Home

Télécharger le magazine - La Seyne-sur-Mer

image

Contents

1. En compl ment des balayeuses la Ville dis pose d sormais d un parc d engins suppl mentaires pour le maintien de la propret en centre ville Loffre du groupe Pizzorno tait la meilleure souli gne Claude Astore adjoint d l gu l urbanisme Le crit re environnemental via la trace carbone annuelle et l mission de bruit a gale ment compt poursuit il Le Glutton le Goupil et la moto d jections canines sont en effet lectriques et silencieux D une dur e de sept ans le march pr voit le renouvellement complet du parc au 15 janvier prochain Une tren taine de v hicules au total pour un investis appelons que le nouveau plan R stationnement entr en vi gueur le 22 octobre partage le centre ville en trois zones une zone rapide limit e 30 minutes rouge une zone de dur e moyenne limit e 1 heure 30 bleue une zone longue dur e sans limite de stationnement blanche Ces nouvelles disposi tions s accompagnent bien s r de l utilisation du nouveau disque bleu aux normes europ ennes qui fixe la dur e de stationnement en fonction de l emplacement du v hicule Pour utiliser le disque c est simple si on se gare en zone rouge 11h15 par exemple on indique son heure d ar riv e sur le disque et on doit avoir quitt l emplacement 11h45 au plus tard Le stationnement est r gle ment du lundi au samedi de 9 heures 18 heures et libre l
2. Op ra de Toulon 04 94 92 70 78 www operadetoulon fr spectacles ci ne concerts un week end avec chaplin 23 htm Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 lll ehi hi aiii aii aii iii M M M M S7 b M 44 MII MYR G Reportage N PP Des abysses Br gaillon Le 20 septembre dernier le Centre europ en de techno logies sous marines CETSM tait inaugur la base Ifre mer M diterran e de Br gaillon Dot d une salle de vi sioconf rence le b timent de 500 m dispose d un central des op rations sous marines distance Le moyen de g rer l ensemble de la flotte d Ifremer sur les cinq oc ans Un v ritable navire ter lt re Ainsi le directeur du centre Ifremer M diterra n e G rard Riou qualifie les capa cit s du CETSM Centre europ en de technologies sous marines Les scientifiques disposent d sormais de cet outil pour accompagner les travaux sur les bateaux et partici Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 per la validation des donn es distance poursuit il Plac quel ques encablures du quai de l Ifre mer le b timent 500 m sur deux tages abrite une salle de visiocon f rence et un central des op rations sous marines distance L id e est de mutualiser au niveau euro p en le parc d quipements oc a nologiques La salle peut accueillir 40 personnes et joindre les navires oc anographiques en mer tels que le Pourquoi pas ou LAtalante Le central perm
3. SUR WWW LA SEYNE FR La traditionnelle nuit du court m trage aura lieu vendredi 7 Pour la soir e de cl ture suivi du traditionnel buffet Loutcha a pr vu de donner Pina un sublime hom mage la danseuse Pina Bausch Et comme chaque ann e vous pouvez acheter une carte pass pour cinq films au choix 18 euros 6 50 euros le film 04 94 16 54 OO avenue Henri Guillaume bibliotheques la seyne com Retrouver toute la programmation des biblioth ques pour le mois de novembre Club Ados lecture Paroles de lecteurs Club de lecture Adultes Caf litt raire et Racontines sur notre site www la seyne fr BLOC NOTES HR AGAZINE gt Mairie Police municipale 0494069079 MUNICIPAL H tel de ville 04 94 06 95 00 renseignements 04 94 06 95 28 H tel Secr tariat des lus 04 94 06 90 60 Police nationale 17 de Ville Mairie sociale 04 94 06 97 00 renseignements 04 98 00 84 00 20 quai Saturnin Fabre Maison de l Habitat 04 94 06 90 01 Crossmed 04 94 617110 83500 La Seyne sur Mer Clic information 3 ge 04 94 06 97 O4 Sapeurs pompiers 18 04 94 06 90 00 Mairie technique 04 94 06 93 00 Samu 15 Internet www la seyne fr Direction des sports O4 94 10 8140 Planning familial O4 94 10 59 60 P Direction de la culture 04 94 06 96 60 SOS m decins 04 94 14 33 33 RE de En Service propret 04 94 06 9240 H pital George Sand O4 94 11 30 OO Directeur de publication i Service de d tagage 04 94 O6 9240 Pharmacie de garde 3237 M
4. Ville et de l Agglom ration et permettre l am lioration de la vie quotidienne des habitants des quartiers prioritaires Si vous souhaitez d poser un dossier de demande de subvention dans le cadre du Contrat urbain de coh sion sociale Demander recevoir l appel projets par courrier ou par mail au gipnouvelleseyne gmail com Demander recevoir vos codes d acc s informatique si vous n avez jamais d pos de demande au titre du CUCS Vous pouvez contacter l quipe op rationnelle du CUCS Mme Garcin S verine et Mme Boujemaoui Nora au 04 98 03 09 00 Une r union publique est pr vue le 12 novembre 2012 17h30 dans les locaux du GIP Nouvelle Seyne en pr sence des lus et des partenaires au Contrat urbain de coh sion sociale CALENDRIER DE L APPEL PROJET 2013 22 octobre 2012 Diffusion de l appel projets et ouverture de la phase de d p t des projets sur Poliweb 12 novembre 2012 17h30 Lancement public de l appel projet 2013 au GIP Nouvelle Seyne 7 d cembre 2012 Cl ture de la phase de d p t des projets fermeture de l acc s au site Polyweb Pl CL A travers la ville Tour d horizon 2 D fibrillateurs Dans le cadre de l action de sensibilisation aux gestes de premiers secours un ch que de 20 000 euros a t remis le 16 octobre dernier par la fondation CNP assurances la Ville repr sent e par l adjointe la Sant et l hygi ne Annie Martin Ghibaudo et la conse
5. er leurs spectacles pour le festival Si le cirque a conquis sa place dans le paysage artistique et dans la culture contempo raine c est qu il n a eu de cesse de se r inventer Et de se regrouper Th tre Europe membre du r seau Territoi res de cirque forme avec le CREAC le P le national des arts du crique M diterran e Cr e en 2004 Territoires de cirque rassemble 30 structures de production et de diffusion artistique autour du cirque contemporain Et depuis peu les ateliers du cirque ont un chapiteau tout neuf dress c t des Chapiteaux de la Mer Une initia tive du Conservatoire national rayonnement r gional CNRR en partenariat avec le P le national des arts du cirque M diterran e et Th tre Europe Chantal Campana MECALENDALES 2012 soau 23 p cemer Z ZZZZZZ 77 Napol on f te No l gr ce un simple d coupage on obtient un p re No l ou un santon alors que Marie Craisson offre aux regards tonn s une cr che r ali es F tes Calendales reprennent L chemin du fort Napol on pour un 27 assaut riche en couleurs Comme chaque ann e nous retrouvons les produits et les animations li s la tradition de No l et deux expositions qui devraient int resser les petits et les grands Ainsi le Cercle occitan pr sente une exposition qui s intitule La Seyne lieux dont les noms sont probable ment d origine occitane une r flexion sur ce qui participe lid
6. pour le casino e casino de La Seyne verra le T ies en 2014 Sur le terrain situ entre le parc de la Na vale et l esplanade Marine on s ac tive d j pour pr parer au mieux la construction Lundi 24 septembre la soci t Seynoise ERG un bureau d tude sp cialis en g otechnique et environnement a commenc les travaux d tude des sols Cette premi re phase voit une foreuse creuser des trous de plusieurs m tres v rifiant que la qualit des sols soient propices la contruction du futur casino La qualit des sous sols ou encore l impact environnemen tal sur la zone de construction sont tudi s Une tape primordiale qui lancera le d but d un chantier tr s attendu Corniche de tamaris Cr ation d un parking Les services municipaux viennent de r aliser une aire de stationnement gratuite de 30 places au niveau du petit port du Manteau La Communaut d agglom ration Toulon Provence M diterran e aurait d r aliser un parking relais pour les usagers de la navette maritime sur des terrains lui appartenant dans le secteur du petit port du Manteau Mais ce projet tardant voir le jour la municipalit a d cid de prendre les choses en main et de faire r aliser int gralement par ses b 4 Pres L lt aA PA sA lt Sami Bouzid CEE OCT er AA services un parking gratuit de 30 places Terrassement tra age des places clairage tous les travaux ont t eff
7. r mais aussi selon les d cisions de gestion que l on prend Il en va ainsi La Seyne sur Mer Comme partout Durant le m me mois parfois la m me semaine nous saluons l avanc e formidable de notre Plan de renouvellement urbain le d but des travaux du nouveau casino partout la ville qui s active de nouveaux commer ants qui s installent en centre ville d autres qui doivent h las faire face de terribles difficult s On voit bien ce qui volue favorablement dans la r alit et dans l image de notre ville Mais cela ne masque pas les probl mes que connaissent nombre de nos concitoyens L ins curit qu il faut combattre Notamment ces derniers temps en centre ville Mais une p riode de crise c est une p riode o l on ne c de rien O l action politique et la d mocratie ne doivent pas l cher un pouce de terrain face l incivisme ou la violence o l ordre r publicain doit permettre la libert d agir et doit assurer la tranquillit La R publique c est aussi la d fense des services publics de proximit notamment dans la sant C est aussi ne pas accepter les dommages d un urbanisme trop longtemps d brid et qui malgr nos actions malgr la r vision du Plan local d urbanisme PLU achev e en 2011 continue causer de nombreuses nuisances Ne pas c der c est continuer demander aux services de la Ville des efforts consid rables et ils en fournissent je le sais et je leur en
8. r union associant les services de la Ville de TPM et du Conseil G n ral est pr vue afin de r gler de mani re plus globale la question des voies dange reuses dont la Ville n a pas la gestion Patricia Le Goff Le monde meilleur de Natacha EN BREF Les Sablettes Salon automobile Samedi 6 octobre se tenait le premier Salon de l automo bile sur l esplanade B uf avec la participation des Kiwanis de l Association des donneurs de sang et des Commer ants du Sud Les derniers mod les de toutes marques fran aises et trang res taient pr sent s aux passants Le ruban bleu blanc rouge tait coup par Alain Lopez adjoint charg des Quartiers Sud accompa gn de son coll gue Bernard Trouchet et le pot de l ami ti r unissait l ensemble des participants Tamaris Corniche Propre A l initiative du CIL des Sablettes et environs le nettoyage de la corniche s est d roul le 29 septem bre sous un ciel gris et une temp rature fraiche Les b n voles ne manquaient pas et les d tritus en grand nombre et quelques carcasses de bateaux taient retir s de l eau Pour les soutenir dans leur action les lus parmi les quels Ala n Lopez adjoint en charge des quartiers Sud se trouvaient leurs c t s Tr s belle op ration qui devrait inciter tout un chacun plus de civisme et plus de respect de l envi ronnement Merci encore ces b n voles ne que Natacha Cyru
9. tre Apollinaire 15h Infos 06 77 09 4185 green oe Jeudi 13 d cembre CONFERENCE Un patrimoine cach et r v l Fernand Pouillon et le hameau des Sablet tes par Florence Cyrul nik Maison du Patrimoine 17h30 Infos 04 94 06 96 45 csc Nendredi 14 d cembre VERNISSAGE Tu vois ce que je veux dire exposition de Pierre Tilman Villa Tamaris Centre d Art salles Rez de Jardin par tir de 18h jusqu au 13 janvier 2013 Infos 04 94 06 84 00 LECTURE L H ritage pi ce crite et lue par Alexis Ragou gneau Biblioth que de th tre Armand Gatti 19h30 Infos 04 94 28 50 30 LES TUBAS DE NOEL Avec la Lyre Proven ale d Ollioules par la Philhar monique La Seynoise La Seynoise salle Aillaud 20h CONCERT PHILHARMO NIQUE LA SEYNOISE Salle Aillaud Bd Gounod 20h et le dimanche 16 d cembre 16h n Nendredi 14 et samedi 15 d cembre CHANSON SWING MANOUCHE Madame Oleson Caf th tre 7e Vague 21h Infos 04 94 06 02 52 semer ner 1 amedi 15 d cembre CIRQUE Spectacle Saison Europe P le National M diterra n en des Arts du Cirque Cabaret basculatoire quand les laur ats 2012 de la F d ration fran aise des Ecoles de cirque ren contrent le Collectif de la Bascule tout public Cha piteau de la Mer 20h30 et le 16 d cembre 15h30 Des mots pour le dire Lo C ucle a una b la circonfer ncia D aqu LE M
10. 52 ER 11 Samedi 17 novembre SEMAINE DU DOCUMENTAIRE Bonheur national brut film de Sandra Blondel et Pascal Hennequin par les Ateliers de l Image Salle Apollinaire 18h Infos 04 94 06 13 12 COLLOQUE Histoire de femmes femmes dans l histoire 13 colloque annuel de l association Histoire et Patrimoine seynois Villages de vacances CRE RATP de 9h 17h Infos 04 94 74 98 60 SOIREE LITTERAIRE Coups de c ur par l associa tion Les Amateurs Maladroits 2 SUITE DE L AGENDA PAGE 34 Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Agenda ECHAPITEAUX DE LA MER novemere p cevuee NZ Le cirque est de retour ans la cat gorie du spectacle vivant le cir lt De est la discipline qui r unit le plus de spectateurs rappelle Thierry Dion direc teur artistique de Th tre Europe Et sous le chapiteau la magie op re toujours Pourtant derri re chaque num ro le travail est consid rable et la r alit parfois diffici le Un spectacle mettre en uvre est plus long qu au th tre o l on apprend une pi ce en deux voire trois semaines Un num ro de cirque se travaille pendant trois ou quatre mois Ensuite il faut assembler tout met tre en place et a demande un an de boulot Sans r mu n ration C est pour cela que les artistes le jouent entre trois et quatre ans avant d en faire un autre Mais pour l heure rendez vous le 23 novembre 20h30 Le vol du rempa
11. CpfS f f ffff f f Pf f f ff f Ff Pf ff F S f PF S PFP P fPfP f C Ff f P f PfSP VP SY y A AVCrYA r 6u a Libert galit tr 4 L v t LL Le Centre doit devenir Zone de s La R publique doit curit prioritaire La municipalit de la qui tude er s engage depuis des ann es dans pos du maire Nar la cr ation d quipements sociaux ss sees des habitants et culturels dans la requalification us a conme m cien ont carr ment rendu leurs lo de l habitat et l animation d un M e e P F qui se terrent chez elles parce c ur de ville qui doit tre prot g 1er peur sor qu en en de vie et de promenade Du c t et re dyn a mi S s des commer ants m me son de cloche Les clients n osent pas ren Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Mobilisation LU C Ror v AAC CAC PC A C A C C A AAA AAACACAACCACAACAACAAACACCACAACACAACAAACACAACACACACACACAAACACACACACACACACC CCCA s LL inquillit TEE AL 2 1 E s trer dans leur commerce du fait de la pr sence de personnes devant la devanture qui leur font peur Autre source d inqui tude le refus de pr ts bancaires pour l am liora tion de leur tablissement Leurs conseillers financiers leur ont dit qu au del de la crise financi re ils doutaient de la faisabilit co nomique de leurs projets en rai son de l ins curit croissante Le mair
