Home

Saison 2012 - Université de la Nouvelle

image

Contents

1. ma L 4 NE Ta 7 D P p m a Cul d Li vit E F N E z 1 E E Es p L Lui B E T u f a e a E Conception et mise en sc ne Andr Luserga Avec Lucie Dorio et St phane Piochaud Cr ation lumi res Laurent Lange D cor et costumes Compagnie Nez Nez Effets sonores Eric Dudognon La compagnie Nez Nez a vu le jour en 2000 suite la rencontre de Pascale Flotat et Andr Luserga lors de la cr ation du spectacle Na o Apr s Arr te ton cirque Les fourberies de Scapin L La trag die comique et Ma tres ou valets la compagnie a travaill avec Les Aristobulles pour parler de ce sujet environnemental qui la touche au c ur tout en gardant sa ligne artistique m lant diff rentes disciplines th tre clown et mime Samedi 14 avril 18h Repr sentations scolaires du 11 au 13 avril Dur e 1h C est une triste chose de penser que la nature parle et que le genre humain ne l coute pas Victor Hugo De Raymond Devos Jean Claude Dreyfus rend hommage Raymond Devos en reprenant ses plus fameux textes Il ne joue pas de sa ressemblance mais t moigne avec subtilit et simplicit de son grand respect pour l humoriste Le pianiste accompagne avec po sie les sketchs d un des plus grands jongleurs de mots de la langue fran aise Les histoires les plus connues voisinent avec des in dits qui r veillent en nous le plaisir d
2. D NOUVELLE CALEDONIE 7 PROVINCE SUD q uy zZ q e D 2a o q VILLE DE NOUMEA
3. de notre langage remplis de ct ch s sexistes ai g EE La d licate question de l galit E des sexes voici donc le sujet du jour La performance C est que Chlo Martin apporte un regard neuf et beaucoup d humour cette pi ce qui d m nage De jeux de mots en clins d il chacun en prend pour son grade le texte est joliment crit finement observ et restitu avec une sinc rit et une nergie captivante criture et interpr tation Chlo Martin Mise en sc ne adaptation et sc nographie Anne Marcel Cr ation et r gie lumi res Gu na l Grignon Conseils l criture Fred Abrachkoff et Titus Regard ext rieur Michel Geslin Production Acte 2 d partement d Atelier Th tre Actuel en accord avec La D me de Compagnie et Aline et Compagnie Vendredi 24 f vrier 20h samedi 25 et dimanche 26 f vrier 18h Dur e 1h10 La presse Une pi ce que tout le monde doit aller voir C est une question de sant publique On a besoin de rire et ce rire l telle une arme l efficacit redoutable r veille bigrement Une jeune Moli re est n e Vaucluse Matin F Une pi ce prodigieuse ne manquer sous aucun pr texte qu on soit femme ou homme gar on ou fille jeune ou jeune vieux ou vieille c est de la dynamite sous des habits d humour i Chlo Martin com dienne et auteure de la pi ce est doublement brillante et explosive Le Dauphin
4. huit entr e en mati re douce avant mont e Avec Ana s Ancel Muriel Gaudin Fabrice Lebert et Pierre Lericq progressive des sentiments pour se finir dans une chute grand Cr ation lumi res V ronique Claudel quignol BE AATE par un saut des pleurs une chanson Cr ation son DESTA Spirli lear Olete un grand cri ou un gagale train s emballe mais E on 50h sea j erre pir I ne aeraille jamais sur une fausse note ou une faute de style Assistants Lucas Bleger et Nicolas Lepont BlogmoiParis fr Spectacle pr sent par Atelier Th tre Actuel www theatredelile nc O Calat r S partir j E re ae a Rs FF Compagnie Nez Nez O nous m neront les exc s de Rondup et Dioxyde Ces deux personnages naivement arrogants grands consommateurs de la vie et volontairement inconscients savent bien ce qui les attend Sauront ils s arr ter temps Le syndrome de l autruche une com die clownesque o le rire c toie le pire Un spectacle visuel pour appr hender avec beaucoup d humour et de finesse le probl me des diff rentes pollutions et les risques li s leurs effets De la magie de l art clownesque et du mime pour nous toucher nous mouvoir en po sie afin de nous parler d un sujet combien important la protection de notre plan te P a 5 Es i Fi E i d F A a Fs a r A E o a E E J r E 1a e e A Me E ie 7 r I Er ha
