Home
        Traitement de la maladie de parkinson
         Contents
1.      2    L association rapport  e avec le TDAH chez la  prog  niture m  rite aussi d     tre explor  e dans   une autre population  Un TDAH maternel non  diagnostiqu   pourrait expliquer ces r  sultats     Donn  es rassurantes jusqu ici     Les donn  es animales sugg  rent un risque  mais    celles chez l humain sont insuffisantes pour   valuer  l innocuit   du modafinil durant la grossesse        AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 13    DE LA M  RE    tion g  n  rale  Il demeure que les antid  pres   seurs tricycliques sont tr  s rarement utilis  s  en pratique pour cette indication puisqu ils  sont associ  s    des effets ind  sirables signifi   catifs et que leur utilisation a   t   peu valid  e  par des   tudes cliniques  De plus  si une  patiente a une affection si s  v  re qu un traite   ment pharmacologique est n  cessaire durant  la grossesse  il est probable qu un agent plus  conventionnel soit n  cessaire    Pour celles qui ne r  pondent pas aux antid     presseurs  qui ne les tol  rent pas  ou pour celles  qui ont une exp  rience favorable avec un stimu   lant  un agent de cette classe peut   tre envisag    au cas par cas  Il n existe pas de recommanda   tion actuelle pour orienter le choix du stimulant  durant la grossesse  mais les donn  es d inno   cuit   favorisent l amph  tamine et la dextroam   ph  tamine  qui sont mieux connues    M  me si la pharmacoth  rapie doit habituel   lement se poursuivre    long terme  une r    va   luation p  riodique 
2.      Industrie     Universit   enseignement     Gouvernement      Autre   sp  cifiez    Propri  taire de pharmacie   _  Ind  pendant       Cha  ne franchise        Banni  re    Salari   en pharmacie communautaire    _  Ind  pendant     Temps complet   _  Cha  ne franchise  _  Temps partiel      Banni  re    _  Remplacant     _  Pharmacien membre de l Ordre des pharmaciens du Nouveau Brunswick ee      Veuillez nous confirmer que ce contenu vous a   t   utile en r  pondant aux questions suivantes    1  Apr  s avoir lu ce contenu  2  Ce contenu vous est il utile 3  Pourrez vous mettre 4  Dans l   ensemble   pensez vous   tre plus en dans l exercice de votre en pratique cette information     tes vous satisfait e     mesure d offrir des soins phar  profession       Oui de ce contenu    maceutiques    vos patients       Oui     Non     Tr  s       Oui     Non     N A      Assez       Non  _  Pas du tout    66 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011     lt      LLJ         lt   N  Z  a  Un  un  LLJ  LL       o  ae                ProfessionSante ca    Pour r  pondre en ligne     cette lecon de formation continue    Si vous   tes d  j   inscrit sur ProfessionSante ca  veuillez cliquer ici   http    www professionsante ca pharmaciens formation fc en   ligne frameld chn_frame amp height 1110    Si vous n   tes pas encore inscrit  vous devez d   abord le faire en cliquant  ici  www professionsante ca     Une fois votre inscription confirm  e et activ  e  vous pourrez faire  votre 
3.      Tableau IV    approche interdisciplinaire  E    Innocuit    durant l   allaitement  de m  dicaments ayant d  montr   une efficacit   pour le TDAH    mais non approuv  s pour cette indication    Donn  es en allaitement  Quantit   prise par le nourrisson      n  dose maternelle     M  dicament  ou classe    Antid  presseurs  tricycliques  D  sipramine  lt  2   dmap    n   1  300 mg jour      Nortriptyline  lt  2   dmap     n   1  125 mg jour          Bupropion 0 8 3   dmap     n   15  150 300 mg jour      Venlafaxine 3 14   dmap     n   34  37 5 450 mg jour        Autres donn  es      Cp ind  tectables chez 5 nourrissons      Pas d effet ind  sirable rapport   chez  6 b  b  s de 2 semaines a 8 mois de vies      Cp faibles chez 32 nourrissons  en  moyenne 10   des Cp maternelles        Au moins 44 enfants expos  s a la  nortriptyline par l allaitement maternel   25 175 mg jour   sans effet ind  sirable  rapport    bonne croissance et  d  veloppement normal chez tous les  enfants parmi ceux ci ayant   t     valu  s     l     ge de 1    6 ans  n   27         Dosages ind  tectables pour 5 nourrissons  sur 6  d  cel   dans l urine chez un enfant  pr  matur        Pas d effet ind  sirable rapport   chez  3 enfants allait  s de 4    14 mois      Convulsions rapport  es chez 2 enfants   lien de causalit   difficile      tablir  car  concentrations sanguines non mesur  es        Pas de donn  es sur le d  veloppement     long terme     M  tabolite de la venlafaxine d  tect   dans  l
4.     800 mg jr r  partis en trois ou quatre doses   Si les signes et sympt  mes ne sont pas contr  l  s  par une dose quotidienne de plus de 1000 mg  la  possibilit   d un diagnostic erron   devrait   tre  envisag  e     La r  ponse    la L Dopa se modifie  lors d une prise chronique due    l augmentation  de la sensibilit   des r  cepteurs c  r  braux    la  L Dopa et    la diminution de la dur  e d action de  chaque prise de m  dicaments  Ces deux particu   larit  s entraineront des fluctuations et des dyski   n  sies  A fin d am  liorer le traitement  il est possi   ble d ajuster la dose  l intervalle entre les doses ou  d ajouter un m  dicament d appoint  Pour   viter  des effets ind  sirables lors d une modification  des doses  ces derni  res devraient   tre augmen   t  es ou diminu  es progressivement  De plus  l ar   r  t de la L Dopa doit   tre effectu   progressive   ment  sinon il y a un risque d   hyperthermie  s  v  re et de syndrome neuroleptique malin       Parmi les effets secondaires  la L Dopa peut  provoquer des naus  es  des vomissements et  del hypotension orthostatique  Ces effets ind  si   rables peuvent   tre r  duits si la dose a   t   ajust  e  progressivement     Il est possible de pr  venir ces  effets secondaires en utilisant de la domp  ridone  10    20 mg trois ou quatre fois par jour     De plus   les fluctuations  la dyskin  sie et la dystonie font  partie des problemes moteurs possibles  Lutilisa   tion de la L Dopa peut   galement entrainer  d
5.    ge adulte        Avec l     ge  l hyperactivit   est souvent r  duite  mais les probl  mes d   impul   sivit   deviennent plus probl  matiques  Outre les probl  mes rencontr  s    l     cole ou au travail  les adolescents et les jeunes adultes avec un  TDAH non ma  tris   sont plus    risque de d  linquance  d abus d alcool et de drogues  et de relations sexuelles non prot  g  es  Malgr   une  litt  rature scientifique g  n  ralement pauvre sur l   utilisation des m  dicaments pour le TDAH durant la grossesse et l allaitement  certaines  femmes seront expos  es par m  garde en d  but de grossesse et d   autres ne pourront pas se passer de traitement  Cet article a pour but de  r  viser les donn  es sur les options de traitement du TDAH afin de pouvoir conseiller ces patientes     Cas clinique   Naomie    tudiante de 18 ans  vient d   appren   dre qu elle est enceinte  Elle prend de la dex   troamph  tamine depuis un peu plus d   un an  pour un TDAH  Sa grossesse n ayant pas   t      planifi  e  elle se demande si elle la poursuivra   Elle vous questionne sur les effets possibles des  amph  tamines sur sa grossesse  Naomie fume  la cigarette et consomme de l alcool occasion   nellement     Influence du TDAH   sur la grossesse   Comparativement    des personnes du m  me    ge et du m  me sexe  celles atteintes de TDAH  ont davantage de partenaires sexuels  d   infec   tions transmissibles sexuellement et de gros   sesses non planifi  es      Toutefois  l impact du  TDAH sur 
6.    l urgence    AVEZ VOUS ENTENDU PARLER DE     La palip  ridone  Invega          PHARMACOVIGILANCE  Allongement de l intervalle QT  et polypharmacie en p  diatrie    AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N   2 QU  BEC PHARMACIE 5       VOS    Sevrage de la m  thadone    la suite  de l instauration d   une prophylaxie  postexposition au VIH    Pr  sentation du cas    C Z  est un jeune homme de 30 ans qui vient    la pharmacie quotidiennement pour son traitement de substitution    la m  thadone   Aujourd   hui  il se plaint d   un malaise g  n  ral  de naus  es  de rhinorrh  e et de transpiration plus abondante  Vous remarquez dans son  dossier qu   il a entam    il y a 10 jours  une prophylaxie postexposition  PPE  au VIH contenant lamivudine  zidovudine  Combivir      et    lopinavir ritonavir  Kaletra         Texte r  dig   par Natacha Beaulieu  B  Pharm    M Sc   Pharmacie F  lice Saulnier     R  vision   Sophie Grondin  B  Pharm   M Sc   Texte original soumis le 28 d  cembre 2010     Texte final remis le 24 janvier 2011     Tableau    Sympt  mes de sevrage et de surdosage a la m  thadone     Symptomes de sevrage   m Mydriase  pilo  rection   m Rhinorrh  e  sudation  larmoiement   m Irritabilit    fatigue   m Anxi  t    nervosit    dysphorie   m Augmentation de la pression art  rielle  et de la fr  quence cardiaque   m Naus  es  vomissements  diarrh  es   m Crampes abdominales   m Douleurs musculaires et osseuses   m Insomnie   m D  sir obs  dant de consommer       6 QU  BEC PHARMACIE V
7.    mz  Volume 58  n   2  avril  mai 2011    Traitement  de la maladie   amp  de Parkinson                         gt  ln Pai DAA ER ATTON  inii  O   TDAH chez la jeune        femme enceinte      Herpes labial N    et x  rostomie            j PP 40070230 1200  avenue McGi       Qu  bec Pharmacie    ProfessionSant   ca      ditrice Groupe Sant    Caroline B  lisle  514 843 2569  caroline belisle rci rogers com    Directeur des r  dactions  Groupe Sant    Rick Campbell  416 764 3891  rick campbell rci rogers com    Directrice de la r  daction  Caroline Baril  514 843 2573  caroline baril rci rogers com    R  dactrice en chef  H  l  ne M  Blanchette  B  Pharm     R  dacteur en chef adjoint  Jean Francois Gu  vin  B  Pharm   M B A   Pharm  D     Adjointe    la directrice de la r  daction  M  lanie Alain    Direction artistique  Dino Peressini    Graphistes  Jocelyne Demers  Pascal Gornick    Comit   de r  daction  AVEZ VOUS ENTENDU PARLER DE       Isabelle Giroux  B  Pharm  M  Sc     milie Larivi  re  B  Pharm        VOS SOINS  Sonia Lacasse  B  Pharm   Sophie Grondin  B  Pharm  M  Sc        VOTRE SERVICE SANS ORDONNANCE  Nancy Desmarais  B  Pharm   Julie Martineau  B  Pharm     DE LA M  RE AU NOURRISSON  Caroline Morin  B  Pharm   M  Sc     D UNE PAGE    L AUTRE  Isabelle Boisclair  B  Pharm   M  Sc     Nicolas Paquette Lamontagne  B  Pharm   M  Sc   M B A     INFOROUTE  Jean Francois Bussi  res  B  Pharm   M  Sc   M B A     LES PAGES BLEUES  Chantal Duquet  B  Pharm   M  Sc   In
8.    sion  de la psychose  des hallucinations  de  l   d  me des membres inf  rieurs et de la narco   lepsie  Les agonistes de la dopamine ont   t    associ  s    des attaques de sommeil et    une som   nolence diurne excessive  Cette somnolence  peut   tre partiellement renvers  e avec du moda   finil  Le patient devrait s abstenir de conduire  lors de la p  riode de titrage du m  dicament ou  s il pr  sente de la somnolence       Lapomorphine est un agoniste dopaminergi   que extr  mement efficace  mais sa courte demi   vie et ses effets secondaires associ  s    l adminis   tration par voie orale sont un obstacle a son  utilisation     Lapomorphine per os a une faible  biodisponibilit   tandis que celle de la forme  injectable est de pr  s de 100    La forme injecta   ble est utilis  e a un stade avanc   comme th  ra   pie de sauvetage  Le temps de demi vie  apres  une injection sous cutan  e dans la paroi abdo   minale  est d environ 35 minutes et le temps  pour atteindre la concentration maximale   Tmax  est d environ 10 minutes  Le d  but et la  dur  e d action sont de quelques minutes et d en   viron une heure respectivement  Les concentra   tions plasmatiques d apomorphine sont   gale   ment relativement stables pendant la perfusion  sous cutan  e     Le prurit  au site d injection  les  naus  es et les vomissements  la somnolence et  certains troubles neuropsychiatriques font par   tie des effets secondaires du m  dicament     Lad   ministration sous cutan  e est bien t
9.   2 5 mg die apr  s 6 semaines  1 mg die si n  cessaire    Trihexyph  nidyle 1 mg die    bid 0 5 1 mg jr a chaque 3    5 jours 15 mg  Benztropine 0 5 mg die 0 5    1 mg    chaque 5    6 jours 6 mg    ANTAGONISTE DU R  CEPTEUR NMDA  Amantadine    100 mg die    24 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    100 mg bid apr  s 1 semaine    300 mg       Traitements chirurgicaux   Les patients avec des fluctuations motrices de  dyskin  sies invalidantes  avec des tremblements  s  v  res et une atteinte de la qualit   de vie  et qui  sont r  fractaires aux traitements pharmacologi   ques  peuvent   tre candidats    la chirurgie   Comme traitements chirurgicaux  il existe le  traitement l  sionnel et la stimulation c  r  brale  profonde  SCP     Tout d   abord  le traitement l  sionnel consiste     faire des l  sions dans une r  gion pr  cise du cer   veau afin de contr  ler les sympt  mes  Il est   ga   lement possible d utiliser ce traitement pour  contr  ler les DIL   Lavantage principal du trai   tement l  sionnel est la faisabilit   de la proc     dure  La pallidotomie unilat  rale permet lam     lioration significative des sympt  mes moteurs  et la diminution de la LID de 50    92   du c  t    controlat  ral       Pour ce qui est de la SCP  elle se d  finit par l in   sertion d une   lectrode contenant quatre contacts    lectriques  Lactivation d un ou plusieurs  contacts cr  e une stimulation   lectrique qui  modifie l   activit   c  r  brale du tissu stimul    La  r  po
10.   4 a 6 fois par  jour  pour une p  riode ne d  passant pas  14 jours         Autres options de traitement   Certaines   tudes ont   t   men  es sur l efficacit   de  la m  lisse dans le soulagement de l   herpes labial   et les r  sultats sont relativement encourageants   En effet  l utilisation d   une lotion contenant 1      WWW PROFESSIONSANTE CA    d extrait de m  lisse 2    4 fois par jour a montr    une am  lioration statistiquement significative  des sympt  mes dans une   tude comparant celle   ci    un placebo    Il semble cependant difficile de  trouver un produit contenant des extraits stan   dardis  s    une concentration ad  quate  ce qui en  fait une option peu recommand  e    D autres produits  tels que le zinc  la rhubarbe   la sauge  l     thanol et la lysine  sont aussi men   tionn  s dans la litt  rature m  dicale comme pr     sentant une certaine efhcacit   dans la pr  ven   tion ou le soulagement des flamb  es caus  es par  le HSV1  Les donn  es semblent cependant  insuffisantes afin que l on puisse les recomman   der     Il y a aussi l application de chaleur et la  prise d acide salicylique en comprim  s  qui  devront toutefois   tre   tudi  es davantage avant  de pouvoir   tre conseill  es      Aussi  dans le cas o   l inconfort d   aux l  sions  ne serait pas soulag   par les produits cit  s pr  c     demment  d   autres possibilit  s peuvent   tre  offertes aux patients  Des analg  siques topiques   tels que la benzoca  ne  Anbesol Cold Sore    et  la
11.   Albin RL  Young AB  Penney JB  The functional  anatomy of basal ganglia disorders  Trends Neurosci  1989  12 366 375    DeLong MR  Primate models of movement disor   ders of basal ganglia origin  Trends Neurosci  1990 13 281 285    Schapira AH  Present and future drug treatment for  Parkinson   s disease  J Neurol Neurosurg Psychiatry  2005 76 1472 1478    Lang AE  Lozano AM  Parkinson   s disease  First of  two parts  N Engl J Med 1998 339 1044 1053   Olanow CW  Koller WC  An algorithm  decision tree   for the management of Parkinson   s disease  treat   ment guidelines  American Academy of Neurology   Neurology 1998 50 S1 57    McGeer PL  McGeer EG  Inflammation and the dege   nerative diseases of aging  Ann NY Acad Sci 2004   1035 104 116    Zhang Y  Dawson VL  Dawson TM  Oxidative stress  and genetics in the pathogenesis of Parkinson s  disease  Neurobiol Dis 2000 7 240 250     WWW PROFESSIONSANTE CA    ments pour optimiser le soulagement  symptomatique  Puisque la maladie progresse   ceux ci sont souvent prescrits en association  avec des posologies parfois complexes  De plus   afin de maintenir les b  n  fices et d     viter les  complications motrices  il est important que les  patients suivent la posologie prescrite  Bien que  l   utilisation de plusieurs m  dicaments et l   ad   ministration fr  quente des doses soient des  bonnes strat  gies afin de maximiser le contr  le  des sympt  mes  les professionnels de la sant      28     29     30     31     32     33    
12.   Les composants  du comprim   sont insolubles et peuvent  donc se retrouver dans les selles     Tableau II  Param  tres pharmacocin  tiques et pharmacodynamiques  de la palip  ridone    Palip  ridone   28    23 h  24 h  Sans   gard  2D6  3A4  P gp  tous mineurs     Biodisponibilit    Demi vie   Cmax   Impact de la nourriture  M  tabolisme      limination    Liaison prot  ines plasmatiques    Volume de distribution    Cmax  concentration maximale     59   inchang      74    487 L    Bien que la plupart des   tudes mention   nent que la palip  ridone peut   tre prise sans    gard aux repas  une   tude non publi  e   men  e aupr  s dune population normale  a  d  montr   une augmentation de 60   des  concentrations moyennes maximales et de  54   de l aire sous la courbe lorsque la pali   p  ridone 12 mg est prise avec de la nourri   ture    Ainsi  il serait pr  f  rable de conseiller  aux patients de prendre le m  dicament tou   jours de la m  me fa  on     Indications   Actuellement  la seule indication reconnue  par Sant   Canada et par le fabricant est le  traitement aigu et de maintien de ladulte  atteint de schizophr  nie     La section qui  suit a pour but de pr  senter les   l  ments cl  s  des   tudes cliniques portant sur l efficacit    de la palip  ridone en phase aigu   et en  phase de maintien de la schizophr  nie  Le  tableau III  uniquement disponible sur le  site ProfessionSante ca  r  sume ces   tudes       tudes cliniques   Traitement aigu de la schizophr  nie  
13.   alors   g  e de huit mois et p  se 7 3 kg  Les valeurs  demeurent   lev  es au J1  470 555 ms  et J3   394 525 ms   A noter quelle est aussi trait  e  pour son   tat dagitation par de l halop  ridol  depuis six jours  dose cumulative au jour 0    5 6 mg  soit 0 76 mg kg   Parce que l halop  ridol  est reconnu pour son potentiel    augmenter lin     WWW PROFESSIONSANTE CA    tervalle QT il est cess   au jour 0  d  s l apparition  de l allongement du QT  En d  pit de l arr  t de  l halop  ridol  aucune am  lioration nest not  e en  ce qui concerne ECG dans les jours qui suivent   Au jour 3  on d  cide de cesser la m  toclopramide  devant la persistance de l allongement du QT   LECG se normalise au jour 5  Il faut mentionner  qu un ECG avait   t   effectu   par le pass    jour   50   avant l instauration du traitement par du  cisapride     ce moment   ECG   tait normal  Le  tableau I pr  sente le fil chronologique des m  di   caments utilis  s  Durant cet   pisode  on note une  hypokali  mie et une bradycardie peu significa   tive  On ne note aucune hypomagn  s  mie  Les  valeurs des   l  ments faisant lobjet dun monito   rage lors de l  v  nement sont pr  sent  es au  tableau II     Discussion   LECG repr  sente graphiquement le potentiel    lectrique de l activit   musculaire du c  ur  recueillie par des   lectrodes    la surface de la  peau  Lintervalle QT  mesur   depuis le d  but du  QRS jusqu   la fin de londe T  correspond    len   semble de la d  polarisation et de la 
14.   confusion et le livido reticularis sont des exem   ples d effets secondaires possibles  L hypoten   sion orthostatique et les hallucinations sont   quant    elles  moins fr  quentes     Inhibiteurs de la monoamine oxydase B   La MAO B est enzyme principalement res   ponsable de la d  gradation de la DA au cer   veau     Les IMAO B inhibent le m  tabolisme  enzymatique de la DA  augmentant ainsi  les concentrations plasmatiques      Les deux  IMAO B disponibles sur le march   sont la s  l     giline  Eldepryl        et la rasagiline  Azilect          Ils sont des inhibiteurs s  lectifs et irr  versibles  de la MAO B  ce qui signifie qu ils n affectent  pas l   activit   de la MAO A    On peut d  buter la s  l  giline chez les patients  qui sont au stade pr  coce de la MP et qui ont peu  d atteinte fonctionnelle     la dose habituelle de  5 mg deux fois par jour  la s  l  giline reste s  lec   tive et irr  versible au niveau de la MAO B      Malheureusement  il n existe aucune preuve  convaincante du b  n  fice neuroprotecteur de  ce m  dicament  De plus  les professionnels de la  sant   croyaient auparavant que la combinaison  s  l  giline et L Dopa augmentait les taux de  mortalit    Par contre  aucune preuve convain   cante nassocie une mortalit   accrue    cette  combinaison       Parmi les m  tabolites actifs de la s  l  giline se  trouvent la l amph  tamine et la   m  thamph     tamine  Ces deux m  tabolites peuvent entrai   ner des effets ind  sirables  tels que l   in
15.  0 8 mg kg   jour   jusqu   lage de 29 semaines     ce moment   la persistance du reflux chez lenfant conduit  l  quipe m  dicale    changer le traitement  Le  pantoprazole 4 5 mg par voie intraveineuse   IV  deux fois par jour  1 9 mg kg j  et le cisa   pride 0 9 mg quatre fois par jour  0 8 mg kg j   par voie orale sont alors administr  s  A 32 semai   nes de vie  la fillette subit sa troisieme chirurgie   au cours de laquelle lil  ostomie est ferm  e et une  gastrostomie est mise en place  Le pantoprazole  intraveineux et le cisapride oral sont cess  s  En  postop  ratoire  la patiente est transf  r  e aux  soins intensifs  o   elle est intub  e  La difficult    alimentaire persiste  On instaure    nouveau la  m  toclopramide  cette fois ci par voie intravei   neuse  Comme elle pr  sente une trach  omalacie   lextubation promet d  tre laborieuse  Afin d  vi   ter des blessures    la trach  e d  j     troite et  enflamm  e  on vise une s  dation ad  quate  Mal   heureusement  la m  dication initiale s av  re  insuffisante et on d  cide d introduire de la dex   m  d  tomidine  DEX  en vue dobtenir une s  da   tion optimale  tableau I     Ainsi  la DEX est administr  e durant quatre  jours  J 4    J 1   sans am  lioration satisfaisante  de la s  dation  dose cumulative re  ue au jour  1    336 50 ug  soit 46 ug kg   Au jour 0  JO   on  d  tecte un allongement de l intervalle QT   520 591 ms  millisecondes    QT QTc     l  lec   trocardiogramme  ECG  chez la patiente  Elle est
16.  34     35   36   37   38     39   40     41     42     43     44     45     46     47   48     49     50     Olanow CW  Stern MB  Sethi K  The scientific and clinical  basis for the treatment of Parkinson disease  2009   Neu   rology 2009 72 51 136    Garret WT  lyer SS  Sethi KD  Symptomatic parkinso   nism  Dans  Factor SA  Weiner WJ  Parkinson   s disease   Diagnosis and clinical management  2     d  Demos Medi   cal Publishing  New York  2008  743 4    Suchowersky 0  Reich S  Perlmutter J  et coll  Practice  Parameter  diagnosis and prognosis of new onset Parkin   son disease  an evidence based review   report of the  Quality Standards Subcommittee of the American Aca   demy of Neurology  Neurology 2006 66 968 975   Pahwa R  Factor SA  Lyons KE  et coll  Practice  Parameter  treatment of Parkinson disease with motor  fluctuations and dyskinesia  an evidence based review    report of the Quality Standards Subcommittee of the  American Academy of Neurology  Neurology 2006 66   983 995    Movement Disorder Society Task Force on Rating Sca   les for Parkinson   s Disease  The Unified Parkinson   s  Disease Rating Scale  UPDRS   status and recommenda   tions  Mov Disord 2003 18 738 750    Ramaker C  Marinus J  Stiggelbout AM  et coll  Syste   matic evaluation of rating scales for impairment and  disability in Parkinson s disease  Mov Disord 2002 17 867   876    Goetz CG  Nutt JG  Stebbins GT  et coll  Teaching pro   gram for the Unified Dyskinesia Rating Scale  Mov Disord  20
