Données techniques
Contents
1. des applications une deuxi me couche peut tre appliqu e pour optimiser le lustre et le rendement appliquez la deuxi me couche dans la direction oppos e la premi re e Facultatif utilisation de flocons d coratifs si vous pr voyez utiliser les flocons d coratifs appliquez la PEINTURE POUR PLANCHERS DE GARAGE 2 PARTIES EPOXY BEHR PREMIUM en sections de 3 pi x 3 pi 1 m x 1 m R pandez imm diatement les flocons d coratifs au hasard comme une averse sur la surface peinte encore humide N appliquez pas une trop grande quantit de flocons au m me endroit TEMPS DE S CHAGE e La surface est s che au toucher apr s deux heures une temp rature de 77 F et 50 d humidit e Attendez 6 8 heures avant de circuler l g rement sur les planchers Laissez passer 24 heures avant de soumettre la surface un va et vient intense ou de replacer les meubles Attendez au moins 3 jours avant de soumettre la surface peinte aux pneus de voiture e Un temps de s chage plus long est n cessaire lorsque les temp ratures sont basses et que l humidit est lev e e Un va et vient intense trop h tif endommagera le rev tement II faudra appliquer des retouches certains endroits e Attendez 7 jours avant de rincer ou de nettoyer avec un d tergent liquide doux NETTOYAGE e Nettoyez les pinceaux les manchons et les outils au savon et l eau imm diatement apr s l utilisation Eliminer convenablement tous les chiffo2. Peinture pour planchers de garage 2 parties poxy Gris argent No 950 Havane No 955 Fini pour plancher semi brillant base d eau Couleurs personnalis es Aucune attente une fois m lang R siste aux marques de caoutchouc br lant Roulez sur la surface apr s seulement 3 jours O L UTILISER e Planchers de garage int rieurs prot g s du soleil et autres surfaces int rieures en b ton O NE PAS UTILISER Ne pas utiliser sur les surfaces ext rieures e NE PAS appliquer sur des surfaces soumises une pression hydrostatique Les planchers de b ton int rieurs peuvent tre soumis une vapeur d eau qui s provient du dessous du b ton et qui peut endommager le rev tement V rifiez l humidit en collant les extr mit s d une feuille de plastique de 3 pi x 3 pi 1 mx 1 m directement sur le b ton l aide de ruban adh sif Laissez le plastique en place pendant 24 heures Si des gouttelettes d eau apparaissent l int rieur du plastique apr s 24 heures ou que le b ton est humide la surface contient de l humidit et le plancher ne doit pas tre peint Le probl me d humidit doit tre corrig avant d appliquer le rev tement e NE PAS appliquer sur les surfaces ayant t trait es avec un bouche pores ou un produit d tanch it pour b ton V rifiez la surface en y appliquant une petite quantit d eau Si des gouttelettes d eau se forment et restent sur le dessus de la surface cela
3. et est r gl en continu ou puissant pour obtenir de meilleurs r sultats Laissez la surface s cher compl tement Pour le b ton d j enduit finis base d eau ou d huile e Le b ton d j recouvert de peinture peut tre repeint uniquement si son adh rence au sol est optimale e Enlevez toute peinture qui se d tache ou s caille en pon ant la surface l aide d un papier abrasif de grain moyen ou d une brosse m tallique Pour enlever compl tement le rev tement utilisez un produit comme le D CAPANT DE PEINTURE POUR BETON ET MA ONNERIE BEHR PREMIUM NO 992 e Ternissez les surfaces brillantes en les pon ant l g rement ou en appliquant un produit d lustrant e La surface doit tre propre s che et exempte de poussi re de salet de graisse d huile ou de tout autre contaminant Utilisez le nettoyant et pr parateur POUR BETON BEHR inclus dans la trousse pour nettoyer et pr parer la surface Suivre le mode d emploi sur l tiquette e Rincez abondamment la surface l aide d un tuyau d arrosage dont l intensit du jet est r gl en continu Laissez la surface s cher compl tement GARANTIE LIMIT E BEHR PROCESS CORPORATION garantit que ce produit r pond aux normes de fabrication de Behr Si le produit ne r pond pas ces sp cifications Behr Process Corporation pourra sa discr tion et avec une preuve d achat vous fournir un montant quivalent d un nouveau produit ou vous rembourser le