5. 04 05 www theatredelile nc O Doum Eo 16 17 amp 18 mars Andromaque Fantaisie Barock De Pierre Lericq Compagnie Les Epis Noirs Mad Oreste aime Hermione qui aime Pyrrhus qui aime Vendredi 16 m ars 20h Andromaque qui aime Hector qui est mort samedi 17 etdimancheiS mars 18h C est plutot simple Racine Et puis Pierre Lericq retire les alexandrins et y appose sa prose avec talent et humour Tout en gardant et respectant Repr sentations Scolaires le 14 mars 9h le 15 mars 15h 30 etle 16 Mars 9h le fond mais surtout pas la forme il nous offre une Dur e 1h25 Andromaque rock qui trouve toute sa place en 2012 1 Les quatre acteurs traversent les genres La presse avec une aisance d concertante tour tour Le rythme est vif les chor graphies pr cises le tempo rapide les clins d il appuy s les voix sontagl abl s et les musiques trag diens chanteurs acteurs burlesques 4 vari es Et a marche q ou MUSICAS Un spectacle dont ca eg La bonne humeur l emporte et le public est embarqu pour avec l envie d y retourner et une petite musique un voyage qui lui rappelle Racine sans lui rappeler F cole un dans la t te houm pa pa houm pa pa pa moment effectivement plein de fantaisie de musique rocket humour La Provence A J Assister UM spectacle des Epis Noirs c est comme prendre Mise en sc ne paroles et musique Pierre Lericq place dans UA grand
6. TH lt SATRE DE L ILE Saison 2012 pr nom n 012 Quels sont vos avantages en adh rant la carte Nomade pi Les tarifs des spectacles Plein tarif 3 200 francs Tarif r duit 2 700 francs 26 ans de 60 ans groupe de 10 personnes tudiants apprentis demandeurs d emploi et b n ficiaires de la carte AMG A r Tarif Nomade 2 200 francs 2 Tarif en s ance scolaire 500 francs F vous tous qui nous soutenez tout au long de la saison voici le moment de vous pr senter la programmation 2012 Elle sera diff rente Parce qu au fil de l ann e 2071 jai rencontr de nouvelles compagnies avec des visions artistiques fortes sur des textes engag s qu elles ont choisis de faire vivre afin d aller la rencontre d un public conqu rir y a eu des envies des questionnements des satisfactions des motions Un com dien croit ce qu il donne et nous Th tre de l le nous devons d tre pr sents ses c t s pour vous proposer ses folies Car c est bien de cela que se nourrit une aventure de cr ation Cette ann e vous allez croiser des com diens reconnus par leurs pairs et de jeunes artistes talentueux d fendant un texte contemporain ou revisitant de grands classiques des pi ces de th tre d autant plus importantes dans le contexte social actuel o certaines valeurs se perdent Des sujets forts parfois mouvants mais o le
7. a point nomm dans le calendrier lectoral de cette ann e 2012 p 9 JAS Mise en sc ne Dominique Wittorski Avec Yves Arnault Charlotte Blanchard M lanie Faye Bruno Rochette Jean Paul Sermadiras Dominique Wittorski Aline Y f ma et Olivier Ythier Cr ation lumi res Olivier Loucif et Thierry Grand Sc nographie Thierry Grand Costumes Karine Vintache Maquillages Marie Charlotte Sondaz R gie g n rale Olivier Loucif Vendredi 11 mai 20h samedi 12 et dimanche 13 mai 18h Repr sentations scolaires le 9 mai 9h le 10 mai 9h et 13h30 le 11 mai 9h Dur e 2h Parole de spectateur Magnifique splendide performance merci pour ces instants m morables f licitations T f lh E i n d L 5 RR PO Ma am i Ih wwwitheatredelile nc ETAT PE Philippe Jacquemain k partir AL 4 15 amp 16 mai e De Dominique Wift rski Compagnie LaQuestion du Beurre x Jr tant du constat qu aujourd hui plus aucun sens bo ya oral ni sacr ne vient prot ger l homme de lui m me un auteur l outrecuidance risible et d rangeante vient s exprimer sur un plateau t l pour d fendre les bienfaits de la peine capitale Sur un ton placide il nonce des arguments de plus en plus caricaturaux Aux questions ou objections des spectateurs relay es par une charmante animatrice il donne des r ponses pr con ues Dominiqu
