Home

février - Aubervilliers

1. PROJET e ebrock collecte la m moire musicale de la Seine Saint Denis Du rock au hip hop toute la musique qu ils ont aim e L association Zebrock collecte travers la Seine Saint Denis aupr s des particuliers des petits ou grands moments musicaux de notre vie lous les supports d archives audio vid o photo papier sont les bienvenus Aubervilliers aussi Zebrock lance jusqu au mois de juin un appel red Chinchin le musicien d c d des Rita Mitsouko tait un fils d Aubervilliers La premi re sc ne de la chanteuse Souad Massi son arriv e d Alg rie fut au festival Villes des musiques du monde Jacques Higelin est venu r p ter l espace Renaudie Aubervilliers et la Seine Saint Denis en g n ral ont toujours t des terrains propices la pratique musicale Des ann es 60 aujourd hui du rock au hip hop des g n rations d habitants ont emmagasin des souve nirs et des anecdotes sur des concerts des rencontres avec des artistes une chanson qui les a marqu s leur propre exp rience artistique Ces clats de m moire s attachent au souvenir d en droits qui racontent un peu de notre histoire tous The best of 93 Ces fragments des petits ou des grands moments musicaux de votre vie vont faire le miel de Zebrock Lasso ciation explore promeut depuis pr s de 20 ans la sc ne musicale amateur et professionnelle en Seine Saint Denis Le temps e
2. 5 mobile qui ont pouss sur les toits une charte est d ailleurs en cours d laboration Plaine Commune pour amener les op rateurs plus de transparence Autre nuisance laquelle s attaque le SCHS la prolif ration des rats et des pigeons A lui aussi la capture des animaux errants 927 chats et chiens r cup r s en cinq ans nous y apprend t on pr cis ment Le service est galement amen suivre les r sultats de qualit des eaux potables transmis par la DDASS F M ARE AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 13 j ne et sant usqu aux vacances de f vrier les intervenants de l quipe sant jeunes du service Hygi ne et sant ont pris leur quartier d hiver au lyc e professionnel Jean Pierre Timbaud Pendant trois semaines ils rencontrent une par une 14 classes de l tablissement Durant deux heu res ils informent et dialoguent avec les lyc ens sur des th matiques aussi diverses que le sentiment amoureux les violences physiques et verbales les maladies transmissibles ou le sida Ils pr sentent galement une exposition Et toi a va Des interventions toute l ann e Ces initiatives ne sont pas r serv es au seul Timbaud Toute l ann e nous intervenons dans les cinq col l ges de la ville o nous passons une matin e avec les l ves autour d un travail d information et de pr vention sur l alimentation le som meil les
3. POUR LES TRAVAILLEURS HANDICAPES Le 12 f vrier c est un job dating un peu particulier qui se tiendra dans les salons du Stade de France Dans ces rencontres les candidats un emploi se pr sentent des recruteurs sans passer par la case courrier pour des premiers entretiens express susceptibles d avoir des suites Plaine Commune en organise r guli re ment depuis quatre ans Mais cette fois ci le rendez vous pr par avec l asso ciation ADAPT sera r serv aux per sonnes handicap es dans la droite ligne de nouvelles dispositions l gislatives prises pour inciter les entreprises faire plus de place cette cat gorie d actifs D veloppement 20 000 NOUVEAUX EMPLOIS SUR L AGGLO Environ 20 000 emplois cr s d ici 2012 c est le chiffre avanc par le pr sident de Plaine Commune Patrick Braouezec la mi janvier devant un parterre d une centaine de promoteurs et d investisseurs lors d une pr sentation des grands projets du territoire Un chif fre qui va de pair avec le 1 5 million de m2 usage professionnel 907 000 m2 de bureaux et 563 000 m de locaux d activit s qui vont y tre construits d ici 2015 Une offre sup rieure l existant 1 3 million de m2 qui se r partira entre Saint Denis 54 Aubervilliers 22 et les six autres villes de la communaut d agglom ration 24 A un horizon plus lointain 2018 Plaine Commune table sur 50 000 emplois nouveaux mais aussi
4. Participation 14 50 euros gt Centre d arts plastiques Camille Claudel 27 bis rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 41 66 Conf rence LES LUNDIS DU COLLEGE DE FRANCE Lumi res de l utopie gt Lundi 18 f vrier 19 heures En pr sence de Bronislaw Baczko professeur honoraire l universit de Gen ve La conf rence sera suivie d un concert de violon baroque Entr e libre R servation indispensable au 06 21 20 59 55 gt Th tre de la Commune 2 rue Edouard Poisson AVEC AUBER BREIZH Danse bretonne gt Mardi 19 f vrier 20 h 30 22h Cours deux mardis par mois dispens s par l association Auber Breizh En mars les 11 et 25 gt Foyer protestant 195 avenue Victor Hugo Renseignements 01 48 34 76 00 Exposition INSTALLATIONS ANTRE DEUX gt Du 19 f vrier au 11 mars Des uvres originales et po tiques pro pos es par Duke artiste vari t s Tous les jours de 9 h 18 h Vernissage concert mardi 19 f vrier 18 h R servation 01 41 51 00 89 apr s 18 h gt Villa Mais d Ici 77 rue des Cit s Animations FREGAT ETHNIK gt Samedi 23 f vrier 14h Chants danses gospel contes cr oles d fil s artisanat gastronomie Promotion des jeunes de l association invit s surprises battles Entr e adulte 8 euros enfant 5 euros gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin T l 06 62 56 11 22 MEGA LECTURE V
5. une clochette en cuivre 20 T l 01 43 52 68 07 Vends lampe de salon neuve 1 aquarium 1 abat jour noir 80 1 table bar 2 tabourets couleur h tre 50 2 tables basses gigognes fer forg 30 1 canap d angle 7 places moutarde 800 1 cuisi Et res M e Et y Fi m T ne Alin a blanche aluminium 1 casserolier 48 S 10 v E 1 meuble vier rond 2 meubles hauts Lo 1 placard balai 350 1 chambre japo naise comprenant 1 lit 140 x 190 avec sommier 1 matelas futon 1 armoire 4 portes 2 miroirs 1 armoire 2 portes 2 stores noir en bois le tout 1000 T l 06 27 26 66 55 Vends tat neuf cause d m nagement 1 meuble lit BZ 140 1 matelas Elivia hous se Le tout 400 T l 01 48 33 55 63 ou 06 69 36 38 36 Vends Ford Focus 5 portes ann e 2005 bleu 140 000 km CT OK option 4 air bag r gulateur de vitesse antid rapage T l 06 31 45 08 44 Professeur longue exp rience en cours de soutien vous aide en math matiques sciences physiques et physique appliqu e T l 01 43 83 77 71 Particulier corrige r dige saisi tout texte manuscrit ou par cassette courts d lais T l 01 49 37 20 04 Attention Les lecteurs qui souhaitent faire para tre une petite annonce dans le prochain num ro d Aubermensuel doivent imp rativement l envoyer avant le 22 du mois en cours Libeller les prix en euros En raison
6. planchers v tustes installations lec triques hors normes et encore pein tures contenant des sels de plomb En prise directe avec cette r alit les inspecteurs de salubrit travaillent en collaboration avec les autres profes sionnels du SCHS infirmi res ou m decins le cas ch ant valuer des situations convaincre ventuelle ment les propri taires d effectuer des travaux entendre les locataires C est une sp cificit de la Ville dans la lutte contre l insalubrit de pren dre en compte tout ce qui outre la sant rel ve des conditions de vie d ha bitat et d environnement souligne Catherine Peyr infirmi re au SCHS D une fa on globale le nombre de plaintes adress es au SCHS est lo quent rien moins que 3 137 de 2001 2006 Ici 1 053 de ces plaintes ont fait l objet de prescriptions de travaux de la part du maire ou du pr fet tandis que dans 543 occurrences les travaux taient effectivement r alis s par le propri taire Dans le m me temps 282 logements irr m diable ment insalubres ont t d molis cependant que 514 autres faisaient l objet d une r habilitation plus pro fonde pour mettre fin l insalubrit Le p nal sg les marchands e sommeil Pour ce faire la Ville a eu syst mati quement recours des dispositions existantes De fait Aubervilliers a t la premi re et elle est longtemps res t e l
7. tablissement avec le rappel des textes r glementaires Apr s un d lai une seconde visite est faite pour v rifier les am liorations apport es Si cela n a pas t le cas ou si l activit pr sente d embl e un risque grave le maire pourra ordonner la fermeture administrative du commerce en attendant qu il soit rem di au probl me Un cas de figure assez rare la quasi totalit des visites de contr le ont permis de constater une normalisation de la situation indique t on au SCHS Dans un souci d information le service a publi un docu ment multilingue anglais espagnol arabe chinois et tamoul usage des commer ants qui redonne les principales r gles respecter en mati re d hygi ne alimentaire Un guide largement diffus notamment aux nouveaux venus Cette approche p dagogique a aussi ses r sultats 14 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 Vite dit Population LE 93 EN CHIFFRES La Seine Saint Denis compte 1 48 mil lion d habitants selon l Insee qui vient de communiquer les r sultats de la campagne de recensement 2007 Une population la hausse pour la 8 ann e cons cutive avec 35 000 mes de plus Le 93 est le 6 d partement le plus peu pl de France et le 3 en Ile de France derri re Paris et les Hauts de Seine Depuis 1999 la population y progresse en moyenne de 1 par an plus fortement que dans la capitale et les d partements de la grande couronne
8. Humain d cid ment le pr fet qui voque son tour l importance d un projet qui ne veut pas d raciner des gens Propos que n a pas manqu de relever Pascal Beaudet qui demande ce que les services de l Etat sur son contingent de HLM l aident plus et mieux reloger toutes les familles concern es Fr d ric Medeiros 483 logements construits dont 292 logements sociaux 100 logements en accession 91 logements pour le 1 1 256 HLM r habilit es 500 logements insalubres d molis 110 millions d euros investis dont principalement 34 8 millions par l Anru 11 4 millions par Plaine Commune 44 9 millions par les bailleurs sociaux 2 2 millions par la Ville 9 millions par le Conseil r gional 410 000 par le Conseil g n ral 360 000 par la Caisse des d p ts 4 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 Vite dit Quartiers ROBESPIERRE COCHENNEC PERI Aide aux devoirs Accompagnement la scolarit encadr par l Omija A partir de 10 ans Lundi et vendredi de 17 h 30 19 h 30 gt Salle Jarry Dumas angle 58 rue Alfred Jarry et 35 rue Alexandre Dumas Inscription sur place Adh sion annuelle Omija 3 Navette pour le centre ville gt Depuis le 5 f vrier Cette navette gratuite en mini car est disposition des personnes g es ou mobilit r duite pour se rendre au march du centre ville ou un rendez vous pour des soins Elle fonctionne tous les mardis sauf pendant
9. Pr sident du groupe communiste Faire mieux gauche AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 17 Union du Nouvel Aubervilliers Le v ritable enjeu des lections JE SUIS SURPRIS DE CONSTATER qu aucun autre candidat d clar au si ge envi de Maire d Aubervilliers n accorde d int r t ce que je consid re comme le plus impor tant enjeu des prochaines lections com ment n gocier les richesses d Aubervilliers au seul profit des Albertivillariens Surprenant Aubervilliers est riche Aubervilliers est propri taire de plus de 200 hectares de friches la porte de la plus belle Ville du monde Cela suscite quelques app tits D un c t le Pr sident voudrait cr er le Grand Paris De l autre le Maire de Paris souhaite cr er Paris Capitale Enfin le pr sident de Plaine Commune r serve les si ges sociaux des entreprises du CAC 40 sa ville de Saint Denis et nous refile les logements sociaux Lequel des trois s int resse d sendetter la Ville Lequel des trois s int resse diminuer les imp ts pour attirer les entreprises cr atrices d emplois Dr Thierry Augy Pr sident de l Union du Nouvel Aubervilliers una augy org Groupe Dib UMP Un simulacre de victimisation M LE PR SIDENT DE LOPHLM G rard DEL MONTE a l art de travestir les r a lit s et de ne pas assumer sa propre ges tion du parc HLM avec ses amis Ma volont est d voquer le courrier adress au pr fet par ledit Pr si
10. les sta tions de Pont de Stains et la Mairie L o la RATP se montre mainte nant plus pr cise c est sur les condi tions techniques et sur le d roulement exact de cet norme chantier Pour per cer le prolongement de la ligne long de presque 4 km il faudra deux ann es pleines au tunnelier qui sera assembl d but 2009 dans un puits de d part creus au pont de Stains Le monstre d acier rampera d abord vers la Porte de la Chapelle avant d tre d mont et re dirig vers la Mairie d Aubervilliers qu il d passera de quelques centaines de m tres en direction de La Courneu ve pour que les rames se garent puis que ce sera un terminus L engin ne sera pas utilis pour passer sous le p ri ph rique un forage trop risqu en rai son des piles de l ouvrage routier Sur une trentaine de m tres le chantier se fera donc l ancienne Parall lement au percement du tun nel l am nagement de la bo te de la station Proudhon Gardinoux sera lanc d s le deuxi me trimestre de cette ann e ciel ouvert selon la technique des parois moul es et en descendant jusqu 20 m tres de profondeur Avec une architecture r solument moderne puits de lumi re naturelle mobilier en acier bross etc La station disposera de quatre acc s dont un par ascenseur de trois niveaux et de sept escaliers m caniques Les travaux du chantier du m tro ont commenc l angle des rues Proudh
11. m ritent notre reconnais sance et notre estime Je veux ici rendre un double hommage D abord une association Auber villiers en fleurs qui depuis des ann es en coop ration avec les ser vices municipaux et ceux de Plaine Commune organise le concours Fleurir la France et agit comme un aiguillon civique pour sensibiliser les habitants au respect de leur environ nement et de leur cadre de vie Que tous ceux qui participent la vie de l association en soient remerci s ici Mon deuxi me hommage va un homme que Monsieur le Pr fet de Seine Saint Denis vient de nom mer Maire adjoint honoraire d Aubervilliers Les temps forts 11 janvier C r monie des v ux l Espace Fraternit 12 janvier Inauguration de la d ch terie 14 janvier Vernissage de l exposition Histoires d engagement dans le hall de la mairie 19 janvier Inauguration des nouveaux locaux de l association Seniors d Aubervilliers 23 janvier l picerie sociale et solidaire Epic as R union avec les responsables de la Fnaca 24 janvier Rencontre avec les groupes de l atelier linguistique de l Association solidarit emploi d Aubervilliers Asea 25 janvier Rencontre avec les agents de la police municipale C r monie de v ux de Plaine Commune au Stade de France Dans son quartier beaucoup l appelle le Maire du Montfort tant sa pr sence depuis des ann es est pour nombre d habitants utile a
12. mentaires notamment l h pital le tout agr ment d un discours fallacieux du pr sident promettant d augmenter le salaire des fonctionnaires restant quand le service public est plus que jamais n cessaire et exsangue dans nombre de secteurs que penser d un quel conque plan banlieue si on diminue le personnel des tablis sements scolaires l o tout commence l o les in galit s s engrangent Que penser de ce que deviendra l h pital public donc la possibilit des soins pour toutes et tous si on diminue encore un personnel surcharg et qu en plus on ne le paie pas Les Verts soutiennent ce mouvement parce que chaque citoyen est touch par ces revendications Parce que le jour o le service public dispara tra ce qui s annonce grand pas l in galit deviendra la norme assum e de notre soci t Pour en savoir lesvertsaubervilliers over blog fr Jean Fran ois MONINO Pr sident des lus Verts Ex Mouvement des Citoyens oppo Aubervilliers Quelles LI LU P ambitions et quel avenir CHER E S CONCITOYEN NE S C est la derni re fois au cours de ce mandat que je madresse vous travers cette tribu ne Je voudrais vous remercier de la confran ce que vous avez bien voulu maccorder Ce fut pour moi un r el honneur de vous repr senter Le 9 mars prochain vous choisirez une nouvelle quipe municipale Ce nouveau mandat de 2008 2014 sera d terminant pour l avenir d
13. montrer que les jeunes issus des quartiers dits difficiles savent s ELANCer sur les chemins de la r ussi te et de la citoyennet En clair pour que ces jeunes gens d crochent un emploi De fait en juin 2006 Elan 93 avait entre autres emmen cinq jeunes ch meurs en Allemagne dans le temps de la Coupe du Monde au final et dans pareil contexte les rencontres avec des chefs d entreprises avaient abouti la signature de trois CDI ainsi qu l entr e en formation d un des partici pants Cette fois ci la perspective se r v le encore plus ambitieuse puisque Elan 93 veut passer la muraille explique Sylv re Chamoin Entendre que le nouveau p riple se jouera en Chine l occasion des Jeux Olympiques et pour une s rie de rencontres avec des dirigeants d entreprises fran aises dont certaines souhaitent s installer sur place Pascal Dacasa Au centre Sylv re Chamoin d Elan 93 entour s des membres de l association AFCC Lassociation entamera partir du 1 mars et jusqu au 31 juillet 2008 le recrutement de quinze jeunes du d partement Pour ce faire elle b n fi cie du soutien de Plaine Commune dans le cadre du Plan local pour l insertion et l emploi Plie Des partenaires priv s se sont gale ment embarqu s dans l aventure de m me que l Association franco chi noise de commerce AFCC dont les contacts en Chine notamment ont t indispensables la logistique d
14. qui tenaient les registres paroissiaux et s arr te en 1885 pour les naissances et les mariages selon une recommanda tion de la Cnil et l ann e 1905 pour les d c s Pourquoi ce choix Ce n en est pas un c est une obliga tion l gale qui interdit la communica tion des informations li es l tat civil d un citoyen moins de 100 ans Pour ce faire ces services se sont d abord appuy s sur le formidable tra vail entrepris par les b n voles de la Soci t d histoire d Aubervilliers qui ont list codifi et informatis toutes les donn es des registres paroissiaux qui remontent aux ann es 1600 pour s arr ter en 1792 C est le fruit de leur travail enrichi et peaufin par le servi Association Seniors d Aubervilliers Programme des activit s de l association 39 rue Heurtault T l 01 48 33 48 13 e mail seniors aubervilliers wanadoo fr Ouvert au public du lundi au vendredi de 9 h 12 h 30 et de 14 h 17 h ferm le premier lundi matin de chaque mois Pour vous permettre de mieux valuer les difficult s et la fatigue des sorties propos es nous avons labor par pictogramme une classification des niveaux de difficult E facile EE quelques difficult s k difficile SORTIES DU MOIS DE F VRIER Jeudi 14 Le Ch teau de Sceaux Visite guid e du Mus e de la Carte Jouer Issy les Moulineaux D jeu ner au restaurant du Ch teau de Sceaux puis visite guid
15. rateur le co t de soins dentaires sont souvent la cause de renoncement se faire soigner Des campagnes de d pistage larges comme celles r alis es sur les march s pour d pister le diab te sont aussi propos es afin de sensibiliser un large public Depuis 2006 une action en faveur du d pistage organis du cancer du sein est d velopp e En effet le taux de participation au d pistage organis par Ardepass est plus faible sur Aubervilliers que sur le d partement Un dispositif particulier pour faire comprendre le message a t construit Des actions collectives de formation de femmes ont ainsi t r alis es Ces femmes sont maintenant elles m mes capables de relayer l information aupr s d autres femmes La r flexion du SCHS se porte maintenant sur un projet de sensibilisa tion au d pistage des cancers des voies a ro digestives avec la mise en place d un r seau avec des m decins g n ralistes des dentistes et une consultation de d pistage au centre municipal de sant Une brochure sur le th me habitat d grad sant devrait voir le jour en plusieurs langues Elle traitera les probl mes le plus souvent relev s humidit allergie saturnisme souffrance psychique etc fera conna tre les offres de services sur la ville et donnera des conseils pour am liorer la situation M C F Suite une visite et si une infraction est constat e une lettre de mise en demeure est adress e l