17.  7  Jellin JM  Gregory PJ  Batz F  et coll  Pharmacist   s letter  Prescriber   s Letter Natu   ral medicine comprehensive database  4   Edition  Stockton  Canada  Therapeutic    research faculty  2002     8  Conklin JS  Cold Sores  Herpes Labialis   Dans  Repchinsky C  Patient Self Care   Helping patients make therapeutic choices  2     dition  Ottawa  Canadian Pharma     cist association 2010  889 96     9  Bartels CL  Xerostomia information for dentists  The oral cancer foundation   En  ligne  Page consult  e le 16 ao  t 2010   www oralcancerfoundation org dental     xerostomia htm    10  Napefias Jj  Brennan MT  Fox  PC  Diagnosis and treatment of xerostomia  The    Nippon Dental University  Odontology 2009  97  76 83     11  Bhide SA  Miaha AB  Harringtona KJ  et coll  Radiation induced Xerostomia   Pathophy     siology  Prevention and Treatment  Clinical Oncology  d  cembre 2009  21  10   737 44     12  American Dental Association  Dry mouth   En ligne  Page consult  e le 17 ao  t    2010   www ada org 3014 aspx currentTab 1    13  Mayo Clinic  Dry mouth   En ligne  Page consult  e le 17 ao  t 2010   www mayo     clinic com health dry  mouth HA00034  DSECTION symptoms    14  Kyritsis V  Dry Mouth  Dans  Repchinsky C  Patient Self Care  Helping patients make the     rapeutic choices  2     dition  Ottawa  Canadian Pharmacist association 2010  910 18     15  Association des pharmaciens du Canada  Compendium des produits et sp  ciali     t  s pharmaceutiques  CPS   44     
18.  McPhillips H  et coll   Risks of congenital malformations and perinatal  events among infants exposed to antidepressant  medications during pregnancy  Pharmacoepidemiol  Drug Saf 2007  16 10   1086 94     FORMATION CONTINUE    28     29     30     31     32     33     34     35     36     37     38     39     Ramos E  St Andr   M  Rey E  et coll  Duration of  antidepressant use during pregnancy and risk of  major congenital malformations  Br J Psychiatry  2008  192 5   344 50    GlaxoSmithKline  EPIPO83   Updated preliminary  report on bupropion and other antidepressants   including paroxetine  in pregnancy and the occu   rence of cardiovascular and major congenital malfor   mation  2005   En ligne  Consult   le 18 mars 2006    http   ctr gsk co uk Summary paroxetine study  list asp    Cole JA  Modell JG  Haight BR  et coll  Bupropion in  pregnancy and the prevalence of congenital malfor   mations  Pharmacoepidemiol Drug Saf 2007  16 5    474 84    GlaxoSmithKline  The bupropion pregnancy registry    final report  September 1  1997  through March 31   2008   2008  http   pregnancyregistry gsk com   bupropion html   Alwan S  Reefhuis J  Botto LD  et coll  Maternal use  of bupropion and risk for congenital heart defects   Am J Obstet Gynecol 2010  203 1   52 e1 6   Figueroa R  Use of antidepressants during pregnancy  and risk of attention deficit hyperactivity disorder in  the offspring  J Dev Behav Pediatr 2010  31 8   641 8   Lennestal R  Kallen B  Delivery outcome in relati
19.  Placebo  Palip  ridone 3  9 et 15 mg die  Olanzapine 10 mg die    3 9 15 mg   p  lt  0 001    3 mg   39 8    p  lt  0 005   9 mg   45 5    p  lt  0 005   15 mg   52 7    p  lt  0 005   Placebo   18 3      Placebo   14   Olanzapine 10 mg   52    Placebo   15        chelle CGI S 6 mg   p   0 009 6  9 12 mg  p  lt  0 001  12 mg   p  lt  0 001  t   chelle PSP 6 mg   p   0 007    tudes    long terme Emsley et coll 19  Population Patients ayant termin   l   une des 3   tudes de 6 semaines  en traitement aiqu ou y ayant particip   pendant au moins  21 jrs pour manque d efficacit    H et F entre 18 et 65 ans  N   1083  3   tudes ouvertes  multicentriques  prolongation des   tudes  de 6 semaines pr  sent  es au tableau III   Dur  e   6 sem    52 semaines  Administration die palip  ridone 9 mg en dose d   instauration  5 phases   avec possibilit   d augmentation ou de diminution de 3 mg q 1  Phase de s  lection  7 jours  2  Phase d inclusion   8 semaines  essai ouvert avec doses  Intervalle permis   3 15 mg flexibles de palip  ridone ER 3    15 mg jusqu    stable pour  Classification des groupes     un minimum de 2 semaines  1 placebo palip  ridone 3  Phase de stabilisation  6 semaines  essai ouvert  doses idem  2 palip  ridone palip  ridone phase d inclusion  3 olanzapine palip  ridone 4  Phase de randomisation  double aveugle des patients  stabilis  s  Palip  ridone  doses idem phase d inclusion  ou placebo  5  52 semaines  essai ouvert  optionnel   Les patients demeuraient dans la 
20.  Trois principales   tudes cliniques avec des  devis similaires et comparant la palip  ridone  avec le placebo ont   t   men  es pendant six  semaines chez des patients atteints de schi   zophr  nie en phase aigu   de la maladie    Dans les trois   tudes  l objectif   tait de mesu   rer l efficacit   et l   innocuit   de doses fixes de  palip  ridone  de l ordre de 3    15 mg par jour   Dans ces   tudes  l   olanzapine a   t   utilis  e  afin de confirmer la validit   des r  sultats  sans  toutefois la comparer statistiquement    la  palip  ridone  Seul le placebo a fait l   objet  d une analyse statistique avec la palip  ridone   M  me sil aurait   t   int  ressant  d   un point de  vue clinique  de comparer l efficacit   de l   olan   zapine avec celle de la palip  ridone  il n en  reste pas moins que l olanzapine est un bon    Risp  ridone      60 80     3 15 h et 20 24 h  m  tabolite   1 1 5 h et 3 h  metabolite   Sans   gard  2D6  majeur   3A4  P gp  35 45   inchang   ou  sous forme de m  tabolite actif  88 90     1 2 L kg       38 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    comparatif  En effet  dans l   tude CATIE   lolanzapine s est av  r  e l agent ayant d  mon   tr   une efficacit   sup  rieure  d  finie comme la  dur  e de prise du m  dicament avant arr  t  et  ce  comparativement aux autres antipsychoti   ques  notamment la qu  tiapine et la risp  ri   done  Dans toutes les   tudes en phase aigu    de la maladie  les antipsychotiques par les   quels les pati
21.  ans        Signes et sympt  mes   La MP se caract  rise par une triade de sympt     mes moteurs comprenant les tremblements au  repos  la bradykin  sie et la rigidit   muscu   laire       L akin  sie  la micrographie  l hypopho   nie  la dysphagie  l instabilit   posturale et le  trouble de la marche sont aussi associ  s a cette  maladie  Les sympt  mes initiaux sont unilat     raux  mais deviennent bilat  raux lorsque la  maladie progresse  Avec le temps  les sympt  mes  moteurs  incluant les sympt  mes axiaux  ainsi  que les sympt  mes non moteurs deviennent  plus d  bilitants  affectant progressivement la  qualit   de vie     R  gle g  n  rale  les patients n ont  pas besoin d   tre atteints de chacun de ces symp   t  mes pour obtenir un diagnostic de MP  La  maladie est plut  t une combinaison de sympt     mes  Environ 25   des patients n ont pas de  tremblements    et la pr  sentation clinique de la  maladie peut varier d un patient    l   autre  Lappa   rition des sympt  mes est g  n  ralement asym     trique et commence souvent par les tremble   ments de repos        WWW PROFESSIONSANTE CA    Physiopathologie   La perte de contr  le des mouvements volontaires  est due    la mort lente et progressive des neurones  dopaminergiques  DAergiques  dans la subs   tance noire compacte  SNc  et de ses projections  au striatum       La DA est une cat  cholamine  synth  tis  e    partir de la tyrosine  un acide  amin   transport   a travers la barri  re h  mato   enc  phalique j
22.  atteinte de ne pas utiliser les m  mes couverts et  verres  ainsi que tout autre objet susceptible de  pouvoir servir de vecteur de transmission de  l infection      Traitement   Quelques produits sont offerts en vente libre  afin de soulager les sympt  mes de l   herp  s  labial  Il est cependant important de mention   ner que tous les traitements ne n  cessitant pas  d ordonnance ne font que diminuer l   inconfort  et la dur  e des flamb  es  Ils nemp  cheront donc  pas l apparition des l  sions  Il est aussi impor   tant de rappeler aux patients que l   herp  s labial  est contagieux et que  par cons  quent  il est pr     f  rable d appliquer tout produit topique    l   aide       En ce qui concerne   herpes labial  tous les m  dicaments ne n  cessitant pas  d ordonnance ne font que diminuer l inconfort et la dur  e des flamb  es        d un coton tige ou d   un gant  De plus  afin de  pr  venir une surinfection  il est recommand    de ne pas manipuler les l  sions et de les nettoyer  r  guli  rement avec un savon doux     Aussi  luti   lisation d   un agent hydratant topique formant  une barri  re  p  trolatum  dim  thicone  glyc     rine  etc   peut aider    pr  venir les r  currences   Ces produits peuvent aussi pr  senter une cer   taine utilit   lorsqu il y a apparition de l  sions   car ils gardent celles ci hydrat  es et souples   diminuant le risque de fissures        Docosanol  Abreva        Le docosanol aurait des propri  t  s permettant  d emp  cher l entr  e d
23.  augment   de fentes orales dans deux   Il y a toutefois tr  s peu d   tudes sur les  petites cohortes  lors d une utilisation comme anorexig  nes ou de complications possibles durant la grossesse et sur  fa  on illicite  pas de d  tails sur les facteurs potentiellement les probl  mes intellectuels ou de d  veloppement  confondants    2 neurologique chez les enfants expos  s   Anomalies structurelles     tudes de type cas t  moins   La surveillance postnatale de routine est suffisante     a Association entre la dextroamph  tamine et un risque accru  d anomalies cardiaques dans une   tude  alors qu une autre avance des  r  sultats contraires  r  sultats non ajust  s pour des facteurs  potentiellement confondants        Association entre la dextroamph  tamine et un risque augment    d   atr  sie biliaire  r  sultats bas  s sur tr  s peu de cas  et d anomalies  mineures  sans patron d  crit  dans deux autres vieilles publications      Absence d association entre la prise d   amph  tamines au premier  trimestre ou d   autres drogues vasoconstrictrices avec la survenue  de gastroschisis  un d  faut de la fermeture de la cavit   abdominale   dans deux   tudes      Absence d association entre l exposition aux amph  tamines et un  risque accru d anomalies du tube neural dans une   tude      Croissance f  tale     Les effets d  favorables des amph  tamines sur le poids de naissance  la  taille et le p  rim  tre cr  nien ont surtout   t   rapport  s pour des m  res  abusant de m  thamp
24.  chez les patients  prenant des m  dicaments neuroleptiques  peut  conduire a un coup de chaleur mortel  Lalt  ra   tion de la fonction mentale  principalement la  m  moire imm  diate et d acquisition  est un effet  secondaire bien document   qui n  cessite le retrait  du m  dicament  Cependant  le retrait brusque  des anticholinergiques peut entrainer un effet  rebond avec une nette d  t  rioration du parkinso   nisme et ces m  dicaments devraient   tre arr  t  s  progressivement        Inhibiteurs de la  cat  chol 0 m  thyltransf  rase  ICOMT    Les ICOMT bloquent le m  tabolisme p  riph  ri   que de la L Dopa et augmentent la quantit   de  cette derni  re qui p  n  tre dans le cerveau      Cette action prolonge la demi vie d   limination  de la L Dopa et en permet une meilleure dispo   nibilit   apr  s chaque dose     Deux inhibiteurs  s  lectifs de la COMT ont   t   approuv  s pour le  traitement d appoint de la MP en combinaison  avec L Dopa   la tolcapone  Tasmar        et l enta   capone  Comtan            Les ICOMT inhibent le  m  tabolisme p  riph  rique de la L Dopa et per   mettent une lib  ration plus continue de la  L Dopa au cerveau  La combinaison ICOMT  et L Dopa permet de r  duire le temps off et l effet  de fin de dose  Lorsqu un ICOMT est d  but     une r  duction de la dose de L Dopa peut   tre  n  cessaire    Le tolcapone est un inhibiteur puissant  s  lec   tif et r  versible de la COMT en p  riph  rie et   dans une moindre mesure  de la COMT  centrale  
25.  d   un si  cle et  dont le nom s inspire seulement de la couleur  des fleurs gentianes     Ce liquide violet pr     sente un effet antibact  rien et antifongique   efficace contre le Candida      On l appelle  parfois    cristal violet    ou    chlorure d   hexa   m  thylrosaniline        Diff  rents produits    base de violet de genti   ane sont disponibles chez les fournisseurs  Les  principaux grossistes d  tiennent des produits     teneur variant entre 0 5   et 1    en format  de 25    30 ml  Ce sont des quantit  s ample   ment suffisantes pour un traitement de quel   ques jours  ce qui fait du violet de gentiane un  traitement peu co  teux comparativement au  fluconazole  Quoiqu on puisse diluer les solu   tions contenant de l alcool avec de l eau dis   till  e  afin d en diminuer le contenu en alcool   il est pr  f  rable de recommander la solution  aqueuse de violet de gentiane  Cela   vite d ex   poser le b  b      l alcool  bien qu en quantit    minime et probablement non dangereuse  pour luif  Cela   vite aussi l effet dess  chant et  irritant de l alcool sur les mamelons      Le mode d emploi  tableau I  du violet de  gentiane en solution aqueuse 0 5   1   est  une application topique une fois par jour  au  coucher  pendant 3 ou 4 jours  Dans le cas  d une am  lioration partielle des sympt  mes   on peut recommander de poursuivre jusqu     sept jours         Une consultation m  dicale est  recommand  e si aucune am  lioration nest  not  e apr  s quatre jours de tr
26.  des muqueuses  les patients devraient se brosser les dents  au moins deux fois par jour avec une brosse    dents    soie souple        ter des candidoses oro pharyng  es     gt    Il existe  cependant quelques mesures non pharmacolo   giques et plusieurs produits en vente libre qui  peuvent nous permettre d offrir un soulage   ment rapide et efficace    nos patients       tiologie   Il existe de nombreuses causes possibles    la  x  rostomie  D abord  certaines pathologies  peuvent engendrer un tel probl  me chez les  patients  Lune des   tiologies les plus fr  quen   tes est le syndrome de Sj  gren  une maladie  auto immune inflammatoire qui affecte  entre  autres  les glandes salivaires  Pour avoir un  apercu des autres pathologies qui peuvent cau   ser de la x  rostomie  le lecteur est pri   de  consulter le tableau I  De plus  des traumas a  la t  te et au cou ainsi que des traitements de  radioth  rapie sont aussi mentionn  s dans la  litt  rature m  dicale comme   tant des causes  fr  quentes de s  cheresse buccale       La majorit   des cas de x  rostomie sont cepen   dant secondaires    l   utilisation d un m  dicament   En effet  plusieurs centaines de m  dicaments  peuvent   tre impliqu  s dans la manifestation de  ce probl  me  La production de salive   tant r  gu   l  e par l activit   de l ac  tylcholine sur les r  cep   teurs muscariniques M3  la plupart des m  dica   ments qui causent de la s  cheresse buccale ont un  effet sur ces m  mes r  cepteurs  Le table
27.  effets li  s al    hyperprolactin  mie  Pourle moment   selon les donn  es a ce jour  le gain de poids ainsi  que l   hyperprolactin  mie semblent   tre similai   res pour les deux mol  cules     La palip  ridone  semble malgr   tout bien tol  r  e puisque les pertes    au suivi    la suite des effets ind  sirables variaient  entre 2   et 7   dans toutes les   tudes       Populations sp  ciales   Aucune   tude n a d  montr   l   innocuit   et l effi   cacit   de la palip  ridone chez les moins de  18 ans  L usage est donc d  conseill   par le fabri   cant     Linnocuit   du produit pendant la gros   sesse na pas   t     tablie chez l humain  Aucun  effet t  ratog  ne n a   t   observ   chez les animaux   mais de fortes doses de palip  ridone auraient   t    associ  es    un taux   lev   de mortalit   f  tale chez  les animaux   La palip  ridone est donc class  e  cat  gorie C et ne doit   tre prescrite chez la femme  enceinte que si les bienfaits emportent sur les  risques     La palip  ridone est excr  t  e dans le  lait maternel humain et animal  mais les effets  sur l enfant ne sont pas connus  Il est donc pr  f     rable de ne pas allaiter jusqu    ce que des don   n  es suppl  mentaires soient disponibles      Lutilisation de la palip  ridone chez les plus de  65 ans sest r  v  l  e efficace et a d  montr   que le  type et la fr  quence des effets ind  sirables    taient semblables    ceux r  v  l  s par les   tudes  dans une population plus jeune     Cependant   les do
28.  et la  cabergoline  ou non d  riv  s de l   ergot  apomor   phine  le pramipexole et le ropinirole   Plus sp     cifiquement    leur sous type  les d  riv  s de l er   got sont associ  s    un risque de complications  telles que les ulc  res gastroduod  naux et la  fibrose pulmonaire    et r  trop  riton  ale  et la  valvulopathie cardiaque  Pour ces raisons  ils ne  sont pas utilis  s en premi  re ligne de traite   ment     Lorsqu ils sont prescrits  les patients  devraient subir un dosage de la vitesse de s  di   mentation et de la cr  atinine  une radiographie  pulmonaire ainsi qu une   chographie cardiaque  qui est    faire avant l initiation du traitement et  p  riodiquement par la suite       Les agonistes dopaminergiques sont associ  s     un risque accru de troubles du contr  le des  impulsions tels que le jeu pathologique  les  d  penses excessives  l   hyperalimentation et    Ropinirole  mg   1 1 5   2 3   3 4 5   4 6   6 7 5   8 9       26 QU  BEC PHARMACIE VOL 58 N  2 AVRIL   MAI 2011    l   hypersexualit          La prudence est de mise   d autant plus lorsque ces m  dicaments sont  prescrits    des jeunes hommes et aux patients  ayant des ant  c  dents de troubles de l humeur   d abus d alcool ou de troubles obsessifs compul   sifs puisqu ils sont particuli  rement vuln  ra   bles  Les agonistes de la DA peuvent   galement  causer des effets ind  sirables comme des nau   s  es  des vomissements  de l   hypotension  orthostatique  de la constipation  de la confu
29.  l inhibiteur  d AADC r  duit   galement la quantit   requise de  l  vodopa     Cette biodisponibilit   est inf  rieure     1   en l absence d un inhibiteur de la d  car   boxylase     Toutes les formulations de L Dopa  contiennent un inhibiteur de la d  carboxylase   Le ratio carbidopa  L Dopa   tait initialement  1 10  mais a   t   augment      1 4 en raison des  avantages pharmacocin  tiques et d une dimi   nution des effets ind  sirables     Labsorption du  m  dicament au niveau de l intestin gr  le est  rapide et irr  guli  re  Elle peut   galement   tre  r  duite dans la MP puisque la motilit   gastrique  est ralentie           Apr  s avoir pris un comprim   de  L Dopa  cette derni  re est activement transpor   t  e de l intestin gr  le vers le sang gr  ce    des aci   des amin  s  Ensuite  seule une petite fraction du  m  dicament atteint le cerveau  Une fois pass  e     travers la barri  re h  mato enc  phalique  BHE    la L Dopa est rapidement transform  e en DA  par l acide L amin   aromatique d  carboxylase      Quinze    trente minutes apr  s avoir re  u une  dose orale de L Dopa  le patient peut noter une  am  lioration des ses sympt  mes     Les repas  riches en prot  ines peuvent r  duire l absorption  du m  dicament puisque les acides amin  s peu   vent rivaliser avec la L Dopa lors du passage     travers la muqueuse intestinale et la BHE      Alors  la prise de la L Dopa une heure avant ou  apr  s les repas est pr  f  rable  Dans certains cas  seulement  il e
30.  la palip  ridone repr  sente une  solution de rechange acceptable pour un    11  Association des pharmaciens du Canada  Risp  ri   done  Dans   Compendium des produits et sp  ciali   t  s pharmaceutiques  Version   lectronique e CPS    En Ligne  Cit   le 20 juin 2010   Disponible   www   e therapeutics ca   12  Marder SR  et coll  Efficacy and safety of paliperidone  extended release tablets   Results of a 6 week  rando   mized  placebo controlled study  Biol Psychiatry 2007   62  1363 70    13  Kane J  et coll  Treatment of Schizophrenia with pali   peridone extended release tablets      6 week pla   cebo controlled trial  Schizophrenia Research 2007   90  147 61    14  Davidson M  et coll  Efficacy  safety and early res   ponse of paliperidone extended release tablets  pali   peridone ER    Results of a 6 week  randomised  pla   cebo controlled study  Schizophrenia Research 2007   93  117 30   et Paliperidone extended release tablets  in schizophrenia patients previously treated with ris   peridone  Int Clin Psychopharmacol  2008 Jul  23 4    209 15    15  Lindenmayer JP  et coll  Schizophrenia   Measure   ments of psychopathology  Psychiatr CLin N Am 2007   30  339 63    16  Juckel G  Morosini PL  The new approach   Psychoso   cial functioning as necessary outcome criterion for  therapeutic success in schizophrenia  Current opinion  in Psychiatry 2008  21  630 9     FORMATION CONTINUE    patient schizophr  ne ne pr  sentant pas de  contre indication    son emploi  Par ail
31.  m  dicament concern    Cet ajustement  doit notamment tenir compte de la demi vie du  m  dicament        Dans notre cas  plusieurs m  dicaments peuvent  expliquer la survenue d un allongement de linter   valle QT  La patiente a re  u du cisapride durant 21  jours  mais il a   t   cess   au J 27  La demi vie du    Noms g  n  riques Posologies J 6 j 5 j 4   des m  dicaments   M  toclopramide 1 3 mg IV 4 fois par jour X X X   Dexm  d  tomidine Variable Perfusion   IV 0 6 Ug kg h   Halop  ridol Variable 0 15 mg IV 0 15 mg IV 0 2 mg IV  4 fois par jour 4 fois par jour 4 fois par jour   Ac  taminoph  ne 85 mg PO IR 4    6 fois par jour au besoin X X X   Acide ursod  oxycholique 60 mg PO 3 fois par jour X X X   Benztropine 0 12 mg IV 2 fois par jour X X   Clonidine 9 13 ug PO 4 fois par jour X X Cess     Diphenhydramine 5 7 6 mg IV 4 fois par jour X X X   Fentanyl 10 20 yg IV pr   aspiration X X X   Furos  mide 6 mg IV 3    4 fois par jour au besoin X X X   Hydrate de chloral 100 mg PO IR 6 fois par jour au besoin X X X   Hydromorphone Perfusion IV 0 25 mg mL  D  bit selon prescription X X   K  tamine Perfusion IV 10 mg mL  D  bit selon prescription   Ketamine 7 mg IV au besoin si agitation   M  ropenem 140 mg IV 3 fois par jour   M  tolazone 0 6 mg PO 2 fois par jour   Midazolam Perfusion IV 1 mg mL  D  bit selon prescription   Om  prazole 6 mg PO 2 fois par jour X X X   Propofol 10 mg IV pr   aspiration   Rocuronium 6 mg IV au besoin si combat le ventilateur X X X    Spironolacto
32.  m  thamph  ta   mine  Donc  la rasagiline ne poss  de pas les  effets ind  sirables qui seraient caus  s par ces  m  tabolites  La dose habituelle est de 1 mg une  fois par jour  Des exemples d effets secondaires  de la rasagiline sont un syndrome grippal  des  douleurs articulaires et de la d  pression   Lorsqu elle est en combinaison avec le L Dopa   il est possible d observer de la dyskin  sie  une  hypotension orthostatique  des naus  es  des  vomissements et des chutes  De plus  tous les  patients ayant la MP devraient   tre surveill  s  pour le m  lanome  cancer de la peau  sur une  base r  guli  re       L introduction dun IMAO B peut provo   quer des effets ind  sirables DAergiques comme  les dyskin  sies  Dans les cas moins graves  cela  peut   tre g  r   par une r  duction de la dose de  L Dopa  Cependant  chez les patients qui sont     un stade plus avanc   de leur MP  cela peut    tre impossible et la m  dication doit parfois    tre cess  e  Contrairement aux IMAO A  qui  sont utilis  s pour traiter la d  pression  les  IMAO B ne causent g  n  ralement pas d   hy   pertension apr  s   ingestion de tyramine ou  d aliments qui en sont riches  Donc  il n existe  aucune restriction alimentaire aux doses  recommand  es d   IMAO B  Certains m  dica   ments doivent toutefois   tre   vit  s  car l inter   action avec les IMAO B pourrait entra  ner  une r  action grave  telle que l hyperpyrexie ou  la mort  Ces m  dicaments sont le tramadol  la  m  thadone  le propoxyph  
33.  plasmatique     dmap  dose maternelle ajust  e au poids    WWW PROFESSIONSANTE CA    AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 15    DE LA M  RE    R  f  rences    1     10     11     12     13     14            Canadian Attention Deficit Hyperactivity Disorder  Resource Alliance  CADDRA   Canadian ADHD Prac   tice Guidelines  3     d   Toronto ON  CADDRA  2011   Kates N  Attention deficit disorder in adults  Mana   gement in primary care  Can Fam Physician  2005 51 1   53 9    Humphreys C  Garcia Bournissen F  Ito S  et coll   Exposure to attention deficit hyperactivity disorder  medications during pregnancy  Can Fam Physician  2007  53 7   1153 5    Dodson WW  Pharmacotherapy of adult ADHD  J Clin  Psychol 2005  61 5   589 606    Resnick RJ  Attention deficit hyperactivity disorder  in teens and adults   They don   t all outgrow it  J Clin  Psychol 2005  61 5   529 33    Matas M  Approach to attention deficit disorder in  adults  Can Fam Physician 2006  52 8   961 4   Wilens TE  Faraone SV  Biederman J  Attention   deficit hyperactivity disorder in adults  JAMA 2004   292 5   619 23    Hale TW  Medications and mothers   milk  14     di   tion  Amarillo   Hale Publishing  2010   91 2  141 2   285 6  293 5  681 2  713 4  766 7  1044 6   Anderson PO  Sauberan J  LactMed   Drug and lac   tation database  Dans   US National Library of Medi   cine  8600 Rockville Pike  Bethesda  MD 20894   2010  En ligne  Consult   le 12 novembre 2010    http   toxnet nlm nih gov cgi bin si
