Home

OXBOARD

1. 15 C ou sup rieure 50 C lorsque tu utilises l Oxboard e La charge de la batterie Ne recharge pas l Oxboard trop longtemps Cela pourrait r duire la capacit de la batterie Une des cons quences sera que tu ne pourras plus parcourir de longues distances et que tu ne pourras profiter de ton Oxboard que sur de courtes distances e Vitesses et style de conduite Si tu maintiens une vitesse moyenne sans t arr ter brusquement tu pourras parcourir de plus longues distances MODE D EMPLOI 7 71 7 2 INFORMATIONS SUR LA BATTERIE ET CARACTERISTIQUES Capacit trop faible de la batterie Si l indicateur de niveau de la batterie est pass au rouge cela signifie que la batterie est presque vide Dans ce cas tu devrais t arr ter et recharger la batterie de l Oxboard Sinon tu risques que l Oxboard s arr te brusquement et tu risques de tomber si tu continues rouler Tu pourrais aussi endommager la batterie ce qui signifie que la batterie ne fonctionnera plus de fa on optimale Cas sp ciaux Appelle le service client si tu constates e une odeur trange provenant de la batterie e une surchauffe de la batterie pendant que tu es sur lOxboard e une quelconque fuite en provenance de la batterie et ou de ton Oxboard N essaie pas de r soudre le probl me toi m me car tu pourrais endommager la batterie et ton Oxboard Composant Param tre Type de batterie Temps de cha
2. che le bouton apr s le bip Les feux avant et arri re clignotent le profil actuel est charg avec succ s 4 Appuie sur l interrupteur de l Oxboard pour enre gistrer et mettre l Oxboard hors tension Voici les tapes effectuer sans t l commande Mets l Oxboard niveau les tapis pour les pieds parall les et horizontaux par rapport au sol Maintiens l interrupteur enfonc Tu entendras d abord un son d activation Maintiens le enfonc jusqu au prochain bip 2 3 secondes Rel che le bouton apr s le bip Les feux avant et arri re clignotent le profil actuel est charg avec succ s Appuies sur l interrupteur pour enregistrer et pour mettre l Oxboard hors tension la mise hors tension est confirm e par un bip court OXBOARD MODE D EMPLOI 4 PRECAUTIONS CONSEILS SUR L OXBOARD Cette section contient quelques pr cautions Il est important que tu suives ces conseils pour que tes exp riences avec l Oxboard soient toujours positives et agr ables Le non respect de ces mesures peut entra ner des l sions et des blessures graves voire mortelles La soci t Oxboard ne peut en aucun cas tre tenue responsable des dommages caus s l utilisateur ou autrui Conseils N oublie pas de porter au moins un casque des coudi res et des genouill res lorsque tu utilises l Oxboard Les enfants doivent peser au moins 20 kg et rester sous la surveillance d au moins un adulte Nous d conseill
3. est pourquoi tu dois lire attentivement ce MODE D EMPLOI afin de pouvoir utiliser l Oxboard en toute s curit La soci t Oxboard BV ne peut tre tenue responsable en cas de blessures et dommages personnel ou autrui Tu dois donc te prot ger en portant un casque des genouill res et des coudi res Ces protections absorberont en grande partie l impact en cas de chute OXBOARD SOMMAIRE 1 DESCRIPTION DE L OXBOARD 11 1 2 Description de l Oxboard Composants de l Oxboard 2 COMMENT TON OXBOARD FONCTIONNE T IL 21 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 Premiers pas avec ton Oxboard Activer l Oxboard et l indicateur de niveau de batterie Comment monter et descendre en toute s curit de ton Oxboard D sactiver mettre hors tension l Oxboard Comment recharger l Oxboard Consignes de s curit 3 UTILISATION DE L OXBOARD ET FONCTIONS SPECIALES 31 3 11 T l commande Mise hors tension 31 2 Sensibilit de l interrupteur 31 3 qauilibrage de l Oxboard 4 PRECAUTIONS CONSEILS SUR L OXBOARD 5 LIMITATIONS DE VITESSE ET DE POIDS 51 5 2 Poids minimum et maximum Vitesse maximale en kilom tres par heure on O A u1 U1 U1 6 POSSIBLES ENTRAVES A L UTILISATION ET RESTRICTIONS ENVIRONNEMENTALES 7 INFORMATIONS SUR LA BATTERIE ET CARACTERISTIQUES 71 Capacit trop faible de la batterie 7 2 Cas sp ciaux 8 COMMENT ENTRETENIR ET RANGER TON OXBOARD 81 Op rations d entretien 8 2 Conseil