16. soient droite ou gauche peu m importe ils passent tous la mou linette Les politiciens m ritent notre attention qu on se penche un peu plus sur leur cas Pass ma tre dans Part de la rh torique ce trentenaire se pla t d gainer sur tout ce qui le d range J assume tous mes propos et je ne changerai pas mart le t il Son leitmotiv Certains limitent la casse moi je casse les limites Popeck Timsit et aussi Coluche Mais Hakim sait aussi prouver de la tendresse et de la reconnaissance pour ceux qui ont fait ce qu il est Claude Fournier producteur des Coups d humour sur TF1 ma mis le pied trier alors que Popeck et Patrick Timsit mont toujours encourag Cependant il n oublie pas les Bedos Desproges Devos et surtout Coluche qui lui ont donn envie de faire ce m tier D ailleurs si je m appelle l Emmerdeur c est en hom mage Coluche l Enfoir Je lai d couvert sur cassette vid o il y a une dizaine d ann es et gr ce lui mes th mes favoris vont vers le politico social et mes textes sont plus cisel s plus chiad s Hakim l emmerdeur Ce n est d ailleurs pas qu aux hu mains que cet humoriste rend hom mage Je dois absolument tout mes deux chiens Rex et Faust Ils ne sont plus de ce monde mais ils me donnent encore la force et la stabilit Ils m ont tout transmis mon jeu mon criture Parmi ses souvenirs marquan
17. son aise parking de la piscine de l quipement pluridisciplinaire d excellence attendu depuis 2001 Du c t des quipes de l actuel conservatoire cantonn es dans des locaux exigus rue R chossi re et contraintes d clater leurs activit s sur plusieurs sites un changement de si cle se profile Chacun aura la place qui lui manque tant Nous pourrons en particulier d velopper vraiment les activit s danse et th tre ce qui est tr s difficile aujourd hui confie avec en thousiasme Daniel Lefebvre le direc teur du CRR Le conservatoire dispo sera notamment d un auditorium de 250 places d une m diath que et d une partoth que Cette r alisation entra nera une nouvelle r partition des t ches avec l entit courneuvienne qui devrait h riter de tous les enseigne ments en 1 et 2 cycles ajoute t il Mais les professeurs et les 1 600 l ves devront encore patienter jusqu en 2012 date d ouverture pr vue apr s deux ann es de travaux environ qui d buteront l horizon 2010 Ils devront galement partager les lieux Car il s agit bien d un quipement vocation culturelle multiple avec sa salle de spectacles modulable d environ 600 places ses salles de r p tition de danse et d art dramatique son espace caf t ria 3 600 m sur 4 ou 5 tages Le jury a choisi un projet structurant pour le quartier et la ville et s int grant le mieux possible dans son e
18. 2007 2 h 38 VO Avec Tony Leung Chiu Wai Tang Wei Joan Chen Wang Leehom Tou Chugn Hua Interdit 12 ans Lion d Or Venise 2007 Vendredi 8 20 h samedi 9 14 h 30 et 19 h 30 dimanche 10 17 h mardi 12 20h Paysages manufactur s De Jennifer Baichwal Canada 2006 1 h 26 Documentaire Grand Prix Toronto 2006 Vendredi 8 18 h samedi 9 17 h 30 dimanche 10 15 h lundi 11 20 h 30 Semaine du 13 f vrier au 19 f vrier La guerre selon Charlie Wilson De Mike Nichols USA 2007 1 h 45 VO Avec Julia Roberts Tom Hanks Philip Seymour Hoffman Amy Adams Net Beatty Vendredi 15 18 h 30 samedi 16 17 h dimanche 17 15 h lundi 18 20 h 30 mardi 19 20 h 30 Pascal Dacasa le monde de jouer salle Gaveau il l est encore moins d interpr ter une uvre originale avec la pr sence sur sc ne de son compositeur Et pas le moindre puisque dans la galaxie jazz Emmanuel Bex a jou avec pratique ment tous les musiciens d impor tance Parents d l ves du Conserva toire il s est ainsi propos en copro Promets moi De Emir Kusturica Serbie France 2007 2 h 06 VO Avec Marja Petronijevic Uros Milovanovic Aleksandar Bercek Comp tition officielle Cannes 2007 Mercredi 13 18 h 30 vendredi 15 20 h 30 samedi 16 19 h 30 dimanche 17 17 h 30 mardi 19 18 h Semaine du 20 au 26 f vrier Elle s appelle Sabine De Sandrine Bonna
19. 62 000 T l 01 45 78 02 67 HB ou 06 77 29 74 66 Vends maison Dugny dans secteur calme verdoyant 80 m sur 2 niveaux RDC entr e salon avec chemin e salle manger cuisi ne quip e WC garage Etage 3 chambres bureau salle de bains avec WC grenier chauffage central r cent au fioul jardin sur face totale 200 m Prix 250 000 T l 06 32 39 06 94 DIVERS Vends salon oriental 2 lits 600 d battre belle lampe de salon en bois 20 1 lampe de chevet 6 1 matelas de marque 1 place 10 1 corbeille linge ou f y jouets 5 e T l 01 43 52 45 10 ou 06 37 03 03 24 ia P 18 6 mens abus nt ct Pare 2 W Votre contrat obs ques parlons en et wen parlons plus laqu anthracite et noir L 3 m 800 cais se voyage chat 10 caisse liti re J ferm e avec pelle 10 lampe abat jour W haute pied en bois 30 jet de lit et Lil 2 enveloppes taies provencial 200 rideaux lin provencial 70 bureau de style num rot Le marquis de La Fayette r di tion par Grange 3 tiroirs serrure fr ne mas sif dessus cuir noir 2 000 bottes cuir beige T 36 Minelli 60 chaussures basses mode T 36 20 sac mains 10 T l 01 48 33 25 49 Vends porte v lo caravane pour 2 v los un fiame carry neuf 60 pied en fer forg pour parasol 10 un niche pain en bois 10
20. Effort qui n aurait pas t possible sans que la Ville ne mette un certain nombre de partenaires autour de la table pour le financer L Agence natio nale pour la r novation urbaine bien s r mais aussi Plaine Commune la R gion le D partement des bailleurs sociaux et la Caisse des d p ts et consignations Du logement social de l accession et du 1 Les nouvelles habitations On trouvera du logement social mais aussi de l accession la propri t et du 1 en locatif pour r pondre une demande diversifi e et favoriser plus de mixit sociale dans le quar tier a expliqu le maire au moment de la signature Et les occupants actuels des b tisses insalubres Leur relogement sera assur assure Pascal Beaudet Comme pour les autres op rations du m me type men es sur notre territoire a confirm Patrick Braouezec galement pr sent Le pr sident de Plaine Commune a d ailleurs fortement insist La dynamique cr e l chelle de la communaut d agglom ration fait que 7 milliards d euros vont y tre investis dans les sept ans Notre d fi et notre volont sont que cette muta tion s op re avec et d abord pour la population qui vit d j ici Que cette requalification g n rale ne se traduise pas comme on l a vu ailleurs par le d part forc des foyers les plus modestes au profit de nouveaux venus plus ais s Nous aurons de la place pour tout le monde
21. Ir ne l ve les bras doucement puis les descend les rel ve et les redescend plusieurs fois de suite dans de lents mouvements Dans son dos quatorze paires de bras s efforcent d accomplir les gestes avec la m me pure Il en sera de m me lors de l exercice suivant tout en flexions Pas si facile que a Il est vrai qu Ir ne a 21 ans de pra tique de Tai chi chuan cette gymnas tique chinoise o le corps et l esprit se rejoignent dans un accord parfait Depuis quatre ans cette retrait e enseigne b n volement aux membres des Seniors d Aubervilliers cet art du geste harmonieux Chaque mercredi 15 heures dans les nouveaux locaux de lassociation au 39 rue Heurtault l animatrice glisse un CD de musique Asie et c est parti pour une heure de voyage paisible mais attentif Les pratiquants sont face la baie vitr e qui donne sur le patio Dehors il ne manque que les massifs de jasmin et les cerisiers fleurs blan ches pour se croire l autre bout du monde D paysement bien tre convivialit la vingtaine de seniors inscrits au Tai chi chuan appr cient visiblement de se retrouver l chaque semaine Le groupe est 99 compos de femmes Jacqueline 82 ans en para t dix de moins C est pour moi une vraie source d quilibre au propre comme au figur confie t elle Elle dit aimer l ambiance agr able et appr cier de se retrouver entre copines Ag e de 63 ans Fran oise recommand
22. Portes ouvertes gt Samedi 15 mars de 14h 16h dojo Michigami gymnase Manouchian Le CMA judo organise une journ e portes ouvertes l attention des parents et des enfants Deux cours de d mons tration enfants sont pr vus de 14 h 15 h etde 15 h 16 h Cette initiative sera notamment l occasion pour le club de faire un clairage particulier sur la discipline du Ju jitsu cet art martial ancestral de self d fense qui est l origine du judo de l a kido et du karat Sur place le public pourra d ailleurs s initier au Ju jitsu avec les professeurs condition toutefois de venir en surv tement CYCLO CROSS Chainel 24 en Italie Steve Chainel a pris la 24 place des Mondiaux de cyclo cross Elite le 27 janvier Tr vise en Italie Pour sa derni re course de la saison le coureur professionnel d Auber 93 a termin 2e fran ais 49 secondes du vain queur le Hollandais Lars Boom Une performance honn te Le Fran ais a souffert sur un parcours rendu rapide par un terrain sec et par une temp ra ture particuli rement cl mente MULTISPORTS e Dix jours de sport la carte Du tonus en hiver vec le dispositif Hiver Tonus A service des Sports engage une nouvelle fois les 10 17 ans passer des vacances de f vrier actives sur les installations sportives de la ville et sur des quipements p riph riques Par jour une quarantaine de jeunes avaient particip l Hiver tonus
23. ancien du Vietnam d couvre une camionnette aban donn e entour e de cadavres ensanglant s il ne sait rien de l origine de ce drame Mais quand il prend la valise bourr e de milliers de dollars qu il a d couverte dans le v hicule il d clenche une r action en cha ne d une vio lence inou e que Bell un sh rif vieillissant et sans illusions tentera de contenir Ainsi commence cette formidable et hallucinante chasse Phomme orchestr e par un psychopate litt ralement increvable interpr t par un inqui tant Javier Bardem l trange gueule d ange exterminateur Les surdou s fr res Coen signent le meilleur de leurs thrillers avec cette course poursuite haletante v ritable descente aux enfers Une com die noire l humour noir et la violence tr s calcul e frisant parfois le film d horreur qui rappelle mais d passe aussi leur premier opus Blood Simple ou encore Fargo avec ces grandes tendues d sertiques o il est bien difficile de trouver des planques Apr s tout nos jur s de Cannes en ont peut tre tout simplement voulu aux Coen de ne faire que du Coen excusez de peu oubliant que leur mise en sc ne est objectivement encore plus brillante et ma tris e que pr c demment nexcluant ni ironie ni malice admirablement servie par une distribution canon Emotion garantie Christian Richard a mi io rH AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 19 Vite dit
24. caf musical et une exposition qui seront organi s es au cours de la prochaine f te de la musique et de la f te de la ville la fin du mois de juin Le service culturel aimerait gale ment embarquer la communaut sco Magic Malik laire dans ce projet Mais l aventure se poursuivra au del du printemps et ceux qui le souhaitent pourront enco re apporter leur contribution l mer gence de la m moire musicale d Aubervilliers Fr d ric Lombard POUR PLUS DE D TAILS Anne Sophie Lecointe Service culturel T l 01 48 39 52 63 TH TRE Un drame russe et un spectacle jeunesse hors normes Les femmes et les enfants d a bord n plein naufrage orchestre E joue encore De la d rive finale d une URSS jamais arriv e bon port la Russie d aujourd hui pass e sous drapeau pirate De la nomenklatura la mafia d Eltsine Poutine le m me chaos sous les appa rences Des r cifs sous l eau pour un peuple en gal re Sans bou es pour se sauver quel ques auteurs russes ont tenu le jour nal de bord de la travers e Paradoxe de la catastrophe il y a bien long temps qu on n avait pas lu vu ou entendu autant de talents venus de l Est Et Didier Bezace le directeur du Th tre de la Commune aime nous en faire d couvrir Pour Maria Souda eva et Antoine Volodine c est au rivage de l extr me qu on aborde Extr me g ographique avec des histoires qui se
25. d importants pro bl mes informatiques rencon tr s avec notre imprimeur de nombreuses erreurs ont rendu peu lisibles certains textes du dernier num ro du journal L quipe d Aubermensuel pr sente ses lecteurs ses plus sinc res excuses
26. de d chets organiques qui flottait en permanence la surface du canal du temps des abattoirs de La Villette C est L on Bonneff qui d crivait cet Aubervilliers du d but du si cle der nier la fois banlieue nourrici re et gout de Paris Du pass faisons table rase En mati re d environnement la chose n est pas si simple La ville sur son sol et de mani re plus invisible dans son sous sol garde des traces de cette poque industrieuse On s en est inqui t r cemment propos du Fort d Aubervilliers ou du terrain qui devait accueillir la nouvelle cole Anne Sylvestre Ici la crainte d une contamination radiologique l la d couverte de vieilles cuves enfouies et suspectes Dans les deux cas le service com munal d Hygi ne et de sant a t charg par la municipalit d enqu ter lui de faire r aliser des exper tises par des sp cialistes et d en tirer des conclusions en mati re de sant publique Pour l un comme pour l autre le SCHS a t jusqu sollici ter lavis et la collaboration de la Cellule inter r gionale d pid mio logie pour lever toutes les incerti tudes Les installations class es Stigmates h rit s des activit s d hier mais aussi probl mes d au 3 A jourd hui et contr les indispensables faire Sur les installations class es par exemple des entreprises o l on nationale de l habitat Anah Un trai tement radi
27. de la biblioth que centrale de Saint Denis mais on d couvrira aussi comment s imagine un nouvel quipement en l occurrence la future m diath que d Epinay Le mercredi 20 f vrier partir de 14 h avec Histoires M Jeau ce sera une immersion d un au tre genre Pour tout savoir sur le pr cieux liquide de notre robi net la Seine en se familiari sant avec le travail de la direction de l assainissement de Plaine Commune Quant au jeudi 17 avril en mati n e avec Endroits en vert on se pro m nera dans les endroits les plus bucoliques du territoire Des serres de Villetaneuse au parc d Orgemont r cemment requalifi Epinay en finissant par le parc de la L gion d honneur Saint Denis l occasion de la F te des Tulipes En rencontrant les jardiniers de Plaine Commune qui cultivent et plantent chaque ann e des centaines de milliers de fleurs dans les espaces verts de la com munaut Pour participer ces balades le point de d part est au si ge de Plaine Commune face au Stade de France et en raison d un nombre de places limit il est n cessaire de s inscrire l avance Fr d ric Medeiros RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS T l 01 55 93 63 50 Balades urbaines plainecommune com fr CONSEIL MUNICIPAL Compte rendu de Pour son avant derni re s ance de ce mandat l assembl e communale n a eu traiter que des affaires courantes e
28. de trois enfants et habitait la cit Robespierre Permanence D PUT Daniel Goldberg d put re oit le 1 vendredi de chaque mois de 16 h 18 h sans rendez vous gt H tel de Ville PROCHAINE S ANCE DU CONSEIL MUNICIPAL Jeudi 28 f vrier 19 heures H tel de Ville Toutes les s ances sont publiques Retrouvez les proc s verbaux des conseils sur www aubervilliers fr rubrique La mairie lt D lib rations Les v ux du maire l Espace Fraternit C est la tradition en d but d ann e le maire pr sente au nom de la muni cipalit ses v ux aux diff rents acteurs locaux partenaires institution nels commer ants repr sentants de la vie associative chefs d entreprises L assistance tait nombreuse ce soir l pour assister cette c r monie protoco laire Le maire Pascal Beaudet entour d un grand nombre d lus du conseil municipal a pris la parole pour souhaiter tous une bonne ann e 2008 En cette p riode lectorale Pascal Beaudet s est refus voquer le bilan du travail r alis au cours de ce mandat Cependant il a tenu remercier le tra vail accompli par les lus de la majorit municipale et les repr sentants de l administration communale Il a aussi remerci tous ceux qui comme les entreprises partenaires viennent compl ter de mani re efficace l action irrempla able du service public Il s est r joui de la lib ration de deux otages en Colombie et a s
29. e du Ch teau Mus e de Sceaux et du Pavillon de l Aurore Prix 54 D part club Croizat 8 h 30 club Finck 8 h 45 club Allende 9 h Renseignements lAssos Jeudi 21 Tourisme technique dans les Hauts de Seine Visite guid e de la distillerie Clac quesin D gustation l issue de la visite possibilit d achats D jeuner puis visite guid e du Commissariat l Energie Atomique de Fontenay aux Roses Le jour de l inscription et de la visite vous munir imp rative ment de votre pi ce d identit Prix 40 D part 9 h 30 du club Croizat Renseignements lAssos SORTIES DU MOIS DE MARS Jeudi 13 D jeuner dansant 77 Cuisine traditionnelle sur des accords disco et funky Prix 47 D part club Croizat 9 h 15 club Finck 9 h 30 club Finck 9 h 45 Renseignements lAssos Jeudi 20 Cit de l Architecture et du Patrimoine Visite guid e du plus grand centre d architecture du monde install dans une aile du Palais Chaillot Prix 16 50 D part 13 h 30 du club Croizat Inscriptions lundi 11 et mardi 12 f vrier l Assos Jeudi 27 Une journ e Amiens Visite guid e de la maison habit e par Jules Verne D jeuner puis apr s midi libre Prix 37 50 D part club Croizat 8 h club Finck 8 h 15 club Allende 8 h 30 Inscriptions lundi 18 et mardi 19 f vrier dans les clubs Willy Vainqueur ce des Arc
30. en partenariat avec l Association franco chinoise de commerce d Aubervilliers Samedi 16 14 h 30 Pr sentation en chinois et en fran ais Semaine du 27 f vrier au 4 mars Ast rix aux Jeux Olympiques De Fr deric Forestier et Thomas Langmann France 2007 1h55 Avec G rard Depardieu Clovis Cornillac Alain Delon Beno t Poelvoorde Vanessa Hessler Jos Garcia Sous r serve Tarif Petit studio Une performance donc que ce concert qui relevait pour les grands l ves de 3 cycle d un exercice inscrit dans leur cursus Effectivement ces tudiants en voie de professionnalisa tion doivent s acquitter de deux sessions d orchestre dans l ann e Aux fins de r p ter Esperanto cantabile la pr paration et les six r p titions e film du mois Le conservatoire rayonne Gaveau l auditorium du Conservatoire se sont tal es sur ces derni res semaines De sorte que l on aura travaill comme des professionnels et sous la direction d un chef d orchestre n margeant pas au CRR pour se mettre v ritablement en situation de r alit Faire tomber les barri res entre le jazz et le dassique C est donc Denis Badault Or chestre national de Jazz ONJ entre autres collaborations qui a mis tout le monde dans le bain Donnant le la aux 70 jeunes musiciens r unis en une formation symphonique il leur aura r v l ainsi la cl d une r us site Gaveau Que l on
31. joue une partition crite que l on improvise c est l intention qui compte A Paris Fanny et son violon toutes les autres cordes les vents les bois les cuivres et les percussions ont magnifi quement illustr le pr cepte Ils ont super bien jou et compris toutes les intentions d Emmanuel confirmera le chef d orchestre Pour un coup d essai le mariage du jazz et de la musique classique ce fut un coup de ma tre L exp rience ne arr tera peut tre pas l Jazz et classique jusqu pr sent les deux musiques vivent au conservatoire c te c te Mais petit petit on va faire tomber les barri res assure Daniel Lefebvre Pas simple pour autant Fanny malgr sa belle prestation ne se dit pas encore prompte faire le b uf Eric Guignet No Country for Old Men De Joel et Ethan Coen MAIS QU EST CE QUI A BIEN PU SE PASSER DANS LA T TE DES JUR S DE CANNES pour n attribuer aucune r compense au dernier film des fr res Coen Traumatisme amn sie Surprenante indiff rence Et pourtant les spectateurs n ont pas tari d loges ni de superlatifs l issue des projections de ce simili western aux accents de polar baroque adapt du roman mo nyme de Cormack McCarthy Lhistoire se passe au d but des ann es 80 la fronti re du Texas et du Mexique l poque o les trafiquants de drogue ont depuis longtemps remplac les voleurs de b tail Lorsque Moss un