34.  rature m  dicale fait    tat d   un cas o   le patient  prenant de la m  tha   done  a manifest   une torsade de pointes huit  jours suivant l arr  t du lopinavir ritonavir  Le  m  canisme propos   serait une hausse des  concentrations de m  thadone    la suite du  retrait du lopinavir ritonavir     Puisque l effet  de l induction enzymatique peut prendre  jusqu a trois semaines avant de disparaitre  il  faut assurer un suivi sur une p  riode sufhsam   ment longue et un ajustement de la dose au  besoin       Dans un domaine en constant changement  tel que celui des antir  troviraux  il est primor   dial d utiliser des r  f  rences sp  cialis  es  et mises    jour r  guli  rement pour v  rifier  la pr  sence d interactions  Voici deux sites  Internet qui sont r  guli  rement mis a jour et  peuvent   tre d une aide pr  cieuse lors de l   ana   lyse d une pharmacoth  rapie antir  trovirale     et de transpiration accrue depuis hier     et jusqu      trois semaines apr  s     soit de 5    15 mg       Note au dossier       WWW PROFESSIONSANTE CA    m www guidetherapeutiquevih com  m www hiv druginteractions com     Il est de notre responsabilit       nous  phar   maciens  de d  tecter et d intervenir afin de  g  rer ou de pr  venir des interactions dans la  pharmacoth  rapie de nos patients  m    Opinion pharmaceutique  Docteur   C Z  sest pr  sent   ce matin pour prendre sa  m  thadone et sest plaint de    malaise g  n  ral      avec naus  es  rhinorrh  e et transpiration plus  
35.  re de pharmacovigilance et de gestion des risques        Le  on offerte gr  ce    subvention sa nofi ave nti g     vis  e   ducative de  a ns    L essentiel c   est la sant          50 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    Licence de mise en march      Num  ro de produit   00009911   Marque nominative   Lavement Fleet       mise        Nom du titulaire   Johnson  amp  Johnson     Merck Produits aux consommateurs du Canada  88 McNabb Street   Markham  Ontario    LOR 5L2   Canada    Autoris   pour ce qui suit    Forme pharmaceutique   Solution  Voie d administration recommand  e   Voie rectale    Dose recommand  e   Adultes et enfants de 12 ans et plus   120 ml suivant les besoins  ou tel que prescrit  Eviter l usage r  p  t      intervalles rapproch  s  Enfants de 2    12 ans    60 ml suivant les besoins ou tel que prescrit  Eviter l usage r  p  t      intervalles rapproch  s   On recommande le d  cubitus lat  ral gauche avec genou droit fl  chi ou la position genu   pectorale  Lauto administration peut   tre pratiqu  e en s   allongeant sur une serviette  sur  le carrelage de la salle de bains ou dans la baignoire  ADMINISTRATION DU LAVEMENT    ll n est pas n  cessaire de chauffer le lavement  on peut l utiliser    la temp  rature de la  pi  ce  Enlever le capuchon de la canule rectale lubrifi  e  Ins  rer la canule d  licatement  dans l ouverture anale  en pointant vers le nombril  Presser le flacon lentement pour  injecter la quantit   voulue  Retirer ensuite l
36.  s 3 ou 4 jours si la douleur a compl  tement disparu ou s il n   y a aucune  am  lioration  dans ce cas  consultez un m  decin     Continuez le traitement 3 jours de plus si la douleur a diminu    mais n   a pas compl  tement disparu    apr  s 4 jours     Attention  ca tache  Faites le traitement au coucher  Portez de vieux v  tements ou encore restez torse nu   Gardez le b  b   en couche  Utilisez une vieille serviette pour prot  ger votre lit  La bouche et les l  vres   de b  b   seront color  es de violet pendant quelques jours  On peut aussi mettre de la lanoline ou de  l huile d olive sur ses l  vres avant d appliquer le violet de gentiane  afin que ses l  vres soient moins    tach  es     Il ne faut pas traiter plus de 1 fois par jour  ni pendant plus de 7 jours  En effet  le violet de gentiane peut  parfois causer des ulc  res dans la bouche du b  b   si utilis   trop souvent ou trop longtemps     8 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011       nourrissons     La m  re d  crira ses sympt     mes comme une sensation de br  lure durant  la t  t  e  parfois aussi apr  s la t  t  e  qui irra   die jusque dans l   aisselle et le dos         Les  mamelons peuvent   tre rouges  plus  brillants  avec des petits points blancs ou  encore d apparence tout a fait normale     La  candidose peut causer des d  mangeaisons  ou de la desquamation aux mamelons       Quelle est la place du violet de gentiane  dans l arsenal th  rapeutique   Les premiers  choix de traitement contr
37.  ses l  sions  Il est de plus pos   sible de contracter une infection au HSV1 dans la    18 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    r  gion g  nitale    la suite d une relation sexuelle  orale  Le virus pourrait aussi se retrouver dans la  salive  et ce  m  me lorsqu il ya absence de l  sions    Bref  herpes labial est une pathologie facilement  contagieuse  particuli  rement durant les pre   miers jours suivant l apparition des l  sions  avant  que celles ci ne deviennent cro  teuses  D ailleurs   jusqu    70   des gens entrent en contact avec le  virus avant d atteindre l     ge adulte  Dans la majo   rit   des cas  cette premiere infection est asympto   matique  Par la suite  le virus se loge    l   int  rieur  du syst  me nerveux central et y persiste dans un    tat latent  Une r  activation a lieu chez environ  30   des gens         Pr  vention   Plusieurs facteurs contribuant    la r  activation  de l infection ont   t   identifi  s  Parmi ceux ci   notons        Le stress   La fatigue   Le soleil   Le froid   Limmunosuppression   Les menstruations   La fi  vre   Linfection   Les traumatismes aux l  vres ou    la bouche    Les mesures pr  ventives sont les suivantes   utiliser une cr  me solaire ad  quate  se reposer   limiter les facteurs stressants et garder les  l  vres bien hydrat  es  Lutilisation d un baume     l  vres avec protection solaire est donc recom   mand  e    videmment  lorsqu il y a flamb  e  il  est important pour l entourage de la personne 
38.  substrat moyen du cytochrome P450 2D6   alors que  in vitro  la DEX  dexm  d  tomidine  a  un potentiel dinhibiteur fort de ce m  me cyto   chrome  Deuxi  mement  l halop  ridol est lui  aussi un inhibiteur de ce m  me cytochrome     En  pr  sence de ces interactions  nous risquons dob   server une hausse des concentrations de m  to   clopramide et du risque deffets ind  sirables asso   ci  s    la m  toclopramide     Imputabilit     En utilisant l  chelle de Naranjo  nous obtenons  un score dimputabilit   de 5 pour la m  toclopra   mide de m  me que pour l halop  ridol  ce qui  indique la probabilit   de l implication de ces  m  dicaments dans lobservation de l allongement  de l intervalle QT     Par curiosit    un score pour    Tableau Il  El  ments surveill  s    Jour  6 Jour  3  Potassium    N   3 6 6 2        mmol L    Magn  sium    N   0 70 1 00     mmol L     Fr  quence  cardiaque  bpm     le cisapride a   t   calcul    malgr   le temps   coul    entre le dernier traitement et l apparition de lal   longement du QT  27 jours  ainsi que la demi   vie de ce m  dicament  10 heures   Le score  obtenu a   t   de 3  Pour   hydrate de chloral  le  score calcul     tait de 2     Pr  vention et traitement  En mati  re de pr  vention de l allongement de  l intervalle QT il est judicieux de choisir  lorsque  possible  d autres options de traitement plus s  cu   ritaires chez les patients pr  sentant des facteurs  de risque additionnels  p  ex   hypokali  mie   hypomagn  s  mie  h
39.  t  tracaine  Viractin Gel         peuvent dimi   nuer la sensation de br  lure et de picotement  pour une courte p  riode  Leur utilisation est  cependant peu recommand  e puisqu ils peu   vent provoquer une irritation ou une r  action  d   hypersensibilit     Lutilisation d   analg  siques  oraux  comme   ibuprofene et l   ac  tamino   ph  ne  peut donc   tre conseill  e afin de soulager  la douleur    L application de glace pendant  quelques minutes sur les l  sions pourrait aussi  s av  rer utile  particuli  rement chez les patients  pr  sentant des contre indications    l utilisation  de tels analg  siques       Bref  l herp  s labial peut g  n  ralement   tre sou   lag   avec des produits en vente libre  Cependant   les diff  rents produits n ont pas fait l objet d     tu   des comparatives  Il faut donc conseiller un trai     Tableau    Pathologies susceptibles de causer de la x  rostomie          Syndrome de Sj  gren   Amylose   Sarca  dose   VIH   Arthrite rhumato  de   Lupus syst  mique   ryth  mateux  Diab  te   Hypertension   Fibrose kystique    tement individualis   pour chaque patient  Il faut  aussi noter que  bien que non abord  s dans cet  article  d autres traitements pouvant s av  rer plus  efficaces  par exemple  les antiviraux oraux  sont  accessibles sur ordonnance     Quand adresser    un m  decin     Il est important d adresser les patients    un  m  decin dans le cas o   les l  sions sont s  v  res  ou pr  sentes depuis plus de 14 jours  La m  me  con
40.  tine peut   tre consid  r  e   bien que le niveau de preuve soit moins bien   tabli     Veuillez reporter vos r  ponses dans le formulaire de la page 66  gt     R  f  rences    1     Walsh EP  Alexander ME  Cecchin F  Chapitre 12    Electrocardiography and Introduction to Electrophy   siologic Techniques  Dans   Keane   Nadas    Pediatric  Cardiology  2     d  Philadelphie   Saunders Elsevier   2006   En ligne  Page consult  e le 13 septembre  2010   www mdconsult com books page do eid 4   U1 0 B978 1 4160 2390 6  50017 9 amp isbn 978 1   4160 2390 6 amp type bookPage amp sectionEid 4 u1 0   B978 1 4160 2390 6  50017 9 amp uniqld 218412437   7 4 U1 0 B978 1 4160 2390 6  50017 9  Goldenberg I  Moss AJ  Zareba W  QT Interval   How  to measure mit and what is    normal     J Cardiovasc  Electrophysiol 2006  17 3   333 6    Vincent GM  The molecular genetics of the long QT  syndrome   Genes causing fainting and sudden  death  javascript AL_get this     jour        Annu Rev  Med       Ann Rev Med 1998  49  263 74    Schwartz PJ  The long QT syndrome  Curr Probl Car   diol 1997  22 6   297 351    Chiang CE  Roden DM  The long QT syndromes    Genetic basis and clinical implications  J Am Coll Car   diol 2000  36 1   1 12    Priori SG  Napolitano C  Schwartz PJ  Low pene   trance in the long QT syndrome   Clinical impact  Cir   culation 1999  99 4   529 33    Sanoski CA  Schoen MD  Bauman JL  Arrythmias   Dans   Dipiro JT  Talbert RL  Yee GC  Matzke GR  Wells  BG  Posey LM  Pharmaco
41.  tres   valu  s   La mesure principale retenue pour l   valuation  de l efficacit   est la dur  e moyenne de s  jour     l urgence  Les mesures secondaires retenues  pour l   valuation de l efficience sont le taux  d exactitude et d exhaustivit   du profil pharma   cologique des patients  ainsi que la proportion  de patients r  admis    l urgence    14 et 28 jours  pour un m  me probl  me de sant    Les issues  secondaires retenues pour l   valuation de la  perception sont la satisfaction des patients et la  perception des professionnels de la sant    La  satisfaction des patients repose sur un question   naire valid   de 13   nonc  s  qu ils remplissent de  fa  on anonyme  La perception des profession   nels de la sant    m  decins et infirmi  res  ayant  travaill   avec le PSG est   valu  e    l   aide d   un  questionnaire valid   portant sur 14 variables     R  sultats   Au total  199 patients ont   t   inclus dans l   tude  r  alis  e sur une p  riode de 48 jours  101 patients  dans le groupe intervention et 98 dans le groupe  t  moin   Les deux groupes sont comparables en  ce qui concerne l     ge et le sexe  Toutefois  il  existe des diff  rences significatives entre les  groupes intervention et t  moin en ce qui  concerne la proportion de patients de priorit    de type 2 et 3 accord  e lors du triage  83   c   71    puisqu il y a davantage de patients    prio   rit     lev  e dans le groupe intervention   la pro   portion de cas de nature m  dicale  90   c  63     et 
42.  une demi vie plus courte que de la MP   la levodopa  ainsi qu   une stimulation      L   amantadine est cliniquement utile    DAergique moins pulsatile par mais il manque d     tudes rigoureuses  rapport    la L Dopa  Sur son utilisation    D  Ils ne sont pas associ  s    un risque D  Les b  ta bloquants peuvent   tre  accru de troubles du contr  le des un m  dicament de premier choix   impulsions incluant le jeu pathologi  E  Parmi les traitements non m  dica   que  les d  penses excessives et menteux de la MP il existe le  l hypersexualit    traitement l  sionnel et la stimulation   E  Concernant le pramipexole  il est c  r  brale profonde  SCP      possible d augmenter la dose aux  2 jours et la dose maximale ne  devrait pas d  passer 20 mg par jour     Veuillez reporter vos r  ponses dans le formulaire de la page 66         crire      Vous avez toujours voulu r  diger un article pour Qu  bec Pharmacie     En voici l   occasion  puisque la chronique Les Pages bleues  recherchent activement des auteurs     s peuvent contacter Odette Gr  goire  o       30 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011       dee  F PET    Fj   si    ae    da if     D UNE PAGE    Impact d   un pharmacien sp  cialis    en g  riatrie a l urgence    Texte r  dig   par Estelle Huet  interne en  pharmacie  Universit   de Rouen  et assistante de  recherche    l unit   de recherche en pratique  pharmaceutique  CHU Sainte Justine  et  Jean Francois Bussi  res  B  Pharm   M Sc    M B A   F C S H P  ch
43. 09 24 1296 1298    Hoehn MM  Yahr MD  Parkinsonism  onset  progression  and mortality  Neurology 1967 17 427 442    Fabbrini G  Brotchie JM  Grandas F  et coll  Levodopa   induced dyskinesias  Mov Disord 2007 22 1379 1389   Nutt J  A unified dyskinesias rating scale for L dopa indu   ced dyskinesias  Mov Disord 1999 14 Suppl 1 74   Laitinen LV  Bergenheim AT  Hariz MI  Ventroposterola   teral pallidotomy can abolish all parkinsonian symptoms   Stereotact Funct Neurosurg 1992 58 14 21    M Ebadi  RF Pfeiffer  Parkinson   s Disease  CRC Press eds   Boca Raton  Florida  2005  Chapitre 58  pp  755 6   Volkmann J  Allert N  Voges J  et coll  Safety and effi   cacy of pallidal or subthalamic nucleus stimulation in  advanced PD  Neurology 2001 56 548 551    Welter ML  Houeto JL  Tezenas du Montcel S  et coll   Clinical predictive factors of subthalamic stimulation in  Parkinson s disease  Brain 2002 125 575 583    Fraix V  Houeto JL  Lagrange C  et coll  Clinical and eco   nomic results of bilateral subthalamic nucleus stimula   tion in Parkinson   s disease  J Neurol Neurosurg Psychiatr  2006 77 443 449    Bin Mahfoodh M  Hamani C  Sime E  et coll   Longevity of batteries in internal pulse generators used  for deep brain stimulation  Stereotact Funct Neurosurg  2003 80 56 60    Blomstedt P  Hariz MI  Are complications less  common in deep brain stimulation than in ablative pro   cedures for movement disorders  Stereotact Funct Neu   rosurg 2006 84 72 81    Dion MH  Chouinard S  Le 
44. 14 843 2182  francine beauchamp rci rogers com    23       Tarifs  Canada  69   par ann  e  103   pour 2 ans   8   l exemplaire  Tarif de groupe vrac  55 20     min  6 exemplaires     tats Unis et international   abonnement individuel seul     110   par ann  e   Taxes en vigueur non comprises     D  p  t l  gal  Biblioth  que nationale du Qu  bec   Biblioth  que nationale du Canada ISSN 0826 9874    Toutes les annonces de produits pharmaceutiques   sur ordonnance ont   t   approuv  es par le Conseil consultatif  de publicit   pharmaceutique    Envoi de poste   publications  convention n   40070230     Qu  bec Pharmacie est imprim   par  Imprimeries Transcontinental et est publi    8 fois l an par Rogers Media     Vous pouvez consulter notre politique environnementale      www leseditionsrogers ca about_rogers environmental htm    w ROGERS      ROGERS GroupeSant      Canadian Association of Medical Publishers       CAMP ky      AMM  Association des   diteurs m  dicaux du Canada    WWW PROFESSIONSANTE CA      DITORIAL  D  gel du gel       VOS SOINS   Sevrage de m  thadone    la suite  de l initiation d   une prophylaxie  postexposition au VIH    PLACE AUX QUESTIONS  Violet de gentiane chez la femme qui allaite    DE LA M  RE AU NOURRISSON  TDAH  grossesse et allaitement       VOTRE SERVICE SANS ORDONNANCE  Probl  mes buccaux  2   partie     LES PAGES BLEUES  La maladie de Parkinson   1    partie        D UNE PAGE    L AUTRE  Impact d   un pharmacien sp  cialis    en g  riatrie 
45. 375  5 0 5 0 75  7 5 0 75 1 125  10 1 5   12 5 T25 1 375  15 1252225    Pramipexole  mg     une flexion ou une inversion de la cheville ou  une extension des orteils     Les DIL s installent  en moyenne 3    5 ans apres   initiation d un trai   tement quotidien    la L Dopa     Lorsque les DIL  se manifestent  elles sont g  n  ralement irr  ver   sibles malgr   l arr  t de la dopa th  rapie  En  effet  m  me apr  s plusieurs semaines d arr  t   une seule dose de L Dopa peut induire    nou   veau des DIL     Agonistes dopaminergiques   La deuxi  me cat  gorie de traitement m  dica   menteux est la classe des agonistes DAergiques    la bromocriptine  Parlodel         la cabergoline   Dostinex         le pramipexole  Mirapex      le ropinirole  Requip        et l    apomorphine   tableau I   Bien que la L Dopa s est av  r  e plus  efficace que les agonistes DAergiques dans le  traitement moteur  ces m  dicaments induisent  moins de complications motrices     Ceci  pourrait   tre expliqu   par une stimulation  moins pulsatile des r  cepteurs de la DA en rai   son de la plus longue demi vie des agonistes de  la DA par rapport    la L Dopa  Cependant  le  risque d effets secondaires est plus   lev       Elles  sont n  anmoins utilis  es en premi  re intention  chez le sujet jeune afin de retarder l   utilisation  de la L Dopa       Les effets ind  sirables associ  s aux agonistes de  la dopamine peuvent   tre class  s selon leur sous   classe   d  riv  s de l   ergot  bromocriptine
46. 4    5 5    5    3    1 3     lt  1     2 3    13 3    2    3 5     gt  Tk       SEP   Sympt  mes extrapyramidaux     AO QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    lien avec l inhibition des r  cepteurs H1 et  5   HT2c21213 14 19    Pour ce qui est de l allongement de l intervalle  QT  deux patients  un avec palip  ridone 6 mg et  un autre avec palip  ridone 12 mg     ont mani   fest    apr  s six semaines de traitement aigu  un  intervalle QT corrig   de plus de 450 millisecon   des  ms   puis huit autres patients ont montr    cette augmentation apr  s 52 semaines de traite   ment     Un autre patient a manifest   un allonge   ment de l intervalle QT apr  s 24 semaines de  traitement     Aucun cas de torsade de pointes n a    t   rapport   jusqu    pr  sent  Cependant  notons  qu une limite de 500 ms est utilis  e dans les   tu   des de Davidson et d   Emsley plut  t que 450 ms   tandis que l   tude de Kramer nen fait m  me pas  mention     Aussi  peu de donn  es   taient  fournies sur les autres facteurs de risque d aug   mentation de l intervalle QT dans les   tudes    La tachycardie   tait pr  sente chez pr  s de 8 4   des patients pour la dose de 3 mg et chez pr  s de  33   pour les doses de 6    15 mg        Lhypoten   sion orthostatique   tait pr  sente  tout comme  avec la risp  ridone  survenant de mani  re pro   portionnelle    la dose et  plus fr  quemment  aux  posologies quotidiennes sup  rieures    9 mg   Bien qu aucune donn  e comparative ne soit dis   p
47. 7 juin 2008       Modifi   le   s o     R  pondez en ligne sur    ProfessionSant   c     Changement important touchant les questions de formation continue   Il est important de prendre note qu au lieu de r  pondre    10 questions  comme cela   tait le cas  auparavant  vous devez dor  navant r  pondre    toutes les questions de formation continue du formulaire   ou de sa version en ligne  afin que celui ci soit consid  r   comme valide      Qu  bec Pharmacie    Programme de formation continue  1200  avenue McGill College   bureau 800  Montr  al  QC  H3B 4G7  T  l  copieur   514 843 2182    QUESTIONS DE FORMATION CONTINUE 4 UFC de l OPQ      Noircir les cases  Formulaire de r  ponses    R  ponses au    1  ALJBLICLJOLJEL  9  A  JBL I ICIIDI JE  avril mai 2011 questionnaire de  2  ACIBCLICCHIDCIEL  10  A JBOICIID  IE  Ro juillet ao  t 2010  3  A   B  JC  ID  JE   11  A   B   C  D  JE    les questions propos  es y S  4 AL BLICLJDLJELJ 12 AL BLIJCLJOLJEL  Date limite  3  D 10 D  5  ACBCICOOCED  13  aC8CcCoMEL le 25 mai 2012 ws  6  A   B  ICI  D  JEL  14 A  JB  Jcl JD JEL   Veuillez noter que les unit  s w   a  7  AO8OCO0CEC 15  ACI8CICCIOCIEC  dor  navant valides pendant ae   8  ACIBCICKIDMED 16  ALBOICH DED un an apr  s leur publication    ou mise en ligne     Veuillez   crire lisiblement  Les r  ponses illisibles  ambigu  s ou multiples seront rejet  es     N   de permis   ee Ann  e d obtention du dipl  me      T  l  phone  bureau    Po T  l  copieur  bureau    Po        H  pital
48. 9 136    Nomoto M  Nishikawa N  Nagai M  et coll  Inter  and  intra individual variation in L dopa pharmacokinetics in  the treatment of Parkinson   s disease  Parkinsonism Relat  Disord 2009 15 Suppl 1 521 24    Rao SS  Hofmann LA  Shakil A  Parkinson s disease  dia   gnosis and treatment  Am Fam Physician 2006 74 2046   2054    Stocchi F  Tagliati M  Olanow CW  Treatment of levo   dopa induced motor complications  Mov Disord 2008 23  Suppl 3  599 612    Lewitt PA  Levodopa for the treatment of Parkinson s  disease  N Engl J Med 2008 359 2468 2476    Poewe W  Non motor symptoms in Parkinson s disease   Eur J Neurol 2008 15 Suppl 1 14 20    Olanow CW  Watts RL  Koller WC  An algorithm   decision tree  for the management of Parkinson s  disease  2001   treatment guidelines  Neurology  2001 56 S1 S88    Pahwa R  Lyons KE  Early diagnosis of Parkinson   s  disease  recommendations from diagnostic clinical qui   delines  Am J Manag Care 2010 16 Suppl Implications    94 99    Solla P  Cannas A  Marrosu F  et coll  Therapeutic inter   ventions and adjustments in the management of Parkin   son disease  role of combined carbidopa l  vodopa   entacapone  Stalevo   Neuropsychiatr Dis Treat  2010 6 483 490    Morgan JC  Sethi KD  Emerging drugs for Parkinson s  disease  Expert Opin Emerg Drugs 2006 11 403 417    Fox SH  Lang AE  Levodopa related motor complica   tions  phenomenology  Mov Disord 2008 23 Suppl  3 5509 514    Encarnacion EV  Hauser RA  Levodopa induced dyski   nesias in Pa
49. L Dopa est le m  dicament antiparkinso   nien le plus efficace pour traiter les sympt  mes  m  me si  apr  s quelques ann  es de traitement   elle est associ  e    l apparition de complications  motrices  Puisque les patients   g  s sont plus sen   sibles aux effets ind  sirables neuropsychiatriques  et moins enclins    d  velopper des complications  motrices  on favorise en g  n  ral l utilisation pr     coce de la L Dopa  Lutilisation de la L Dopa     lib  ration contr  l  e au d  but du traitement s est  r  v  l  e inefficace pour pr  venir les complica   tions motrices       Le pramipexole et le ropinirole sont efficaces en  monoth  rapie chez les patients au stade  initial de la MP  De plus  ils permettent de  retarder l apparition de complications motrices  li  es    la L Dopa  L avantage d utiliser les  agonistes DAergiques pour retarder les compli   cations motrices doit   tre   quilibr   avec le  risque accru d effets secondaires et l efficacit    moindre comparativement    la L Dopa  On doit  informer les patients des effets secondaires plus  rares mais s  rieux  dont les attaques de sommeil  et les compulsions  Leurs proches devraient   ga   lement   tre avis  s  Comme les patients plus jeu   nes ont tendance    d  velopper plus de complica   tions motrices secondaires    la L Dopa  on peut  recommander le traitement initial avec un ago   niste DAergique chez cette population        Plusieurs options de traitement d appoint  sont disponibles pour les patients qui s