4. le voyant de l adaptateur passe au vert Tu trouveras un cordon quip d un connecteur de l autre c t de l adaptateur Ce connecteur se compose l extr mit d une prise en plastique noir avec trois trous Tu verras une petite encoche sur le c t ext rieur de cette prise Le contact sur ton Oxboard sous l interrupteur consiste en un cercle de couleur chrome avec trois broches et un petit rebord Introduis le connecteur dans le contact en faisant glisser encoche sur le rebord L indicateur de niveau de batterie se met clignoter et le voyant de l adaptateur passe au rouge la recharge a commenc connecteur contact sur l Oxboard avec sur l adaptateur encoche et rebord Le temps de charge sera d environ 2 5 heures si la batterie de ton Oxboard est presque vide Conseil ne recharge pas l Oxboard plus longtemps que n cessaire La qualit de la batterie se d t riorera et la batterie se videra plus rapidement L Oxboard est compl tement charg et pr t l emploi lorsque le voyant de l adaptateur et l indicateur de niveau de batterie passent au VERT L indicateur de niveau de batterie passe au JAUNE apr s une certaine dur e d utilisation la batterie est alors charg e 50 ou moins D s que l indicateur de niveau de batterie passe au ROUGE la batterie est charg e 20 ou moins Cesse de rouler et recharge l Oxboard L Oxboard peut s arr ter brusquement et tu risques de tomber si tu uti
5. CONTACT ET SERVICE CLIENT As tu une question concernant ton Oxboard Contacte notre service client Contacter Oxboard par courrier OXBOARD BV Langendijk 21 5652 AX EINDHOVEN Pays Bas Contacter Oxboard par t l phone Tu peux nous joindre les jours ouvrables entre 9h et 17 h au num ro suivant 3140 7505678 Contacter Oxboard par courriel Tu peux remplir le formulaire de contact en ligne sur notre site Internet www oxboard nl Bien s r tu peux aussi envoyer un courriel info oxboardnl Envoie toute question au sujet de la garantie par courriel service oxboard nl OXBOARD MODE D EMPLOI OXBOARD PR AMBULE OXBOARD c est amusant facile et lectrique F licitations Tu es le nouveau propri taire d un Oxboard Un moyen de transport pratique et agr able qui t apportera beaucoup de plaisir Tu es devenu e membre de la communaut Oxboard Partage ton Oxboard avec tes amis et les membres de ta famille plaisir garanti Nous disons cela pour une bonne raison C est amusant facile et lectrique Oxboard te transporte Avertissement Bien s r nous supposons que tu utiliseras ton Oxboard d une mani re s re et responsable L utilisation d un Oxboard n est pas tout fait sans danger Surtout si tu ne l utilise pas de la bonne fa on Tu dois apprendre utiliser un Oxboard comme tu as appris faire du v lo L utilisation d un Oxboard est enti rement tes risques et p rils C
6. e dans son emballage d origine ou enveloppe le dans du papier d aluminium Range ton Oxboard l int rieur dans un local sec une temp rature mod r e MODE D EMPLOI 9 CARACTERISTIQUES DE L OXBOARD ET LISTE DE PRODUITS FOURNIS 9 1 Caract ristiques de l Oxboard 9 2 Produits fournis Poids net Charge Vitesse maximale Distance maximale Angle maximal Rayon de braquage Batterie Alimentation Dimensions Garde au sol Hauteur de la plate forme Pneus Tension de la batterie Capacit de la batterie 11 kg de 20 120 kg bagages compris 15 km h de 15 20 km 15 360 Lithium ion CA 100 240 V 50 60 Hz 584 x 186 x 178 mm 30 mm 110 mm Pneus creux 36 V 2 4 Ah Oxboard Chargeur T l commande Mode d emploi x1 x1 x1 x1 OXBOARD 18 MODE D EMPLOI 10 CONDITIONS DE GARANTIE 10 1 Conditions Ta facture fait office de garantie La date de facturation est galement la date laquelle la garantie commence La garantie expire si e tuas essay de r parer ton Oxboard en aggravant ainsi les dommages ou erreurs de syst me e tu mas pas respect les consignes de ce mode d emploi par exemple celles concernant le range ment les limitations de poids l entretien et l utilisation de ton Oxboard e des dommages impr vus se produisent caus s par l utilisateur en cas de fortes vibrations pas de surface plane d usure de collisi