32. le grand soir entretien avec l artiste en pleine balance quelques minutes de sa mont e sur sc ne L accueil fut chaleureux de quoi d tendre les reporters Durant vingt minutes ils ont bombard l artiste de questions Qui tes vous Comment tes vous devenu musi cien Etes vous c l bre Etc Nous nous tions partag les ques tions et c est all tr s vite confie Djeye ravi Pour une vedette je trouve qu Afel Bocoum a t tr s gen til et disponible ajoute Djenebou Quant A sha elle jure ne pas avoir t intimid e Elle a des r f rences Le 12 novembre la coll gienne de Rosa Luxemburg pulsait du baroque sur la sc ne du th tre questre Zingaro Le stylo et le dicta phone f briles ils ont not et en registr tour de bras Puis une der ni re s ance fut pass e transcrire l entretien avant sa parution dans Mondomix hilo hebdomadaire dans un CM2 de De la foule de questions pos es la r daction du magazine en a finale ment conserv cinq Pas de quoi heurter nos reporters tout heureux de lire leur nom et de voir leur visage associ un reportage sur l artiste Ils sont pr ts revivre pareille exp rience Fr d ric Lombard MONDOMIX Magazine gratuit de la musique en couleurs disponible dans les FNAC Carrefour Virgin ainsi que dans les boutiques de quartier les accueils des services municipaux les maisons de jeunes gt L
33. les 620 membres de l association ont pris possession des lieux d s le 28 d cembre o ils pratiquent les activit s propos es par l association Une salle polyvalente e e de 400 m et un jardin Quant aux autres ils ont d couvert une adresse certes moins centrale dans la ville mais qui a gagn en confort en rationalit et en accessibi lit Sur un m me plan pr s de 400 m tres carr s accueillent une salle polyvalente id ale pour les cours en groupe de gym tai chi chuan yoga etc et les activit s manuelles A c t une pi ce plus petite deviendra la salle d informatique qui sera occup e par dix ordinateurs destin s son public Dans le couloir deux autres postes d ordinateur quip s d Internet seront accessibles en libre service Id al pour consulter ses mails L am nagement d un coin caf t ria o venir papoter Pascal Dacasa a compl te le tour du locataire A l ext rieur la configuration en patio du rez de chauss e a permis linstal lation d une terrasse d une centaine de m tres carr s pr s des jardins Voici un lieu qui promet d tre pris aux beaux jours Invit s exprimer le maire Pascal Beaudet a confirm lors de son allo cution combien il tait content que cet quipement soit enfin devenu r a lit et son plaisir de lavoir mis disposition des seniors Voici un lieu en phase avec les volutions des EE Le 19 janvier les adh rents de
34. les Perses qui peuplent PIran Plus Mac Mahon que De Gaulle ce cher Pr sident Dans un tel contexte toutes les vieilleries r actionnaires contre les artistes contre la culture resurgissent Il n est donc pas surprenant que le Pr sident ait annonc la suppression de ressources importantes pour le service public audiovisuel qu il ait donn un s rieux coup de frein aux cr dits des tablisse ments subventionn s notamment du th tre et annonc des mesures qui mettraient en cause l originalit des fonds de sou tien au cin ma enfin la diminution des subventions aux asso ciations Les villes ont t pendant des d cennies en particulier par tir des ann es 60 70 les laboratoires o se sont forg es les id es et les pratiques qui ont dessin la politique culturelle de la France Il est urgent de s en souvenir la veille des lections municipales de Mars prochain Lucien MAREST Adjoint au maire LA Elus socialistes et r publicains Anniversaire INAUGUR LE 28 JANVIER 1998 l occasion du match France Espagne le Stade de France f te ses 10 ans Le succ s commercial et financier n tait pas crit l avance Mais face cette r us site les quartiers contigus notamment le Landy pour Aubervilliers supportent des nuisances importantes chaque manifes tation stationnement nuisances sonores incivilit s limitation de la circulation Aucune am lioration n a t enregistr e
35. maire du Montfort toujours prompt d noncer ou vouloir r gler tel ou tel probl me du quotidien ou rendre service la cr che de la rue du Buisson fait r gu li rement appel lui pour faire le P re No l Ce fut un hommage un militant un homme de convictions un trait d union entre des g n rations d lus qui ont toujours su faire passer l int r t d Aubervilliers et de ses habitants avant les int r ts de personnes ou d appareil ajouta le maire en conclusion e Disparition PAULETTE DUBAC tait la doyenne d Aubervilliers LL Elle est d c d e le LAS 8 janvier l ge de 104 ans N e le 8 novembre 1904 Paris XI elle tait arriv e Aubervilliers en 1939 au 193 avenue Jean Jaur s Cristalli re elle a ainsi particip la r fection des lustres de l Op ra Garnier ce dont elle tait tr s fi re a s ance du 31 La ville veut moins de bruit Monzauge a mis une recommanda tion afin que la cartographie du bruit prenne aussi en compte le bruit occa sionn par les communes limitrophes au d partement Il ne faut pas s tonner que cette question ait soulev autant de discus sions Le bruit arrive largement en t te du palmar s des nuisances dress par les citoyens notamment devant la propre t Au terme des changes le maire Pascal Beaudet a invit ses coll gues valider le document tout en promet tant de rester vigilant sur les
36. march etc Si la l gislation fran aise et europ enne est stricte dans ce domaine encore faudrait il que certains artisans ne l ignorent pas En toute mauvaise foi pour quelques uns par simple m connaissance pour les autres Acc s aux soins De nombreux dispositifs Un grand nombre de dispositifs sont propos s par le SCHS pour favoriser l acc s au soin et au syst me de pr vention de l ensemble de la population et particuli rement la plus d favoris e et la plus loign e des messages classiques de pr vention Ces dispositifs n cessitent outre la mobilisation des agents du SCHS un travail de partenariat important avec d autres acteurs sociaux centre com munal d Action sociale centre municipal de sant CPAM associations C est ainsi que des permanences sant des s ances d informations th matiques ont t mises en place dans certains quipements publics afin de rencontrer et d informer des populations en risque d exclusion Epiceas mission locale associations Chaque mois des bilans de sant sont organis s au centre de pr vention Sanitaire et social de la Caisse primaire d assurance maladie Bobigny Cette d marche permet souvent d enclencher une d marche de soins Le service a d velopp un syst me d accompagnement l acquisition d une couverture compl mentaire pour les personnes n ayant pas droit la couverture maladie universelle Les frais li s au ticket mod
37. puis dans la vaste gamme votre conseiller fun raire de la cuisine traditionnelle fran aise gt ze et d ailleurs intervention imm diate Avec une exception le vendredi sur Simple appel jour du couscous P Fermeture le dimanche ermanence assur e gt Le Pied de vigne r Jours 7 et 24h 1 24 2 rue de la Nouvelle France T l 01 48 39 06 21 PO UNEB Formation OSO ORAR Te AVEC LA MIEL Ca A MAI ir m 19 bd Anatole France Pour les dirigeants d entreprises Le p le TPE de la Miel Maison de l initiative conomique locale propose aux dirigeants de tr s petites entreprises soucieux d optimiser la gestion de leur portefeuille clients de participer leur r union Gestion commerciale et ma trise du poste clients gt Jeudi 14 f vrier de 18 h 30 21 h gt 1 centre commercial de la Tour La Courneuve Inscription obligatoire au 01 48 09 53 00 Mail mmoghaddam la miel org www la miel org AVEC L ADRHI 93 Formation professionnelle 830 h sur 6 mois de formation 3 mois Formations ouvertes tous en centre et 3 mois en entreprise Demandeurs d emploi salari s artisans professions lib rales tudiants Sp cialit s au choix 3 A Maintenance informatique et r seaux travailleurs ind pendants a Maintenance informatique et configu ration d imagerie num rique Technicien en tri s lectif Bureautique informatique Participation financi re Formation qualifiante flex
38. s e Mobilien par la RATP avec une vitesse commerciale pass e de 9 km h 13 km h soit un quart d heure de gagn pour un trajet complet et des horaires de service tendus jusqu 0 h 30 le soir au lieu de 21 h M me si on se serre encore trop aux heures de pointe le mieux est appr ciable Fr d ric Medeiros INAUGURATION e Un quibement pour les retrait s Un nouveau toit AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 5 Au 59 rue Heurtault l association Seniors d Aubervilliers dispose d sormais d un lieu plus adapt pour les multiples activit s qu elle propose aux 620 personnes retrait es qui lui font d j confiance es seniors endimanch s des lus cravat s une ambiance musicale jazzy des petits fours il ne manquait rien ce 19 janvier Si il manquait de la place pour se mouvoir dans un espace pourtant bien dimen sionn mais au comble de l affluence ce samedi apr s midi l D ordinaire le trottoir du rez de chauss e de la r sidence des Jardins de Bacchus o est install l quipement n est pas habitu recevoir une foule pareille sur son bitume C est que personne l int rieur ne voulait manquer ce moment o se refermaient d finitive ment les pages des ann es pass es au 15 avenue de la R publique Quim porte l ambiance tait la fois all gre et solennelle dans les salles bond es mais encore vierges de leur mobilier Il y avait celles et ceux qui parmi
39. s tous deux en Elite 1 lanti chambre des pros a fi re allure dans son maillot bleu relook Comme la saison derni re le club juge ses onze coureurs capables de grosses perfor mances sur route gr ce un bon quilibre entre anciens et nouveaux Tout le monde dans cette quipe peut gagner une course a assur Yves Pr vost le directeur sportif des espoirs Des victoires en Coupe de France Guy Gallopin directeur sportif adjoint de l quipe Elite 1 aurait pu dire la m me chose de ses profession nels Le groupe de 10 coureurs qui a entam la saison par le traditionnel Tony Gallopin Arnold Jeannesson Morgan Chedhomme Jonathan Tir les recrues de l quipe Elite 1 Grand prix de la Marseillaise avait perdu quatre l ments l inter saison Drujon Levarlet Mederel Renaud Il en a recrut quatre autres Si Tony Gallopin 20 ans n o pro ex Dijon et Jonathan Tir 21 ans n o pro ex Nantes viennent de l ext rieur Arnold Jeannesson et Morgan Ched homme sont issus de la fili re de for mation d Auber 93 Ces jeunes rou leurs pleins de promesses rejoindront peut tre dans quelques saisons des quipes du Pro Tour C est d j le cas pour onze coureurs form s Auber 93 en quatre ans Pas jaloux du tout le club leur sou haite sinc rement d y parvenir Mais dans l imm diat Morgan Chedhom me est cat gorique Je vis un r ve de gosse gr ce St phane Javalet q
40. six places dans la limite des places disponibles La Carte culture est valable en une seule fois jusqu en mars Elle est renouvel e chaque trimestre en fonction de la programmation gt Pour obtenir la carte culture Directement vous pouvez vous rendre au service culturel avec votre r glement ch que ou esp ces Par courrier la Carte culture vous sera envoy e domicile condition de fixer au pr alable les spectacles et les dates retenus Tous les billets ou contremarques vous seront remis ensemble N oubliez pas de fournir un justificatif de domicile ou de travail obligatoire gt Informations pratiques La Carte culture est en vente au service culturel du lundi au jeudi de9h 12h30etdei4h 17h 30 le vendredi de 9 h 12 h 30 7 rue Achille Domart T l 01 48 39 52 46 Fax 01 48 39 53 81 Mail culture mairie aubervilliers fr PROGRAMMATION DE LA CARTE CULTURE La botte secr te de Dom Juan gt partir du 11 f vrier et jusqu fin mars Par la compagnie Afag Th tre Une com die de capes et d p es Tous les lundis 20 h 30 Tarifs 15 et 10 euros gt Th tre de la Belle Etoile 14 rue Saint Just la Plaine Saint Denis R servations au 01 47 57 16 15 CONCERT D ORGUE gt Mercredi 5 mars 20h Avec les stagiaires de la masterclass dirig e par Bernard Foccroulle Avec l Ariam Ile de France Entr e gratuite gt Eglise Notre Dame des Vertus M diath qu
41. son nom appara t au g n rique de productions sign es Jean Christophe Averty Marrant ce grand monsieur est revenu sur le tard la radio tout comme Daniel Au fait monsieur l ing nieur si Aubervilliers en avait un de son quel serait il C est une excellente ques tion r pond Daniel Graisset sans vouloir noyer le poisson Reste que pour marquer son identit le g n rique d ARFM emprunte Thomas Pitiot son Tramway du bonheur Transversale la probl matique de cette radio on vous dit Eric Guignet AUBERVILLIERS RADIO FM 1er et 3 jeudis du mois 12 h 30 106 3 Ecouter sur le net http aubervilliers radio blogspot com F Elus communistes et r publicains Tous au Th tre de la Commune LE GROUPE COMMUNISTE A LE PLAISIR DE VOUS INVITER la soir e du 22 f vrier 19 h m lant actes artistiques r flexions et propositions pour maintenir vivante la politique culturelle d Aubervilliers Si les coups port s par la droite contre le travail les droits sociaux sont rudes ceux destin s stopper la politique culturelle de la France et notamment ses financements ne le sont pas moins Au point que l on peut commencer voir se dessiner une vraie politique de r gression de civilisation Peur de l autre de l tranger talage d une ignorance crasse et satisfaite au som met de l Etat M Sarkozy pr f re Disneyland Woody Allen et croit que ce sont les Arabes et non
42. sur 50 000 habitants de plus L agglom ration compterait alors 380 000 habitants DANS ET COTE DU FUTUR CENTRE AQUATIQUE Le programme se pr cise concernant le futur Centre aquatique olympique du Landy dont l ouverture est pr vue en 2012 Outre ses quatre bassins on sait d sormais que l quipement disposera d un espace de remise en forme d un restaurant et de jeux aquatiques en ext rieur Quant la tour de bureaux de 110 m de haut qui va se construire proximit et dont la commercialisation permettra de financer une partie du Centre aquatique le projet vient d tre attribu aux promoteurs Sogelym Steiner et Euroequipements ainsi qu l investisseur G nerale Continentale Investissements D placement COUP DE FREIN POUR VELIB L extension pr vue pour la mi 2008 du r seau V lib aux communes limitrophes de Paris sera retard e de quelques mois au minimum C est la cons quence de la guerre sans merci que se livrent les deux g ants de l affichage urbain JCDecaux et Clear Channel Le premier avait d croch le march parisien des V lib qu il met disposition de la Ville en change d emplacements publici taires le second lui d nie le droit d largir ce service la banlieue sans qu un nouvel appel d offres ne soit lanc Le 3 janvier le tribunal administratif a donn raison Clear Channel en annu lant la d lib ration du Conseil de Paris qui avait donn s
43. 0 16 h 30 En direction des familles de malades et de tous ceux qui de pr s ou de loin sont concern s par toutes les maladies qui portent atteinte l humeur et la m moire Elles ont lieu tous les 385 lundis du mois avec une infirmi re et th rapeute familiale qui assure cette permanence pour l association France Alzheimer 93 gt Centre Constance Mazier entr e Charles Tillon 4 rue H met CAF DES AIDANTS Vous accompagnez un parent g un proche malade ou handicap Vous tes un aidant familial Le Caf des aidants est un lieu o vous pouvez venir changer autour des probl mes rencontr s par les aidants familiaux L entr e est libre et gratuite Possibilit d une aide domicile gratuite pour votre proche pendant que vous participez la r union Ferme de l horloge 16 18 rue Pierre Timbaud 92230 Gennevilliers gt Inscriptions et renseignements au 01 43 26 57 88 Mail aide aidants fr www aidants fr FIN DE VIE 0 811 020 300 Du lundi au samedi de 8 h 20h Ce num ro Azur au prix d une communication locale r pond aux besoins d informations des personnes qui accompagnent un proche en fin de vie Son objectif est l coute et le conseil aux proches des malades afin notamment de mieux les renseigner en mati re de soins palliatifs e Images Pascal Dacasa e Fe Samedi 19 janvier Les jeunes de l atelier steelband de l Omja ont organis u
44. 0 f vrier 2008 Petites annonces RAPPEL AUX ANNONCEURS La r daction d Aubermensuel attire L ENTREPRISE RATIONNELLE D INSTALLATIONS ELECTRIQUES l attention des annonceurs des rubriques j A Es AE leir eat lo de 102 bis rue Danielle Casanova 93300 Aubervilliers et en partjeulti Pinterdienion d employer tel 01 43113750 fax 01 48337597 mail entra entra fr ou de travailler au noir Des formules existent ch ques emploi service pour permettre le respect du cadre l gal La r daction se r serve donc la possibilit de refuser la publication d une annonce dont les termes induiraient un non res pect de la loi D une mani re g n rale les annonces sont publi es sous la res ponsabilit de leurs auteurs LOGEMENTS Ventes Vends appartement La Courneuve proche commerces coles mairie biblioth que cin ma commissariat et transport tramway aj Pil i i L 2 mn RER B 8 mn et m tro ligne 7 j g 10 mn F5 de 97 m2 comprenant entr e EL dt ET CL Ea ME j cuisine double s jour 3 chambres 1 pos sm n MS ss co A Hi ls Liver Es pE dons M sible WC salle d eau et salle de bains car EE rel e Parking en sous sol Double exposition p x E sans vis vis gardien et digicode chauffage pa L collectif construction 1982 Prix 200 000 T l 06 60 94 89 24 Vends maison grange r nover 200 m2 16 000 m de terrain dans le Cantal 15 Prix
45. 2007 Les organisateurs en attendent encore plus du 25 f vrier au 7 mars inclus Pour ce faire ils ont mis les petits plats dans les grands en concoctant un programme sportif des plus vari s puisque 18 disciplines seront propo s es Sports collectifs escalade fitness boxe anglaise tennis tournois de foot basket etc seront notamment de la f te Le Rink hockey les activit s nau tiques et le stage f minin de boxe anglaise font leur entr e dans l dition 2008 Les activit s seront encadr es par six ducateurs dipl m s d Etat que les jeunes connaissent souvent pour les fr quenter dans le cadre sco laire ou dans les clubs pr cise Sa d Bennajem le directeur du dispositif Comme il est de rigueur l acc s l essentiel des activit s sera gratuit Willy Vainqueur G d 3 h MOONT FAAI L escalade une des 18 activit s que propose Hiver tonus Mais il faudra d bourser 1 euro pour aller la patinoire de Saint Ouen au bowling la Chapelle la piscine Bobigny l escalade Pantin Les candidats devront alors tre munis d un titre de transport L inscription Hiver tonus co te 3 euros Il suffit de remplir un formu laire qui sera disponible au service d P nl des Sports en mairie au stade Kar man rue F mier G mier galement dans les coll ges et les lyc es partir du 12 f vrier Ou sur place le 25 f vrier Un certific
46. Aubervil liers depuis 1977 le travail consacr PORTRAIT Hakim humoriste d comme tous ceux qui font l actualit ans l univers du spectacle D Hakim a d finitivement choisi sa famille celle des humoristes et non des comiques Je tiens faire le distinguo affirme cet acteur la grande faconde et au d bit mitraillette Un comique pour faire rire tire sur toutes les ficelles de Phumour Il grimace il caricature bref il en fait des tonnes humoriste lui appuie l o a fait mal sur des sujets plus profonds Pour moi le travail est diff rent mais je respecte Pun et l autre Mais Hakim se pr sente avant tout comme auteur interpr te auto didacte J ai toujours crit d cod l actualit et regard derri re la lucar ne Tout m interpelle dans ce mon de De tout cela il a fini par en faire son m tier une voie d j toute trac e ses yeux Sa premi re scene il l a Rite 18 ans dans son sud d origine Salon de Provence en premi re partie d un spectacle Une prestation qui a compt m me si elle n a dur que trois minutes Il arrive Paris 23 ans car Cest ici que tout se passe Il cume alors les caf s th tre de la capitale et c est son spectacle l Emmerdeur interpr t sur le mode du stand up qui le r v le Il le joue deux ans durant au Ko ona th tre V ritable trublion Hakim y pingle le monde politique Qu ils
