Extrait du livre - Editions Ellipses
Contents
1. Gep rava 6 EYAON 6 EGlov 2 AIGOS Mots m l s Trouvez et cerclez les vingt mots grecs qui se cachent dans ce tableau Ils sont crits horizontalement verticalement ou en diagonale de gauche droite ou de droite gauche En voici la liste par ordre alphab tique GyaAuo np AG v poros pray yv os ypauuya d v pov Eps Co Bepuato inroc kovia A te taT p T P plc Vuvocs y o Le tableau ne comporte aucune majuscule mais tenez compte du fait que les mots commen ant par une voyelle portent sur P initiale un petit signe qu on appelle esprit et qui a deux formes et De plus un mot ne porte qu un seul accent amp v p o v 21 ylvi amp 8lo E a Blelpliu a Co amp p s H S p a olal tT E Tt P T o T T a B P y G g v n p T a 1 v o k n S o X S p Solutions EN S v 8 p o v Vo l O AE a Oe plu w X Al S p c SN HN pl allao T TK p x UM a o T ri a yip amp pP y s a v p T a i v lol n sJlo la x lls p Vous tes tr s fort e Avec un simple stylo vous avez2. Mode d emploi Vous voulez tirer le meilleur profit de ce petit livre et apprendre avec efficacit Se Vous ne pouviez pas trouver mieux que moi pour x vous guider Je suis Koukouva a celle qui voit dans la nuit Pour ne pas vous perdre coutez bien mes AS conseils Ils sont tr s chouettes Quand j apparaitrai faites comme moi ayez l il grand ouvert Je vous signalerai les passages importants ceux qui vous aideront y voir un peu plus clair dans la for t touffue que nous allons traverser ensemble Sur tout n ayez pas peur des mots grecs que vous allez y rencontrer ils ont des formes tranges et portent sur eux de dr les de houppettes qui s agitent en tous sens mais ils ne sont pas dangereux vous vous en ferez vite de tr s bons amis Pour arriver jusqu au bout du voyage ne survolez pas les premi res bran ches Prenez le temps de vous y poser elles repr sentent des tapes tr s importantes de votre parcours Enfin ne vous sentez jamais seul m me si je m absente de temps en temps Il faut bien que vous appreniez voler de vos propres ailes Bon vent tous et tout de suite Notes et additions du traducteur M L accentuation des mots grecs peut para tre complexe Jusqu la page 79 crivez sans accentuer Ensuite faites du mieux possible Lire et crire correctement le grec n est pas difficile mais indispensable N h sitez pas revenir sur les exercices des premi re
3. n son nom des rayons lectromagn tiques de fr quence lev e cccccciiceccrrcran 3 La quatri me par une analogie de forme sert nommer l embouchure d un fleuve eu res messes 4 La neuvi me lettre est la plus petite On dit ne pas bouger d un RE A A 2 pour dire ne pas bouger du tout 5 La seizi me gale 3 1415 Dans l Apocalypse Dieu qui est le commencement et la fin de toutes choses est e EE E E 020 Le tableau au verso vous fournira les solutions mais vous avez s rement d j trouv 3 lt N oubliez pas qu un autre tableau vous attend la fin du bloc notes D coup il pourra vous accompagner tout au long de votre parcours Majuscules gt l Z Z P X O E Nou b H ou D XX X lt lt M 7 1 Minuscules B 6 milieu de mot y on D 3 N m Oo JP lt EF gt P 7A a a p o fin de mot T G E E x 6 Nom des lettres Correspondance alpha b ta gamma delta epsilon dz ta ta th ta iota kappa lambda mu nu xi omicron tau upsilon phi khi psi om ga en alphabet latin a b g dz th ps long Prononciation k k pi s sept t u f physique k chaos ps o Lire et crire le grec l En utilisant le tableau transcrivez phon tiquement les mots grecs suivants puis amusez vous les lire voix haute Ex kat oyoc devient ca
4. r ussi entourer un arbre d v pov et un cheval irc un nez pig et une m choire yv Bog la mer A le feu T p et l air amp l amour Epas et votre p re ratrp Les valises Lisez les mots suivants et rangez dans la m me valise tous ceux qui ont une syllabe en commun Mentionnez la sur l tiquette correspondante Attention Les terminaisons ne sont pas des syllabes rovepe AT co Kka 6c V HLEOLS YPAPEUS TAYPAPOD TAKOPOG TO UKd AUOS AU veLUos Cooypapos KkA pos ovyypap k aporg
5. s pages jusqu ce que vous vous y sentiez parfaitement l aise Si vous d tachez les derni res pages du bloc notes vous disposerez en toute libert de l alphabet et du lexique grec fran ais dont vous ne pour rez plus vous passer partir de la page 84 ainsi que de tableaux r capitu latifs des trois d clinaisons Bon apprentissage L alphabet grec L alphabet grec est n du syst me d criture des Ph niciens peuple de marchands et de marins originellement install dans une r gion correspondant au Liban actuel et dont l criture s est r pandue dans le monde m diterran en par le biais des changes commerciaux Les Grecs ont modifi le syllabaire ph nicien o chaque signe correspondait soit une syllabe consonne voyelle soit une consonne pour l adapter leur langue et pouvoir noter voyelles et consonnes s par ment Les voyelles grecques proviennent donc de consonnes ph niciennes Dans sa forme d finitive l alphabet grec comporte 24 lettres dont 17 consonnes et 7 voyelles qu on crit en caract res minuscules et majuscules Vous les trouverez la page suivante Gr ce aux sciences et des expressions de la langue fran aise vous connaissez d j certaines lettres de cet alphabet Retrouvez les et nommez les gr ce aux d finitions suivantes l Les deux premi res lettres forment le mot le plus souvent r p t dans cette page 2 La troisi me a don
6. talogos Toutes les lettres se prononcent celles qui sont soulign es forment avec leur voisine une diphtongue EU U OU se prononcent eu au ou N oubliez pas d lever la voix sur la voyelle accentu e Robe Se ci ssciiccsisciiciiioc VEDHETPI cn BOVAUG iiie CO e Doue ea VUH eeen 27192 C ARA OT PAVOG oii oe Rte YEOPY G eers KOBUE E Au fait avez vous remarqu les quatre pr noms fran ais qui se sont cach s dans l exercice Notez les ici 2 Reliez l criture minuscule et l criture majuscule du m me mot en leur attribuant le m me num ro 1 p dovoa XEATAOQN 2 Bo ITATITIOZ 3 xeL dv MEAOYZA 4 T TTOG OEPAITAINA 5 Sepdroiva Y AON 6 ov AIOO Solutions 1 A6yoc logos YA TTO glotta yewopetpia g u om tria dUVAPIS dunamis pet m ta Oe g th os poy psych Baorhedc bas s ileus OT POVOG st phanos Cos dz los yeopy s g u orgos KOpo korax Conseil le grec est une langue chantante Relisez les mots du tableau en levant bien la voix sur les voyelles ou diphtongues au eu ou portant l accent tonique elles sont signal es par les caract res gras Les pr noms qui se cachaient dans l exercice sont St phane Georges Th o et Basile Ces pr noms viennent tous du grec 2 1 u sousa 3 XEAIAQN 2 Mo 4 ITATIMIOS 3 xem v 1 MEAOYXZA 4 m rxmos 5 EPAIIAINA 5
Download Pdf Manuals
Related Search