12. De u Aim ES Histoires de femmes femmes dans l histoire l occasion de son 13 colloque l association Histoire et Patrimoine seynois pr sente une s rie de portraits de femmes seynoises travers le temps Tou te la journ e on rendra hommage au tra vail l engagement et au talent de toutes celles qui ont marqu les esprits A com mencer par Georgette la laiti re dont le passage sur sa carriole tait toujours tr s attendu A travers elle l histoire des laite ries italiennes La Seyne sera voqu e le matin par Ilia Rasoli Jacqueline Viollet elle revient sur la Premi re Guerre mon diale et les femmes qui travaillaient la pyrotechnie comme munitionnistes A la fin de la guerre et au retour des hommes elles doivent quitter leur travail Autre p riode autres femmes Entre 1978 et 1980 dans la mouvance du f minisme issu des ann es 70 un groupe de femmes est constitu au lyc e Beaussier pour se faire entendre Suzanne Micheau tait professeur Elle t moigne L apr s midi Dina Marcellesi avec Femmes en vill giature Tamaris 1859 1860 nous livre une tude comparative entre le journal de George Sand et celui d une inconnue Deux personnalit s Deux points de vues Dernier hommage avec Femmes dans la ville des chantiers navals Andr e Bensoussan Yolande Le Gallo et Christian Nicod mi nous font entendre leur vision de la vie travers lectures et extraits d enregistrements
13. de Janas jiha w 11 L Fe IB Janas on trouve d sormais Patricia Degabreele Jai d marr mon activit au d but de l t Le rythme de travail a tout de suite t intense avec la client le du camping Aujourd hui c est plus calme Mais cela me laisse justement le temps de faire plus ample connaissance avec les habitants du quartier souligne t elle Quant au Petit Ca sino il change de g rants Juliana et Georges Re bour se sont en effet vu proposer une mutation Un nouveau boucher Depuis 2003 Virginie et Marc Cinqueux ont rythm la vie de la place La k Ils ont vendu leur boucherie traiteur Marianne et Yvon Jolibois ls auraient pu attendre un peu et f ter les dix ans de leur boucherie Mais l envie de verdure et de calme tait plus forte pour Virginie et Marc qui partent s installer la campagne pour mbre 2012 LE SEYNOIS n 37 changer d air soupire Virginie Mais ils sont en core bien jeunes pour la retraite Nous allons ouvrir une nouvelle boutique pr cise Marc qui assure que ses clients vont terriblement lui man quer Ils sont mes meilleurs souvenirs ici Les pi res restent ces longs mois de travaux pour r nover le cours Louis Blanc il y a quelques ann es Le magazine Le Seynois leur souhaite bonne chance dans leur nouvelle vie Alouettes et agneau d Aveyron Sa sp cialit les alouettes l ancienne Il vient de Six Fours et c est
14. domaine Le jardin exp rimental Des arbres solaires clairent un jar din d agrumes et une magnifique calade Le jardin de feuillages Un jardin tropical o se c toient diff rents v g taux aux feuillages exub rants et extraordinaires La prairie Un espace de repos couvert de gramin es permet de profiter du bassin Bonne Visite Guilhem Bresson Etat civil LI LP LL L L LL L LL lllllilinlninrnQnrn r e L L AAC LL L a CUA 12 10 2012 BORDET Ren e 22 09 2012 REBUFFEL Andr 12 10 2012 RAFFRAY Michel 24 09 2012 FRENTZEL Robert 15 10 2012 ZANOLLI Rolande 24 09 2012 GUILLOT Raymonde 19 10 2012 e 31 08 2012 BAEZA Stellio VIGNES Bernard 25 09 2012 CAUCHOIS Madeleine 20 10 2012 05 09 2012 GOUCHON Jean VARENNE PAQUET Elie 26 09 2012 BA DA Paul e 21 10 2012 07 09 2012 MEISSONIER Eliane BRETON Rolande 30 09 2012 CUENCA Jeanne 23 10 2012 08 09 2012 BAURENS Marc BOERI Marcel 01 10 2012 STREICHEMBERGER Marise 24 10 2012 08 09 2012 TROILO Pietro GUIRADO Carmen SAKOUHI Jeannette F te 03 10 2012 ABRAM Marius de la t 11 09 2012 gas ronomile 05 10 2012 ADDOULI COTTONE Jaoued d EE BRUNA Pierrine Maea Pierre Andr No l et CHEROUD et la m ridionale fromage 13 09 2012 SAADALLAH MURAT Nadia bl d t e e BLANCHEMAIN Corinne i Sandrine Marie anc ae campagne et raisin 06 10 2012 me de Provence la f te de la DOS SANTOS LEAL Idilia CS os 17 09 2012 LEON Thierry
15. lundi 3 d cembre 16h30 secteur Sud au city stade al les habitants qui ont subi deux longues ann es de travaux c est une pre l e Georges Brassens Pivoines et Coquelicots mardi 4 d cembre 16h30 mi re tape dans l appropriation de leur nouvelle r sidence Venez tous secteur Centre rue Jean Ferrat espace Jean Basso Fleurs de Mai Mimo f ter le nouveau ex Flo sas jeudi 6 d cembre 16h30 secteur Nord rue L o Ferr Lilas Lavandes Sylvette Pierron Permanence des adjoints de quartier Christian Bianchi adjoint de quartier Nord tour C de Berthe Service GIP Nouvelle Seyne Les mardis et jeudis uniquement sur rdv 04 98 03 09 03 Martial Leroy adjoint de quartier Centre Est Comptoir Citoyen rue Taylor Uniquement sur rdv 04 94 06 96 54 Alain Lopez adjoint de quartier Sud Maison St Georges Tous les jours et uniquement sur rdv 04 94 22 23 74 Bernard Trouchet Bernard Trouchet adjoint des quartiers Centre Ouest Ecole Eug nie Cotton Tous les jours et uniquement sur rdv 04 94 06 95 24 Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 APPEL A PROJETS 2013 CONTRAT URBAIN DE COH SION SOCIALE DE LA SEYNE SUR MER Avant le 07 d cembre 2012 Le Contrat urbain de coh sion sociale CUCS a pour objectif de r duire les carts de d veloppement entre les territoires prioritaires et leur environnement Il vise une meilleure int gration de ces territoires dans le fonctionnement de la
16. n 37 JTI LE MAU ABENA SUITE DE LA PAGE 3O Dimanche 18 novembre SPORT 44 cross de La Seyne D part 10h domaine de Fabr gas Infos 04 94 30 80 69 CONCERT DE LA SAINTE CECILE Par la Philharmonique La Seynoise Chapiteau de la mer les Sablettes 16h Infos 04 98 00 25 70 LA PENA DE BAYAMO Le trio Cana Santa Fort Napol on de 16h 20h Infos 06 28 90 24 76 Lundi 19 novembre ATELIER D ECRITURE Anim par Christophe Forgeot Jeux d criture apports th oriques et approfondissement CEP CERPAC l angle des rues Bizet et Gounod 18h30 Infos 06 86 71 13 82 E Mardi 20 novembre MUSIQUE DE CHAMBRE Par le CNRR Y Callier vio loncelle B Robilliard pia no L Nguyen hautbois J Pantin fl te traversi re Auditorium du CNRR rue J Laurent 20h Infos 04 94 93 34 29 Re Nendredi 23 novembre VERNISSAGE uvres r centes exposi tion d Aur lie Roustan Villa Tamaris Centre d Art 3 me et 4 tages partir de 18h jusqu au 6 janvier 2013 Infos 04 94 06 8400 CIRQUE Spectacle Saison Europe P le National M diterra n en des Arts du Cirque Le vol du rempart par la Cie Mauvais Conton tout public Chapiteau de la Mer 20h30 Infos 04 94 06 84 05 Nendredi 23 et samedi 24 novembre THEATRE La croyable l gende de Bert Falcomoch re conf rence th tralis e en 3 actes mise en sc ne par Tonton Dj et jou e par P
17. peintures La Philharmonique lance donc un appel aux dons afin de trouver les fonds n cessaires la p rennit de ce local en compl ment des subventions de la Ville Une bonne action que l on peut d duire hauteur de 66 sur notre d claration d im p ts sur le revenu Plus d infos Http seynoise free fr EC Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 VL Ouverture Un Subway avenue Hoche Le 27 novembre prochain un franchis Subway ouvrira ses portes l emplacement de l ex brasserie Le France 4 avenue Hoche Un investissement de 300 ooo euros dans le centre ville maury Bernard a le go t du challenge Responsable op ra tionnel du Mac Donald au centre de Toulon puis direc teur adjoint de La Mie c li ne Cours Lafayette cet entre preneur d sormais franchis Subway parie sur le centre ville de La Seyne en investis sant 300 000 euros dans son affaire C tait le moment de se lancer L immobilier n est pas cher Je souhaite accompagner la dynamique initi e par la municipalit pour redynamiser le c ur de ville insiste Amaury Bernard devant le chantier C ur de ville de son restaurant rapide Lex brasserie Le France ferm e depuis des ann es accueille ra dans sa moiti droite len seigne am ricaine sur 90 m Nous ouvrirons dans un premier temps de 7h30 22 heures Une cinquantaine de places assises terrasse com
18. rail r sidents d une cit ou il fait encore bon vivre uand Pierre Natali emm nage avec ses parents en 1945 il a 15 ans Je me sou vins qU on tait seuls au milieu des champs de pommes de terre des moutons des vaches et des jar dins Les salaires n taient pas mi robolants ma premi re paie tait de 9 000 anciens francs 14 euros Les ann es passent les souvenirs demeurent D anciens chemi nots ici devant la gare de triage r sident toujours la cit Pierre S mard a ur Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Alors la SNCF logeait ses salari s au plus pr s de leur lieu de travail Etre cheminot c est une affaire de famille Alors le jeune Pierre se pr pare s engager sur les m mes rails que son p re Mais il est aussi dingue de cin ma La SNCE lui offre la chance d exercer le m tier de ses r ves tout en pousant la fonction de cheminot A l poque comme les voyages taient tr s longs il y avait un wagon restaurant et un wagon cin ma o la SNCF proje TA SUI 2 a A ame gt AT A tait des films qu elle achetait ou qu elle produisait Pierre fera une carri re de projectionniste Mais la Soci t nationale des che mins de fer n offrait pas seulement un toit pour la t te de ses chemi nots Elle pourvoyait galement aux besoins de leur famille Ici il y avait l cole l mentaire raconte Louis Dutto 78 ans ancien chef de service mouvement
19. rapatri s d Al g rie se souvient Louis D abord ils ont construit la R gle le Berthe B puis les petites maisons du Flo r al et la Banane qui tait entour e de grandes ha es de cypr s C est autour du zinc du bar restau rant Le Varois derri re l actuel col l ge Wallon chez Colombani que les deux communaut s appren nent se conna tre et vivre en semble Il y avait bien un gardien l entr e de la cit SNCF le Rat Claude mais pas de barri re No tre cit a toujours t respect e de ses voisins explique Louis Dutto Le Varois tait notre cantine il est devenu le lieu de toutes les rencon tres du quartier On y a organis des grands m chouis avec l Ami cale des locataires des concours de boules de belote des rallyes auto mobiles En 1983 la cit SNCF devient la cit Pierre S mard Les trains ne sont d sormais plus tri s La Seyne et le ch teau d eau est d truit un an plus tard Cette d molition sonne 4 j TH Jai j un peu le glas de la vie chemi note Pierre S mard Les jardins ouvriers ont soif et sont remplac s M moire KRAKKAR Ll LLA ds I AIA AA A CAI I GARI C GAI CGA L CGA FC GA CF CAGA FAA GA CCA GA TAYA GFA FGFAGFUCT CA CA ss ss ss sssssssss CFACFAPCCPAPAVAPACACAPACPACAPACAPCAC par une myriade de garages L cole est ferm e et transform e en loge ments idem pour les deux fermes Le wagon de la coop
20. rine de 9h 16h30 Samedi 1 au 23 d cembre 27 e CALENDALES Animations concerts contes cr ches exposi tions Fort Napol on Infos 04 94 30 42 80 Lundi 3 d cembre ATELIER D ECRITURE Anim par Christophe Forgeot Jeux d criture apports th oriques et approfondissement CEP CERPAC l angle des rues Bizet et Gounod 18h30 Infos 06 86 7113 82 CINEMA Inauguration du 11 me festival Portraits de fem mes par Les Chantiers du Cin ma Th tre Guillaume Apolli naire 19h Infos 06 14 82 24 18 Mardi 4 d cembre LECTURE La mort n est que la mort si l amour lui survit de Jean Pierre Sim on lu par Jean Claude Berutti Biblioth que de th tre Armand Gatti 19h30 Infos 04 94 28 50 30 ER Nendredi 7 samedi 8 et dimanche d cembre TELETHON Animations centre ville et esplanade B uf aux Sablettes Nendredi 7 et samedi 8 d cembre HUMOUR Jeanne Marie Lavall e Caf th tre 7e Vague 21h Infos 04 94 06 02 52 a Samedi 8 d cembre CHOEURS EN SEYNE Chants de No l par les Ch urs d hiver Eglise de Saint Jean quartier Berthe 16h Lundi 10 d cembre CONFERENCE Les glaci res de la Sainte Baume et d ailleurs par Raoul Decugis Les Amis de La Seyne ancienne et moderne Th tre Apolli naire 17h Mercredi 12 d cembre THEATRE Finette et les toiles per dues jeune public Th
21. s pour que le cen tre ville garde tous ses attraits La tarification et les abonnements du parking Martini y participent ga lement avec le nettoyage de la ville vor P 7 qui se veut plus moderne H las les probl mes de s curit viennent contrecarrer en bonne partie tous les efforts de redyna misation du centre ville QUATRE GRANDES MESURES II faut agir sur les strat gies de s curit Tant par la pr sence de policiers nationaux que munici paux pied visibles avec des uni formes Mais surtout il faut que la ville dispose de plus de moyens Ainsi le maire et le pr fet du Var se sont ils mis d accord lors de leur rencontre en octobre sur quatre mesures qui devraient tre mises en uvre avant la fin de l ann e La premi re concerne la pr ven tion socio ducative qui conforte les efforts engag s par la Ville et les associations dans le cadre du Contrat urbain de coh sion so ciale CUCS voir P 22 La deuxi me implique une augmentation de la pr sence polici re pr ventive et r pressive gr ce au dispositif Zone de s curit prioritaire lanc par le ministre de l Int rieur il y a quelques mois J ai demand au pr fet qu il d pose un dossier pour La Seyne dans cet esprit l Cela permettra un renforcement des ef fectifs et une pr sence visible de la police ainsi que des contr les plus r guliers Un troisi me volet met en vidence le r le de l quipement urba
22. souvent devant notre public Avec un autre objectif celui de res ter invaincu Marquet L entra neur en chef Martial Cottin a d ailleurs pr venu ses joueurs d s la reprise de l entrainement le 1er ao t der nier Cette invincibilit domicile est prioritaire non seulement pour esp rer se qualifier mais aussi faire plaisir aux spectateurs qui sont en viron un millier chacune des ren contres de USS C est aussi une r compense pour nos 200 partenai res qui nous permettent d avancer et d ambitionner un certain degr de performance observent toujours les deux hommes forts du club sey nois La repr sentativit de l quipe fanion est importante car derri re nous avons des entreprises et des partenaires publics qui nous accor dent leur confiance C est galement le cas avec nos quipes de jeunes o nous fournissons le meilleur enca drement possible avec des joueurs de l quipe premi re qui intervien nent l cole de rugby mais aussi des entra neurs qui ont connu le haut niveau tels que Marc De Rou gemont Cyril Schuwer ou Pierre Tremouille La formation est le leit motiv de notre politique Sortir un jeune et pouvoir le faire voluer un jour en F d rale 1 ou au plus haut niveau comme Ga l Fickou vor ci DESSOUS est ce qu il y a de meilleur pour tous les dirigeants b n voles et ducateurs seynois g i A C u nm D PA C s po Novembre 2012 LE SEYNOIS
23. top 10 mai 2012 Pour le moment je reste l bas pour lancer ma carri re J ai travaill sur plusieurs projets pilote pour s rie t l pub courts m trages film d animation L une de mes pi ces va tre jou e par le Los Angeles Chamber Orchestra en mai 2013 Un succ s qui n tonne nullement Jean Ar se Tout jeune il avait ce sens de savoir crire C tait simple mais bien construit C tait un excel lent musicien Pourtant apprendre la trompette c est dur Mais lui a r ussi parce qu il avait d j en lui un truc inn Et pour terminer 2012 en beaut Hugo va avoir la chance de composer et de diriger sa musique sur deux courts m trages de Charlie Chaplin l Op ra de Toulon les 1 et 2 d cembre prochains Un v ne ment dans le cadre des Cin con certs Un week end avec Chaplin C est un plaisir et un honneur pour moi de travailler avec l Op ra de Toulon et de diriger cet orchestre que j ai toujours admir De plus je partage l affiche avec Timothy Bro ke un compositeur que j appr cie beaucoup Malgr le succ s Hugo Gonzalez Pioli reste attach ses ra cines Avec Monsieur Ar se et La Seynoise j ai appris toutes les bases II me disait toujours que mes ges tes devaient tre tr s clairs faciles comprendre et fluides pour les mu siciens Il semblerait qu il ait bien retenu la le on chantal campana la seyne com Un week end avec Chaplin
