Silk • épil ® - Service.braun.com
Contents
1. Sal C1 b UY 6 IS a b2. 22 4 8 lauad 2 l de pull 5 2 Ji Iua
3. 3 Aan 9 6 2 Close Grip JI 40 ails est 1
4. Jai l s Jai lS 15 of ub 26 Ce Joli Braun Silk pil 7 ett ia gaut p a Baal Lac i oh qui put
5. 5 9 2 LUS Gal 2 UYI Libas Las
6. 0 D1 JS ali La all ls il giki GE GY SLA ill 10 SUSY ll Gall US A B UY Slat
7. UYI UV AH salvi d kull ajal kid D2 Kall sll 44 3 E 131 GG
8. UY RY auks UV nag dT vel jy ast saiti lu JAI pe J GAB 25
9. us Y Ley GY KAWA 90 G2
10. E 20 2 Y
11. l UY OF 5 UYI CT
12. UY 24 4 50 6 dl 7 8 9 0 UYI 5a UYI ga al LES es G 5D UYI UYI 40
13. 1 23 UY 15 35 sbi UY
14. Bale 5 2 Jasa 1 2 Jai
15. 6 Release button 7 Special cord set 8 Underarm cap 9 Precision head 10 Shaver head attachment with OptiTrim comb Charging e Before use charge the appliance For best performance we recommend that you always use a fully charged appliance Using the special cord set connect the appliance to an electrical outlet with the motor switched off Charging time is approximately 1 hour e The green charging light 5a flashes to show that the epilator is being charged When the battery is fully charged the charging light shines permanently Once fully charged use the appliance without cord e When the red low charge light 5b flashes reconnect the appliance to an electrical outlet via the special cord set to recharge e A full charge provides up to 40 minutes of cordless operation time e Wet usage might reduce the operation time We recommend that you recharge the appliance after each use e The best temperature range for charging using and storing the appliance is between 15 C and 35 C In case the temperature is far beyond this range charging time might be longer whereas the cordless operation time might be reduced Getting prepared for dry usage Your skin must be dry and free from grease or cream wet usage The appliance can be used on wet skin even under running water Make sure that the skin is very moist in order to achieve optimum gliding conditions for the appliance After each wet usage
16. Dessin des contours la tondeuse Pour tondre une ligne pr cise et dessiner des contours bloquer la tondeuse pour les poils longs en faisant glisser le bouton de s lection e sur la position lt gt tondeuse C1 Pr coupe des poils pour l pilation Si vous d cidez de raccourcir les poils la longueur id ale pour l pilation placez le peigne OptiTrim a sur la t te rasage S lectionnez la position lt gt tondeuse Maintenez le peigne OptiTrim plat sur la peau Guidez l appareil avec les dents du peigne dans le sens inverse de la pousse des poils comme montr sur l illustration C2 N B comme les poils ne poussent pas toujours dans la m me direction passez galement l appareil l g rement en diagonale ou dans diff rentes directions afin d obtenir les meilleurs r sultats Nettoyage de la t te rasoir Apr s chaque utilisation d branchez l appareil Nettoyage avec la brosse Appuyez sur les boutons d jection d pour retirer la t te rasoir D1 Tapotez 16 doucement le bas de la t te rasoir sur une surface plane pas sur la grille Brossez le bloc couteaux et l int rieur de la t te rasoir En revanche ne nettoyez pas la grille avec la brosse car cela risque d endommager la grille Nettoyage l eau Appuyez sur les boutons d jection d pour retirer la t te rasoir Rincez la t te rasoir et le bloc couteaux s par ment sous l eau courante D2 Laissez le bloc c
17. clean the appliance under running water e Before use always make sure that epilation head is clean e Always make sure that the epilation head 2 is provided with a cap e To change caps press their lateral ribs and pull off e To change heads press the release button 6 A How to epilate The epilation head 2 features the new Close Grip Technology to ensure extra efficiency especially with short hairs The 40 tweezers always keep close contact to the skin to remove hairs as short as grain of sand Thanks to its pivoting feature it perfectly adapts to the body contours for maximum thoroughness The High Frequency Massage System 1 soothes your skin effectively for an ultra gentle epilation 1 Turning on e Press one of the lock keys and turn the switch clockwise to select your preferred speed setting l extra gentle ll extra efficient e The smartlight comes on instantly and shines as long as the appliance is switched on It reproduces an almost daylight condition thus revealing even the finest hair and giving you a better control for improved epilation efficiency 2 How to guide the appliance e Always stretch your skin when epilating e Always make sure that the epilation area between the massaging rollers is in contact with your skin e The pivoting caps automatically adapt to the contour of your skin e Guide the appliance in a slow continu ous movement without pressure against
