Home
télécharger - Département du Nord
Contents
1. AENT 1 e p a u N HH m D i E zT DIIS Wan Rar ii peie TOUT PS I a pr HE H i LH TEE ih HER k il h L KUH HAHA AH rj HL HH VENE ul Itn THHHE d H j i ip NG o NG ee 49 oue M SE 8 N A Ka 2 MP Qe Octobre y Novembre 2015 EPER EEE z Brasseurs amalteurs Finances du D partement le temps des arbitrages P 6 N 282 Octobre novembre 2015 Retrouvez tous les liens Internet pr sents dans ce num ro lenord fr 282 LA ACTUALITES Coup d il La Patrouille de France Niergnies 4 Actu Finances du D partement le temps des arbitrages 8 Zoom Le D partement partie prenante des contrats de ville 10 La bonne id e Aider un enfant grandir 12 CHEZ VOUS Avesnois Le Quesnoy le nouveau coll ge Eug ne Thomas accueillera les l ves en 2016 14 Cambr sis Masni res permis express avec l auto cole sociale 16 Douaisis Douai la r sidence Champvert en c ur de ville 18 Flandres L cole d Oost Cappel prend un coup de jeune 20 M tropole Roubaix les boulevards de Cambrai et Montesquieu r am nag s 22 Valenciennois Bruay sur Escaut cure de rajeunissement pour la cit Thiers 24 LE DEPARTEMENT ET VOUS Libre expression Tribunes des groupes politiques 26 Dossier Libert galit ruralit 27 Mode d emploi Le ch que s
2. e 0327959393 MONTIGNY EN OSTREVENT Emmanuel Watteau 18 Magazine Nord le D partement e Du bois de l Aum ne au bois Barrois rien ne se perd tout se cr e Pour r g n rer le Bois de l Aum ne Faumont le D partement a t amen couper des arbres en octobre 2014 Gr ce une scierie mobile les troncs ont t d bit s sur place en planches et en poutres Ces l ments ont t utilis s pour l am nagement du bois Barrois un Espace naturel sensible de 40 ha Montigny en Ostrevent Barri res foresti res avec traverse coulissante cl tures en bois en lisi re et plots anti intrusion pour emp cher le passage des v hicules motoris s ont t install s par le D partement avant l t 2015 avec l appui de la Ferme des Vanneaux DOUAISIS M TROPOLE DES RENCONTRES INTERSCOLAIRES POUR D COUVRIR DES ESPACES NATURELS SENSIBLES E SVUTTDRa CNN E SE 7 SNS ee Sai NEE E ym ers LUN E n S HR T i Na amp 5 1 x M 1 3 x E 4 CUTS ae ie E E n T 3 dE P i kad la j AB Xx qd Hu LP A PLA i La M XE r 1E rm Fia e Emmanuel Watteau P dagogie Les projets propos s aux coles se terminent toujours par une d couverte sur le terrain le 18 juin c tait la visite du bois du Court Digeau Ostricourt Le 18 juin les CM1 CM2 de l cole Fran ois No l ont d couvert Ostricourt le bois du Court Digeau et le terril Saint
3. noter qu l poque la colonne n a pas en core les pieds dans l eau Le bassin a en effet t cr bien plus tard en 1989 l occasion de la r alisation du parking souterrain de la place Charles de Gaulle Arnaud Raes Lille r publicaine e la suite du si ge de la ville 4 il a t d cr t le 12 octobre 1792 que Lille a bien m rit de la Patrie gt Sur chaque face de la colonne 4 au niveau du pi destal figurent de nombreuses inscriptions relatives l v nement Parmi elles 4 on peut notamment lire la r ponse que fit le maire b Andr en 1792 en r ponse aux assaillants Nous venons P de renouveler notre serment I d tre fid le la Nation de maintenir la Libert et l galit T ou de mourir notre poste COMME UN CHEF PLAT Pr paration 20 30 mn Cuisson 2h 30 SAUT D AGNEAU AUX AMANDES ET AUX OLIVES Ingr dients pour 8 personnes 2 kg de saut d agneau 800 g de semoule 200 g d olives vertes 1 bouquet garni 100 g d amandes effil es raisins secs 2 gros oignons 1 5 de jus d agneau 2 grosses carottes pice raz el hanout 40 g de concentr de tomates curry sel poivre 1 Eplucher et mincer les oignons et les carottes 2 Les faire revenir avec l agneau 3 Mouiller avec le jus d agneau jusqu en recouvrir la viande 4 Ajouter les olives les pices en quantit suffisa
4. 70 personnes des activit s sportives culturelles de d tente etc un accueil temporaire de 8 places pour des seniors de plus de 45 ans structure de r pit pour les aidants et les familles et 7 appartements dont les occupants font l apprentissage de l autonomie e 03 20 69 11 20 On aurait bien voulu rester On a pleur en partant Virginie exprime ainsi le sentiment g n ral adultes 10 et enfants 13 sont revenus enchant s de leur s jour Saint Cast en Bretagne du 3 au 11 juillet C est la troisi me ann e que la MJC La Fabrique propose des familles tourquennoises de partir en vacances La pr paration s est faite sur un an avec notamment l organisation de repas pour pr s de 100 convives qui ont permis aux familles de participer au financement du s jour Ca leur a permis aussi de se conna tre Et de prendre leur place dans le quartier des Francs commente Dalila Bedjaoui r f rente familles la MJC qui a accompagn le groupe ainsi qu Agn s Guyard Amiti Les vacances en Bretagne ont cr des liens solides dans le groupe assistante sociale l Unit territoriale de pr vention et d action sociale de Tourcoing Mouvaux Le D partement est un des financeurs qui ont rendu possible cette belle aventure Philippe Houz Philippe Houz Arnaud Deflorenne Au plaisir du plessage Le plessage est une technique ancestrale de tressage de haie d cr
5. C est une passion Aller de ferme en ferme est tr s formateur Cela me permet de bien conna tre les diff rentes activit s agricoles que ce soit pendant une journ e un soir ou quelques semaines J ai vraiment l impression de rendre service explique la jeune femme qui souhaite poss der un jour sa propre exploitation e MARPA d Avesnelles 10 rue de l Ange Gardien 59440 Avesnelles 03 27 64 76 33 Eg marpaQafeji org Initiatives rurales 4 avenue du Quai 59122 Hondschoote g 03 28 20 27 60 C est quoi Le Ch que solidarit APA 59 est un moyen de paiement simple et s curis allou par le D partement du Nord aux personnes g es de 60 ans et plus qui per oivent l APA allocation personnalis e d autonomie leur permet de r gler leurs prestations d aide au maintien domicile repas toilette m nage lever et coucher Comment ca marche e Chaque mois pour payer son aide domicile le b n ficiaire de l APA recoit un carnet de Ch ques solidarit APA 59 dont le montant total correspond la prise en charge financi re du D partement Chaque ch que correspond ainsi une ou plusieurs heures de prestation domicile e Le b n ficiaire doit ventuellement compl ter la r mun ration de l aide domicile si le montant des ch ques n en couvre pas l int gralit e Les ch ques sont nominatifs et s curis s lls sont remplac s en cas de perte ou de vol e Ils peuvent s
6. DES QUESTIONS ET APPRENDRE VIVRE MIEUX quel moment faire une le monde y trouve un int r t souligne mammographie Qu est ce que le S bastien Dursent directeur du centre CLIC quoi sert une infirmi re Quand socio culturel Parmi les diff rents se faire vacciner contre le t tanos partenaires associ s cette action le Autant de questions dont la r ponse D partement tait repr sent par des n est pas toujours vidente C est ce que membres du service de pr vention sant se sont dit les usagers du centre socio C est tout fait dans l axe des culturel Le Nouvel Air lors du diner quiz politiques de sant du D partement organis en juin sur le th me La sant souligne Marie Annick Dezitter vice vient en mangeant R unis de midi pr sidente du Conseil d partemental 15h la salle du Bastion 60 adultes de en charge de la Sant de la Pr vention tous ges r partis en diff rentes tables et de la Communication La pr vention ont entre chaque plat pr par par permet d viter les probl mes graves l association Les Sens du go t r pondu ensuite notamment li s l ob sit des s ries de questions pr par es par Ce genre de manifestation est surtout la r f rente famille et la coordinatrice du l occasion de montrer que l on peut point Jeunesse bien s alimenter m me en situation C est une m thode innovante qui de fragilit conomique et prendre peut tre reproduite autour
7. en charge globale des personnes g es Globale c est dire La dur e de vie s est allong e on vit plus longtemps et plus longtemps en bonne sant Mais au del de 85 ans les personnes g es souffrent en moyenne de quatre pathologies Elles sont fragiles vuln rables y compris 36 Magazine Nord le D partement psychologiquement et d pendantes Avec l allongement de la dur e de vie ont merg les maladies du si cle neurod g n ratives maladie d Alzheimer et maladies apparent es Parkinson On a volu vers une prise en charge globale li e la d pendance Comment avez vous t amen e vous int resser la maltraitance des personnes g es Au milieu des ann es 90 des faits de maltraitance dans un tablissement m ont donn envie de mettre en place une d marche de pr vention de la maltraitance des personnes g es la m me poque un r seau d aide s tait cr au niveau national avec lt All maltraitance En France 6 896 des personnes de plus de 65 ans sont en situation de maltraitance Et dans le Nord D apr s une enqu te de 1996 c est environ 6 Il faut savoir que 80 de la maltraitance se passe domicile le reste dans les institutions Une formation la pr vention de la maltraitrance a t incluse dans les cursus m dicaux et m dico sociaux Suite un appel projets ALMA Nord Pas de Calais s est cr en 2014 et a ou
8. en r clamant l tat ce qui nous est d et en lan ant de nouvelles initiatives de nature inverser le cours de notre destin Les bons sentiments seront de peu de poids s ils ne s appuient pas sur une puissance conomique et une prosp rit retrouv es n 282 Octobre novembre 2015 Photographe Christophe Bonamis La Patrouille de France Niergnies Le 6 septembre l a rodrome de Cambrai Niergnies a f t dignement ses 80 ans L occasion pour Philippe Mac et tous les b n voles de l a roclub Louis Bl riot d offrir un plateau prestigieux plusieurs dizaines de milliers de spectateurs avec entre autres le Rafale un F16 un Yak russe et plusieurs formations de tr s haute voltige Fid le Cambrai la Patrouille de France a cl tur cette magnifique journ e pass e les yeux au ciel Photo publi e le 6 septembre 2015 sur la page Facebook du D partement du Nord r5 Rejoignez la page www facebook com departement du nord 4 Magazine Nord le D partement COUP D IL n 282 Octobre novembre 2015 SOLIDARIT Semaine et marches bleues La Semaine bleue semaine nationale des retrait s et personnes g es a lieu du 12 au 18 octobre sur le th me tout ge cr atif et citoyen En ouverture le 11 octobre chaque commune est invit e organiser une marche bleue accessible tous 4 km maxi CO _ Un festival de cin ma
9. partemental Matisse Du 18 octobre au 6 mars 2016 1055970500 Q www museematisse lenord fr EXPOSITION SYNKOIN Bibliotheques en fete H pus A E En 2015 la EI DEC E biii LETT M diath que 2 d partementale accompagne les biblioth ques et m diath ques du Nord dans leurs initiatives Biblioth ques en F te e W 4 efa Robe AUX b aa Lust FSar PES eii KANAN eghdaires autour de la E in IUIS css smati o mg UP im th matique dni J A es unie rh gi d i gel Renaissance en lien avec celle de Lille Juste comme vous Remue m ninges 100 ans de conseils de physique Solvay 3000 L association Juste l occasion La physique classique couvre toutes les comme vous organise du festival th ories physiques valid es jusqu la fin du son 5 salon des i Biblioth ques XIXe si cle La physique quantique apparue cr ateurs solidaires 1 en f te en 1900 marque une vraie rupture dans Dans cette exposition des lectures l histoire de la science L exposition revient Vente qur Tegroupe een sur ce moment rare dans l histoire humaine 40 cr ateurs tous les produits sont faits main 20 du montant des ventes seront revers s l association Vaincre la mucoviscidose Des exp riences montrent les limites de la physique classique et illustrent l mergence et l application de la physique quantique ateliers expositions et spectacles sont propos s d un bout l
10. partemental des itin raires de promenade et de randonn e ni Verdure A partun passage dans une zone industrielle le parcours est tr s vert qui comprend aujourd hui pr s de 450 boucles sur plus de 6 000 km Le D partement passe des conventions avec les associations de randonneurs pour le balisage et l entretien de ces circuits 6 Circuit disponible en mairie 03 27 23 59 59 Christophe Bonamis Christophe Bonamis LA Micka l Lemoine Arch ologue amateur N Cond sur l Escaut Micka l Lemoine a particip 15 ans un chantier de fouilles organis sur la place de sa ville Un bon souvenir mais qui ne lui a pas donn envie de faire de l arch ologie son m tier Aujourd hui g de 43 ans Micka l travaille dans le nettoyage industriel mais depuis sept ans consacre ses trois semaines de vacances d t aux fouilles de l Arsenal C est en 2005 lors de fouilles pr ventives qu ont t d couvertes l enceinte d un ch teau de la fin du XIIe si cle ainsi qu une partie de chapelle m di vale Le site a t class et en 2009 la So dev Arsenal Soci t de d veloppement et de valorisation du ch teau de l Arsenal a t cr e pour mettre en place des chantiers de fouilles Tous les mois d ao t une trentaine de b n voles viennent fouiller sous la direction d un professeur de physique dipl m en arch ologie La plupart des b n voles sont des tudiants
11. 2012 elle a men bien 85 missions chaque conciliateur intervenant selon ses disponibilit s Soumis une obligation d impartialit de neutralit de confidentialit le conciliateur peut tre amen demander la MDPH de revoir le dossier d un usager Le contentieux est vit dans la plupart des cas C est ca le but de la conciliation MDPH 0359 73 73 73 n 282 Octobre novembre 2015 9 Journaliste responsable de l arrondissement Arnaud Raes 03 59 73 84 01 arnaud raes cg59 fr FLANDRES JACQUES BREL PREND UN SACR COUP DE JEUNE La commune aime son cole primaire elle le lui a prouv en lui offrant une cure de jouvence int grale Trois ann es de travaux ont t n cessaires pour r nover de fond en comble des b timents qui avaient vieilli Mais le r sultat est la hauteur de l investissement Avec ses 530 habitants Oost Cappel dispose d une cole en regroupement p dagogique intercommunal RPI avec Houtkerque et Bambecque Les deux salles de classe de l cole primaire Jacques Brel accueillent les grands de CE2 CM1 et CIV2 les plus jeunes sont scolaris s dans les deux autres villages Depuis quelques ann es les effectifs une cinquantaine d l ves ne faiblissent pas Nous avions fait l acquisition d un terrain pour y construire une nouvelle cole explique la maire R gine Cadart mais le co t 1 million d euros s est av r trop lour
12. Ce n est pas une th se les chapitres sont courts et faciles lire J ai voulu raconter des histoires rendre tout cela vivant Sept si cles avec les moines de Liessies 410 pages illustr es 18 Pour se le procurer contacter l auteur 03 27 64 80 28 n 282 Octobre novembre 2015 M CAMBR SIS Wainah o a PERMIS EXPRESS AVEC L AUTO COLE SOCIALE Depuis 2011 l association d insertion ACTION a ouvert Masni res une auto cole sociale Elle pr pare jeunes et moins jeunes allocataires du RSA passer le code de la route et l examen du permis de conduire Condition indispensable avoir d fini un projet professionnel Et ca roule MASNI RES Simulation Les candidats au permis peuvent s entra ner sur simulateur avant d aborder les le ons de conduite Me Emmanuel Watteau lt L auto cole sociale ne se place pas dans Notre objectif est d aider au retour l emploi le champ concurrentiel pr cise d embl e mais certaines personnes souffrent de manque Pascal Laby directeur de l association ACTION de lat ralisation ou ont la phobie de la voiture Nous nous alignons sur les prix les plus bas Il faut en tenir compte au cas par cas ajoute du Cambr sis soit 37 de l heure L objectif Pascal Laby Via une aide du D partement est de permettre aux allocataires du RSA sur l association a acquis un simulateur de conduite prescription d un r f rent et en lien avec les capable
13. G rard HUGOT En partenariat avec DP Ec zefi tiong O Ur i PATRIMOINE EMMANUELLE MARTIAL ET ALAIN HENTON Fouilles et d couvertes en Nord Pas de Calais Bien document cet ouvrage pr sente une synth se des d couvertes arch ologiques de la r gion et s adresse la fois au grand public et aux connaisseurs On d couvre au fil des pages de beaux objets comme ces silex bifaces taill s par les hommes de N andertal Saint Amand les Eaux on apprend ce qu ont t les d buts de l agriculture et de l levage dans la r gion ou comment nos anc tres enterraient leurs morts Instructif e LB ditions Ouest France 128 pages 14 90 euros n 282 Octobre novembre 2015 aT Ent HISTOIRE D UN N JOUR 8 octobre 1845 Colonne obsidionale Inauguration de la colonne dite de la D esse difi e en hommage au si ge de Lille de 1792 Les troupes d filent sous les yeux du maire Louis Bigo Coll Biblioth que municipale de Lille Photo ci dessous Philippe Houz Une d esse chaste robuste et f conde C est un monument embl matique de Lille rig e sur la Grand place la colonne de la D esse symbolise la r sistance des Lillois face aux Autrichiens en 1792 Ile est tellement haute qu on en n E gligerait de lever les yeux Juch e sur un pi destal de 12 50 m tres la d esse embrasse toute la Grand place de Lille et toise au loin l assaillant autrichien En ce 8 octobre 1