24. 20 le Baron de Rothschild en fit sa r sidence principale puis apr s la guerre la b tisse devint la r sidence du pr fet maritime En 1986 le domaine est c d la ville de La Valette En 2009 le jardin est r habilit par l agence de paysage Alep et accueille d sormais de nombreuses expositions et f tes des plantes Plus de 9 000 visi teurs l arpentent chaque ann e Un jardin nouvelle g n ration Si le domaine a toujours conserv une activit vivri re et potag re traditionnelle arbres fruitiers et l gumes il s est enrichi d une partie paysag re plus contempo raine o se c toient jeux d eau et jeux de lumi res cologiques Des ateliers permettent d y d couvrir de nombreuses techni ques culturales qui assurent une gestion raisonn e de la ressource en eau et des nergies I R union de quartier Les CO N O A Be DO F V g taux en terrasses Tout au long de la promenade le visiteur d couvre plusieurs ambiances v g tales dispos es sur les anciennes terrasses de culture Une all e majestueuse D s l en tr e du domaine une all e de pla tanes multicentenaires ombrage le grand axe qui m ne la bastide proven ale La t se traditionnellement en Provence une petite all e bois e permettait aux dames de la bourgeoisie de pi ger grives et passereaux Le moulin d Arbitelle Un petit b timent utilisait l eau de la source pour moudre le grain du
25. 3 4 6 et 8 d cembre voir LE JOURNAL DES QUAR TIERS PAGE 19 L lot Prairial Germinal est gale ment en cours de finition La fin des travaux est pr vue en fin d an n e Ces op rations de r sidentiali sation engag es par Terres du Sud Habitat et la Ville dans le cadre du Projet de R novation Urbaine vont se poursuivre dans tout le quartier Elles permettent de d limiter de fa con p renne les espaces g r s par a a se s en D qerer sc M LUE TSH et par la Ville C est galement suite cette nouvelle situation que la Ville a d cid de reprendre en gestion publique l entretien des es paces verts de ce secteur VOIR NOTRE ARTICLE PAGE 10 Sylvette Pierron Sylvette pierron la seyne com Des fa ades restaur es Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 but en novembre 2012 avec les tra vaux de d molition le chantier s est poursuivi travers plusieurs tapes Enfouissement des c bles pour EDF et France T l com cr ation du bassin de r tention des eaux pluviales La derni re phase se termine pour laisser les Seynois profiter d une nouvelle place Cette ta pe consistait en un ravalement des facades des immeubles pour les remettre neuf Autour d un if arbre robuste et souple utilis notam ment pour les fabrications d arcs au Moyen ge on peut d sormais profiter d un espace convivial Inauguration pr vue d but 2013 Sami Bouzid Esplanade Marine Forages
26. AG I 39 Depuis quelques ann es le Cercle occitan de La Seyne multiplie les activit s artistiques ou p dagogiques Les Journ es du Patrimoine en septembre lui ont permis de faire mieux connaitre ce patrimoine immat riel que nous exprimons avec nos cordes vocales et notre culture la langue occitane uand me v an dich lt Lo Manfat rt ai b n compr s qu ra lo banc O amp hte lei vi lhs se v non pl nher e a la fin lan sonat coma aqu aqueu recanton Es t la es una C rsa que viu a La Seina despuei quaranta ans e se ditz ra vida de ne n saber mai a prepaus de tot aqueleis endrechs onte va passejar crompar trabalhar e que s anomenan de m ts occitans sens o saber A l Ostau dau patrim ni una expo sicion fa con isser aquelei noms de cada jorn que cres m franc s e que son pasmens ren que d occitan de Proven a Leis escaliers que menan a la m stra li an empegat de papei rons que p rtan de paraulas coma mesclum estramasser e un molon s d autrei que v non de la lenga dei r ires Ah Qu es n stra tanb n pas solament aquela dei grands que ditz Joan Jaque gal i Es un dei cepons dau C ucle Occitan de La Seina Lassociacion a crebat l u u li a quauqueis annadas en trainada per un professor seinenc Gerard Tautil E Joan Jauma que totei aqu l ap lan Jack de Ni a es l me que convida ai Charra d cadissas un m t que trobare
27. Chantal Campana Renseignements Village vacances RATP Chemin de l Evescat au Fort Caire HPS 04 94 74 98 60 Le chemin de Bonaparte epuis les Journ es du Patrimoine en 2007 les visites Diment du sentier Bonaparte ont toujours du succ s Ce qui a donn l id e Dominique et Dina Marcel lesi d une brochure Le chemin de Bonaparte d Ollioules Saint Mandrier en passant par La Seyne sur Mer Guide pr cieux pour tout apprendre ou r viser sur la reconqu te de Toulon occup par les Anglais ou sur Napol on Bona parte fin strat ge dont le chemin glorieux est pass par chez nous Tout commence au Beausset et finit Saint Mandrier En passant par La Seyne Dominique et Dina Marcellesi JUSQU AU 15 SEPTEMBRE 2013 exposition annuelle du mus e Balaguier revient sur cette tranche d histoire de la France australe bap tis e Nouvelle Cal donie par le britannique James Cook puis Kanaky par ses autochtones Apr s le temps des bagnes des ports de M tropole vient celui de la rel gation Outre mer La Nouvelle Cal donie se distingue de son a n e la Guyane par la salubrit de son climat et la fertilit d un sol propre recevoir des cultures europ ennes LAustralie voisine d velopp e par l apport de main d uvre p nale d cide Napol on III d y installer parall lement aux colons libres l administration p nitentiaire Au terme de quatre cinq mois de navigation les bagnards en p
28. En ajoutant les sub ventions de chacun TPM Conseil g n ral et la Ville l autorit portuaire par vient une enveloppe de 1 25 millions d euros soit la moiti Devant l inqui tude organis e sur le th me de la s curit routi re Fabr gas Le 10 octobre c tait Saint Elme voir AU DEssuUs et le 22 la d l gation se rendait au quartier du Cro ton juste c t de l universit de Lyon Tamaris o un chantier de construction et ses nuisan ces inqui tent les riverains Le 7 novembre le maire pr voyait de se rendre tout au l gitime des Saint Elmois venus en nombre rencon trer le maire ce dernier a tenu rappeler que la Ville est pr te financer le projet hauteur de 20 m me si la gestion et l exploita tion du port n est pas de sa comp tence Par ailleurs je tiens vous signaler que la Cour des comptes a pin gl PTP pour non paiement de la facture d lectricit de l clairage public du port C est la Ville qui l honorait jusqu ici Un surco t que l autorit portuaire compte r percuter sur les plaisan ciers en augmentant les tarifs portuaires de 2 an n e prochaine Pour les propri taires de bateaux amarr s Saint Elme c est la douche froide puisque la hausse totale pr vue par PTP est de 8 Une facture sal e un port ensabl des posidonies par milliers les Saint Elmois ne sont pas au bout du chenal A suivre Sylvette Pi
29. LOUUCOUCOUOOUCOUCOUCOUCOUUCOUUCOUUCUOOUUOUOOUUOOUOOUUOOUUOOUOOUUOOUUOOUUO OUOOUUOOUUCOUUCOUUOOUUOOUUOUOCUUOUOOUUOOUUOOUUOOUUOOUUOOUUOOUUCOUUOOUUOOUUCOUUOOUUCOUUCOUUCUUCUOOUUOUOOUUUUCI Arch ologie subaquatique Du 1 au 12 octobre dernier la Grande forme de l esplanade Marine a servi d abri l Andr Malraux tout nouveau navire du D partement de recherches arch ologiques subaquatiques et sous marines Drassm Sa mission fouiller l pave de La Lune vaisseau de Louis XIV d couvert fortuitement au large de Giens en 1993 lors d essais du sous marin Nautile de l Ifre mer Rendez vous le 9 d cembre prochain 20h45 sur ARTE pour une soir e sp ciale consacr e cette aventure EGOTSALL CLUB SEVNOI We Fury 1 Le 14 octobre depuis le parc Braudel 960 personnes ont pris le chemin de la corniche pour les 10 km de Tamaris Vainqueur de cette dition 2012 Gilles Manse 2 Pr sentation des quipes du Football club seynois le 3 octobre dernier sur la pelouse du stade Valentini complexe sportif Scaglia 3 Remise du label qualit l Union sportive de Mar Vivo sur la pelouse du stade Squillaci 4 La Chorale de la mer s est produite en l glise Notre Dame de la Mer le dimanche 21 octobre 2012 Elle tait accompagn e par l orchestre de chambre de la Philharmonique La Seynoise sous la direction de Laurent Canavesio Chants sacr s et du monde taient au menu de cette soir e qui a fait le plein
30. Marc Vuillemot es wa m nm L AM e gt r lt da t pa wa m T Done VOUS d 092 dd C 0 0 4 6 0 ss dules polym talliques remarque pour sa part le Pr fet du Var Paul Mourier Au centre de cette aventure abyssale l Ifremer Membre fondateur du P le de comp titivit mer PACA l tablis sement caract re industriel et com mercial multiplie les projets labelli s s Nous d veloppons aussi des projets cl s en main aux d bouch s conomiques imm diats pointe Jean Yves Perrot pr sident directeur g n ral de l Ifremer Navyclean vise ainsi cr er une sta tion de lavage automatis e par ultra sons de coques de bateaux flots en libre service Par ailleurs nous tra vaillons avec un r seau de PME sous traitantes enti rement tourn es vers l exportation signale le PDG Quel les sont ces PME Des cr ateurs de g nie toutes bas es en r gion PACA encore trop m connues du grand public Acsa Alcen GPS et planeurs sous marins Ciscrea Robot sous marin MiniROV JACK Emc 3 Om bilicaux pour les champs p troliers sous marins Ixblue Acoustique sous marine Osean acoustique et clairage sous marins Prolexia Advansys mod lisation et simula tion sous marines et Subsea Tech mini robots r gies vid os et cata marans Le 20 septembre dernier le hall des engins non habit s faisait doncle plein pour une inauguration largement s
31. Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 10 V LL CV e Wii Cl EN BREF GASTRONOMIE LAlsace sur Mer Cette ann e encore l Alsace sur Mer s est un peu plus ancr e dans le paysage seynois Pas de grandes nouveaut s pour cette 5 dition on ne change pas une formule qui marche Les commer ants de la FAP F d ration des associa tions professionnelles du pays Bruche Mossig Pi mont qui portaient un petit bout d Alsace sur le Parc de La Navale ont accentu leurs efforts sur l am liora tion du service En effet l installation d un 2 four pour le p tissier a permis de r duire le temps d attente Des commer ants ravis de revenir La Seyne o une client le fid le les attendait CONF RENCE Conduite seniors Pr server sa mobi lit peut demander certaines adapta tions Dans cette optique la CARSAT Sud Est organise en partenariat avec la Ville une conf rence intitul e Conduite seniors et mobi lit mercredi 5 d cembre la Mai son interg n ration nelle Saint Georges 04 94 06 97 43 500 C est le nombre de participants d une vingtaine d associations au T l thon les 7 et 8 d cembre prochains en centre ville Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Service public Le Nord se met au vert Quatre emplois ont t cr s pour la remunicipalisation des espaces verts des quartiers Nord usqu ici les espaces verts du Nord de la ville taient entr
32. O T TAT ES aT TA pt JOURNAL DE LA SEYNE SUR MER y MOBILISATION pour le c ur de ville pages 4 7 ba L P 5 28 8 A r l L Pour la Semalhe bleue rencontre avec Pierre Devin retrait dynamique engag dans de multiples activit s page 13 E k k 1 d NS e Mae 4 1 r t N w T4 b Er T L lt gt n gt c 4 h r lt E a f LIIUIIIIIIIIUUCLUOLUCLUCOUCLOCCUUCLUCOUOCLUCUOOUCUOOUOLUOOUUCUUCOOOUOUOOUUCUOOUOOUUOOUOOUUOUOOUUOUOOUUOUUOOUOCUUCOUCOUOUCOUOUUOOUOOUOUOOUUOUCOOOUUCOUUOUOUOOUUOUOOU UUOOUUOUUOOUCOUOUOOUOUCOUUOUUOOUCOUOUOOUOCUCOUUOUOUOOUOUCOUOUUCOUOOUCOOOUOUCOUOUOUOUOU a nae y Tiy Ahe a z Jain nt a z R v a 4 j od UN TS 4 1 HT _ T p D Eaa m A T x E pi tu l v nement 4 La s curit en centre ville Retour en images 8 et 9 Vie seynoise 10 Le Nord se met au vert Un littoral valoriser Semaine bleue des seniors T i d F 4 Le Seynois c est vous 15 Guillaume Passaglia Travaux 16 Fin de r sidentialisation au Flor al Quartiers 19 Faire conna tre les conseils de quartier Le Flor al en f tes Portrait du mois 24 Hugo Gonzalez Pioli Reportage 26 Des abysses Br gaillon Gros plan 32 USS une quipe prometteuse Pr t poster D aqui 35 A l occasion de l inauguration du nouveau Le leo can bureau de
33. SITION Th me Regards sur la famille Loutcha Dassa est en pleine pr paration du onzi me festival de films Portraits de Femmes Le th me cette ann e les hommes aussi epuis 11 ans Loutcha Dassa vous donne rendez vous Toulon Six Fours Chateau vallon et La Seyne pour un festival qui est d sormais bien install dans le paysage culturel r gional La pr sidente des Chantiers du cin ma a pens aux hommes cette ann e Le 10 novembre elle inaugurait son festival Chateauvallon avec un film Elle s appelle Sabine de Sandrine Bonnaire La projection sera suivie d une rencon tre avec Brigitte Sabatier auteur d un essai sur l autisme l Ex cradorable et de son fils Marc Alexis autiste de 23 ans qui t moigneront en direct et dialogueront avec vous Surfwise de Doug Pray Mon p re ce h ros de Joelle Stechel a gt Hh gt Projection suivie d une rencontre avec la r alisatrice maA LS ne S DE _ ROME Dassa sur l un des plus c l bres Toulonnais de l histoire de la musique Michel Petrucciani Au centre Nelson Man dela o elle fait une halte chaque an n e sera donn le 28 novembre Les femmes du bus 678 un film gyp tien sur le harc lement quotidien des femmes au Caire Poignant Apr s son passage au Royal de Toulon et au Daudet de Six Fours le festival s installe Apollinaire du 3 au 8 d cembre VOIR LE PROGRAMME D TAILL
34. a Valette un jardin extra ordinaire lieu de balade domini cale par excellence D MOTS CROIS S RE m Mots crois s mH Brigitte Hourtal HORIZONTALEMENT 2 Coups donn s 3 Enzyme Abandonn s DEFINITIONS le temps qui passe 5 Est toute retourn e par une grosse bise 6 Il ne leur reste que le regard quand ils ont la bouche pleine Affluent du Danube 7 Restreint le choix Point brillant 8 Une vraie poseuse Chaine du Maroc 9 Fait le jour et la nuit En est venue au faite 10 Au bout du rouleau Vol 1 Id al pour naviguer sans eau 4 Avant J sus Christ Min par Un domaine historique Les plus anciennes archives sur le domaine de Baudouvin remon tent au XVe si cle Cette grande propri t fut tout d abord un do maine agricole prot g des vents VERTICALEMENT persans l appr cient II S coulent difficilement III Obligatoire S est endurcie IV Avant nous Le droit d asile lui est facilement accord Cela n ira pas loin dent service VI Elles ont r agi contre une forme d oppression VII On peut le voir en peinture Thallium VIII Traquent les potins IX A la carte X Trompe norm ment Fruits de la ketmie cans qui projettent de la boue Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 V Sans aucune retenue Ren par la barri re montagneuse du Coudon et irrigu par une source abondante toute l ann e Dans les ann es