18. ainsi que l attestation de garantie votre revendeur ou un Centre Service Agr Braun Se r f rez www service braun com ou appelez 0 800 944 802 pour connaitre le Centre Service Agr e Braun le plus proche de chez vous Clause sp ciale pour la France Outre la garantie contractuelle expos e ci dessus nos clients b n ficient de la garantie l gale des vices cach s pr vue aux articles 1641 et suivants du Code civil 17 18 Country of origin Germany Year of manufacture To determine the year of manufacture refer to the 3 digit production code located in the socket The first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture The next two digits refer to the calendar week in the year of manufacture Example 745 The product was manufactured in week 45 of 2007 als 745 45 2007 lad
19. mental capabilities unless they are given supervision by a person responsible for their safety Keep the appliance out of reach of children in order to make sure that they do not play with it e When switched on the appliance must never come in contact with the hair on your head eyelashes ribbons etc to prevent any danger of injury as well as to prevent blockage or damage to the appliance e Never use the epilation head without cap General information on epilation All methods of hair removal at the root can lead to in growing hair and irritation e g itching discomfort and reddening of the skin depending on the condition of the skin and hair This is a normal reaction and should quickly disappear but may be stronger when you are removing hair at the root for the first few times or if you have sensitive skin If after 36 hours the skin still shows irritation we recommend that you contact your physician In general the skin reaction and the sensation of pain tend to diminish considerably with the repeated use of Silk pil In some cases inflammation of the skin could occur when bacteria penetrate the skin e g when sliding the appliance over the skin Thorough cleaning of the epilation head before each use will minimise the risk of infection If you have any doubts about using this appliance please consult your physician In the following cases this appliance should only be used after prior consultation with a
20. robinet Ensuite pressez le bouton d jection 6 pour retirer la t te d pilation Egouttez avec soin la t te d pilation et Pepilateur et laissez s cher s par ment les 2 l ments pour permettre l eau restante de s vaporer V rifiez bien que les l ments sont compl tement secs avant de les remonter B Utilisation de la t te rasoir Peigne OptiTrim Grille de rasage Tondeuse Bouton d jection Bouton de s lection rasoir tondeuse Bloc couteaux Socle de la t te rasoir 000 Rasage e Mettez en place la t te rasoir 10 en le montant la place de la t te d pilation e Faites touner l interrupteur dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la position lt gt tout en le maintenant appuy e V rifiez bien que la position lt g gt rasoir est s lectionn e Attention la t te de rasage ne doit tre utilis e que sur une peau s che 15 e Pour de meilleurs r sultats assurez vous que la grille de rasage b et la tondeuse c sont toujours l une et l autre en contact avec la peau A Tout en maintenant la peau tendue B dirigez doucement l appareil dans le sens contraire la pousse des poils La tondeuse soul ve d abord les poils longs et les coupe Ensuite la grille flexible permet de raser les poils au plus court Lorsque vous rasez ou tondez les zones sensibles assurez vous de toujours maintenir la peau tendue afin d viter les blessures
21. 0 Trim Shave 0 21 l de pull UY dagl 8 0 6 a