47. Ferm le premier jeudi de chaque mois SALON DES FORMATIONS ARTISTIQUES gt Vendredi 15 et samedi 16 f vrier 10h 18h gt Paris Expo Porte de Versailles hall 8 Programme et invitations gratuites sur letudiant fr COURS D ALLEMAND Tous les samedis de 12h 14h Pour public adulte et d butant Gratuit Renseignements et inscriptions gt Service municipal de la Vie associative et des Relations internationales 7 rue Achille Domart T l 01 48 39 51 03 a eutique art de faire accoucher les esprits des id es qu ils contien nent Socrate usait de ce proc d pour parvenir ses fins de philosophe et Maryse Emel ne fait pas autre chose En CM2 b chaque mardi matin on s adonne ainsi pendant une heure une s ance de philo dans une petite salle attenante la classe Sur cette mati re qui ne sera pas d flor e avant la terminale c est une ensei gnante de secondaire qui s y colle b n volement depuis novembre Un fil conducteur est pos Ehomme l animal et l enfant d o d couleront un ensemble de ques tions Vivre seul est ce possible L amiti est elle une forme d a mour Hol les petits vont sy perdre Que non Maryse conna t son affaire et utilise un conte africain lu haute voix pour attirer progressi vement les r flexions enfantines sur le terrain philosophique En effet l histoire de Yacouba offre une multitu
48. Hygi ne tous les tages Comme elle le fait depuis des ann es la Ville uvre activement en mati re de lutte contre le saturnisme et l habitat indigne tout en d veloppant des actions de pr vention en direction de toute la population P 12 amp 13 Magazine municipal d informations locales AUBERVILLIERS N 180 f vrier 2008 0 60 AM NAGEMENT LE COUP D ENVOI DE LA REQUALIFICATION DU QUARTIER Wy Vainqueur Appel m moires Cet hiver l association Zebrock collecte vos meilleurs souvenirs et les restituera au printemps sous forme d expositions de concerts de DVD etc P 19 Les seniors changent d adresse L association des Seniors ses nouveaux locaux au pour mieux accueillir ses ses activit s P 5 Et de deux at Apr s le Landy le quartier Villette Quatre Chemins aura lui aussi son op ration de renouvellement urbain D un montant de 1 10 millions d euros la convention pass e avec l Anru le 31 janvier permettra de r sorber les flots insalubres et de construire 500 nouveaux logements P 3 Nouveau tour de roues d Auber 93 Le Club municipal d Aubervilliers a inaugur d Aubervilliers a d voil sa nouvelle quipe 39 rue Heurtault 400m2 Elite I et affich ses ambitions pour adh rents et y d velopper la nouvelle saison P21 2 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 D 2 DCD PT ture ou euyrs D coratio
49. Lombard CYCLISME Auber 93 a lanc sa saison l Espace Fraternit AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 21 Auber reprend la route Apr s un prologue l Espace Fraternit pour pr senter les quipes Elite et Espoir les bros d Auber 93 se sont lanc s dans une nouvelle saison que le club esp re aussi riche que la pr c dente lout le monde est gonfl bloc commencer par les petits nouveaux lanc s dans le grand bain professionnel e 28 janvier l Espace Frater nit Auber 93 avait convi la famille du v lo pour lui pr senter ses quipes Flite 1 et Espoir division nationale qui d fendront ses couleurs en 2008 2009 Seul St phane Javalet le directeur g n ral du club clou au lit par 40 de gr s de fi vre manquait l appel Avant d entrer dans le vif du sujet Bruno Zomer le pr sident du Cyclis me municipal Aubervilliers 93 a r af firm la vocation de tremplin du club pour amener vers le plus haut niveau de pratique des coureurs form s dans ses rangs S exprimant son tour M riem Derkaoui lue aux Sports a rappel tout l attachement que porte la ville au club sa politique de for mation et d int gration qu il d velop pe avec bonheur depuis l cole de cyclisme Willy Vainqueur La premi re partie de la soir e fut centr e sur l quipe espoir amateur Bien qu amput e de Morgan Chedhomme et Arnold Jeannesson appel
50. a seule faire ex cuter des tra vaux d office rappelle le docteur Ginot Ainsi les 19 et 19 bis de la rue des Gardinoux le 89 rue Henri Bar busse forment un ensemble de b ti ments qui avaient t frapp s par un arr t pr fectoral d insalubrit rem diable Apr s le constat de carence des propri taires c est donc la Ville qui s est substitu e pour faire r aliser les travaux prescrits par la pr fecture Au SCHS qui pilote ces interven tions on rel ve que de 2001 2006 9 b timents regroupant 119 loge ments ont t trait s au moyen de cette proc dure dont les frais sont la charge des propri taires Important de distin guer ici les propri taires imp cunieux et de bonne foi la municipalit a pro pos de r duire leurs charges au moyen des subventions accord es par l Agence Saturnisme Une quipe de 5 personnes infirmi res et m decins a t mise en place depuis tr s longtemps Chaque famille confront e un probl me de plomb b n ficie d une vraie relation de confiance avec un m me r f rent Efficace A Aubervilliers 48 des enfants de moins de 6 ans R duire les risques environnementaux pour la sant Haro sur les pollutions et les nuisances videmment on men est plus E fum es noir tres de la Plaine qui masquaient le petit matin L ancienne place forte indus trielle sest depuis convertie au sec teur tertiaire Finie aussi la nappe
51. aration a prix des Josette Dupuis Inkorruptibles maire adjointe qui sera d cern 3 la Solidarit en mai prochain aia SPM A a pr sent ses v ux aux pensionnaires de la r sidence 5 pour personnes g es les La Pascal Dacasa Quatre saisons 12 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 Pr curseur dans la lutte contre l insalubrit et le saturnisme Aubervilliers poursuit depuis des ann es des actions d hygi ne et de sant publique sur le terrain de la pr vention Jeunes adultes parents tous les publics sont concern s Dossier r alis par Fr d ric Medeiros Eric Guignet Marie Christine Fontaine et Fr d ric Lombard Photos Willy Vainqueur Chantier de lutte contre le plomb en janvier Une des 683 interventions men es depuis 1993 y a Sant et pr ventio as si nombreuses que cela les villes qui fondent la lutte contre l habitat insalubre dans le cadre d une poli tique de sant publique Sur ce terrain l action du service com munal d Hygi ne et de sant SCHS a permis d obtenir de r elles avanc es de m me qu en mati re de d tection du saturnisme infantile Insalubre Soit un logement qui pr sente des risques pour la sant de ses occupants ou pour le voisinage C est un cas de figure h las trop r pandu dans les communes du Nord parisien et Aubervilliers n y chappe pas parties communes d grad es infiltrations
52. at m dical d aptitude la pratique du sport est obligatoire Pour l ensemble des activit s la tenue de sport est indispensable cela va de soi F L 10 jours fond les sports Lundi 25 f vrier Matin inscriptions de 10h 12h au stade Andr Karman Apr s midi patinoire escalade tennis de table badminton Mardi 26 Matin bowling foot en salle stage boxe anglaise filles sports collectifs Apr s midi tennis stage boxe anglaise filles Rink hockey basket ball Mercredi 27 Matin Rink hockey sports collectifs tennis de table fitness Apr s midi patinoire activit s nautiques escalade tennis Jeudi 28 Matin bowling gymnastique tennis de table boxe Apr s midi activit s nautiques escalade tournoi tennis de table sports collectifs Vendredi 29 Matin tennis de table fitness jeux d opposition volley ball Apr s midi patinoire tournoi foot en salle escalade tennis Lundi 3 mars Matin bowling boxe fitness badminton Apr s midi patinoire Rink hockey tennis volley ball Mardi 4 Matin foot en salle tennis gymnastique jeux d opposition Apr s midi bowling activit s nautiques tournoi basket escalade Mercredi 5 Matin Rink hockey badminton boxe fitness Apr s midi patinoire ultimate tournoi handball activit s nautiques Jeudi 6 Matin foot en salle tennis handball jeux d opposition Apr s midi patinoire basket escalade tou
53. boutique Permanences mardis de 14 h 17 h et jeudi de 16 h 19 h gt Caf boutique 125 rue des Cit s T l 01 48 34 85 18 boutiquepaulbert mairie aubervilliers fr Soir e conviviale gt Vendredi 8 f vrier 19 h Caf boutique Avec la prestation de talents de quartier orchestr e par l association La cl des arts Hakim chantera des chansons po tiques en hommage Faust et Rex ses chiens Apr s le spectacle l ap ritif sera offert Vos sp cialit s sal es ou sucr es seront partag es FONDS D INITIATIVES LOCALES Vous avez un projet susceptible d tre financ par le FIL Fonds d initiatives locales Vous pouvez d poser votre demande avant le vendredi 7 mars Un comit de gestion est pr vu le lundi 17 mars pour examiner les dossiers gt Service Vie des quartiers 7 rue A Domart T l 01 48 39 50 98 Willy Vainqueur GRAND CHANTIER es premiers travaux de la ligne 2 prolong e Des gros trous des gros trous enfin des gros trous Au sud de la Plaine les pelleteuses sont entr es en action Au programme la d viation des r seaux enterr s canalisations EDF GDF etc pour faire place nette avant de creuser la premi re des trois nouvelles stations es gros trous des gros trous enfin des gros trous chanter en ch ur sur Pair du Poin onneur des Lilas de Gainsbourg les plus jeunes improvise ront Depuis le temps qu Aubervilliers attendai
54. c la ville de Rouen qui remonte 2006 Sur Willy Vainqueur des performances th trales carac t re ludique tous les mercredis au M tafort Et pour les amateurs de jeu de Go il existe depuis avril 2007 une section Acro Go cr e sous l impulsion de trois jeunes joueurs r sidant Aubervilliers lass s d tre oblig s d aller jouer dans un club de Go Montreuil Ce club compte actuellement 12 adh rents et se r unit le mardi de 19 heures 21 heures au Caf Parmi les projets de l association c est l Auberge jeu qui concentre place la marraine rouennaise de l association est charg e d organiser des rassemblements fr quents en direction de la population albertvilla rienne Ce partenariat Rouen a d ailleurs fait des petits les jalons d une nouvelle collaboration avec enjeux actuellement toutes les nergies Celle ci aurait pour but de r unir d autres publics autour du jeu toute la journ e durant Le matin l accueil se ferait pour les jeunes enfants accompagn s de leurs parents ou assistantes maternelles L apr s midi serait ouvert aux maisons de retraite et centres de loisirs Tandis que le soir un bar jeux serait mis disposition des plus grands En Ile de France nous serions les pionniers d un tel concept assure Se d Et de conti nuer Nous souhaitons travailler Une association n e d un noyau de b n voles de la Villette avec pour pr sidente Josett
55. calement diff rent pour les marchands de sommeil pour lesquels les proc dures peuvent aller jusqu au p nal En ce qui concerne la lutte contre le saturnisme infantile une des plus gros ses quipes en France a t d di e la r duction de cette pathologie voir encadr en Ile de France Aubervilliers fait r f rence dans la lutte contre l insalubrit et le saturnisme De Quand l insalubrit est rem diable op ration de r habilitation de logements anciens et impropres l habitation aux 27 29 et 31 rue Trevet Quelque 13 mois de travaux seront ainsi n cessaires pour une remise aux normes b n ficient d un d pistage du saturnisme contre 1 8 Ces 15 derni res ann es on aura d nombr 683 chantiers de lutte contre le plomb et dans ce temps la proportion d enfants manipule des produits dangereux Durant la p riode 2001 2006 le SCHS a transmis 45 plaintes ou dos siers pour manations non confor mes la pr fecture Avec rappel l ordre la cl 110 autres plaintes concernant des entreprises non clas s es garages notamment ont t trait es directement par le service Et puis en milieu urbain il y a le probl me r current du bruit comme trouble de voisinage avec des enqu tes pour 117 plaintes en cinq ans Sans oublier la n cessit d informer sur les antennes relais de la t l phonie intoxiqu s lors du d pistage initial est tomb e de 45
56. civil sont en ligne Dans le De Une du Landy Programme de l association des Seniors 500 m des stations RER p 22 Plaine Stade de France i N 180 f vrier 2008 et Stade de France St Denis Edit par l association Carrefour pour EROTA l information et la communication Aubervilliers A proximit des commerces 7 rue Achille Domart 93308 Aubervilliers et des quipements Cedex T l 01 48 39 51 93 T l copie 01 48 39 52 43 74 appartements aubermensuel mairie aubervilliers fr du studio au 5 pi ces Directeur de la publication Guy Dum lie Directeur de la r daction Balcons loggias terrasses Richard Musat Gr nenwald R dactrice en chef Marie Christine Fontaine ou jardins privatifs R dacteurs en chef adjoints Prestations de qualit Maria Domingues et Fr d ric Medeiros R dacteur Eric Guignet Directeur artistique Patrick Despierre Photos Willy Vainqueur Secr taire de r daction Marie Christine Fleuriet Maquettiste Zina Terki ESPACE DE VENTE OUVERT PSD publicit 01 42 43 12 12 AS 5 Num ro de commission paritaire 73261 Lundi jeudi vendredi de 14h 19h D p t l gal f vrier 2008 samedi et dimanche de 10h 12h30 et de 14h 19h bonnement Avenue du Pr sident Wilson 7 Face au n 215 Je d sire m abonner HA ai 3 i Nom kdm EER Pr nom Adresse es Joindre un ch que de 9 15 5 bouwf
57. de ces vieilles venelles tout en mettant fin l insalubrit qui y r gne 20 000 habitants presque le tiers de la population albertivillarienne y vit Pour eux la convention pass e par la municipalit avec l Anru c est la pro messe que le calendrier de la r nova tion du quartier va s rieusement s acc l rer D ici cinq ans avec l assistance op rationnelle de la Sodedat 93 pas moins de 500 logements vont y tre construits Entre temps 250 autres des taudis seront d molis 250 l ont d j t sur la derni re p riode Un tr s gros Mecano urbain l uvre sur quatre secteurs l lot des Impasses Pilot Barbusse l lot Auvry et l lot L cuyer qui b n ficiera tout l environnement D autant que parall lement ces op rations sur le parc ancien d grad des r habilitations seront engag es sur le patrimoine HLM du quartier par La c r monie s est d roul e dans les locaux du groupe scolaire Mac Condorcet sur le quartier Le volumineux dossier a t paraph par le pr fet droite le maire et le pr sident de Plaine Commune l Office public d Aubervilliers Avec au premier rang des travaux pour la cit R publique Si Pon rajoute le mieux en mati re d quipements publics que le parte nariat avec l Anru va aussi permettre r habilitations du centre nautique de la cr che Ethel Rosenberg etc on a une id e du vaste effort qui s engage
58. de de connexions pos sibles vers des notions qui figurent aussi au programme de terminale Et tout cela se met doucement en place au cours de heure qui passera tr s vite ponctu e par de nombreuses prises de paroles d l ves Ainsi lors qu il s agira de d finir le concept d amiti entendra t on de bien belles choses Dans un ami il y a quelque chose qu on ne trouve pas chez les autres Bien s r Maryse aura sou vent recadr fait pr ciser approfon di mais au final il en ressortira un clairage nouveau dans l esprit des amins Ah oui rel ve t on une table du fond La philo en CM2 ce rest surtout pas un cours magistral pr vient Mai ti Maryse Emel qui enseigne au lyc e Jacques Brel de La Courneuve et d ajouter Pour moi cette initiative consiste tirer les l ves vers le haut en utilisant un autre chemin De fait l heure de philo c est tout b n fi ce Ils apprennent s exprimer poser des questions et argumenter observe la ma tresse C line Morvan En outre et dans la foul e la classe se lance dans un projet d criture am bitieux Puisque apr s chaque s ance on crit une phrase ou deux de ce que l on a retenu Les pens es de la classe le tout sera tap sur ordinateur et publi une cinquantaine d exem plaires gr ce au soutien de la munici palit Et tout le CM est impliqu car la pr face sera r dig e par les quel
59. dent de cet office et publi dans notre journal muni i cipal du mois dernier J ai donc pris connaissance dudit courrier au sujet du d ve loppement inqui tant et de plus en plus organis de squatteurs qui s emparent de logements inoccup s mais parfois gale ment occup s sans droit ni titre Effectivement ce ph nom ne anarchique en progression constante commence s installer durablement dans notre pay sage local notre grand d sespoir Dans ledit courrier le Pr sident de cet organisme se plaint de l inaction de l Officier de Police Judiciaire de permanence Aubervilliers d une absence de r activit du Pr fet et puis peut tre aussi du Gouvernement Pourquoi aujourd hui se permettre d crire que la police et le pr fet ne veulent pas intervenir ces deux institutions ne sont pas les comptables des propres turpitudes et des choix poli tiques du plaignant Je rappelle que 2 000 logements pr s de 17 du parc HLM ne disposent pas du socle de base de confort dont une bonne partie est d j dans un tat d insalubrit Aujourd hui un peu plus de 100 logements restent occup s sans droit ni titre au d triment de pr s de 4 000 demandeurs de logements en attente sur notre ville Il s agit de la r sultante d un appel d air permanent en ne cessant de marteler depuis des d cennies que notre ville est une ville populaire qui a vocation elle seule accueillir toute la mis re du monde Re
60. depuis 1998 L Etat avait d s engager verser au Consortium Stade de France 13 millions d euros par an pendant 20 ans pour com penser l absence d un club de football r sident Cet accord l gitime il y a 10 ans peut et doit tre r valu ou tout le moins rejaillir sur l am lioration du cadre de vie des riverains Par exemple une participation la construction de l cole intercommunale Aubervilliers Saint Denis sur le territoire serait un geste commercial raisonnable et utile Une mani re l gante de f ter un anniversaire avec tous Par ailleurs la ville de Saint Denis per oit seule la taxe sur les spectacles 12 sont per us sur chaque billet vendu L galement il convient de solliciter de la ville de Saint Denis pour un partage avec les autres villes riveraines de cette res source financi re significative de l ordre de 2 millions d euros annuel Bon anniversaire au Stade de France dans l espoir de chan gement concret dans la vie quotidienne des riverains dans un avenir proche Jacques SALVATOR Pr sident du groupe des lu e s socialistes et r publicains 01 48 39 52 36 51 26 elus socialistes mairie aubervilliers fr les Verts Urgence d fendre le service public LES VERTS ONT SOUTENU LES GR VISTES de la fonction publique qui se sont mobilis s contre la politique scandaleuse men e par le gouvernement Les 22 000 suppressions d emplois le non paiement de nombre d heures suppl
61. des 14 16 ans un projet th tre sur le th me des vio lences verbales et physiques en colla boration avec l association l Artisanat des menteurs F L MAISON DES PRATIQUES DE BIEN TRE ET DE SANT 1 rue Claude Bernard T l 01 48 11 21 69 qui comprend aujourd hui sept per sonnes a t lanc par la municipalit voici une quinzaine d ann es Il est exceptionnel par son ampleur et sa long vit Il compl te et s articule avec d au tres actions comme celles par exem ple men es au Point accueil jeunes de Mosa que la Villette Quatre n tous les tages e auibe sant jeunes du service H Sur le terrain des actions Chemins Sans compter des interven tions ponctuelles dans les maisons de quartier ou dans les centres de loisirs Avec le Centre municpal de sant CMS l quipe sant jeunes est bien devenue cet autre expert du quotidien sur le bien tre et le mal tre des ados dans notre ville F L Am liorer l hygi ne alimentaire sur la commune Pour des assiettes bien nettes Si l on en croit l volution du nombre de plaintes pour ce motif l hygi ne alimentaire est devenue une pr occupation importante des habitants de la commune Au SCHS on constate le ph nom ne Une vingtaine de dossiers ouverts l ann e derni re Au service de surveiller de plus pr s les commerces de bouche restaurants fast food boulangeries commer ants sur le