35. anak se r voltent en 1878 sous l autorit du grand chef Ata on d nombre plus de mille morts chez les insurg s et pr s de deux cents chez les colons D sormais les choses ne seront plus jamais pareilles entre les populations de l archipel Cette exposition est con ue comme un dialogue entre 43 photographies contem poraines de Marinette Delann et des documents ou objets historiques t moigne Julien Gomes Estienne commis saire de l exposition Ces images malgr un noir et blanc intemporel soulignent la fragilit de ce patrimoine oubli si ce n est occult PPT ll 36 avenue Gambetta Infos 06 60 39 43 33 Mardi 13 novembre Tous au Larzac par la Ligue de l Enseignement FOL 83 sur le th me quelle solida rit hier pour aujourd hui et demain Salle Apolli naire de 9h30 12h Exposition photo r a urbana indigena Espace culturel Tisot 18h30 jusqu au 19 d cembre Infos 04 94 30 6185 uvres de Marie Chris tine Ragaigne peintures gravures sculptures Centre culturel Nelson Mandela jusqu au 20 d cembre vernissage le 19 novembre Infos 04 94 94 77 45 Un mal voyant au pays des 1 000 lacs Huis clos islandais Deux films de Georges Nicolas et Philippe Sauve par les Ateliers de l Image Salle Apollinaire 14h et 18h Infos 04 94 06 13 12 Mercredi 14 novembre Bourse du Travail 14h Infos 04 94 06 97 48 Wastland de la p
36. arc Vuillemot maire Service propret encombrants O 800 20 2300 Enfance maltrait e 119 de La Seyne sur Mer Comptoir citoyen O4 94 06 96 54 Maison de justice et du droit O4 94 63 50 98 Directeur de la communication Maison des services publics O4 94 10 93 50 Gilles Gaignaire Caisse des coles 04 94 06 97 88 Service Animation 3 ge O4 94 06 97 48 Directeur adjoint de la Guichet unique O4 94 06 9770 Maison Interg n r St Georges O4 94 64 48 17 communication Laurent Dupuy gt Culture Biblioth ques municipales Maltraitance envers les personnes R dacteur en chef Gwendal Archives municipales O4 94 87 52 24 g es et handicap es 39 77 P PR Biblioth que le Clos Saint Louis 049416 54 00 SOS Violences faites aux femmes 04 94 22 17 82 MEE Ar RUES RE Biblioth que centre ville O 8 BIJ information jeunesse 04 94 06 07 80 aE S os q 4 94 67 39 59 J Bibliobus 04 94 06 93 58 S curit d pannage gaz O 800 47 33 33 Patricia Le Goff S bastien Domaine de Fabr gas 04 94 93 54 27 gt Pratique Nicolas Sports Jean Christophe cole des Beaux arts 04 9410 83 09 Allo service public 39 39 Vila Culture Michel Neumuller Conservatoire national de r gion 04 94 93 34 44 Office de tourisme 04 98 00 2570 Sami Bouzid et Guilhem Bresson Villa Tamaris centre d art 04 94 06 84 00 Objets trouv s 04 94 06 95 28 Secr tariat de r daction Maison du Patrimoine 04 94 06 96 45 Alliances taxis 83 O 825 56 26 26 Bernadette Dionisi Mus e Balaguier O4 94 94 84 72 Cui
37. aul No l Jourdan Caf th tre 7e Vague 21h Infos 04 94 06 02 52 Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 1 amedi 24 novembre VIDE GRENIERS Organis par le comit d int r t local La Seyne Ouest et Sud CILLSOS au profit du T l thon Parking Centre commer cial Janas de 8h 14h Infos 06 45 36 98 19 VERNISSAGE La Nouvelle Cal donie le bagne oubli exposition annuelle du Mus e Bala guier Mus e Balaguier 11h Jusqu au 15 09 2013 Infos 04 94 94 84 72 FILM DOCUMENTAIRE Il le fallait d Andr Neyton M moires de r sistants du Var et de La Seyne Espace culturel Tisot 15h Infos 04 94 30 61 85 CHANTS OCCITANS Concert choral avec le groupe Marombrina a cappella Chapelle de l glise Notre Dame de Bon Voyage 20h30 Infos 06 24 71 78 96 ZZ 299 TE Samedi 24 et dimanche 25 novembre STAGE D ECRITURE THEATRALE Ecriture dramatique mi roir de la r alit anim par Alexis Ragougneau Orph on Biblioth que de th tre Armand Gatti 9h30 12h 13h30 17h Infos 04 94 28 50 30 ESSE Dimanche 25 novembre SPORT Rugby US Seynoise Lavaur Stade Marquet 13h30 Infos 04 94 94 27 72 CONCERT CLASSIQUE Duo musical internatio nal Serge Paloyan piano et Sidonie Bougamon violon par les Concerts classiques seynois Salle Apollinaire 17h pr cises Lundi 26 novembre CONFERENCE Saturnin Fabre par Jean Claud Autran Les Amis de La Se
38. cadres bien connus La Sey ne Traversa S nac Bouabdallah Mendy Willem Capdeillayre Ar niaud Douy les Seynois ont acquis ces deux succ s gr ce la puissance du pack qui a broy ses adversaires faisant le bonheur des nombreux supporteurs qui se d lectent de ces phases de jeu o la force et la bra voure sont les marques de fabrique de cette association centenaire Dommage qu l ext rieur les Rouge et Bleu n aient pas encore align le m me type de performan ce qu domicile Quatre d faites Mais trois points de bonus d fensifs Le 30 septembre dernier face LAS Roman les Rouge et Bleu ont fait vibrer Marquet r colt s Rodez Ch teaurenard et Blagnac qui les placent en position favorable pour une ventuelle parti cipation aux phases finales au mois d avril prochain L objectif de l quipe fanion est de faire aussi bien que la saison pas s e o nous avons t huiti mes de finaliste face Tyrosse Ce serait faire un pas en arri re si nous n y parvenions pas avouent de concert les co pr sidents Thierry Murie et Patrick Philibert Notre ambition est d installer durablement USS parmi les dix meilleures forma tions de la F d rale 1 Chaque sai son nous franchissons un palier Pour l heure nous avons effectu un d but de saison satisfaisant mal gr un calendrier d favorable Dans les semaines qui viennent nous de vrions capitaliser plus de points en voluant plus
39. e c est celui de L h pital Sainte Musse de Toulon qui b n ficiera d un Home cinema d un r troprojecteur et d un canap d angle pour 4 500 euros Enfin une petite Seynoise de 5 ans et demi atteinte d une maladie orpheline doit recevoir un fauteuil roulant d un co t de 5 000 euros financ s conjointement avec les Disciples d Escoffier Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 14 74 o LL sEVHOISE CL V dde EN BREF VILLAGE DES SCIENCES Succ s au rendez vous Le Village des scien ces sur le parc de la Navale a rencontr un vrai succ s popu laire Les 11 et 12 octo bre les seules jour n es scolaires ont vu 57 classes primai res participer aux animations ainsi que trois classes de lyc es et cinq classes de coll ges totali sant 1043 l ves Les 13 et 14 octobre les journ es tout public ont rassembl 4571 personnes aux ani mations 473 enfants la chasse au tr sor et 1180 personnes au Notilus VOIR AUSSI P 8 lI Conf rence SURENDETTE MENT Comment opti miser la gestion de son budget Peut on anticiper l impr vu Quelles aides Pour quelles d penses Telles sont les questions qui seront abord es jeudi 29 novembre 14 heures la Bourse du travail avenue Gambetta La conf rence organis e par le groupe Malakoff M d ric et l asso ciation Cresus en partenariat avec la Ville s adresse plus particuli rement aux seniors Nov
40. e de 2003 la Semaine bleue est une se maine nationale consacr e aux personnes g es La municipalit et son service animation 3 ge relaient cet v nement au niveau local en organisant diverses manifestations La semaine s est ouverte avec une conf rence sur les alternatives la maison de retraite propos e en partenariat avec le CCAS Centre communal d action sociale et le CLIC Centre lo cal d information et de coor dination g rontologique La solution du foyer logement a t pr sent e par les respon sables des structures Am broise Croizat et Bartolini Pour les personnes souhai tant rester leur domicile dans les meilleures condi Li 7 LE E gt RUPTURE Pel tions la Maison de l Habitat et diverses associations as surent des dispositifs d aides afin d adapter son habitat ou le r nover La seconde journ e de cette semaine a t consacr e la c r mo nie des Noces d Or La Villa Tamaris a accueilli 14 cou ples venus f ter leurs 50 ou leurs 60 ann es de mariage PHOTO PAGE 8 Chaque couple s est vu remettre la M daille de la Ville en pr sence de l adjointe d l gu e la so lidarit Solange Andrieu tr s heureuse d assister ce moment Cela a t pour moi le temps fort de cette se maine Je ne souhaitais pas cantonner la Semaine bleue une s rie de conf rences Pour moi ce qui est impor tant c est aussi le partage dans un esprit c
41. e voque galement le pro bl me de la vente de stup fiants en divers lieux du quartier certaines heures Un trafic de drogue qui g n re des affrontements entre groupes de trafiquants sur fond de communautarisme et on a peu pr s tout ou presque Car il faut aussi parler des incivilit s de l or dinaire comme le non respect du code de la route le tapage nocturne et les d gradations Une r alit objective selon le maire m me s il est persuad que c est le fait d un tout petit nombre au regard de la population g n rale du cen tre Certains r cemment install s ont comme point commun d tre peu enclins respecter les lois et les bons usages de la vie citoyen ne Le premier magistrat n a de cesse de le rappeler la s curit est l un des volets de la requalification et de la redynamisation du centre ancien Lequel b n ficie depuis des ann es d un plan de r novation de l habitat par des aides aux pro pri taires qu ils soient occupants ou bailleurs Afin d am liorer les conditions de vie des Seynois la Ville s attelle depuis longtemps r nover l espace public maison de l Habitat maison du Patrimoine et de l Image biblioth que th trale Sans oublier un travail sur les rues et sur l quipement urbain afin de le rendre plus performant L accompagnement d une dynami que commerciale avec un nouveau plan de stationnement fait aussi partie des priorit
42. ectu s par le service infrastructures de la ville Une r alisation importante m me si ce n est qu une goutte d eau compar au vaste projet de d veloppement du territoire c tier de la commune et donc de la corniche pr sent lors de la s ance municipale du 22 octobre dernier vorr P 12 Ce nouveau parking devrait mettre un terme au stationnement anarchique des v hicules en bord de voie qui a donn lieu cet t pr s de 900 verbalisations a ur CREUSE ps A L int gralit des travaux du parking a t r alis e en r gie Tra LUIIIIGIIIIUCLUOOIUCUOCLUCLUOOUCLUCOOOUCOOOUUCUCOUUOUOOUUOUCUOOUUOUOOUOUUOOUUOUCOOOUUCOUOOUOUOOOOUUOOUOOUOUOOUUOUOOUUOUUOOUUCUUCOUOOUUOUOOOOUOOUOOUOOUOOUUOUOOUUOUOOUOUUOOUOOUUOUOOUOUOOUOUOOUOOUCOUCOUOUOOUUCUCOUOUUCUUCU CI A EN BREF Les Sablettes Buses anti submersions Le 26 octobre les servi ces techniques de la mu nicipalit ont finalis la pose de buses anti sub mersions au niveau des acc s la plage du parc Braudel Ces derni res constituent un rempart lors des largades tem p tes de sud qui rodent le tombolo Centre ville Pose de ca nalisations Les travaux rue Re naudel juste avant d arriver sur le quai Saturnin Fabre se ront achev s fin novembre R alis s par la Communaut d agglom ration Toulon Provence M diterran e ils consistent rempla cer les canalisations IL Evescat Plomb remplac R
43. embre 2012 LE SEYNOIS n 37 Balcons fleuris A vos plants pr ts plantez A l occasion de la remise de dipl mes du concours Balcons fleuris le Comptoir citoyen organisait un troc aux plants A ADRE Les laur ats 2012 du gconcours Balcons Fleuris k S TA e Li a Na lt Ra IL iai C gt at E a aA e 13 octobre dernier la place Benoit Frachon accueillait les passion n s de jardinage et de d co d ext rieur pour les r com penser de leur participation au concours Balcons fleuris Patrimoine Dans les sept cat gories trois laur ats ont respective ment re u un bon d achat de 100 80 et 50 euros valable la Jardinerie Rey De quoi les motiver pour mettre en chantier leurs prochaines plantations Cinq coles seynoises ont galement particip et trois ont recu le prix d encouragement Pour aider et f d rer tous ces jardiniers un troc aux plants tait organis par le Comptoir citoyen Une ini tiative qui a plu puisque nombreux ont t les ba dauds retourner chez eux d raciner quelques plants et retourner sur place pour les changer senteurs et huiles essentielles Le troc s est m me parfois transform en dons de grai nes et de boutures Bref un v nement des plus conviviaux salu par les amoureux de verdure Ces derniers ont pu galement profiter des conseils avis s Les chantiers pour m moire La Seyne sur Mer 1989 restera pour les ancie
44. emplacer les vieilles canalisations en plomb d alimentation en eau potable par des canali sations PEHD polyety l ne haute densit tel est l objectif des travaux chemin de l Evescat dont la livraison est pr vue d but 2013 noter que des travaux identi ques sont en cours sur l avenue Pierre Mend s France Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 18 La vill de d loi 401 La VIIE MOUE A EMDIO OL _ ll S curit civile Une r serve active L t dernier la cinquantaine de b n voles de la R serve communale de s curit civile a effectu 136 interventions Les bonnes volont s sont toujours bienvenues r vention incendie Pau en bi n me dispositifs de surveillance lors des mani festations publiques la cin quantaine de b n voles g s de 17 72 ans n a pas ch m cet t La saison a com menc d s mai dernier avec la surveillance du chantier de d broussaillement de la piste du fort de Peyras ob serve Jocelyne L on adjointe d l gu e la pr vention Un dispositif bien utile lors de l incendie mi juillet d une voiture dans la cour du fort La patrouille a averti les pompiers et s curis le p ri m tre dans l attente de leur arriv e poursuit l lue Des patrouilles quotidiennes en bin me bord du pick up orange Sillonner les pistes incendie du Cap Sici et du Fort Napol on donne gale Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 ment l occa
45. en tit de la ville vor AUSSI PAGE 35 Le Mus e des Arts et Traditions Popu laires Draguignan nous confie une exposition Les 3 fers A la rencontre des forgerons un contenu scienti fique et p dagogique sur l autre plus vieux m tier du monde L associa tion Passion d auteurs pr sente des contes du terroir et profite de l occa sion pour promouvoir les nombreu ses publications de ses membres En fin notons la participation de Karou Kesaco bien connue des lecteurs du Seynois VOIR SA RUBRIQUE PAGE 34 qui montrera aux enfants comment s e enti rement au crochet preuve d une vraie patiente au service du merveilleux Ce moment convivial que la Ville organise en partenariat troit avec Le Cigaloun Segnen et le Cercle occitan d bute samedi 1er d cembre 11h pour s achever di manche 23 d cembre 18h juste le temps de farcir la dinde ouf Jean Christophe Vila 27 F tes Calendales fort Napol on ch M Sangnier 04 94 30 42 80 xleh y l y lm L lmm LLA L L AAA A GA A AA AIGA A IC AI CAI C CI IGA C GC A A R IA A GAIA C SGC CGA GL UL CF AGA RACA FT AG GF FF iddsssssssssssssid sis ss dd ss dd s ss ss ss ss ss d s ss ss ss 3 AU 8 D CEMBRE Programmation Animations Biblioth ques de la ville Novembre MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE du 6 au 24 novembre 2012 Biblioth que le Clos Saint Louis espace animation AU PROGRAMME PROJECTION RENCONTRES D BATS EXPO