22. BRAUN Silk pil 7 Epilator C Type 5377 Legs Body amp Face 7681 WD www braun com English 6 Frangais 12 dx 26 Internet www braun com www service braun com Braun GmbH Frankfurter StraBe 145 61476 Kronberg Germany 99569472 X 10 GB F Arab EN KD English Our products are engineered to meet the highest standards of guality functionality and design We hope you thoroughly enjoy using your Braun Silk pil 7 Please read the use instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference Braun Silk pil 7 has been designed to make the removal of unwanted hair as efficient gentle and easy as possible Its proven epilation system removes hair at the root leaving your skin smooth for weeks As the hair that re grows is fine and soft there will be no more stubble Important e For hygienic reasons do not share this appliance with other persons e This appliance is provided with a special cord set with an integrated Safety Extra Low Voltage power supply Do not exchange or manipulate any part of it Otherwise there is risk of electric shock 5 This appliance is suitable for use bath or shower For safety reasons it can only be operated cordlessly e This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical sensory or
23. age due to improper use normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used To obtain service within the guarantee period hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre address information available online at www service braun com For UK only This guarantee in no way affects your rights under statutory law 11 Frangais Nos produits ont t con us pour r pondre aux normes de qualit de fonctionnalit et de design les plus strictes Ainsi vous pourrez pleinement appr cier votre nouveau Silk pil 7 de Braun Lisez le mode d emploi attentivement avant toute utilisation et conservez le Le Silk pil 7 de Braun a t con u pour piler les poils ind sirables de mani re aussi efficace douce et facile que possible Son syst me d pilation av r retire les poils la racine laissant la peau douce pendant des semaines Dans la mesure o la repousse est fine et souple elle ne sera plus piquante Important e Pour des raisons d hygi ne ne pas partager cet appareil avec d autres personnes e Avec cet appareil est fourni un cordon sp cial avec une s curit int gr e alimentation basse tension Ne pas changer ni d monter les diff rentes parties du cordon Si
24. appareil dans des directions diff rentes pour obtenir des r sultats optimaux Le mouvement de vibration des rouleaux massants stimule et relaxe la peau pour une pilation plus douce 3 Epilation des jambes Epilez vos jambes de bas en haut Lors de l pilation derri re le genou tendez bien votre jambe 4 Epilation du maillot et des aisselles Pour cette utilisation sp cifique mettre en place l accessoire sp cial aisselles 8 sur la t te d pilation 2 Notez bien que ces zones sont particu li rement sensibles la douleur surtout au d but Pour les premi res pilations nous vous conseillons donc de choisir la vitesse Apr s plusieurs pilations la douleur diminuera Pour plus de confort assurez vous que les poils sont la longueur optimale comprise entre 2 et 5 mm Avant l pilation nettoyez avec attention ces zones et enlevez tous r sidus ex de d odorants Lors de pilation des aissel les gardez votre bras en l air et d placez l appareil dans diff rentes directions Comme la peau risque d tre plus sensible juste apr s l pilation vitez d utiliser des substances irritantes telles que des d o dorants alcoolis s 5 Epilation du visage Gr ce l accessoire de precision 9 fournie votre Silk pil est parfaitement adapt pour retirer toute pilosit ind sirable du visage ou d autres zones sensibles Pour les premi res utilisations nous vous conseillons de choi
25. ent consid rable ment au fur et mesure des pilations avec Silk pil Certains cas d inflammation de la peau peuvent tre dus l intrusion de bact rie dans la peau lors du passage de l appareil sur la peau par exemple Le fait de nettoyer minutieusement la t te d pilation avant chaque pilation r duit ce risque d infection Si vous avez le moindre doute quant l utilisation de cet appareil n h sitez pas consulter votre m decin traitant est important de consulter son m decin avant une pilation dans les cas suivants ecz ma blessures inflammations cutan es follicules purulents et varices grains de beaut immunit affaiblie de la peau comme diab tes grossesse maladie de Raynaud hemophilie ou deficience immunitaire Quelques petits trucs utiles Si vous n avez jamais utilis d pilateur ou si vous ne vous tes pas pil depuis longtemps il faudra un peu de temps pour que votre peau s adapte au proc d de l pilation L inconfort ressenti lors de la premi re pilation se r duit consid rablement lors des utilisations suivantes en effet le nombre de poils piler diminue avec le temps et la peau s adapte au proc d de l pilation L pilation est plus facile et plus agr able quand les poils sont d une longueur comprise entre 2 et 5 mm Si vos poils sont plus longs nous vous conseillons de les couper la longueur recommand e Au d but nous vo