4. et le b ton caill ou endommag doivent tre remplis l aide du produit de r paration appropri Enlevez la poussi re de b ton l aide d un produit comme le DEGRAISSANT ET NETTOYANT POUR BETON ET MA ONNERIE BEHR PREMIUM NO 990 Suivre le mode d emploi sur l tiquette PR PARATIONT testrecommand de suivre les tapes ci dessous pour obtenir de meilleurs r sultats Pour b ton neuf ou non enduit e Le nouveau b ton doit durcir pendant au moins 30 jours e La surface doit tre propre s che et exempte de poussi re de salet de graisse d huile de durcisseur et de tout autre contaminant e Pour que la couche de finition p n tre et adh re parfaitement utilisez le NETTOYANT ET PREPARATEUR POUR BETON BEHR inclus dans la rousse Portez des tements et des lunettes de protection ainsi que des gants en caoutchouc et des chaussures r sistant aux acides Dans un contenant de plastique faites dissoudre toute la poudre concentr e dans 1 gallon 4 litres d eau temp r e et m langez Mouillez la surface avec de l eau Appliquez toute la solution l aide d un arrosoir en plastique Un gallon de solution dilu e peut pr parer et nettoyer une surface de 200 pi ca 250 pi ca 19 m 23 m Laissez le produit reposer pendant 10 minutes puis frottez vigoureusement l aide d une brosse en plastique rigide e Rincez abondamment la surface l aide d un boyau d arrosage dont l intensit du j
5. montant de lachat de ce produit Cette garantie exclut i la main d uvre et les co ts de la main d uvre pour l application e ou l limination de tout produit et 2 les dommages indirects ou cons cutifs qu ils soient caus s par un menquenent une garantie expresse ou implicite une conduite n gligente une responsabilit inconditionnelle ou toute autre doctrine Certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages indirects ou cons cutifs par cons quent les limitations ou les exclusions ci dessus peuvent ne pas s appliquer votre cas Cette garantie vous conf re certains droits l gaux et peut galement vous conf rer d autres droits qui varient d une province l autre Pour consulter un professionnel en recouvrement certifi BEHR composez le 1 800 854 0133 poste 2 U seulement BEHR ee Une soci t Masco 2011 BEHR PROCESS CORPORATION Santa Ana CA 92704 U S A behr com V 0 C C O V lt 50 g L M lang 04 11 IMPORTANT e Les r sidus exc dentaires peuvent nuire l adh rence de la PEINTURE POUR PLANCHERS DE GARAGE 2 PARTIES EPOXY BEHR PREMIUM Passez vos doigts sur le plancher propre pour v rifier s il y a de la poussi re ou de la poudre Si des r sidus sont visibles sur les doigts r p tez l tape de rin age Utilisez un racloir ou une vadrouille pour enlever l exc dent d eau e Enlevez les r sidus d huile ou de graisse sur le b to
6. n l aide d un produit comme le DEGRAISSANT ET NETTOYANT POUR BETON ET MA ONNERIE BEHR PREMIUM No 990 Suivre le mode d emploi sur l tiquette e Remarque Le plancher doit tre abondamment nettoy bien rinc et s ch pour que le rev tement adh re correctement la surface M LANGE DU REV TEMENT DE PLANCHER Enlevez tous les articles du contenant e Versez l activateur dans le c t liquide du contenant et remuez vigoureusement pendant au moins 5 minutes ou jusqu ce que vous obteniez une couleur uniforme e NE laissez PAS le contenant expos l ensoleillement direct et fermez le couvercle lorsque vous n utilisez pas le produit e NE m langez PAS les flocons d coratifs avec la r sine poxydique R pandez les flocons d coratifs sur le film humide Ce produit doit tre utilis dans les 8 heures suivant le m lange initial dur e de vie en pot APPLICATION e NE PAS DILUER CE PRODUIT e _ Employez ce produit lorsque la temp rature de l air et de la surface se situe entre 50 F et 95 F 10 C et 35 C e Appliquez d abord sur les bordures l aide du pinceau de 2 po 50 mm fourni e Appliquez une couche uniforme l aide d un manchon de tissu duveteux de 3 8 po un taux d application n exc dant pas 200 pi ca 250 pi ca 19 m 23 m par gallon e Maintenir un bord humide pour viter les d fauts de reprise Bien qu une seule couche soit recommand e pour la plupart