7. it sur l Oxboard II faut en moyenne cinq minutes avant de pouvoir se tenir correctement sur l Oxboardl Consacre y donc un peu de temps sinon les choses pourraient tourner mal Fais toi aider au d but Tu t immobilises en quilibre en r partissant ton poids de fa on gale sur ton corps Si tu ne le fais pas l Oxboard r agira l endroit o il y a le plus de poids Tu avances ou recules en te penchant en avant ou en arri re Tu tournes gauche ou droite en te penchant gauche ou droite MODE D EMPLOI Descend de l Oxboard en posant ton meilleur pied Descend toujours de l Oxboard l arri re Si tu descends l arri re Fais reposer ton poids sur ce pied quand tu Pavant l Oxboard partira et tu risques de tomber descends Enl ve l autre pied dans un mouvement fluide Cela vitera que l Oxboard parte alors que tu as toujours un pied sur lui OXBOARD MODE D EMPLOI 2 4 D sactiver mettre hors tension l Oxboard L Oxboard se mettra automatiquement hors tension s il n a pas t utilis pendant 10 minutes Tu peux aussi le faire toi m me l aide de la t l commande appuie sur le bouton avec le pictogramme cadenas ferm et l Oxboard sera mis hors tension l indicateur de niveau de batterie s teint 2 5 Comment recharger l Oxboard Il suffit de prendre l adaptateur fourni et de brancher la fiche de l adaptateur sur une prise de courant
8. lises FOxboard lorsque Pindicateur de niveau de batterie est pass au rouge MODE D EMPLOI 2 6 Consignes de s curit Nous te conseillons d utiliser des quipements de protection quand tu roules avec l Oxboard Tu devrais au moins porter un casque des genouill res et des coudi res Si tu tombes ces quipements de protection absorberont en grande partie l impact en t vitant ainsi de graves blessures OXBOARD MODE D EMPLOI 3 UTILISATION DE L OXBOARD ET FONCTIONS SPECIALES 31 T l commande L Oxboard est livr avec une t l commande Garde la dans un endroit s r m me si tu ne luti lises pas tous les jours La t l commande fonctionne jusqu une distance de cinq m tres Elle permet de mettre hors tension de d verrouiller ou d quilibrer ton Oxboard voir 2 4 Remarque Les premi res g n rations de l Oxboard avaient une t l commande diff rente quip e de 2 boutons ver rouillage d verrouillage 3 1 1 Mise hors tension Tu peux mettre l Oxboard hors tension en appuyant sur le bouton 1 de la t l commande La mise hors tension est confirm e par un son bip court L indi cateur de niveau de batterie s teint Tu peux mettre lOxboard sous tension l aide du bouton 1 2 L Oxboard est mis hors tension automatiquement apr s 1 heure Tu ne pourras donc le remettre sous ten sion qu l aide de l interrupteur de la t l commande 3 1 2 Sensibilit de l i
9. necteur pour le chargeur OXBOARD MODE D EMPLOI 2 1 2 2 2 3 COMMENT TON OXBOARD FONCTIONNE T IL Premiers pas avec ton Oxboard Retire ton Oxboard de la bo te et pose le sur un sol plat Activer lOxboard et indicateur de niveau de batterie Si tu regardes en direction des feux situ s sur le devant de lOxboard tu trouveras l interrupteur de Oxboard sur le c t droit l arri re Si tu appuies sur ce bouton de couleur chrome pendant au moins deux secondes l Oxboard est activ et l indicateur de niveau de batterie qui se trouve sur le dessus l g rement droite du centre s allume Il est important de v rifier si lOxboard est suffisamment charg avant de l utiliser voir aussi 71 sinon tu ne pourras pas exploiter tout le potentiel de ton Oxboard Il est galement important de v rifier s il est propre et s il n y a rien entre les roues Comment monter et descendre en toute s curit de ton Oxboard Pose d abord ton Oxboard sur une surface plane avant de monter dessus Pose ton meilleur pied avec pr cau tion sur l Oxboard et fais reposer tout ton poids sur l autre pied Ensuite pose rapidement l autre pied sur lOxboard R partis ton poids sur les deux pieds Pose tes pieds contre les garde boues en faisant d passer tes orteils du bord de la planche de fa on ce qu ils pendent en lair en quelque sorte Tiens toi droit et d tend toi C est la fa on de se tenir en toute s cur