26. gainst the hair growth as shown in illustration C2 As hair does not always grow in the same direction also guide the appliance slightly diagonally or in different directions in order to achieve best results Cleaning the shaver head After each use unplug the appliance Brush cleaning e Press the release buttons d to remove the shaver head D1 Tap the bottom of the shaver head gently on a flat surface not on the foil e Brush out the cutter block and the inside of the shaver head However do not clean the shaver foil with the brush as this may damage the foil Cleaning with water Press the release buttons d to remove the shaver head Rinse the shaver head and the cutter block separately under running water D2 Leave the cutter block and the foil frame to dry separately before reattaching them Keeping your shaver head attachment in top shape e The shaving parts need to be lubricated regularly every 3 months E If you clean the shaver head under running water please lubricate it after every cleaning e Apply some light machine oil or vaseline to the shaver foil and the metal parts of the 10 long hair trimmer Then remove the shaver head and also apply a tiny amount of vaseline as shown in picture section E e The shaver foil and the cutter block are precision parts that wear out with time To maintain optimum shaving performance replace your foil and cutter block when you notice a reduced sha
27. itive areas For the first few usages we recommend that you select speed setting l in order to get used to the epilation sensation in those sensitive areas Prior to epilation we recommend cleaning the skin with alcohol to promote good hygiene When epilating the face stretch the skin with one hand and slowly guide the epilator with your other hand the direction of the switch Overheating protection As a safety feature to avoid the unlikely event of the appliance overheating it may happen that the red low charge light shines permanently for 8 seconds and then the appliance turns off automatically In this case turn the switch back to the position 0 and let the appliance cool down 6 Cleaning the epilation head Before cleaning unplug the appliance Regular cleaning ensures better performance a Brush cleaning Remove the cap and brush it out Thoroughly clean the tweezers from the rear side of the epilator head with the brush dipped into alcohol While doing so turn the tweezer element manually This cleaning method ensures best hygienic conditions for the epilation head b Cleaning under running water After each wet usage clean the appliance under running water Remove the cap Hold the appliance with the epilation head under running water Then press the release button 6 to remove the epilation head 2 Thoroughly shake both the epilation head and the appliance to make sure that remaining wate
28. le le voyant rouge 5b clignote Branchez l appareil sur une prise de courant l aide du cordon sp cial pour le recharger e pleine charge l autonomie de l appareil est de 40 minutes Une utilisation dans l eau peut r duire l autonomie de la batterie Nous vous recommandons de recharger l appareil apr s chaque utilisation La temp rature ambiante id ale pour charger utiliser ou ranger l appareil se situe entre 15 et 35 C Si la temp rature est nettement en dehors de ce cr neau la dur e de la charge batterie peut tre plus longue et l autonomie sans fil r duite Pr paration pour une utilisation sec La peau doit tre s che et sans aucun r sidu d huile ou de cr me une utilisation humide L appareil peut tre utilis sur une peau humide et m me sous l eau Assurez vous 13 gue la peau est suffisamment humide afin d obtenir les meilleures conditions de glisse pour l appareil Apr s chaque utilisation dans l eau nettoyer l appareil sous l eau courante Avant utilisation assurez vous que la t te d pilation est nettoy e e Assurez vous qu un accessoire est toujours dispos sur la t te d pilation 2 e Pour changer d accessoire appuyez sur les stries lat rales et retirez l accessoire e Pour changer de t te appuyez sur le bouton d jection 6 A Comment s piler La t te d pilation 2 est quip e de la nouvelle technologie Close Grip p
29. non un risque d lectrocution est possible A Cet appareil peut tre utilis dans eo le bain ou sous la douche dans ces cas pour des raisons de s curit utilisez uniquement l appareil sur batterie Cet appareil n est pas destin a des enfants ou a des personnes aux capacit s mentales sensorielles et physiques r duites a moins qu elles ne soient sous la surveillance d un adulte responsable de leur s curit II convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Conserver hors de port e des enfants e Lorsque l appareil est en marche il ne doit jamais entrer en contact avec les cheveux ou les cils ceci afin d viter les risques 12 d accidents et pour ne pas endommager l appareil Ne jamais utiliser la t te d pilation 2 sans embout A propos de l pilation Toutes les m thodes d pilation la racine peuvent entra ner la repousse de certains poils sous la peau et des irritations comme des d mangeaisons de l inconfort ou des rougeurs corporelles d pendant de l tat de la peau et des poils Ces r actions sont normales et devraient rapidement dispara tre mais elles peuvent tre accentu es si vous vous pilez pour les premi res fois ou si vous avez la peau sensible Si apr s 36 heures la peau est toujours irrit e nous vous conseillons de contacter votre m decin En g n ral les r actions de la peau et l inconfort s att nu
30. our assurer une efficacit maximale m me sur les poils courts les 40 pincettes restent en permanence au contact de la peau pour retirer les poils aussi petits qu un grain de sable Gr ce sa fonction pivotante la t te d pilation s adapte parfaitement aux contours du corps pour une efficacit maximale Le syst me de massage haute fr quence 1 apaise la peau et permet une pilation tout en douceur 1 Mise en marche Appuyez sur l un des c t s de l inter rupteur et le tourner dans le sens des aiguilles d une montre pour s lectionner la vitesse d sir e extra doux extra efficace e La smartlight s allume instantan ment et reste clair e tant que l appareil est en marche Elle reproduit des conditions proches de celles de la lumi re du jour et r v le ainsi les poils les plus fins pour 14 un plus grand contr le et une efficacit d pilation accrue 2 Comment manier l appareil e Tirez toujours votre peau pendant l pilation e Assurez vous toujours que la surface d pilation entre les rouleaux massants est bien en contact avec la peau e La t te pivotante s adapte automati guement aux courbes de votre corps e Guidez l appareil avec un mouvement lent et continu sans pression dans le sens oppos la repousse des poils l interrupteur vers l avant Etant donn que les poils peuvent pousser dans des directions diff rentes il peut s av rer utile de guider l
31. outeaux et la grille s cher s par ment avant de les r assembler Comment garder votre t te rasoir en bon tat Les l ments du rasoir doivent tre lubrifi s r guli rement environ tous les 3 mois E Si vous nettoyez la t te rasoir sous l eau courante veillez la lubrifier apr s chaque nettoyage Appliquez de l huile de machine coudre ou de la vaseline sur la grille et les parties m talliques de la tondeuse pour les poils longs Ensuite retirez la t te rasoir et appliquez un petit peu de vaseline comme montr sur l illustration E La grille et le bloc couteaux sont des l ments de pr cision qui s usent au fil du temps Pour conserver une performance optimale de rasage remplacez la grille et le bloc couteaux lorsque vous remarquez une diminution de la performance de rasage e Ne vous rasez pas si la grille ou le cordon sont endommag s Comment remplacer les l ments du rasoir La grille Appuyez sur les boutons d jection d pour retirer la grille de rasage et la remplacer par une nouvelle Le bloc couteaux pour retirer le bloc couteaux pressez le et et tournez le 90 G1 puis le retirer Pour mettre en place un nouveau bloc couteaux pressez le sur le socle bloc couteaux et tournez le de 90 G2 Les pieces de rechange grille bloc couteaux sont disponibles chez les revendeurs Braun ou aupres des centres service agrees Braun Respect de l environnement Ce produi