50. Les nouveaux agents devraient donc cibler  ces trois aspects afin d optimiser le fonc   tionnement des patients atteints de schi     Tableau    Comparaison de l effet antagoniste sur les r  cepteurs par les antipsychotiques atypiques  de deuxi  me g  n  ration        R  cepteurs Palip  ridone    WWW PROFESSIONSANTE CA    Risp  ridone    zophr  nie et de favoriser leur r  tablissement  et leur autonomie    Approuv  e par Sant   Canada en septem   bre 2007 pour le traitement de la schizoph   r  nie   la palip  ridone est commercialis  e  par la compagnie Janssen Ortho sous le  nom d   Invega         Cet antipsychotique de  deuxi  me g  n  ration est indiqu   dans le  traitement aigu et chronique de la schizoph   r  nie  Il est le seul traitement de la schizoph   r  nie administr   par voie orale  une fois par  jour  utilisant la technologie OROS     Pharmacologie   et m  canisme d   action   Le m  canisme d action des antipsychotiques est  complexe et demeure      lucider  Plusieurs hypo   th  ses ont   t     mises    ce jour  On croit que l ef   fet antipsychotique des m  dicaments pourrait    tre li    en partie     leur capacit      bloquer les  r  cepteurs dopaminergiques de type 2  D2  et  s  rotoninergiques de type 2A  5 HT2A   mais  d   autres neuromodulations sont probablement  impliqu  es  La palip  ridone  tout comme les  autres antipsychotiques atypiques  bloquerait  cependant mieux les r  cepteurs 5 HT2A que les  r  cepteurs D2  Lajout d un antagoniste 5 HT2  s  lec
51. Linhibition que procure le m  dica   ment est dose d  pendante  avec une inhibition  maximale en moins de deux heures et une  demi vie d   limination de 1 6    3 4 heures   Apr  s une administration per os  le tolcapone  est rapidement absorb   avec une biodisponibi   lit   de 60    Apr  s des doses orales de 100 mg  ou de 200 mg  l inhibition de la COMT est  de 72   et 80   respectivement  Son pic de  concentration plasmatique est atteint en 30     120 minutes  Le m  tabolisme du m  dicament    se fait principalement par glucuronidation et sa  pharmacocin  tique ne varie pas en pr  sence  d aliments     La dose initiale est de 100 mg trois  fois par jour et peut   tre augment  e a 200 mg  trois fois par jour  si n  cessaire  Si le m  dica   ment na pas permis une r  duction du temps off  apres trois semaines de traitement  le tolcapone  doit   tre interrompu     Un des effets ind  sira   bles s  v  res du m  dicament est I h  patotoxi   cit    Malheureusement  le m  canisme par  lequel le tolcapone induit l h  patotoxicit   nest  pas connu  Les recommandations actuelles  sugg  rent des tests h  patiques avant de d  buter  le tolcapone et d   viter son utilisation chez les  patients pr  sentant des probl  mes h  patiques   Les enzymes h  patiques devraient   tre suivies  aux deux semaines pendant la premi  re ann  e  de traitement  aux quatre semaines pendant les  six mois suivants et par la suite  aux huit semai   nes  Le m  dicament devrait   tre cess   si les  enzymes h  p
52. OFESSIONSANTE CA                A petri care  en peche  ZCNO  H 50000    N    tenons       vous remercier  sinc  rement pour l in   t  r  t que vous avez    port      notre projet    l Apothicaire de poche   Edition 2010      La vente de ce guide pratique nous a permis d amasser suffi   samment de profits pour effectuer des dons aupr  s de deux  organismes     En effet  des dons de 2 500   et de 4 500   ont   t   faits     la Fondation Michel Sarrazin et la Fondation Op  ration  Enfant Soleil  respectivement  Ces derni  res furent choisies  par les r  sidents ayant particip   au projet  Sans vos encou   ragements  cela n aurait pu   tre possible  Nous sommes fiers  des r  sultats obtenus    la suite d un long travail     En nos noms personnels ainsi qu au nom de tous  les r  sidents en pharmacie d h  pital de la promotion  2009 2010 de l   Universit   Laval  encore une fois  merci      Emilie Bachand Duval et Isabelle Couture   co responsables du projet   Les r  sidents en pharmacie d h  pital   promotion 2010            PS pa  gt   ee Dans ce num  ro de  G ratu it   Qu  bec Pharmacie Approuv   pour  1 0    Rose tte sheet  UFC    N   de dossier CCEPP   1065 2010 050 I P   Valide jusqu   au 15 avril 2013           Diabete de type 2   une toute  nouvelle approche de traitement  par les incretines    Apr  s avoir r  ussi cette le  on  le pharmacien    sera en mesure de     1  parler de la physiopathologie de base du diab  te de type 2    2  comprendre les Lignes directrices de p
53. OL 58 N  2 AVRIL  MAI 2011    Discussion   Certaines caract  ristiques pharmacocin  ti   ques de la m  thadone rendent la gestion des  interactions plus complexe  Premi  rement  la  m  thadone est m  tabolis  e au niveau du foie   par l interm  diaire des cytochromes P450  3A4  2B6 et 2C19      ce qui la rend sujette aux  interactions en pr  sence de m  dicaments inhi   biteurs ou inducteurs de ces derniers  De plus   la m  thadone pr  sente un temps de demi vie  relativement long et l     tat d   quilibre n est  g  n  ralement atteint qu apr  s cing jours d ad   ministration continue     Cons  quemment  il  peut s   couler trois    cinq jours avant que l on  puisse percevoir l effet d une modification de  la dose chez le patient    La pr  sence d   une interaction pharmacoci   n  tique avec la m  thadone peut avoir des  cons  quences n  fastes pour le patient  Il a   t    reconnu qu une des principales raisons pour  lesquelles un patient se retire du programme  de maintien    la m  thadone est une mauvaise  ma  trise des sympt  mes de sevrage  Or  des  concentrations sous th  rapeutiques secondai   res    la pr  sence d un inducteur enzymatique  favorisent l apparition de sympt  mes de  sevrage  augmentant le risque que le patient  consomme des substances illicites ou aban     Sympt  mes de surdosage   m Myosis   m S  dation  somnolence   m Peau moite et bleu  tre   m Hypotension   m Bradycardie   m Hypoventilation jusqu    d  pression respiratoire  m   d  me pulmonaire    d
54. SS   Positive And Negative Syndrome Scale  CGI S   Clinical Global Impressions Severity  PSP   Personal and Social Performance  N D   Donn  e non disponible     H homme F  femme  IC  intervalle de confiance  sem    semaines  gr    Groupe  jrs   jours  pali   palip  ridone       PHARMACO    Allongement de l intervalle QT  et polypharmacie en p  diatrie    Parmi l   ensemble des   v  nements ind  sirables m  dicamenteux  les effets sur la fonction cardiaque sont g  n  ralement moins fr  quents  que ceux sur les syst  mes cutan    nerveux et gastro intestinal  La survenue d   un effet ind  sirable cardiaque est parfois impr  visible et les  cons  quences peuvent   tre importantes sur l     tat de sant   du patient  p  ex   arythmie  cardiomyopathie  d  c  s   Voici le cas d   un allonge   ment du QT chez un enfant polym  dicament   en   tablissement de sant       Pr  sentation du cas   A B   une fillette n  e    28 6 7 semaines d  ge ges   tationnel  est hospitalis  e depuis sa naissance  pour plusieurs probl  mes de sant    Une ent  ro   colite n  crosante  ECN     la naissance a entra  n    une st  nose il  ale n  cessitant de multiples chirur   gies sur plusieurs mois  A lage de 17 semaines   elle souffre de reflux gastro cesophagien  Un trai   tement par lansoprazole a raison de 4 mg deux  fois par jour par voie orale  2 mg kg jour  et par  m  toclopramide est instaur    La dose de m  to   clopramide varie entre 0 8 et 1 mg trois    quatre  fois par jour  par voie orale  0 6
55. a canule du rectum  Remarque   Il n   est pas  n  cessaire de vider compl  tement le flacon   Le flacon contient un surplus de solution  pour compenser la quantit   qui reste habituellement au fond   Le patient doit maintenir la  m  me position jusqu      ce qu   un besoin urgent de d  f  cation se fasse sentir  ce qui prend  habituellement de 2    5 minutes  Le contenu de l intestin doit alors   tre   vacu    Enfants  de moins de 2 ans   Consulter un m  decin     Dur  e d emploi recommand  e   Les laxatifs ne doivent pas   tre employ  s pendant plus  d une semaine sauf sur l avis d   un m  decin     Emploi recommand     Soulagement de la constipation  agit en quelques minutes   Comme lavement d utilisation courante avant un examen rectal pour nettoyer l ampoule  rectale  avant ou apr  s une intervention chirurgicale  pour d  gager un bouchon f  cal ou  une accumulation de baryum  pour pr  lever un   chantillon de selles  pendant la grossesse   ainsi qu avant et apr  s un accouchement     Renseignements sur les risques   Ne pas employer en pr  sence de douleur abdominale   de naus  es  de fi  vre ou de vomissements  d affection cardiaque  de d  shydratation  s  v  re ou d   affaiblissement  Un usage fr  quent ou prolong   peut entra  ner la d  pendance  de la fonction intestinale  N   utiliser qu en cas de besoin ou sur recommandation d   un  m  decin  Les enfants et les personnes   g  es sont plus sensibles aux effets des  lavements et pr  sentent un plus grand risque de fai
56. a constipation  Donc  la rasagiline ne poss  de pas   D  L arr  t de la L Dopa  au besoin  ne E  Les ICOMT bloquent le m  tabolisme les effets ind  sirables qui seraient  doit pas   tre brutal  puisqu il y a p  riph  rique de la L Dopa et caus  s par ces m  tabolites   risque d   hyperthermie s  v  re et de augmentent la quantit   de cette D  Peu d options de traitement sont  rigidit   similaire au syndrome derni  re qui p  n  tre dans le cerveau  disponibles pour les patients  neuroleptique malin  parkinsoniens au stade mod  r     E  La L Dopa est le traitement le plus 10  Lequel des   nonc  s suivants qui d  veloppent des fluctuations  efficace et le plus utilis   dans la MP est faux   motrices par la L Dopa  ainsi   A  Les anticholinergiques sont g  n  rale  que de la dyskin  sie    8  Concernant les agonistes dopami  ment r  serv  s aux patients   g  s de E  Il est clair que les toxines environ   nergiques  lequel des   nonc  s moins de 70 ans dont la fonction nementales  ainsi que les mutations  suivants est vrai   cognitive est pr  serv  e et dont le g  n  tiques sont les seules raisons   A  Ils ont le d  savantage d   induire plus tremblement au repos est le pouvant expliquer l   tiologie  de complications motrices que la sympt  me le plus incommodant  de la MP    L Dopa  B  Le brusque retrait des anticholinergi    B  Ils sont davantage associ  s    de la ques peut entra  ner un effet rebond  somnolence et des hallucinations  avec une nette d  t  rioration   C  Ils ont
57. abondante  Ces sympt  mes peuvent   tre attri   buables    un sevrage de sa m  thadone  En effet   le patient a entam   il y a 10 jours une prophy   laxie postexposition au VIH  PPE  contenant  du Kaletra  lopinavir ritonavir  et du Combivir   lamivudine zidovudine   Le ritonavir peut  acc  l  rer le m  tabolisme de la m  thadone  grace     un m  canisme d induction enzymatique   entra  nant une diminution des concentrations  plasmatiques  Ainsi  une augmentation de la  dose de m  thadone de 5    15 mg pourrait aider  le patient    se sentir mieux et    poursuivre sa  PPE    tant donn   que les antir  troviraux sont  administr  s en PPE  d une dur  e de quatre  semaines  cette interaction est temporaire et il  sera important d effectuer un suivi   troit des  sympt  mes de surdosage jusqu    deux    trois  semaines suivant l arr  t de la PPE et de r  ajuster  la dose    la baisse  pour la ramener    la dose  ant  rieure  N h  sitez pas    me contacter pour de  plus amples informations  Il me fera un plaisir  de discuter avec vous    En toute collaboration    La pharmacienne     Le patient se plaint de malaise g  n  ral  de naus  es  de rhinorrh  e    Le patient prend de la m  thadone depuis plusieurs mois    raison de 80 mg tous les jours   Il a entam   il y a quelques jours une prophylaxie postexposition au VIH contenant   lamivudine  zidovudine  Combivir   1 co DIE et lopinavir ritonavir  Kaletra    2 co BID     L   ajout d un inducteur enzymatique peut expliquer l apparitio
58. acit   sup     rieure des stimulants fait de ces mol  cules des  traitements de premier recours pour traiter le  TDAH      Ces options ne sont toutefois pas  celles qui sont le mieux document  es chez la  femme enceinte  La planification est donc un  contexte id  al  puisqu elle offre la possibilit    d   valuer les cons  quences d   une interrup   tion de la m  dication durant la grossesse ou    encore  moins fr  quemment  de tenter des  options d efficacit   moindre mais mieux  connues en grossesse  Par exemple  la venla   faxine et le bupropion ont   t   peu   tudi  s  pour leur efficacit   dans le traitement du  TDAH  mais les donn  es disponibles sur  l usage de ces mol  cules durant la grossesse  sont jusqu    pr  sent rassurantes  Moins sou   vent  des antid  presseurs tricycliques  comme  la d  sipramine et la nortriptyline  peuvent    tre consid  r  s puisqu ils ciblent le recaptage  de la noradr  naline  Pour une grossesse expo   s  e    un antid  presseur tricyclique  le risque  d anomalies est similaire    celui de la popula     Tableau II  Innocuit    durant la grossesse  de m  dicaments ayant d  montr   une efficacit   pour    le TDAH mais non approuv  s pour cette indication       M  dicament   ou classe  Antid  presseurs  tricycliques  D  sipramine  Nortriptyline    Bupropion    Venlafaxine    Modafinil    WWW PROFESSIONSANTE CA    Donn  es en grossesse    Pr  s de 3800 femmes trait  es par divers antid  presseurs tricycliques  au premier trimestre de la gross
59. aire re  oit donc 9 fois 3330   pour chaque    tudiant qui r  ussit 30 cr  dits  Les program   mes d   audiologie et de r  adaptation sont  pond  r  s    2 3 et la m  decine    4 1  Et nous   Un tout petit 1 4    Plus de 1000   tudiants  33 professeurs dont  9 chercheurs boursiers  13 professeurs de clini   que  4 professeurs invit  s  15 responsables de  formation professionnelle  12 charg  s de cours   plus de 1000 cliniciens associ  s  17 cadres     25 techniciens  un Pharm D   un baccalaur  at  en sciences biopharmaceutiques  un dipl  me  d     tudes sup  rieures en d  veloppement du  m  dicament  une ma  trise en d  veloppement  du m  dicament  une ma  trise en pratique pro   fessionnelle  1000 inscriptions par ann  e au  programme de perfectionnement professionnel  au cours des 10 derni  res ann  es  150 publica   tions  60 doctorants  un programme de mise     niveau pour les   tudiants   trangers  septembre  2011   le programme d appoint au Pharm D    2012   tout   a pour 1 4 et environ 10 millions de  dollars    Une aubaine   Je nose m  me pas  demander s il reste assez d argent pour payer le  chauffage du pavillon    Notre facult   est montr  e comme un exemple  de gestion  R  ussir    d  velopper de nouveaux  programmes comme le Pharm D  et le bacca   laur  at en sciences biopharmaceutiques dans ce  contexte aussi serr   financi  rement tout en  maintenant une qualit     lev  e d enseignement  et de recherche est un tour de force  Nous avons  la chance d avoir une f
60. aitement  Deux  techniques peuvent   tre utilis  es  La premi  re   d  crite dans Mieux vivre avec notre enfant      consiste    badigeonner la bouche du b  b   avec  un coton tige tremp   dans le violet de genti   ane  Ensuite  on met le b  b   aux deux seins    WWW PROFESSIONSANTE CA    afin quil t  te les deux seins pour les colorer   Puis  on ajoute du violet de gentiane sur les  mamelons  s ils ne sont pas assez color  s  Le  tableau I pr  sente la deuxi  me technique   plus simple et privil  gi  e par d   autres  auteurs         Ce tableau pourrait   tre remis par  le pharmacien aux patientes achetant du vio   let de gentiane en vente libre    Le violet de gentiane tache les v  tements et  la peau  L id  al est de garder le b  b   en cou   che et la maman torse nu lors de l   applica   tion  Le b  b   pourra avoir les l  vres l  g  re   ment tach  es de violet pendant 4 ou 5 jours  suivant la fin du traitement  On   vite de  d  passer 7 jours de traitement  car cela aug   mente les risques d   ulc  res buccaux chez le  b  b    Les ulc  res buccaux sont rares et se  r  sorbent en 24 heures apr  s l arr  t du trai   tement par le violet de gentiane      La quan   tit   de violet de gentiane n  cessaire pour un  traitement de quatre jours est minime  soit  environ 10    15 ml          On peut aussi conseiller quelques mesures  non pharmacologiques a ces patientes  Pour  d  buter  il ne faut pas n  gliger l importance  de se laver les mains  Il est recommand    de st  rilis
61. ajustement nest requis en insufh   sance h  patique l  g  re    mod  r  e  mais l effet est  inconnu en insuffisance h  patique s  v  re   La  mol  cule est parmi les plus dispendieuses qui  soient et ne figure pas     l heure actuelle  sur la  liste de la RAMQ  Voici le prix co  tant par com   prim   le plus faible et le plus   lev    g  n  rique  lorsque disponible  pour les antipsychotiques  atypiques de seconde g  n  ration   Invega 3 mg   3 78     9 mg  7 56     risp  ridone 0 25 mg   0 25     4 mg  2 34     olanzapine 2 5 mg  1 10      20 mg  9 06     qu  tiapine 25 mg  0 30     300 mg   2 36     Zeldox 20 mg  1 85     80 mg  2 12        R  f  rences    1  Canadian Psychiatr Association  Clinical Practice Gui   delines  Treatment of schizophrenia  The Canadian  Journal of Psychiatry 2005  50 13   Suppl 1    2  Schultz SH  et coll  Schizophrenia   A review  Am Fam  Phys 2007  75 12   1821 9    3  L  gar   N  Mise    jour sur le traitement de la schizoph   r  nie  Les Pages Bleues  Qu  bec Pharmacie  F  vrier  2003  Disponible   www professionsante ca pharma   ciens magazines quebec pharmacie vol 50 n0 2    4  Lieberman JA  et coll   CATIE investigators  Effective   ness of antipsychotic drugs in patients with chronic  schizophrenia  NEJM 2005  353 12    1209 23    5  Sant   Canada  Notice of Decision for Invega  17 mars  2008    6  Marino J  Caballero J  Paliperidone Extended Release  for the Treatment of Schizophrenia  Pharmacotherapy  2008  28 10   1283 98    7  AHFS D
62. al   Cette pathologie est   galement caract     ris  e par une d  sorganisation des id  es qui peu   vent se manifester dans le discours et le com   portement      ce jour  les antipsychotiques  demeurent essentiels au traitement de la plupart  des patients  Durant un   pisode de psychose   l objectif est la ma  trise rapide et soutenue des  sympt  mes et la r  insertion dans la commu   naut    Durant les phases de maintien  le but est  alors de pr  venir les rechutes  d assurer la ma     trise soutenue des sympt  mes positifs et n  ga   tifs  et de favoriser l adh  sion au traitement    Malgr   leurs cotits nettement plus   lev  s   les antipsychotiques de deuxi  me g  n  ration  gagnent en popularit   en raison du plus faible  risque d effets extrapyramidaux  Par ailleurs   leurs effets ind  sirables m  taboliques sont au  coeur des pr  occupations des cliniciens   Les  modalit  s de traitement de la schizophr  nie  ont   t   pass  es en revue dans le num  ro de  f  vrier 2003 de Qu  bec Pharmacie       Dans la phase initiale de l     tude CATIE   qui comparait des antipsychotiques conven   tionnels et atypiques  l   olanzapine est celui  qui a   t   associ      la plus longue dur  e avant  l abandon du traitement  Les pertes au suivi  ont   t   tr  s importantes  64      82    dans  tous les groupes  Les raisons les plus fr     quemment invoqu  es pour arr  ter le traite   ment   taient l   inefficacit    l intol  rance et   enfin  le manque d adh  sion au traitement      
63. atiques augmentent au dessus de  deux fois la limite normale  Le tolcapone peut  aussi produire des effets ind  sirables DAergi   ques li  s    la biodisponibilit   accrue de la  L Dopa  tels que la dyskin  sie  les naus  es  les  vomissements  les hallucinations et l   hypoten   sion orthostatique  Il est possible de pr  venir  ces effets secondaires en diminuant la dose de  L Dopa d embl  e en d  butant un ICOMT   Parmi les autres effets ind  sirables associ  s au  tolcapone  il y a la diarrh  e qui n  cessite parfois  l arr  t du m  dicament  des maux de t  te et une  d  coloration de Purine       Lautre ICOMT  l   entacapone  s av  re le m  di   cament de choix en raison de sa s  curit   et de son  profil de tol  rance  Il n est actif que lors d une  administration concomitante de L Dopa  p  riph  rique     Lentacapone peut   tre adminis   tr   jusqu    8 fois par jour avec chaque dose de  L Dopa de la journ  e  La dose initiale est de  200 mga chaque dose de L Dopa  Parmi les effets  ind  sirables possibles  on retrouve les naus  es   les vomissements  la diarrh  e  la constipation  les  douleurs abdominales  la dyskin  sie  la d  colora   tion de l urine  les   tourdissements et les  hallucinations     Comparativement au tolca   pone  l entacapone n est pas associ  e    un dys   fonctionnement h  patique  Donc  aucune sur   veillance en ce sens nest n  cessaire     Antiglutamatergiques   Lamantadine  m  dicament antiviral  est un  antagoniste du r  cepteur N m  thyl D a
64. au II  pr  sente les classes m  dicamenteuses les plus fr     quemment en cause     Tableau II    Traitement  Mesures non pharmacologiques  Il existe certains trucs que nous pouvons  conseiller    nos patients souffrant de x  rosto   mie  Le premier est l hygi  ne buccale  En effet   puisque la x  rostomie favorise la d  t  rioration  des dents et des muqueuses  les patients  devraient se brosser les dents au moins deux fois  par jour avec une brosse    dents    soie souple   Pour les gens qui portent un dentier  il est impor   tant que celui ci soit nettoy   convenablement et  de fa  on quotidienne  Tousles patients devraient  aussi examiner l   int  rieur de leur bouche tous  les jours et  si des taches ou des l  sions sont  not  es  ils doivent   tre adress  s    un dentiste      De plus  le tabac  le caf    les boissons gazeuses et  l alcool augmenteraient l intensit   des sympt     mes     Leur consommation devrait donc   tre  d  conseill  e  Enfin  il peut   tre utile d utiliser un  humidificateur dans la chambre    coucher       Afin de soulager l inconfort d      la s  cheresse  buccale  les m  thodes suivantes peuvent   tre  utilis  es      m Boire r  guli  rement de petites   quantit  s d eau   m Sucer des gla  ons  m Macher de la gomme sans sucre  m Sucer des bonbons sans sucre    Substituts de salive  Les substituts de salive sont en vente libre et  peuvent  dans la majorit   des cas  offrir un    Liste non exhaustive des m  dicaments susceptibles de causer    de 
65. blesse  de transpiration accrue et  de convulsions  NE PAS ADMINISTRER AUX ENFANTS DE MOINS DE DEUX ANS SAUF  SUR LAVIS D UN MEDECIN  Chez les personnes d  shydrat  es ou affaiblies  il faudra  d  terminer judicieusement le volume    administrer car la solution est hypertonique et  peut aggraver la d  shydratation  Veiller    ce qu il y ait evacuation du contenu intestinal  apr  s le lavement et   viter de r  p  ter ce dernier    intervalles trop rapproch  s  Les laxatifs  ne doivent pas   tre employ  s pendant plus d   une semaine sauf sur l avis d un m  decin   Ne pas administrer en pr  sence des affections suivantes   appendicite  ou sympt  mes  d   appendicite   occlusion intestinale  colite ulc  reuse  il  ite  maladie du c  ur  saignement  rectal  hypertension  maladie r  nale  Non recommand   chez les nourrissons de moins  de 6 mois     Ingr  dient m  dicinal Quantit   Extrait Pouvoir Mati  re  Nom par unit   brute  Phosphore Phosphate 169 100 ml   s o  S 0  Synth  tique  monobasique  de sodium  Phosphore Phosphate 6 g 100 ml 5 0  S 0  Synth  tique  dibasique de  sodium    Cette licence est   mise par la ministre de la Sant   en vertu de l   article 7 du R  glement  sur les produits de sant   naturels  La vente du produit de sant   naturel d  crit dans la  pr  sente  y compris toute modification aff  rente au sens de l article 11 du R  glement   est assujettie    la Loi sur les aliments et drogues et au R  glement sur les produits de  sant   naturels     Publi   le   2