14. Mickael lui vient par pur plaisir maintenant accompagn de ses deux fils de 13 ans Je suis un peu l homme tout faire du chantier Je sacrifie mes vacances mais c est une passion De nouvelles parties de b timents ont t d gag es ainsi que de nombreux objets qui sont nettoy s et analys s Membre actif de la So Dev Micka l continue faire conna tre et parfois visiter le site pendant l ann e Cond est une belle ville fortifi e on apprend la connaitre Facebook So dev Ch teau Arsenal n 282 Octobre novembre 2015 Ds LIBRE EXPRESSION Luc Monnet Bruno Ficheux Co pr sidents du groupe Union pour le Nord Groupe Union pour le Nord En consacrant une vice pr sidence la ruralit la nouvelle majo rit a donn un signe fort aux territoires ruraux du d partement Le Nord est la fois le d partement le plus peupl de France mais aussi l un des plus ruraux En occupant 62 du territoire l agriculture est un des maillons forts de notre d partement En tant que conseillers d partementaux de la majorit nous ne pouvons qu tre concern s par la crise que traverse le monde agricole aujourd hui Le D partement doit donner des r ponses concr tes cette crise en d veloppant par exemple la r flexion autour de l approvisionnement local en mati re de restauration dans les coll ges et les tablissements d h bergement pour personnes ag es Didier Manier Pr side
15. Somme et de l Aisne Il n y a plus de commerces ni de m decin Villers Guislain Seul le bureau de poste v tuste vend encore du pain se d sole le maire G rard Allart Pour redynamiser le village et offrir de nouveaux services une population qui se renouvelle la commune a fait inscrire au contrat de territoire du Cambr sis initi par le D partement la cr ation d un espace multi services En chantier depuis avril il doit ouvrir en ce mois d octobre Ill comprendra un nouveau bureau de poste une petite picerie de d pannage une m diath que et une garderie regroup s dans un ancien b timent enti rement r nov et accessible tous Ce projet d un co t de 300000 a t soutenu par le D partement pour 60 000 C lenord fr aides amenagement n 282 Octobre novembre 2015 A DOSSIER Libert galit ruralit Jamais seuls Am lie Lema tre debout anime les Festi s niors apr s midi r cr atifs dans le Cambr sis Personnes g es handicap e Selon une id e re ue les personnes g es et les personnes en situation de har Mais est ce vraiment le cas Sur le terrain les initiatives se multi Philippe Houz Cambr sis des s niors moins isol s Am lie Lema tre est aide soignante Depuis mai 2014 elle est employ e par l Association g ronto assistance ex CLIC des cantons de Clary Le Cateau pour mettre en place des d actions destin es lutter
16. Vilain pop laur ats 2015 des iNOUIS du Printemps de Bourges GL U CUm d N dl ar fl le 11 janvier prochain FC Lille Maison natale Charles de Gaulle Le 14 octobre 19 h 30 T 03 59 73 48 90 M diath ques participantes Bellaing Wormhout Bouvignies Proville Villeneuve d Ascq Lezennes Roubaix Lille La Madeleine Escaudain Avelin Mons en P v le Valenciennes Roubaix D octobre d cembre Jusqu en d cembre Q tousazimutsletheatre fr c www liveentreleslivres fr C lenord fr maisondegaulle n 282 Octobre novembre 2015 Sis ROMAN EMMANUEL PROST Les Enfants de Gayant O Emmanuel Prost Les Enfants de G ayant zs POLAR CHRISTOPHE ARNEAU Irr versible Christophe hrneau Tess 222229999 996 922295 Pas de sordide histoire de viol et de vengeance ici aveg le film controvers de Gaspar No ce Polar en Nord ne partage que le titre l est question d addiction au jeu d un mariage qui se d lite et d un myst rieux contrat entre un individu d boussol et un tueur gages Mais pour tuer qui Un premier roman qui privil gie le suspense psychologique mais n est pas avare en coups de poker FP WAVET ANCEAU Ravet Anceau coll lt Polars en Nord 350 pages 13 50 56 Magazine Nord le D partement Le premier roman d Emmanuel Prost traitait de la catastrophe de Courri res Pour le deuxi me l crivain a jet son d volu su
17. actuelles sont propos s dans diff rentes m diath ques du d partement Cette 4 dition permettra de d couvrir les artistes Ivory Lake folk Feini X Crew hip hop Gym pop ainsi que SORTIES L AGENDA COMPLET SUR LE SITE e lenord fr rubrique Agenda Retrouvez sur notre site nos suggestions de sorties concerts spectacles salons sorties nature et sportives expositions Vous organisez un v nement Annoncez galement vos manifestations en quelques clics sur lenord fr TH TRE On est tous un peu l ouest La compagnie roubaisienne Tous Azimuts vous propose un temps fort cet automne avec entre autres un spectacle autour de textes de Courteline Allais et Cros jou dans des lieux associatifs des m diath ques etc ainsi que la pi ce Les valises d Yves Navarre photo La compagnie organise galement la 10 dition de son concours d criture de po sie et de nouvelles les textes tant d poser avant Histoires d crivains crivains d histoires Cette soir e litt raire et musicale sera l occasion de rencontrer les auteurs en r sidence la Villa d partementale Marguerite Yourcenar Ariel Dilon Argentine Philippe Fusaro France et Lancelot Hamelin France Un concert d airs issus de l imaginaire de la Grande Guerre sera propos par la Cie Le Petit Orph on dans le cadre accueillant de la Maison natale Charles de Gaulle e GL DDDXIE lectro et
18. ce que pouvait tre un jardin flamand autrefois La ferme implant e au milieu est magnifiquement restaur e u haut de ses 176 m tres point culminant de la cordill re des Flandres le mont Cassel offre d sormais 216 kilom tres de sentiers aux marcheurs de tous horizons Le r seau parcourt tout le pays de Cassel de Ledringhem Saint Sylvestre Cappel nord sud et de Noordpeene Steenvoorde est ouest et l initiative en revient aux communes du secteur au D partement du Nord et Nord Tourisme Le principe est simple Plut t que de suivre un circuit pr d termin on construit son itin raire sa guise gr ce une carte voir encadr Pratique p 49 et aux 192 panneaux de jonction rouge orang install s sur le secteur Le r seau p destre du Pays de Cassel c est son nom officiel est fl ch dans les deux sens chaque croisement un panneau indique le num ro de la jonction et des fl ches le chemin suivre vers la prochaine intersection C est simple et finalement assez ludique On peut ainsi choisir d axer son parcours sur ses centres d int r t le patrimoine naturel les glises les mus es les mottes f odales les fermes traditionnelles Un petit guide recensant les principaux points d int r t aiguille les promeneurs dans leurs choix Vous pourrez ainsi vous laisser charmer par la chapelle Notre Dame des Champs photo en vignette p 46 Sainte Marie Cappel ou visiter
19. contre l isolement des personnes g es Ce projet baptis Seul moi jamais je sors a pu tre men bien gr ce notamment au soutien du D partement Il y a chez nous beaucoup de personnes g es qui se trouvent en situation d isolement pour diverses raisons l loignement des enfants la perte du conjoint l aidant qui a rompu tout lien social pour l aid et qui se retrouve seul une fois celui ci entr en maison de retraite des difficult s de mobilit explique Brigitte Brissez responsable de l association On r pond leurs attentes de mani re individualis e poursuit Am lie Lema tre on propose des activit s qui peuvent aller de la promenade au village je les accompagne souvent au cimeti re par exemple de l accompagnement aux courses la participation des v nements comme Festi s niors apr s midis r cr atives o les a n s de plusieurs villages se retrouvent autour de jeux de soci t 20 25 personnes sont ainsi accompagn es par Am lie sur le secteur de Clary Le Cateau Cambr sis Je connais bien les personnes g es du secteur J ai moi m me toujours v cu au village Le relationnel est ici au centre de mes missions je trouve essentiel de leur apporter du bon temps Philippe Houz Aniche famille d accue Je suis bien ici gt Cl ment 43 ans passe une partie de l t chez Brigitte et Jean Claude Delval Ce couple d agriculteurs accu
20. d di e dit s avec le soutien du D partement les d pliants proposent une description pr cise des sites et des circuits de randonn e alentours www nord14 18 fr lors du si ge de Maubeuge l t 1914 PLAN CAMPUS Des logements pour les tudiants Le Conseil d partemental a vot le 6 juillet une subvention de 2 1 millions d euros Partenord Habitat pour la construction boulevard de l Ouest Villeneuve d Ascq d un ensemble de logements tr s sociaux pour tudiants L op ration comprendra 210 studios g r s par le CROUS 106 places de stationnement une surface commerciale au rez de chauss e et le logement du gardien Il s agit de la premi re participation de Partenord Habitat au Plan Campus Grand Lille COP 21 Le Nord a la conf rence internationale Le D partement du Nord participera en d cembre prochain la 21 Conf rence des Nations unies sur le climat COP 21 De nombreuses manifestations Paris et dans le Nord permettront de valoriser les engagements du D partement en mati re de d veloppement durable depuis la mise en place de son Agenda 21 ainsi que les principales actions destin es limiter les missions de gaz effet de serre Pour en savoir plus lenord fr COP21 Philippe Houz ACTUALIT S SOLIDARIT Collecte de la Banque alimentaire La Banque alimentaire du Nord organise sa 30 collecte de denr es alimentaires les 27 et 28 novembre pro
21. des quelque 400 habitants PAUSE BUCOLIQUE TERDEGHEM C est un petit village lov autour de sa hallekerke l glise Saint Martin qui date des XVI et XVII si cles Une s rie de maisons traditionnelles parfaitement r nov es font du bourg l un des plus charmants du secteur Il d tient d ailleurs depuis quelques ann es le label Village Patrimoine Briques rouges tuiles verniss es maisons alliant bois et torchis volets aux couleurs vives l architecture locale est joliment valoris e La chapelle du cimeti re abrite galement un magnifique retable Au cours de la promenade on d couvrira galement des fermes manoirs entour es de douves le Grand et le Petit Ch teau des moulins des paysages vallonn s parcourus de haies et des mares bord es de saules t tards noter Terdeghem a t class 5 l mission de France 2 Le Village pr f r des Fran ais en juin dernier Coutume Terdeghem le cimeti re entoure encore l glise comme c tait souvent le cas dans les villages flamands depuis le Moyen ge LU l E DU C T DE PRATIOUE La carte du R seau p destre Pays de Cassel est disponible dans les offices de tourisme du secteur et aupr s de Nord Tourisme au prix de 6 euros Elle compl te les autres cartes des r seaux p destres transfrontaliers du Westhoek et du pays de Flandre 03 20 57 59 59 Q www tourisme nord fr Q rando nord
22. dispositifs volontaristes en faveur de la jeunesse et des coll giens qui fonctionnaient jusqu pr sent Nous serons vigilants quant au devenir des aides comme la gratuit du transport scolaire ou la demi pension La mise mal du monde rural confirment de gouvernement en gouvernement Notre d par tement et nos communes sont dans le collimateur Ils sont pourtant le socle de notre R publique et des vecteurs de lien social indispensables dans nos cantons Notre groupe est porteur d une vision qui ne met pas en com p tition les espaces urbains et ruraux mais qui s appuie sur les solidarit s territoriales pour veiller ce qu aucun habitant ne soit laiss de c t Pour cela il faut oser engager des actions politiques d termin es afin d obtenir de l tat les financements n cessaires pour que le D partement retrouve son r le de premier partenaire des communes des plus grandes aux plus petites Notre groupe continuera de l exiger DOSSIER 28 Magazine Nord le D partement DOSSIER Libert galit ruralit La ruralit a besoin de mobilit Olivier Glorieux directeur op rationnel de Gestamp Sofedit Gouzeaucourt L activit du site se d veloppant l entreprise avait besoin d acc s routiers s curis s au site de La Vacquerie Le D partement a r alis des travaux en 2013 Gestamp Sofedit est un quipementier automobile implant depuis 1997 dans la zone d activit s de La Va
23. e Secr tariat de r daction Laurence Blondel assist e d Emmanuelle Lemaitre e du D partement Conception graphique et maquette David Hennion e R alisation Coralie Lambriquet Patricia Wissocq e Responsables de production Bertrand Leverd Patrick Lenoble e Photographes Dominique Lampla Christophe Bonamis Philippe Houz Emmanuel Watteau Phototh que du D partement du Nord e Service iconographique Barbara Bonny du Nord e Conseil en communication R Com Rigaux e Photogravure Angelini e Impression Lenglet Imprimeurs Avec Ecofolio papiers tous les papiers f www facebook com departement du nord m lenord E Regardez les reportages dailymotion fr Nord le Departement se recyclent 2 Magazine Nord le D partement Assumer le pass en pr parant l avenir Jean Ren LECERF Pr sident du Conseil d partemental du Nord F4 president cg59 fr Il nous arrive souvent de lire ou d entendre que si la reconstruction de tel coll ge ou la r alisation de telle voirie sont diff r es ou remises en cause c est que la nouvelle majorit d partementale en a d cid ainsi De m me pour la baisse de bon nombre de subventions ou les efforts de gestion exig s de tous nos partenaires Ce n est pas ainsi que le probl me se pose Simplement tout nouvel quipement doit tre pay aux entreprises toute nouvelle embauche assum e par le contribuable Or les finances de notre d partement sont exsangues notre pargne nette n gati
24. fr Office de tourisme Cassel Horizons 03 28 40 52 55 C www ot cassel fr ou www cassel horizons com Office de tourisme du pays des g ants Steenvoorde 03 28 48 19 90 www paysdesgeants com Jardin du mont des R collets 03 28 40 59 29 Jardin des F es g 03 28 40 17 54 Jardin d Eau et de Po sie 06 11 77 97 42 n 282 Octobre novembre 2015 En bois Un jeu de marelle g ante mais aussi plein d autres jeux sont d couvrir lors de l exposition Bavay Du 17 septembre 2015 au 19 janvier 2016 Forum antique Non les jeux dans l Antiquit gr co romaine ne se r sumaient pas aux combats de gladiateurs et aux courses de chars Dans la vie de tous les jours aussi les individus de tout ge et de toute classe sociale s adonnaient aux jeux de soci t de hasard ou d adresse Et les enfants comme ceux de notre poque gran dissaient avec des jouets Le mus e romain de Nyon en Suisse a r alis il y a un an cette exposition sous la direction de V ronique Dasen professeur d arch ologie l universit de Fribourg Reprise et r adapt e par le Forum antique d partemental Bavay elle permet de d couvrir toutes sortes d objets class s par th matiques la petite enfance hochets petits animaux les jouets mo Six ateliers organis s les mercredis apr s biles cheval roulette cheval b ton les poup es les jeux midi ainsi que des stages lors des vacances de d adresse les
25. la superficie totale de l tablissement sera ainsi doubl e Le gros uvre a t termin cet t suivi par la pose des murs manteaux en bois qui vont participer la bonne isolation du b timent D autres l ments vont contribuer aux conomies d nergie l optimisation des locaux orient s au sud l installation de capteurs LA SUITE DES OP RATIONS Apres la construction du coll ge trois autres phases de travaux sont pr vues la d construction de l ancien coll ge la construction du lyc e et de la demi pension con ue pour 1 140 convives en trois services la d construction des anciens b timents du lyc e et de la demi pension suivie d un am nagement paysager L ensemble de ces travaux devrait s achever si tout va bien au d but de l ann e 2018 14 Magazine Nord le D partement Christophe Bonamis 1 ILI PERS TRES Wi i a i MI 4 n i mn T B E t 41 classes Sur trois niveaux le futur coll ge rassemblera 20 classes d enseignement g n ral et 21 classes d enseignement sp cialis i 1 I mi i solaires pour chauffer l eau de la demi pension une chaudi re granul s bois une ventilation double flux etc Enti rement c bl et accessible aux personnes en situation de handicap quel qu il soit l tablissement sera ouvert sur la ville Le week end ou le soir des locaux comme la salle culturelle ou les quipe