62. diff rents points voqu s La s ance s est achev e sur le vote Paulette Dubac longtemps consi d r e comme une personne de sant fragile fut d ailleurs mise l invalidit par la S curit sociale en 1955 Cette femme discr te et modeste a eu une attitude courageuse pendant la Deuxi me Guerre mondiale Elle a cach chez elle et aid fuir des familles juives Par la suite elle a accueilli des jeunes en difficult confi s par la DDASS Elle aimait le monde le th tre les mus es Sa connaissance de Paris tait impressionnante Elle avait plaisir recevoir sa famille et ses amis Elle a perdu son mari en 1983 En 1988 elle s est alors rapproch e de sa fille au 42 rue Charles Tillon Elle a eu le malheur de voir dispara tre ses deux filles la derni re l ann e pass e Depuis 1984 elle b n ficiait des services du maintien domicile du CCAS et des soins m dicaux 7 jours sur 7 en raison de son tat de sant Pourtant elle ne se plaignait jamais elle tait rest e lucide attentive aux autres Paulette Dubac a t inhum e aupr s de son mari au cimeti re d Aubervilliers le 14 janvier Aubermensuel pr sente ses plus sin c res condol ances ses trois petits en fants et ses deux arri res petites filles janvier AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 15 Vite dit Elections VOTER PAR PROCURATION Les dimanche 9 et 16 mars les lecteurs sont appel s vote
63. e 10 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 ASSOCIATION e Acro Le jeu et ses L association Acro propose de faire du jeu de soci t un outil f d rateur et social l int rieur de projets tous plus novateurs les uns que les autres Avec toujours la m me volont de cr er la rencontre n r gle g n rale jouer au Scrabble ou au Monopoly en famille ou entre amis rel ve d un moment de d tente L association Acro l Auberge des conteurs et r deurs oubli s pro pose plus largir la dimension loisir du jeu de soci t en pr nant des valeurs d humanisme de respect et de participation Se id Mokrani le pr sident fonda teur estime en effet que les jeux de soci t rev tent plusieurs aspects qui vont du simple plaisir l outil duca tif en passant par l accompagnement de projets Il s agit de valoriser l aspect culturel et social du jeu et le faire reconna tre au m me titre que la litt rature le cin ma ou la musique En jouant on apprend la tol rance et l change Cr e en 2000 Acro a combl un Willy Vainqueur k ASSOCIATIONS a Auberge des conteurs et r deurs oubli s La F te du jeu au square Stalingrad pendant l t 2006 vide en la mati re Aubervilliers Depuis en an les rencontres qui rassemblent une centaine d adh rents ont lieu r guli rement au Caf 125 rue des Cit s association reste ouverte toute
64. e tous la pratique du Tai chi chuan Je ne suis pas de nature sportive et cette discipline permet chacun d avancer son rythme sans avoir besoin de se contorsionner dans tous les sens 22 ans et un doyen Zizek Belke bla qui atteint ses 36 ans il a l avenir pour lui C est vrai comme en 2006 2007 l quipe a du mal r p ter les bons matches Et puis Aubervilliers a attaqu sa troisi me saison en Divi sion d honneur et l effet de surprise ne joue plus En DH les quipes ne l chent rien et nous ne l avons pas en core bien compris ajoute le coach Dans le championnat de DH l adver saire est attendu chaque dimanche comme au coin du bois N anmoins Abdallah peste contre cette tr ve qui a interrompu un bel lan La m ca nique r enclenchera t elle la marche avant jusqu au 25 mai date de la der ni re journ e du championnat Parvenu ce terminus le FCM esp re bien avoir attrap le wagon de la mont e Celle ci ne figurait pas parmi l objectif absolu de la saison pour les raisons voqu es plus haut On annon ait le maintien mais dans ma t te la mont e n a jamais t un sujet tabou pr cise l entra neur Cette saison sera t elle la bonne Tout est possible condition de progresser ensemble et d aborder les 13 matches qu il nous reste NDRL depuis le 27 janvier avec l envie de bousculer tout le monde comme c tait le cas avant la tr ve Il
65. e le bout ou tout le moins une part non n gli geable a t fix par le responsable de l unit Propret soit r duire de 50 les d p ts sauvages au prin temps prochain Des mots encore Non des chiffres et du concret explique ainsi Henri Cl ment Pour ce dernier le but atteindre passe par une d clinaison de l action du service Propret jusque dans les quartiers Nous avons form un p le relation nel avec un agent d tach pour cette mission en direction du service de la Vie des quartiers En clair depuis pratiquement un an et une fois par mois au minimum il est proc d un tour de quartier pour relever les probl matiques qui int ressent l espace public Bien s r N en jetez plus La nouvelle d ch terie Inaugur e le samedi 12 janvier la d ch terie situ e sous la A86 l angle des rues Saint Denis et des Bergeries est ouverte au public depuis le 21 janvier C est le second quipement de ce type r alis par la communaut d agglom ration Son acc s est gratuit pour tous les habitants de Plaine Commune Il faut se munir lors de la premi re visite d un justificatif de domicile et d une pi ce d identit Un badge et une brochure mode d emploi sont alors d livr s Elle est ouverte 360 jours par an Y sont accept s la majorit des d chets qui sont d poser dans les contenants adapt s chaque type de produits Aubervilliers les h
66. e Laval Orl ans sont d ores et d j pos s En attendant l imagination de Josette est toujours d bordante puis qu elle a pr vu qu en 2009 les adh rents survoleront les ch teaux de la Loire en montgolfi re Gr goire Remund dans tous les quartiers de la ville et avec tous les publics pour faire conna tre cet objet culturel qu est le jeu sous ses diverses formes Le jeu brise toutes les barri res sociales culturelles et g n rationnelles Jaime particuli rement cette phrase de George Bernard Shaw L homme ne cesse pas de jouer quand il devient vieux il devient vieux quand il cesse de jouer A la rencontre des autres En marge de la journ e En jeu solidaire contre le racisme qui se d roulera Espace Renaudie le samedi 29 mars Presyllia Alves membre d Acro est en train de mettre au point une rencontre avec un id al la cl Ce moment sera bas sur l change et la d couverte de cultures et confessions multiples travers des jeux du monde entier explique Presyllia Ces jeux seront pr sent s par diff rentes associations faisant partie int grante de la ville Et d afficher haut et fort son credo Le jeu est un pr texte la rencontre des autres Gr goire Remund SOIR E JEUX Samedi 9 f vrier 19 h Entr e libre gt Caf 125 rue des Cit s EN JEU SOLIDAIRE CONTRE LE RACISME Samedi 29 mars gt Espace Renaudie 30 rue Lopez
67. e notre ville Aubervil liers fera t il partie du grand Paris Lhabitat insalubre sera t il enfin radiqu Le droit au logement opposable sera t il appliqu L acc s la propri t sera t il favoris dans le cadre d un parcours r sidentiel Les 4 Chemins retrouveront ils leur charme d antan La s curit sera t elle mieux assur e Y aura t il plus de places dans les cr ches Les commerces seront ils nouveau la hauteur de nos attentes L environnement urbain sera t il requalifi afin que notre ville sembellisse am liore et que la qualit de la vie soit retrouv e En un mot les moyens seront ils mis l o il le faut afin quil fasse de nouveau bon vivre Aubervilliers C est mon avis l enjeu r el des prochaines lections Vous aurez dans les diff rents programmes qui vous seront propos s diff rentes visions et ambitions pour notre ville Tout d pendra de vous Je reste votre enti re disposition Vous pouvez galement me retrouver sur le site internet malikaahmed fr Malika AHMED Conseill re municipale d l gu e charg e de la Petite Enfance des Droits des femmes et de la Lutte contre les discriminations Groupe communiste Faire mieux Gauche Sarkozy une r volution EN LISANT NICOLAS SARKOZY pr sident de la r publique les Fran ais auraient donn un blanc seing la droite ultra lib rale Se drapant dans la l gitimit de l lection les Fillon et autr
68. e suppl ment consacr au Festival est disponible sur le site www aubervilliers fr l cole Balzac Vite dit Enseignement INSCRIPTION EN MATERNELLE Les enfants partir de 2 ans r volus peuvent tre inscrits d s pr sent au Service Enseignement gt Pi ces fournir uniquement des originaux Livret de famille ou acte de naissance de l enfant inscrire Quittance de loyer ou titre de propri t Certificat de radiation de l ancienne cole si l enfant a d j t scolaris Carnet de sant ou carnet de vaccinations BCG DPC 3 injections DTPR tous les 5 ans Ces vaccination sont obligatoires gt Pour les familles h berg es Attestation d h bergement remplir sur place par l h bergeant Document l adresse de l h bergement et au nom de l h berg compte bancaire notification CAF bulletin de salaire ou autre document officiel D ROGATIONS gt Pour les maternelles Les imprim s pourront tre retir s par les familles r ception du courrier d affectation de l enfant et devront tre d pos s compl t s au service Enseignement dans les meilleurs d lais avant le 31 mai gt Pour les l mentaires Les imprim s sont retirer partir du mois de mars et d poser compl t s au Service Enseignement avant le 31 mai gt Service Enseignement 5 rue Schaeffer T l 01 48 39 51 30 Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h
69. e vendredi 22 f vrier 19 h Au programme de la soir e un rapport moral et financier du club aux 4 000 adh rents dans 39 sections pour 44 activit s diff rentes une discussion sur les perspectives du CMA et sur le projet associatif Au moment o nous bouclions la page le lieu de l assembl e n tait pas encore d termin gt Pour le conna tre contactez le CMA au 01 48 33 94 72 Pascal Dacasa FOOTBALL FFF Apr s la tr ve le FCM a repris le championnat en Division d honneur La mont e reste un objectif accessible Abdallah Mourine l entrafneur du Football club municipal FCM regrette un d but de championnat calamiteux en Division d honneur car son quipe engrange les points depuis l automne Si elle continue sur cette cadence jusqu la fin mai la mont e en CFA sera port e de crampons Qui arr tera le FCM auteur d un parcours digne d un champion depuis la fin du mois d octobre i le championnat de Division d honneur de football avait d marr le 28 octobre seule ment l quipe premi re du FCM caracolerait en t te de son grou pe Avec 22 points engrang s sur 28 possibles soit un match nul et 5 vic toires de rang qui avait commenc par un coup d clat chez le leader d alors Aubervilliers a explos ses records durant un t indien de folie H las pour conna tre r ellement cette ivresse des cimes il ne lui aurait pas fallu tra ner un sacr bou
70. entr e 2008 tous les enfants d Aubervilliers Pour autant les enfants assistaient le 19 janvier dernier la projection d un film chinois beau rare et mou vant L il larmoyant engendr par un m lo de qualit accessible tous et valeur de film d auteur C est en effet tout le propos de la salle municipale que proposer une fois par mois un cin ma chinois tout fait int ressant diff rent et engag traitant de valeurs humanistes On est aux antipodes du ghetto cin philique car il s agit bien de susciter un change entre les diff rentes communaut s explique Christian Richard le directeur du Studio VO Saint John Perse De la Chine donc et pour sy re trouver tant pour les Chinois que pour le reste du public car les pro ductions strictement commerciales made in China font figures de r f rences officielles A oppos la pro grammation de Christian Richard laisse rarement le public insensible et vise renouer des liens avec la tradi tion les fondamentaux de la culture Pascal Dacasa Une trentaine de livres en versions originale et bilingue ont t offerts la m diath que par AFCC chinoise Liens c est le mot cl Et les jeunes fils et filles de Chine retrouveront rapidement le sourire pour une grande marche vers Saint John Perse Un acte symbolique s y pr parait ce m me jour avec le don de PAFCC la m diath que soit une trentai
71. ermique EDF de Saint Denis que Besson conna t bien pour lavoir utilis e comme d cor dans plusieurs de ses films n cessitait d tre d pollu en profondeur C est chose faite et maintenant on va s attaquer au chantier proprement dit affirme le c l bre barbu peroxyd Pr sentation du projet la population le 7 f vrier De l art ou du cochon Dans l industrie fragile du cin ma rien n est jamais s r 100 Dans la derni re p riode malgr de nouveaux succ s Ces studios int gr s auront des plateaux de tournage des locaux techniques et des ateliers pour les d cors et les costumes et des bureaux pour la production De quoi faire un film de A Z l cran le papa d Arthur a vu sa soci t de production EuropaCorp cot e en bourse perdre de sa valeur Aura t il vraiment largent n cessaire et les par tenaires pour mener terme son projet Comme il le dit on va le croi re D autant plus volontiers qu il vien dra pr senter le futur quipement la population le 7 f vrier A l gal des grands studios am ri cains ou anglais la Cit europ enne du cin ma concentrera en un seul endroit tous les savoir faire techniques n ces saires la r alisation d un film Avec neuf plateaux de tournage r partis sur 6 5 hectares des ateliers pour fabriquer des d cors les costumes etc L endroit doit accueillir galement des bureaux dont une partie sera occup e par Euro paco
72. ers La Courneuve propose pour la prochai ne rentr e scolaire plusieurs parcours adapt s aux v ux et dispositions de chacun Ces projets permettront aux l ves de rencontrer des artistes recon nus et de participer des concerts gt Chant choral Les enfants qui aiment le chant pourront opter pour les classes Cham Chant choral au coll ge Gabriel P ri d Aubervilliers Les enseignements artistiques sont assur s hauteur de 4 5 heures par semaine La pratique musicale est collective et n cessite des aptitudes d coute et de concentration Renseignements Catherine Imb ry au 01 43 11 21 13 gt Musiques du monde Les adeptes de percussions et musiques du monde pourront choisir les classes Cham Musiques du monde au coll ge Georges Politzer de La Courneuve Les enseignements artistiques 4 h par semaine sont assur s dans l tablissement La pratique musicale est collective et exige des aptitudes d coute et d attention Ils aborderont le travail avec et autour des percussions des d placements dans s et du chant Renseignements Catherine Imb ry au 01 43 11 21 13 gt Instrument et danse Les enfants qui ont d j engag une pratique instrumentale en cole de musique ou ayant suivi les cours d ducation musicale dispens s l cole ou ayant re u une initiation en danse pourront opter pour les classes Cham Instrument et danse au coll ge Jean Baptiste Cl ment de Dugny Les ense
73. es CONTES ET L GENDES DU MONDE ENTIER Les m diath ques proposent aux petits et grands d couter des contes et des l gendes du monde entier jusqu en mars Les conteurs vous enchanteront par la magie des mots et leurs histoires ramen es des quatre coins de la plan te gt Programmation d taill e sur www mediatheques plainecommune fr Fran ois Chochon Laurent Pierre PROJET Un conservatoire une m diath que une salle de spectacles accord il ne faut pas aller plus vite que la musique Il n emp che depuis Pau tomne dernier le dossier de construction d un espace culturel int grant le Conservatoire r gional 93 d Aubervilliers La Courneuve a franchi une tape d cisive dans sa concr tisa tion Le 23 octobre 2007 le jury a tranch parmi les quatre projets qui avaient t pr s lectionn s l issue d une proc dure lanc e en mars 2007 Le concours d architectes a donc d sign son laur at le projet du duo Fran ois Chochon et Laurent Pierre Le premier nest pas un novice en la mati re puisqu il avait collabor la r alisation du Conservatoire national sup rieur de musique et de danse de Paris Porte de la Villette Le tandem aura en charge la r alisa tion sur l emplacement de l actuel polyvalent En 2012 s ouvrira sur le parking de la piscine le nouvel quipement culturel dans lequel le Conservatoire r gional 93 d Aubervilliers La Courneuve sinstallera enfin
74. es affid s pr nent une r volution Comprenez une contre r volution qui se traduit par la volont de liquider les acquis sociaux obtenus depuis la Lib ration Prenons le cas de la S curit sociale Est ce en imposant les franchises m dicales que le gouvernement va sauver la S cu Non Cette mesure p nalise les personnes gravement malades les retrait s et tous ceux qui ont des petits salaires Ces conomies de bouts de chandelle ne permettront pas de renflouer les caisses vid es par le gouvernement lui m me par le biais des exon rations de cotisations patronales aux grandes entreprises Si l on veut renflouer la S cu il suffit de r clamer au patronat ce qu il doit Il faudrait galement un contr le strict des prix appliqu s par les laboratoires pharmaceutiques qui font des profits faramineux au d triment de la S curit sociale Nous sommes au c ur du probl me En la mati re comme en d autres le gouvernement fait un choix de soci t faire payer les pauvres pour enrichir les plus riches Sarkozy aux ordres du Medef est bel et bien en train de nous concocter un changement radical de soci t Allons nous le laisser faire Souhaitons nous une soci t soumise la loi du march c est dire la loi du plus fort Non Que ce soit au moment des ch ances lectorales ou dans la rue pour d fendre nos acquis il est toujours temps de faire barrage la droite Xavier Amor
75. est convaincu que c est jouable A la reprise nous tions 6 11 points du premier et les cho ses vont vite dans ce championnat tr s ouvert o les pr tendants se tiennent de pr s L encore il dresse le parall le avec la saison derni re un mo ment Aubervilliers avait totalis jusqu 16 points de retard sur le pre mier Vu de cet angle effectivement rien ne para t impossible Fr d ric Lombard Les seniors se mettent au chinois confie t elle Et puis comme beau coup d autres elle appr cie la mani re d enseigner d Ir ne Ce ne sont pas des relations de professeur l ves et elle ne porte aucun jugement appa rent ajoute t elle A c t de ces deux habitu es Raymonde 75 ans fait figu re de novice avec ses quatre mois et demi de pratique J tais venue par curiosit et j ai t conquise par la qua lit et l int r t des cours lance t elle Jacky est l unique figure masculine du cours Arriv au mois d octobre c est un retour aux sources pour cet an cien des arts martiaux Je viens de prendre ma retraite et comme je mai pas envie de la passer devant la t l et que la piscine est ferm e j ai voulu ten ter une exp rience nouvelle et je ne regrette pas explique t il Lui le seul bonhomme dans cet univers de fem mes sy sent parfaitement Paise Il faut dire que la zen attitude est de rigueur dans les rangs des seniors d Aubervilliers Fr d ric
76. et Jules Martin T l 06 20 11 14 93 Site http acrojeux fr M l acrojeux gmail com PERMANENCES Boutique de quartier Villette 22 rue Henri Barbusse Le vendredi de 18 h 20 h AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 11 Janvier en images LT Willy Vainqueur F i La patinoire install e place de la Mairie nouveaut de ces f tes de fin d ann e a fait le bonheur de plus de 2 500 personnes Willy Vainqueur Au rez de chauss e de l H tel de Ville vernissage de l exposition Histoires d engagement Seize t moignages d Albertivillariens engag s dans le mouvement associatif enfants jeunes et adultes z z F 3 gt Es a D but d ann e autour d une galette des Sortie au cin ma Le Studio suivie d un pot Le club de tennis a f t amicalement rois salle de quartier Jarry Dumas pour les habitants amical autour d une galette pour les membres la nouvelle ann e dans ses locaux du quartier Robespierre Cochennec P ri du conseil de quartier du centre ville z F h 3 7 j Pascal Dacasa Willy Vainqueur Vernissage galerie Ar 0 de l exposition Grand fest noz propos par l association Auber Breizh au centre culturel Houdremont Hors dur r alis e par Kialucera et les enfants de l Angi de La Courneuve Rencontre d l ves de seconde du lyc e Henri Wallon avec Cathy Ytak crivain pour la pr p