10. nterrupteur Il y deux fa ons de r gler la puissance vitesse maxi male d un Oxboard Un mode faible sensibilit pour les d butants et un mode sensibilit lev e pour les utilisateurs exp riment s Mets l Oxboard sous tension en appuyant sur l interrupteur tu entendras un long bip Appuie sur le bouton 4 jusqu ce que tu entendes un bip court Appuie sur l interrupteur pour mettre lOxboard hors tension Avertissement de d passement de vitesse Si tu roules plus de 10 km h l Oxboard met des bips Voici les tapes effectuer sans t l commande Mets l Oxboard sous tension en appuyant sur l interrup teur tu entendras un long bip appuie de nouveau sur l interrupteur dans les 2 secondes qui suivent L op ration est confirm e par un bip court Appuie sur l interrupteur pour mettre l Oxboard hors tension MODE D EMPLOI 1 3 1 3 quilibrage de l Oxboard L Oxboard peut donner l impression d tre d s quilibr apr s quelque temps ou la suite d un mauvais traitement c est comme si l Oxboard vibre ou se dandine lorsque tu roules Ce probl me peut tre r solu en quilibrant l Oxboard Voici comment faire 1 Appuie sur l interrupteur pour mettre l Oxboard sous tension 2 Mets l Oxboard niveau les tapis pour les pieds parall les et horizontaux par rapport au sol 3 Maintiens les boutons 1 2 enfonc s jusqu au prochain bip 2 3 secondes Rel
11. on avec une personne ou un objet ou de d g ts des eaux e d autres d g ts sont occasionn s qui ne sont pas li s la conception du produit la technologie aux vices de fabrication ou au contr le de la qualit e la panne est survenue cause d une usure normale d un usage excessif de d g ts des eaux et de dommages r sultant de conditions climatiques extr mes Contacte le service client pour savoir si la panne est couverte par la garantie Pour ce faire tu peux envoyer un courriel service oxboard nl ou appeler le 3140 7505678 10 2 Garantie et r parations Oxboard offre une garantie d un an sur les vices de fabrication Tu peux d poser une r clamation dans ce d lai via service oxboard nl Nous te contacterons d s que possible dans les trois jours ouvrables pour r cup rer ton OXBOARD Cette r cup ration est gratuite L OXBOARD d fectueux sera r par dans les cinq jours ouvrables II n y aura rien payer si la r paration est couverte par les conditions de la garantie voir ci dessus Nous te contacterons au sujet de la r paration avant le d but de la r paration si celle ci n est pas couverte par les conditions de garantie Nous ne commencerons les travaux de r paration qu apr s avoir obtenu ton accord apr s quoi nous te renverrons l Oxboard accompagn de la facture MODE D EMPLOI Si tu d cides de ne pas faire r parer ton Oxboard nous te renvoyons l Oxboard d fectue
12. ons toute personne atteinte d une in suffisance cardiaque ou d une hypertension art rielle ou qui s vanouit fr quemment d utiliser l Oxboard Les femmes enceintes et les personnes handicap es ne doivent pas utiliser l Oxboard Tu ne dois pas utiliser l Oxboard si tu as consomm de l alcool ou des drogues Assure toi que le poids des bagages et de la personne utilisant l Oxboard ne d passent pas 120 kg Nous te conseillons de ne pas emporter des bagages lorsque tu utilises l Oxboard Tu perdras plus facilement la ma trise du v hicule Roule toujours de fa on responsable pour viter de mettre en danger toi m me et les autres N oublie pas que ta taille a augment d environ 10 centim tres lorsque tu roules sous un obstacle avec lOxboard Ne sois pas distrait e lorsque tu utilises l Oxboard afin de pr venir les accidents vite par exemple d utiliser ton t l phone portable et d couter de la musique vite les sols glissants tels que le verglas la neige et les sols mouill s L Oxboard pourrait y d raper vite les routes parsem es de branches de cailloux et d autres objets Sois prudent e lorsque tu roules sur une surface irr guli re Respecte les r gles de la circulation locales L Oxboard ne peut tre utilis que par une personne la fois Clause de non responsabilit L Oxboard n est pas encore approuv pour une utilisation sur la voie publique aux Pays Bas Tu n es donc pa