8. a presse On rit et l on tremble la fois L Express NS TO bn OD www theatredelile nc O Serge P richon i cess de chanter De Darina Al Joundi avec la complicit de Mohamed Kacimi Le soir des fun railles de son p re une jeune femme coupe le son des psalmodies du Coran provoquant un scandale dans sa famille Avec amour rage insolence et inconvenance Darina nous raconte sa qu te de libert dans un Liban en guerre Les tableaux forts dr les ou poignants se succ dent pour nous offrir des tranches de vies entrecoup es par la voix raill e de Nina Simone et son c l bre Sinnerman Une le on de courage et de vie face l ignorance Pobscurantisme et la jalousie J ai v cu la libert insens e que procure la guerre Dans cette pi ce je raconte ma vraie histoire celle d une femme du Liban d Orient qui d couvre que la libert des femmes 1 leur co te parfois leur peau Darina Al Joundi Mise en sc ne et sc nographie Alain Timar Avec Darina AI Joundi Lumi res et son Hugues LeChevrel Costumes Marie Hell ne Bouvet Un spectacle pr sent par Acte 2 Acte 2 est un d partement d Atelier Th tre Actuel En accord avec Noun Cie et le Th tre des Halles Avignon Dimanche 12 ao t 18h vendredi 17 ao t 20h samedi 18 et dimanche 19 ao t 18h Dur e 1h15 La presse Elle nous parle avec ses yeux de braise et son cor
9. ant ri et on se surprend penser au P re No l et se dire que cette ma tresse bien des c t s Splendid Rue du Th tre www theatredelile nc Ludovic Dubois Le Th tre de l le n est pas qu un lieu de repr sentations il a plusieurs missions remplir nous vous invitons les d couvrir au travers de nos actions vers le jeune public mais aussi des visites lectures projections La compagnie Kalachakra organise une lecture des uvres de Charles Juliet lors de sa r sidence organis e par la Maison du Livre de la Nouvelle Cal donie Lecture laquelle participera Charles Juliet lui m me Vous ne pouvez pas venir au Th tre de l le Vous pr f rez nous accueillir Nous vous proposons un vrai projet p dagogique une pi ce pr sent e exclusivement pour votre tablissement et qui peut tre suivie d une rencontre L opportunit pour les coll giens et lyc ens de voir un spectacle et de rencontrer les artistes dans leur environnement quotidien Au mois d ao t le Th tre de l le vous propose d accueillir dans votre tablissement Zoom de Gilles Granouillet Avec Linda Cha b mise en sc ne de Fran ois Rancillac 35 l ves maximum Premier Acte est l aboutissement d une ann e de rencontres et d changes entre artistes enseignants et l ves C est aussi l occasion pour les jeunes qui font du th tre en milieu scolaire de pr senter le r s
10. compagnies plus r guli rement s approprient les crits du pays Motiver le public rencontrer les compagnies locales Donner une meilleure visibilit aux compagnies cal doniennes Nous vous proposons de d couvrir ce festival qui se d roulera sur trois semaines Ce sera galement l occasion de rencontrer les auteurs d assister des d dicaces des lectures des d bats Le programme d taill sur notre site internet tr s bient t www theatredelile nc Delphine Mayeur 18 23 24 amp 25 novembre aitresse en maillot de bain De Fabienne Galula Compagnie Atchoum ea D psychologue est envoy e par l ducation nationale dans une cole maternelle elle n y est pas forc ment la bienvenue Pourtant ce lieu entour d innocence et de joie spontan e va devenir le pr texte d c personnages dr les et fragil Des instituteur une psy d cal e le texte et les Et jel dans une cascade de rires CS Mise en sc ne Jean Philippe Azema Assistante Danielle Carton Avec Christophe Corsand Ludivine de Chastenet Fabrice Feltzinger et Fabienne Galula ou Pauline Guimard en alternance D cors Susana Machado P tite Peste Production en accord avec Atchoum Animation et Spectacle Dimanche 18 novembre 18h vendredi 23 novembre 20h samedi 24 et dimanche 25 novembre 18h Dur e 1h20 Extrait On sort de l en se demandant depuis quand on n avait pas aut