66. ceinte  il est souhai   table de limiter le nombre d expositions m  di   camenteuses  Pour cette raison  il se peut que  l instauration d un antid  presseur soit moins  attrayante et que l essai d un stimulant  avec un  taux de succ  s plus   lev    soit plus int  ressant     Si la patiente allaite    En allaitement  la quantit   de m  dicament  re  ue par le nourrisson peut   tre estim  e par la    Autres donn  es    Quantit   prise par le nourrisson      n  dose maternelle     Amph  tamines    Amph  tamine Amph  tamine      7   dmap  n   1  20 mg jour        Dextroamph  tamine    Dextroamph  tamine  4 14   dmap    Dextroamph  tamine      mesure des concentrations plasmatiques ou  par la mesure des concentrations dans le lait  maternel  A partir des concentrations mesu   r  es dans le lait maternel  on estime g  n  rale   ment que l exposition pour un nourrisson     terme est peu inqui  tante si elle correspond     moins de 10   de la dose p  diatrique ou     moins de 10   de la dose maternelle ajust  e au  poids  ou    dmap     un indice tenant compte  entre autres du poids de la m  re et de l enfant     Id  alement  la prise d amph  tamines et de  m  thylph  nidate d  bute lorsque le b  b   a  quelques mois de vie  Afin de r  duire la quan   tit   transf  r  e al enfant  il est pr  f  rable d uti   liser une formulation    lib  ration imm  diate  et de prendre la dose imm  diatement apr  s la  t  t  e  si l intervalle entre les boires est pro   long    Lenfant peut   tre s
67. comprennent la combi   naison L Dopa et carbidopa bens  razide  les  IMAO B  les agonistes de la dopamine  les  ICOMT  les anticholinergiques et l amantadine        L  vodopa  L Dopa   La L Dopa  en combinaison avec un inhibiteur  de la dopa d  carboxylase p  riph  rique  est le trai     WWW PROFESSIONSANTE CA    tement le plus efficace     La L Dopa est capable de  r  tablir les niveaux de DA au cerveau et de res   taurer la transmission DAergique au striatum      Elle am  liore de fa  on significative la rigidit   et la  bradykin  sie  mais les tremblements sont sou   vent difficiles    traiter     La parole  la d  glutition et  l instabilit   posturale peuvent sam  liorer initia   lement  mais les sympt  mes axiaux deviennent  g  n  ralement plus difficiles    contr  ler avec  l     volution de la maladie  Bien que la L Dopa  demeure l agent le plus utilis   et le plus efficace   on rapporte que 36   des patients d  velopperont  des dyskin  sies apr  s 4 6 ans de traitement et  environ 88    apr  s 9 ans       Le temps de demi vie de la L Dopa est d envi   ron 1 5 heure en pr  sence d un inhibiteur de la  d  carboxylase  AADC  et d environ 1 heure  sans inhibiteur de la d  carboxylase    Ainsi   les inhibiteurs de la d  carboxylase r  duisent les  effets ind  sirables p  riph  riques DAergiques  tels que l   hypotension orthostatique et les nau   s  es et augmentent les concentrations de la  L Dopa au cerveau     Laugmentation de la bio   disponibilit   obtenue au moyen de
68. de la n  cessit   du traite   ment est recommand  e  L absence de  sympt  mes ou une meilleure ma  trise du  TDAH chez une patiente non m  dicament  e  peut indiquer  par exemple  que le traitement  pharmacologique n est plus n  cessaire     Une  r    valuation tous les 6    12 mois pourrait   vi   ter une exposition inutile durant une pro   chaine grossesse     Tableau III  Innocuit    durant l   allaitement  des m  dicaments approuv  s pour le traitement du TDAH    M  dicament ou classe    Donn  es en allaitement    Si la patiente est enceinte  En cas de grossesse non planifi  e  le pharma   cien est bien plac   pour informer la patiente  dans un premier temps  Il est ensuite impor   tant que celle ci prenne contact avec son m  de   cin afin d   tablir un plan de traitement pour le  reste de la grossesse  Dans les sc  narios possi   bles  les patientes dont le cas est plus l  ger peu   vent cesser leur traitement pour le reste de la  grossesse  Les patientes plus symptomatiques  peuvent interrompre leur traitement  puis le  reprendre une fois l   organogen  se termin  e   Cette p  riode durant laquelle les organes se  forment se termine    la onzi  me semaine ges   tationnelle  Il est important de mentionner  toutefois que le syst  me nerveux central conti   nue de se d  velopper activement durant toute  la grossesse  Dans des cas particuliers  la phar   macoth  rapie peut se poursuivre malgr   les  donn  es souvent limit  es durant la grossesse   Lorsque la patiente est en
69. des  effets ind  sirables cliniquement  significatifs chez le nourrisson      L impact sur le d  veloppement  neurologique n a pas   t     tudi       Atomox  tine Absence de donn  es en allaitement      Estim  e par les concentrations mesur  es dans le lait maternel    Cp  concentration plasmatique  dmap  dose maternelle ajust  e au poids    14 QUEBEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL   MAI 2011       les patientes enceintes ou qui allaitent sur la  prise de m  dicaments utilis  s dans le traite   ment du TDAH  Les effets de plusieurs m  di   caments pris durant la grossesse et l   allaite   mentsontpeu connus  mais il existe   galement  des options qui peuvent   tre utilis  es  Chaque  cas m  rite une   valuation et des conseils indi   vidualis  s  ce qui est bien accompli par une    Retour sur le cas clinique   On peut rassurer Naomie concernant la prise de dextroamph  tamine en d  but de grossesse   le  risque que sa grossesse soit affect  e par une anomalie majeure demeure autour de 2      3     comme dans la population g  n  rale  Cette exposition ne justifie pas en soi une interruption    volontaire de grossesse ni des proc  dures diagnostiques suppl  mentaires  On lui recommande  fortement de contacter son m  decin afin de discuter de la poursuite ou de l arr  t du traitement   On termine l entrevue en la conseillant sur la prise d acide folique au sein d une multivitamine    et en l informant des risques associ  s au tabagisme et    la prise d alcool durant la grossesse   
70. dex   En ligne   Page consult  e le 9 septembre 2010   www thom   sonhc com hcs librarian ND_T HCS ND_PR Main   CS 2630EE DUPLICATIONSHIELDSYNC 816DB6 ND__  PG PRIH ND_B HCS SBK 2 ND_P Main PFActio   nid hcs common RetrieveDocumentCommon   Docld 0183  ContentSetid 31 secN10ECE    Vous n avez s  rement pas    la bonne agence     EXCEL PHarma    WWW PROFESSIONSANTE CA    16     17     18     19     20     21     Claassen S  Zeinkler BJ  Comparison of the effects of  metoclopramide and domperidone on HERG chan   nels  Pharmacology 2005  74 1   31 6    Ellidokuz E  The effect of metoclopramide on QT  dynamicity   Double blind  placebo controlled  cross   over study in healthy male volunteers  Aliment Phar   macol Ther 2003  18 1   151 5    Rodrigues AD  Roberts EM  The in vitro interaction  of dexmedetomidine with human liver microsomal  cytochrome P4502D6  CYP2D6   Drug Metab Dispos  1997  25 5   651 55    Slaughter RL  Edwards DJ  Recent advances   The  cytochrome P450 enzymes  Ann Pharmacother 1995   29 6   619 24    Naranjo CA  Busto U  Sellers EM  et coll  A method  for estimating the probability of adverse drug reac   tions  Clin Pharmacol Ther 1981  30 2   239 45   Zipes DP  Camm AJ  Borggrefe M  et coll  ACC   AHA ESC 2006 guidelines for management of  patients with ventricular arrhythmias and the pre   vention of sudden cardiac death   A report of the  American College of Cardiology American Heart  Association Task Force and the European Society of  Cardiology Committee 
71. dition  Ottawa   APhC  2009                    FORMATION CONTINUE    5  Lequel des   nonc  s suivants concernant  I   herp  s labial est vrai     A  Une infection par le virus herp  s simplex au niveau labial  ne peut pas se transmettre au niveau g  nital    B  Certains produits en vente libre permettent d acc  l  rer la  gu  rison des l  sions caus  es par le virus herp  s simplex    C  Les analg  siques oraux tels que l   ac  taminoph  ne sont inutiles  pour soulager des sympt  mes associ  s    l herp  s labial    D  L herp  s labial se transmet seulement lorsqu il y  a pr  sence de l  sions    E  Les analg  siques locaux comme la t  traca  ne sont des choix   de premi  re intention pour le soulagement des sympt  mes   associ  s     herp  s labial           Lequel des   nonc  s suivants concernant  la x  rostomie est vrai     A  La x  rostomie est un probl  me b  nin qui ne pr  sente pas  de risque pour la sant   des patients    B  Les mesures alimentaires suivantes sont sugg  r  es     viter les aliments   pic  s  l alcool  le caf    les aliments  acides et les aliments sal  s    C  La majorit   des cas de x  rostomie sont caus  s  par une pathologie sous jacente    D  Les antihistaminiques de 2   g  n  ration causent souvent  de la x  rostomie    E  Il est difficile de comparer les traitements en vente libre    car peu d     tudes ont   t   effectu  es quant    leur efficacit                  Veuillez reporter vos r  ponses  dans le formulaire de la page 66  gt     WWW PR
72. dson  le  d  lai pour une r  duction statistiquement  significative du score PANSS a   t   le m  me  dans tous les groupes  soit 4 jours      L   tude  de Kane et coll  contenait une proportion    gale d hommes et de femmes  vs 2 3 1 3  dans       tude de Marder et de Davidson       gt      Des taux   lev  s de pertes au suivi ont   t    rapport  s  majoritairement dans le groupe  placebo  et ce  pour les trois   tudes        La  raison principale pour tous les groupes   tait  le manque d efficacit    Le taux global de per   tes au suivi  placebo et traitements actifs  de  34   dans l   tude de Kane reste n  anmoins  inf  rieur    ceux rencontr  s dans       tude de  Marder  57    et de Davidson  41      1 gt      Dans l   tude de Davidson et coll   une dose  allant jusqu    15 mg de palip  ridone a   t    utilis  e  alors que la dose maximale recom   mand  e dans la monographie est de 12 mg      La proportion d   Asiatiques   tait tr  s   lev  e   soit 24    plut  t que 1   dans les deux autres    tudes  De plus  le groupe palip  ridone 3 mg  avait moins d   ant  c  dents d   hospitalisations  que les autres groupes  3   comparativement     11     Par cons  quent  l efficacit   d  mon   tr  e avec ce groupe pourrait   tre sur  valu  e  et ne pas   tre totalement comparable    celle  obtenue avec les autres dosages    Ces trois   tudes arrivent donc toutes    la  m  me conclusion   la palip  ridone a   t   sta   tistiquement et cliniquement sup  rieure au  placebo pour l am  
73. duite est de mise s il y a surinfection  si le  patient souffre de flamb  es d   herp  s labial plus  de six fois par an et s il est immunosupprim     diab  tique ou   g   de moins de 12 ans       il  XEROSTOMIE    La x  rostomie se d  finit comme une s  cheresse  de la bouche due    une diminution de la pro   duction de salive  Elle est habituellement une  cons  quence de la prise d   un m  dicament ou  d une pathologie sous jacente  Elle touche par   ticuli  rement la population g  riatrique  affec   tant jusqu    20   des personnes   g  es  Ce ph     nom  ne est probablement davantage li   au fait  que ces patients prennent plus de m  dicaments  plut  t qu    leur age              Pr  sentation clinique   Bien que g  n  ralement b  nigne  la x  rostomie  peut  dans certains cas  avoir un impact impor   tant sur la qualit   de vie des patients  En effet   elle peut engendrer de la douleur ainsi que des  probl  mes de voix  de mauvaise haleine  de  d  glutition et de mastication  De plus  elle peut  alt  rer les capacit  s gustatives et favorise une  mauvaise sant   buccale         La x  rostomie  pourrait m  me augmenter le risque de contrac     Transplantation de moelle osseuse  D  ficience nutritionnelle   Trouble thyro  dien   Paralysie   Anxi  t     Cirrhose biliaire   Insuffisance pancr  atique  D  shydratation   D  pression       AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 19       VOTRE SERVICE       Puisque la x  rostomie favorise la d  t  rioration des dents  et
74. e   gatifloxacine  moxifloxacine      Par ailleurs   puisque la palip  ridone augmente le taux de pro   lactine  il est d  conseill   d utiliser le produit lors  d ant  c  dents de cancer du sein ou lors d un can   cer actif  car environ un tiers des cancers du sein    WWW PROFESSIONSANTE CA    en seraient d  pendants   Le fabricant sugg  re de  surveiller les glyc  mies et le bilan lipidique afin  de d  celer pr  cocement tout changement m  ta   bolique  mais sans donner plus de d  tail  Nous  sugg  rons  selon les donn  es disponibles pour  les autres antipsychotiques  une prise de sang  trois mois apr  s l instauration du traitement   puis annuellement  ainsi qu une mesure du poids  lors de ces suivis       Il est aussi sugg  r   de surveiller la tension art     rielle chez les patients hypertendus trait  s  car ils  pourraient   tre plus    risque d   hypotension   Puisque la palip  ridone abaisse le seuil convul   sif  il faut   tre prudent lors de l administration     des patients atteints d     pilepsie ou de toute autre  maladie les rendant susceptibles de conna  tre un  abaissement du seuil convulsif  Comme pour les  autres antipsychotiques  la palip  ridone pour   rait causer un syndrome neuroleptique malin et  de la dyskin  sie tardive  La pr  caution est donc  de mise  Notez que les comprim  s de 3 mg  contiennent du lactose  Ils sont donc d  con   seill  s chez les patients pr  sentant une allergie ou  une intol  rance au lactose      Interactions m  dicamenteuse
75. e  2010   191 3     FORMATION CONTINUE    2  Lequel des   nonc  s suivants est faux     A  Sile traitement par le violet de gentiane est fait plus d   une fois par jour ou pendant  plus de sept jours  il y a risque d   ulc  rations buccales chez le b  b      B  I  est recommand   de ne traiter que la m  re si elle est la seule      tre symptomatique    C  Le violet de gentiane  un produit chimique de synth  se  est un liquide de couleur  violette ayant un effet antibact  rien et antifongique  efficace contre le Candida     D  Contrairement    ce qui est recommand   lors d une mastite  la plupart des auteurs  recommandent de ne pas congeler le lait maternel pour un usage ult  rieur lors    E  Le mode d emploi du violet de gentiane en solution aqueuse est de badigeonner    la bouche du b  b   1 fois par jour au coucher  pendant 3 ou 4 jours  Dans le cas  d une am  lioration partielle des sympt  mes  on peut recommander de poursuivre    Veuillez reporter votre r  ponse dans le formulaire de la page 66  gt     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N   2 QU  BEC PHARMACIE 9    DE LA M  RE    TDAH  grossesse et allaitement   comment conseiller nos patientes      La pr  valence du trouble d  ficitaire de l attention avec hyperactivit    TDAH  chez l enfant est estim  e    entre 6   et 9    On croyait  autrefois que le TDAH disparaissait    la pubert    mais il est maintenant d  crit que 40      70   des enfants avec ce syndrome continueront     pr  senter des sympt  mes    l adolescence et    l  
76. e  la palip  ridone ne cause pas  d   l  vation des taux de prolactine    Aucune interaction cliniquement significative   n a   t   rapport  e    Les comprim  s de palip  ridone ne peuvent   tre croqu  s   ni coupes     Veuillez reporter vos r  ponses dans le formulaire de la page 66  gt     Tableau III    La palip  ridone  Inv    i    Principales   tudes sur la palip  ridone en traitement de la schizophr  nie chez l   adulte       Etudes en phase aigu   Marder et coll      Population    PANSS total   70 120    Kane et coll      Diagnostic de schizophr  nie   1an  critere DSM IV     Inclus   H et F adultes  N   444    Etude randomis  e  contr  l  e placebo  double insu  multicentrique  groupe parall  le    N   630    Davidson et coll        N   618       Sch  ma posologique    OBJECTIF PRIMAIRE    Dur  e   6 semaines  Placebo   Palip  ridone 6 mg et 12 mg die  Olanzapine 10 mg die      PANSS total vs placebo 6 mg  p   0 006       OBJECTIFS SECONDAIRES        30   PANSS         50   PANSS    12 mg   p  lt  0 001    6 mg   50    p   0 025   12 mg   51    p   0 012   Olanzapine 10 mg   45 7    Placebo   34      6 mg   22    p   0 236   12 mg   27    p   0 015   Olanzapine   10 mg   30      Placebo    Palip  ridone 6  9 et 12 mg die    Olanzapine 10 mg die    6  9  12 mg   p  lt  0 001    6 mg   56    p  lt  0 001   9 mg   51    p  lt  0 001   12 mg   61    p  lt  0 001   Olanzapine 10 mg   52    Placebo   30     6 mg   22    N D    9 mg   23    N D    12 mg   32    p   0 001    
77. e Candida affecte  les m  res allaitantes  il provoque des dou   leurs intenses  tant superficielles  sur les  mamelons  que profondes  dans les seins    Comme la m  re et le b  b   peuvent souvent  se r  infecter mutuellement  il est recom   mand   de traiter maman et b  b   en m  me  temps     On les traite simultan  ment m  me  si seulement l   un ou l   autre est symptomati   que     Le traitement nest pas n  cessaire lors   que la seule manifestation de la candidose  est du muguet chez le b  b    des plaques  blanches    l   int  rieur de la bouche  des joues  ou sur la langue  des reflets blanch  tres dans  la salive parfois accompagn  s d un   ryth  me  fessier      On ne traitera que lorsque la pr     sence de Candida induira des manifesta   tions douloureuses chez la m  re ou le b  b        Le b  b   qui ressent de la douleur pourrait  refuser le sein ou h  siter    t  ter parce que sa  bouche est sensible     La plupart du temps  le  muguet ne pose aucun probl  me chez les    Une fois par jour seulement  par exemple au coucher    trempez un coton tige dans le violet de gentiane et appliquez sur les mamelons et l   ar  ole     puis laissez s  cher quelques secondes     mettez b  b   aux deux seins  la bouche du b  b   et les mamelons seront trait  s   ajoutez du violet de gentiane sur les mamelons et ar  oles apr  s la t  t  e s ils ne sont pas bien    color  s     La dur  e du traitement varie entre 3 et 4 jours  jusqu    7 jours maximum    Cessez le traitement apr 
78. e le muguet seront  des cr  mes antifongiques topiques  telles que  le miconazole ou le clotrimazole     La nysta   tine  cr  me ou suspension  peu efficace  n est  pas    privil  gier   La nystatine est souvent  prescrite par les m  decins  mais chez les  femmes qui allaitent  les sp  cialistes en allai   tement pr  f  rent ne plus l utiliser  car on  remarque souvent un   chec du traite   ment     En effet  certaines   tudes sugge   rent que la r  sistance    la nystatine a aug   ment   et que presque 45   des souches de  Candida sont r  sistantes    la nystatine dans  certaines populations   Le miconazole est  id  al pour appliquer sur les mamelons  car la  biodisponibilit   par voie orale pour l enfant  est minimale  mais le clotrimazole est aussi  efficace     Cependant  certains cliniciens pen   sent que le clotrimazole serait plus irritant       Une autre option de traitement est lon   guent tout usage pour les mamelons du  Dr Newman  un m  decin canadien sp  cialis    en allaitement et fondateur de la Newman  Breastfeeding Clinic and Institute  en  Ontario  Cet onguent est une pr  paration  magistrale contenant 0 6 g de miconazole en  poudre  pour une concentration finale de  2    avec 14 7 g de mupirocine 2   en onguent  et 14 7 g de b  tam  thasone 0 1   en onguent   pour un total de 30 g      L application de l   an   tifongique topique devrait   tre effectu  e 4     8 fois par jour apr  s la t  t  e  pendant environ  14 jours     Il nest pas n  cessaire d essuyer 
79. e sang de 16 enfants sur 21 test  s        Gain de poids sous optimal rapport   chez  2 enfants  lien de causalit   ind  termin        D  veloppement psychomoteur normal  dans quelques s  ries de cas     Recommandations  commentaires      L   allaitement est possible durant la    prise de d  sipramine     La nortriptyline est l   un des  antid  presseurs tricycliques les mieux    tudi  s durant l allaitement et  constitue un traitement de choix       Vu les fortes doses utilis  es pour le  traitement du TDAH  il est prudent de  suivre le nourrisson pour de la  s  dation et un gain de poids  insuffisant  particuli  rement chez les  enfants de moins d un mois et les  b  b  s pr  matur  s      Les donn  es sur le passage dans le  lait proviennent surtout de m  res qui  n   allaitaient pas leur enfant    Vu le transfert limit   dans le lait  on  ne s attend pas    ce que le bupropion  pris par la m  re entra  ne des effets  ind  sirables cliniquement significatifs  chez le nourrisson  Toutefois  le recul  clinique demeure limit        Il existe une grande variabilit   dans  les concentrations lact  es rapport  es   L   allaitement est possible durant la  prise de venlafaxine  il est prudent  de suivre le nourrisson pour de la  s  dation et un gain de poids  insuffisant  particuli  rement chez les  enfants de moins d un mois et les  b  b  s pr  matur  s           Modafinil Aucune donn  e        Estim  e par les concentrations mesur  es dans le lait maternel       Cp  concentration
80. ef du d  partement de  pharmacie et de l unit   de recherche en pratique  pharmaceutique  CHU Sainte Justine     Texte original soumis le 20 d  cembre 2010   Texte final remis le 16 f  vrier 2011     R  vision  Nicolas Paquette Lamontagne   B  Pharm   M Sc   M B A   PM P    Ni  a            j    j  j       is  i PR    j  a   i pr LR i  dl a Pe 7 j       J HN i d LIe  y L af E r   aii      Objectif     tablir l impact de l intervention d un pharma   cien sp  cialis   en g  riatrie au sein d une urgence  sur l efficacit   et l efficience des soins  ainsi que  sur la perception des patients et des autres pro   fessionnels     Plan de l   tude     tude prospective  contr  l  e     r  partition al  a   toire entre un groupe intervention avec pr     sence d un pharmacien sp  cialiste en g  riatrie   PSG  et un groupe t  moin avec prise en charge  classique  L   tude comporte une   valuation pos   tintervention aupr  s des patients et des profes   sionnels expos  s au pharmacien sp  cialiste     Lieu   Service de l urgence d un h  pital de 150 lits      Bundaberg  Queensland  Australie   avec  35 967 visites en 2008     Participants   Ont   t   inclus dans l   tude tous les patients   g  s  de 65 ans et plus  atteints d une maladie chroni   que  et les patients de 70 ans et plus  non atteints  d une maladie chronique et s   tant pr  sent  s au  service de l urgence de l h  pital de Bundaberg  durant les mois d avril et mai 2009  Les patients  devaient   galement parler anglais coura
81. ent  21     Par ailleurs  ce  taux de pertes au suivi demeure compara     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 39    AVEZ VOUS ENTENDU    ble    celui de l     tude CATIE  64      82       La plupart des patients ayant arr  t   l   tude  l ont fait durant les 12 premi  res semaines    L   tude de Kramer  quant    elle  visait       valuer l efficacit   de la palip  ridone par rap   port    celle du placebo en v  rifiant sa capa   cit      retarder la r  currence des sympt  mes  associ  s    la schizophr  nie     Une r  currence    tait d  finie par une hospitalisation secon   daire aux sympt  mes  une augmentation  significative du score PANSS  une augmen   tation du CGI  des comportements agressifs   des id  es suicidaires ou homicidaires  Cette    tude s est termin  e pr  matur  ment  car l ef   ficacit   a   t   largement d  montr  e dans le  groupe palip  ridone  Dans l analyse int  ri   maire  chez 25   des patients  le temps avant  une r  currence a   t   statistiquement plus  long dans le groupe palip  ridone que dans le  groupe t  moin  83 jours vs 23 jours   p   0 005   Les r  sultats ont   galement   t    concluants dans l analyse finale  Ils sont  r  sum  s au tableau III  Le fait que ces deux    tudes ont utilis   des doses variables et que  les r  sultats n ont pas   t   stratifi  s en fonc   tion des doses repr  sente une limite consid     rable  De plus  les essais   taient ouverts  ce  qui implique que des biais d   information ont  pu avoir lieu  Pl
