INFLUENCE LIQUID
Contents
1. Les personnes qui sont sensibles ou allergiques Pail devraient viter les zones trait es jusqu ce que le produit s che ou apr s une forte pluie NE PAS r entrer ou permettre l entr e dans les zones trait es avant que le produit n ait s ch La manipulation et le chargement de Buran ainsi que les activit s de nettoyage et de maintenance doivent tre effectu s dans un endroit bien ventil Garder les personnes non prot g es hors des zones trait es pendant la dur e de la p riode de traitement PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre2. AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou des dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner
3. ou du sol Application l aide d un pulv risateur pneumatique NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat viter d appliquer ce produit lorsque les vents soufflent en rafales NE PAS diriger la pulv risation au dessus des v g taux traiter Fermer les buses orient es vers l ext rieur aux extr mit s des rangs et dans les rangs ext rieurs NE PAS appliquer lorsque la vitesse du vent est sup rieure 16 km h sur le site trait tel que mesur l ext rieur de la zone traiter du c t du vent NE PAS appliquer par pandage a rien Le d lai d attente avant r colte DAR est 0 z ro jour M LANGE CALENDRIER ET APPLICATION Application foliaire Diluer Buran avec de l eau propre Ajouter la quantit recommand e de Buran la quantit d eau n cessaire dans la cuve de pulv risation Agiter au besoin afin de maintenir la suspension viter d appliquer lorsque des pr cipitations importantes sont imminentes Pour l application t t le matin le feuillage ne doit pas tre mouill par la ros e au point de ruissellement Appliquer un taux de 18 L ha dans un volume de bouillie suffisant pour assurer une couverture compl te du feuillage Un volume de pulv risation entre 250 1000 L ha est recommand Les applications subs quentes peuvent tre faites aux 7 14 jours si les sympt mes persistent TAUX D APPLICATION Culture Pathog ne Taux L ha Vigne O dium Erysip
4. PMRA approved October 17 2012 AFF Global revision October 17 2012 Buran Fongicide Biologique pour la r pression de la tavelure sur le pommier le pommetier et les poiriers et de l o dium blanc sur la vigne COMMERCIAL SOLUTION GARANTIE Poudre d ail 15 NUM RO D HOMOLOGATION 30601 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI SENSIBILISANT POTENTIEL ATTENTION IRRITANT POUR LES YEUX ATTENTION IRRITANT POUR LA PEAU Contenu net 10 litres Fabriqu par AEF GLOBAL Inc 201 Mgr Bourget L vis QC G6V 9V6 418 838 4441 Ligne d assistance sans frais 1 866 622 3222 www aefglobal com MODE D EMPLOI Buran est une formulation liquide contenant de poudre d ail comme ingr dient actif Buran r presse les agents responsables de l o dium blanc sur la vigne et de la tavelure sur le pommier le pommetier et les poiriers Des applications r p t es et une couverture compl te du feuillage sont n cessaires pour maintenir une bonne r pression de la maladie Application l aide d un pulv risateur agricole NE PAS appliquer pendant des p riodes de calme plat viter d appliquer ce produit lorsque les vents soufflent en rafales NE PAS appliquer en gouttelettes plus petites que la classification fine moyenne grosse de ASAE American Society of Agricultural Engineers La hauteur de la rampe doit tre de 60 cm ou moins au dessus de la culture
5. anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter selon les sympt mes ENTREPOSAGE Conserver le contenant bien ferm l cart de la lumi re directe du soleil et des temp ratures entre 4 C et 20 C Une temp rature d entreposage plus froide est pr f rable Pour viter tout risque de contamination entreposer ce produit loin de la nourriture pour les humains ou pour les animaux D CONTAMINATION ET LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Suivez la r glementation provinciale pour tout nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination 3 Rendre le contenant vide inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage de d versements
6. he necator 18 L ha blanc Pommiers Pommetiers Tavelure du Venturia inaequalis 18 L ha pommier Poiriers Tavelure du Venturia pirina 18 L ha poirier PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut causer une irritation des yeux Peut causer une irritation de la peau Peut provoquer une sensibilisation de la peau viter tout contact avec la peau les yeux ou les v tements viter d inhaler les brouillards de pulv risation Peut provoquer une irritation respiratoire Porter une chemise manches longues un pantalon long de gants imperm ables des chaussures et des chaussettes ainsi que des lunettes de protection pour manipuler m langer charger et appliquer le produit et durant toute activit de nettoyage et de r paration Les pr pos s l application utilisant un pulv risateur pneumatique doivent porter un respirateur qui filtre les particules et les brouillards masque anti poussi re de classe N 95 R 95 P 95 ou HE norme minimale Appliquer seulement lorsque les risques de d rive vers des zones d habitation humaine ou des zones d activit s humaines telles que des maisons des chalets des coles ou des zones r cr atives sont minimes Prendre en compte la vitesse du vent la direction du vent l inversion de temp rature l quipement d application et les r glages de pulv risation Les personnes qui sont sensibles ou allergiques lail devraient viter de manipuler le produit
Download Pdf Manuals
Related Search