77. hives communales ainsi que les actes originaux num ris s que le responsable du site Internet de la ville Philippe Pinto a optimis et rendu accessible tous les internautes de la plan te Ils peuvent aussi t l charger et imprimer ces donn es pr SORTIES DU MOIS D AVRIL Jeudi 3 La route des crivains Visite guid e du Ch teau de Monte Cristo Port Marly o v cut Alexandre Dumas D jeuner puis visite guid e de la Maison de Zola M dan Prix 50 D part 8 h 30 du club Croizat Inscriptions lundi 25 et mardi 26 f vrier l Assos Jeudi 10 D jeuner dansant Aux Jardins de Maffliers Prix 46 50 D part club Croizat 10 h 45 club Finck 11 h club Allende 11 h 15 Inscriptions mardi 4 et mercredi 5 mars dans les clubs LES CLUBS Club S Allende 25 27 rue des Cit s T l 01 48 34 82 73 Club A Croizat 166 av Victor Hugo T l 01 48 34 89 79 Club E Finck 7 all e Henri Matisse T l 01 48 34 49 38 Les clubs sont ouverts du lundi au vendredi de 10 h 15 17 h 15 cise Philippe Pinto qui rappelle le pr cieux concours des jeunes stagiaires successifs coll giens lyc ens tu diants etc mis contribution Il ne manquait plus qu compl ter et pour suivre ce travail pharamineux par la mise en ligne de donn es plus r centes Albertivi E Alber A peine accessibles ces informa tions ont con
78. ible 5 RATES et accessible tout public Pr parez et obtenez un dipl me iru Maniguit Certificat professionnel ou de comp tences Bac 2 Licence Bac 4 T l 01 48 43 29 77 Dipl me d ing nieur en ou 06 11 44 57 91 conomie gestion ressources humaines informatique r seaux Validation des Acquis de l Exp rience professionnelle Bilan de comp tences GYMNASE ANTONIN MAGNE LA COURNEUVE l 01 48 34 87 73 Nos certificats professionnels et Bac 2 sont accessibles SANS LE BAC QUELQUE SOIT VOTRE SITUATION VOUS TROUVEREZ UNE SOLUTION DE FORMATION AU CNAM D AUBERVILLIERS T Paviot Obtenez en 4 1 an le certificat M professionnel en informatique 9es RENCONTRES POUR L EMPLOI D veloppez vos comp tences e Bureautique Word Excel Access Internet e Anglais d butant interm diaire professionnel e Management amp Gestion des ressources humaines e Communication e Droit social du travail ISAIA ONS i e Comptabilit Gestion du 28 janvier au 22 f vrier 2008 Cette journ e l initiative de Plaine i du lundi au vendredi de 14h 19h Commune et de PANPE permet la E Informatique mise en relation entre des entreprises qui recrutent et toute personne en recherche demploi demandeur d emploi salari tudiant Il est conseill aux candidats de venir munis de plusieurs CV CONSERVATOIRE NATIONAL DES ARTS ET METIERS 24 AUBERMENSUEL n 18
79. ignements artistiques 6 h par semaine sont assur s en partie au coll ge et en partie au conservatoire Renseignements Marie France Yang au 01 43 11 21 16 Alliant pratiques collectives forma tion musicale instrumentale ou chor graphique les enfants qui s engagent dans ce parcours devront faire preuve d une forte motivation d une bonne autonomie et d une forte capacit travailler et construi re avec les autres Marie France Yang INSCRIPTIONS Avant le 14 mars Au Conservatoire de La Courneuve 41 avenue Gabriel P ri T l 01 43 11 21 10 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 7 MUSIQUE e Zoom sur un atelier du festival Villes des musiques du monde Journalistes en herbe Un atelier presse en amont du festival Villes des musiques du monde a permis cinq jeunes du Landy de s initier aux techniques du journalisme et de r aliser l interview d un artiste avant sa mont e sur sc ne Cette belle exp rience s est conclu dans les pages du magazine musical Mondomix e festival Villes des musiques du monde nessaime pas seu lement des notes mais aussi des voix des images et des mots Ce sont les ateliers radio audiovisuel et presse crite que la manifestation d automne propose aux jeunes des villes impliqu s dans son d roulement Voil une mani re originale de rencontrer des artistes de couvrir l v nement locale ment mais aussi d aborder sans en avoir lair les enje
80. ip e reprend des forces avant de retrouver la centaine de personnes habitants lus bailleurs qui les atten dent ce 31 janvier dans les locaux du groupe scolaire Mac Condorcet pour la c r monie de signature de la convention Anru Le quartier le plus dense de la ville et celui qui a le plus d habitat insalubre Avant ce moment tr s officiel le maire avait tenu emmener le repr sentant de l Etat sur le terrain pour faire le point de visu sur l norme projet venir L un lot d im meubles insalubres d molir Ici un chantier de r habilitation engager De rue en rue se dessine la trame d un plan d ensemble pour le quar tier Le plus dense d Aubervilliers mais aussi celui sur lequel p se le plus le poids d un habitat d grad poches mis re que la Ville travaille radi quer depuis plusieurs d cennies Car intervenir sur ce parc priv en piteux tat co te tr s cher Il faut acqu rir les biens d molir ou r habiliter recons truire Tout cela mobilise des sommes normes qui obligent taler dans le temps des interventions pourtant si n cessaires pour tirer la Villette et les Quatre Chemins vers le haut Photos Willy Vainqueur f f mei ES Ici lot des Impasses l un des quatre secteurs du quartier qui b n ficiera plein de l op ration de renouvellement urbain La construction des nouveaux logements respectera l esprit
81. ire France 2007 1 h 25 Documentaire Mercredi 20 18 h 30 D bat en partenariat avec la coordination municipale du handicap avec Thomas Smitt producteur du film et des professionnels de la sant mentale R servation obligatoire Vendredi 22 20 h 30 samedi 23 16 h 45 et 18 h 30 dimanche 24 15 h Quinzaine des R alisateurs Prix de la critique internationale Cannes 2007 No Country for Old Men De Joel et Ethan Coen USA 2007 2h VO Avec Tommy Lee Jones Javier Bardem Josh Brolin Stephen Root Woody Harrelson Interdit 12 ans Vendredi 22 18 h samedi 23 14 h 30 duction avec le CRR d interpr ter Esperanto cantabile un concerto pour orgue Hammond et orchestre sym phonique Soit une uvre jazz d cri ture classique une v ritable composi tion sem e de chausse trappes pour les petits jeunes quand on sait qu Emmanuel Bex n affectionne rien tant qu improviser ici et l et 20 h 30 dimanche 24 17 h 30 lundi 25 20 h 30 mardi 26 18 h 30 S lection officielle Cannes 2007 Semaine du 27 f vrier au 4 mars Sweeney Todd Le diabolique barbier de Fleet Street De Tim Burton USA 2007 1 h 55 VO Avec Johnny Depp Helena Bonham Carter Sacha Baron Cohen Interdit 12 ans PETIT STUDIO Semaine du 13 f vrier au 19 f vrier Le roi des masques De Wu Tiang Ming Chine 1995 1 h 41 VO Avec Chu Yuk Chao Yimyim partir de 9 ans S ance sp ciale
82. l association des Seniors inauguraient leur nouveau lieu d activit s seniors o partager ensemble des moments de culture et de loisirs s est il f licit Il a rappel la gen se de ce projet et l implication de celles et ceux qui lont port avec d termina tion inscrivant pleinement leur im plication dans la politique municipale conduite en direction des personnes retrait es Avec lui nous crivons une nouvelle page de l action munici pale avec toujours la m me volont d tre vos c t s En son nom et celui de son conseil d administration Carmen Cabada Salazar la pr sidente de l association a remerci la Ville sans laquelle ces locaux n existeraient pas Elle a rap pel les valeurs r publicaines de la cit et de solidarit indissociables de Pes prit des Seniors d Aubervilliers et que cette nouvelle adresse fera vivre enco re davantage au quotidien Fr d ric Lombard SENIORS D AUBERVILLIERS 39 rue Heurtault T l 01 48 33 48 13 Vite dit NOCES D OR Samedi 31 mai Inscriptions Les couples qui f tent leurs 50 60 et 70 ans de mariage peuvent se faire conna tre aupr s du CCAS Ils devront se munir de leur pi ce d identit de leur livret de famille et d un justificatif de domicile gt Centre communal d Action sociale 6 rue Charron T l 01 48 39 57 03 Solidarit MALADIE D ALZHEIMER R union d information Lundi 18 f vrier 14 h 3
83. les vacances scolaires D parts devant le march du Montfort rue Cochennec 9 h 30 et 10 h 30 Retours avec les m mes personnes aithetaith30 Les personnes inscrites seront prioritaires Inscriptions la boutique gt Boutique de quartier 120 rue H l ne Cochennec T l 01 49 37 16 71 Lundi et mardi de 16 h 18 h et mercredi de 9 h 30 12 h boutiquequartiercochennec mairie aubervilliers fr VILLETTE Permanences UFC Que Choisir gt Jeudi 7 f vrier De 18 h 20 h permanence gt Jeudi 21 f vrier De 17 h 18 h s ance d information De 18 h 20 h permanence gt Jeudi 6 mars De 18 h 20 h permanence gt Boutique de quartier Villette 22 rue Henri Barbusse T l 01 48 33 79 55 pendant les permanences L Armada de Rouen 2008 gt Les 12 13 et 14 juillet A l initiative de l association Villette Loisirs et Culture Pour participer cette manifestation qui r unira les plus beaux voiliers du monde il est imp ratif de r server votre place gt Renseignements Guy Drouvin 06 14 14 50 27 Permanence la boutique les vendredis de18h 20h T l 01 48 33 79 55 pendant les permanences terrecitoyenne hotmail fr 2 LANDY PLAINE MARCREUX PRESSENSE Conseil de quartier gt Jeudi 7 f vrier 20 h Ecole Robert Doisneau 7 11 rue Ga tan Lamy gt Boutique de quartier Centre Roser 38 rue Ga tan Lamy T l 01 48 34 12 30 PAUL BERT Nouvelle
84. let au pied qui plombe toujours ses comptes Avant d encha ner succ s sur succ s l quipe avait d but l exercice 2007 2008 par cinq d faites cons cutives Mais l o une autre quipe aurait sombr le FCM a su trouver les res sources pour r agir Ce d but de sai son est l image de mon quipe talentueuse mais capable du meilleur comme du pire constate avec un brin de fatalit Abdallah Mourine l entra neur Il sait de quoi il parle Ses gars lui avaient fait le m me coup la saison derni re Mal partis ils avaient ensuite encha n les performances au point de passer du statut de rel gable une place de deuxi me ex aequo la fin du championnat mais troisi me au goal average Manque de chance seuls les deux premiers montaient en Cham pionnat national CFA2 Une 3 saison en DH trois l ments pr s je dispose du m me collectif avec autant de potentiel mais un groupe toujours aussi jeune qui p che par un manque de r gularit Pr s de 70 des l ments qui le composent sont issus du club Avec une moyenne d ge de ZEN e Des cours de lai chi chuan pour les Seniors d Aubervilliers Le Tai chi chuan une gymnastique du corps et de l esprit a joyeuse troupe s est mise en place sur trois rangs align s comme la parade Tous les regards convergent vers une petite femme fluette mais qui semble cet instant d tenir le secret du feu
85. mardi de 9 h 12 h Epic as 29 rue de la Commune de Paris T l 01 53 56 11 90 TELETHON Le quartier Firmin G mier a battu son record de l ann e derni re 2 731 euros ont t vers s pour le T l thon 2007 Merci tous les habitants et b n voles de leur implication pour cette cause pic as aTTI ANS Ca PER CAFE SOLIDAIRE sse mt me s be me ee D mm 4 D e mh u Pepti H le rerio de hs pm ton prose 0 biere en pesut on samedi 9 f vrier 2008 de 10h midi 29 rue de Le Cornrmene Oe Parts Aubervilliers INITIATIVES a Ville et une association franco chinoise de nouveaux liens Chine connexions Un film chinois par mois au Studio la ville partenaire pour l enseignement du mandarin en direction des enfants d origine chinoise Et encore l Association franco chinoise de commerce AFCC faisant un don de livres la m diath que Saint John Perse soit changer pour mieux se re conna tre riste et content on peut l tre tout la fois C est le Ying c est le Yang Ainsi en allait il pour ce groupe d l ves d origine chinoise au sortir du Studio Ceux l raison de deux ses sions hebdomadaires sont environ 180 suivre des cours de mandarin l cole Victor Hugo la mairie a mis en effet ici un local disposition pour cet enseignement dispens par l AFCC Partenariat oblige et dans la mesure du possible ces cours s ouvriront d s la r
86. n Prisma 26 boulevard Anatole France Aubervilliers T l 01 49 37 11 41 Fax 01 49 37 14 49 r ommaire Signature de la convention Anru du quartier Villette Quatre Chemins Premiers coups de pelle pour la ligne 12 Inauguration d un nouvel quipement pour les seniors Perspective du futur espace culturel polyvalent Zoom sur un atelier du festival Villes des musiques du monde Partenariats entre la ville et une association franco chinoise N en jetez plus Une nouvelle campagne de propret p 2 9 Accueil professionnels et particuliers p 9 Jouer avec l Auberge des conteurs et r deurs oubli s Acro Sortir avec Villette Loisirs et Culture p 10 M CANIQUE CARROSSERIE VENTE DE VOITURES p 11 S Sant et pr vention tous les tages Dans la limite des stocks disponibles p 12 et 13 Le r alisateur Luc Besson lance la Cit du cin ma p 14 sur les disques kits sur les amortisseurs sur les silencieux arri re e Le a et les plaquettes de freins de freins arri re Daniel Graisset fondateur d Aubervilliers radio FM Hakim humoriste p 16 p 17 Un concert du Conservatoire la salle Gaveau Zebrok collecte la m moire musicale du 93 p 18 19 Le football club d Aubervilliers Pr sentation des nouvelles quipes cyclistes Elite 1 Espoirs et des pros SAINT DENI p 20 21 Carr Palissandre Internet les registres d tat
87. n concert de solidarit l Espace Fraternit Les dons r colt s vont permettre au directeur musical du steelband de Trinidad et Tobago victime d une grave agression de faire face des op rations chirurgicales co teuses et impossibles dans son pays Pascal Dacasa Pascal Dacasa Samedi 19 R ception dans les salons de l H tel concours local des maisons balcons immeubles collectifs et entreprises fleuris Samedi 26 Le bal de l Accord on club a r uni les amateurs de valse tango et paso l Espace 6 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 Vite dit Sortir CARTE CULTURE La Carte culture est une formule r serv e aux habitants et aux personnes travaillant Aubervilliers afin de les inciter d couvrir l offre culturelle pr sente sur le territoire L acheteur s lectionne plusieurs spectacles estampill s dans le calendrier Carte culture puis se dirige vers un interlocuteur unique le service culturel qui lui d livre l ensemble des billets ou contremarques correspondants gt Mode d emploi Tous les spectacles accessibles avec la Carte culture sont 5 euros Chaque acheteur est libre de composer son choix de spectacles et de prendre des billets pour lui et pour autant d accompagnateurs qu il le souhaite ceci afin de permettre aux fid les de la Carte culture de faire d couvrir leurs proches leurs coups de c ur Minimum deux spectacles maximum
88. ne de livres tant en versions ori ginale que bilingue et s adressant la fois un lectorat jeune et adulte Bien venu un moment o Plaine Com mune entend rationaliser les fonds de livres en langues trang res en p les de sp cialisation sur Auber la langue de Confucius serait ainsi honor e Si pour ce qui est des lecteurs d ori gine chinoise on voit moins les adultes que les enfants observait une biblioth caire on peut raisonnable ment penser que cette initiative montre qu il y a des institutions cul turelles qui rendent service lancera Tian Ling Lenzi en charge des actions de formation PAFCC Lint gra tion a commence comme a avec ce qui rel ve du quotidien la biblio th que le cin ma etc Devant la t l chinoise qui ne ratait rien de l v nement Lucien Marest adjoint la Culture et aux Relations internationales rappelait qu Auber villiers cest la m me histoire qui recommence des hommes des femmes et des enfants qui r appren nent vivre ensemble Eric Guignet PROJET e Fan 93 emm nera une quinzaine de jeunes aux JO de P kin Un contrat de travail pour tous e souhaite donner une couleur hau tement albertivillarienne ce projet lance Sylv re Chamoin le fondateur d Elan 93 L association avait t cr e la suite de la crise des banlieues de 2005 pour valoriser l image et la perception du d parte ment soit
89. nu un d part en fl che des nombres de consultations de 30 par jour pour les registres paroissiaux le site est pass 60 visites quoti diennes pour les registres d tat civil Maria Domingues Magazine vid o d informations locales num ro Pour nous contacter 01 48 39 51 93 ou 01 48 39 52 44 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 23 Vite dit Service LE CAF RESTAURANT LE PIED DE VIGNES Nouvelle d co EN vrier Le Pied de vigne s est refait une beaut L immense miroir qui court le long des murs jaune paille et le nouvel clairage assur par un beau lustre corolles ous effectuons les et des appliques assorties contribuent transferts vers les cr er une ambiance chaleureuse et lumineuse fun rariums de Apr s plusieurs semaines de fermeture votre choix pour des travaux d envergure la client le a retrouv tr s vite le Nos devis sont gratuits chemin de cet tablissement rachet Notre contrat obs ques en 1991 par Djamel Bouledroua A gt l i Depuis 17 ans que je suis sur r put parmi les meilleurs Aubervilliers j ai appris aimer AA cette ville et elle me le rend bien est garanti par G n rali Cet Albertivillarien d adoption vous Pour une tude personnalis e propose de d jeuner tous les jours i a i de la semaine et de diner sur demande 7 he Fj 4 a de votre situation contactez Au menu on vous proposera un plat lat i PE du jour
90. nvironne ment imm diat Il voisinera avec le Th tre de la Commune le cin ma Le Studio la m diath que Saint John Perse le centre nautique le stade Andr Karman le square Stalingrad et Le futur quipement culturel trouvera sa place en face du Th tre de la Commune sur l actuel parking du centre nautique les tours de Firmin G mier Larchitec ture m me de l difice avec son lot perch sur son toit en terrasse v g tali s e r pond en quelque sorte la pr sence des tours qu il ne dominera pas L quipement de 3 600 m s l vera sur quatre ou cinq tages Il disposera d un parking en sous sol destin pallier la disparition programm e de l actuel L entr e s effectuera rue Edouard Poisson par une large et haute fa ade vitr e Lumi re naturelle et transparence sont deux lignes direc trices du projet de ce lieu culturel et musical ouvert en grand la popula tion et galement accessible aux asso ciations Le projet doit tre financ par la Ville le minist re de la Culture le Conseil r gional d Ile de France et le Conseil g n ral de la Seine Saint Denis Fr d ric Lombard MUSIQUE ET DANSE e es classes horaires am nag s du conservatoire Enseignements artistique et g n ral our les enfants qui souhaitent d velopper une pratique artistique int gr e Pensei gnement g n ral en coll ge d s la 6 le Conservatoire rayonne ment r gional d Aubervilli
91. on et Gardinoux En profitant de la proximit du canal le prolongement de la ligne 12 sera plac sous le signe du d veloppe ment durable et de l cologie avec l vacuation des d blais par p niches et non par camions il a t calcul que ce choix permettrait d viter pr s de 20 000 rotations de semi remorques Une fois la ligne finie la RATP esti me 10 millions par an le nombre de voyageurs qui emprunteront la 12 Avec une rame toutes les 2 mn 05 ce qui placera la Mairie d Aubervilliers 10 mn de la Porte de la Chapelle contre 25 mn en bus actuellement On sy voit d j un pass Navigo la main Fr d ric Medeiros AM NAGEMENT Requalification finie pour l avenue du pr sident Roosevelt Pour les bus un vrai boulevard est le 9 f vrier 11 h 30 langle Roosevelt Anatole Fran ce que sera inaugur e l avenue new look Trois ans apr s le r am nage ment de R publique Aubervilliers s offre ainsi une travers e compl te de la ville aux allures d un boulevard d au jourd hui c est dire donnant la priori t aux transports en commun Les deux avenues qui se rejoignent devant la mai rie parce qu elles permettent de relier la A86 la RN2 avaient un peu trop V s rit tendance faire office de bretelle du p riph rique Avec le passage de 16 000 v hicules par jour Un centre ville mang par la voi ture des bus trop souvent bloqu