11. e Wittorski avec ce texte pamphl taire se lance dans une argumentation ironique et grin ante qui interroge les fondements de nos d mocraties actuelles Mise en sc ne Jean Marie Lejude Avec Dominique Wittorski et Charlotte Blanchard Sc nographie et lumi res Thierry Vareille Cr ation vid o Caroline Guth R gie g n rale Olivier Loucif Mardi 15 et mercredi 16 mai 20h Repr sentation scolaire le mercredi 16 mai 9h Dur e 1h La presse Le parti pris sc nographique et la mise en sc ne servent merveille le propos de la pi ce L univers et l clairage l ch d un plateau de t l vision ainsi que le support vid o accentuent le caract re m diatique de ce discours aux allures de pr che Rue du Th tre www theatredelile nc Thierry Vareille ei a PENSE 8 9 amp 10 juin La pi ce aux Moli res des fauves D apr s l uvre de Vahe Katcha Dans la France occup e sept amis se retrouvent pour f ter l anniversaire de leur h te La soir e se d roule sous les meilleurs auspices jusqu ce qu au pied de leur immeuble soient abattus deux officiers allemands En repr sailles la Gestapo investit l immeuble et d cide de prendre deux otages par appartement Le Commandant SS qui dirige cette op ration reconna t en la personne du propri taire du logement son libraire Par sympathie il d cide de ne passer prendre les otages qu au dessert Et mieux
12. e r entendre cet artiste au grand c ur qui se jouait avec jubilation du sens des mots En accord avec la fondation Raymond Devos Mise en sc ne Christophe Correia Assist de Nicolas Ehretsmann Avec Jean Claude Dreyfus Cr ation musicale piano Thomas F vrier Cr ation lumi res R gis Vigneron Costumes Catherine Gorne Achdjian Concepteur magie Paikan Garutti Vendredi 27 avril 20h samedi 28 et dimanche 29 avrila 18h Repr sentation scolaire le 26 avril 13h30 Dur e 1h15 La presse On rit en se souvenant du ma tre La puissance d vocation n est pas le moindre charme de ce spectacle T l rama fr Un hommage tr s sensible et magique Raymond Devos France Inter p bn OD JR ai 27 28 amp 29 avri P s www theatredelile nc Studio Harcourt Paris CT 177 amp 13 mai De Moliere Compagnie La Question du Beurre Cette piece est sans doute l une des plus belles de Moli re Elle regroupe les trois plus grands th mes du th tre l amour l argent et le pouvoir Dans un jeu de chamboule tout social le texte met chacun face ses contradictions avec une l g ret f roce La mise en sc ne talentueuse pose une question fondamentale comment vivre en soci t quitte faire quelques compromissions si l on veut rester fid le ses principes Cette reprise quelque peu actualis e parle de la corruption des hommes par le pouvoir et viendr
13. il leur laisse la libert de choisir eux m mes les deux personnes qui l accompagneront C est ainsi que peut commencer Le Repas des fauves Une com die dramatique o le rire restera notre derniers recours face la l chet des uns et la cruaut des autres i HO Mise en sc ne Julien Sibre Assistante la mise en sc ne Isabelle Brannens Avec Cyril Aubin Olivier Bouana Pascal Casanova St phanie H din Pierrejean Pages J r my Pr vost Julien Sibre et Caroline Victoria Lumi res St phane Loirat D cor Camille Duchemin Costumes Louise Rapp et M lisande de Serres Musique originale Hedinski R alisation graphique Cyril Drouin Production Atelier Th tre Actuel en accord avec la Cie Minus et Cortex et Circ Productions Vendredi 8 juin 20h samedi 9 et dimanche 10 juin 18h Dur e 1h50 La presse Un spectacle de qualit servi par une troupe talentueuse Le Figaro i www theatredelile nc H Drac fem D 22 23 amp 24 juin D apr s le roman de Katarina Mazetti Adapt par Alain Ganas Traduit en douze langues ce livre adapt Dimanche 17 juin 18h vendredi 22 juin 20h pour la sc ne par Alain Ganas est un best seller samedi 23 et dimanche 24 juin 18h Quand une intello tendance bio fait la connaissance E s A Dur e 1h25 d un m le tendance cultivateur cela donne une rencontre improbable Malgr les a priori et les i