26. la diversit des formes et de leur volution De plus en plus la forme volue vers des verres d gustation comme pour le vin explique t elle Mais quel que soit le verre il ne faut jamais le mettre au lave vaisselle on le rince simplement l eau chaude Avant de servir la bi re on le rince l eau froide et on laisse goutter il ne faut pas l essuyer Cela vite d alt rer la qualit de la mousse et sa tenue Murielle sait de quoi elle parle Pendant des ann es cet agent de la mairie d Hazebrouck a aid celui qui partageait sa vie brasser en amateur Avant de se lancer toute seule il y a deux ans pour le plaisir de faire soi m me et de faire go ter aux autres Les d buts n ont pas t simples car Murielle n a pas suivi de formation et le monde du brassage amateur demeure tr s masculin La finesse de son palais et de son nez qui lui permet de reconnaitre toutes les saveurs et toutes les odeurs alli e de tr s solides connaissances en bi re lui a finalement ouvert toutes les portes Avec l association Les Amis de la bi re elle s est form e pour tre jur dans de nombreux concours Au Festival international de la bi re artisanale Sainte Marie Cappel elle participe aussi en tant que concurrente car c est int ressant de savoir ce qui va et ce qui ne va pas dans sa bi re ce n est pas pour gagner mais pour progresser On appelle ca notre soupe Un ami l a parrai
27. le mus e d partemental de Flandre implant dans l ancien h tel de la Noble Cour Cassel qui pr sente de superbes collections Ou vous pourrez choisir de d ambuler dans les all es du Jardin du mont des R collets Cassel ou dans le Jardin d eau et de po sie de G rard Guiot Zuytpeene G n ralement l allure moyenne d une balade au pays de Cassel est de 4 kilom tres par heure Mais rien ne vous emp che de faire une pause dans un estaminet en chemin ou d envisager une sieste r paratrice au pied d un arbre Il suffit de calquer votre rythme sur celui de vos envies n 282 Octobre novembre 2015 47 DU COT DE D tours au pays de Cassel A CASSEL UNE BALADE ABRIT E AU PIED DES ANCIENS REMPARTS Il parait qu tymologiquement Cassel signifie ville retranch e derriere les fortifications Au cours de l histoire le castellum romain est devenu ch teau f odal et fut r guli rement envahi par les royaumes frontaliers Cassel garde la trace de son pass d fensif la morphologie de la ville n a pas t profond ment modifi e mais l emplacement des anciennes fortifications finalement d truites par Louis XIV un agr able sentier bien abrit on est ici sur le versant sud du mont offre de mutiples points de vue sur la campagne environnante Bord d iris et de rosiers grimpants la belle saison il permet d admirer au loin la coll giale Notre Dame de la Crypte cl
28. loi Le 26 mai les CE1 CE2 de l cole Robert Anselin Ostricourt se rendaient dans le marais d Arleux Chaque ann e la direction des Espaces naturels sensibles du D partement organise des rencontres interscolaires qui sont l aboutissement de ARLEUX APR S 18 MOIS DE TRAVAUX L GLISE SAINT NICOLAS ACCUEILLE DE NOUVEAU LES FID LES projets p dagogiques men s sur l ann e dans les coles lt Les enfants s approprient un patrimoine naturel pr s de chez eux et en d couvrent un nouveau explique Clarisse Lepers animatrice nature Ce projet les a motiv s ca cr e une ambiance int ressante et ca f d re la classe constate Fran ois Sonneville le professeur des jeunes Arleusiens e l glise Saint Nicolas a rouvert ses portes apr s 18 mois de travaux Des infiltrations d eau de pluie et des probl mes d humidit ont n cessit de r nover l int gralit du rev tement int rieur de cette petite glise dont une partie des soubassements date du XIIe si cle L clairage et le c blage ont galement t refaits Pendant le chantier il est apparu qu une partie de la vo te mena ait de s effondrer Des travaux compl mentaires ont t effectu s pour y rem dier Une seconde phase de travaux va concerner l ext rieur de l glise r fection de la couverture r novation de la facade restructuration du clocher Le co t de la premi re phase s l ve 200 000 La participatio
29. parrain c est proposer un havre de bienveillance Annie Kleiman Ex parrains est d apporter un soutien affectif un jeune de 0 18 ans d ouvrir son cceur sa maison partager ses loisirs l espace d une journ e d un week end ou durant les vacances accompagner l enfant et l aider grandir et s panouir Les enfants parrain s actuellement au nombre de 250 dans le Nord sont propos s par les services sociaux du D partement et suivis aussi par les ducateurs de l association En moyenne pr cise Marie Vilanoba une cinquantaine de candidatures de parrains et marraines sont examin es chaque ann e ce qui est insuffisant puisqu il manque environ 150 200 parrains surtout en dehors de la m tropole lilloise Annie Kleiman se souvient de la premi re rencontre avec Math o Nous avons t pour lui des inconnus pendant dix minutes Ensuite il nous a adopt s Mais attention parrainer n est pas adopter Parrainer c est juste proposer l enfant un havre de paix et de bienveillance Et c est d j beaucoup Arnaud Raes Notre reportage vid o lenord fr parrainage Infos pratigues R unions d information Philippe Houz e Mercredi 14 octobre 12 h 30 e Jeudi 22 octobre 18 h 30 e Jeudi 12 novembre 12 h 30 e Mercredi 25 novembre 18 h 30 e Mercredi 16 d cembre 12 h 30 dans les locaux de France Parrainages Nord 9 17 rue Colbrant 59000 L
30. quartier du Pont Rouge J allais voir les champions au v lodrome Aujourd hui Bernard a toute une collection de v los anciens des v los hollandais surtout mais aussi des v los de course des v los de piste et un VTT assez rare Les plus anciens datent des ann es 30 les ach te en g n ral sur les sites de vente en ligne et les r pare lui m me rempla ant par des pi ces d poque celles qui sont usag es Mais des passions il en a d autres la photographie qu il a longtemps exerc e en professionnel ce que j aimais avant tout c est la rencontre de l autre et depuis une dizaine d ann es la musique assist e par ordinateur Je ne suis pas musicien de formation mais j ai une excellente oreille et de l imagination Ca prend des proportions qui me d passent Je peux passer une semaine jours et nuits pour accoucher parfois de rien du tout Je suis tr s exigeant mais ca reste un jeu FC n 282 Octobre novembre 2015 21 Journaliste responsable de l arrondissement Laurence Blondel 03 59 73 84 02 laurence blondel cg59 fr M TROPOLE IL VA FALLOIR SOUFFRIR POUR TRE BEAU Depuis l t 2015 des travaux de r am nagement et de requalification des boulevards de Cambrai et Montesquieu sont men s pour une dur e de 20 mois Cet axe d partemental RD 760 tr s fr quent assure la liaison entre la Voie rapide urbaine et Roubaix ROUBAIX kina mw E 71 C est
31. sur les routes SES Sur notre site le compte rendu e e 2 l h micycle situ que dans les coll ges nous serons oblig s de 2 rue Jacquemars complet de la conf rence et le d tail gu ue lisser dans le temps certains investissements et des volutions du dispositif RSA FOE NND n sans doute de renoncer d autres La s curit dire des usagers sera le premier crit re qui guidera nos choix P lenord fr 121015 Le contexte mouvant avec l adoption de la loi NOTRe qui obligera le D partement transf rer certaines comp tences la R gion les lections r gionales en d cembre complique les calculs Les arbitrages se poursuivront jusqu la fin de l ann e et le bud get 2016 sera adopt en mars Pendant ce temps le Conseil d partemental d ploiera ses premi res mesures phares notamment une refonte de la politique d insertion des allocataires du RSA afin de concentrer tous les efforts vers le retour l emploi durable e Inauguration Jean Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental du Nord inaugurera le nouveau coll ge du quartier de NUT Moulins Lille le f i cest e nombre d allocataires du RA sur les 7 novembre prochain D couvrez le coll ge 40 000 150 000 que compte le Nord qui sont en mesure lenord fr collegemoulins de reprendre un emploi imm diatement estime Jean Ren Lecerf Franck P rigny 6 Magazine Nord le D partement PATRIMOINE Tarifs reduits av
32. 00 uvres pr sent es d s le 17 octobre prochain dans le cadre de l exposition Matisse et la gravure l autre instrument Pour Patrice Deparpe directeur du mus e le m c nat constitue une aide importante au montage de l exposition Je me r jouis que le soutien d un acteur majeur de la vie conomique dans le secteur du Cateau Cambr sis permette de faire se rencontrer deux mondes celui de la culture et celui de l entreprise Par la voix de suivre e son pr sident Jean Ren Lecerf le Philippe Houz D partement souhaite encourager d autres actions de m c nat dans ses mus es et plus largement dans tous les champs de comp tences possibles comme le sport ou l environnement Q 1 rue de Forest 59360 Pommereuil 03 27 84 15 53 Visite gratuite sur rendez vous Q museematisse lenord fr n 282 Octobre novembre 2015 7 DOUAISIS Journaliste responsable de l arrondissement Antoine Platteel 03 59 73 84 00 antoine platteel cg59 fr LA R SIDENCE CHAMPVERT EN C UR DE VILLE Cet t 36 r sidents ont emm nag dans la r sidence Champvert que g re l association des Papillons blancs du Douaisis Un tablissement construit sur la friche de l ancienne imprimerie Lefebvre id alement situ e en centre ville Le foyer d h bergement des Buissons Ardents Douai Dorignies n offrait pas des conditions d accueil et de confort satisfaisantes explique Jean Luc Kubiak dire
33. 845 les Lillois d couvrent la colonne de granit surmont e d une femme tenant dans une main un boute feu b ton qui permettait d allumer la m che d un ca non Tr s vite la statue se pare du surnom de d esse En 1842 afin de c l brer les 50 ans du si ge de Lille qui vit la ville r sister du 29 septembre au 6 octobre 1792 aux troupes autrichiennes la municipalit charge son architecte Charles Benvignat de r aliser un monument sur la place Rihour Benvignat s adjoint les services du sculpteur douai sien Th ophile Bra pour orner son projet de colonne d une femme symbolisant la r sis tance La premi re pierre de l difice est pos e d s le 9 septembre 1842 avant que le pro jet ne soit d plac au beau milieu de la Grand place Et c est donc le 8 octobre 1845 colonne est inaugur e en grandes Bra Dans l esprit de celui ci Lille devait figurer sous les traits d une femme em preinte du courage calme et obstin des Flamands que sa poitrine soit couverte qu elle soit large et ferme que les flancs soient d velopp s et vigou reux car la Flamande et la fois chaste robuste et f conde La belle mesure trois m tres de haut Un g ant du Nord avant l heure en somme On dit que Bra se serait inspir pour dessi ner son visage de celui de Ma dame Bigo Danel pouse du maire Sa t te est surmont e d une couronne en forme de muraille repr sentant en quelque sorte la ville imprenable
34. 9047 Lille Cedex 03 59 73 54 65 Nord nga n 282 Octobre novembre 2015 35 RENCONTRE M decin g riatre au CHRU de Lille Anne Marie Durocher a consacr sa vie soigner les personnes g es Depuis 2014 elle pr side l association ALMA Nord Pas de Calais qui lutte contre les maltraitances dont elles sont victimes Anne Marie Durocher Textes Antoine Platteel Photographies Philippe Houz Nord Le D partement Comment tes vous devenue m decin g riatre Anne Marie Durocher Dans les ann es 70 il y avait peu de m decins dans les hospices lillois Le professeur Pierre Graux neuropsychiatre et responsable des hospices m y a envoy e ce fut un choc 22 ans d tre confront e au grand ge la d pendance au d nuement l isolement des gens tr s g s En mati re de g riatrie cette poque tout tait faire Quelle a t la premiere tape L ouverture en 1966 de l h pital Swynghedauw du CHU de Lille C tait le premier h pital moderne de g riatrie Autour on a cr quatre maisons de retraite c tait visionnaire le d but d une fili re laquelle a t compl t e en 1981 par l h pital g riatrique des Bateliers On a ferm les hospices et ouvert des services modernes Les Bateliers c tait un h pital debout avec pour objectif le retour des patients leur domicile La g riatrie a acquis ses lettres de noblesse On a d velopp une prise
35. Jean Ren Lecerf face la presse le 2 septembre 2015 Pr s d un tiers des 150000 allocataires du RSA dans le Nord intitul Images de la vie sont en mesure de reprendre un emploi imm diatement C est sur ceux ci que nous allons d abord concentrer nos efforts et de l ge est organis au M li s Villeneuve d Ascq du 14 au 20 octobre Pour connaitre Le temps des arbitrages les manifestations pr s Philippe Houz de chez soi Jean Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental du Nord a pr sent www semainebleue npdc fr gt x Mut ac la presse les premi res priorit s de la nouvelle majorit 03 20 12 83 50 De nombreux engagements ont t pris par l ancienne majorit auxquels nous n avons EN DIRECT pas les moyens de faire face Eux m mes n auraient d ailleurs pas pu y faire face s ils avaient Le Conseil remport les lections Jean Ren Lecerf a fait les comptes et le constat est s v re Si d partemental j additionne tous les engagements pris avant mars 2015 aussi bien ceux qui nous lient en s ance juridiquement que les simples promesses j arrive 2 5 milliards d euros Rapport notre Lundi 12 octobre le capacit d investissement actuelle nous serions Conseil d partemental engag s pour les 12 prochaines ann es se r unira en s ance Le message est clair il va falloir d finir des prio lenord fr rentree2015 pl ni re dans rit s Pour les travaux aussi bien
36. N dans une situation critique et l ex cutif se voit et retrouvez les comptes k contraint des choix difficiles Nous demandons un lenord fr rendus sur lenord fr effort raisonnable tous a soulign Jean Ren Lecerf Actualit s n 282 Octobre novembre 2015 11 LA BONNE ID E Aider un enfant grandir et s panouir L association France Parrainages apporte un soutien affectif moral et social des enfants dont la plupart sont plac s en famille d accueil ou en foyer gr ce des b n voles des parrains et marraines qui les accompagnent parfois tout au long de leur vie Histoires de belles rencontres Math o tient la forme Entre les planches de dessins colorier et le grand h licopt re ma regard Et nipuler il ne sait plus o porter son bien s r c est dans les bras d Annie et de Marc qu il finit par se jeter en qu te de c lins Annie et Marc Kleiman habitent Willems pr s de Roubaix Ils sont b n voles au sein de l association France Parrainages Depuis le mois de juin ils parrainent Math o 3 ans et demi Comme nous n avons pas eu d enfant et que l on dispose de temps on a voulu se lancer dans l aventure du parrainage C est un engagement important parfois sur toute une vie mais c est aussi tr s enrichissant explique Marc Pour Marie Vilanoba responsable de l antenne Nord de France Parrainages l objectif des E N 3 m a 2 E st tre
37. OME 3 VALJOLY HAGINAIRE La Landasienne L toile Club Landas Asso ciation organise une mati n e familiale et sportive au profit de la recherche contre le cancer du sein Courses pour enfants courses et marches ludiques pour adultes seront propos es dans une ambiance fes tive Des activit s gratuites balades en poney ch teau gonflable sont galement pr vues pour occuper les en fants des participants adultes Une belle matin e de f te et de partage en perspective e GL Landas Le 18 octobre Q www la landasienne com FESTIVAL TEMA 4 ques Qu ca dHenrihret ValJoly maginaire Pendant deux jours oubliez le monde r el et ses tracas dans le d cor idyllique du ValJoly vadez vous la d couverte des mondes Pour la 5 di tion de ce festival d di au fan tastique de nombreux auteurs diteurs et illustrateurs seront pr sents mais vous rencon trerez galement bon nombre d artisans peinture cuir c ra mique ainsi que des artistes pluridisciplinaires conteurs musiciens com diens e FC Eppe Sauvage Station touristique du ValJoly Les 24 et 25 octobre eC www valjolymaginaire com Live entre les livres Le festival Live entre les livres est n de la rencontre entre la M diath que d partementale du Nord et l association Dynamo qui accompagne les musiciens locaux mergents Concerts animations musicales et actions culturelles autour des musiques
38. Ville de Le Quesnoy e M tropole europ enne de Lille e Communaut d agglom ration de Maubeuge Val de Sambre e Coeur d Ostrevent e Ville d Ostricourt e Communaut d agglom ration de la Porte du Hainaut e Valenciennes M tropole 10 Magazine Nord le D partement Treize contrats de Ville ont t sign s cet t entre des communes ou des intercommunalit s et l Etat mais aussi pour la premi re fois par le D partement Les politiques de la Ville ont sans doute fait trop dans l urbanisme et l am nage ment et pas assez dans l humain constate Max Andr Pick vice pr sident du Conseil d partemental charg de l Habitat du Logement et des Politiques urbaines Or qui mieux que le D partement avec ses services de proximit peut apporter de l hu main 91 quartiers r partis sur 64 communes sont concern s par ces nouveaux contrats de Ville Ils ont t d termin s en fonction de crit res socio conomiques densit et revenu m dian des foyers Outre des projets de r novation de l habitat des espaces publics et des quipements les contrats engagent les partenaires mener leurs ac tions en concertation avec la population Des conseils citoyens seront cr s pour per mettre aux habitants d exprimer leurs besoins Les Unit s territoriales de pr vention et d action sociale du D partement participeront pleinement ces concertations en s attachant quatre priorit s l insertion par l co nom