32. physician eczema wounds inflamed skin reactions such as folliculitis purulent hair follicles and varicose veins around moles reduced immunity of the skin e g diabetes mellitus during pregnancy Raynaud s disease haemophilia candida or immune deficiency Some useful tips If you have not used an epilator before or if you have not epilated for a longer period of time it may take a short time for your skin to adapt to epilation The discomfort experienced in the beginning will decrease considerably with repeated use as the skin adapts to the process Epilation is easier and more comfortable when the hair is at the optimum length of 2 5 mm If hairs are longer we recommend that you either shave first and epilate the shorter re growing hairs after 1 or 2 weeks When epilating for the first time it is advisable to epilate in the evening so that any possible reddening can disappear overnight To relax the skin we recommend applying a moisture cream after epilation Fine hair which re grows might not grow up tothe skin surface The regular use of massage sponges e g after showering or exfoliation peelings helps to prevent in growing hair as the gentle scrubbing action removes the upper skin layer and fine hair can get through to the skin surface Description 1 High Frequency Massage System 2 Epilation head smartlight 4 Switch with lock keys 4a 5a Charging light 5b Low charge light
33. r can drip out Leave both parts to dry Before reattaching make sure that they are completely dry B Using the shaver head gt GO om 5 attachment OptiTrim comb Shaver foil Trimmer Release buttons Trim shave selector Cutter block Shaver head base having Put on the shaver head attachment 10 by clicking it in Pressing one of the lock keys 4a turn the switch clockwise to setting Il Make sure the trim shave selector e is in the position Use the shaver head attachment on dry skin only For best results always make sure that both the shaver foil b and the trimmer c are in contact with the skin A Keeping your skin stretched B slowly move the appliance against the direction of hair growth The trimmer first raises all long hairs and cuts them off Then the flexible foil follows to smooth away any stubble When shaving or trimming in sensitive areas make sure that you always keep your skin stretched to avoid injuries Contour trimming F or trimming precise line and contours lock the long hair trimmer by sliding the trim s have selector e to the position G C1 Pre cutting hair for epilation If you choose to pre cut your hair to the ideal length for epilation place the OptiTrim comb a onto the shaver head Slide the trim shave selector to the position Hold the appliance with the OptiTrim comb lying flat on the skin Guide it with the comb tips a
34. sir la vitesse pour vous habituer l pilation de ces zones sensibles II est recommand de nettoyer la peau avec de l alcool avant l pilation pour une meilleure hygi ne Lors de l pilation du visage tirez la peau avec une main et guidez doucement P pilateur avec votre autre main linter rupteur dirig vers l avant Protection contre une ventuelle surchauffe Un syst me de s curit permet d viter toute surchauffe de l appareil Lorsqu il est activ l indicateur de batterie faible reste 5b allum en permanence pendant 8 secondes et l appareil s arr te automatiquement Dans ce cas mettre l interrupteur en position arr t O et laissez refroidir l appareil 6 Nettoyage de la t te d pilation Apr s chaque utilisation d branchez l appareil Un nettoyage r gulier garantit un meilleur fonctionnement de l appareil a Nettoyage avec la brosse Enlevez le capuchon et brossez le Pour nettoyer les pincettes utilisez la brosse de nettoyage tremp e dans de l alcool Nettoyez les pincettes avec la brosse de l arri re vers l avant de la t te d pilation tout en tournant le rouleau manuellement Ce mode de nettoyage permet de garantir les meilleures condi tions d hygi ne pour la t te d pilation b Nettoyage sous l eau courante Apr s chaque utilisation dans l eau nettoyer l appareil sous l eau courante Retirez le capuchon Placez l appareil avec la t te sous le
35. t contient des batteries rechargeables Afin de prot ger l environnement ne jetez jamais l appareil dans les ordures m nag res la fin de sa dur e de vie Remettez le votre centre service agr Braun ou d posez le dans des sites de r cup ration appropri s conform ment aux r glementations locales ou nationales en vigueur Pour les informations lectriques merci de vous r f rer aux inscriptions sur le cordon sp cial Le cordon sp cial s adapte auto matiquement tout courant alternatif dans le monde Sujet modification sans pr avis Garantie Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit partir de la date d achat Pendant la dur e de la garantie Braun prendra gratuitement sa charge la r paration des vices de fabrication ou de mati re en se r servant le droit de d cider si certaines pi ces doivent tre r par es ou si l appareil lui m me doit tre chang Cette garantie s tend tous les pays o cet appareil est commercialis par Braun ou son distributeur exclusif Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionn s par une utilisation inad quate et l usure normale Cette garantie devient caduque si des r parations ont t effectu es par des personnes non agr es par Braun et si des pi ces de rechange ne provenant pas de Braun ont t utilis es Pour toute r clamation intervenant pendant la p riode de garantie retournez ou rapportez l appareil