7. ns souill s Pour l limination des contenants vides et du produit inutilis communiquez avec votre service local de collecte des ordures m nag res ATTENTION Si vous grattez poncez ou liminez la vieille peinture une poussi re de plomb risque de se d gager LE PLOMB EST TOXIQUE L EXPOSITION A LA POUSSI RE DE PLOMB PEUT CAUSER DES MALADIES GRAVES COMME DES LESIONS CEREBRALES SURTOUT CHEZ LES ENFANTS LES FEMMES ENCEINTES DOIVENT AUSSI EVITER L EXPOSITION Porter un respirateur approuv par le NIOSH pour contr ler l exposition au plomb Nettoyer soigneusement avec un aspirateur HEPA et une vadrouille humide Avant de commencer renseignez vous sur les fa ons de vous prot ger vous et votre famille en communiquant avec le National Lead Information Hotline Centre national d information sur le plomb au 1 800 424 LEAD ou en visitant www epa gov lead DANGER CONTIENT DE L ACIDE SULFAMIQUE PEUT BRULER LES YEUX ET LA PEAU CE PRODUIT EST TRES NOCIF SI INGERE OU INHALE EVITER L INHALATION SOUS TOUTES SES FORMES POUSSI RE PULVERISATION VAPEUR N UTILISER QUE DANS UN ENDROIT BIEN VENTILE PEUT ENTRAINER TOUX RESPIRATION SIFFLANTE IRRITATION DE LA GORGE ESSOUFFLEMENT MAUX DE TETE NAUSEES OU VOMISSEMENTS NE PAS MELANGER LE CONTENU AVEC UN JAVELLISANT O TOUT AUTRE PRODUIT DE NETTOYAGE O DETERGENT VOUS RISQUEZ DE VOUS EXPOSER DES GAZ DANGEREUX MELANGEZ SEULEMENT DANS DES CONTENANTS EN PLASTIQUE Portez des v tement
8. s et des lunettes de protection ainsi que des gants et des chaussures de caoutchouc r sistant aux acides Eviter le contact avec les yeux et la peau PREMIERS SOINS En cas d ingestion Ne pas faire vomir Faite boire beaucoup de lait ou d eau la victime si elle est consciente Consulter imm diatement un m decin En cas de contact avec les yeux ou la peau Rincer imm diatement avec beaucoup d eau pendant au moins 15 minutes et rincer sous les paupi res de temps en temps Consulter contamin s Nettoyer les v tements contamin s avant de les r utiliser Si la victime a de la difficult respirer gorge irrit e toux sifflement Amener la victime l air frais Consulter imm diatement un m decin ATTENTION GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS NE PAS ING RER
9. signifie qu un bouche pores a t appliqu et que la RESINE EPOXYDIQUE 2 PARTIES BEHR PREMIUM peut ne pas adh rer Le bouche pores doit tre d cap avant d utiliser ce produit V rifiez de nouveau la capacit d absorption d eau apr s le d capage de la Surface e NE PAS appliquer sur les surfaces dont la peinture se d colle ou s caille V rifiez si la peinture se d colle ou s caille en y d coupant un X l aide d une lame de rasoir simple Appliquez un morceau de ruban adh sif sur le X appuyez fermement et retirez le d un mouvement brusque Si le ruban ne d tache pas la peinture de la surface vous pouvez la traiter Si la peinture se d tache la peinture caill e doit tre d cap e l aide d un produit comme le DECAPANT DE PEINTURE POUR BETON ET MA ONNERIE BEHR PREMIUM NO 992 afin d obtenir une surface ad quate e NE PAS appliquer sur le b ton caill ou endommag ou s il y a de la poussi re de b ton Si le b ton se d tache et s caille s effrite ou s il y a de la poussi re de b ton le rev tement n adh rera pas correctement V rifiez si le b ton se d tache ou s caille en posant du ruban masque ou du ruban adh sif certains endroits et en le retirant d un mouvement brusque Si le ruban ne d tache pas le b ton de la surface vous pouvez la traiter Si le b ton se d tache le b ton qui s caille doit tre retir pour obtenir une surface ad quate Les fissures
Download Pdf Manuals
Related Search