14. ncompr hensions ces deux l risquent bien a presse mm d t h e N isti Vous n tes pas pr s d oublier ce couple culte Une d couverte e o as ouc pen en piein c ur Nous ASS Rire d amour c est quand m me mieux que mourir d aimer non avec d lectation au bousculement des pr jug s Paris Match aux contradictions de la t te du corps et du c ur Panchika Velez nous envo te avec une mise en sc ne Mais ne dit on pas que les extr mes s attirent remarquable qui ne peut que souligner le jeu poustouflant des C est tendre subtil et d licat com diens Une com die romantique subtile et mouvante Marianne Avec Sophie Broustal et Didier Brice Mise en sc ne Panchika Velez Sc nographie Claude Plet Costumes Marie Christine Franc Lumi res Pierre Jauze Musique originale Jean Claude Camors Traduction L Grumbach et C Marcus Un spectacle co produit par Arguia Th tre Atelier Th tre Actuel Th tre du Petit Saint Martin la Sc ne Nationale de Bayonne et du Sud Aquitain le Jeu de Paume Aix en Provence Pr sent par Acte 2 d partement d ATA p o 100 al o E www theatredelile nc Cosimo Mirco Magliocca O ATA ee 6 7 amp 8 juillet Le Tableau De Victor Slavkine Compagnie Le Chat Foin Quand on entre dans la chambre 343 d un h tel moscovite d avant la Perestroika on s attend p n trer dans l univers de motion de l trange et de la r flexi
15. on Mais sera ce le cas C est un ing nieur de passage qui occupe cette chambre dans laquelle un dr le de personnage fait irruption qui n est autre que l auteur du tableau accroch au mur Ces deux tres que tout oppose vont s apprivoiser et s affronter autour de ce tableau offert par l artiste son ex femme propri taire de l h tel et qui a confin l uvre dans cette modeste chambre 7 Que se passe t il quand le peintre devient prisonnier de ses uvres Une belle r flexion autour du statut de l artiste dans une atmosph re expressionniste unique en son genre Une histoire aussi de r conciliation avec nos d sirs d us et nos r ves oubli s Mise en sc ne Yann Dacosta Assitant Jefferson Desmoulains E Avec St phane Facco et Vincent Fouquet Sc nographie et Lumi res Thierry Vareille D cors William Defresne et Herv Grignon R gisseur lumi res Marc Leroy Traduction Simone Sentz Michel Actes Sud Papiers Production La Compagnie Le Chat Foin Coproduction L Archipel Granville Avec l aide de la R gion Haute Normandie EY de la DRAC Haute Normandie de la Ville de Rouen et du Conseil G n ral de Seine Maritime Avec le soutien du Th tre d Arras du Th tre de la Chapelle Saint Louis Rouen et de Odia Normandie Vendredi 6 juillet 20h samedi 7 et dimanche 8 juillet 18h Repr sentations scolaires le vendredi 6 juillet 9h Dur e 1h L
16. ps de d esse pour mieux expulser le mal Elle nous transperce c est du th tre consolation c est du th tre r v lation France Info 22 a 23 www theatredelile ne O Ange Esposito 4 7 partir de ans du 28 septembre au 14 octobre et des mises En 2009 le Th tre de l le ouvrait une r sidence d criture autour du th me Portraits avec paysage Aid s de Roland Fichet auteurs amateurs et professionnels ont apprivois l criture d un monologue pour le th tre L exercice s est poursuivi en 2010 et conclu en 2011 Parall lement ce projet la Maison du Livre de la Nouvelle Cal donie avec Yves Borrini et la compagnie Kalachakra a lanc un appel l criture autour du th me M tiers de nuit Aujourd hui fortes de cette p pini re d auteurs cal doniens les compagnies locales trouvent un cho leur envie de rencontres de d couvertes d critures nouvelles Des cr ations cal doniennes que le Th tre de l le vous propose de d couvrir lors de ce premier festival imagin dans le cadre de sa saison 2012 24 29 Un festival pour Promouvoir les crits cal doniens Cr er un r pertoire dramatique cal donien Motiver les compagnies se rencontrer et cr er ensemble sans concurrence Identifier la capacit de travail de cr ation de chacun Impliquer les compagnies dans l criture de textes du pays Que les