92. on feu vert pour l ins tallation de 300 stations en petite cou ronne 4 500 v los Bertrand Delano a fait appel de ce jugement et esp re encore pouvoir ouvrir les premi res de ces nouvelles stations avant la fin 2008 GRAND PROJET uc Besson lance enfin sa Cit du cin ma Le c l bre r alisateur producteur va construire son Cinecitt Saint Denis Un des plus gros studios de tournage en France dans une ancienne usine EDF ans ses films les voitures vont souvent trop vite Dans la vraie vie ses pro jets vont parfois un peu lentement La Cit du cin ma de Luc Besson qui doit voir le jour Saint Denis dans le quartier Pleyel On en cause maintenant depuis presque cinq ans O en est donc ce projet que l on annon ait pharaonique Eh bien contrairement ce que laissent suppo ser les apparences le dossier avance Et m me un bon rythme d sor mais en croire le producteur r alisa teur Dans une interview accord e en fin d ann e au quotidien Les Echos Luc Besson a annonc officielle ment louverture de sa future Cit du cin ma pour 2010 Le retard pris Probablement cause d un montage Aaaaaction Isabelle Simon A Pleyel le site a t d pollu les travaux vont normalement pouvoir commencer financier compliqu le projet est va lu 130 millions d euros mais aussi parce que le site retenu l ancienne cen trale th
93. onds marignan 0 num ros paran immobilier l ordre du CICA 7 rue Achille Domart 93300 Aubervilliers ez R alisation Oswald Orb Conception Lonsdale Bouwfonds Marignan Immobilier SAS RCS Nanterre 412 842 684 Illustrations caract re d ambiance prix d un appel local sous r serve de la disponibilit des lots AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 3 GRAND PROJET R novation en vue pour Villette Ouatre Chemins De l urbain de l humain Apr s le Landy Aubervilliers a sign avec l Agence nationale de la r novation urbaine pour une deuxi me r habilitation de quartier Cette fois ci il s agit de la partie la plus dense de la ville Avec 10 millions d euros investis pour r sorber des flots d habitat insalubre et construire 500 logements r s bon ce th la menthe Monsieur le Pr fet n est pas un froid technocrate qu on se le dise Claude Baland accompagn de Pascal Beaudet du sous pr fet du directeur g n ral de l Anru Agence nationale de la r novation urbaine et d une petite cohorte de collabora teurs prend le temps d une pause au Palais de la chicha rue Auvry Les pipes eau ont t rang es depuis le d but de l ann e r glementation sur le tabac oblige mais le d cor du caf est toujours d un bleu aussi oriental Apr s une heure pass e d ambu ler dans le quartier assaillie par un vent faire se pencher la tour Villette l qu
94. os s dans des gymnases ainsi que des repas Des appareils de chauffage d appoint pourront tre install s titre exceptionnel ALLO AGGLO 0 800 074 904 appel gratuit depuis un fixe Un service pour r pondre toutes vos questions sur l espace public propret voirie circulation espaces verts Du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h 30 le samedi de 8 h 30 12 h 30 Cliquer vers le passe La Ville vient de mettre sur la toile Internet ses registres d tat civil de 1792 1905 On y suit la trace la vie des grandes familles de l poque les Poisson Bordier H met Millet Coquerel et tant d autres qui marquent encore l histoire de notre ville Retrouvez les sur www aubervilliers fr ela va faire le bonheur de tous ceux qui ont entrepris de dessiner l arbre g n alo gique de leur famille assu re Jean Charles Virmaux responsable des Archives communales mais aussi celui de tous les amateurs d histoire et amoureux du pass Apr s les registres paroissiaux mis en ligne l ann e derni re son service associ celui de la Communication a entrepris de surmonter les obstacles techniques pour rendre consultables et lisibles des milliers de donn es Naissances mariages divorces d c s On y trouve toutes les dates qui rythment avec bonheur ou tristes se la vie d une famille Cela d bute en 1792 ann e de la cr ation de l tat civil qui prend ainsi le relais des cur s
95. ouhait l union de toutes les bonnes volont s pour obtenir la lib ration des autres otages et particuli rement celle d Ingrid Betancourt En conclusion Pascal Beaudet a insist sur sa fiert tre le maire d une ville aux mille visages de la solidarit du courage et de l espoir en Pavenir 16 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 Hie PARCOURS a PARCOURS Daniel Graisset 59 ans un des membres fondateurs d Aubervilliers Radio FM Autrement dit on aurait plus la voix la musique d Auber obigny cimeti re musul man on inaugure ce froid samedi de janvier la res tauration du carr militaire Dans la foule des officiels et autres visiteurs on l a nouveau rep r cet homme l ses incontournables par kas et pantalons de velours vert son allure discr te de mousquetaire fid le et d vou sa majest le son Encore lui Cela faisait une foulti tude de reportages qu on se deman dait ce qu il pouvait bien traquer Daniel Graisset ici au demi canon un micro qui capte tout jusqu quelques dizaines de m tres alentour l avec un enregistreur plus modes Du son rien que du son c est toute la vie de l ing nieur du son Donner la parole ceux qui ne l ont pas Une vie oui Apr s 30 ans de bons et loyaux services la SFP Daniel entamait ainsi une pr retraite fin 2002 Exit les tables de montage off les micros Que nenni car le hasard fait bien les chose
96. ous avez entre 6 et 13 ans deux samedis par mois se d roulent un atelier de lectre lecture par le jeu un atelier de cr ation un moment de d tente aux enfants go ter et cette ann e des sorties mus e expoition encadr es par des adultes et une animatrice dipl m e du Bafa gt 35 rue Alexandre Dumas Mme Chader t l 06 73 92 36 35 Camille Millerand 20 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 ite dit ATHL TISME Des filles en or L quipe f minine junior du CM Aubervilliers a remport la 1 place par quipes sur 3 500 m aux championnats d partementaux de cross country FFA qui se sont d roul s le 12 janvier dernier Bravo Louisa Adrar 9 du classement individuel Assia Benkhiat 6 Nadia Akroun 4 Camilia Akroun 2 Le 19 janvier Stains Nadia est devenue championne r gionale FSGT de cross Assia a pris la 3 place et Louisa la 48 Le CMA a pris la 1 place par quipes UNSS Camilia 9 aux championnats de France Le 20 janvier se sont d roul s Saint Priest les championnats de France UNSS inter acad mies de cross country cat gories minimes cadettes juniors et seniors Belles performances des quipes repr sentant l acad mie de Cr teil A noter la 9 place de l quipe junior emmen e par Camilia Akroun lyc enne Le Corbusier OMNISPORTS Assembl e du CMA Le Club municipal d Aubervilliers organise son assembl e g n rale annuell
97. out en ville cevoir les valuer Et d ailleurs quelles tendances indiquent ils Jus tement il se dessine en ce d but d ann e un petit bilan de l ann e coul e courant f vrier une nfo Propret avec les chiffres du mois d ment d taill s sera disponible tous les mois dans les maisons de quartier Collecte des d chets m nagers encombrants verre mais aussi rem placement des poubelles disparues ou d t rior es entre autres Ce document qui sera progressive ment agr ment de comparatifs d partementaux et r gionaux devrait permettre d appr cier les efforts fournir sur le terrain de la propret L on sait d j que les scores d Aubervilliers ne sont gu re probants en mati re de tri s lectif 8 kilos par habitant an en moyenne contre 23 kilos sur le d partement Alors Les infos dont on dispose vont per mettre d tablir une cartographie tr s pr cise et en avril mai de cibler quartier par quartier Soit mobiliser de nouveau les syn dics pour donner un nouvel lan la collecte Eric Guignet Les mardi jeudi samedi dimanche de 9 h 18 h 45 gt Pour les professionnels Les lundi mercredi vendredi de 8 h 12 h renseignements sur les conditions au 0 800 074 904 Histoires d engagement Par Pascal Beaudet maire d Aubervilliers DANS LE QUOTIDIEN D UNE VILLE il est des femmes et des hommes qui par leurs engagements personnels et collectifs
98. passent lorient de la Russie Dans un Far East de tous les trafics la fronti re de l ancien empire sovi tique et de la nouvelle Chine capitaliste Extr me pr carit de la vie galement avec sa litanie de destins bris s pressuris s d pec s Dans Slogans le drame se joue dans le port de Vladivostok bord de l pave rouill e d un cargo A fond de cale c est l qu ont t enferm es deux prostitu es qui ont voulu chap per leur souteneur Encore vives bient t mortes avant que ne revien nent pour les punir leurs bourreaux elles se confient Violemment Parce que leur sang bat fort De la po sie cri e d o le titre Slogans puisque l criture de Maria Souda eva est extr me et extr mement talentueuse Un Antonin Artaud au f minin qui s est suicid il y a cinq ans dans un asile de Macau apr s une vie d en gagement aupr s de ces femmes bafou es Sortis de leur linceul les fant mes de la Russie moderne viennent nous hanter Dans une mise en sc ne de Vincent Tordjman Eric Didym Slogans une pi ce qui prend aux tripes sur l apr s URSS avec notamment la parfaite Agn s Sourdillon d j vue au TCA dans L Ecole des femmes Autre pi ce hors normes Alice ou le monde des merveilles du 13 au 16 f vrier Un spectacle tout public partir de 8 ans tir de l uvre de Lewis Carroll et interpr t par des handicap s mentaux A y r fl chir
99. proposition de nou veaux jeux except s les jeux argent Si par exemple quelqu un souhaite une section Jeu de r les le vendredi nous mettrons toute notre nergie r aliser ce projet et trouver un local promet Se d R cemment Match d impro a vu le jour Les participants s adonnent ASSOCIATION e Villette Loisirs et Culture Loisirs et convivialit osette Laval caressait un r ve depuis longtemps la cr ation de l association Villette Loisirs et Culture Depuis le 1 mars 2007 le v u est exauc Elle en est m me devenue la pr sidente et les initiatives pullulent d j L id e de cette association est n e de la volont d un noyau de b n voles du quartier de la Villette Galva nis s par la motivation commune de voir changer le quartier ils se sont lanc le d fi de lui donner un nou veau visage Cela faisait une dizaine d ann es que j esp rais cette associa tion et ensemble nous y sommes parvenus apr s d pres combats raconte Josette Laval Celle ci uvre pour les loisirs la culture le respect d autrui la solidarit ainsi que la convivialit sur le territoire commu nal d partemental et national toutes g n rations confondues Cr er des liens sur le quartier Cette association a avant tout per mis de cr er des liens avec les gens du quartier parmi lesquels de nombreux jeunes Ainsi l ann e derni re une sortie au ch teau de Versailles a
100. ques enfants en difficult scolaire qui b n ficient d un suivi rench rit Maryse Enthousiaste et motiv e la philo Eric Guignet Maryse Emel Un peu de philo pour tirer les l ves vers le haut sophe qui d s pr sent donne un rendez vous mensuel la Caf bou tique transfigur e en Caf philo sur le th me Qu est ce que r ussir sa vie Eric Guignet CAF BOUTIQUE 125 rue des Cit s T l 01 48 34 85 18 8 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 ite dit BOURSE DU BENEVOLAT Les Restaurants du c ur recherchent des b n voles pour la distribution alimentaire l accueil et la gestion des stocks Une formation est propos e gt Les besoins le lundi mardi jeudi vendredi matin selon vos disponibilit s L Afev Association de la fondation tudiante pour la ville recherche des tudiants toutes fili res tous niveaux pour accompagner 2 h semaine des jeunes en difficult scolaire gt Les accompagnements se d roulent Au coll ge Jean Moulin aux horaires d ouverture de l tablissement Au domicile des familles pour les l ves de primaire apr s les cours le mercredi apr s midi ou le week end Des formations vous seront propos es Entraide scolaire amicale recherche des b n voles pour faire de l accom pagnement scolaire individualis domicile Tous les niveaux de primaire et de secondaire sont les bienvenus M decins du monde recherche pour leur Cent
101. qui mieux que des artistes la perception du r el d j troubl e pouvaient donner corps ce monde sens dessus dessous dans lequel Alice est projet e C est le pari r ussi que se sont lanc le Th tre de l Entresort et le Th tre des Lucioles et que l on pourra voir Aubervilliers o la troupe a t invi t e Sur sc ne l o leur singularit s est transform e en force Etrange beau et saisissant Fr d ric Medeiros SLOGANS Jusqu au 22 f vrier ALICE OU LE MONDE DES MERVEILLES Du 13 au 16 f vrier Renseignements et r servations au 01 48 33 16 16 gt Th tre de la Commune 2 rue Edouard Poisson Th tre AU HASARD DES OISEAUX gt Samedi 16 f vrier 15h Th tre jeune public partir de 4 ans Une cr ation du Praxinoscope th tre Sur un texte de Jacques Pr vert Tarifs 5 et 3 euros gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin R servation au 01 48 34 42 50 Arts plastiques EXPOSITION gt Du 16 au 20 f vrier Les Amateurs Alberti des arts plastiques parrain s par l association La Clef des Arts exposent des uvres d habitants ou de personnes travaillant Aubervilliers gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin Vernissage vendredi 15 f vrier 17 h 30 Le 16 de 10h t2hetde14h 17h les 17 18 19 20 de 14 h 17 h LOUISE BOURGEOIS gt Samedi 15 mars 17h 15 au centre Pompidou Visite avec conf rencier
102. r pour les lections municipales et pour certains pour les lections cantonales Si vous ne pouvez vous d placer si vous tes absent le jour de ces scrutins vous pouvez confier un mandat quelqu un qui votera votre place La procuration est tablie gratuitement Vous devez vous pr senter le plus t t possible l une des 2 adresses suivantes gt Tribunal d instance square Stalingrad de9h 12h 30 et de 13 h 30 16 h 30 gt Commissariat 22 rue R chossi re Munissez vous d une pi ce d identit du nom et adresse de la personne qui votera votre place le mandataire Celui ci doit tre inscrit dans la m me commune Vous remplirez un formulaire et une attestation sur l honneur mentionnant votre absence le jour du vote La procuration est valable pour une seule lection ou plusieurs si celles ci se d roulent le m me jour pour le premier pour le second tour ou pour les deux SUZANNE MARTORELL Vendredi 8 f vrier 12 heures gt 91 rue Charles Tillon C tait le 8 f vrier 1962 des milliers de d mocrates manifestaient Paris pour la paix en Alg rie La police pi gea dans l escalier du m tro Charonne des dizaines de manifestants dont Suzanne Martorell qui trouva la mort Elle tait d une garantie d emprunt au centre g rontologique Constance Mazier pour lui permettre de poursuivre ses travaux de r habilitation Maria Domingues militante anti 0AS avait 36 ans tait m re
103. re d accueil et d orientation des b n voles disponibles au minimum une demi journ e par semaine motiv s par la cause des sans papiers gt Profils recherch s des professionnels de sant infirmier e m decin aide soignant des op rateurs de saisie des traducteurs roumain gt Horaires le lundi de 14 17 h les mardi mercredi et jeudi de 10h 13het 14h 17 h le vendredi de 10h 13 h Les candidatures sont adresser au Bureau des associations 7 rue du Dr Pesqu T l 01 48 39 51 02 03 M l fbenevolat mairie aubervilliers fr PAROLES DE BENEVOLES Vous pouvez retrouver des t moignages complets sur le site de la ville www aubervilliers fr rubrique associations NOUVEL AN CHINOIS Vendredi 8 f vrier 8 h 30 gt Place de la Mairie La communaut chinoise va f ter son entr e dans l ann e du rat 9 h d part du d fil qui passera par l avenue Victor Hugo la rue des Gardinoux la rue de la Haie Coq le quai Lucien Lefranc AVEC GENERATION DI BETE 93 Assembl e g n rale gt Vendredi 8 f vrier 18h H tel de Ville Etre membre de l association Possibilit d adh sion sur place Renseignements au 06 27 62 87 06 Generationdiabete93 hotmail fr AVEC EPICEAS R union d information sant gt Mardi 12 f vrier 14 h 30 Hygi ne alimentaire La participation ces ateliers est gratuite mais n cessite une inscription pr alable les lundi et jeudi de 14h 17 h le
104. relations filles gar ons les violences la sant mentale ou les rela tions parents ados pr cise Bobeker Brahimi le coordinateur des actions sant jeunes au service Hygi ne et sant Une exposition est galement propos e L intervention commence autour d un petit d jeuner quilibr id al pour instaurer une relation Elle dure trois heures ce qui permet de faire passer un certain nombre de messages la fin chaque l ve re oit un petit carnet rouge intitul t toi a va bourr d informations et de contacts pratiques Les infirmi res e la Maison des pratiques de bien tre et de sant Mi 2 Dans le quartier Villette de coll giens pour des actions d information et de pr vention scolaires constatent une affluence suppl mentaire leurs permanences les jours qui suivent notre venue se f licite le coordinateur Les actions se concentrent en priorit sur les l ves de 6 Mais l quipe se d place gale ment dans les classes de 4 o elle conduit une information sur la toxi comanie et la sexualit Ce dispositif Les dets u Marcreux a Maison des pratiques de bien tre et de sant est n e d une d marche communau taire de doter ce quartier en clav d une structure de proximit d accueil d information d actions de rencontres avec des professionnels Rue Claude Bernard l quipement accueille depuis 2003 un public jeune et adulte qui est propos tou
105. rnoi tennis de table Vendredi 7 Matin tennis boxe basket Rink hockey Apr s midi bowling escalade activit s nautiques badminton 22 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 INTERNET Du neuf avec du vieux Vite dit Num ros utiles Pompiers 18 Police 17 Samu 15 Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS mains 01 49 28 30 00 Urgences yeux 01 40 02 16 80 Urgences EDG 0810 333 093 Urgences GDF 0810 433 093 Urgences eau 0811 900 900 Accueil des sans abri 115 Enfance maltrait e 119 Jeunes violence coute 0800 202 223 Solidarit vieillesse 0 810 600 209 Violences conjugales 3919 du lundi au vendredi de 8h 22h week end et jours f ri s de 10 h 20h PHARMACIES Une seule pharmacie assure les perma nences des dimanches et jours f ri s gt Pharmacie Bodokh 74 av Jean Jaur s 93500 Pantin T l 01 48 45 01 46 PLAN GRAND FROID En cas d urgence appelez le 115 La prise en charge des personnes sans abri rel ve de la responsabilit de l Etat La Seine Saint Denis dispose de 685 places d h bergement d urgence Cette capacit peut tre accrue en cas de n cessit La ville d Aubervilliers a aussi mis en place un dispositif de rep rage et d aide aux personnes la rue ou vivant dans des conditions pr caires Les services municipaux sont sollicit s En cas de d clenchement par la pr fecture du plan Froid extr me des h bergements seront prop
106. rp qui y installera son si ge social Gain d image et retomb es cono miques Plaine Commune o l on a beaucoup pouss en faveur de ce pro jet on attend impatiemment de figurer au g n rique Fr d ric Medeiros PATRIMOINE Des balades urbaines bour d couvrir le territoire de Plaine Commune La ville en balades guli rement et pour mieux se familiariser avec la communaut d agglo m ration Plaine Commu ne organise des balades urbaines Ouvertes tous ces promenades gratuites et d une dur e moyenne de trois heures se veulent ludiques et instructives On y retrouve des lus et des techniciens pour en savoir plus sur les grands projets du territoire ou sur des aspects m connus de celui ci Au programme pour ce d but 2008 trois balades La premi re le vendredi 8 f vrier en fin d apr s midi sera une plong e originale dans le monde des livres Depuis 2005 les biblioth ques des huit villes de l agglom ration sont pass es sous la responsabilit de Plaine Commune qui a engag un vaste plan lecture publique avec la mise en r seau des tablissements la cr ation d une carte unique de lecteur qui permet d acc der un fonds total de 953 000 ouvrages et docu FA Arh ments et la construction de nouvelles m diath ques multim dias Entre patrimoine et modernit avec Vivre livres on visitera aux chandelles les fonds anciens entrepos s dans les sous sols