82. ents   taient pr  alablement trait  s  ont   t   cess  s avant la randomisation  Seules  les benzodiaz  pines en dose pr  d  finie ainsi  que les antid  presseurs  si utilis  s    une dose  stable depuis plus de trois mois    taient per   mis  Afin de mesurer la gravit   de l     tat des  patients et leur   volution  plusieurs   chelles  valid  es et fiables ont   t   utilis  es  les princi   pales   tant l   chelle PANSS  Positive And  Negative Syndrome Scale   l   chelle CGI S   Clinical and Global Impressions Severity  et  le PSP  Personal and Social Performance     L   chelle PANSS est divis  e en trois sous   cat  gories de sympt  mes  sympt  mes positifs   n  gatifs et psychopathologiques g  n  raux    Chaque item est class   sur une   chelle de  1  sympt  me absent     7  sympt  me extr  me    Dans toutes les   tudes  un score PANSS entre  70 et 120 correspond    un   pisode aigu de  schizophr  nie et une r  ponse clinique corres   pond    une r  duction d   au moins 30   du  score PANSS  Le CGI S est une   chelle allant  de 1  normal  jusqu   a 7  gravement malade    o   le clinicien classe l     tat du patient en le  comparant avec celui d   autres patients ayant  eu le m  me diagnostic     L     chelle PSP est   quant    elle  constitu  e de quatre cat  gories   activit  s sociales utiles  relations interperson   nelles  gestion de sa sant    comportements  agressifs et perturbateurs   Dans ce test  plus le  r  sultat final est   lev   et plus le niveau de fonc   ti
83. ents  Am J Geriatr Pharmacother 2010  8  127 35    5  Unroe KT  Pfeiffenberger T  Riegelhaupt S  Jastrzembski J  Lokhnygina Y   Col  n Emeric C  Inpatient medication reconciliation at admission and discharge   A  retrospective cohort study of age and other risk factors for medication discrepan     cies  Am J Geriatr Pharmacother 2010  8  115 26        de donn  es     la plus fr  quemment rapport  e     en moyenne que de 70       WWW PROFESSIONSANTE CA    FORMATION CONTINUE    12  Parmi les   nonc  s suivants sur la pr  sence   de pharmaciens    l   urgence  lequel est vrai     A  De 10      30   des admissions en h  pital et jusqu      1 visite sur 9    l urgence sont reli  es    des PRP    B  Jusqu    20   des m  decins n obtiennent pas un relev    fid  le de l historique m  dicamenteux lors de la collecte 3    C  Une diff  rence significative a   t   mise en   vidence 4  concernant une nouvelle consultation    l urgence dans  les 14    28 jours suivant le cong   des patients    D  L omission de la dose d un m  dicament est l erreur 9     E  L observance th  rapeutique des patients n est      Veuillez reporter votre r  ponse  dans le formulaire de la page 66  gt     Iy  j    MAMNaArt A mn mhnrr    i  ay          nN  gt   act   N D y    l IJ CUIN L U U     J CJ    total de 58 professionnels  23 m  decins  32 infir   mi  res  3 non pr  cis  s  ont rempli le question   naire  taux de r  ponse de 85     Les profession   nels soutiennent de fa  on tr  s claire la pr  sence  d  ce
84. er les suces  t  tines  t  terelles  pi  ces  de tire lait et jouets  en contact avec la bouche  du b  b   chaque jour  en les submergeant  d eau bouillante pendant un minimum de  10 minutes      On pourrait aussi utiliser des  sacs de st  rilisation pour utilisation au four a  micro ondes  par exemple ceux commercia   lis  s par la compagnie Medela  Egalement  on  peut traiter ces articles eux m  mes par le vio   let de gentiane ou tout simplement acheter de  nouvelles suces et t  tines  Il vaut mieux ache   ter de nouvelles suces et t  tines d  s quelles  deviennent collantes  De plus  les parents  doivent   viter de nettoyer une suce qui tombe  par terre avec leur bouche     La majorit   des                     d   une infection    Candida     jusqu    7 jours     auteurs recommandent de ne pas congeler du  lait maternel pour usage ult  rieur lors d   une  infection fongique  car la cong  lation ne  d  truit pas les champignons     Cela pourrait  r  sulter en une r  infection ult  rieure  Cepen   dant  le Dr Newman et d autres auteurs jugent  que c est une pr  caution inutile       Mais  lors  de cas r  currents  il serait s  rement plus sage  d   viter de congeler du lait  Il est important  de garder les seins aussi secs que l on peut  en  restant seins nus lorsque possible  La m  re  pourrait utiliser des compresses d allaitement  jetables si elle en a besoin  Si elle utilise des  compresses d allaitement lavables ou des cou   ches en coton pour b  b    il serait pr  f  
85. es  a   t   ajout  e    tait similaire  pas de diff  rence statistique   ment significative d  montr  e  dans le groupe  palip  ridone  52 9    et qu  tiapine  55 4      comparativement au placebo  66 7     Cepen   dant  seul le groupe palip  ridone recevait sta   tistiquement moins d   antipsychotiques que le  placebo  p  lt  0 05   Toujours dans la deuxi  me  phase de l     tude  l am  lioration du PANSS  total et du CGI S   tait significativement sup     rieure pour le groupe palip  ridone par rap     port    la qu  tiapine  p  lt  0 05  ou au placebo   p  lt  0 05   mais lorsque la deuxi  me phase  seulement   tait prise en compte dans l   ana   lyse statistique  le changement dans le PANSS  total n   tait pas significativement diff  rent  entre les groupes  L   tude comportait des  limites importantes  dont  entres autres   l ajout possible d agents psychotropes  ce qui  a entra  n   une h  t  rog  n  it   entre les grou   pes  sans toutefois que cela soit pris en consi   d  ration dans l analyse statistique     Traitement de maintien de la schizophr  nie   Peu d     tudes    long terme men  es avec la  palip  ridone ont   t   publi  es    ce jour  Les  deux   tudes principales  celle d   Emsley et  coll  et celle de Kramer et coll   sont r  sum  es  dans cet article     La premi  re   tude vise     v  rifier l efficacit      long terme de la palip  ri   done chez des patients atteints de schizoph   r  nie  Les patients des trois   tudes de six  semaines pr  sent  es au 
86. es agents anticholinergiques sont couramment  utilis  s chez les patients atteints de la MP  Cepen   dant  l incidence   lev  e d effets ind  sirables au  niveau gastrique et neuro psychiatrique limitent  leur utilisation chez les patients   g  s     Ces  m  dicaments sont g  n  ralement r  serv  s aux  patients   g  s de moins de 70 ans dont la fonction  cognitive est pr  serv  e et dont le tremblement au  repos est le sympt  me le plus incommodant         Les agents anticholinergiques les plus utilis  s  sont le trihexyph  nidyle  Artane        et la benz   tropine  Cogentin           Ils sont employ  s  comme traitement symptomatique particuliere   ment chez les jeunes patients ayant des tremble   ments s  v  res  Par contre  ils ne devraient pas    tre des m  dicaments de premier choix    tant  donn   leur manque d efficacit   sur les autres  sympt  mes et leur propension    provoquer des  effets ind  sirables  Le trihexyph  nidyle est g  n       WWW PROFESSIONSANTE CA    ralement d  but      1 mg  une    deux fois par jour   et est augment   de 0 5    1 mg aux trois     cing jours  au besoin     La benztropine  quant     elle  est d  but  e a 0 5 mg une fois par jour et est  augment  e de 0 5    1 mg aux cing    six jours  au  besoin    Les effets ind  sirables les plus fr  quemment  rapport  s avec les anticholinergiques sont la  vision trouble  la r  tention urinaire  les naus  es  la  constipation et la bouche s  che  La diminution de  la transpiration  en particulier
87. es effets secondaires psychiatriques et neuro   psychiatriques          La formulation    lib  ration prolong  e de la  L Dopa a   t   d  velopp  e afin de maintenir un  profil plasmatique de L Dopa plus stable et de  r  duire les fluctuations motrices     Cependant   en pratique  cette approche conduit souvent    la  r    mergence des sympt  mes dus    une absorp   tion erratique et    un facteur impr  visible de bio   disponibilit           La biodisponibilit   de la formu   lation    lib  ration contr  l  e est diminu  e    AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 25          LES PAGES    d environ 25   et najoute aucun avantage au  point de vue des complications motrices par rap   port    la formulation la lib  ration r  guli  re       La DuoDopa       est une association de L Dopa  et de carbidopa sous forme de gel  Ce dernier est  administr   directement dans la partie proximale  de l intestin gr  le    l aide d une pompe  Ce  traitement est utilis   chez les patients atteints de  la MP    un stade avanc   lorsque la ma  trise des  sympt  mes moteurs invalidants et s  v  res nest  pas satisfaisante avec la m  dication per os     La  DuoDopa  est lib  r   en continu tout au long de  la journ  e  La quantit   de m  dicament dans le  sang devient plus constante et les fluctuations  motrices sont r  duites     Les effets secondaires de  la DuoDopa       sont similaires    ceux observ  s  avec les comprim  s de L Dopa carbidopa sauf  pour les complications reli  es    
88. es membres de la famille et la psy   choth  rapie cognitivo comportementale sont  des mesures utilis  es dans la population g  n     rale atteinte de TDAH et qui devraient   tre  offertes aux femmes enceintes         La survenue  d une grossesse peut constituer un moment  privil  gi   pour offrir des approches psycho   th  rapeutiques sp  cifiques au TDAH ou  encore pour travailler les comorbidit  s qui  perturbent fr  quemment le fonctionnement  de ces patientes     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 11    DE LA M  RE    Lorsque la patiente est enceinte  il est souhaitable de limiter le nombre  d expositions m  dicamenteuses  Pour cette raison  il se peut que l instauration  d un antid  presseur soit moins attrayante et que l essai d un stimulant   avec un taux de succ  s plus   lev    soit plus int  ressant     Tableau      Innocuit    durant la grossesse  des m  dicaments approuv  s pour le traitement du TDAH       M  dicament Donn  es en grossesse Recommandations  commentaires  ou classe  Amph  tamines Anomalies structurelles     tudes de cohorte   Il est peu probable que l   utilisation  Amph  tamine   Pr  s de 4000 femmes expos  es durant la grossesse  dont plus de 1100 d amph  tamines dans un contexte m  dical  Dextroamph  tamine au premier trimestre  sans augmentation du risque malformatif  pas de constitue un risque suppl  mentaire    la  Lisdexamf  tamine donn  es chez l humain pour la lisdexamf  tamine   grossesse        Hypoth  se soulev  e d un risque
89. esse  sans preuve d augmentation du  risque de malformations majeures 2222    Quelques complications n  onatales d  crites chez les nouveau n  s  expos  s en fin de grossesse  par exemple  r  tention urinaire  il  us      Pas de preuve d   effet n  faste majeur sur le d  veloppement  neurologique dans deux petites   tudes        Plus de 2000 femmes expos  es au premier trimestre de la grossesse    dans le registre prospectif du fabricant et 2   tudes de surveillance  sans    preuve d augmentation du risque de malformations majeures   201  Dans une r  cente   tude r  trospective de type cas t  moins  lien entre  une exposition au premier trimestre et des anomalies circulatoires du  c  ur gauche  comme la coarctation de l aorte et l hypoplasie du  ventricule gauche  RC ajust   2 6  IC 95   1 2 5 7   association non  significative lorsque chaque anomalie est analys  e s  par  ment   Dans une r  cente   tude de croisement de bases de donn  es   association entre le bupropion durant la grossesse et le TDAH chez   la prog  niture  RC 3 63  IC 95   1 2 11 04   association bas  e sur  seulement 5 cas et non significative lorsqu un ajustement est fait  pour comparaisons multiples      Absence de donn  es sur les complications n  onatales possibles   et le d  veloppement    long terme   Pr  s de 1800 expositions au premier trimestre   risque de  malformations cong  nitales comparable    celui observ   dans   la population g  n  rale025223437   Description de complications n  onatales s
90. et article portant cette fois sur l herp  s labial et la x  rostomie     Texte r  dig   par Nicolas Dugr      tudiant en  4   ann  e au Pharm  D   Pharmacie Francois Otis  et Alexandre Deslauriers     Texte original soumis le 30 octobre 2011   Texte final remis le 31 d  cembre 2011     R  vis   par   Julie Martineau  B  Pharm    et Nancy Desmarais  B  Pharm     uebec Pharmacie    LA REVUE DE FORMATION CONTINUE DU PHARMACIEN    Volume 58   n   1  f  vrier   mars 2011    Traitement  des probl  mes buccaux    o       VOS SOINS  7   Candidose  mammaire chez  la femme qui  allaite    PHARMACOVIGILANCE  La pharmaco     g  nomique    PLACE AUX QUESTIONS  Incr  tines  et diab  te                PP 400702300  1200  avenue MccillCollege  bureau 800  Montr  al  QC  H3B 467    l  HERPES LABIAL    Bien que g  n  ralement b  nin  l   herp  s labial   aussi nomm      feux sauvages    ou    boutons de  fi  vre     est un probl  me de sant   pouvant avoir  un impact important sur la qualit   de vie des  patients  En effet  la pr  sence des l  sions peut  g  ner les personnes atteintes et ainsi les forcer     modifier leurs habitudes de vie      Pr  sentation clinique   Lherp  s labial se pr  sente habituellement sous la  forme d un regroupement de petites v  sicules sur  les l  vres ou les gencives  Dans certains cas plus  rares  les l  sions peuvent appara  tre ailleurs sur le  visage  comme    l   int  rieur du nez ou sur le men   ton  Les l  sions d   herp  s disparaissent habituelle   men
91. for Practice Guidelines  Wri   ting Committee to Develop Guidelines for Manage   ment of Patients With Ventricular Arrhythmias and  the Prevention of Sudden Cardiac Death    J Am Coll Cardiol 2006  48 5   e247 346        AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 49    ERRATUM  PLACE AUX    Dans la chronique Place aux questions du num  ro de f  vrier mars 2011  inti   tul  e Comment utiliser les agents stimulant le syst  me des incr  tines dans  le traitement du diab  te de type 2    il y a eu inversion dans le tableau I   Dans la premi  re colonne     Effet sur le poids corporel    aurait d   prendre la  place de    Incidence d   hypoglyc  mie     et vice versa    Par ailleurs  l   ex  natide n   est pas un analogue du GLP 1  mais plut  t un  d  riv   synth  tique de l   exendin 4  Le liraglutide est  quant    lui  un analo   gue du GLP 1  Les deux agents peuvent   tre d  crits comme des agonistes  du GLP 1  L   ex  natide a   t   approuv   au Canada    la mi janvier 2011    Le tableau aurait d    apparaitre tel que pr  sent    ci dessous  es agonistes d  N B   La version gran    pea sees ne esonistes gu   Ex  natide  B       aT mi vie  Hyperglyc  mie  post prandiale    est disponible sur    ProfessionSante ca                                   Tableau   Effet sur le poids  Comparaison des agonistes db GLP 1 erdes jr  ibiteurs de la DP p  Agonistes du G  P 1 Inhibiteur  co TP 0 rel  Mol  cules Ex  natide tt Liraglutide  Victoza         Vildagliptin i  Administration Injec
92. formation continue en cliquant sur l onglet    Formation continue      puis sur    FC en ligne       Pour toute question  veuillez communiquer avec     Francine Beauchamp   Formation continue pour Qu  bec Pharmacie et L actualit   pharmaceutique  Fax  514 843 2182   Courriel  francine beauchamp rci rogers com    Mayra Ramos   Formation continue de Pharmacy Practice  de Pharmacy Post  des FC de  Novopharm  d   autres FC approuv  es par le CCEPP  de Teck Talk  anglais   ou Coin Technipharm  francais     Fax  416 764 3937    courriel  mayra ramos rci rogers com  y  rci rogers co    ROGERS     
93. gment  e de 2 mg aux sept     14 jours  jusqu    ce que la dose th  rapeutique ou  la dose maximale par jour soit atteinte       Le pramipexole poss  de  quant    lui  une  demi vie d environ dix heures et une biodispo   nibilit   d environ 90    Rapidement absorb    apr  s l administration per os  la concentration  plasmatique maximale est atteinte en environ  deux heures  Le m  dicament est   limin   au  niveau r  nal  90     sa forme restant presque  enti  rement inchang  e  La dose initiale est de  0 125 mg trois par jour  pour une semaine  Il est  possible d augmenter la dose aux semaines  jusqu    ce que le patient obtienne une r  ponse  th  rapeutique  La dose ne devrait pas d  passer  4 5 mg par jour  Le m  dicament doit   tre ajust    en pr  sence d une insuffisance r  nale       Lors du titrage de l agoniste DAergique  un  ajustement dans la posologie de la L Dopa peut    tre fait en pr  sence d effets secondaires  Cer   tains patients pourraient b  n  ficier d une substi   tution    un autre agoniste DAergique ou    un  m  dicament d   une autre classe  Le passage d un  agoniste    un autre peut   tre fait rapidement si les  doses   quivalentes sont utilis  es  D ailleurs  cette  m  thode est pr  f  rable par rapport    un titrage  lent  tableau III   Compte tenu de la surveillance  n  cessaire pour des agonistes dopaminergiques  d  riv  s de l ergot  un agoniste non d  riv   de ler   got doit   tre privil  gi   dans la plupart des cas        Anticholinergiques   L
94. grid Wagner  B  Pharm     PHARMACOVIGILANCE  Christine Hamel  B  Pharm   M  Sc     PLACE AUX QUESTIONS  Elyse Desmeules  B  Pharm     SANTE PUBLIQUE  Suzie Lavall  e  B  Pharm     Membre honoraire  Georges Roy  M  Pharm     Publicit     Directrices de comptes  Montr  al   Jos  e Plante 514 843 2953   Pauline Shanks 514 843 2558  Directrices  Directeurs de comptes Toronto  Teresa Tsuji 416 764 3905   Norman Cook 416 764 3918   Sara Mills 416 764 4150   Stephen Kranabetter 416 764 3822    Carri  res et professions  Montr  al  514 843 2132    Gestionnaire des projets sp  ciaux  Chantal Benhamron 514 843 2570    Coordonnatrice de la production  Rosalina Lento 514 843 2557    WWW PROFESSIONSANTE CA    D  gel du gel    Le soleil se couche doucement sur le lac encore  gel    Cest le d  but avril  Le petit village de caba   nes et de 4 x 4 de p  cheurs sur glace a disparu   Cest encore presque tout blanc  mais   a ne sau   rait tarder  Il y a des crevasses grisatres      et la   En amont  sous le pont  d  j   l eau est libre et sert  de piste d atterrissage aux canards et aux berna   ches  Cet apr  s midi  on a m  me fait des projets  de jardins et de    p  tunias  bien sur    Pendant ce temps  dans les rues de Montr  al   les   tudiants sont dans la rue et manifestent  contre le d  gel    des frais de scolarit    J avoue  que je suis assez en faveur de cette mise a niveau   Jenrage juste en pensant que la d  cision aurait  du   tre prise et appliqu  e depuis bien long   temps  Le so
95. h  tamine  contexte de polytoxicomanie  21618   Complications n  onatales     Effets transitoires exclusivement d  crits en contexte de toxicomanie  maternelle  somnolence  alimentation difficile  tremblements   hypertonie et difficult      maintenir une respiration normale             M  thylph  nidate   Pas d effet t  ratog  ne rapport   chez le rat et la souris  risque   En raison des mauvaises habitudes de vie  prise  augment   de spina bifida chez le lapin    d alcool et tabagisme  des patientes dans l   tude    Deux   tudes de surveillance  24 femmes expos  es au premier r  trospective  il est difficile d   extrapoler les  trimestre sans preuve de t  ratog  nicit      complications rapport  es    une client  le en bonne      tude r  trospective  39 enfants n  s de femmes abusant de sant   prenant du m  thylph  nidate pour traiter un  m  thylph  nidate et de pentazocine par voie intraveineuse durant TDAH    toute la grossesse  risque augment   de retard de croissance intra    Les donn  es humaines sont peu inqui  tantes  mais  ut  rine  31     de pr  maturit    21    et de syndrome de retrait demeurent insuffisantes pour   tablir l   innocuit   du   28    possiblement attribuable a la pentazocine     galement  m  thylph  nidate durant la grossesse   2 enfants atteints du syndrome d   alcoolisation foetal et 2 anomalies    Certains experts consid  rent le m  thylph  nidate  parmi les 21 enfants suivis pour leur d  veloppement  4 avaient une comme traitement de premier rec
96. ien    l   tage a    t   en mesure de d  celer un total de 17 PRP chez  15 patients  De plus  un total de 24 PRP a   t   d  tect    chez 18 des 28 patients non admis    Un total de 41 patients a rempli le question   naire de satisfaction des patients  taux de r  ponse  de 77   parmi les 53 patients du groupe inter   vention approch  s  excluant les patients souf   frant de d  mence  de confusion et ou se trouvant  dans un   tat critique   Les patients se disent  notamment tr  s satisfaits de la pr  sence du phar   macien  97   des sond  s pensent qu il faut un  pharmacien    l urgence  et de son activit      lur   gence  85   des sond  s estiment mieux com   prendre leur m  dication postenseignement   Un    R  f  rence    1  Mortimer C  Emmerton L  Lum E  The impact of an aged care pharmacist in a  department of emergency medicine  J Eval Clin Pract 2010  Oct 12  Epub ahead      Lectures suggerees  2     Tam VC  Knowles SR  Cornish PL  Fine N  Marchesano R  Etchells EE  Frequency   type and clinical importance of medication history errors at admission to hospital      A systematic review  CMAJ 2005  173  510 5     3  Vasileff HM  Whitten LE  Pink JA  Goldsworthy SJ  Angley MT  The effect on  medication errors of pharmacists charting medication in an emergency depart     ment  Pharm World Sci 2009  31  373 9     4  Gizzi LA  Slain D  Hare JT  Sager R  Briggs F 3   Palmer CH  Assessment of a  safety enhancement to the hospital medication reconciliation process for elderly  pati
97. iller ses patients sur des aspects du traitement par  IPP qui sont essentiels pour obtenir des r  sultats optimaux      Discuter des circonstances qui causent des sympt  mes  d   exacerbation chez de nombreux patients trait  s par IPP      D  pister    valuer et traiter de mani  re pertinente les   patients qui ont des sympt  mes de GERD malgr   un   traitement avec un IPP    Conseiller les patients sur l   utilisation d   un nouvel IPP   con  u pour traiter le GERD                       Le  on offerte gr  ce    subvention     vis  e   ducative de           AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 33    AVEZ VOUS ENTENDU    La palip  ridone  Invega           La schizophr  nie est un probleme de sant   mentale qui touche environ 1   de la population g  n  rale canadienne  Elle est associ  e      de lourdes cons  quences sociales et   conomiques  Au Canada  les co  ts li  s    la maladie ont   t   estim  s    1 12 milliard de   en 1996    Les   pisodes de psychose aigus peuvent   tre fr  quents et nuisent consid  rablement au fonctionnement normal des personnes atteintes   En effet  la schizophr  nie a   t   associ  e a un risque   lev   de suicides  d abus de drogues  d   itin  rance et de ch  mage        La schizophr  nie est caract  ris  e entre autres  par des sympt  mes positifs  tels que les halluci   nations et le d  lire souvent parano  de  et n  ga   tifs  tels que l   affect   mouss    la perte de sensa   tion de plaisir  la perte de volition et le retrait  soci
98. imilaires    celles rapport  es  avec les ISRS  agitation  tr  mulations  hypertonie  difficult  s  alimentaires et respiratoires   effets g  n  ralement b  nins et  transitoires  incidence probablement autour de 20 30        Chez le rat  risque augment   de pertes embryonnaires   d hydron  phrose et d anomalies squelettiques  pas de toxicit    embryonnaire rapport  e chez le lapin   Dans le registre du fabricant  9 grossesses expos  es  dont   1 avortement spontan   et 8 enfants normaux       1 notification de cas expos   durant toute la grossesse  enfant    terme  et en bonne sant          Recommandations  commentaires    Pour le traitement du TDAH  les mol  cules agissant  sur le recaptage de la noradr  naline sont  privil  gi  es et les doses recommand  es sont assez    lev  es     Parmi les antid  presseurs tricycliques  la  d  sipramine et la nortriptyline offrent un effet plus  important sur la noradr  naline et un profil de  tol  rance plus acceptable  risques moindres  d hypotension et d effets anticholinergiques     Les donn  es pr  liminaires sur le d  veloppement     long terme sont rassurantes    Donn  es rassurantes pour le moment    Le lien observ   avec des anomalies cardiaques  dans une   tude m  rite d     tre explor   dans une  autre population  il est possible que le biais de  m  moire maternelle explique cette association    Si le lien existe  le risque demeure faible  le risque  absolu d anomalies circulatoires du c  ur gauche  passerait de 0 08      0 2