13. rge Tension Capacit Temp rature de fonctionnement Temp rature de charge Dur e de stockage entre 20 et 25 C Humidit de l air dans le lieu de stockage Lithium ion 2 3 heures 36 V 2 4 Ah de 15 50 C de O 40 C Au maximum 12 mois de 5 95 OXBOARD MODE D EMPLOI 8 COMMENT ENTRETENIR ET RANGER TON OXBOARD Il est important que tu entretiennes ton Oxboard r guli re ment et que tu le ranges correctement Ceci te permettra de profiter au maximum de ton Oxboard 8 1 Op rations d entretien e _ N oublie pas de d connecter temps l Oxboard du chargeur et d teindre celui ci e V rifie si ton Oxboard n a pas subi de dommages si les roues sont encore en bon tat et si les pneus ne sont pas trop us s e Prends un chiffon humide Mets y un peu de savon et nettoie ton Oxboard Assure toi que l eau n entre pas en contact avec l interrupteur le connecteur de charge le dessous des tapis en caoutchouc ou les roues 8 2 Conseils sur le rangement Range ton Oxboard dans un endroit sec et v rifie si aucun liquide ne peut y p n trer Assure toi que ton Oxboard est compl tement charg Si tu le ranges pendant plus de trois mois recharge la batterie tous les trois mois afin de garder la batterie en bon tat Ton Oxboard ne doit pas tre rang dans un environnement trop chaud ou trop froid Assure toi que la poussi re ne peut pas p n trer dans ton Oxboard Mets l
14. s assur e pour des blessures et dommages que tu pourrais causer aux autres La soci t Oxboard ne peut tre tenue responsable de ces dommages MODE D EMPLOI 13 5 1 LIMITATIONS DE VITESSE ET DE POIDS Poids minimum et maximum Ton Oxboard r agit principalement au poids C est pourquoi nous recommandons un poids minimum ou maximum pour que tu puisses profiter au maximum de ton Oxboard Poids minimum 20 kg Poids maximum 120 kg 5 2 Vitesse r glementaire Une vitesse maximale est recommand e afin de pr venir les accidents Vitesse maximale pour les d butants ainsi que sur le trottoir 6 km h Vitesse maximale ailleurs 15 km h limit e OXBOARD MODE D EMPLOI 6 POSSIBLES ENTRAVES A L UTILISATION ET RESTRICTIONS ENVIRONNEMENTALES Certains facteurs peuvent r duire la distance parcourue de 15 20 km Il s agit des facteurs suivants e Le sol Rouler sur une surface plane et lisse te permettra de parcourir de longues distances Rouler en montant ou sur Une surface rugueuse o in gale signifie que ton Oxboard doit redoubler d efforts pour te transporter Ceci aura pour effet de vider la batterie plus rapide ment e Le poids Le poids de l utilisateur aura aussi un effet sur la dis tance Si tu es l ger ton Oxboard travaillera moins dur pour te transporter ce qui augmentera l autonomie La batterie se videra moins vite e La temp rature Assure toi qu elle n est pas inf rieure
15. s sur le rangement 9 CARACTERISTIQUES DE L OXBOARD ET LISTE DE PRODUITS FOURNIS 91 Caract ristiques de l Oxboard 9 2 Produits fournis 10 GARANTIE ET ENREGISTREMENT 101 Conditions de garantie 10 2 Garantie et r parations 10 3 Enregistrement CONTACT ET SERVICE CLIENT 14 15 15 15 16 MODE D EMPLOI 1 1 1 DESCRIPTION DU PRODUIT OXBOARD Description de l Oxboard L Oxboard est un transporteur de personnes C est une planche deux roues une de chaque c t L Oxboard est quip de deux moteurs aliment s par une batterie L Oxboard permet non seulement d avancer et de reculer mais aussi de prendre des virages gauche ou droite La conception compacte te permet galement d utiliser l Oxboard l int rieur et l ext rieur L Oxboard est un dispositif intelligent qui r agit la fa on dont ton poids est r parti L astuce consiste se d tendre en se tenant debout sur l Oxboard l Oxboard assure alors le meilleur quilibre L Oxboard r agit imm diatement si tu r partis ton poids de fa on in gale penche toi en avant et tu avances penche toi gauche et l Oxboard vire gauche etc 1 2 Composants de l Oxboard 1 1 6 1 Pare chocs 2 Tapis en caoutchouc quip de capteurs sur le dessous qui captent la fa on dont tu te penches sur l Oxboard Indicateurs de niveau de batterie Moteur roues et pneus Feux LED x 2 Interrupteur NO 0 ER UW Con
16. ux accompagn d une facture d un montant de 50 pour les frais d inspection et d exp dition 10 3 Enregistrement Cela vaut la peine d enregistrer ton Oxboard sur notre site Internet Nous avons d velopp un programme sp cial intitul Oxboard AMBASSADOR Jette un coup d il sur notre site et enregistre toi en tant qu Ambassadeur Une surprise attend quiconque s enregistre Le num ro de s rie indiqu sur la t l commande est unique pour chaque Oxboard C est ta cl pour profiter des nombreux avantages que nous accordons aux Oxboard AMBASSADORS OXBOARD

OXBOARD

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents