Notice d`utilisation
Contents
1. une quelconque mani re Rapportez l appareil au centre de service apr s vente agr le plus proche afin de l y faire examiner r parer ou r gler par un technicien qualifi 7 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant de l appareil peut engendrer un incendie ainsi qu un risque d lectrocution ou de blessure personnelle 8 N utilisez pas l appareil l ext rieur 9 Ne laissez pas le cordon pendre le long de la table ou du comptoir et veillez ce qu il ne soit pas en contact avec une surface br lante 10 Ne placez pas l appareil sur ou proximit d une plaque de cuisson chaude gaz ou lectrique ni dans un four en service 11 Veillez toujours ce que l appareil soit teint avant de brancher la fiche de l appareil dans une prise murale Pour le d brancher teignez l appareil puis d connectez la fiche de la prise 12 N utilisez pas l appareil pour un usage autre que domestique REMARQUE Pour limiter le risque d lectrocution la fiche ne peut tre branch e que d une seule mani re dans la prise Si vous ne parvenez pas brancher la fiche dans la prise contactez un lectricien agr Ne modifiez jamais la fiche par vos propres moyens Le cordon d alimentation fourni n est pas tr s long pour viter les noeuds ou le risque de s y prendre les pieds N utilisez pas de rallonge Si le cordon d alimentation est trop court demandez un lectricien agr quil vous installe une prise mu2. AX la hauteur des 2 lignes NE PAS mettre PRESQUE d autre liquide que de l eau ou une solution de d tartrage comme d crit dans les INSTRUCTIONS D ENTRETIEN dans le r servoir d eau Retirez le support dosette de la machine en le tirant vers l ext rieur Ouvrez le support dosette en tournant l g rement la partie sup rieure du support dosette dans le sens inverse des aiguilles d une montre Placez une dosette de caf ou de th dans le propre filtre en s assurant que le c t bomb de la dosette est orient vers le bas Alignez correctement le filtre dans le fond du support dosette et remettez le dessus du support dosette sa place en alignant les parties sup rieure et inf rieure et en tournant l g rement le dessus dans le sens des aiguilles d une montre Il existe 2 types de filtres pour faire du caf l un est pour 2 dosettes de caf infuser le caf fort l autre est pour 1 dosette de caf infuser le caf l ger L utilisateur peut s lectionner le filtre d sir Remettez le support dosette dans la machine en utilisant les rails de guidage pour le positionner correctement D posez la tasse en c ramique fournie sur la rs zone du bac gouttures en s assurant qu elle est en dessous de la sortie de l eau Mettez la machine en marche en appuyant sur la touche d infusion La touche d infusion s allume et la machine commence chauffer l eau Une fois que de l eau
3. briqu selon les r gles techniques de s curit les plus r centes Recyclage Cet appareil est marqu du symbole du tri s lectif relatif aux d chets d quipements lectriques et lectroniques Cela signifie que ce produit doit tre pris en charge par un syst me de collecte s lectif conform ment la directive europ enne 2002 96 CE afin de pouvoir tre soit recycl soit d mantel dans le but de r duire tout impact sur l environnement Pour plus de renseignements vous pouvez contacter votre z administration locale ou r gionale Les produits lectroniques n ayant pas fait l objet d un tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dangereuses import par Edradecom 93300 Aubervilliers wWww tradecom fr Come Dine With Me and format rights ITV Studios Limited Licensed by ITV Global Entertainment Limited 2011 All rights reserved Un Diner Presque Parfait ITV Studios Limited amp Metropole Television Used under licence Un Diner Presque Parfait produite par STUDIO 89 Tous droits r serv s
4. est chauff e la touche d infusion se met clignoter indiquant que la machine est pr te l emploi 10 Appuyez sur la touche d infusion nouveau pour commencer infuser le caf ou le th Le processus prendra environ 24 secondes 11 A la fin du processus d infusion la machine mettra 5 tonalit s au bout de 6 secondes indiquant que le caf th est pr t Vous pourriez enlever la tasse 12 La machine entrera en mode veille et la touche d infusion se mettra clignoter dans ce mode Pour infuser un autre caf th remplissez le r servoir d eau placez une nouvelle dosette dans le support dosette et appuyez sur la touche d infusion 13 Eteignez l appareil en appuyant sur la touche d infusion pendant 2 secondes 14 S il n y a pas d op ration la machine s teindra automatiquement dans environ 4 5 minutes Remarque Mettez le niveau d eau Max quand vous pr parez du th INSTRUCTIONS D ENTRETIEN Cet appareil ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur N essayez pas de r parer vous m me R f rez vous un r parateur qualifi si une r paration est n cessaire La machine doit tre nettoy e r guli rement pour prolonger la vie de la machine et pour garantir des r sultats optimaux POUR NETTOYER Eteignez la machine et la d branchez de la prise murale Sur une base plate videz le support r colte gouttes et essuyez le avec un chiffon humide Soyez particuli reme
5. i et attendez 1 minute et 20 secondes pour le bouillonnement La lumi re LED commence se clignote SUPPORT A DOSETTE 1 Le filtre doit touj ours tre correctement positionn dans la partie inf rieure du support dosette 2 Pour ouvrir le support dosette tournez le dessus du support dosette l g rement dans le sens inverse des aiguilles d une montre 3 Pour fermer le support dosette verrouillez les parties sup rieure et inf rieure du support dosette en tournant l g rement la partie sup rieure dans le sens des aiguilles d une montre en s assurant que les parties sup rieure et inf rieure sont correctement align es 4 La dosette doit toujours tre plac e dans le propre filtre du caf ou du th avec le c t bomb vers le bas Un diner parfait by Harper Pour Ouvrir Tournez le dessus du support dosette dans le sens inverse des aiguilles d une montre 5 Les dosettes du caf ou du th compatibles de 0Omm Pour Fermer Alignez les parties sup rieure et inf rieure et tournez le dessus du support dosette dans le sens des aiguilles d une montre Support dosette Illustr ouvert avec un filtre correctement positionn dans la partie inf rieure du Support dosette l appareil un diam tre PREPARATION DU CAFE OU DU THE 1 Placez la machine bien amorc e sur une surface s che et plate 2 Remplissez le r servoir d eau jusqu au niveau M
6. nt prudent lorsque vous retirez ou videz le support r colte gouttes afin d viter tout d bordement des liquides NE PAS laisser des dosettes de caf th utilis es dans le support Essuyez la surface ext rieure de la machine avec un chiffon humide et bien s chez NE JAMAIS utiliser de produits chimiques ou de tampons abrasifs NE JAMAIS immerger la machine dans l eau ou dans tout autre liquide et NE JAMAIS placer l appareil SOUS l eau courante Nettoyez le support dosette les filtres et le bac Un diner PRESQUE L Dar fall gouttures avec de l eau chaude savonneuse Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs Bien s chez avant de les utiliser DETARTRAGE Il est conseill de d tartrer la machine sur une base plate La fr quence de d tartrage de la machine d pend du nombre de fois d utilisation et de la qualit de l eau dans votre r gion En g n ral la machine doit tre d tartr e tous les trois mois Des produits d tartrants sp cifiques pour les cafeti res sont disponibles disponible dans les magasins Suivez les instructions sp cifiques pour le produit de d tartrage sur l emballage du fabricant du produit de d tartrage Assurez vous que la machine est d branch e en appuyant sur la touche d infusion Remplissez le r servoir d eau selon les instructions sur l emballage du produit de d tartrage D posez la tasse sur le support r colte gouttes et en desso
7. rale proximit de l appareil PRESQUE _ n AVERTISSEMENT 4 Risque d lectrocution Branchez l appareil dans une prise reli e la terre Ne d montez pas la prise de terre N utilisez pas d adaptateur N utilisez pas de rallonge lectrique Le non respect de ces instructions peut entrainer des blessures mortelles un incendie ou une lectrocution 15 Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil 16 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 17 Cet appareil n est pas con u pour tre utilis avec une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par DEBALLAGE 1 D ballez soigneusement la machine et tous les accessoires Retirez le ruban adh sif des tiquettes ou des mat riaux d emballage Lavez le support r colte gouttes le Support dosette et la Tasse avec l eau chaude savonneuse Bien rincez et s chez Essuyez les surfaces externes du produit avec un chiffon doux et humide pour enlever les particules de poussi re recueillies lors de l emballage et de la manu
8. tention NE JAMAIS PLONGER LA MACHINE LE CORDON O LA FICHE DANS L EAU O DANS TOUT AUTRE LIQUIDE Mettez la machine sur une surface solide plate et r sistante la chaleur Note importante Avant la premi re utilisation le syst me de chaudi re interne de la machine doit tre amorc et nettoy avec de l eau Suivez attentivement les tapes de la section MISE EN SERVICE pour amorcer et nettoyer le syst me MISE EN SERVICE AMORCER ET NETTOYER LE SYSTEME Avant la premi re utilisation le syst me de chaudi re interne de la machine doit tre amorc et nettoy avec de l eau 1 2 Placez le filtre dans la partie inf rieure du support dosette Verrouillez les parties sup rieure et inf rieure du support dosette en tournant l g rement la partie sup rieure dans le sens des aiguilles d une montre en s assurant que les parties sup rieure et inf rieure sont correctement align es Faites glisser le support dosette dans la machine en utilisant les rails de guidage pour le positionner correctement Branchez la machine Remplissez le r servoir d eau au niveau MAX la hauteur des 2 lignes et fermez le couvercle Appuyez sur la touche d infusion pour d marrer le cycle PRESQUE mm d amor age La machine mettra un signal sonore et la touche d infusion s allumera La pompe d marrera automatiquement l amor age apr s 40 secondes Dans 22 secondes environ le cycle d amor age sera fin
9. unies parfait RTE r by Harpe r MANUEL D UTILISATION COFFNTEA COFFNTEA UD 888 Lisez attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil et conservez le pour un usage ult rieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT PRESQUE Description g n rale 1 TOUCHE D INFUSION ECLAIREE 2 SUPPORT DOSETTE AMOVIBLE 3 CHAMBRE D INFUSION 4 COUVERCLE DU RESERVOIR D EAU 5 TASSE C RAMIQUE 210 ml 6 SUPPORT RECOLTE GOUTTES AMOVIBLE Pr cautions importantes d utilisation Lorsque vous utilisez un appareil lectrique respectez toujours les principes de s curit fondamentaux suivants 1 Lisez toutes les instructions 2 Ne touchez pas les surfaces br lantes Utilisez les boutons 3 Pour viter tout risque d incendie d lectrocution et de blessure personnelle n immergez pas les cordons les fiches ou l appareil dans de l eau ou d autres liquides Un diner RESALE e 1 L Dar fall 4 L utilisation de cet appareil est fortement d conseill e aux jeunes enfants ou aux personnes handicap es sans surveillance 5 D branchez l appareil de la prise murale lorsque vous ne lutilisez pas ainsi qu avant d en effectuer l entretien Laissez le refroidir avant d en retirer ou de remonter les accessoires ainsi qu avant de le nettoyer 6 Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche est endommag e apr s un dysfonctionnement ou lorsque l appareil lui m me est endommag d
10. us de la sortie de l eau Tirez sur le support dosette Placez une dosette de caf neuve ou utilis e dans le fitre puis mettez le dernier dans le support dosette avec le c t bomb vers le bas et poussez doucement sa place Utilisez une dosette de caf au cours du processus de d tartrage pour emp cher les morceaux de la solution de d tartrage de boucher la machine Mettez la machine en marche en appuyant sur la touche d infusion La machine se d roulera un cycle de rin age en utilisant la solution de d tartrage R p tez le processus de d tartrage jusqu ce que le r servoir soit puis Apr s que le processus de d tartrage soit termin et la solution dans le r servoir d eau soit puis e ex cutez un maximum de trois cycles d infusion avec de l eau fra che pour rincer les r sidus de d tartrant POUR RANGER Assurez vous que toutes les pi ces sont propres et s ches avant de les ranger Rangez l appareil dans sa bo te d origine ou dans un endroit propre et sec Ne jamais ranger l appareil quand il est chaud ou humide Ne jamais enrouler fermement le cordon autour de l appareil gardez le cordon enroul de fa on l che TOUJOURS rangez la machine en position verticale Donn es techniques Mod le UD888 Tension d alimentation 220 240V 50 60Hz Puissance 1000W Poids net 1 6kg PRESQUE Cet appareil est conforme aux directives CE appropri es et a t fa
Download Pdf Manuals
Related Search