99. inical  review  Neurology 1991 41 168 173    Gelb Dj  Oliver E  Gilman S  Diagnostic criteria for  Parkinson disease  Arch Neurol 1999 56 33 39   Hughes AJ  Daniel SE  Kilfortd L  et coll  Accuracy  of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson   s disease   a clinico pathological study of 100 cases  J Neurol  Neurosurg Psychiatry 1992 55 181 184    Ward CD  Gibb WR  Research diagnostic criteria for  Parkinson s disease  Adv Neurol 1990 53 245 249   Clarke CE  Parkinson   s disease  BMJ 2007 335 441   445    Forno LS  Neuropathology of Parkinson s disease   J Neuropathol Exp Neurol 1996 55 259 272   Blandini F  Nappi G  Tassorelli C  et coll  Functional  changes of the basal ganglia circuitry in Parkinson   s  disease  Prog Neurobiol 2000 62 63 88    Braak H  Rub U  Gai WP  et coll  Idiopathic Parkinson   s  disease  possible routes by which vulnerable neuronal  types may be subject to neuroinvasion by an unknown  pathogen  J Neural Transm 2003 110 517 536    Civelli 0  Bunzow JR  Grandy DK  Molecular diver   sity of the dopamine receptors  Annu Rev Pharmacol  Toxicol 1993 33  281 307    Braak H  Rub U  Schultz C  et coll  Vulnerability of  cortical neurons to Alzheimer   s and Parkinson s  diseases  J Alzheimers Dis 2006 9 35 44    Dujardin K  Defebvre L  Neuropsychologie de la  maladie de Parkinson et des syndromes apparent  s   2     d  Issy les Moulineaux  Elsevier Masson  2007 1 89   Young R  Update on Parkinson s disease  Am Fam  Physician 1999 59 2155 2167  2169 2170  
100. ires  Les patients doi   vent l utiliser tel un dentifrice au moins deux  fois par jour et il peut   tre combin      un substi   tut de salive     En outre  il existe certains traitements sous  ordonnance  tels que la pilocarpine  qui peuvent    Classe th  rapeutique  Antihistaminiques de 1  g  n  ration  Antid  presseurs tricycliques  Inhibiteurs du syst  me de recaptage  de la s  rotonine   Antispasmodiques   Agents antiparkinsoniens   S  datifs   Anti  m  tiques   Anxiolytiques   Relaxants musculaires  Analg  siques   Antidiarrh  iques   Antipsychotiques  Bronchodilatateurs  Antihypertenseurs    Exemples  Diphenhydramine  chlorph  niramine  Amitryptiline  imipramine    repr  senter des solutions de rechange pour les  patients ayant une x  rostomie r  fractaire aux  traitements en vente libre  Ces traitements ne  seront cependant pas abord  s dans cet article        Citalopram  parox  tine  fluox  tine    Conclusion   Lherpes labial peut g  n  ralement   tre soulag    avec des produits en vente libre  Il est cepen   dant important de se rappeler que les traite   ments doivent   tre employ  s d  s le d  but des  sympt  mes  mais qu ils nemp  cheront pas  lapparition de la l  sion  Quant    la x  rostomie   il s agit d un probl  me qui peut   tre tr  s d  ran   geant pour les patients  Dans la mesure o   la  majorit   des traitements sont offerts sans  ordonnance  le pharmacien a un r  le primor   dial dans sa prise en charge  E    Oxybutinine  tolt  rodine  solif  nacine  Be
101. la carbama   z  pine serait    l origine de cette interaction avec  la palip  ridone  L impact clinique est inconnu  pour l instant  Quand on instaure un traitement  de carbamaz  pine  on devrait r    valuer la dose  de palip  ridone et l augmenter au besoin  Inver   sement  lorsqu on arr  te le traitement de carba   maz  pine  on devrait r    valuer la dose de palip     ridone et la r  duire si n  cessaire  Jusqu    ce que  des donn  es plus compl  tes soient disponibles   on devrait   tendre ces recommandations aux  autres inducteurs puissants du CP3A4 et aux  inducteurs de la glycoprot  ine P        Posologie et co  ts de traitement   Dans les essais cliniques  un intervalle posologi   que de 3    15 mg par jour a   t     tudi    mais la  dose maximale recommand  e par le fabricant  est de 12 mg     La palip  ridone est disponible au  Canada en comprim  s de 3 mg  6 mget9 mg     La  dose devrait   tre ajust  e par augmentation de  3 mg    un intervalle d au moins 5 jours et pr  c     d  e d   une r    valuation de l     tat clinique du  patient     Il est recommand   de prendre la dose le  matin  avec ou sans nourriture  mais toujours de  la m  me fa  on     La dose initiale et cible recom   mand  e est de 6 mg une fois par jour  Aucune  p  riode initiale d ajustement posologique nest  n  cessaire  Toutefois  dans certains cas  une dose  plus faible de 3 mg par jour pourrait suffire selon  les autres m  dicaments pris par le patient  Des  ajustements sont n  cessaires en i
102. la proportion de patients admis aI   tage post   visite    l urgence  94   c  72       En ce qui concerne la dur  e moyenne de  s  jour des patients    l urgence  elle est plus   lev  e  dans le groupe intervention que dans le groupe  t  moin  12 heures 42 min  c  10 heures 5 min    p  lt  0 01   Cette diff  rence nest toutefois pas  significative pour tous les quarts de travail  Par  ailleurs  aucune diff  rence significative n a   t    mise en   vidence entre les deux groupes concer   nant une nouvelle consultation    l urgence dans  les 14    28 jours suivant le cong   des patients    On a d  cel    parmi les 33 ordonnances r  dig  es     l urgence dans le groupe intervention  48 omis   sions et ou erreurs  omissions nonintentionnelles   44     d  clarations d effets ind  sirables m  dica   menteux incompl  tes  21     ordonnances inad       quates li  es    une histoire incompl  te  19      ordonnances non conformes aux r  gles  14    ou  autres  2      Un pharmacien a   t   en mesure de  r  aliser un plan de soins pharmaceutiques chez 66  des 92 patientsadmis du groupe t  moin et de revoir  celui r  alis   par le PSG chez les 73 patients du  groupe intervention  On a d  cel   davantage  d omissions et ou d erreurs chez les patients du  groupe t  moin  n   41 chez 25 des 66 patients  que  chez ceux du groupe intervention  n   2 chez 1 des  73 patients   Le PSG a   t   en mesure d identifier  un total de 81 PRP chez 51 patients du groupe  intervention tandis que le pharmac
103. la technique  chirurgicale et l appareillage    Une combinaison triple de L Dopa  de carbi   dopa et d entacapone a r  cemment   t   introduite  sur le march    Stalevo       Le comprim   permet  de r  duire le nombre de comprim  s    prendre   Les teneurs disponibles exprim  es en concentra   tion de L Dopa sont de 50  75  100  125 et 150 mg  par comprim    avec des teneurs vari  es en carbi   dopa et une teneur fixe de 200 mg d entaca   pone        Physiopathologie des dyskin  sies  induites par la L Dopa  DIL    Les DIL sont caract  ris  es par l apparition de  mouvements involontaires  Il existe trois types  de DIL  les dyskin  sies de milieu de dose  les dys   kin  sies de d  but et de fin de dose et les dystonies  de p  riode off     Les dyskin  sies de milieu de  doses sont les plus fr  quentes  Elles se caract  ri   sent par des mouvements chor  iformes lorsque  les niveaux de DA provenant de la L Dopa sont a  leur maximum    Avec l     volution de la maladie  les patients  peuvent d  velopper des dyskin  sies diphasi   ques qui surviennent au d  but ou    la fin d   une  dose ou lorsque la concentration du m  dica   ment augmente ou diminue  Ce type de dyski   n  sie peut   tre chor  iforme ou dystonique  Les  dystonies de p  riode off peuvent appara  tre le  matin au lever et se pr  sentent comme une pos   ture dystonique douloureuse caract  ris  e par    Tableau III  Dose   quivalente propos  e des agonistes dopaminergiques    7      Bromocriptine  mg   2 5 0 25 0 
104. la x  rostomie      11415    soulagement efficace et durable pour les  patients  Cependant  peu d     tudes ont   t    men  es sur leur efficacit    Ces produits ne  stimulent pas la production des glandes sali   vaires  mais miment la sensation que cr  e la  salive produite par celles ci     Il est donc  important de mentionner au patient que le  substitut de salive ne traitera pas la x  rosto   mie  il ne fera qu en soulager les sympt  mes   En g  n  ral  il est constitu   d   un agent visco   sifiant  comme la carboxym  thylcellulose   de min  raux et d   agents de conservation      On l   applique g  n  ralement 1    2 fois par  jour au besoin  Parmi les produits les plus  couramment trouv  s dans les pharmacies   notons le Moi Stir        compos   d     lectroly   tes habituellement pr  sents dans la salive  et  le Mouth Kote       Spray  qui contient de l   eau   du xolitol  du sorbitol et de la yerba santa   produit naturel sur lequel peu de donn  es  sont disponibles en ce qui a trait a la x  ros   tomie       Il y a aussi le Oral Balance Gel         Celui ci est compos   d un polym  re synth     tique  le polyglyc  rylm  thacrylate  et d   en   zymes salivaires  Il doit simplement   tre  appliqu   au besoin sur la langue        Dentifrices  Il existe des dentifrices sp  cialement con  us  pour soulager la x  rostomie  Le produit que l on  trouve le plus souvent sur les tablettes est le Bio   tene Dry Mouth Toothpaste        Il est lui aussi  compos   d enzymes saliva
105. le  mamelon avant la t  t  e suivante     Sil y a    chec du traitement par le miconazole  le clo   trimazole ou l onguent tout usage utilis  s en  monoth  rapie  on pourrait alors ajouter le  violet de gentiane en application au coucher   tout en poursuivant le traitement en cr  me ou  en onguent durant la journ  e           Chez certaines m  res qui alla  itent  on pense  que le Candida envahit les canaux lactif  res   ce qui produit une douleur qui cause des   lan   cements dans l   aisselle et persiste pendant  toute la t  t  e  et m  me apr  s     Cette candidose  syst  mique n  cessite alors une ordonnance  m  dicale pour un traitement per os de fluco   nazole 200 400 mg imm  diatement  puis  100 200 mg die pour 14    21 jours  soit jusqu     ce que la m  re soit sans douleur depuis au  moins une semaine     Les taux de fluconazole  dans le lait maternel   tant faibles  il faut aussi  traiter l enfant   un traitement topique  mico   nazole  clotrimazole  nystatine ou violet de  gentiane   voire per os  fluconazole   est alors  indiqu       Pour les cas r  currents de muguet  le  Dr Newman et la Ligue La Leche recomman   dent les produits naturels suivants   l extrait  de p  pin de pamplemousse per os ou en appli   cation topique et des probiotiques per os pour  la m  re et le b  b      gt         On pourrait penser que le violet de gentiane  est un produit naturel fabriqu      partir d une  fleur     vrai dire  cest un produit chimique  de synth  se utilis   depuis plus
106. le d  roulement de la grossesse a  fait l objet de peu d attention dans la litt  ra   ture m  dicale  Pour la m  re  il est reconnu  que le TDAH non trait   peut interf  rer avec  les relations humaines  par exemple  risque  augment   de s  paration   le travail et l estime  de soi       En p  riode postnatale  la sensibilit   mater   nelle peut   tre entrav  e chez les femmes qui  pr  sentent des sympt  mes mod  r  s ou s  v     res d   inattention ou d   impulsivit    De plus   les sympt  mes non trait  s peuvent   tre g  n     rateurs d anxi  t    voire de dysphorie  et ainsi  accro  tre le risque de troubles psychiatri   ques  tels que l anxi  t   ou la d  pression p  ri   natale     Influence de la grossesse   sur le TDAH   L impact de la grossesse sur les sympt  mes du  TDAH n a pas   t   d  crit  Durant l adolescence   les sympt  mes des patientes sont    risque de  s aggraver en raison des changements hormo   naux qui accompagnent la pubert       Compte  tenu des modifications hormonales associ  es     la grossesse  il nest pas impossible que la gros     WWW PROFESSIONSANTE CA       Texte r  dig   par Josianne Malo  B  Pharm   M Sc    CHU Sainte Justine  et Martin St Andr    M D   CM   FRCPC  psychiatre  CHU Sainte Justine et   Universit   de Montr  al     sesse influe  elle aussi  sur la symptomatologie  du TDAH  De plus  le stress normal  la fatigue  et les enjeux psychoaffectifs multiples qui  entourent la transition vers la parentalit   sont  th  oriquement suscep
107. leurs   son prix   lev   nest pas n  gligeable et  pour  l instant  difficilement justifiable  Des don   n  es comparatives probantes d efficacit   et  d   innocuit   ne sont pas disponibles    ce jour  pour nous permettre de situer la palip  ri   done en regard des autres atypiques  L   limi   nation r  nale de la palip  ridone en fait toute   fois un agent de choix chez la population  atteinte d insuffisance h  patique et peut   ga   lement constituer une option envisageable  pour certains patients  notamment ceux qui  pr  sentent un risque   lev   d interactions  m  dicamenteuses  La possibilit   d utiliser la  forme    action prolong  e administr  e     intervalles de quatre semaines  Invega  Sustenna  sera fort probablement un atout  consid  rable pour son utilisation  ll    17  Canuso  et coll  Paliperidone extended release tablets  in schizophrenia patient previously treated with rispe   ridone  Int J Clin Psychopharm 2008  23  209 15    18  Canuso CM  et coll  Randomised  double blind  pla   cebo controlled study of paliperidone extended   release and quetiapine in inpatients with recently  exacerbated scizophrenia  Am J Psychiatry  2009 Juin   166 6   691 701    19  Emsley R  et coll  Efficacy and safety of oral paliperi   done extended release tablets in the treatment of acute  schizophrenia   Pooled data from three 52 week open   label studies  Int Clin Psychopharmacol 23  343 56    20  Kramer M  et coll  Paliperidone extended release  tablets for prevention of sym
108. lioration des sympt  mes  associ  s    la schizophr  nie ainsi que pour le  fonctionnement personnel et social  Leurs  principales limites demeurent  comme pour  toutes les   tudes en schizophr  nie  le haut  taux de pertes au suivi  qui entra  ne une  diminution de la puissance statistique   Aussi  la courte dur  e des   tudes  six semai   nes  est suffisante pour confirmer l efficacit    afin de ma  triser un   pisode aigu  mais  insuffisante pour confirmer la ma  trise de la  maladie ainsi que l   innocuit   de la mol  cule     plus long terme  voir la section    Effets  ind  sirables        Le groupe de Canuso et coll     a effectu    une analyse post hoc des donn  es des trois    tudes de six semaines  tableau ITI  afin de  comparer indirectement la palip  ridone    la  risp  ridone en phase aigu   de schizophr     nie  En effet  les patients ayant re  u de la ris     WWW PROFESSIONSANTE CA    p  ridone avant leur participation dans l   une  des   tudes de six semaines et chez qui les  sympt  mes persistaient ont   t   s  lectionn  s  pour l   tude post hoc  Ainsi  les r  sultats  nous apprennent que la palip  ridone est  significativement plus efficace que le pla   cebo pour les patients chez qui la risp  ri   done   tait pr  alablement peu efficace   PANSS 70 120   Notons toutefois que les  patients pour lesquels la risp  ridone n   tait  pas efficace ont   t   exclus des   tudes  Mal   heureusement  l   tude aurait   t   plus perti   nente si la palip  ridone avait   
109. lisle    B  Pharm   M Sc   H  pital de l Enfant J  sus  et  Vincent Jourdain  B Sc   M Sc   Centre de recher   che du CHUL  CHUQ   Endocrinologie mol  culaire  et oncologique     Texte original soumis le 21 janvier 2011    Texte final remis le 12 f  vrier 2011    R  vision  Dre M  lanie Langlois  MD  FRCPC   neurologue  H  pital de l Enfant J  sus et Centre    hospitalier affili   universitaire de Qu  bec  CHA    et Chantal Duquet  pharmacienne     Les agonistes dopaminergiques         7     Affinit    r  cepteur DA  D2   D2  gt  D3   D3  gt  D2   D3  gt  D2   D3  gt  D2   D3  gt  D2    Agonistes    D1  h     Bromocriptine    3 8  Cabergoline   Apomorphine  Pramipexole  Ropinirole 6 7      d  riv   de l   ergot nd  non disponible       Demi vie    Liaison  prot  ique        95    Biodisponibilit             64 105 41  0 5 1  7 13    n      40      D1  D2  D3  sous types de r  cepteurs de dopamine    AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N   2 QUEBEC PHARMACIE 23          LES PAGES      tiologie      ce jour  la cause exacte de la MP demeure  inconnue     Cependant  plusieurs hypoth  ses  montrent quelle d  coule de la d  g  n  rescence  des neurones DAergiques  Certains cas se sont  d  velopp  s    la suite d un traumatisme cr  nien  ou d un stress   motionnel extr  me  Le principal  facteur de risque est l     ge  Une association a   t    rapport  e entre la MP et le traumatisme cr  nien   l   ingestion de l   eau de puits  la vie en milieu rural   les herbicides et insecticides  Les toxi
110. lop  ridol durant    sept jours  arr  t au J0   La demi vie de lhalop     ridol est de 14 heures en moyenne  de sorte que  l allongement du QT observ   ny est pas forc     ment   tranger  La Food and Drug Administra   tion a   mis en 2007 un avis mentionnant une  observation plus marqu  e d un allongement de  l intervalle QT lors de l administration non  approuv  e d halop  ridol par voie IV que lors de  ladministration par voie intramusculaire  On  peut donc penser que la voie dadministration  de ce m  dicament a   t   impliqu  e dans lappa   rition de leffet ind  sirable       Pour la m  toclopramide  la monographie  rapporte des effets secondaires cardiovasculai   res de type bradycardie ou tachycardie supra   ventriculaire  Toutefois  on ne mentionne pas  un risque dallongement de l intervalle QT avec  ce m  dicament     Cependant  on soup  onne  que la m  toclopramide puisse avoir un effet sur  le courant encod   par la prot  ine hERG  comme  le cisapride ou la domp  ridone  Aussi  Claassen  et coll  ont d  montr   que leffet de la m  toclo     J 3 J 2 J 1 Jo J1  X X X X X  Perfusion Perfusion  IV 0 66 pg kg h IV 0 66 ug kg h Cess    0 2 mg IV 0 2 mg IV 0 3 mg IV  4 fois par jour 4 fois par jour 4 fois par jour Cess    X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X X X X X  X Cess    X X X  X  X X X X  X X X X X  X X  X X X X X  X  X X Cess    X X Cess      WWW PROFESSIONSANTE CA    pramide sur la prot  ine hERG serait d  pendan
111. maladie  telles que la sph  re cognitive et l hu   meur  les activit  s de la vie quotidienne  les symp   t  mes moteurs et les complications motri   ces   Les dyskin  sies induites par la L Dopa   DIL  peuvent varier en fonction du patient  de la  progression de la maladie ou encore du traite   ment pharmacologique     Il existe plusieurs    chelles pour   valuer les dyskin  sies sur les plans  de la distribution anatomique  des caract  risti   ques de la dyskin  sie  de la dur  e  de l intensit     du handicap et de la perception du patient        Dose maximale  1600 mg L Dopa    1600 mg L Dopa      tre t ou   aux 3 jours    Bromocriptine 1 25 mg bid 2 5 mg jr aux 14    28 jours 100 mg    Pramipexole    Ropinirole    Apomorphine    0 125 mg tid    0 25 mg tid    Dose test et traitement   0 2 ml tid     0 375 mg jr apr  s 1 semaine     puis t 0 75 mg jr par semaine    t 0 75 mg semaine x 4 semaines     puis t 1 5 mg par semaine jusqu     la dose de 9 mg  puis    3 mg par  semaine a une dose totale de 24 mg    qid ou 5 fois par jour    INHIBITEURS DE LA COMT  Entacapone    200 mg avec chaque dose    de L Dopa carbidopa    Tolcapone  INHIBITEURS DE LA MAO B    100 mg tid t    200 mg tid si n  cessaire    Ajuster avec la L Dopa carbidopa    0 1 mL apr  s quelques jours    1600 mg    600 mg    S  l  giline 5 mg bid Non n  cessaire 10 mg    S  l  giline    dissolution rapide  Rasagiline    1 25 mg die  Monoth  rapie   1 mg die    Polyth  rapie   0 5 mg die    ANTICHOLINERGIQUES  
112. mment   Ont   t   exclus de l   tude tous les patients requ     rant une prise en charge imm  diate  Les patients  ont   t   r  partis alternativement dans l   un des  deux groupes selon leur ordre d arriv  e au ser   vice de l urgence     Interventions   Tous les patients se pr  sentant    l urgence sont  d abord vus par un m  decin qui   tablit un his   torique m  dicamenteux et fait une   valuation  de l     tat de sant   et des ordonnances de m  dica     ments et de traitements  Apr  s application des    crit  res d inclusion et d exclusion de l   tude     tous les patients sont revus par un m  decin        groupe t  moin  ou par un PSG  groupe inter     vention     raison de 0 8   quivalent temps plein    sur le quart de jour  Par la suite  les patients  obtiennent leur cong   ou sont admis    l   tage   Le PSG de l urgence r  alise un bilan compara   tif des m  dicaments  identifie et r  sout les pro   bl  mes li  s    la pharmacoth  rapie  PRP   en col   laboration avec le m  decin lorsque requis   conseille le patient  l oriente et lui remet un plan  de soins pharmaceutiques  Bien que cet outil  soit accessible aussi au groupe t  moin  il est  g  n  ralement peu utilis    Pour tous les patients    32 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    admis    l h  pital    la suite de la consultation     l urgence  un pharmacien ind  pendant r  alise     nouveau un bilan comparatif des m  dicaments  et bonifie ou compl  te un plan de soins phar   maceutiques     Param 
113. n de la m  thadone dans le traitement de la toxi   comanie aux opiac  s  Octobre 2009   En ligne  Docu   ment consult   le 30 novembre 2010   www opq org   fr media docs quides normes ld_methadone pdf  Gruber VA  McCance Katz EF  Methadone  Buprenor   phine  and Street Drug Interactions with Antiretroviral  Medications  Curr HIV AIDS Rep  2010  7  152 60   Direction de la sant   publique de l Agence de  sant   publique de Montr  al  Le volet montr  alais du  r  seau SurvUDI  2010   En ligne  Document consult   le  30 novembre  www santepub mtl qc ca Publica  tion pdfudi reseausurvudi_ 2 pdf   Yeh  RF  Gaver VE  Patterson KB  Rezk NL  Baxter   Meheux F  Blake MJ  et coll  Lopinavir Ritonavir  Induces the Hepatic Activity of Cytochrome P450 Enzy   mes CYP2C9  CYP2C19  and CYP1A2 But Inhibits the  Hepatic and Intestinal Activity of CYP3A as Measured  by a Phenotyping Drug Cocktail in Healthy Volunteers   Journal of Acquired Immune Deficiency Syndrome   2006  42  1   52 60    Intermed rx  Therapeutic Advisor   En ligne  Page con   sult  e le 14 mars 2011  http   ws ddi intermed rx ca    FORMATION CONTINUE    1  Parmi les   nonc  s suivants     lequel est faux      A  Les effets d une modification de la    dose de m  thadone apparaissent  dans les trois    cing jours suivant  le changement     puissant inhibiteur du CYP3A4  un  surdosage de m  thadone r  sulte  toujours d   une interaction entre  les deux m  dicaments     lopinavir et ritonavir  il est recom   mand   d effectuer u
114. n soudaine des sympt  mes  de sevrage ressentis par le patient  Un ajustement de la dose est alors n  cessaire   Il faudra   galement surveiller les sympt  mes de surdosage lors de l arr  t de la PPE    m Appel au m  decin pour lui sugg  rer d augmenter la dose de m  thadone     m Opinion pharmaceutique adress  e au m  decin concernant l augmentation de la dose  et mentionnant le suivi n  cessaire lors de l arr  t de la PPE     m Suivi quotidien de la ma  trise des sympt  mes de sevrage  effectu      la pharmacie   visite quotidienne du patient     partir du 5   jour apr  s l augmentation de la dose   Puis  apr  s l arr  t de la PPE  suivi de l apparition de sympt  mes de surdosage de  fa  on r  guli  re  tous les 2    3 jours pendant environ deux    trois semaines      R  f  rences  1                               B  Le lopinavir ritonavir   tant un    C  En pr  sence d une interaction entre    D     l arr  t de la prophylaxie postexposi     E  En pr  sence d   antir  troviraux  il est    Th  berge A  N  ron A  La m  thadone et ses principa   les interactions m  dicamenteuses   En ligne  Docu   ment consult   le 30 novembre 2010   www txsubsti  tution info utilisateur documents PDF Interactions   20avec 20la 20mM C3 A9Ithadone pdf   Therrien R  Infection au VIH   Guide th  rapeutique    En ligne  Page consult  e le 30 novembre 2010    www guidetherapeutiquevih com   Coll  ge des m  decins du Qu  bec et Ordre des  pharmaciens du Qu  bec  Lignes directrices sur l utili   satio
115. n suivi des  sympt  mes de sevrage et d ajuster  la dose au besoin     tion  un suivi sur une p  riode d   au  moins deux    trois semaines est  recommand    ainsi qu un ajustement  de la dose au besoin     primordial d utiliser des r  f  rences  sp  cialis  es et mises    jour r  guli  re   ment pour v  rifier la pr  sence   d une interaction avec d   autres  m  dicaments     Veuillez reporter votre r  ponse dans  le formulaire de la page 66  gt     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 7    Quel est le mode d emploi du violet  de gentiane chez la femme qui allaite      La chronique A vos soins de f  vrier mars a pr  sent   le cas d   une m  re allaitante afflig  e d   une infection fongique pour laquelle un  traitement par le violet de gentiane avait   t   pr  alablement tent    sans succ  s  Nous souhaitons revenir plus en d  tail sur ce traitement  que plusieurs femmes qui allaitent veulent essayer     R  dig   par Nadia Proulx  B  Pharm    Pharmacie Sonia Guimont     Texte original soumis le 27 janvier 2011   Texte final remis le 7 f  vrier 2011     R  vision   Elyse Desmeules  B  Pharm    et Genevi  ve Duperron  B  Pharm     Tableau    Mode d   emploi du violet de gentiane en solution  aqueuse 0 5   1   3 78  adapt   de Mieux vivre avec notre enfant        Tout d abord  le muguet  ou candidose buc   cale  est une infection fongique caus  e par le  Candida  Il survient fr  quemment chez les  nourrissons et se pr  sente sous forme de  l  sions buccales  Lorsque l