46. erron Sylvette pierron la seyne com nord de la ville la Petite Garenne o les probl mes de voirie sont nombreux Lobjectif est de deux voire trois visites par mois Il pas sera forc ment chez vous 5 P CONTACT Comptoir citoyens 049406 96 54 SEY DOI VM MY M44YL YUE LU S y Ff f fLd PS ra rfF f fy afP Pf F f f ff PfP fP aPP fS f f fPf P f fFf f df PS fPf fFf f df PPrPfFff f f f P S Sf yf f ffFfFPFfLf VfSFPVPVjF S A A V444444444444b4 ILES SABLETTES 2eme assises de la ANISS Samedi 1 d cembre partir de 14h30 se tiendront les 2e assises de la jeunesse au Chapiteau de la Mer Ouvertes aux jeunes Seynois de 14 20 ans ces assises doivent encourager des projets et favoriser l implication citoyenne Il s agit de favoriser le d bat entre jeunes Seynois lus locaux et fonctionnaires territoriaux pr cise Isabelle Renier adjointe d l gu e la jeunesse avant de pr ciser que la nouveaut cette ann e est la bourse Pajes Projet d action jeunes en Seyne Cette bourse a pour objectif d aider les jeunes de 11 18 ans r aliser des projets dans les domaines suivants citoyennet coh sion sociale solidarit internationale environnement sport et culture Documents t l charger sur le site de la Ville www la seyne fr CIN D BAT Solidari
47. ers loisirs voyages sorties dans lesquels il entra ne ses co locataires Comme il le dit lui m me Il faut que a bouge A la retraite pas le temps de s ennuyer 13 CL a III CR ATION Ateliers d art floral Si vous aimez les fleurs souhaitez apprendre les techniques de base et rencontrer des personnes le magasin De Fleurs en id es organise depuis peu des ateliers d art floral Les s ances se d roulent 23 bd de la Corse r sistante les vendredis de 12h30 13h30 Vous repartirez avec votre cr ation garder ou offrir Tarif 30 euros le prix comprend les fleurs v g taux accessoires et le cours Infos 04 94 94 75 05 TRAVERSEE DE L ESPOIR 46 OOO euros pour les enfants Plus d un an apr s le retour de Corse de la Travers e de l espoir Serge F raud et ses amis ont d ores et d j remis une partie des 46 000 euros r colt s La salle de jeux du service de p diatrie de l h pital de Bastia a t enti rement red cor e et quip e d un cran plat et d un lecteur DVD pour 4 500 euros Celui d Ajaccio doit pour sa part voir la cr ation de deux pi ces d accueil pour les parents avec une contribution de 10 000 euros L h pital San Salvadour de Hy res quant lui a vu son service p diatrique quip de quatre crans plats et deux lecteurs DVD pour un co t de 4 000 euros La Seyne ayant malheureusement perdu son service p diatriqu
48. es dimanches et jours f ri s Attention les contre venants s exposent d sor mais la verbalisation de leur v hicule PLG _Mobilisation pour le c ur de ville II sement du prestataire de 4 millions d euros Je souligne au passage que balayeuses et d crasseuses disposent de normes de s curit opti males pour les employ s note t il Objectif renforcer le nettoie ment du centre ville et en courager le civisme Avec Allo La Seyne la municipali t met l accent sur la gestion de proximit la qualit de vie au quotidien Enfin l en semble de la flotte affichera le slogan Ma Seyne je l aime c est net Une mani re de partager les efforts pour un centre ville plus attractif Gwendal Audran 04 94 06 96 33 Li BERTE EGALIT PARKING GRATUIT Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 8 1 Retour en images LLII CC CA EN HAUT La f te de la science a rassembl plusieurs centaines de passionn s et de n ophytes sur le parc de la Navale voir AUSSI P 14 A lui seul le Notilus a attir 240 scolaires les deux premi res journ es puis 1180 personnes le week end La traditionnelle c r monie des noces d Or 50 ans de mariage de Diamant 60 ans de mariage et de Platine 70 L ans de mariage a r uni 14 couples le 17 octobre dernier la Villa Tamaris Centre d Art hi T be t Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 R j 9 Images V LIIIIIIIIIIIIUUO
49. et gastronomie a ete dignement VIGNES Yves GOMIS MILLET M lanie 21 Z 08 10 2012 AZEMA G rard et HAMIDA V ronique c l br e dans l ensemble CH TEAU Albert Ra Le Yasmina des restaurants scolaires 21 09 2012 7 e 08 10 2012 7 PEREZ Marc et o Rss A ne dernier sous le signe de la 21 09 2012 DEDONS Jeanne Patricia convivialit et du partage ZENOU Louise HAMMAR 11 10 2012 Sofiane et 22 09 2012 LIGNIERES Robert BEN MOUSSA BOUCHERBAT DIDIER FOURCADE Jean Mehdi et Dalhias Suhella Vous retrouverez le mois prochain la rubrique de Karou Kesako pour les enfants Solution de Septembre I INI IV V VI VIT VII IX X N O O A N H nad O Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 EL LEB AUTOMNE E LES C LA SEYNE a o HANT S TIALS PALANGIE CAF trie novembre pu mercredi 14 novembre SSE ea 19h au mercredi 19 d cembre ESPACE TISOT Le uses Samea jis MA RUE cress DE LA VILLE PLACE m puc Cembre Dimanche 18 novembre 10h EL ESPRIT ih DOMAINE DE FABR GAS Th tre lt h JEUNESSE CHAPITE T Cembre DU BEURRE AU DE LA MEE 14h30 pANS LES RUT ABAGAS ER Vendredi 23 novembre 20h30 ESPACE TISOT ai SIDEN m S NTIA Exposition ARRE 8 d au TION NOUVELLE CALEDONIE OUR DU FLOREA LE BAGNE UBLIE EAL q Du samedi 24 novembre au dimanche 15 septembre 2013 e MUS E BALAGUIER SALON E n Vend SPRIT Mon L Mt VIN ALE e 2 gt
50. et pour sa part de sui vre les travaux et de valider les don n es Parmi les outils remarquables le H ROV de la quatri me g n ration d engins sous marins En cours de d veloppement en Allemagne avec l Institut Marum et les soci t s r gionales Eca Robotics et Cybernetix il b n ficiera pour ses essais des zones profondes 2 500 m tres moins de deux heures de naviga tion de La Seyne Le CETSM doit par ailleurs concen trer sur son site un parc d quipe ments oc anologiques mutualis Une flotte de planeurs sous ma rins cog r s par l Ifremer et lIn sU CNRS donnera lieu des coo p rations avec le Royaume Uni l Allemagne et l Espagne Un Groupement de recherche euro p en GDRE constitu voil un an f d re ainsi les comp tences des ing nieurs techniciens et scientifi ques Ressources min rales bio diversit sismologie sous marine sont quelques uns des terrains pas s s la loupe L occasion de se positionner sur le march des m taux rares dont la Chine d tient pour l instant le mo nopole pour les industries high tech Avec l Outre mer la France est la deuxi me puissance maritime mondiale en termes de superficie derri re les Etats Unis Or la plu part des fonds commencent peine livrer leurs secrets et certains se r v lent riches notamment en no Linauguration s est tenue dans le hall des engins non habit s en pr sence du maire
51. etenus par une en treprise priv e Et une partie de ce travail est galement assur e par une structure in t grant professionnellement des personnes handicap es le CAT Pose don Celui ci compl te cet entretien pour la moiti des cours d cole l autre moiti tant r alis par le service municipal et les squares municipaux du Nord Nous sommes tr s satisfaits du travail effec tu par les employ s du Po seidon explique Guilhem Bresson responsable du ser vice des Espaces verts Leurs interventions dans les cours d cole sont galement tr s appr ci es des enseignants employ s et l ves Il n tait donc pas question de chan ger cela En revanche et c est ce qui est nouveau la municipalit a d cid de confier son propre service des Espaces verts les t ches qui taient jusqu ici confi es un prestataire priv Une meilleure r activit Premier constat dans ce cas l la gestion municipale ne co te pas plus cher C est ce que montre une tude pr sent e lors du conseil municipal le 20 septembre dernier qui a vot la remu nicipalisation des espaces verts du Nord Il est donc tabli que cette innovation permettra d am liorer la qualit du service notam ment en le rendant plus Union des chasseurs seynois Un chasseur sachant chasser a p riode de chasse a Li depuis le 9 sep tembre Elle durera 6 mois et se terminera le der nier jour du mois de f v
52. ill re municipale d l gu e au budget communal Any Baudin afin de mettre en place des d fibrillateurs cardiaques Au total 12 d fibrillateurs ont t acquis par la Ville puis dispos s dans les lieux accueillant du public OPPOSITION AAA l heure o nous imprimons le texte de cette tribune libre ne nous est pas parvenu Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Hugo Gonzalez Pioli soliste trompette et compositeur Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Reportage Un Centre europ en des technologies sous marines Le portrait du mois Monsieur Ar se j ai crit un morceau de musique C est sans doute l que tout a commenc Ou presque Car il est des r ussites qui sem blent si videntes A 7 ans le jeune Hugo Gonzalez Pioli entre l cole de musique dirig e par Jean Ar se Il apprend le solf ge et la trompet te instrument plut t difficile pour un d butant Mais le jeune gar on est assidu Il faut de la discipline car la musique a implique de la rigueur et les parents doivent tou jours tre derri re De ce c t l pas de probl me Evelyne la ma man joue de la clarinette et Richard le papa de la contrebasse A la fin de l ann e on voit si l enfant a bien travaill ajoute le professeur Pour Hugo c est le cas A tout juste 10 ans il manifeste un int r t pour la com position Jean Begni charg des rela tions publiques et dont le fils Phil
53. imoine Architectural Urbain et Paysager les pro jets concernant la corniche seront d sormais d velopp s dans le cadre de l AVAP Aire de Mise en Valeur de l Archi tecture et du Patrimoine Dans les grandes lignes il s agira de concilier chemi nement pi tonnier piste cyclable et voie de circula tion permettant l acc s des camions aux zones co nomiques Pour l heure la cr ation par la municipalit d un parking au niveau du petit port du Manteau a d j permis de r gler les nom breux probl mes de station nement en bord de voie voir p 17 Le maire a plus parti Un projet pour pr server et d velopper harmonieusement un patrimoine d exception culi rement d sign quatre adjoints pour suivre l vo lution du projet de d velop pement du territoire c tier Florence Cyrulnik d l gu e au patrimoine Claude Asto re en charge de l urbanisme Philippe Mignoni pour l co nomie et la premi re adjoin te Rapha le Leguen Concer nant ce sch ma directeur d am nagement de la mer et du littoral cette derni re a tenu pr ciser Il s agit pour l instant d une trame qui marque le d marrage d un projet important Seniors Vie se S informer et changer Du 15 au 19 octobre les seniors ont r pondu pr sent aux rendez vous propos s par la municipalit dans le cadre de la Semaine bleue Au programme conf rence cin ma et visite patrimoniale r e apr s la canicul
54. in certains endroits nous allons remplacer des ampoules de 60 watts par des ampoules de Cl Devant la presse un avertissement du maire Je veux en finir avec l ins curit en centre ville 100 watts force est de reconna tre qu un meilleur clairage peut tre la fois dissuasif pour les malfrats et rassurant pour les gens De m me l installation dans le cen tre de 6 8 cam ras de vid osur veillance en des lieux strat giques d finis avec les services de police est pr vue Dans le Var ces 12 derniers mois tous les faits de vol main arm e qui se sont d roul s dans des lieux quip s de cam ras ont t lucid s les coupables ar r t s et condamn s Enfin une collaboration entre les services du parquet la Ville la police et la justice via un comit de pilotage qui se r unira tous les mois Je suis assez satisfait d avoir ce jour l engagement de l Etat que je n ar rivais pas avoir ant rieurement Anna Valentova coordinatrice du Contrat local de s curit et de pr vention de la d linquance CLSPD a vu elle aussi les conditions de s curit en centre ville se d grader ces deux derni res ann es et des habitants perturb s Heureuse ment la bonne collaboration entre la Police nationale et municipale permet de coordonner les actions et d tre plus efficaces sur le ter rain On assure la veille du terri toire Les commer ants so
55. ip pe jouait galement de la trompette avec Hugo se souvient Lorsque Jean Ar se dirigeait l orchestre le petit improvisait de la musique sur le morceau et a les faisait beau coup rire lui et Philippe Jean Ar se sourit ce souvenir ils fai saient les couillons musicalement c tait de l humour en musique N emp che tout espi gle qu il est le petit crit des pi ces pour diff rentes formations A 12 ans il int gre la Philharmonique La Seynoise et joue avec la formation Les ann es passent jusqu ce fameux jour o Hugo interpelle son professeur Il a 14 ans et Jean Ar se va lui donner le feu vert Okay la prochaine fois tu viendras et tu dirigeras ta musique La suite c est Hugo qui la raconte Monsieur Ar se s est mis la place des musiciens et m a regard faire Sans intervenir A la fin il a corrig mon geste et m a donn de nombreux conseils sur la direction d orchestre Un an apr s deuxi me composition avec Par fum de femme Le jeune maestro a fait des progr s C tait le seul ca pable de composer un morceau et de le pr senter avec l orchestration Il faut avoir du culot pour jouer devant tous les autres musiciens C est bien plus important de se faire accepter par le groupe que d tre devant une salle de concert rappelle le Chef de La Seynoise Sa premi re baguette de chef en bois Hugo l a recue des mains de Ren Dehaese 87 an
56. la pr vention et la police municipale a re u au nom de la Ville le pavillon orange pour la deuxi me ann e cons cutive Orn de ses trois toiles ce label d cern par le Haut Comit Fran ais la D fense Civile r compense notre commune pour sa politique en mati re de s curit et de protection de sa population Depuis 2011 nous sensibilisons les classes nature de CM2 aux risques majeurs et domestiques lors d interventions hebdomadaires d une heure trente remarque Jocelyne L on La mise en place d un Plan Communal de Sauvegarde et de moyens associ s tels que la R serve Communale de S curit Civile ont galement contribu la reconduction du label Avec la cellule foresti re la gestion des risques et le secourisme notre R serve se distingue par sa triple casquette et son site d di aimablement mis jour par Christian Gaillard Par ailleurs la Ville qui re oit quatre jeunes volontaires est agr e service civil insiste Marc Oder responsable du PSPR gt www rcsc laseyne fr EN BREF 1 LISTES ELECTORALES R vision annuelle 2012 2013 La r vision annuelle des listes lectorales a commenc depuis le 1er septembre 2012 Les personnes n tant pas inscrites sur les listes ou n ayant pas signal leur changement d adresse sur la commune doivent remplir cette forma lit avant le 31 d cembre 2012 soit en se rendant au Service des lections ouvert du