39. a condition de travailler trois mois dans une ferme car les agricul teurs manquent de main d ceuvre Aujourd hui pour continuer vivre ici Je vais devoir repasser des dipl mes n 282 Octobre novembre 2015 DU COT DE uud Row La FRERE Eh ET La C RS agens dia Point de vue Du haut du mont Cassel une grande terrasse offre aux promeneurs un panorama 360 sur la campagne flamande Ars pait epus uus i part TES ET a n 46 Magazine Nord le D partement De Cassel on conna t le moulin le mus e et la coll giale Du haut de ses 176 m tres le bourg attire aussi nombre de promeneurs venus sillonner les chemins environnants Le pays de Cassel leur offre d sormais la possibilit de personnaliser leur guise leur itin raire et leur parcours de d couvertes Textes Laurence Blondel Photographies Emmanuel Watteau Des jardins et des monts Parmi les choses d couvrir au fil de vos promenades des jardiniers passionn s ouvrent les portes de leur jardin aux promeneurs Quelques suggestions celui du mont des R collets Cassel le jardin des F es Saint Sylvestre Cappel ou encore le jardin d Eau et de Po sie Zuytpeene v rifier auparavant les modalit s d ouverture Contacts p 49 DU C T DE Jardin du mont des R collets Situ Cassel c est un jardin priv qui se visite Il constitue un tr s bel exemple de
40. ansformer le sucre en alcool et en dioxyde de carbone PRATIQUE Les Amis de la bi re Q 56 rue Jean Baptiste Lebas 59450 Sin le Noble Q www amis biere org Les Voltigeurs du malt EJ contact lesvoltigeursdumalt fr C www lesvoltigeursdumalt fr Pour tout savoir sur les brasseries de l Avesnois www lesbrasseriesdelavesnois fr n 282 Octobre novembre 2015 Seve pr nor pole 5 get ans Age R origins t a m ranto en e peron MelpoU i H f tessio ense dI PIG UT 3o Melbourne est une ville ou les gens sont heureux gt Apr s une enfance dans le M lantois et quelques ann es de travail Lille Steve Pollet a t saisi par le virus des voyages Et puis il y a deux ans il a trouv son bonheur comme professeur de francais en Australie Propos recueillis par Fran oise Colonge Photos Steve Pollet Christophe Bonamis P ronne en M lantois ngih MELBOURNE 4 bang lt DANS QUELLES CIRCONSTANCES TES VOUS PARTI EN AUSTRALIE ah J ai beaucoup voyag partir de l ge de 25 ans J ai pris deux ann es sabbatigues je suis all au Canada en Afrique en Asie du sud est 30 ans j ai souhait profiter encore une fois du permis vacances travail dont peuvent b n ficier les jeunes Fran ais jusqu 31 ans dans diff rents pays Avec ma copine de l poque nous sommes partis en Australie Nous avons achet et r p
41. ar un van puis parcouru le pays En plein c ur de l Australie Uluru on a m me rencontr un Nordiste de Marcq en Bar ul qui se trouvait tre le fils d un ami de ma m re On a travaill un mois au restaurant d une base militaire puis cr un business de bijoux en cuir Enfin je me suis pos Melbourne et on m a propos d enseigner le francais dans une cole alternative 50 mn au nord de la ville QU A T ELLE DE PARTICULIER CETTE COLE Elle a t cr e par John Marsden un crivain succ s en COEUR ro toujours Elle est bas e sur une r gle lt N exclus personne gt et une philosophie E e CN take rish gt lt Prends soin de toi mais prends des QUES J En pus du pn i j en faisant du th tre je donne des cours de cuisine avec les l gumes cu potager 44 Magazine Nord le D partement BONS BAISERS QU EST CE QUI VOUS PLA T MELBOURNE C est une ville tr s jeune mais aussi tr s europ enne C est un peu la capitale culturelle de l Australie Les gens sortent beaucoup on y mange bien car il y a beaucoup d immigr s grecs italiens asiatiques C est une ville de quatre millions d habitants mais on y a une maison avec jardin il y a beaucoup de transports en commun et on est rapidement la campagne Je chante dans une chorale et je vais la piscine avant de partir travailler J aime l ambiance de Melbourne les gens y sont heureux Vue des Macedon Ranges la r g
42. archand un site g r par le D partement le CPIE Centre permanent d initiatives pour l environnement de Flandre maritime met disposition des visiteurs une nouvelle malette p dagogique la Musette des dunes Constitu e d un carnet de d couverte du site de jeux de devinettes d un puzzle ou encore d une paire de petites jumelles la musette est destin e mieux faire connaitre et comprendre l cosyst me de la dune Marchand Dix exemplaires ont t r alis s Elles serviront aux guides et aux animateurs D couverte Une mallette qui explique l cosyst me de la dune Marchand du site mais pourront aussi tre emprunt es gratuitement par les familles le temps d une balade On peut se la procurer aupr s du CPIE e Q Rue Jean Delvallez 59123 Zuydcoote 03 28 26 86 76 C www cpieflandremaritime fr Philippe Houz Philippe Houz Bernard Adant Multipassionn Bernard Adant vit depuis plusieurs ann es dans un hangar a Cassel Un choix qu il assume C est un choix tr s spartiate mais je consacre mes passions beaucoup de temps et d argent Ce jeune retrait de 62 ans qui a exerc toutes sortes de m tiers a toujours donn la priorit ses passions Adolescent j tais fou de brocantes Je partais en Belgique v lo pour les faire Le v lo justement C est une de ses passions de longue date Quand j tais gosse j habitais Roubaix le
43. artement UN LACHER DE LIVRES EN TOUTE LIBERT IN P Ei DIE h gt E 4 Y D or 1 h 2 io i r Pi a P A Ls 1 Lh A i E Xu TN j n x A a t Tx Y 1 Christophe Bonamis Tr sors Plus de 1 200 livres sont tenus disposition et gratuitement des habitants du Cambr sis eux de les faire voyager Emmanuel Watteau Andr Fernez Un mus e au nom de ceux qui sont tomb s De retour dans le Nord apr s une carri re d ducateur La Ciotat Andr Fernez a lu domicile face la mairie de Pommereuil Depuis sept ans une partie de sa maison d a t transform e en mus e consacr aux deux guerres mondiales Depuis toujours j ai la fibre militaire et je collectionne tout ce qui a trait ces conflits explique D d dont de nombreux aleux sont tomb s sur les champs de batailles de 14 18 La maison d Andr ressemble un bric brac inclassable Les costumes militaires tutoient des obus grav s ainsi que quantit de munitions Des casques allemands retrouv s dans les champs des environs c toient des fusils et armes de poing de toutes poques d nich s dans des foires aux collectionneurs Au garage patiente jusqu au prochain d fil une Jeep Overland qui a fait la guerre de Cor e Le mus e de D d c est un peu la guerre c t vestiaires C est un hommage aux soldats tomb s durant toutes les guerres et j insiste beaucoup n
44. artie a t d truite cet effet Basket badminton handball tennis les sportifs vont pouvoir s exprimer sur une surface de 528 m La salle des sports est bien entendu dot e de vestiaires et de douches Cet quipement repr sente un investissement de 1 3 million d euros Le D partement a accord une subvention de 540 000 euros BIENVENUE AU COLL GE JEANNE DE CONSTANTINOPLE Ouverten septembre 2014 le tout nouveau coll ge de Nieppe certifi Haute qualit environnementale et qui peut accueillir 550 l ves n avait pas encore de nom C est chose faite depuis la derni re rentr e scolaire il s appelle d sormais Jeanne de Constantinople Cette d nomination avait t propos e par le conseil d administration de l tablissement ZUYDCOOTE Philippe Houz Anniversaire Un an apr s son ouverture le coll ge de Nieppe a t baptis du nom de Jeanne de Constantinople en mars dernier Elle a t avalis e par le Conseil d partemental le 6 juillet R visons un instant notre histoire Jeanne de Constantinople a gouvern la Flandre et le Hainaut au XIIIe si cle en octroyant de nombreuses franchises aux cit s flamandes Elle a aussi contribu valoriser la place des femmes au sein de la soci t m di vale e DUNE MARCHAND 40 ANS DANS LA MUSETTE A l occasion du congr s des R serves naturelles de France du 7 au 10 octobre et des 40 ans de la r serve naturelle nationale de la dune M
45. ass e Monument historique Histoire La cit casseloise est connue depuis plus de 2 000 ans Sa double rang e de remparts l une autour du sommet l autre ceignant la ville lui fut jadis d une grande utilit Vers Dunkerque am Zermezeele E e9 Y S ET Ca Wemaers Cappel e e Lue A Zuytpeene E tm O m N Oxela re Bavinchove Q OQO A i Remparts W glise ou chapelle Vers Saint Omer LN x M Moulin Tue Ferme remarquable 48 Magazine Nord le D partement Sainte Marie Cappel e UE Jardin visiter i m jose Sean gen A OQO f Village patrimoine Terdeghem A T ET Steenvoorde Vers Lille CROQUIGNOLET KLOCKHUIS A HARDIFORT Il ne reste en Flandre que deux klockhuis l un Eecke l autre Hardifort Cette maison cloches ici en bois blanc a t construite en 1806 et r nov e en 2007 Il n tait pas rare l poque que l argent manquant on b tit une petite tour pr s de l glise pour abriter les cloches Cela vitait de construire un clocher De fait l glise Saint Martin a davantage l allure d une grosse chapelle B ti sur une hauteur travers par une voie romaine le village a galement pour particularit de poss der de nombreuses chapelles mm m Im A 1 ur IBA Ml Cloche Assez r bl le k ockhuis est pourvu d une petite horloge et rythme toujours les heures
46. autre du d partement autour de la nouvelle conomie d veloppement durable conomie sociale la soci t lien social urbanisme design social et la vie pratique recyclage jardinage Do It Yourself ressourceries GL Villeneuve d Ascq Forum d partemental des sciences Jusqu au 3 janvier 2016 partir de 15 ans T 03 59 73 96 00 e forumdepartementaldessciences fr Wambrechies Ch teau de Robersart Jusqu en d cembre Les 10 et 11 octobre e www mediathequedepartementale lenord fr S www justecommevous fr n 282 Octobre novembre 2015 IBS SORTIES NEXT Festival Entre l eurom tropole Lille Courtrai Tournai et Valenciennes ce sont 30 spectacles diff rents venus du monde entier que vous pourrez d couvrir Th tre danse performances toutes ces uvres d artistes mergents o de renomm e internationale ont pour point commun leur c t innovant Si les fronti res entre tats disparaissent dans le monde de la culture celles qui s parent les diff rents arts sont aussi des plus mouvantes Dans un but nous mouvoir e FC 4 N Li c3 TO gt 4 S M tropole lilloise Valenciennois et Belgique Du 13 au 28 novembre C www nextfestival eu fr et r cits de vie L autre hiver op ra fantasmagorique de Dominique Pauwels Des animations autour de l exposition Un cycle de conf rences est pr vu Les gravures de Teniers le 18 novembre 17 h Le pei
47. ccompagn e par le Service d accueil familial de la Maison de l aide la vie Ma vie en famille Douai cadre de vie es Ce Partage Genevi ve vit depuis 16 ans chez Brigitte Delval agricultrice Aniche Par Laurence Blondel Christophe Bonamis Avesnelles la seule MARPA du Nord Ouverte depuis 2009 la Maison d accueil rurale pour personnes g es d Avesnelles accueille 24 a n s de 78 94 ans Situ e dans un village de 2500 habitants au c ur de l Avesnois elle est pilot e et anim e par Vincent Dubeaurepaire et Jannick Dansette de l AFEJI Compos e de studios et d espaces communs la MARPA permet des personnes non d pendantes de conserver une grande libert tout en b n ficiant de prestations repas blanchisserie qui permettent d all ger le quotidien et de se sentir en s curit On prend en compte le rythme et les habitudes de chacun explique Mme Dansette lci chacun reste ma tre de son projet de vie poursuit M Dubeaurepaire Structure transitoire entre le domicile et l EHPAD cette MARPA la seule dans le Nord recoit des personnes qui viennent des alentours pour la plupart et qui y ont toujours v cu comme Daniel 85 ans Je viens d Avesnes j ai d cid de venir ici parce que je m ennuyais seul chez moi et que je ne pouvais plus conduire Plusieurs pensionnaires participent la vie de la maison cuisine jardinage L objectif e
48. ceuvre pour r aliser 100 M d conomies de gestion qui lui seront vol s aussit t par 60 M d augmentation du reste charge RSA et 40 M millions de baisse des dotations de l tat Si rien ne change d s la rentr e nous serons nombreux nous souvenir qu il a fallu attendre les Bonnets rouges pour que la Bretagne soit entendue conclut M Lecerf Ch Texte int gral lenord fr loiNOTRe CULTURE La rentr e en 59 coups de coeur La M diath que d partementale du Nord vient de publier Le 59 un guide de la production litt raire musicale audiovisuelle en 59 titres s lectionn s par ses documentalistes Romans adultes et ados BD documentaires films disques autant de coups de c ur partager Le d pliant est disponible dans les 347 biblioth ques desservies par la M diath que d partementale x mediathequedepartementale lenord fr coup de coeur 9 Philippe Houz Christophe Bonamis Philippe Houz ACTUALIT S PRATIQUE Un h bergement pr s du CHR La Maison familiale hospitali re MFH Lille est la recherche de b n voles Id alement situ e l entr e du CHRU la MFH accueille les familles de patients hospitalis s et des patients en chirurgie ambulatoire dans 35 chambres individuelles ou familiales D couvrez notre reportage lenord fr mfh Mobilit facilit e L am nagement du p le d changes multimodal de a Le Ou
49. chains Les b n voles viendront a votre rencontre dans 500 grandes et moyennes surfaces Priorit est donn e aux denr es non p rissables p tes riz huile conserves etc Plus de 500 tonnes de produits sont ainsi collect es chaque ann e 03 20 93 93 93 e www ba59 banquealimentaire org ENVIRONNEMENT Visites d et Paul Christophe vice pr sident du Conseil d partemental en charge de l Environnement a profit de l t dernier pour visiter les sites naturels g r s par le D partement Rieulay photo Denain Saint Jans Cappel ou encore Thumeries Des espaces prot ger bien s r mais aussi partager avec le public a comment l lu qui a enfourch son VTT pour sillonner les voies vertes lenord fr pcvde n 282 Octobre novembre 2015 Delphine Danmanville ACTUALIT S Meis D PARTEME NTAL INCENDIE ex DE SECOURS I ma Centre d incendie et de secours de Caudry Le SDIS du Nord compte plus de 4 000 pompiers volontaires Faire son service civique chez les sapeurs pompiers Le Service d partemental d incendie et de secours du Nord va accueillir titre exp rimental douze volontaires en service civique Le SDIS 59 a sign une convention avec l Agence du service civique pour l accueil de douze volontaires en service civique Les contrats d engagement doivent tre sign s avant le 31 d cembre 2015 Les deux ou trois premiers mo
50. cquerie Gouzeaucourt un village du Cambr sis situ aux portes de la Somme Nous ne sommes pas si excentr s que cela au regard de notre activit note Olivier Glorieux directeur op rationnel du site En 45 mn on peut acc der aux usines Renault Maubeuge et Douai Toyota Sevelnord et nous avons un acc s direct l autoroute En fait je dirais que nous sommes tr s bien implant s En 2013 Gestamp Sofedit fait appel la Communaut de communes de La Vacquerie l activit est en hausse et l entreprise souhaite s agrandir Parmi les enjeux l acc s au site L usine voit en effet d filer un flux important de camions qui apportent des composants et emportent les pi ces chez les constructeurs Sollicit par la Communaut de communes le D partement r alise un giratoire qui La mobilit est un enjeu central de la qualit de vie en milieu rural am liorer l acc s aux communes et aux entreprises faciliter les d placements des habitants am liore l acc s au site Cela a permis de casser la vitesse et de cr er un acc s direct la zone d activit s Pour les conducteurs de poids lourds notre site est plus facile trouver En outre l am nagement permet de s parer la circulation des poids lourds et des v hicules l gers ce qui n est pas n gligeable car il y a aussi un petit supermarch dans la m me zone d activit s commente Olivier Glorieux L enjeu de l acces
51. cteur du p le Habitat de l association des Papillons blancs du Douaisis D o pour le remplacer la construction de la r sidence du Polygone en 2005 et de la r sidence Champvert o 36 r sidents en situation de handicap mental ont emm nag en juillet dernier Construit par SIA Habitat l quipement comprend un premier secteur de vie collective soit 22 studios de 22 m r partis sur deux niveaux Chaque niveau dispose d un salon de d tente d une salle de convivialit pour l accueil des familles et d une unit de vie D m nagement Par rapport aux b timents a b ox v tustes du foyer des Buissons Ardents il n y a pas photo les r sidents ont gagn en qualit de Emmanuel Watteau avec un grand balcon o les r sidents ont la possibilit de pr parer leur petit d jeuner La seconde partie de la r sidence est constitu e de quatre pavillons o 14 r sidents m nent une vie plus autonome pour ce qui est des repas des courses de l entretien de leur logement La r sidence a t construite sur la friche de l imprimerie Lefebvre 72 rue Delcambre Elle est id alement situ e pour ce qui est des transports en commun et de la proximit avec les services publics souligne Jean Luc Kubiak Tous majeurs les 36 r sidents sont en majorit des salari s d ESAT tablissements et services d aide par le travail Pour ce projet de 5 1 ME le soutien du D partement a t de 510 000
52. d autres soin de sa sant avec des moyens tr s th matiques Elle permet aux abordables e participants d tre vraiment actifs tout Christophe Bonamis Yves Briche l ami des moines Rien ne pr disposait Yves Briche clerc de notaire Maubeuge r diger une histoire de l abbaye de Liessies Cependant lorsqu il pouse Muriel Soufflet dont les parents tiennent dans ce village l h tel du Ch teau de la Motte il commence s int resser l histoire du lieu Et d couvre qu il n existe aucun ouvrage sur cette abbaye dont les premi res traces crites remontent 1095 Il y a bien eu le livre de l abb Joseph Peters sur les premiers si cles mais il est puis et l auteur n a pas eu le temps de poursuivre ses recherches Yves commence s int resser au sujet en 19 4 mais c est une fois en retraite qu il se lance s rieusement dans ce travail Je l ai fait d abord pour moi par curiosit Je voulais r pondre trois questions qui taient ces religieux Que s est il pass la R volution Que sont ils devenus Durant trois ans avec l aide de sa femme il va se plonger dans les documents notamment aux Archives d partementales du Nord o il passe deux jours par semaine J avais h te de retrouver mes moines je m y suis attach c est devenu comme des amis Il r dige ensuite un ouvrage tr s document mais n anmoins accessible tous qu il a lui m me dit
53. d pour nous La municipalit a donc d cid de faire subir une cure de jouvence aux b timents historiques gt et anciens situ s route de l Europe Philippe Houz Emploi Les travaux de l cole Jacques Brel ont t r alis s en totalit par des entreprises locales Les travaux ont t r alis s sur trois ans isolation r habilitation des classes et des sanitaires 2012 r fection de la toiture 2013 r novation de la facade et peintures 2014 Dans la foul e l cole est devenue num rique et a t quip e de tableaux blancs et de r troprojecteurs L ancien logement du directeur d cole a t r nov pour devenir une salle p riscolaire qui accueille jusqu 12 enfants L atelier chantier d insertion Initiatives rurales est intervenu pour le rejointoiement des sanitaires et du mur de la cour de r cr ation Pour ce chantier 268 000 la commune a b n fici de subventions de l tat 69 000 et du D partement 86 000 au titre du Fonds d partemental de solidarit territoriale e GODEWAERSVELDE Philippe Houz 20 Magazine Nord le D partement Une nouvelle salle des sports baptis e Espace Henry Devos La commune dispose maintenant d une salle de sports Haute qualit environnementale d nomm e espace Henry Devos maire du village de 1937 1965 La salle a t construite rue de Callicanes entre la salle des f tes et l ancienne cole dont une p
54. de reproduire de facon tr s r aliste services sociaux du D partement notamment toutes les conditions de circulation mais aussi d acc der au permis de conduire afin de d analyser la facon co responsable de conduire pouvoir suivre une formation un stage ou Lecons de code et de conduite sont intensives d crocher un emploi L auto cole pr pare raison de 7 h par jour les candidats peuvent chaque ann e une trentaine de personnes tre aptes l examen de conduite r alis dans l examen du permis de conduire Les cours les m mes conditions que tout un chacun en du code de la route sont dispens s par petits trois semaines En effet il y a souvent urgence groupes ou m me individuellement en fonction d crocher le s same afin de ne pas louper une des capacit s des candidats opportunit d emploi e LE PERMIS EST INDISPENSABLE Jeune m re de famille cambr sienne Marine Audren a pass son permis de conduire avec l auto cole sociale Elle avait un projet professionnel clairement d fini savoir les m tiers du conditionnement Finale ment elle a trouv un travail dans la vente Je n aurais pas pu me payer le permis sans cette auto cole m tait pourtant indispensable car je finis apr s 19 h 30 et cette heure l il n y a plus de bus Avoir le permis me permet aussi de conduire mes enfants l cole ou autre et je suis beaucoup plus libre Emmanuel Watteau 16 Magazine Nord le D p
55. du Nord Du 9 au 17 octobre T 03 20 14 24 24 Q www theatredunord fr EKPOSITION SIANG BISA MS NE Matisse et la gravure l autre instrument Henri Matisse est avant tout c l bre en tant que peintre reconnu pour sa maitrise des couleurs Pourtant l ampleur et l originalit de sa production en tant que graveur sont primordiales De 1900 jusqu aux derni res ann es de sa vie Matisse s adonnera aux diff rentes techniques de gravure multipliant les recherches autour d un th me central la figure l exposition rassemble quelque 200 estampes class es par technique dont de nombreuses jamais montr es telles que sept tapes de La Danse sur dix existantes Les pr ts in dits des Succession H Matisse SORTIES Philippa Beveridge L artiste britannique abordera l impression pour verre et le verre transform chaud En partenariat avec le World matrices de pierres lithographiques Crafts Council Belgique de bois de plaques de cuivre ou de RERO NU Francophone dans le linogravure permettent de d couvrir yl x Qd dr M idit AUS cadre de Mons 2015 Nu dans les ondes 1938 Li capitale europ enne de inogravure Ep 2 25 la culture cet autre instrument e GL Sars Poteries Mus e atelier d partemental du verre Du 19 au 24 octobre T 03 59 73 16 16 c museeduverre lenord fr 22 1 x35 am sur v lin G Maillol 40 x 60 5 cm Collection priv e Le Cateau Cambr sis Mus e d
56. ec le Pass Intersites Partenaire de plus de 60 acteurs locaux mus es associations entreprises l association Proscitec valorise le patrimoine r gional des m tiers et des industries d hier aujourd hui Pour b n ficier d un tarif Pass valable pour un ou deux adultes l entr e des sites partenaires il vous suffit de pr senter le guide Pass Intersites l accueil autant de fois que vous le souhaitez jusqu en juin 2017 03 20 40 84 50 CR www proscitec asso fr 9 ET 10 OCTOBRE Des rencontres numeriques et solidaires Transition gt sera le th me de la 12 dition des ROUMICS Rencontres OUvertes du Multim dia et de l Internet Citoyen et Solidaire les 9 et 10 octobre la Maison Folie Beaulieu Lomme Organis es par l association ANIS en partenariat avec le collectif Catalyst et la Maison folie Beaulieu ces rencontres sont devenues incontournables dans le Nord Pas de Calais pour tous les acteurs int ress s par le num rique et ses usages 9 Maison Folie Beaulieu 33 place Beaulieu 59160 Lille Lomme c WWW roumics com F4 contact anis asso fr 4 TOUS ENSEMBLE TOURISME DE M MOIRE Cinq nouveaux d pliants Mus e de la bataille de Fromelles Maison foresti re Wilfred Owen Ors Fort de Seclin mus e de la Cit d Ercan Erquinghem Lys Fort de Leveau Feignies ces sites de m moire de la Grande guerre font d sormais chacun l objet d une brochure
57. eille depuis 25 ans des personnes handicap es mentales Et si Cl ment n est l que temporairement les autres personnes accueillies le sont g n ralement sur une longue p riode Ainsi Genevi ve la soixantaine est ici depuis 16 ans Elle partage notre vie a vu grandir les enfants connait les petits enfants explique Brigitte Elle appr cie la vie la ferme m accompagne dans mes activit s vient voir les animaux Agr s par le D partement les Delval sont devenus famille d accueil naturellement Convivialit 24 a n s ont choisi la MARPA d Avesnelles comme V mg 30 Magazine Nord le D partement 4 X2 TENERE 6 les oubli s de la ruralit dicap souffrent plus particuli rement d isolement dans les communes rurales plient pour maintenir le lien social Trois exemples dans le Nord il la campagne Au d part nous avons t sollicit s par l IME d merchicourt pour recevoir la journ e de jeunes handicap s qui voulaient d couvrir les activit s de l exploitation Et puis un jeune homme nous a demand s il pouvait rester plus longtemps raconte Brigitte Pour tre famille d accueil il faut beaucoup aimer les gens on est l pour eux jours sur 7 mais le lien est tr s fort ll existe une soixantaine de familles d accueil dans le Douaisis accompagn es par les services sociaux du D partement et par diff rentes structures Brigitte Delval est a
58. ervir de moyen de paiement gt si le b n ficiaire fait directement appel une aide domicile emploi direct ou gt s il fait appel un organisme mandataire e est possible de payer son aide domicile en ligne partir du site lenord fr cesu l identifiant est le code personnel figurant sur la couverture du ch quier et le mot de passe peut tre personnalis MODE D EMPLOI wu D D E o E Qui est concern Pour b n ficier du Ch que solidarit APA 59 il faut 1 e e e tre g LAPA d domicile de 60 ans ou plus kae ain Hispa 26 966 personnes per oivent TAPA domicile pour accomplir les dans le Nord actes essentiels de Le montant de cette aide attribu e par le la vie ou avoir une D partement varie en fonction du degr de sant n cessitant une d pendance et des ressources du b n ficiaire surveillance r guli re pi Ell Stermin e dans le cadre d un plan e tre b n ficiaire de e est d te e P PAPA domicile voir d aide personnalis r alis par les services du z 1 D partement et peut tre r vis e si l tat de ci contre pi a sant du b n ficiaire se d grade e Pour toute question sur le fonctionnement des Ch ques solidarit APA 59 01 74 31 92 59 Pour toute question sur l APA et le plan d aide personnalis D partement du Nord Direction des personnes g es et des personnes handicap es 51 rue Gustave Delory 5
59. es plus sages financi rement sans dette ni emprunt ont t p nalis es dans le cadre du Fonds d partemental pour l am nagement du Nord car leur gestion tait bonne Cette logique devrait selon moi tre revue Mon devoir est de veiller ce que les territoires ruraux soient bien accompagn s notamment au travers des contrats de territoires Ceux ci ont permis de d finir des projets ce qui est une tr s bonne chose mais aujourd hui on n a plus forc ment les moyens d assumer dans les d lais pr vus les investissements envisag s Il y aura une r actualisation des projets en collaboration avec Guy Bricout vice pr sident charg de l Am nagement du territoire titre personnel le bonheur est il dans le pr Oui Je suis compl tement panoui dans cette belle et passionnante mission Je voudrais saluer la volont du pr sident Jean Ren Lecerf de mettre en place ces politiques C est une r ponse une attente extr mement forte J y mettrai toute mon nergie D ailleurs je crois tre identifi comme un p lerin sinc re de la ruralit e n 282 Octobre novembre 2015 33 DOSSIER Libert galit ruralit Faire vivre l agriculture En secteur rural le monde agricole est incontournable Pour faciliter l emploi en ce domaine il existe trois groupements d employeurs Flandre M tropole et Avesnois Hazebrouck Brigitte Demol pr sidente du Groupement des Flandres ex
60. esnoy se termine ATES Situ devant la gare SNCF il est dot d un large parvis de six quais destin s aux cars Arc en Ciel de 244 places de parking et de cheminements s curis s Le Nord compte 13 p les d changes destin s faciliter la vie des habitants des zones rurales en leur permettant d acc der plus facilement aux transports en commun Q lenord fr multimodal APPRENTISSAGE L artisanat porteur d emplois Le i julletdernier Olivier Henno vice pr sident du Conseil d partemental charg de l insertion a visit l Universit r gionale des m tiers de l artisanat URMA cr e par la Chambre de m tiers et de l artisanat Nord Pas de Calais Nous voulons donner une nouvelle orientation notre politique en mati re d insertion Taker un peu plus sur l orientation professionnelle et un peu moins sur l orientation sociale C est un enjeu politique mais aussi financier a soulign l lu ELI gutam pz Parking v los gt e Parking Pl Y n 282 Octobre novembre 2015 Les contrats de Ville ont tous t sign s entre le 22 juin ici celui de Valenciennes M tropole et le 10 juillet 13 intercommunalit s et communes porteuses de contrats de Ville e Communaut d agglom ration de Cambrai e Communaut de communes Caudr sis Cat sis e Communaut d agglom ration du Douaisis e Communaut urbaine de Dunkerque e Ville d Hazebrouck e Ville de Fourmies e
61. est votre d finition de la ruralit C est une question importante car il est indispensable de d finir la ruralit et son p rim tre Je souhaite tablir une cartographie des territoires ruraux qui tienne compte des bassins de vie et des r alit s du terrain En effet il n y a pas un mod le unique de ruralit Par exemple on constate sur certains secteurs l arriv e de n o ruraux qui ont fait le choix de venir habiter la campagne pour des raisons de pression immobili re de qualit de vie ou de s curit Cela sous entend un certain nombre d attentes de leur part D autre part la ruralit v hicule des valeurs la solidarit le sentiment d appartenance un village l attachement affectif au patrimoine Quelles sont vos priorit s faut tre innovant Il y a par exemple une attente forte du monde agricole quant l approvisionnement local en produits du terroir Nous devons aussi accompagner les projets communaux en mati re d ing nierie et d urbanisme pour rendre la population les services qu elle attend au meilleur co t La ruralit est au cceur des politiques du D partement Ma mission est tr s transversale Je suis amen aborder presque toutes les politiques du D partement avec comme ma tre mot l innovation Qu en est il des politiques d aides l am nagement des communes Les criteres d aides n ont pas toujours t favorables aux communes rurales Les communes l
62. ie la jeunesse la coh sion sociale et la lutte contre les discriminations C est une bonne occasion d am liorer notre intervention dans les quartiers prioritaires pour y tre plus efficace r sume Max Andr Pick e Fran oise Colonge Plus d information sur lenord fr contrats de ville Philippe Houz 59 SECONDES Le chiffre HANDICAP L UDAPEI du Nord organise les 7 et 8 d cembre prochains enfants laces en Lille Grand Palais Wage famille accueil autour de a parentalit des per sonnes en situation de handicap mental Parents avant tout Dans le Nord environ 10000 enfants l Enfance de la Famille et de la Jeunesse Cette manifestation d enver sont plac s aupr s des services d Aide souhaite voir augmenter L accueil des gure europ enne marquera les sociale l enfance du D partement enfants plac s est un enjeu majeur de cette 10 ans d activit s de l UDAPEI pour une dur e moyenne de 7 ans mandature a t elle expliqu cet t lors dans le d partement 1500 per La moiti de ces enfants vivent dans une d une visite en Flandre maritime Il faut sonnes sont attendues familles famille d accueil une proportion que d velopper l accueil familial et miser sur la nordistes professionnels euro Doriane B cue vice pr sidente pr vention p ens dont certains t moigne du Conseil d partemental en charge de Notre reportage lenord fr enfance flandre ront de leurs initiatives tu dian
63. ille 03 20 74 89 37 Q france parrainages org Complicit Math o et ses parrains Annie et Marc Kleiman une belle aventure humaine 12 Magazine Nord le D partement A Masni res permis express avec l auto cole sociale Douai la r sidence Champvert en cceur de ville Flandres L cole d Oost Cappel prend un coup de jeune M tropole Roubaix les boulevards Cambrai et Montesquieu r am nag s Valenciennois Bruay sur Escaut cure de rajeunissement pour la cit Thiers n 282 Octobre novembre 2015 BE Journaliste responsable de l arrondissement Fran oise Colonge 03 59 73 84 04 francoise poiret cg59 fr ETAT AVE SNOIS LA PROCHAINE RENTR E DANS UN COLL GE NEUF La cit scolaire Eug ne Thomas est entr e en d but d ann e dans une longue p riode de travaux dont la premi re phase la partie coll ge est d j bien avanc e En septembre 2016 pr s de 900 coll giens devraient faire leur rentr e dans un magnifique b timent neuf DNE T Construite en 1959 la cit scolaire Eug ne Thomas est aujourd hui v tuste et mal adapt e au nombre d l ves 1 600 au total D cid e en 2009 sa reconstruction a mis du temps se concr tiser car il fallait trouver un terrain disponible Le chantier a finalement d marr d but 2015 avec une premi re phase consacr e l dification d un nouveau b timent pour le coll ge sur un site mitoyen terme