36. the hair growth in the direction of the switch As hair can grow in different directions it may also be helpful to guide the appliance in different direc tions to achieve optimum results The pulsating movement of the massaging rollers stimulate and relax the skin for a gentler epilation 3 Leg epilation Epilate your legs from the lower leg in an upward direction When epilating behind the knee keep the leg stretched out straight 4 Underarm and bikini line epilation For this specific application the underarm cap 8 has been developed as an optional attachment to be placed on the epilation head 2 Please be aware that especially in the beginning these areas are particularly sensitive to pain Therefore we recommend that you select speed setting l for the first few epilation processes With repeated usage the pain sensation will diminish For more comfort ensure that the hair is at the optimum length of 2 5 mm Before epilating thoroughly clean the respective area to remove residues like deodorant When epilating the underarm keep your arm raised up so that the skin is stretched and guide the appliance in different directions As skin may be more sensitive directly after epilation avoid using irritating substances such as deo dorants with alcohol 5 Facial epilation With the precision head 9 attached your Silk pil is perfectly suited for conveniently removing any unwanted hair from the face or other sens
37. us conseillons de vous piler le soir les rougeurs ventuelles dispa raitront au cours de la nuit Pour assouplir la peau nous vous recommandons d appliquer une cr me hydratante apr s l pilation Des poils tr s fins peuvent parfois repousser sous la peau Pour viter ces poils incarn s nous vous conseillons d utiliser r guli rement un gant de crin ou de proc der des exfolia tions En effet gr ce l action exfoliante les cellules mortes sont retir es permettant ainsi aux poils fins de ne pas rester bloqu s sous la peau Description 1 Syst me de massage haute fr quence 2 T te d pilation 3 Lumi re smartlight 4 Interrupteur avec vitesses 4a 5a Indicateur de charge 5b Indicateur de batterie faible 6 Bouton d jection 7 Cordon d alimentation sp cial 8 Accessoire sp cial aisselles 9 Accessoire de pr cision 10 T te rasoir avec peigne OptiTrim Charge e Avant utilisation chargez l appareil Pour une meilleure performance nous vous recommandons de toujours utiliser l appareil avec sa batterie compl tement charg e Branchez l appareil arr t avec le cordon sp cial sur une prise de courant Le temps de charge est d environ 1 heure Le voyant vert 5a clignote pour indiquer que l pilateur est en charge Lorsque la batterie est charg e le voyant de charge reste allum Une fois charg utilisez l appareil sur sa batterie sans le cordon Lorsque la batterie est faib
38. ving performance Do not shave with a damaged foil or cord How to replace the shaving parts Shaver foil Press the release buttons d to remove the foil frame and replace it with a new one Cutter block To remove the cutter block press and turn it 90 G1 then take it off To put on a new cutter block press it onto the cutter block holder and turn 90 G2 Replacements parts shaver foil cutter block can be obtained from your retailer or Braun Customer Service Centres Environmental notice This product contains rechargeable batteries In the interest of protecting the environment please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country K For electric specifications please see printing on the special cord set The special cord set automatically adapts to any worldwide AC voltage Subject to change without notice Guarantee We grant a 2 year guarantee on the product commencing on the date of purchase Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor This guarantee does not cover dam
Download Pdf Manuals
Related Search