Dry on off Le coupe tout signal direct sur la sortie de la p dale et c est le mode utiliser lorsque la pedale est plac e dans une boucle d effets parall le Kill Dry mest pas une option en mode True Bypass Remplacement de la pile D vissez la vis sur l arri re de la p dale et d tachez le capot Retirez la pile usag e et branchez la nouvelle au bornier en vous assurant que la polarit est correcte Puis remontez le capot arri re Pour pr server la pile d branchez le jack en entr e lorsque vous ne jouez pas Les piles ne doivent jamais tre chauff es d mont es ou jet es dans le feu ou l eau Seules les piles rechargeables peuvent tre recharg es Retirez la pile si la p dale ne doit pas servir pendant une longue dur e Jetez les piles en accord avec les lois et r glements locaux Specifications Technigues Sons Dim Poids Pile Design Connecteurs 8 Entr es Sorties Bouton etc Emballage comprenant 2 effets de chorus superbes Une reproduction a identigue du TC electronic Chorus et le nouveau TriChorus qui combine trois Chorus TC pour un effet incroyablement riche nouveau r glage TonePrint qui charge votre p dale avec les sons de votre artiste favori 72 mm x 122 mm x 50 mm 300 g excl battery Technologie Dual supply Rail permettant le branchement niveau ligne des boucles d effet avec une simple pile de 9V
5. stereo Nota possibile scegliere tra le modalit True bypass or pedal e Buffered bypass mediante il dip switch posto sotto il stereo popr coperchio della batteria Ingresso alimentatore Usa un alimentatore da 9 VDC tc electronic che presenta il seguente simbolo CEO SV DC IO0MA eco USB Per scaricare le impostazioni TonePrint collega il pedale ad un computer usando il cavo USB fornito in dotazione II connettore di tipo Mini B Les controles FX LEVEL Contr le l intensit du chorus L effet de chorus s obtient lorsqu un signal modul en hauteur pensez a un vibrato est jou meme temps que son signal direct Ainsi intensit maximale du chorus s obtient lorsque le mix effet direct est 50 50 Sur la Corona vous obtenez en r glant FX level sur la position maximum a droite SPEED Le bouton SPEED r gle la vitesse du Chorus Il va d un type lent doux et hi fi un genre leslie vitesse rapide DEPTH DEPTH r gle la profondeur de la modulation Exp rimentez en m me temps SPEED et DEPTH pour obtenir que vous recherchez TONE En ajustant la tonalit vous r glez la chaleur du son de votre chorus Si vous utilisez des r glages lev s pour Speed et Depth pour obtenir ce son de type leslie vous voudrez s rement mettre en valeur les basses freguences Essayez alors de tourner TONE dans le sens inverse des aiguilles S lecteur CHORUS Le s lecte
6. ur de types de Chorus vous permet de choisir entre le types suivants CHORUS Chorus standard inspir du legendaire TC Stereo Chorus Flanger TRI Tri Chorus Le Tri Chorus est une variation du Chorus r gulier utilisant trois chorus st r o avec divers d calages pour les param tres depth speed phase et temps de delai ceci pour produit un son de chorus unique a la fois large et riche TonePrint Consid rez les boutons et interrupteurs de votre pedale comme des leviers contr lant r ellement un grand nombre de param tres Les ing nieurs de TC Electronic ont d fini ces contr les Mais que diriez vous si les plus grands guitaristes du monde contribuaient a la d finition du fonctionnement de ces contr les Vous diriez OUI nous appel TonePrint Nous avons permis a ces grands guitaristes de creuser dans le potentiel sonore cach de la p dale Re d finir les commandes et cr er leur propre TonePrint Ces TonePrints sont disponible pour vous et leur telechargement est facile Branchez la pedale votre Mac ou PC l aide du cable USB fourni e Recherchez votre pedale sur www tcelectronic com pedals et t l chargez le r glage TonePrint de votre guitariste pr f r sur un emplacement ordinateur facilement localisable Par exemple le bureau Ouvrez l application et cliquez sur UPDATE A partir de ce moment Des que vous s lectionnez TonePrint tous les contr les r agissent exactement comme definis par
7. www tcelectronic com www youtube com tcelectronic 805 TRI AUSTIN CHORUS chorus SPEED SPEED DEPTH TONEPRINT N TRI CHO N I FXLEVEL FX LEVEL TONE PSEUDO LESLIE cHoRus SO SCHO FXLEVEL FX LEVEL O 5 tc electronic 9 2 6 f o 9 8 fi 5 STEREO IN MONO 1 Effet on off true bypass 2 Entr e jack mono 1 4 3 Entr e jack mono 1 4 pour entr e st r o 4 Sortie jack 1 4 5 Sortie jack 1 4 pour sortie st r o 6 Contr le de niveau de effet 7 Contr le de la vitesse Speed 8 S lecteur Chorus TonePrint Tri chorus 9 Contr le de profondeur Depth 10 Contr le de tonalit 11 Entr e alimentation 9VDC 12 Connexion USB pour t l chargement de r glages TonePrint et mises jour logiciel Collegamenti Ingressi Usa ingresso MONO per segnali mono oppure entrambi gli ingressi MONO e STEREO per sorgenti stereo Operando con alimentazione da batteria consigliamo di rimuovere il connettore dall ingresso mono durante le pause cosi da preservarne la durata USB to comp 9VDC in Uscite Collega uscita ad un altro pedale oppure direttamente all unita amp o ad un mixer Usa l uscita Signal in mono MONO per setup mono o entrambe le uscite MONO e STEREO per setup stereo To Amp or pedal lt Toamp Signal in
Download Pdf Manuals
Related Search