64. in des ann es 50 Yvon Bernier d couvre M moires d Hadrien chef d uvre de l crivaine nordiste et c est pour lui un v ritable choc litt raire partir de 1965 Yvon Bernier acquiert progressivement tous les livres de Marguerite Yourcenar en dition originale et constitue un fonds d archives priv exceptionnel Le Ou b cois deviendra le bibliographe de Marguerite Yourcenar et son plus proche collaborateur p La collection yourcenarienne d Yvon EM Lille Bernier a t acquise en 2010 par les MUN epa memo Dd Du 7 novembre au 17 janvier 2016 Archives d partementales du Nord T 03 59 73 06 00 l exposition organis e en partenariat CR archivesdepartementales lenord fr avec la Villa d partementale Marguerite Yourcenar sous le haut patronage de Jean d Ormesson de l Acad mie francaise marque l ouverture au public de ce fonds d archives litt raires Manuscrits originaux correspondances ditions originales photos et caricatures plongent le visiteur dans la vie et l oeuvre de Marguerite Yourcenar GL Eppe Sauvage ValJoly Le 31 octobre T 03 20 56 19 06 C www trailvaljoly com PEINTURE Salon d automne En lien avec l exposition la com dienne Fanny Cotten on lira des extraits de la correspondance de Marguerite Yourcenar le 18 novembre 19 h 30 Pour la 25 dition de son salon d automne l association Amis des arts ronchinois organise une exposition de peinture dont Pierre Bremer sera l invi
65. ion Fe LE E X Lnd n 282 Octobre novembre 2015 M4 TOUT UN MONDE Brasseurs amalteurs AN T Le moulin concasser le malt faut compter au moins deux mois entre le concassage du malt toute premi re tape de la fabrication d une bi re et la d gustation Le brassage prend environ une journ e et demie la fermentation huit jours et la mise en bouteille une journ e S ensuivent cinq six semaines de garde minimum 42 Magazine Nord le D partement Jean Luc Delerue f Brasseur amateur de p re en fils la vie raconte epuis qu il est retrait passe encore plus vite Jean Luc Delerue avec un grand sourire Il faut dire qu entre ses enfants et petits enfants son jardin soigneusement entretenu son potager ses poules et ses lapins et surtout son v lo et sa Dringuelle Jean Luc n a pas le temps de s ennuyer Le pr sident du Cyclo club d Anstaing fait 8000 km de v lo par an et cinq ou six brassins Fils de brasseur amateur il s est lanc son tour il y a quinze ans avec son propre fils Vincent Jean Luc a c toy le monde brassicole durant toute sa vie professionnelle pass e en malterie Baisieux puis Marquette J ai commenc brasser dans le cous coussier familial puis de rencontres en rencontres j ai affin mon mat riel Bricoleur ing nieux Jean Luc a explique t il adapt un ancien moulin pour concasser le
66. ion au nord de Melbourne o je travaille ET LES AUSTRALIENS Ils sont cools Je peux tre pieds nus en short dans ma salle de classe a ne choque personne Il y a une proximit entre les gens une sympathie directe dans le dialogue Quelqu un qui ne m a i jamais vu peut m appeler mate gt camarade lt honey gt mon chou ou bro mon fr re i l cole alternative j enseigne le fran ais P T 3 REVENEZ VOUS R GULIEREMENT DANS LE NORD Oui et c est toujours un plaisir car j y ai beaucoup d amis et la ville de Lille est belle Il y a une culture ch ti que j aime bien J ai grandi dans la campagne du M lantois entre les champs de betteraves J ai eu une enfance tr s campagnarde J ai t l ve l institut de Genech avant de faire des tudes Roubaix et Villeneuve d Ascq dans des domaines vari s environnement et am nagement du paysage sciences de l ducation et d coration talagiste Dans la r gion outre Lille j aime la c te d Opale la vall e de la Marque et les vir es en Belgique J ai grandi dans la campagne du M lantois Outre Lille j aime la c te d Opale la vall e de la Marque et les vir es en Belgique C EST UN PAYS OU IL EST FACILE DE S INSTALLER En fait c est un pays o l on obtient facilement un visa court mais o il est plus compliqu de rester la fin de ma premi re ann e sur place j ai obtenu un second vis
67. ir les m canismes B de la fascination exerc e par Teniers GL Magazine Nord le D partement museedeflandre lenord fr Conteurs en campagne La 23 dition du festival Conteurs en campagne a commenc le 26 septembre et se poursuit jusqu au 25 octobre prochain 43 rendez vous sont pr vus dans le Nord et le Pas de Calais Au programme mythes contes l gendes cr ations contemporaines Des v nements pour tous les publics qui se d rouleront dans les villages de la r gion LB Dans de nombreux villages de la r gion Jusqu au 25 octobre Programme complet sur Q www foyersruraux5962 fr Renseignements et r servations Jacques Quecq d Henripret i H LB T 03 21 54 58 58 JUMPING INTERNATIONAL m e i D Concours hippiques Cette ann e encore l Association hippique strazeeloise organise trois concours internationaux avec le soutien du D partement du Nord Ces concours de saut verront voluer une vingtaine de nations avec pres de 300 chevaux Entr e gratuite Strazeele Haras des Rooses Du 1 au 4 octobre Du 22 au 25 octobre Du 19 au 22 novembre C www haras des rooses com SPORT Courses 5 amp 10 km Plun trames enfer et marctres pied inspripticng et 100199 IeAarmalipas suc is W WW LA LANDASIENME COM LLISIITRAILHHEIRUILIUIS RERILISEIT IMS LINT MLPLRITIL Le raid syi Lori FESTIVAL T
68. is les jeunes g s de 16 25 ans suivront une formation de sapeur pompier volontaire au sein du centre de formation du SDIS Ensuite pendant 7 mois ils seront accueillis dans un centre d incendie et de secours du Nord Leurs missions raison de 24 heures par semaine au minimum pourront tre majoritairement consacr es une participation active aux op rations d urgence L objectif de cette exp rimentation est entre autres de voir si le service civique peut constituer sp cifie la convention un levier d engagement p renne de jeunes en tant que sapeurs pompiers volontaires Antoine Platteel 03 28 82 28 59 JEUNESSE Le CDJ se remet au travail C est la rentr e pour les 82 coll giens du Conseil d partemental des jeunes En cette deuxi me ann e de mandat ils poursuivront le travail en commissions sur les projets imagin s l an dernier at s curit dans les transports scolaires acc s la x culture pour les jeunes en situation de handicap mise en place de jeunes m diateurs dans les colleges Les id es ne manquent pas Elles feront l objet d un vote en s ance pl ni re au mois de d cembre 8 Magazine Nord le D partement Christophe Bonamis CULTURE Les uvres de Matisse voyagent Le mus e d partemental Matisse au Cateau Cambr sis pr te ses uvres de grands mus es fran ais et trangers pour des expositions d envergure nationale et internationale Ces pr ts contribue
69. it constitu e par la place Les anciennes maisons de mineurs qui pour la Henri Durre r cemment r nov e et de recr er plupart appartiennent au bailleur Maisons et la centralit de la cit avec une nouvelle place Cit s ex Soginorpa ont b n fici de travaux et la mise en valeur de la place de l glise d isolation Une douzaine d entre elles vont le coeur du quartier Le tour de l glise sera tre r habilit es de mani re plus importante am nag avec des espaces verts et des jeux pour tre vendues des particuliers afin de pour enfants Les habitants seront consult s d velopper la mixit sociale De plus un barreau pour l am nagement du terrain voisin e La cit Thiers fait partie des quatorze quartiers prioritaires inscrits au Contrat de ville de Valenciennes M tropole En effet elle r pond tous les crit res du Contrat de ville notamment en termes de revenu moyen des habitants Par ailleurs ce quartier est cit pilote Unesco et sa qualit patrimoniale est un r v lateur de nos cit s mini res souligne Val rie L tard s natrice du Nord et pr sidente de la communaut d agglom ration Valenciennes M tro pole Valenciennes M tropole 24 Magazine Nord le D partement FRESNES SUR ESCAUT UN H TEL DE VIE AU SERVICE DES HABITANTS Entam s en d cembre dernier les travaux du futur h tel de vie rue du Mar chal Soult devraient s achever prochainement pour une
70. ite dans la Guerre des Gaules par C sar l poque de la Rome antique expose Arnaud Deflorenne originaire de Lezennes titulaire d un master en cologie Arnaud s est passionn pour le plessage lors de ses tudes et a suivi un chantier nature dans l Eure pour parfaire ses connaissances Aujourd hui il veut en faire son m tier Bien vu il ne sont que deux sp cialistes dans la r gion Il existe plusieurs techniques de plessage selon les r gions explique Arnaud Deflorenne mais la finalit est la m me Au moyen d une hache il s agit d entailler les jeunes arbres leur base aub pine charme rable sureau et toute essence de feuillus de facon plier le tronc quasiment jusqu l horizontale La s ve continue de circuler et l arbre grandit normalement se d veloppe mais en biais ce qui permet au final d obtenir une haie tiss e en un maillage serr extr mement robuste particulierement bien adapt e aux milieux bocagers On peut adapter la technique en ville pour le c t esth tique le long des routes et chez les particuliers pr cise le jeune homme qui a d cid de remettre au go t du jour un savoir faire mill naire qui avait progressivement disparu apr s 1945 avec la g n ralisation du barbel Et franchement entre une haie pless e et le barbel il n y a pas photo 10681 69 91 48 F4 arnauddef numericable fr n 282 Octobre novembre 2015 23 Jou
71. jeux de pions On d couvre avec amuse Toussaint et de No l permettront aux 7 12 ans ment que les d s toupies yoyos billes ou cerceaux n ont de fabriquer en terre cuite pas beaucoup chang depuis cette poque bois ou tissu toutes Les visiteurs en famille ou en groupe auront d ailleurs le sortes d objets pour plaisir de tester diff rents jeux dont les r pliques ont t jouer comme les fabriqu es en bois par l quipe du Forum antique de Ba petits Romains vay marelle g ante et latroncules deux jeux o il faut billes osselets placer strat giquement des pions puzzle d Archim de toupies petits qui ressemble au tangram ou encore cerceaux lan animaux poup es cer au cou des oies du Capitole e jeux de plateau Francoise Colonge etc Par ailleurs le Dimanche en famille Ouvert tous les jours sauf mercredi matin et samedi matin du 11 octobre sera de9h 12hetde13h 18h l occasion de d couvrir des jeux modernes avec deux artisans Ludomobile et L l Homme du ch ne 50 Magazine Nord le D partement Philippe Houz 4 ric Lambert FTT FTT VENEMENT Philippe Houz En trois coups de d s avancez votre pion d autant de cases et rendez vous Bavay pour cette exposition d di e aux jeux E F E AS ie Pam 57 EXPOSITION LI LUDI Jeux etjouets 4 dans l Antiquit E Le Forum antique d partemental organise chaque ann e deux expo
72. l aboutissement d un processus de 15 ans Ca a pris du temps pour que tout le monde se mette d accord Il a fallu rentrer dans les clous pour le budget Maintenant ca y est le chantier commence et va durer 20 mois Il va falloir souffrir pour tre beau a dit Max Andr Pick vice pr sident du Conseil d partemental et 1 adjoint de la Ville de Roubaix aux participants la r union d information du 29 juin dernier L op ration figure au plan routier d partemental 2011 2015 Premier objectif rendre plus s rs ces boulevards qui connaissent un trafic soutenu Deuxi me objectif d velopper dans un contexte urbain o figurent de nombreux tablissements scolaires les modes de Christtophe Bonamis UN PROJET QUALITATIF ET EXEMPLAIRE Philippe Houz Une intense circulation Le boulevard de Cambrai est un axe routier tr s fr quent On y compte jusqu 18 000 v hicules par jour d placement doux avec entre autres une piste cyclable bi directionnelle de 2 8 m tres de large Le troisieme objectif est de cr er un corridor vert entre les parcs Barbieux et Brondeloire en plantant des arbres rue de Cambrai en posant des jardini res en proposant des jardinets de facade aux riverains Ces derniers repr sent s notamment par l association Entre deux parcs ont t associ s l laboration du projet Le co t des travaux 4 M est pris en charge par le D partement la M tropole europ en
73. livraison d but mars 2016 Ce b timent ancien a t r nov et agrandi par la commune avec l aide du D partement afin de rassembler tous les services destin s aux habitants le CCAS le centre socioculturel jusqu ici DINN Christophe Bonamis Historique L h tel de vie se trouvera dans l ancien dispensaire des Mines d Anzin auquel une extension a t ajout e dispers diff rents endroits de la ville les organisations caritatives Restos du C ur et Secours populaire D autres associations pourront galement y disposer d un bureau Ce projet aura mis pr s de dix ans aboutir afin de s adapter aux demandes de l architecte des B timents de France ainsi qu aux nouvelles normes sismiques e UN BEAU CIRCUIT DE RANDONN E AUX PAYSAGES MULTIPLES EN PLEIN PAYS MINIER Une randonn e Denain Si l id e vous surprend enfilez vos chaussures de marche et rendez vous au centre ville de l ex cit mini re En suivant le balisage jaune sur plus de douze kilom tres vous vous prom nerez au bord de l Escaut traverserez des corons et des parcs contournerez un terril et en gravirez un autre Vous admirerez au passage le patrimoine architectural vari et souvent m connu de la ville moulin eau th tre ch teau du parc Lebret salle des f tes Usinor Cr l initiative de la commune ce chemin de randonn e baptis Denain ville d eau de charbon et d acier est inscrit au Plan d
74. lus tre synonyme de d m na gement du territoire voulu par l Union europ enne et ses trait s au service du capitalisme financier Les menaces que fait planer cette construction europ enne se 26 Magazine Nord le D partement Libert galit ruralit Mais la ruralit est un domaine transversal Elle ne se limite pas l agriculture De nombreux habitants du d partement choisissent aujourd hui de vivre la campagne pour la qualit de vie Ils ont des attentes que les communes rurales affaiblies par la baisse des dotations de l tat ne sont plus en mesure de supporter financi rement C est pourquoi le D partement doit dans la mesure de ses finances catalyser les initiatives notamment dans le domaine de l accueil des jeunes enfants des personnes g es de la mobilit et d velopper les investissements en faveur de l am nagement du territoire du r seau routier de l acc s au num rique ducation et jeunesse la droite se d sengage Suppression du Pass Sport et du Ch quier Jeunes en Nord La suppression du Pass Sport et du Ch quier Jeunes a t annon c e en catimini cet t chaque fois 50 euros taient offerts aux coll giens pour les aider la pratique du sport ou leur permettre d acc der certains loisirs culturels D autres aides dans la ligne de mire La nouvelle majorit d partementale n a pas de propositions car elle n avait pas de programme Elle d mant le un par un les
75. malt soud deux parties de cuves pour en faire une grande et motoris une h lice de r cup ration avec un ancien moteur d essuie glace pour l emp tage m lange du malt avec l eau Depuis trois ans son fils a des pieds de houblon dans son jardin Baisieux La r colte se fait fin ao t puis Jean Luc fait s cher les c nes sur une ancienne mousti quaire avant la mise sous vide qui permet d avoir du houblon pour tous les brassins de l ann e Ses recettes de blonde et d am br e sont d sormais bien au point et il n y d roge plus e n aime pas trop ajouter d pices je pr fere un go t plus naturel j ai d j fait un brassin de bi re de No l mais je n ai pas continu Au grand regret de son pouse qui la trouvait d licieuse La bi re de la famille Delerue s appelle la Dringuelle ce qui signifie pour boire en patois picard C est Vincent qui a trouv ce nom et cr les tiquettes Ouant Gaspard le petit fils de 6 ans il aime d j assister au brassage car il y a les bonnes odeurs de l bullition et puis il est curieux il aime voir et sentir La rel ve semble assur e Murielle Soen TOUT UN MONDE Le brassage amateur au f minin ls sont 1 101 Tr s pr cis ment 1 101 verres bi re que Murielle Soen a rassembl s au fil du temps et scrupuleusement r pertori s dans un classeur Les plus belles pi ces de sa collection sont expos es dans son salon et t moignent de
76. ments sportifs salle de sport de 400 mz piste d athl tisme et terrain multisports pourront tre utilis s par les associations de la ville L objectif est la fois d int grer le coll ge pour que les Quercitains s y sentent chez eux et de rentabiliser ces travaux qui au total s l vent 35 M 26 pour le D partement 9 pour la R gion qui prend en charge la partie lyc e et son internat Otton Sanchez Architectes AU FORUM ANTIGUE LES FOUILLES FONT VOYAGER DANS LE TEMPS Philippe Houz tudiants Une quinzaine de futurs arch ologues ont pass le mois de juillet fouiller le site la truelle la pelle ou la pioche En 2014 un premier chantier probatoire rue qui a t supprim e l an dernier Le a convaincu la Direction r gionale des service arch ologique d partemental affaires culturelles de donner son feu vert et l universit ont dirig de concert ce au D partement pour une campagne chantier qui a d ores et d j permis de de fouilles de trois ans Cet t des d gager des blocs du mur d enceinte tudiants de l universit de Lille 3 sont du Bas empire un muret et une cave du donc venus explorer une partie du forum Moyen ge ainsi qu une sorte de podium antique qui n avait jamais t fouill e et qui faisait partie de la basilique romaine pour cause elle tait recouverte parune le lieu o se rendait alors la Justice e AVESNES SUR HELPE MANGER S AMUSER R PONDRE