57. la retraite depuis 1990 Mais aussi un m de cin un Wagon conomat COOP o on pouvait acheter et commander toutes sortes de produits prix co tants Bref c tait un petit village au milieu de la campagne Les commer ants venaient en camion ou en charrette raconte Pierre Na tali je me souviens de Georgette la cr mi re qui venait cheval 7 jours sur 7 On ne manquait de rien on s en traidait commeunegrandefamille se souvient Marcel Wittmann 65 ans lectricien la retraite depuis 2002 Chaque maisonnette avait sa parcelle de jardin arros e gr ce au ch teau d eau On payait un forfait annuel la SNCF Les familles se retrouvaient aux jardins c tait la belle vie A l poque La Seyne accueille la plus importante gare de triage de la r gion PACA Plus de 500 chemi nots se relaient jour et nuit la ro tonde NOTRE PHOTO pour g rer plus de 1 000 wagons par jour les trier et les pr parer pour leurs voyages du jour La cit SNCF compte pas moins de 10 pavillons de 4 loge ments un immeuble de 16 loge ments le Cat naire un passage niveau habit deux fermes une cole un wagon conomat un foyer pour m caniciens des loge ments de nuit pour les cheminots en escale des d pots En 1962 le paysage change De grosses pelleteuses d truisent les vergers et les champs et sur des sols terrass s le b ton pousse Il fallait accueillir les
58. lnik a souhait fil mer Berthe cette fois Le 2 octobre der nier elle donnait rendez vous aux habitants du quartier pour une diffusion de son dernier film Un monde meilleur est possible a fait dix ans que je filme dans Berthe j ai r ussi tisser des liens solides avec les habitants explique la metteur en sc ne Ils taient nombreux au centre Mandela beaucoup ont particip au film Un film qui rappelle avec force et pudeur qu au milieu du b ton des grues des baraques de chantier et des r sidences toutes neuves des hommes vivent survivent subissent les travaux et sont parfois perturb s par le changement quel qu il soit Un film qui sonne comme une photographie de Ber the en pleine mutation sP C 9 est sur le th me de la r novation urbai Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 22 QUARTIERS Berthe ex Flo en f tes Pour inaugurer les nouvelles r sidences du Flor al quatre f tes sont organis es par la Ville et les associations du quartier se termine VOIR NOTRE ARTICLE PAGE 16 Pour inaugurer ces nouveaux inauguration festive de l ensemble de l ex Flor al avec une d ambulation b en octobre 2010 le chantier de r sidentialisation du Flor al Roses et enfin samedi 8 d cembre 10h l espace Jean Basso pour une am nagements la Ville et les associations du quartier vous don autour des nouveaux quipements paysagers et des voiries r alis s Pour nent rendez vous
59. lundi au ven dredi de 8h 30 16h sans interruption au rez de chauss e de l H tel de ville 20 quai Saturnin Fa bre T l 04 94 06 90 55 soit par e administra tion sur www la seyne fr onglet mairie pratique lections inscriptions sur les listes lectorales ou sur www mon service public fr soit en envoyant par courrier l ensemble des pi ces au Service des lections H tel de ville 20 quai Saturnin Fabre 83500 La Seyne sur Mer Fournir les copies de la pi ce d identit ou un passeport en cours de validit et de l original d une facture d lectri cit de gaz d eau ou de t l phone fixe nomina tive datant de moins de 3 mois Si vous tes h berg e il faut procurer en plus de votre carte nationale d identit une attesta tion sur l honneur de votre h bergeant un jus tificatif de domicile son nom la photocopie de sa carte nationale d iden tit ainsi que la preuve de votre attache avec la commune bulletin de sa laire r cent votre nom ou tout autre document sur lequel figure votre adresse D mocratie locale Les quatre conseils de quartier se sont r unis le 1 octobre dernier en assembl e g n rale A l ordre du jour le bilan de leurs actions et leur promotion aupr s de la population Un minibus doit sillonner la ville mbl e toute l attention de l asse L 9 est en avril 2009 qu ont t C mis en place les conseils de quartiers Un pa
60. nal pour permettre la circulation et l vacuation des posidonies Mais il faut aussi draguer le port ensabl depuis des d cennies Co t total du projet 2 5 millions d euros Une belle somme Et c est h las le minimum syndical D mocratie locale Les rencontres de quartier ans le cadre de la d mocratie locale le Comptoir citoyen or ganise des visites de terrain du maire dans les quartiers Car quoi de mieux qu un dialogue sur place avec les lus et fonctionnaires en charge des infrastructures pour donner des r ponses et proposer des solutions aux nombreuses interroga pour rendre au petit port de p che seynois son char me d antan La rencontre du premier magistrat avec les Saint Elmois organis e le 10 octobre dernier dans son calendrier des visites de quartier VOIR CI DESSOUS tombait br le pourpoint deux jours apr s que l auto rit portuaire Ports Toulon Provence PTP en charge tions des Seynois Suite un accident de moto mortel au rond point de Br gaillon le 17 septembre dernier le mai re rencontrait les riverains et membres de CIL pour va luer la dangerosit de ce car refour tr s emprunt Le 5 octobre la demande de M Johan une rencontre avec les riverains et les membres du Comit d int r t local a t de la gestion de l entretien et de l exploitation du port n annonce dans la presse qu elle aurait du mal bou cler le financement du futur chenal
61. ns l an n e de fermeture des chantiers Une fin inexo rable en d pit des luttes incessantes des ann es durant pour tenter de prot ger l emploi Pr s d un quart de si cle plus tard il tait temps de raconter aux jeunes et aux nouveaux arrivants l histoire de la derni re g n ration de m tallos qui ont fait le chantier naval En 1967 la liquida tion des FCM Forges et chantiers de la M diterra n e conduit la cr ation des CNIM Constructions navales et industrielles de la M diterran e Mais la succession de plans euro p ens fait baisser les ca pacit s de production et les chantiers du Nord et de la M diterran e Dun kerque La Seyne et La Cio tat sont alors regroup s Normed Le livre r alis par l Amians et le CRCN et pr fac par le maire Marc Vuillemot raconte les 22 derni res ann es des chantiers de 1967 1989 On veut aussi rappeler aux nouvelles g n rations que la mer reste porteuse d avenir La preuve on en a v cu pendant plus de 200 ans La Seyne dit Francis Lyon du CRCN Chantal Campana Centre de ressources de la construction navale Edit par Charlemagne Sortie pr vue le 15 novem bre Pr sentation la F te du livre de Toulon du 16 au 18 novembre de 4 agents du service des Espaces verts de la Ville et de leur responsable Guilhem Bresson L association Envi ronnement et partage ani mait un stand de senteurs e
62. nt en demande En effet que ce soit rue de la R publique autour de la place Bourradet ou dans le p rim tre tous sont exc d s par les effractions et le climat qui y r gne On voit les dealers cacher la drogue dans des bo tes aux lettres et apr s une vente ils repartent toute allure en scooter au risque de blesser quelqu un Du c t de l Association des commer ants un constat La vid osurveillance on l attendait depuis longtemps On est satisfait que le maire ait pris conscience de la d rive du centre ville et qu il ait pris des mesures Un plan d action qui semble donc d j faire l unanimit Chantal Campana chantal campana la seyne com Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 6 L v t I aaa aiii iaiaiQilihiiiaktiiiiiiiiaiieiiieiaiieiiii i ifh M e M A MI4Y Y4Y4 YY MAY SB e ll LA SALLE AILLAUD R NOV E Le local situ rue Gounod abrite la Philharmonique La Seynoise fond e en 1840 et ch re tous les m loma nes de la ville Un patrimoine qu il faut prot ger Laide de la Ville et de quelques g n reux donateurs a permis de r aliser dans un premier temps les travaux d tanch it de la toiture et de restaurer la facade pignon si carac t ristique Reste envisager l isolation et la r novation des autres fa ades la mise aux normes des WC avec acces sibilit pour les per sonnes handicap es et quelques travaux int rieurs chauf fage et
63. onvivial et festif en phase avec la dyna mique du label Bien vieillir Vivre ensemble obtenu par la Commune C est le fil conducteur de l action que nous menons avec Francoise Aubry responsable du ser Pierre Devin Rester actif Pierre Devin est arriv La Seyne en 1970 Il r side d abord au quartier Berthe puis au Pas du Loup Sa carri re de commercial est une vocation pour lui qui aime les changes et le contact Une fois la vice animation 3 ge et de son quipe Place au cin ma la troisi me journ e avec la projection du film de Jacques Audiard De rouille et d os avec Marion Cotillard La s ance a affich complet et s est poursuivie par un d bat tr s anim En cl ture de cette semaine le mus e de Ba laguier a ouvert ses portes pour une visit guid e des jardins et la d couverte de l exposition sur les bagnes Loccasion pour les seniors d engager une discussion sur les richesses patrimo niales de notre commune Carton plein donc pour cette semaine qui sera reconduite l an prochain avec de nou veaux rendez vous La Semaine bleue s est achev e par une visite des collections perma nentes du mus e Balaguier consacr es au bagne retraite il n a qu une devise Rester actif A 71 ans notre dynamique retrait a choisi de s installer au Foyer Bartolini o il pr side l amicale des locataires A ce titre il propose et organise div
64. oubelle au mus e film de Lucy Walker par les Ateliers de l Image Salle Apolli naire 10h et 18h Infos 04 94 06 13 12 Jeudi 15 novembre Hayd e et C lia quand la r volution s est faite femme film de Renaud Schaack par les Ateliers de l Image Salle Apollinaire 14h et 18h Infos 04 94 06 13 12 Vendredi 16 novembre Bonheur national brut Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 30 LE Mac A I NOVEMBRE film de Sandra Blondel et Pascal Hennequin par les Ateliers de l Image Salle Apollinaire 10h Tous coupables film de Guillaume Estivie Said Remili par les Ateliers de l Image Salle Apollinaire 14h et 18h Infos 04 94 06 13 12 VERNISSAGES Le tour des mondes exposi tion de Herv Di Rosa Villa Tamaris Centre d Art sal les Terrasse partir de 18h jusqu au 20 janvier 2013 Infos 04 94 06 84 00 Exposition de Nina Qu r Office du tourisme des Sablettes 18h jusqu au 30 novembre Infos 06 11 28 54 83 JAZZ Hommage Bill Evans Louis Petrucciani contrebasse Roland Karsenty piano G rard Pin on batterie Fort Napol on 21h30 Infos 06 87 7159 30 Nendredi 16 et samedi 17 novembre SPORT Championnat de France de divi sions nationales de trampoline Gymnase Baquet Infos 04 94 94 12 39 HUMOUR Les Lunatiques dialogues de dingues dans un univers burlesque Caf th tre 7e Vague 21h Infos 04 94 06 02
65. outenue par les collecti vit s locales gwendal audran la seyne com Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 NOVEMBRE jusqu au 15 novembre Peintures de Freddy Saulo et poup es de Annick Dessaux Office du tourisme des Sa blettes Infos 06 11 28 54 83 jusqu au 16 novembre Peintures et sculptures de Mil na Laure Centre d art Le Bosphore Infos 04 94 06 30 97 jusqu au 17 novembre Un monde d ordures de Jacques Guyomar Galerie La T te d Obsidienne Fort Napol on 5 me Vagabondages photo graphiques Exposition de Lionel Briot Sylvie Lan on Vernica St phane No l Edouard Dunand Galeries du fort Napol on Infos 04 94 30 42 80 jusqu au 30 novembre 365 Matinales de Luc Patentreger Infos et lieux 06 31 54 13 01 jusqu au 9 d cembre Oeuvres de Varozza Peter Deckers Villa Tamaris Centre d Art salles Rez de Jardin Infos 04 94 06 84 00 jusqu au 20 d cembre La Seyne port et corniche par Elian Bachini Maison du Patrimoine Infos 04 94 06 96 45 jusqu au 31 d cembre Patrimoine invisible et r novation urbaine Espace culturel Tisot Infos 04 94 30 61 85 Peintures d Alain Nonn Brasserie de la Mairie Infos 04 94 94 01 62 jusqu au 31 d cembre Peintures d Alain Boggero Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 A gend I TT TM PPT PT iA A TT TT A A TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT III TP E VILLAGE VACANCES RATP 17 NOVEMBRE
66. plus dangereuse par temps de pluie confondent avec une autoroute En direction de La Maurelle la voie commence par une forte pente l s agit d un chemin que beaucoup Berthe v ritable tremplin pour certains conducteurs qui ne respectent pas la limitation 50km h Et c est dans le virage quelques m tres plus bas que se produisent r guli rement des acci dents Le dernier a eu lieu fin septem bre Deux v hicules arrivant trop vite de face se sont d port s de leur voie respective et se sont percut s chacun tant projet d un c t et de l autre du chemin Cette fois encore plus de peur que de mal Mais les riverains suppor tent de moins en moins cette situa tion D autant plus qu au probl me de la vitesse s ajoute celui du stationne ment illicite de v hicules en bord de voie Concernant ce point l adjoint d l gu au quartier Ouest Bernard Trouchet a sollicit une surveillance r guli re de la part des agents de la police municipale avec consigne de verbaliser La Ville a galement satis fait ses obligations de signalisation avec des panneaux limitant la vitesse 50 km h Quant la pose de ralen tisseurs dans les deux sens avant le virage r clam e de longue date par les riverains elle est de la comp ten ce de la Communaut d agglom ra tion Le maire Marc Vuillemot a lui m me transmis aux services de TPM les dol ances des habitants concer nant cette ins curit routi re Une
67. poste de Berthe lundi 5 novembre dernier un pr t poster a t tir 3 000 exemplaires R alis par une classe de l cole Lucie Aubrac il a t choisi par les usagers du bureau et les internautes du site www la seyne fr Il s inspire de l uvre de Claude Henri Pollet a M moire 36 La grande famille du rail Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 L td 3 dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd OAR RR CU ei e eee e e e e e A A t A A A A A A A AAA AAA ACA ACA ACACA ACACA AC AC FC PF FC F f fL f ff Pf f rP Cf P PffP arPf f PPP afPfr Sf a4f f dCf r rryd fr P f a A aayfafral fff fC F fPf fS Pfdf d f ffS Pf fF ffS PfS Pf f f f P Ff fPFf PVPfPfP fF f f f f PLS rF fDfVf FP V P C j yjAQYV YAVSA Tempo sous pavillon seynois Le bateau skipp par Alain Broussais et sa fille C line ont repr sent les couleurs de la ville l occasion du challenge Force 12 le mois dernier Licenci la Soci t Nautique de la Petite Mer Tempo s est hiss au cinqui me rang de cette r gate de deux jours ou chaque embarcation repr sentait une commune du bassin toulonnais Taseme passa CIM sn F Ne rien c der Le monde l Europe la France vivent une grave crise Une p riode chaotique o le froid et le chaud sont souffl s selon la conjoncture bien s
68. prise permettront de se restaurer indique t il le portable riv la chemise Sept employ s form s La Garde assureront le service de ces sandwichs la carte Le client choisit la com position de son sandwich labor devant lui avec des pains cuits sur place V g ta X j 7 au Subway de La Garde rien sans porc ou classique tous les choix existent de 2 90 4 90 euros Pr vue le 27 novembre prochain l ouverture re oit en tout cas l assentiment des riverains Quand la rue devient mus e Le 1 d cembre 10h place Martel Esprit coup d envoi de l op ration Le Mus e est dans ma rue Une trentaine de toiles de maitres pour embellir les rues du centre a visite guid e d bu T ee place Martel Es prit pour aboutir l lot Martini Loccasion de parcourir la trentaine de de vantures rues Berny Lagane Gambetta Taylor ou encore Franchipani Le Mus e est dans ma rue concept du pr sident du Dojo Th tre Eric Marro a permis de constater un grand nombre de commerces vacants aux vitrines et volets roulants d grad s ou souill s par l af fichage sauvage Afin de les animer l cole municipale des Beaux Arts a travaill sur la d coration de ces vo lets des uvres peintes par les l ves ont t imprim es sur des bandes adh sives de la taille des lames des volets Les uvres de ma tres ont pour leur part t r serv es aux vitrines Fin no