107. s dans les encombrements et des pi tons assez mal trait s tout tait revoir Et tout a t revu Bien s r il aura fallu du temps pour mener bien les deux chantiers successifs financ s essentielle ment par le Conseil g n ral avec une ma trise d ouvrage partag e avec la Ville et Plaine Commune Mais agr able surprise sans trop de g ne pour les usa gers Gr ce des travaux men s en alternance d un c t puis de Pautre de la chauss e pour ne jamais couper compl tement la circulation explique G rard R gnier l ing nieur de Plaine Commune qui a suivi les travaux Avant apr s Incontestablement a change Trottoirs refaits avec soin avec l utilisation de mat riaux de quali t notamment des dalles de granit nouvelle chauss e nouveau mobilier urbain avec un double clairage des m ts fleuris etc carrefours modifi s et cr ation d un plateau sur lev aux abords de la maternelle Marc Bloch et de l cole Edgar Quinet pour plus de s curit arbres replant s en plus grand nombre A cette liste il faut rajouter une piste cyclable c t Roosevelt mais surtout la r alisation de couloirs prot g s pour les bus Un gros plus pour le 170 et le 150 qui y ont gagn en fluidit Pour le 170 c est d ailleurs sur tout son parcours de Saint Denis Paris Porte des Lilas que des am nagements ont t faits Ce qui vaut la ligne d tre d sormais labelli
108. s et cale le technicien sur une fr quence nou velle celle de Radio LDA une initia tive des Labos d Aubervilliers pour cr er une radio ph m re aux fins de donner parole ceux qui ne lont pas Eph m re oui a a dur 3 mois se marre t il Cependant avec le petit noyau qui a particip l aventure on d cide de continuer et de se constituer en asso ciation On est quasiment reparti de z ro pour monter ARFM Auber villiers Radio FM De sorte qu il Willy Vainqueur C est son s dada Si on enlevait Daniel Graisset du d cor quotidien social et culturel de la ville a ne ferait bas de bruit arpente la commune et ses environs depuis mars 2005 faut se mettre la colle avec Fr quen ce Paris Plurielle FPP 106 3 pour disposer de nouveaux moyens Merci d s mars 2003 on peut en tendre la premi re mission d ARFM soit un magazine culturel diffus depuis lors les premiers et troisi mes F n ba jeudis du mois Dans la grille des programmes on est tiquet vie quo tidienne Aubervilliers Mais en fait notre propos donner la parole ceux qui ne ont pas d passe large ment ce cadre topographique tient pr ciser Daniel Reportages por traits interviews ambiances musi cales l heure et demie d volue ARFM combine tous les sujets pour vu qu ils renvoient Aubervilliers et aux communes voisines Pour Daniel qui habite
109. st venu consid re t elle d ouvrir un bel album sur 40 ans de musique Son id e restituer cette m moire travers les t moignages de ceux qui ont fait la sc ne d partemen tale c t s spectateurs et artistes Ainsi est n Mixages bandes origi nales de vie en Seine Saint Denis Ce Photos Willy Vainqueur la m moire musicale des habitants projet ambitieux collecte aupr s des particuliers jusqu au mois de juin 2008 des petits ou grands moments musicaux de notre vie Des vid os des photos des affiches des enregistre ments tous les supports d archives sont les bienvenus Ces participations rassembl es feront l objet au cours de l ann e d missions de radio de caf s musicaux de concerts d expositions de la r alisation d un DVD Le service culturel s associe cette initiative pour r veiller la m moire et le patrimoine musical de la ville A cette fin il a rassembl diff rents ac teurs susceptibles d abonder le projet En r 991 re le quartier Villette I Estival organis par l Omja localement ou d tre de pr cieux relais LOmja le secteur Vie associative les associations Cit s musiques et Fr res de poussi re les m diath ques de la ville le Cica vid o et le photographe Pierre Terrasson seront des auxiliaires pr vus dans cette qu te Les mat riaux divers que les habitants voudront bien apporter seront mis en valeur lors des initiatives peut tre un
110. t organis e pour eux Tout s est mer veilleusement bien pass Aujour d hui ces derniers n h sitent pas franchir la porte de notre association pour venir nous dire bonjour remarque Josette C est exactement ce que nous recherchons cr er de la convivialit Parmi les diff rentes sorties pr vues en 2008 il faut retenir la visite du ch teau de Chantilly le 5 avril ou celle de la cit m di vale de Provins le 31 mai Le point d orgue demeu rant le projet Armada du 12 au 14 juillet Rouen Un v nement qui se tient tous les cinq ans et r unit les plus grands voiliers du monde Au programme de cet important rendez vous maritime sont pr vus p le m le un concert gratuit tous les soirs des centaines d animations et de stands sur les quais de Rouen des feux d artifice la Grande Pagaille course de bateaux fantaisistes et en cl ture la Parade de la Seine qui verra le d part d une multitude de voiliers le long des 120 kilom tres qui m nent l estuaire Pour nous l ob jectif de cette excursion consiste d placer et faire cohabiter pendant trois jours et deux nuits 150 per sonnes d Aubervilliers dans un esprit gai et festif Le partage et la d couver te seront les grands moteurs de ce voyage s enthousiasme la pr siden te Qui momet pas de rajouter que 100 places sont encore disponibles Ce projet est pr texte aussi fid li ser une collaboration ave
111. t a son m tro en centre ville on peut bien pousser la chanson nette pour loccasion a y est cest parti A la fronti re communale avec Saint Denis sur l emplacement de la future place Front populaire les travaux ont com menc Dans une grande tranch e l o il y avait avant les Studios de France des studios de t l vision qui ont d m nag un peu plus loin rue des Fillettes des buses en ciment de taille respectable attendent sagement qu une grue les assemble Car pour lancer le chantier de la premi re des trois futures stations de la ligne 12 prolong e de la Porte de la Chapelle jusqu la Mairie d Aubervilliers il faut d abord faire place nette En surface videmment en d viant les voiries mais aussi en sous sol avec le d voiement de tous les r seaux enterr s qui passent par le p ri m tre Qu il s agisse d EDE de GDF ou des canalisations d vacuation des eaux pluviales Creusement du tunnel et am nagement de la station pour 2012 D gager le terrain ne prendra pas longtemps puisque d j s annonce la suite pour le printemps La RATP vient d en fournir le programme d taill L tape 1 on le savait d j consis tera creuser enti rement le tunnel et am nager la station Proudhon Gardinoux le nom est provisoire pour 2012 L tape 2 dont le financement est d sormais inscrit permettra d ou Willy Vainqueur vrir on l esp re dans la foul e
112. t n anmoins essentielles pour la ville Ainsi l examen de la cartographie du bruit et son impact a donn lieu une discussion anim e ravaux de la cr che Ethel Rosenberg traitement des peintures au plomb march de maintenance et entretien des mat riels de cuisines validation de la carte du bruit sur Aubervilliers renouvellement de contrats de m de cins pour le centre de sant Au total 24 questions ont t examin es lors du conseil municipal du jeudi 31 janvier Si la totalit des questions adopt es n ont pas suscit de d bats c est qu elles accompagnaient des actions d j en cours Cependant la question 22 qui por tait sur la validation de la carte du bruit labor e par le D partement et rapport e par le conseiller Sylvain Ros a donn lieu des changes et plusieurs remarques Ainsi le maire ajdoint Jean Jacques Karman a temp r le r sultat de l valuation qui concernait l impact sonore du p riph rique Les Carnet Distinction ROBERT TAILLADE a re u vendredi 1 f vrier par d ci sion de Monsieur le Pr fet de la Seine Saint Denis l charpe de maire adjoint honoraire Une c r monie a r uni ses proches ses amis sa famille dans les locaux de l ancienne cole du Montfort C est le 8 mars 1959 que Robert Taillade a fait son entr e au conseil municipal sur la liste conduite par Andr Karman Il fut lu jusqu en 1995 soit plus de 36 ans Pour bea
113. t un ventail d initiatives ax es sur la pr vention Nous intervenons pour am liorer le niveau de l tat de sant et de bien tre de la population en leur facilitant l acc s aux soins et aux informations expliquent Pauline et Cathia les coordinatrices du lieu Le contenu a t labor en concer tation avec la population du quartier confirmant ainsi une vocation de pro ximit La volont est de bien faire ensemble et de r pondre aux besoins sp cifiques d une population en ma jorit d munie et qui vit dans un environnement marqu par la persis tance d un habitat indigne Que se passe t il entre ses murs en bois Il sy tient des permanences d assistantes sociales et des visites hors les murs des inscriptions pour des bilans de sant assur s par l infirmi re du service d Hygi ne et de sant dont d pend l quipement des actions de pr vention sant cancer du sein sida alimentation diab te etc mais aussi du soutien scolaire des interventions au coll ge Rosa Luxemburg un ate lier de socialisation pour adultes S y ajoutent galement depuis 2005 des groupes de paroles pour les 15 25 ans et les mamans du quar tier Sans oublier la conduite de pro jets collectifs Ainsi en f vrier et mars se d roulera la demande des familles de la pr vention bucco den taire avec des s ances de d pistage par un dentiste du CMS Au mois d avril d butera en direction
114. trouver tous nos Editos sur www slimanedib ump com Slimane DIB Pr sident du groupe Union pour un Mouvement Populaire Cette tribune des groupes politiques du conseil municipal est plac e sous l enti re responsabilit de leurs auteurs tant au plan ditorial qu au plan l gal Elle ne saurait donc engager celle de la r daction 18 AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 LA V NEMENT Concert d l ves de 3 cyc a CULTURE a e du CRR Aubervilliers La Courneuve le 20 janvier dernier Salle Gaveau Un crin mythique pour les quelque 0 l ves du CRR tous de formation classique Pour autant ceux l ont jou avec brio la partition originale du jazzman Emmanuel Bex aux c t s du compositeur grand ponte de l orgue Hammond l aura dodelin de la t te tout le concert durant Monsieur le directeur du Conservatoire tout comme nous autres d ailleurs Je suis tr s content car ils ont mis de la patate C tait une belle rencontre superbe vraiment l che donc Daniel Lefebvre in fine Certo Les tr s classiques de formation jeunes gens ont donn dans un swing tanto allegro et cos fortissimo Avec le public ils ne sont pas pr ts d oublier ce dimanche apr s midi l En effet s il n est pas donn tout in ma STUDIO 2 rue Edouard Poisson Horaires au 01 48 33 46 46 Jusqu au 12 f vrier Lust Caution De Ang Lee USA Chine Ta wan
115. ts l criture d une pi ce de th tre qui s est jou dans le off du festival d Avignon une participation la plus grande pi ce du monde contre le racisme et l intol rance au Th tre du Rond Point sur l invitation de Jean Michel Ribes et une finale aux tremplins de l humour parrain e par Fellag en 2006 Clichy sous Bois Parmi ses projets il sera au Caf culturel de Saint Denis partir d avril pour un spectacle teint de slam po tique et musical intitul tout simple ment Hakim Gr goire Remund SOIREE CONVIVIALE Vendredi 8 f vrier 19 heures Caf boutique 125 rue des Cit s T l 01 48 34 85 18 Avec la prestation de talents de quartier orchestr e par l association La cl des arts Hakim chantera des chansons po tiques en hommage ses chiens Faust et Rex Willy Vaiqueur Arm de micros cet ing nieur du son cette radio associative lui aura permis de mieux cerner sa ville au cours de nombreuses d ambulations sur le ter rain cela tout en dispensant son pr cieux savoir au cours de la centaine d missions ici r alis es Le son d Auber c est quoi C est qu il fut form bonne cole Louis Lumi re rue Vaugirard J ai appris le m tier avec les plus grandes oreilles les p res fondateurs du son fran ais Paradoxe Daniel viendra pourtant faire le son la t l parent pauvre par rapport l image Modestie car tout de m me
116. u projet Au moment o nous crivions ces lignes cinq entreprises Elan table sur la participation de dix soci t s avaient r pondu favorablement Du 12 au 21 ao t les quinze jeunes gens retenus s journeront donc en Chine rencontreront les chefs d entreprises pour signer les promesses d embauche P kin De retour en France c est en au tomne que les contrats de travail d fi nitifs seront valid s Eric Guignet Willy Vainqueur as AUBERMENSUEL n 180 f vrier 2008 9 AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN a PROPRET Une lettre d info mensuelle dans chaque quartier Ce que j en pense En clair et en notes La propret c est l affaire de tous rappelle chacun l actuelle campagne d affichage de Plaine Commune C est aussi une affaire de transparence Pour cela l unit Propret de la Ville d cline son action jusque dans les quartiers avec la mise disposition d une lettre d infos mensuelle en jetez plus Sur les panneaux d affichage cest Daniel agent d en tretien Auber qui nous interpelle Merci d utiliser les d ch teries pour vos encombrants en dehors des jours de collecte Bien vu ce N en jetez plus global qui essai me actuellement dans toutes les com munes de la communaut d agglo Si toutes les poubelles ne d bordent pas pour autant C est vrai que quand m me hein un petit effort et on pourrait en voir le bout A l chelle de la vill
117. u r glement des probl mes du quotidien Elu pendant 36 ans Robert Taillade est de ces hommes pour qui la vie n a de sens que si elle se conjugue avec les luttes les espoirs les attentes des autres C est un com bat qu il m ne depuis toujours qu il poursuit aujourd hui et qui a contri bu crire de belles pages de l his toire de notre ville Je veux associer ces deux hom mages toutes celles et ceux qui individuellement collectivement sont au c ur de la vie albertivilla rienne L exposition pr sent e en mairie Histoires d engagement en t moigne comme une promesse d avenir 26 janvier Remise des prix du concours Ville Fleurie 28 janvier Pr sentation de l quipe cycliste Auber 93 29 janvier Comit de pilotage du quartier Vall s La Frette Conseil communautaire de Plaine Commune 31 janvier Signature de la convention pour le projet de r novation urbaine Anru pour le quartier Villette Quatre Chemins A suivre 4 f vrier Conf rence du Coll ge de France au lyc e Le Corbusier 8 f vrier Nouvel an Chinois Hommage Suzanne Martorell Assembl e g n rale de l association G n ration Di b te 93 9 f vrier Inauguration de l avenue Roosevelt requalifi e Assembl e g n rale de l association Aubervilliers en fleurs 18 f vrier Conf rence du Coll ge de France au Th tre de la Commune 28 f vrier Conseil municipal d bat d orientation budg tair
118. ucoup de personnes pr sentes en ce jour d hommage ce sont des pages de l histoire de cette ville qui revenaient en m moire N Aubervilliers issu d une famil le albertivillarienne 5 enfant d une fratrie de 6 il fut lev par une m re veuve d un combattant mort pendant la guerre d Espagne Ouvrier il fut comme le souligna le maire Pascal Beaudet de toutes les luttes du XXe si cle contre les guerres du Vietnam et d Alg rie pour les droits des fem mes les droits sociaux contre toutes les barbaries et les injustices d un Willy Vainqueur En d pit de travaux phoniques le p riph rique reste une source de nuisances sonores pour la Villette protections phoniques r alis es ont per mis d att nuer les nuisances mais pas pour tous les habitants de la Villette notamment la tour 23 de la rue de l Union continuent de subir des d sa gr ments bien au dessus du seuil l gal a rappel l lu Un m me constat relev par Ren Fran ois qui a pr cis que 81 d cibels ce n est accep table Un autre conseiller Bernard Orantin a contest la conclusion concernant le survol de la ville par les avions en provenance de Roissy Il est crit qu il ny en a aucun or je les vois et je les entends tous les jours De son c t le maire adjoint Jacques monde si souvent trop souvent cruel aux plus pauvres d entre nous Dans son quartier beaucoup l appelle le
119. ui m a donn ma chance chez les pros confie t il Le coureur de 22 ans est sur un petit nuage apr s le stage de pr paration de l quipe dans le Var L amalgame entre les jeunes et les anciens s est fait instantan ment ce qui augure bien de la saison ajoute Guy Gallopin Le collectif est d j en place et la coh sion est bon ne rench rit Niels Brouzes le capi taine de route De quoi annoncer la couleur en 2008 Nous visons prioritairement des victoires en Coupe de France et essayerons de faire des coups dans les preuves par tapes pr cise le direc teur sportif M me si le groupe est jeune il dispose des ressources forces pour remporter des succ s qui rejailli ront sur l ensemble du club Mais la saison promet d tre longue jusqu au 9 octobre prochain quand Paris Bourges cl turera l exercice 2008 2009 Fr d ric Lombard Vite dit CMA Un 2 cours de Tai chi chuan Apr s avoir t pratiqu au sein du Comit des uvres sociales COS de la ville le Tai chi chuan est devenu depuis la rentr e 2007 une activit part enti re au CMA raison d une s ance par semaine le jeudi midi 32 personnes y participent ce qui est un excellent d but Mais une demande se manifeste pour un deuxi me cr neau hebdomadaire le soir Celui ci sera cr au mois de mars gt Pour plus de renseignements contactez le CMA au 01 48 33 94 72 ARTS MARTIAUX
120. uiles et les pneumatiques ne sont pas admis pour des raisons de s curit Horaires gt Pour les particuliers Les lundi mercredi vendredi de 12 h 18 h 45 on apporte des r ponses pour ce qui renvoie la propret mais on note galement tout ce qui est en dehors de cette stricte comp tence une borne arrach e un trou sur la chaus s e une pave de voiture Le 10 d cembre dernier un tour sur Robespierre Cochennec P ri a permis de r pondre rapidement une requ te concernant le d placement d un conteneur verre sis c t du coll ge le r ceptacle engendrait les nui RU sances sonores qu on imagine Une info daire et d taill e pour chaque quartier En prise avec la r alit du terrain l agent remplit de la sorte une fiche de suivi ce qui permet de traiter le souci propret dans un d lai tr s court Pour le reste la fiche sera gale ment transmise et agr ment e d une petite note aux unit s concern es Et de la m me mani re si le probl me rel ve des services de la Ville garantit Henri Cl ment On r pond syst matiquement aux courriers des coordinateurs de quartier et dans le m me esprit on leur adresse une copie de tout ce qu on a pu signaler Cela permet ga lement de s adresser aux bonnes per sonnes rench rit il Mais ces efforts comment les per N en jetez plus La campagne de Plaine Commune s affiche part
121. ux des m tiers de l information En lien avec l Omja cinq 12 13 ans du quartier Landy suivis par une journaliste professionnelle de l association Omar le Ch ri s taient lanc s dans l aventure presse au mois de novembre Stylo dictaphone et bloc note la main Djeye A sha Mamadou Zakaria Djenebou s engageaient pour une mission pr cise r aliser l interview d Afel Bocoum la star malienne du blues EXP RIENCE S ance de Camille Millerand Karim Nassar animateur l Omja entour de Djenebou A sha et Djeye Songha en concert le 2 novembre dernier l Espace Fraternit La finalit de l entretien tait son insertion dans un sp cial festival dans le n 26 du magazine Mondomix le new de la musique en couleurs para tre en janvier Cinq s ances de travail Pas vident a priori pour nos col l giens recrut s dans les ateliers d accompagnement scolaire du quar tier Mais cinq s ances intensives de trois heures ont suffi les mettre sur les rails Les deux premi res s ances avaient t consacr es la pr senta tion du m tier de journalisme puis nous avons d cortiqu plusieurs supports de presse d taille Karim Nassar animateur POmja qui a suivi le projet Le 3 atelier avait t cibl sur la technique de l interview qu ils ont ensuite test e sur un jour naliste cobaye La 4 s ance fut pour pr parer les questions Et puis vint

février - Aubervilliers

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

f&eacute;vrier - Aubervilliers

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

février - Aubervilliers