77. n e pour rejoindre galement Les Vol tigeurs du malt Les membres de cette association se retrouvent trois fois par an dans un hangar communal Boesch pe pour un brassage collectif Chacun vient avec son mat riel et fait sa propre recette On appelle ca notre soupe s amuse Murielle On ne se dit pas tout on garde nos petits secrets Aux autres de d couvrir les saveurs de notre brassin quand on se retrouve la fois suivante La plus grande reconnaissance est venue de la Ghilde des eswards cervoisiers confr rie qui promeut le patrimoine brassicole r gional Intronis e en 2010 Murielle a rejoint les seize autres membres dont deux femmes Leur signe d appartenance Une m daille et un habit aux couleurs de l orge jaune de l eau bleu et de la justice noir Pour Murielle ce sont les couleurs du bonheur Orange et caramel Tant t blonde et parfum e l corce d orange douce tant t ambr e avec un fabuleux ar me de caramel la bi re de Murielle n a pas de nom c est a bi re Mumu CLAIRAGE Le brassage amateur est l gal On peut brasser sa bi re chez soi et la faire fermenter dans un cadre priv pour un usage personnel ou restreint ventuellement pour concourir avec d autres amateurs mais toujours pour un usage non commercial La fermentation derni re tape de fabrication d une bi re avant la garde est en effet un processus naturel contrairement la distillation permettant de tr
78. n du R surrection l int rieur l glise Saint Nicolas a t enti rement r nov e D partement est de 90 000 Class s monuments historiques le buffet de l orgue baroque et la chaire de v rit ont t soigneusement prot g s pendant la dur e des travaux e Emmanuel Watteau Emmanuel Watteau E Anne Giroguy Sorato conciliatrice Anne Giroguy Sorato est juriste titulaire d un master 2 en contentieux obtenu la facult de droit de Douai Depuis 2012 cette Douaisienne assure aussi une mission de conciliation en direction des usagers de la Maison d partementale des personnes handicap es du Nord Nous sommes une quipe de neuf conciliateurs Je me suis lanc e dans cette activit b n vole parce que j avais du temps et parce que ca correspond ma formation et mon exp rience professionnelle explique t elle chaque notification de ses droits prestations ou allocations l usager est inform des possibilit s de recours contre la d cision de la MDPH dont l appel un conciliateur L usager recherche aupr s du conciliateur une explication une d cision administrative un peu obscure pour lui Ou bien il conteste la d cision de refus d une prestation d une allocation ou son montant Tout l art de la conciliation c est d apporter un regard humain sur une d cision qui parait trop administrative constate Anne Giroguy Sorato Depuis
79. ne de Lille et la Ville de Roubaix Ce chantier fait l objet d une clause d insertion les entreprises ont obligation d employer des demandeurs d emploi dans un parcours d insertion raison de 2 630 heures de travail e C est un axe routier o passent chaque jour pr s de 18 000 v hicules dont 5 de poids lourds Entre 2010 et 2014 on a compt sept accidents corporels Les am nagements et notamment la pose d enduits scintillants aux carrefours vont le rendre plus s r Le D partement et ses partenaires ont eu la volont d en faire un projet qualita tif et exemplaire souligne Lionel Pag s responsable de l Unit territoriale Voirie de Lille 22 Magazine Nord le D partement LE SITE DES RAVENNES R AM NAG POUR FauaWw Inauguration Le site a t inaugur le 24 juin par Genevi ve Mannarino vice pr sidente du Conseil d partemental charg e des personnes g es et des personnes handicap es Rue des Ravennes les Papillons Blancs de Roubaix Tourcoing ont ouvert en 1987 la premiere Maison d accueil sp cialis e du Nord Pas de Calais I y a quelques ann es l association a reconstruit la MAS Tourcoing et d cid de r am nager le site en plusieurs structures offrant des modes diff renci s de prise en charge des personnes en situation de handicap TOURCOING DES VACANCES EN BRETAGNE UNE BELLE AVENTURE HUMAINE mental Soit un service d accueil de jour qui propose
80. nt la renomm e du mus e et permettent de solliciter en retour des pr ts d autres tablissements Ainsi cette ann e des ceuvres ont t pr t es au mus e Matisse de Nice aux Scuderie del Quirinale de Rome au Stedelijk Museum d Amsterdam la Pinacoth que de Brera de Milan et la Fondation Pierre Gianadda en Suisse C museematisse lenord fr CONCOURS Arch o d fi Arch o d fi est un concours r serv aux coll giens sur le th me de l arch ologie Jusqu au 31 d cembre les 6 5 sont invit s crire les 4 3 utiliser l informatique vid o pr sentation diaporama sur un sujet impos gagner une journ e de d couverte au Forum antique de Bavay 03 59 73 86 49 E carole vandamme cg59 fr Philippe Houz R FORME TERRITORIALE J R Lecerf faudra t il des Bonnets rouges dans le Nord La loi Nouvelle organisation territoriale de la R publique adopt e cet t pr voit des transferts de comp tences des D partements vers les nouvelles R gions Mais contrairement au projet original le texte issu des d bats parlementaires conforte les D partements Rien n est gagn pour autant avertit Jean Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental du Nord dans un communiqu publi la mi juillet II est une autre facon de supprimer communes et d partements c est l asphyxie financi re Le D partement du Nord met tout en
81. nt du Groupe socialiste radical et citoyen Groupe socialiste radical et citoyen Suspension du Projet ducatif global d partemental Avec le projet ducatif financ par le D partement du Nord les coll ges pouvaient proposer des actions compl mentaires aux programmes scolaires sorties culturelles interventions d associations etc D s son arriv e la t te du Conseil d partemental la nouvelle majorit a d cid sans concertation de suspendre le dispositif compter de la rentr e scolaire 2015 2016 pour soi disant l va luer Les communaut s ducatives qui avaient travaill durant l ann e sur un projet de fond pour leur tablissement sont p nalis es D sormais les coll ges auront moins de moyens pour financer leurs activit s p dagogiques Marie Aline Breda Pour le Groupe communiste r publicain citoyen et apparent s Groupe communiste r publicain citoyen et apparent s Quelle vie dans le monde rural et quel avenir pour les petites communes Ces deux questions d actualit sont troitement li es alors que le Gouvernement a fait passer en force la loi NOTRe de r forme territoriale Les victimes sont l galit citoyenne et la proximit d mocra tique C est ce qui faisait la vitalit du milieu rural et le bien vivre de ses habitants Les services publics locaux le commerce et l artisanat le monde agricole et les associations sont tous en danger Or la d centralisation ne doit p
82. nte le bouquet garni et le concentr de tomates 5 Laisser mijoter environ 2 heures puis ajouter les amandes le sel et le poivre 6 Servir avec de la semoule agr ment e de raisins secs et de curry Jimmy Masson Quand j ai repris ce restaurant il y a 3 ans et demi j ai souhait faire un clin d il Line Renaud et son mari en adoptant cette expression affective si souvent utilis e envers un proche gt Dans cet tablissement qui a re u le label Qualit tourisme en juin Fabrice Lacroix chef cuisinier et Jimmy Masson proposent des plats r gionaux la carte mais aussi 7 10 plats l ardoise poisson b uf veau volaille labor s avec des produits frais ainsi qu un menu enfant Une salle pour 50 convives est disponible l tage de ce restaurant ouvert jours sur 7 Restaurant Les Loulou s Q 20 Place Saint Vaast 59280 Armenti res 03 20 87 9305 www restaurant lesloulous com o n 282 Octobre novembre 2015 59 L uvr grav de David Teniers 1610 1690 Nord le D partement fr D 2 o c XD 2 TD ruma O Le D O u ce Te Lu co m er LO en co ap
83. ntre David Teniers le 9 d cembre 17 h et La sc ne de genre au XVII si cle le 20 janvier 17 h Une visite originale m lant danse et th tre sera galement propos e le 31 octobre 18 h et 19 h 15 noter que l entr e du mus e sera gratuite les 24 et 25 octobre pour f ter les cinq ans d ouverture Jacques Quecq d Henripret MER MT T H wa L t d LL ME e n er r pm ptm L 4 4 Teniers ind modable L uvre grav de David Teniers II 1610 1690 Ems David Teniers peintre flamand doit sa popularit ses sc nes de genre mais aussi son uvre grav De son vivant d j de nombreux graveurs europ ens reproduisent plus ou moins fid lement ses chefs d uvre sc nes de kermesse m lant paysans et bourgeois dans d amples vues ext rieures sc nes d auberge avec fumeurs et buveurs singeries antres de sorci re ou encore ateliers secrets d alchimistes Deux si cles apr s Teniers des peintres copieront encore le ma tre Ci contre Un fumeur et deux buveurs David Teniers En haut gauche Troisi me f te 54 M flamande en se basant sur ses gravures allant m me jusqu dan imiter sa signature David Teniers II Cassel travers plus de soixante gravures dont certaines grav par Mus e ue de Flandre mises en relation avec des peintures l exposition Jacques Dai A ANG Um Philippe T 03 59 73 45 59 permet au visiteur de d couvr
84. olidarit APA 59 35 DECOUVERTES Rencontre Anne Marie Durocher pr sidente d Alma Nord Pas de Calais 36 Tout un monde Brasseurs amalteurs 38 Bons baisers de Melbourne Steve Pollet 44 Du c t de D tours au pays de Cassel 46 CULTURE LOISIRS v nement veni vidi ludique 50 Sorties Une s lection de spectacles expo concerts pour se divertir et se cultiver 52 Lu cout vu Des livres et des CD d couvrir 56 Histoire dun jour 8 octobre 1845 inauguration de la colonne de la d esse Lille 58 Comme un chef saut d agneau aux amandes et aux olives 59 T l 03 59 73 83 98 Courriel lenord cg59 fr N e p or l 51 rue Gustave Delory 59047 Lille Cedex _lenord fr le D partement Le magazine Nord le D partement est distribu gratuitement tous les habitants du Nord Si vous ne le recevez pas r guli rement ou pour le recevoir partir d un autre d partement contactez le service Lecteurs abonnement au 03 59 73 85 29 ou par courriel diffusionnord cg59 fr ISSN 2268 1396 Tirage 1185 648 exemplaires Magazine Tous droits de reproduction r serv s 2013 2015 Imprim sur papier certifi FSC 118171 D p t l gal octobre 2015 d information Directeur de la publication Jean Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental du Nord e R dacteur en chef Franck P rigny e R dactrice en chef adjointe Laurence Blondel e R daction Fran oise Colonge Ga lle Leplat Antoine Platteel Arnaud Raes
85. onnes suivies chaque ann e les deux tiers n ont pas le permis de conduire Nous nous sommes rapproch s de l AFEJI Dunkerque qui loue des voitures sans permis Notre ma tre mot c est l autonomie explique Mme Wieczorek Au moyen des chantiers d insertion Initiatives rurales annonce un taux de retour l emploi de 50 au moins 6 mois en CDD Pour ce faire l association regarde aussi de l autre c t de la proche fronti re Malgr un taux de ch mage faible 5 nous trouvons des emplois via les entreprises d int rim dans le secteur de Furnes En milieu rural les gens sont motiv s Le travail est une valeur primordiale e IL FAUT IMP RATIVEMENT UNE VOITURE S verine Bonneville a pass sa jeunesse dans la M tropole lilloise avant de suivre son mari a Fontaine au Pire dans le Caudr sis lorsqu il a repris la ferme familiale Il y a tout ce qu il faut dans un rayon de 25 km commerces coll ges loisirs mais il faut imp rativement avoir une voiture Les habitants utilisent les cars du r seau Arc en ciel mais on fait aussi souvent le taxi pour conduire les enfants au cours de dessin ou au sport e L entretien Patrick Valois Vice pr sident du Conseil d partemental du Nord charg de la Ruralit Il n existe pas un mod le unique de ruralit Les milieux ruraux sont tres diversifi s Je suis un p lerin de la ruralit Nord le D partement Quelle
86. otamment aupr s des coliers sur ce devoir de Soutien m moire pr cise l h te des Guillaume Caprat directeur adjoint du lieux qui avoue commencer geni ed chez eds et paia manguer de place pour enrichir Lecer pr sident du Consei d partementa f sa collection En attendant ont sign la convention de m c nat il peaufine sa prochaine exposition consacr e l ann e 1916 pour le 11 novembre au presbyt re de Pommereuil le rapporter le pr ter Centres sociaux biblioth ques municipales et divers autres lieux dans le Cambr sis disposent d une malle pleine de livres pour tous les go ts et tous les ges dans laquelle il suffit de piocher Le but est que les ouvrages voyagent travers le territoire au gr de la fantaisie des lecteurs e 03 27 85 27 52 La petite fille fouille la malle se saisit d un livre s attable ravie Encore un livre sur Napol on Elle adore Napol on dit en riant sa maman C est la magie de l op ration Livre en libert lanc e en juin Caudry et qui permet tout le monde d emprunter un livre de le lire ou pas puis d en faire ce que bon lui semble le conserver LE CATEAU CAMBR SIS MUS E MATISSE DALKIA UNE CONVENTION ENCADRER Le mus e d partemental Matisse et la soci t Dalkia ont sign le 10 juillet dernier une convention de m c nat Par celle ci Dalkia prendra dans un premier temps en charge l encadrement de 2
87. plique Nous r pondons aux besoins de main d uvre du monde agricole et des entreprises agrolimentaires moissons mI AW un Y rn a F i urina T1 EE DT o a ru aia Ca Motiv e En Flandre Marie Delavigne assure le remplacement des agriculteurs et leur vient en aide conducteurs d engins am nagement de b timents Ici environ 80 salari s qui interviennent pour quelques jours ou plusieurs semaines dans les exploitations agricoles Ce sont des jeunes ou moins jeunes dipl m s exp riment s et motiv s car l agriculture et l levage ne s improvisent pas Fille d agriculteurs de Haute Normandie Marie Delavigne travaille POUR ALLER PLUS LOIN Retrouvez notre dossier en ligne N lenord fr ruralite e Enfance visite chez une assistante familiale en Flandre maritime e Personnes g es Wignehies un bourg de l Avesnois qui fait le maximum pour ses a n s Mobilit la carte des p les d changes multimodaux 34 Magazine Nord le D partement Groupement d employeurs des Flandres ZAE La Creule 59160 Hazebrouck 03 28 49 50 48 EX d paccou nordnet fr Association g ronto assistance ex CLIC des cantons Clary Le Cateau 52 rue Jean Jaur s 59360 Le Cateau Cambr sis 0327 777272 L agriculture possede un gisement d emplois important que les groupements d employeurs du Nord s attachent d velopper au sein du groupement des Flandres depuis deux ans
88. que il s int ressait d j la bi re mais ce n tait pas encore une passion franche Le d clic est venu de Bruno Ce copain membre de l association Les Voltigeurs du malt lui a offert un kit de bi re d amateur mo t concentr auquel il ne reste qu ajouter les ingr dients indispen sables la fermentation pour ses 40 ans Tr s vite David est pass au brassage tradition nel aussi appel brassage tout grain qui consiste cr er v ritablement sa propre bi re partir des ingr dients bruts que sont l eau le malt c r ale germ e puis s ch e et plus ou moins torr fi e le houblon et la levure Dans sa cuve en inox qui garde bien la chaleur et est facile nettoyer avec un fourquet en bois parce que ca a plus de 38 Magazine Nord le D partement charme que des h lices lectriques David fait des merveilles En 2014 sa stout flamande qui est comme une Guinness l amertume en moins lui a valu d tre sacr champion toutes cat gories au concours de brasseur amateur du Festival inter national de la bi re artisanale Sainte Marie Cappel Une surprise totale et une joie immense pour cet adjoint technique p nitentiaire qui n en n tait alors qu son quatri me brassin et sa deu xi me participation au concours Le malt torr fi que David a utilis pour sa stout a un tonnant go t de cro te de pain grill Ce type de malt a tellement de go t que le houblon devient presque anecdo
89. r Douai La cit de Gayant sert de toile de fond aux aventures d H l ne une infirmi re dont la route croise celle de St phane un ami d enfance devenu mineur et d Auguste Bellecourt un riche brasseur Un r cit plein de rebondissements qui plonge le lecteur dans cette p riode d apr s la seconde guerre mondiale o le Douaisis se reconstruit e AP ditions De Bor e 420 pages 21 euros Recueillies par Jacques Messiant tr s attach la pr servation de la m moire de la r gion flamande plus de 120 recettes authentiques sont ici pr sent es On trouve ainsi celles de la soupe aux chicons de la tarte l chalote de Busnes du welsh du hennepot du p t aux fruits ou d un g teau aux reines claudes R confortant e LB ditions Ouest France 128 pages 8 20 LU COUT VU La bataille de Bouvines en 1214 tout le mondeena amp entendu parler Mais Mons en P v le qui s en souvient s boss Onn avait rien publi sur cette bataille oubli e IUS AL E VU LEE CE l depuis 1904 Injustice r par e par G rard Hugot qui conte avec force cartes illustrations sign es Florent Vincent photographies et reproductions comment le roi Philippe Le Bel obtint le 18 ao t 1304 sa revanche sur les Flamands qui l avaient d fait la bataille des perons d or deux ans plus t t Un ouvrage de r f rence e FP Historic One ditions 104 pages 20