69. r dans les locaux de la Proven ale actuellement occup s par Pizzorno qui seront beaucoup mieux adapt s notre activit Autre exemple il y a un an la reprise en gestion muni cipale de l clairage public tait effective Le bilan de cette autre op ration met en vidence une conomie bru te minimale de 50 000 euros sur ce poste Sans parler l encore du gain en qualit et en r activit des services rendus Gageons qu il en sera de m me pour les espa ces verts Sylvette Pierron Sylvette pierron la seyne com tration de la SICOV Soci t de chasse de Toulon et de La Seyne a inscrit dans son r glement un nouvel arti cle interdisant la chasse dite de rencontre au sanglier et ce jusqu nouvel ordre Le port de balles est doncinter dit en for t de Janas et sur le domaine de Fabr gas Point d inqui tude amis chasseurs Cette interdic tion prendra fin t t ou tard puisqu un jour il faudra r guler cette population Sami Bouzid CONTACTS O4 94 94 82 97 O9 64 25 3104 Visite St Elme Un projet pour le port Dans l agenda des visites de quartier du maire celle de Saint Elme a permis de r tablir quelques v rit s sur le financement des travaux n cessaires l assainissement du port El Nombreux taient les Saint Elmois la rencontre avec le maire le 10 octobre dernier es Saint Elmois le sa vent depuis des ann es maintenant Il faut construire un che
70. r sec teur de la commune avec un lu r f rent Christian Bianchi pour le nord Alain Lopez pour le Sud Bernard Trouchet pour l Ouest et Martial Leroy pour le secteur Cen tre Est Lobjectif des conseils de quartiers est de mieux appr hender les r alit s socio conomiques de la commune afin de construire dans la concertation un vrai projet de ville En pr ambule de la 3 dition de La projection sur cran de l action et des projets des conseils de quartier a retenu cette grande assembl e g n rale le maire Marc Vuillemot a insist sur l importance de cette d marche de d mocratie participative Il a en revanche d plor que ces conseils de quartier souffrent d un d ficit vident de notori t aupr s de la population soulignant dans une anecdote Je discutais avec le res ponsable d un coll ge qui me disait venir d une autre r gion o il y avait des conseils de quartiers Il m a de mand pourquoi cela n existait pas La Seyne Afin de promouvoir l existence et l action des conseils de quartiers un minibus nomade sera prochainement mis en service afin d amener l information au plus pr s des habitants Ce v hicule se rendra dans les diff rents sec teurs de la ville avec son bord de multiples supports d informations concernant l action des conseils de quartiers Lors de l assembl e g n rale les conseillers ont notamment pr sent le r sultat d un travail men tout a
71. rat gique de d veloppement du territoire c tier de la commune du m le d armement aux Sablettes en longeant la Corniche de Tamaris a pr sentation du pro jet de mise en valeur du littoral a t l occasion d voquer plus pr cis ment la question de la r habili tation de la corniche de Ta maris avec un constat cette voie qui devrait appartenir au Conseil g n ral est en fait toujours une voie com munale D s mon lection j ai souhait mener bien le transfert mais le Conseil g n ral voulait que la Ville re mette d abord cette voie en tat Or cela repr sente un co t de 30 millions d euros soit la totalit du budget d investissement annuel de la commune a d clar le maire Marc Vuillemot Pour sortir de l impasse la muni cipalit a d cid de consid rer la question de fa on plus globale en s inscrivant dans une d marche de Gestion Int gr e des Zones C ti res GIZC Il s agit donc de pren dre en compte toute la ban de littorale de la commune en travaillant avec diff rents partenaires sur un projet d orientation pour terme engager les r alisations n cessaires Concernant la corniche de Tamaris C est un joyau de notre commu ne qu il convient de d ve lopper harmonieusement compte tenu de son int r t patrimonial conomique et touristique poursuit Marc Vuillemot Jusqu alors enca dr s par le dispositif de la ZPPAUP Zone de Protection du Patr
72. rative cesse son activit En 1988 plus de 2 000 gr vistes des chantiers navals envahissent les voies pour protester contre la fermeture de la Normed Dans leur col re ils d truisent le m canisme de la rotonde mettant fin d finiti vement son activit Denis et Patrick ont tous les deux la petite cinquantaine et sont contr leurs en activit Ils sont entr s la SNCF dans les ann es 80 et r si dent la cit depuis Comme leurs a n s ils esp rent perp trer cet esprit cheminot Pierre S mard M me si la cit est aujourd hui r es W tal har p s di sf k aiga t at lt 1159774 Jr HA lt crant y i n Er 37 Ru s ret A 4 RS I g r e par deux bailleurs sociaux nous souhaitons que ces apparte ments soient en priorit destin s aux cheminots Car nous avons trouv ici plus qu un travail et un toit nous avons trouv une fa mille La belle et grande famille du rail sylvette pierron la seyne com Deux poques deux architectu res l ancienne cole maternelle EN HAUT date des ann es 20 Le cat naire cI CoNTRE plus r cent cr Dessous la gare de triage seynoise assemblait les trains de toute la r gion PACA Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 LL Baudouvin un potager durable Troisi me volet de notre d cou verte des plus beaux jardins du Var le domaine de Baudouvin abrite L
73. rier C est dans le respect de la faune et de la flore que les passionn s s adonneront ce plaisir L Union des chas seurs seynois propose une adh sion un prix tr s at tractif permettant de pro r actif sans frais d entre tien suppl mentaires tout en augmentant les surfaces suite la r sidentialisation de Berthe voir AUSSI PAGE 16 Il s agit donc d une bonne op ration pour la Ville qui a par ailleurs entra n la cr ation de quatre emplois temps complet pour absorber le vo lume de travail suppl men taire D m nagement la Proven ale Nous sommes en pleine re fonte de l activit du service pr cise le responsable des Espaces verts Une quaran taine d agents interviennent dor navant sur la quasi to talit de la commune Par comparaison Hy res ils ne sont pas moins de 120 L entretien des abreuvoirs fait partie int grante du quotidien des chasseurs fiter de plusieurs terrains mis disposition par le Conseil g n ral et la Ville Chasses aux lapins faisans ou encore la b casse sont propos es aux adh rents De plus deux battues au grand gibier sont organi s es et ouvertes celles et ceux qui souhaitent prati quer ce mode de chasse Une particularit cette ann e la recrudescence du nombre de sangliers qui arrivent du massif du fort de Six Fours Mais le conseil d adminis De plus en milieu d ann e prochaine le service va d m nage
74. rovenance de Toulon Brest ou Rochefort atteignent cet archipel des Antipodes Tout est faire Port de France qui deviendra Noum a est l oeuvre harassante des bagnards La brousse est galement gagn e par les concessions rurales et les internats d orphelines repoussant un peu plus les tribus kanak de leurs terres originelles En 1870 la r pression de l insurrection de la Commune de Paris va acc l rer un peu plus l arriv e d Europ ens sur le Caillou Cantonn s pour la plupart sur l Ile des Pins les Com munards comptent dans leurs rangs Louise Michel institu A partir du 24 novembre le mus e Balaguier revient sur l histoire m connue du deuxi me bagne d Outre mer qui a vu la transporta tion des droits communs mais aussi la d portation des insurg s de la Commune de Paris et de la r volte kabyle de 1871 trice d fenseure de la cause kanak ou encore Henri Roche fort ayant r ussi une des rares vasions du bagne Dans le m me temps les insurg s de la r volte kabyle de 1871 sont exil s sur l Ile des Pins avant de faire souche sur la Grande Terre dans la r gion de Bourail L exposition du mus e Balaguier aborde galement les ex p riences fouri ristes du gouverneur Guillain avec sa Pha lange oc anienne Colons libres affluent de Bretagne ou de La R union avec plus ou moins de bonheur Spoli s de leurs terres ancestrales irrit s par le saccage ou le m pris de leurs lieux sacr s les K
75. rro et Jean Louis Horon du Club sportif municipal seynois de la section cyclotourisme Du 25 au 30 ao t dernier les deux sportifs ont parcouru 940 km v lo Partis du quai de la Marine pour rallier la place Saint Pierre ils ont long toute la c te m diterran enne Une exp rience extraordinaire d amiti pour l amour du v lo raconte Carmine le patron du restaurant italien La Cascatelle Linda sa femme a pr c d les deux cyclistes en camping car pour assurer la logistique Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 LL GC y A A T A A ASST FPA A F A A A AASAVAPVPa Programme de r novation urbaine Derni re touche sur le Flo La r sidentialisation du Flor al est en cours de finition avant les inau gurations de d but d cembre celles du Prairial et du Germinal Ouest seront termin es en fin d ann e a r sidentialisation va changer la facon de vivre des habitants du quartier Berthe Au Flor al les r sidences v g talis es et cl tu r es nouvellement constitu es ont t d nomm es et les habitants ont enfin une vraie adresse Pour les ha bitants faire partie d une vraie r si dence apporte un plus leur cadre de vie et leur s curit Les travaux lot Martini sont pratiquement termin s Il reste quelques finitions apporter au Flor al E5 E6 les Roses et E8 et E9 les Lilas et aux voiries autour Quatre f tes inaugurales sont pr vues d but d cembre les
76. rt de la Compagnie Mauvais Coton actuellement en r sidence est une sortie d atelier tr s attendue Le P le cirque a une orientation sp cifique d accueil d ar tistes en r sidence A la fin de celle ci ils pr sentent gra tuitement leur cr ation au public A ne pas manquer non plus le Cabaret basculatoire vor PHOTO C est un spectacle unique issu de la rencontre entre le Collectif de la bascule en r sidence du 10 d cembre au 12 janvier et les laur ats 2012 de la F d ration fran aise des coles de cirque L nous sommes dans la couleur de d cembre ce sera festif populaire avec une ambiance cabaret Du sur mesure A voir en famille Ensuite il faudra attendre Janvier dans les toiles pour retourner sous le chapi teau La 14 dition du festival se d roulera du 24 jan vier au 4 f vrier dans le cadre de Marseille Provence 2013 capitale de la Culture En partenariat avec le Centre de recherche europ en des arts du cirque CREAC de Mar seille nous allons pr senter trois spectacles en commun Il est plus ais d tre ensemble pour les co produire car re Collectif de la bascule samedi 15 d cembre 20h30 et dimanche 16 15h30 gt Chapiteaux de la mer aux Sablet tes Av Jean Baptiste Matt i Infos 04 94 06 84 05 www theatreurope com on peut d gager des moyens financiers pour inviter les compagnies r p ter tre en r sidence et cr
77. s l poque et doyen des musiciens Un souvenir mu Les choses s rieuses commencent Le jeune interpr te compositeur entre Musique maestro au Conservatoire de Toulon tudier la trompette avec Pascal Reymond et le solf ge avec Franck Pantin En 2007 il d croche un premier prix de trompette musique de chambre et solf ge Cette ann e l il entre au Conservatoire de Marseille tudier l harmonie le contrepoint et lor chestration En 2008 le jeune mu sicien r ussit le concours d entr e au Conservatoire national sup rieur de musique et de danse CNSMD de Lyon en composition de musique l image et en juin 2011 il d croche sa licence et remporte le concours d entr e dans la prestigieuse Univer sity of Southern California USC de Los Angeles dans la classe de musi que de film Quelle chance d tre enseign par de grands composi teurs comme Christopher Young ou Bruce Broughton et surtout de pou voir rencontrer ceux que j admire Alexandre Desplat Harry Gregson Williams James Newton Howard Alan Sivestri et John Powel raconte Hugo Un programme de cours in tense beaucoup de travail Cha que semaine il y a une session d enregistrement avec les meilleurs musiciens de Los Angeles dans les plus grands studios comme War ner Bros Hugo sort major de sa promotion et obtient son master en F h E z 2 Nouvelle E Cal donie Le bagne oubli L USS vise le
78. s quartiers Sud Alain Lopez la conseill re municipale char g e de la voirie Marie Viazzi ont recueilli les revendications des citoyens Des solutions pratiques et rapides mettre en place ont t propos es et ont recu l agr ment unanime A noter qu une rencontre sur le terrain aura lieu avant la mise en place des structures retenues Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 20 quarters Petit commerce Du changement Janas Arriv es et d parts au petit centre commercial de Janas La boulangerie et la r tisserie changent de direction Quant la sup rette les g rants passent le relais r s attach s leurs commerces de proxi mit les habitants du quartier se familiari sent peu peu aux nouveaux visages Lucie et Steve Deregnaucourd ont r cemment repris les r nes de la boulangerie tenue durant 26 ans par Jocelyne et Gianfranco Migliacci NOTRE DITION DE JUILLET AO T DERNIER Lors d une petite c r mo nie organis e pour leur d part ces derniers ont pr sent leurs successeurs leurs fid les clients Il y avait un v ritable lien d amiti entre les an ciens propri taires et leur client le mais nous avons d s le d part re u un accueil tr s chaleu reux et aujourd hui nous nous sentons parfai tement bien int gr s d clarent Lucie et Steve Aux commandes de la r tisserie Les d lices de C ur de ville Ambiance chaleureuse et conviviale entre les commer ants
79. sa premi re affaire On ne changera rien sauf le nom assure Yvon Jolibois qui cumule une vingtaine d ann es d exp rience en boucherie traiteur Marianne sa femme as sure que l on retrouvera sur les tals de la c l bre D GOT VO E y S EE A f v c AA lt TH CE ia b N SE gt T lt lt a AEA ka gt i rer qui leur permet de se rapprocher de leur fille tu diante C est quand m me avec regret que nous quittons le quartier et ce commerce Nous avi ons vraiment une relation privil gi e avec notre client le Ils seront prochainement remplac s par un nouveau couple de g rants qui l on sou haite d ores et d j la bienvenue Patricia Le Goff Marc Cinqueux et son rempla ant Yvon Jolibois boucherie de la place La k tout ce qui a fait le suc c s des lieux Du cheval de l agneau d Aveyron de la charcuterie fine des plats type traiteur et la r tisserie Marianne et Yvon vous accueillent tous les jours de 6h30 13h et de 16h 19h sauf les lundis mardis et mercredis apr s midi Tous nos v ux de r ussite aux deux nouveaux com mer ants Sylvette Pierron quartiers 21 Fabre Gavet Attention ralentir G r par la Communaut d Agglom ration Toulon Provence M diterran e le chemin de Fabre Gavet pr sente un r el danger du fait de la vitesse excessive et du stationnement anarchique de certains v hicules La voie se r v le encore