17. rire n est jamais tr s loin comme un exutoire comme une envie de briser les codes Et puis il y aura de la l geret pour mieux respirer Mais notre mission ne s arr te pas la sc ne Nous menons nos actions pour le plus grand nombre Nous sommes pr sents aupr s des enseignants pour que leurs l ves fr quentent le th tre et construisent leur sens critique Nous poursuivons galement les formations les rencontres les changes Nous accueillons aussi des compagnies invit es par des partenaires priv s et des troupes de com diens amateurs Leurs prestations ne sont pas forc ment inscrites dans le programme officiel mais notre newsletter vous tiendra inform des dates retenues pour elles Toute l quipe du Th tre de l le est heureuse et pr te pour un an de spectacle Nous vous attendons Feuilletez le programme Laissez vous tenter Et n oubliez pas soyez curieux www theatredelile nc po 24 25 amp 26 f vrier La Part egale Deet avec Chlo Martin di nr ue x de tout en am nageant les mena t s Les cartons sont pr ts mais le chat ui n aime pas le changement se cache Athina est en fait une chatte et comme nous l explique Justine quand on est une femme on n ose jamais dire que notre chat est une chatte C est le d but d une remise en question pleine d humour de nos pr jug s habitudes et failles
18. ultat de toute une ann e de cr ation De l cole maternelle au lyc e tous les jeunes qui pratiquent le th tre se r unissent sur le plateau du Th tre de l le qui les accueille dans des conditions professionnelles INDO 1190 Sur certains spectacles professionnels et com diens vous assistent dans votre d marche d accompagnement au th tre en intervenant dans les classes avant ou apr s la repr sentation Pr senter l auteur claircir une intention de mise en sc ne initier au jeu ou P criture th trale susciter l attention ou le d bat sur la port e ou les enjeux d un texte autant de motifs pour pr parer vos l ves la pi ce ou prolonger ensuite avec eux un travail de r flexion sur les costumes et la sc nographie Par petits groupes de 30 l ves et pendant une heure cette visite permet de faire un historique du lieu th tral Tout le b timent est explor et comment salle sc ne loges r gie Sont galement pr sent s les m tiers artistiques techniques et administratifs qui se rattachent au spectacle vivant Cette ann e nous mettrons en place deux ateliers en direction des professionnels le premier au mois d avril avec Dominique Wittorski et le second avec Fran ois Rancillac en ao t Un dossier p dagogique des documents ressources la charte du jeune spectateur et la charte du professeur accompagnateur ainsi que la programmation sont disponibles s
19. ur simple demande ou sur notre site internet dans l onglet corps enseignant gt Le festival du cin ma de La Foa pr sentera un film au Th tre de l le le lundi 2 juillet gt Le Th tre de l le participera au Mois du Patrimoine en province Sud gt Le hall du Th tre de l le ouvre ses murs en d but de saison aux photos de Delphine Mayeur Informations pratiques rare C est trop cher vo NV o w Ce n est pas pour moi Je serai mal l aise Je n y connais rien Je ne sais pas quoi choisir Chic ou d contract Comment je m habille Quand acheter ses places voy Ny y NV N No y y La saison est financ e par la mairie hs E de Noum a la province Sud Une equipe r votre service A T T etla mission aux affaires culturelles Des partenaires priv s s engagent galement nos c t s et sont des sponsors culturels importants que nous remercions Marc Perdu et Vincent Gingu n AIRFRANCE 7 TIRIAULT Cynthia Moisson Les photos du Th tre de l le ont t r alis es par Eric Dell Erba 31 www theatredelile nc THC TRE DE L LE T l 25 50 50 www theatredelile nc contact theatredelile nc 161 avenue James Cook Nouville Le Th tre de l le est un b timent de la Ville de Noum a 3 NS Libert galit Fraternit ENS R PUBLIQUE FRAN AISE CS Minist re 1 A GOUVERNEMENT DE LA E

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

istruzioni d`uso manutenzione e installazione  Verwaltung über die Operator  Canson Infinity Arches Velin Museum Rag 315  Tecumseh AJA4492AXD Technical Data Sheet  Cisco DES/3DES/AES VPN Encryption Module      消費者庁から措置命令を受けました対象製品「エアリア」  Braun BP 1650 User's Manual  AOC 17" LM729 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file