90. r remontent 1998 Il utilise d abord des kits de mo t concentr puis en 2002 pour ses 30 ans ses amis lui offrent une cuve de brassage Quelques mois plus tard chacun une a il a le plaisir et la fiert d offrir bouteille de sa premi re bi re enti rement faite maison Technicien de laboratoire David accorde une grande importance l hygi ne Un des plus gros boulots du brasseur c est de nettoyer On est tout le temps en train de laver pour viter d avoir une bi re infect e Gr ce l alcool et au pH bas l infection n est jamais pathog ne mais elle rend la bi re imbu vable au go t explique t il Il a suivi plusieurs formations dont une dun mois La Rochelle laquelle seuls 20 candidats sur 150 acc dent David r alise ses deux trois brassins annuels dans le garage de la maison familiale de Mau La bi re avesnoise du sol au plafond David collectionne tout ce qui concerne les bi res et brasseries avesnoises se passionne pour leur histoire et partage ses trouvailles sur le site Internet qu il a cr voir page 43 40 Magazine Nord le D partement beuge Des brassins de 25 litres qu il n aromatise quasiment jamais car avec le malt le houblon et la levure on fait d j tout ce qu on veut estime t il David varie sans cesse les recettes qu il d taille et conserve sur des fiches de brassage Brasseur amateur rigoureux David est aussi un collectionneur passionn membre du b
91. rnaliste responsable de l arrondissement Fran oise Colonge 03 59 73 84 04 francoise poiret cg59 fr CURE DE RAJEUNISSEMENT POUR LA CIT THIERS Cette cit mini re plut t loign e du centre de Bruay sur l Escaut va b n ficier d un vaste programme de restructuration L objectif am liorer le bien tre de ses habitants et redonner tout son charme ce quartier class cit pilote Unesco ig Ja n pd uo mA E or T i mi hx EE VU BRUAY SUR L ESCAUT EE l P Ne CRE mu Ta Valenciennes M tropole Entam es en septembre 2015 les interventions sur l espace public devraient se terminer au printemps 2018 Le tramway a beau s arr ter depuis f vrier 2014 de logements tr s d grad sera d moli et pres de la cit Thiers celle ci reste encore tr s remplac par 24 logements neufs dot s de enclav e Pour y rem dier l agglom ration garages et de petits jardins Les habitants sont Valenciennes M tropole a entam un vaste tr s attach s leur cit Aussi nous veillons programme en trois volets les logements les les reloger dans le quartier pr cise Marion espaces publics et les quipements glise et Gazet charg e de mission r novation urbaine salle Goguillon Inscrit au Contrat de ville Valenciennes M tropole Concernant les ce projet est cofinanc par le D partement espaces publics l id e est d ouvrir la cit sur la R gion et l tat la nouvelle polar
92. sibilit ne concerne d ailleurs pas que les camions Nous avons des salari s qui viennent de Cambrai Valenciennes voire Saint Quentin Pour eux les d partementales permettent de venir travailler en vitant les p ages On le voit la ruralit ce n est pas que de l agriculture m me si celle ci est importante De nombreuses entreprises install es hors des centres urbains comptent sur le r seau routier d partemental Gestionnaire des quelque Les chiffres 62 284 I LA DOMINANTE RURALE DANS LE NORD du territoire du Nord dont la superficie est de 7 543 km est constitu d espaces agricoles Cambr sis 81 96 e Flandres 71 e Avesnois 5826 e Douaisis 51 e M tropole 49 e Valenciennois 47 96 communes du Nord comptent moins de 150 habitants par km seuil de la ruralit selon l OCDE 411 92 communes du Nord comptent moins de 2 000 habitants communes n ont pas de boulangerie ni de m decin ni de bureau de poste ni d cole l mentaire 5400 km de routes qui irriguent le territoire nordiste le D partement s efforce de r pondre leurs besoins notamment lors de la p riode hivernale particuli rement sensible pour le trafic poids lourds mais aussi en r alisant des am nagments comme celui de Gouzeaucourt Autre exemple en 2013 une op ration similaire galement r alis e par le D partement a permis d am liorer l acc s la chocolaterie C moi Bo
93. sitions la pre mi re en d but d ann e qui est produite ici la seconde que l on emprunte un autre mus e Cela permet la fois de faire des conomies de valoriser le travail Le jeu dans l Antiquit tenait une place importante tant pour les adultes que pour les enfants de coll gues d autres tablissements et de montrer au public des objets de r gions diff rentes C est le cas de cette exposi tion ci qui aborde un th me de la vie quo tidienne comme l avaient fait l exposition Quoi de neuf docteur pr t e galement par le mus e romain de Nyon en 2012 ou les expositions Jl tait une voie Maternit et Le bl Cette nouvelle exposition permet de constater que le jeu dans l Antiquit tenait une place importante tant pour les adultes que pour les enfants n 282 Octobre novembre 2015 SORTIES E ROSMON EXPO SITION 2015 2016 MARGUERITE YOURCENAR AUX ARCHIVES DU NORD Tr sors du fonds Bernier Yourcenar Trail nocturne Cette premi re dition aura lieu sur un parcours de 12 km ouvert aux plus de Marguerite Yourcenar aux Archives du Nord 27e Lille sympathique randonn e Tr sors du fonds Bernier Yourcenar gourmande marche nordique de 6 ou 12 km ng au choix sera propos e A priori rien ne pr disposait Marguerite Yourcenar crivaine originaire du Nord et Yvon Bernier enseignant et critique litt raire qu b cois travailler ensemble Mais la f
94. st que chacun se sente vraiment chez soi amp Retrouvez les t moignages des r sidents de la MARPA d Avesnelles lenord fr MARPA n 282 Octobre novembre 2015 31 DOSSIER Libert galit ruralit Retour l emploi tout terrain Dans le secteur d Hondschoote le ch mage s l ve moins de 10 mais beaucoup d emplois ne sont pas pourvus pour des raisons sp cifiques la ruralit observe Martine Wieczorek responsable d Initiatives rurales une association sp cialis e depuis 2002 dans l insertion vers l emploi Active sur le vaste territoire de la Communaut de communes des Hauts de Flandre elle a tiss un r seau d une cinquantaine d entreprises partenaires ayant un besoin r gulier de main d uvre Celles ci accueillent en formation en immersion ou en chantiers d insertion des b n ficiaires des minima sociaux de tous ges ayant un projet professionnel d fini ou non L association s attache aussi 32 Magazine Nord le D partement T moignage Initiatives rurales En milieu rural le regard de l autre est important Chacun veut apporter quelque chose la soci t et le travail est une valeur primordiale Insertion Rexpo de des personnes en parcours d insertion ont r nov l entr e du cimeti re gr ce aa B 4 4 f a 1 T 1 g e a L s P m Hu BN E lever les freins au retour l emploi Sur la centaine de pers
95. t d honneur Photo ci dessus Marguerite Yourcenar et Yvon Bernier Qu bec le 30 septembre 1987 Ronchin Salon d honneur de la Mairie Du 6 au 15 novembre T 03 20 88 46 76 Bulles en Nord L association ALC v nements a pour but de promouvoir la bande dessin e dans la r gion et de favoriser les changes entre passionn s Pour la 28 ann e cons cutive elle organise le salon de la bande dessin e de Lys lez Lannoy Une 52 Magazine Nord le D partement quarantaine d auteurs fran ais et trangers sont attendus pour cette dition dont le pr sident d honneur sera Andr Taymans qui a r alis le dessin de l affiche D dicaces animations rencontres d bats et concours de dessin sont propos s Lys lez Lannoy et dans les communes environnantes Parall lement au salon l association anime depuis 10 ans un atelier ouvert aux jeunes qui veulent s initier la bande dessin e e GL Lys lez Lannoy Espace Desmullier Espace culturel Maurice Codron Espace Paul Bert et Ferme du Gauquier 7 et 8 novembre 2015 f Bulles en Nord Lys lez Lannoy le site de r f rence Q amisdesartsronchinois org TH ATRE Lavare Le texte inchang est celui de Moli re Mais le metteur en sc ne Ludovic Lagarde directeur de la Com die de Reims nous fait d couvrir un Harpagon moderne qui volue l aide d une sc nographie spectaculaire dans une maison bourgeoise tr s contemporaine Lille Th tre
96. tique explique David Il faudrait presque essayer de ne pas en mettre mais je ne veux pas ris quer de g cher un brassin Comme toujours le prochain sera d abord go t par l pouse de Da vid Elle est mon nez ma bi rologue celle qui me dit en premier si c est bon ou pas Est ce un hasard si brassage rime avec partage Houblonni re Le houblon est une plante vivace qui enroule ses longues tiges autour des grands poteaux en bois des houblonni res En France sa culture a quasiment disparu existe des dizaines de vari t s de houblon dont les c nes servent am riser et parfumer la bi re TOUT UT David Domenger avec son troph e gagn le 27 septembre 2014 Lors d un concours les bi res sont class es par cat gories bi re de kit brasseurs amateurs uniquement blanche blonde ambr e brune autre Les crit res de jugement d une bi re sont de type organoleptiques couleur mousse aspect quantit et tenue odeur p tillance flaveur go t persistance tenue du go t en bouche Le Festival international de la bi re artisanale au cours duquel a lieu un concours de brasseur amateur est organis avec le soutien du D partement du Nord L abus d alcool est dangereux pour la sant consommez avec mod ration n 282 Octobre novembre 2015 42 TOUT UN MONDE Brasseurs amalteurs David Baudrin Il fait mousser l Avesnois es premiers pas de David Baudrin dans le brassage amateu
97. ts institutionnels experts m Le D partement du Nord par L image tenaire de la manifestation sera repr sent Sa l Karsz philo sophe sociologue consultant fondateur et responsable scien tifique du r seau Pratiques so MATISSE Fram textile j O the Cut Cuts iDu tissu aux Papiers D coup s ciales sera le grand t moin de cette rencontre www udapei59 org 03 28 36 14 10 ud secracc udapei59 org 9 UDAPEI Les Papillons blancs 194 196 rue Nationale 59000 Lille PRODUIT PAR s P Musee paMementat Malisse Capture d cran R alisation Micha l Dessein ric Peyrelier AU CATEAU CAMBRESIS Envie de d couvrir le mus e d partemental Matisse au Cateau Cambr sis Une superbe vid o de six minutes r alis e par l quipe du mus e d voile les coulisses de ce lieu exceptionnel voir d urgence P www youtube com watch v l4VPowDqo08 La phrase Les baisses de subventions ne sont pas une ESS sanction mais le reflet du budget disponible T OLIVIER HENNO vice pr sident du Conseil d partemental du Nord lors de la r union de la commission permanente le 6 juillet dernier CA S EST PASS CE WEEK END RETROUVEZ NOTRE RUBRIQUE SUR Suivez les d bats du Vifs d bats en commission permanente du Conseil Conseil d partemental d partemental Les finances du D partement sont s en direct sur Twitter un an UNUM x avec le mot di se cd59 C
98. urbourg Le D partement a r alis un giratoire sur la RD1 qui au del de la chocolaterie desservira une future zone d activit s conomiques Mais le D partement assure aussi la mobilit des Nordistes en territoire rural c est le r le du r seau Arc en Ciel avec ses 125 lignes r guli res 623 v hicules transportent pr s de 10 millions de personnes chaque ann e e Des p les d changes pour faciliter vos d placements Pour aider les habitants des communes rurales voyager travers le Nord le plus facilement possible le D partement participe la r alisation des p les d changes intermodaux Ces p les d changes permettent de passer d un mode de transport un autre train autocar du r seau Arc en Ciel voiture v los et d acc lerer les liaisons entre les territoires ruraux et les grandes villes Douze p les d changes sont actuellement en activit Retrouvez notre infographie et la carte des p les d changes sur notre site internet lenord fr multimodal LES COMMUNES RURALES NE SONT PAS SEULES Face la rar faction de leurs moyens financiers les communes rurales manquent d ing nierie pour monter des projets structurants et innovants C est pourquoi le D partement leur vient en aide en assurant un accompagnement technique juridique et financier C est le cas avec le projet d espace multi services de Viller Guislain 720 habitants aux confins du Cambr sis de la
99. ureau de l association Les Amis de la bi re C est le travail de Pierre Andr Dubois pr sident honoraire de l association sur l histoire de la bi re et des bras series qui a donn David l envie de fouiller de savoir comment on travaillait dans le monde brassi cole avesnois de sauvegarder et valoriser ce patri moine Au del des objets ce qui l int resse ce sont les rencontres Encore une belle E histoire de partage 1 BRUNE ELT 3 P ALT M E HH tis T bi h Po o V 1P s E I ME Manosol ses d buts David Baudrin ici en tenue d apparat de la Ghilde des Eswards cervoisiers appelait sa bi re Marisol du nom de ses filles Marine et Sol ne la naissance de son fils No il a chang pour Manosol Le Maubeugeois avait pris l habitude de mettre une photo de ses enfants sur ses tiquettes Mais il offre souvent ses bouteilles il a donc finalement opt pour un paysage de l Avesnois Fourquets Le fourquet est un ustensile traditionnel qui sert m langer l eau et le malt dans la cuve d emp tage peut tre en bois en cuivre ou en fer Son usage facilite la saccharification la transformation de l amidon de c r ale orge bl en sucre fermentescible qui aboutit la formation du mo t de bi re Cinquante nuances 4 de malt Le malt d orge pr sente diff rentes nuances de brun selon son degr de torr fact
100. ve notre emprunt important et nos dettes non sold es l gard des communes et intercommunalit s consid rables Sans m me voquer les engagements li s aux contrats de plan d avant hier ou aux promesses lectorales d hier Dans l imm diat ces obligations dictent nos choix et n importe quelle majorit sauf donner dans une totale irresponsabilit pr lude l effacement de notre d partement aurait t contrainte agir de m me En m me temps il nous faut relever la t te en r clamant l tat ce qui nous est d et en lan ant de nouvelles initiatives de nature inverser le cours de notre destin Car les probl mes d aujourd hui et de demain ne se r gleront pas avec les solutions d hier Savez vous que si nous parvenions donner un emploi un sixi me de nos allocataires du RSA nous pratiquerions la solidarit la plus f conde tout en conomisant pr s de 100 millions d euros Un tel challenge ne vaut il pas d amener hommes et femmes d entreprise et travailleurs sociaux partager leur culture et leur savoir faire pour y parvenir Tous nous avons t boulevers s par la photo insoutenable d un petit enfant rejet par la mer La barbarie et son lot de mis re de drames et de d sespoir sont nos portes Pour contribuer y faire face les bons sentiments seront de peu de poids s ils ne s appuient pas sur une puissance conomique et une prosp rit retrouv es nous faut relever la t te
101. vert un centre d coute en mars 2015 En quatre mois 108 dossiers ont t ouverts 77 t moignant de situations pr occupantes dans le Nord Nous sommes en manque de b n voles coutants C est un beau d fi relever et il y a un vrai besoin Un lieu Lille l hospice Gantois qui accueillait des dames g es isol es est devenu un h tel Un lieu de m moire y a t am nag par les Amis du mus e hospitalier Y sont expos s des objets utilis s au CHR et dans les hospices lillois Une visite guid e gratuite est organis e chaque mardi 14h 15 et 15h30 ALMA Nord Pas de Calais Permanences les mardis et jeudis de 9 12h 09 70 72 70 72 Num ro national 3977 Notre reportage au centre d appels d ALMA lenord fr alma RENCONTRE Pn gi E 80 de la maltrait nce s passe domicile 4 2 m e n 282 Octobre novembre 2015 TOUT UN MONDE a Brasseurs amalteurs ls ont une me de petit chimiste sont talentueux et souvent ing nieux Ces passionn s de la bi re faite maison sont des ambassadeurs du go t du partage et de la convivialit David Domenger Il sublime la stout flamande u pied des longs poteaux de la houblon ni re toute proche de son domicile de Saint Jans Cappel David Domenger est dans son l ment Originaire du sud ouest il s est install ici en 2004 par amour pour une Niep poise l po
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung Galaxy Note (8.0, Wi-Fi) Kasutusjuhend Télécharger IAN 115128 - Kompernass HQ HQLE27A60001 energy-saving lamp Black Box 2-Channel Component Video Splitter/Switch Switch User Manual Microsoft Windows NT 4.0 User's Manual HP Sprinkler 54510A User's Manual Samsung Aegis Bigbang Bubble Washer with Ceramic Heater, 6 kg, White Vartotojo vadovas Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file