80. sais gr pour faire mieux tout en assainissant les finances de la ville Ne rien c der c est travailler sans rel che aux grands projets qui engagent l avenir port de plaisance programme de r novation des ateliers m caniques fili re de d construction des navires am nagement du littoral etc Tout cela est tr s concr tement en pr paration nous y reviendrons Bonne lecture Marc Vuillemot maire de La Seyne sur Mer vice pr sident de TPM et conseiller r gional SAMEDI 24 NOVEMBRE MERCREDI 28 VENDREDI 30 NOVEMBRE SAMEDI 18 D CEMBRE VENDREDI 7 SAMEDI 8 ET VERNISSACE NOVEMBRE JAZZ FOIRE AUX JOUETS DIMANCHE 9 DECEMBRE La Nouvelle CINEMA Je me rappelle Marc R serv e exclusive TELETHON Cal donie le bagne Les femmes du bus oubli exposition annuelle du Mus e Balaguier 11h par les Chantiers du cin ma Centre Nelson Mandela 19h Fontana par l association 678 de Mohamed Diab Art Bop Fort Napol on 21h30 Infos 06 87 71 59 30 Animations centre ville et esplanade B uf aux Sablettes ment aux enfants Place Beno t Frachon et esplanade Marine de 9h 16h30 Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 eee eee e e Ce C C C C C C A A A AC AAA A ACACA ACACFCF CFF f f fPf f f f P S fSPf fPf fPf ff CPf aa PA P SP Pr rPSP P aSa faf Fr PrP PP P ff d rPf Sf P fd P CPP f Pf ddfP f f d d SVF fPf ff
81. sine centrale O4 94 98 98 72 Photos Francois Lai Maison de quartier Jean Bouvet 04 94 30 87 63 gt Jeunesse O4 94 94 88 67 Pascal scatena Espace culturel Tisot 04 94 30 61 85 EAJ les Sablettes parc Braudel 04 94 30 13 94 Pont Levant O4 94 89 55 39 EAJ la Maurelle 04 94 30 98 40 Use en phigui natome Fort Napol on 04 94 30 42 80 EAJ Jules Renard 04 9410 16 76 gt S curit Secours Justice EAJ Malsert 04 9410 98 80 Mise en pages Lise Kubli Impression H misud Diffusion 35 000 exemplaires Vel LL Mnu MILOS Pan DDD DDD DDD DB Les promesses de l aub L Union Sportive Seynoise USS aborde cette nouvelle saisor conna tre nouveau le parfum des phases finales S appuyai de plus en plus nombreux les Rouge et Bleu veulent fair Marquet une forteresse imprenable en s appuyant sur un gr jeunesse et exp rience Le d but de saison est encourageant Guillaume Luque p Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 DV VV COV VAA RM AKAAKA KAAKAA AKARAKARA PTT ll avec l envie de nt sur un public e du stade oupe qui m le oil d j six journ es de championnat qui se sont coul es Et d j l Union Sportive Seynoise fait parler d elle Gr ce des performances remar quables domicile face Romans et Valence d Agen les partenaires de Julien Capdeillayre ont conquis l exigeant public de Marquet En recrutant une dizaine de jeunes joueurs fort potentiel au c t de certains
82. sion de sensibili ser les promeneurs la fragi lit de leur environnement rel ve Marc Oder responsa ble du service PSPR Plan de sauvegarde et de pr vention des risques Surveillance pr vention et formations Par ailleurs une action de surveillance a t men e tout l t depuis la vigie de Notre Dame du Mai Nous tra vaillions en alternance avec nos coll gues de Six Fours et sous la responsabilit de la vigie du Mont Caume note Patrick Toulon l un des deux responsables op rationnels avec Eric Pont du PSPR Les nombreuses manifes tations publiques ont pour leur part rendu n cessaires les dispositifs pr visionnels de secours 13 au total dont notre aide logistique pour neutraliser fin ao t la bombe Pavillon orange au large de Saint Elme no TRE PR C DENTE DITION pour suit il Form s la cartographie l utilisation de la radio la conduite du 4X4 au manie ment de la motopompe la tron onneuse et la d broussailleuse les b n voles de la R serve communale de s curit civile sont ouverts d autres personnes volontai res Alors n h sitez pas les rejoindre Gwendal Audran CONTACT 04 94 06 93 85 L t dernier la r serve communale est interve nue sur le front des in cendies mais galement dans l encadrement des manifestations publiques Un label reconduit Lundi 24 septembre au S nat Jocelyne L on adjointe
83. t en question Dans l cadre des 6 me Rencontres de l conomie sociale et solidaire la Ligue de l enseignement FOL 83 organise mardi 13 novembre 9h30 un cin d bat salle Apollinaire autour du film Tous au Larzac Le d bat portera sur la th matique Quelle solidarit hier pour aujourd hui et de main Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 12 Vie seynoise EN BREF Citoyennet Journ e europ enne des langues Le 26 septembre se tenait la Journ e europ enne des langues En collaboration avec le service des jumelages de la Ville l association Les amis varois de l Union europ enne bas e 6 rue L on Blum a donc distribu des brochures pour enfants offertes par la Commission europ enne ainsi que des livres sur l urgence humanitaire en fran ais allemand et italien L objectif est d inciter l apprentissage des langues tout au long de sa vie dans une ville o des bateaux de croisi res accostent r guli rement Pour cela des conversations d anglais et d allemand sont dispens es gratuitement respectivement par Odile Pavillon et Monique Kehres Infos 06 79 95 70 26 Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 LL Conseil municipal VC fS Pf V df f S P f ff f ff fPf f fFf f y S dy A FA A P F A ASAP PAA PS FC CACPA Un littoral valoriser Lors de la s ance du 22 octobre dernier la municipalit a pr sent son projet st
84. t touchers d l ments na turels et Mich le Chabour du mus e Balaguier un ate lier d huiles essentielles Le Syndicat intercommunal de transport et de traitement des ordures m nag res de l aire toulonnaise le Sitto mat tait galement pr sent pour remettre 15 com posteurs Alors Seynoises Seynois vos plants pr ts plantez Sylvette Pierron Sylvette pierron la seyne com 1 Maternelle Toussaint Merle 2 maternelle J Jaur s 3 mater nelle G Brassens Guillaume Passaglia Le is c est 15 CY NOIS C EST VOUS T da No t tQ 2 e r Lct1m ten1 1anlnml1l ImI AC A C A C A C A C A A A AA AAA ACACA ACACA AAC ACACACACACACACACACACACACACYCVYCVf AAC ACA ACACA AAA CACA ACACACAAACAACACACACAAACACACACACAAACACVAAAA ee Lhumour en ligne Sur le site viedemerde co dirig par Guillaume Passaglia on partage petits malheurs et histoires dr les du quotidien Un concept unique Guillaume Passaglia petit fils de Jean Passaglia s occupe du marketing et de la communication de VDM haque jour le site Vie de merde VDM re oit deux millions de visiteurs Branch s de la rigolade ou acteurs invo lontaires d une situation co mique se connectent pour rire ou poster une anecdote Sur les 1500 re ues chaque jour 10 sont publi es Cha que phrase commence par Aujourd hui et se termine par VDM Guillaume Pas saglia charg du d velop pement du site est n La Seyne e
85. t y a fait ses classes d abord l cole Martini puis au coll ge Curie enfin au lyc e Beaussier Apr s un master Ing nierie in formatique et math ma tique Avignon il cr e avec Maxime Valette des sites web En janvier 2008 pour s amuser Maxime a l id e de d dier un blog ces petits malheurs qu on se raconte entre copains Un succ s Les internautes se bousculent pour poster leurs perles Nous on se disait dans trois mois ce sera mort Mais le buzz n est jamais retomb raconte Guillaume Un passage au Grand journal de Canal lance le site d finitive ment Un an apr s F My Life Fuck my life fait un carton aux Etats Unis Depuis le concept s est enrichi livres bandes dessin es agendas et s rie t l A partir de 2013 NT1 diffusera chaque soir un pisode de VDM la s rie tourn avec Guillaume Carcaud alias Chantal de Samantha Oups Pascal L gitimus et Pascal Demolon entre autres dans le r le d agents charg s aupr s de la DGVDM Direction g n rale de la vie de merde de valider les gal res En tout 60 pisodes de 5 mn Il n tait pas question de re faire Vid o Gag mais d ima giner un univers absurde et d cal pr cise Guillaume Passaglia chantal campana la seyne com wwwviedemerde fr Sulle strade del Del 2 su Mare a Roma al 30 gosto 201 2 La Seyne Rome v lo Beau challenge pour le Romain Carmine Sga
86. tz pas dins lo diccionari que nos l an creat fa pauc e que v u dire quau qua ren coma grosses causeries en occitan Mai es Patricia Jouve una dei conseilhera artistique dau C u cle que nos dir tot d aquela ini ciativa en poncha de l associacion Una autra associacion a La Va leta l avi agut fach e es ansin que L quipe du C ucle Occitan de La Seina a tourn et retourn les mots du territoire C est bien de l occitan l av m adoptada S ag s de seradas lei gents li menan son ist ria son c nte qu qu siegue que se p sque dire en pas d tz minutas per laissar leis autres parlar a son torn De c ps son de galejadas d autres c ps se dison de causas importantas E tot se fach dins la lenga Era una b la capitada Un v spre li a agut tant de monde que la sir na de proteccion a siblat sensa que degun la p sque arrestar A pas esfraiat lo monde que lo public a contuniat d i venir a cada c p cin quanta personas au mens benl u perqu lei gents v non amb la fa milha o de vesins Catarina la clavairitz nos v afort s lo C ucle c mpta aquel automna un bon vintenau de s cis E se bo legan Levat d aquelei Charrad ca dissas organisan un cors cada di vendres de sera amb un professor tolonenc Eric Ciampoli Oblidetz pas la corala ajusta Estiene Ber rus president dau C ucle Fa mai que mai de despla aments per de manifestacions Au C ucle seg
87. u long de l ann e qui a abouti l laboration d une Charte de la d mocratie Ce document donne ainsi un cadre au dialogue participatif des citoyens pour tout ce qui concerne la vie publique Les conseils de quartiers ont galement fait le point sur leur mode de fonc tionnement domaines de com p tences missions du conseiller m thodologies et tenu pr ciser leur r le par rapport aux Comit s d Int r t Locaux CIL En conclu sion le maire a tenu saluer le travail consid rable d j r alis par les conseils de quartiers m me s il y a encore beaucoup accomplir EN BREF Les Mouiss ques Beaujolais nouveau Andr Pati s pr sidente du CIL des Mouiss ques vous donne rendez vous samedi 17 novembre pour une d gustation du Beaujolais nouveau en bas des all es Maurice Blanc 10h30 Cette ann e la grande f te des Mouiss ques aura lieu le 11 mai 2013 Saint Elme Tra age d un che min pi tonnier Le service municipal voierie a r alis le tra age d un chemin pi tonnier sur le parking du port de Saint Elme Fabr gas S curiser la circulation A l initiative de Monsieur Johann les riverains se sont r unis pour d noncer la dange rosit de la route de Fabr gas exc s de vitesse manque de signalisation ont t point s Outre la vingtaine de riverains pr sents le maire Marc Vuille mot l adjoint l urbanisme Claude Astore l adjoint charg de
88. ur s i parla mai ambe la t sta li a lei cambas pereu Assajam de faire d escorregudas mai av m pas pron d astre coma sort m vaqu la plueja Lei sorti das botanicas per rementar lo nom occitan de n stre plantum an f r a succ s E segur cada prima au F rt Napoleon lo C ucle dona la man au Festivau Resc ntres que baileja la delegacion a la Lenga e Cultura Proven ala e Occitana subretot per cantar E cantan b n coma nos v an fach ausir tot d un temps apr s lo discors dau premier c nsol au mo ment de la f sta dau patrim ni Mich u Neumuller Avec les suggestions du pf P ire Brechet Service de la Langue Occitane l IEO Paca LES MOTS QUI COMPTENT Benl u peut tre Escorreguda randonn e Gal i jovial Manfatort le fameux banc sur le port a t nomm d apr s l occitan m an fa t rt quauqua ren quelque chose R ires anciens r ire grand arri re grand p re Retrouvez la traduction sur le site www la seyne fr Novembre 2012 LE SEYNOIS n 37 Cit SNCF Pierre S mard La grande famille du rail M moi Ci I aai aiiiaiaiiiiiiia aiiaii iii ii lihe i OFM 7 b b M78 M S M Y A IL Il Lm l lmm PT Construite en 1919 au bord de la plus grosse gare de triage de la r gion et au milieu des vignes vaches cochons potagers et vergers la cit SNCF Pierre S mard a accueilli des g n rations de cheminots Rencontre avec des anciens du
89. vembre les services municipaux auront pr alablement pro c d leur nettoyage afin d accueillir les imprim s sur adh sif ou sur support rigide pour les grilles m talliques A noter que quelques com Amaury Bernard et deux des pamm sept futurs employ s form s et commer ants alentour J esp re que le local adja cent trouvera preneur c est le moment d impulser un im pact positif au centre ville conclut il Gwendal Audran IFs r w Pen pa merces en activit ont t d cor s car les toiles n en travent pas l utilisation quo tidienne du volet G A anj9e quo9 uou jans ll Centre ville La propret une priorit La reconduction du march propret a permis de renouveler le parc d en gins et d obtenir des prestations suppl mentaires Pour le m me co t il inq gluttons aspira teurs deux goubpils camionnettes collec trices une moto d jections Disque bleu Le plan de stationnement effectif Le nouveau plan de stationnement est entr en vigueur en centre ville Stationnement gratuit et r glement en trois zones rouges bleues et blanches Le disque bleu europ en est obligatoire pour les zones bleues et rouges canines Le renouvellement du march propret d un montant annuel inchang de 7 millions d euros a per mis de renforcer la flotte de v hicules mis dispo sition La concurrence a jou pleinement son r le
90. yne ancienne et moderne Th tre Apollinaire 17h Mardi 27 novembre REPAS ITALIEN Animations musicales et tombola organis es par l association Les Amis du Pi mont au profit du T l thon Bourse du Travail partir de midi Infos 06 33 16 22 34 c Mercredi 28 novembre CINE MERCREDI Rebelle de Mark An drews et Brenda Chap man par Les Ateliers de l Image Th tre Apolli naire 14h Infos 04 94 06 13 12 CINEMA 11 me festival de cin ma Portraits de femmes sur le th me les hommes aussi Les femmes du bus 678 de Mohamed Diab Centre social et culturel N Mandela 19h Infos 06 14 82 24 18 E Jeudi 29 novembre THEATRE La d licatesse des chiens de Michel Anor par la compagnie Mar lexis Bullio Un regard indign sur le monde impitoyable du travail Th tre Apollinaire 20h30 Infos 06 99 78 42 33 rene Nendredi 30 novembre JAZZ Je me rappelle Marc Fontana P Aignan sax t nor J Caparros trompet te C Basso guitare J M Carniel basse R Piccinelli batterie Fort Napol on 21h30 Infos 06 87 7159 30 Nendredi 30 novembre et samedi 1 d cembre CHANSONS DU MONDE Elvas en quintet acous tique 1 partie Tonton Dg Caf th tre 7 Vague 21h Infos 04 94 06 02 52 rre E Samedi 1 d cembre FOIRE AUX JOUETS R serv e exclusivement aux enfants Place Benoit Frachon et esplanade Ma

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

VizAlert Radar Detector Interface - Valentine One  E&M Safety Newsletter - 23rd Issue June 2015  Virtu USA ES-2432-C-ES Installation Guide  ¡Todo lo que necesita para incrementar las ventas en  Adjustable dimmer User Manual  Load500 Serial Communication Software for the CP500 Cinema    LIBRETTO ISTRUZIONI  MーTSUBーSHー  Samsung BD-H8500M Uživatelská přiručka  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file