116. ne  Tobramycine  Vancomycine    10 mg PO 2 fois par jour  20 26 mg 2    3 fois par jour  75 mg IV 4 fois par jour    46 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011       En mati  re de pr  vention de lallongement de l intervalle QT  il est judicieux  de choisir  lorsque possible  dautres options de traitement plus s  curitaires  chez les patients pr  sentant des facteurs de risque additionnels        cisapride est de 10 heures  de sorte que l allonge   ment du QT observ   ny est sans doute pas li    La  patiente a re  u     dose faible  de hydrate de chlo   ral  si n  cessaire  sur une p  riode de 26 jours pr     c  dant leffet ind  sirable de m  dicament  EIM    sans alt  ration de ECG  Lhydrate de chloral      doses   lev  es ou en pr  sence d une malformation  cong  nitale  peut aussi entra  ner un allongement  de l intervalle QT     On ne peut   carter la pr     sence dune malformation cong  nitale compte  tenu de la pr  maturit    mais cette malformation  na pas   t   objectiv  e sur le plan clinique jusqu    pr  sent  De plus  on peut   carter la pr  sence dune  mutation silencieuse pr  disposant    lallonge   ment du QT  notamment chez des patients ayant  eu recours    dautres m  dicaments reconnus pour  cet EIM  p  ex  cisapride   m  me utilis  s    doses  th  rapeutiques et s  curitaires    Lhalop  ridol est un autre m  dicament  reconnu pour son effet sur l intervalle QT  La  patiente a re  u     la dose de 0 08    0 16 mg kg j   par voie intraveineuse  de l   ha
117. ne  la dextrom     thorphane  le millepertuis  le cyclobenzaprine     28 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL  MAI 2011    la m  p  ridine  les antid  presseurs et les sym   pathomim  tiques         B  ta bloquants   Les b  ta bloquants  tels que le propanolol  sont  bien   tablis dans le traitement des tremblements  essentiels  Ils peuvent aussi   tre utilis  s dans le  traitement symptomatique de la MP chez les  patients ayant un tremblement postural  Cepen   dant  ils ne devraient pas   tre des m  dicaments  de premier choix        Options et strat  gies   de traitement   Afin de d  terminer le m  dicament    utiliser  le  choix est bas   sur une combinaison de facteurs  subjectifs et objectifs  Tout d abord  on doit  tenir compte des caract  ristiques du m  dica   ment  telles que l efficacit   pour le contr  le des  sympt  mes du patient  la possibilit   de pr  venir  les complications motrices  l   innocuit   et les  co  ts  On doit   galement tenir compte des fac   teurs concernant le patient  tels que la s  v  rit    des sympt  mes  l     ge et les comorbidit  s  lors  du choix des m  dicaments  Les deux objectifs  principaux lors du d  but du traitement sympto   matique de la MP sont le contr  le des sympt     mes parkinsoniens et la pr  vention des compli   cations motrices       Malheureusement  un agent neuroprotecteur  pouvant ralentir ou arr  ter la progression de la  maladie n existe pas encore  de nombreux  agents ont   t     tudi  s  mais sans succ  s     La 
118. nes  incluant  le MPTP  peuvent produire un parkinsonisme  similaire  mais non identique    la MP  Plusieurs  m  canismes  tels que les toxines environnemen   tales  la neuroinflammation  les mutations g  n     tiques  le stress oxydatif et les dysfonctions mito   chondriales sont propos  s pour expliquer les  causes de la MP  7  Il semble quelle soit d ori   gine multifactorielle  provenant d une combinai   son de pr  dispositions g  n  tiques et d exposition  aux toxines environnementales     gt           Certains m  dicaments peuvent causer un par   kinsonisme r  versible  Les agents les plus fr     quemment en cause sont les neuroleptiques   comme le prochlorp  razine  et d autres antago   nistes de la dopamine comme le m  toclopra     Tableau II  Agents pharmacologiques pour le traitement de la maladie de Parkinson        77273    M  dicaments  L DOPA CARBIDOPA  Forme r  guli  re    Dose initiale    100 25 mg id ou bid    mide  Les d  pl  teurs dopaminergiques comme  la t  trab  nazine  les inhibiteurs calciques   comme le flunarizine  le cinnarizine  le valproate  de sodium   la cordarone  la cyclosporine  la tra   zodone  le bupropion et la cim  tidine  ont   t    impliqu  s         Les pr  parations de plantes  telles  que le kava du Sud Ouest Pacifique ou la racine  indienne serpent Rauwolfi  peuvent   galement  provoquer un syndrome parkinsonien  De plus   le tabagisme a   t   associ      une plus faible inci   dence de la maladie de Parkinson dans plusieurs    tude
119. nn  es   tant limit  es  il ne faut pas   carter  la possibilit   d une plus grande sensibilit   aux  effets ind  sirables  incluant les manifestations  cardiaques et la somnolence         Lutilisation  d antipsychotiques atypiques chez les person   nes   g  es avec psychoses li  es    la d  mence aug   mente la mortalit    comparativement au pla   cebo  La palip  ridone nest donc pas approuv  e  pour cette indication     Les comprim  s de pali   p  ridone ne pouvant   tre croqu  s ou coup  s  ils  devraient   tre   vit  s chez les patients ayant de la  difficult      avaler et chez ceux ayant une st  nose  digestive marqu  e       En insuffisance r  nale  il est recommand    d instaurer le traitement    des doses de 1 5 mg  chez les patients ayant une clairance inf  rieure     49 mL min  mais sup  rieure    10 mL min  Par  contre  les comprim  s de 1 5 mg ne sont pas dis   ponibles au Canada  Compte tenu de la longue  demi vie de la mol  cule  il pourrait   tre appro   pri   d envisager une posologie altern  e de 3 mg  tous les deux jours pour commencer     Mises en garde et contre indications  La monographie du produit pr  sente une mise  en garde quant    l utilisation de la palip  ridone  chez les patients avec un prolongement du QT  cong  nital  une histoire d arythmies  ainsi qu en  concomitance avec un agent prolongeant le QT  de fa  on significative  amiodarone  quinidine   proca  namide  sotalol  autres antiarythmiques  de classe Ia et IH  chlorpromazine  thioridazin
120. nse varie selon les param  tres de stimula   tion  voltage  fr  quences et largeur d impulsion    Comparativement    la l  sion  la SCP est une pro   c  dure chirurgicale r  versible et non ablative   Son avantage majeur est qu il est possible de  modifier les param  tres de stimulation pour  optimiser la r  ponse clinique       En contrepar   tie  la SCP demandeinitialement des ajustements  fr  quents des param  tres de stimulation et donc   un suivi serr    II existe un risque d infection plus    lev   que la l  sion  et   galement un risque d   h     morragie c  r  brale  D autre part  la stimulation  est tres dispendieuse  environ 40 000        n  ces   site un remplacement de batterie    et certains bris  de mat  riel peuvent survenir    exigeant une nou   velle op  ration dans certains cas     Traitements m  dicamenteux   Lestraitements pharmacologiques actuels ne peu   vent ralentir la progression de la maladie  Le but  est de soulager les sympt  mes  ainsi que d am  lio   rer la qualit   de vie et les capacit  s fonctionnelles  des patients  La th  rapie reste encore purement  symptomatique     Le choix de l agent d  pend  d une combinaison de facteurs  dont l efficacit    relative et le profil d effets ind  sirables des m  dica   ments  ainsi que les comorbidit  s et les pr  f  rences  des patients  Le traitement est g  n  ralement initi    lorsque les sympt  mes de la MP interf  rent avec  le fonctionnement quotidien du patient  gt         Les options de traitement 
121. nsuffisance  r  nale  soit l administration d   une dose quoti     m Ce m  dicament sert    diminuer les sympt  mes psychotiques     am  liorer et    maintenir le  fonctionnement  Il peut prendre de quelques jours    quelques semaines avant d agir pleinement    m    doit   tre pris r  guli  rement le matin  avec ou sans nourriture  mais toujours de la m  me fa  on    m I  peut causer de la somnolence et des   tourdissements    vitez l alcool ainsi que les m  dicaments  pouvant entra  ner les m  mes effets ind  sirables  N   entreprenez pas d activit   n  cessitant une  grande vigilance avant de conna  tre les effets que l Invega provoque sur vous    m La coquille du comprim   est insoluble et peut appara  tre dans les selles     m Ne pas croquer ou couper le comprim       m Si le patient est une femme   vous devrez rapidement informer votre m  decin si vous   tes    enceinte ou d  sirez avoir un enfant     m Contactez imm  diatement votre m  decin si vous pr  sentez un ou plusieurs de ces sympt  mes    fi  vre  sudation  rigidit   musculaire  confusion ou rythme cardiaque rapide et ou irr  gulier        AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 41    AVEZ VOUS ENTENDU    dienne initiale de 3 mg et maximale de 6 mg  lorsque la clairance    la cr  atinine se situe entre  50 et 79 mL min et d une dose initiale de 1 5 mg  et quotidienne maximale de 3 mg lors d une  clairance entre 10 et 49 mL min     La palip  ri   done est contre indiqu  e    moins de 10 mL   min     Aucun 
122. nt ne devrait jamais    tre poursuivi durant la grossesse    Il est peu probable que des doses th  rapeutiques d amph     tamines constituent un risque suppl  mentaire a la gros   sesse  mais les donn  es sont insuffisantes pour affirmer  qu il n y a pas de risque    Certains antid  presseurs cycliques  comme la d  sipramine  et la nortriptyline  sont parfois utilis  s pour le traitement du  TDAH  Durant la grossesse  ces options ne sont pas associ  es  a un risque malformatif augmente     16 QU  BEC PHARMACIE VOL 58 N   2 AVRIL  MAI 2011    mieux document  s en allaitement et peut   tre utilis  e dans  le traitement du TDAH chez la femme qui allaite    Pour les amph  tamines  le m  thylph  nidate et le modafinil   un risque th  orique de diminution de la production lact  e a    t   soulev      Vu le transfert limit   du m  thylph  nidate dans le lait mater   nel  on ne s attend pas    ce que la prise de ce m  dicament  par la m  re qui allaite entra  ne des effets ind  sirables  cliniquement significatifs chez le nourrisson    Puisque l   atomox  tine est utilis  e en p  diatrie    cette mol  cule est un traitement de premier recours   en allaitement     Veuillez reporter vos r  ponses dans le formulaire de la page 66  gt        VOTRE SERVICE    Traitement des probl  mes buccaux    Produits en vente libre partic     Dans le pr  c  dent num  ro  la chronique    votre service sans ordonnance a trait   d un probl  me buccal   les aphtes  Voici maintenant la seconde  partie de c
123. ntralis  e d un pharmacien    l urgence  Seu   lement 9   des sond  s consid  rent que le phar   macien na pas eu d impact significatif sur leur  travail    l urgence  Aucune diff  rence n a   t    not  e entre les m  decins et les infirmi  res     Conclusion   Cette   tude d  montre l int  r  t d int  grer un  pharmacien sp  cialiste    l urgence  particuli  re   ment pour la client  le   g  e de plus de 65 ans   Enfin  les auteurs soulignent l appui   lev   qu ac   cordent les patients et les professionnels    la  pr  sence du pharmacien    l urgence     Discussion   Cette   tude pilote sajoute aux donn  es proban   tes qui ont   t   publi  es concernant l impact du  pharmacien d  centralis      l urgence sur l efhica   cit   et l efficience des soins  ainsi que la perception  des patients et des autres professionnels  De 10       30   des admissions en h  pital et jusqu    1 visite  sur 9    l urgence sont reli  es    des PRP  et plu   sieurs sont pr  visibles  Lobservance th  rapeuti     Marion CNH ACIS CA AN    g L    c       IT A   Ci   EE C  CIN li IVULIGC  l    R  pondez en ligne    www Professionsante ca    else sRe este UFC    N   de dossier CCEPP   1065 2011 206 I P    Valide jusqu   au 2 mars 2014       r     I    AArCrIATrIA  A f FOAN FM   10 A O A nAaAnNnCo  aerlatrie a I ul UCIICE    que des patients nest  en moyenne  que de 50   et  elle varie entre 26   et 59   chezles plus de 60 ans   Jusqu    50   des m  decins nobtiennent pas un  relev   fid  le de l histo
124. nztropine  procyclidine   Propofol  butalbital   Ondans  tron  prochlorp  razine  Lorazepam  diaz  pam  clonaz  pam  Cyclobenzaprine  m  thocarbamol  Morphine  hydromorphone  cod  ine  Lop  ramide   Qu  tiapine  clozapine  halop  ridol  risp  ridone  Tiotropium  ipratropium  Hydrochlorotiazide  furos  mide  nif  dipine       20 QU  BEC PHARMACIE VOL 58 N   2 AVRIL  MAI 2011    R  f  rences    1  Mantha MM  Passeport Sant    Herp  s labial   En ligne  Page consult  e le 15 ao  t 2010      www passeportsante net fr Maux Problemes Fiche aspx doc herpes_labial_ pm    2  Vender R  Kuehl B  Herp  s labial  feux sauvages   Skin Therapy Letter  avril 2006  1 1      4 5   En ligne  Page consult  e le 15 ao  t 2010   www skinpharmacies ca 1_fr pdf    3  Skin care guide  Cold sores   En ligne  Page consult  e le 15 ao  t 2010   www     coldsores ca about index html    4  Paterson J  Kwong M  Recurrent herpes labialis  Assessment and non prescription  treatment   En ligne  Page consult  e le 16 ao  t 2010   www pharmacyresource     ca recurrent_herpes_labialis pdf    5  Sacks SL  Thisted RA  Jones TM  et coll  Docosanol 10   Cream Study Group  Clinical  efficacy of topical docosanol 10   cream for herpes simplex labialis   A multicenter   randomized  placebo controlled trial  J Am Acad Dermatol  ao  t 2001  45 2   222 30    6  Koytchev R  Alken RG  Dundarov S  Balm mint extract  Lo 701  for topical treat     ment of recurring herpes labialis  Phytomedicine  octobre 1999  6 4   225 30    
125. ol  r  e  mais  n  cessite l administration d   un anti  m  tique  pr  alablement a ce traitement  Linduration  locale et les nodules sous cutan  s au site d   injec   tion peuvent   tre r  duits en faisant la rotation  des sites d injection  La perfusion intraveineuse  est possible  mais de graves complications  thrombotiques excluent son utilisation       Le ropinirole est un agoniste DAergique non   ergot D2 D3  Apr  s deux jours de traitement  les  concentrations    l   quilibre sont g  n  ralement  atteintes     La biodisponibilit   est d environ  50 55   et la liaison aux prot  ines plasmatiques  se situe entre 10   et 40    Le temps de demi vie  est d environ six heures et le m  dicament est  principalement m  tabolis   par le CYP1A2 et   dans une moindre mesure  par le CY P3A    Le  m  dicament est g  n  ralement administr   trois  fois par jour  car les concentrations plasmatiques  sont significativement plus   lev  es et seraient    galement plus stables     La dose maximale est de  24 mg jr     Contrairement    la formulation r  gu     Aucun traitement pharmacologique actuel ne sest r  v  l   neuroprotecteur  Le but est de soulager les sympt  mes  ainsi que dam  liorer  la qualit   de vie et les capacit  s fonctionnelles des patients     li  re  la formulation    lib  ration prolong  e prend  environ quatre jours avant que les concentra   tions soient   quilibr  es  La dose initiale du ropi   nirole    lib  ration prolong  e est de 2 mg une fois  par jour et est au
126. on  to maternal use of some recently introduced antide   pressants  J Clin Psychopharmacol 2007 27 607 13   Oberlander TF  Warburton W  Misri S  Riggs W  et  coll  Major congenital malformations following pre   natal exposure to serotonin reuptake inhibitors and  benzodiazepines using population based health  data  Birth Defects Res B Dev Reprod Toxicol  2008 83 68 76    Pedersen LH  Henriksen TB  Vestergaard M  et  coll  Selective serotonin reuptake inhibitors in pre   gnancy and congenital malformations  population  based cohort study  BMJ 2009 339 b3569    Reis M  Kallen B  Delivery outcome after maternal  use of antidepressant drugs in pregnancy  an update  using Swedish data  Psychol Med 2010 40 1723 33   Williams SF  Alvarez JR  Pedro HF  et coll  Glutaric  aciduria type Il and narcolepsy in pregnancy  Obstet  Gynecol 2008  111 2 Pt 2   522 4    Corriveau D  Utilisation de Wellbutrin SR chez la  femme enceinte et la femme allaitant  GlaxoSmith   Kline  2001     Parmi les   nonc  s suivants  lequel est faux    Pour une m  re souffrant de TDAH  la prise de bupropion  n est pas une contre indication    l allaitement     B  La nortriptyline est l   un des antid  presseurs tricycliques les                   Parmi les m  dicaments indiqu  s pour traiter le TDAH   plusieurs sont peu connus chez la femme enceinte    Puisque le m  thylph  nidate a   t   associ   a un risque  augment   de retard de croissance interut  rine  de pr  matu   rit   et de sevrage n  onatal  ce traiteme
127. ondation  des chaires et  de g  n  reux donateurs tant organisationnels  que particuliers  mais on est loin des traditions  de la communaut   anglophone    cet   gard  Il est  clair que cela ne pourra pas durer   ternellement   Le doyen et son   quipe auront beau r  duire les  d  penses par des d  cisions cr  ve c  ur  l aboli   tion de la compensation des cliniciens associ  s  dans les pharmacies communautaires en est un  exemple  ou en   tant cr  atifs  n  gocier des frais  institutionnels obligatoires avec les   tudiants  dans le but de maintenir la structure des labora   toires avec un ratio   tudiants tuteurs ad  quats    d autres doivent aussi prendre pleinement  conscience de la situation  Il faudra bien que le  MELS se penche sur cette pond  ration aber   rante et l ajuste selon de nouveaux crit  res plus  pr  s de la r  alit    et ce  rapidement    Je ne descendrai pas dans la rue pour mani   fester pour ou contre le gel ou le d  gel  Je n ai ni  la pr  tention ni le pouvoir     moi toute seule   d   influencer le cours des choses  Mais je crois  fermement qu il est important  comme profes   sion  d   tre conscient de ce que vivent nos facul   t  s  Et puis  qui sait    vous avez peut   tre  vous   un ou une ministre parmi vos patients          Donn  es tir  es du Rapport annuel 2009 2010 de  la Facult   de pharmacie de l   Universit   de Montr  al     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N   2 QU  BEC PHARMACIE 3    Volume 58   n   2   avril   mai 2011     Qu  bec Pharmacie    V
128. onible  mentionnons que le blocage al semble  moins puissant pour la palip  ridone que pour la  risp  ridone  laissant pr  sager une incidence  moins fr  quente de ces effets  qui reste toutefois  encore    d  montrer par des   tudes probantes     Lincidence d effets ind  sirables li  s    une aug   mentation des taux s  riques de prolactine   incluant la galactorrh  e  la gyn  comastie  l am     norrh  e et les dysfonctions sexuelles  sest av  r  e  proportionnelle    la dose dans les   tudes de six  semaines  touchant 1   et moins des patients   Ces r  sultats   taient significativement plus   le   v  s qu avec le placebo       Cependant  ces effets  ind  sirables n ont pas   t   la cause de pertes au  suivi  Dans l   tude ouverte d   Emsley et coll   une  l  g  re diminution des taux de prolactine s  rique  a   t   d  montr  e    partir de la 24   semaine  mais  sans retour aux taux normaux et sans mention  du nombre de patients touch  s     C est dans  l   tude de Kramer que les effets ind  sirables en  lien avec les   l  vations de prolactine ont   t   les  plus fr  quemment observ  s  4    placebo 0        Cela laisse entendre que le taux de prolactine ne  sest pas normalis   apr  s les six premi  res semai   nes de traitement    Malheureusement  aucune donn  e probante  comparative entre la risp  ridone et la palip  ri   done nest disponible afin de comparer les symp   tomes extrapyramidaux  la s  dation  le gain de  poids  les anormalit  s m  taboliques ainsi que les 
129. onne son programme de maintien   la m  tha   done en raison dun mauvais contr  le du  sevrage  Dans le cas d un inhibiteur enzymati   que ajout      la m  thadone  le patient pourrait  ressentir des sympt  mes de surdosage pou   vant aller jusqu      l   intoxication ou le d  c  s   Lutilisation d antir  troviraux est malheu   reusement assez fr  quente chez la population  d  pendante aux opiac  s    tant donn   que les  utilisateurs de drogues intraveineuses sont  particuli  rement    risque de contracter le VIH   Le taux d incidence d infection au VIH  observ   en 2007 pour la r  gion de Montr  al    tait de 3 3 par 100 personnes ann  es     Le lopi   navir ritonavir est un antir  troviral de la classe  des inhibiteurs de la prot  ase  ces derniers    tant reconnus pour   tre des inhibiteurs du  CYP3A4  Ainsi  on pourrait s attendre    une  inhibition du m  tabolisme de la m  thadone et     l apparition de sympt  mes de surdosage   Cependant  des rapports de cas et des   tudes  semblent montrer le contraire     Il semblerait  que le lopinavir ritonavir cause plut  t une  diminution des concentrations plasmatiques  de m  thadone  mais nentraine pas n  cessaire   ment des sympt  mes de sevrage chez le  patient     Le m  canisme de cette interaction  nest pas compl  tement   lucid    mais il semble   rait qu une induction des CYP 2C9  2C19  2B6  ou d une voie de glucuronidation soit en cause   Une implication st  r  os  lective serait   gale   ment soup  onn  e      Une r  f  
130. onnement de l individu est bon    Une limite  importante de ces tests est que leur sensibilit    et leur sp  cificit   sont proportionnelles au  niveau de formation et d exp  rience de celui  qui les administre  Par ailleurs  ces tests sont  reconnus et fr  quemment utilis  s dans le  domaine de la recherche     Dans l   tude de Marder et coll   les doses  de palip  ridone de 6 mg  p   0 006  et 12 mg   p  lt  0 001  ont   t   statistiquement sup  rieu   res au placebo pour l am  lioration du PANSS  total  mais seule la palip  ridone 6 mg a eu  un impact statistiquement significatif sur le  PSP  p   0 007   Les pertes au suivi   taient  similaires dans les groupes palip  ridone et  olanzapine  soit 53   en moyenne  Les per   tes   taient plus   lev  es pour le groupe pla   cebo  66     Un fait int  ressant    noter est  que l   tude de Marder et coll  a not   pour la  palip  ridone une r  duction du PANSS     partir du jour 4    la dose de 6 mg  et    partir  du jour 15    la dose de 12 mg  Un d  lai d ef   ficacit   plus court avec la palip  ridone 6 mg       Trois   tudes arrivent    la m  me conclusion  la palip  ridone a   t   statistiquement  et cliniquement sup  rieure au placebo pour am  liorer les sympt  mes associ  s    la  schizophr  nie ainsi que le fonctionnement personnel et social        pourrait expliquer le taux de pertes au suivi  moins   lev   dans ce groupe  Par ailleurs   dans l     tude de Kane  l inverse avait   t    d  montr   et dans l     tude de Davi
131. ont  au stade plus avanc   et qui d  veloppent des  fluctuations motrices et des dyskin  sies   tableau II   Une des approches consiste    ajus   ter la dose et la fr  quence de L Dopa   Une  autre approche consiste    ajouter une th  rapie  adjuvante    la L Dopa comme l   amantadine  un  IMAO B  un ICOMT ou un agoniste DAergi   que  Les patients avec la MP ont parfois des trai   tements complexes associant plusieurs m  dica     R  f  rences    1     10     11     12   13   14     15     16     17     18     19     20     21     22     23     24     25     26     27     Bartels AL  Leenders KL  Parkinson   s disease  the  syndrome  the pathogenesis and pathophysiology   Cortex 2009 45 915 921    De Lau LM  Breteler MM  Epidemiology of Parkin   son s disease  Lancet Neurol 2006 5 525 535   Siderowf A  Stern M  Update on Parkinson disease   Ann Intern Med 2003 138 651 658    Elbaz A  Moisan F  Update in the epidemiology of Par   kinson   s disease  Curr Opin Neurol 2008 21 454 460   Dluzen DE  Neuroprotective effects of estrogen  upon the nigrostriatal dopaminergic system  J Neu   rocytol 2000 29 387 399    Lees AJ  Hardy J  Revesz T  Parkinson s disease   Lancet 2009 373 2055 2066    Ben Shlomo Y  The epidemiology of Parkinson   s  disease  Baillieres Clin Neurol 1997 6 55 68   Muthane UB  Swamy HS  Satishchandra P  et coll   Early onset Parkinson s disease  are juvenile  and  young onset different  Mov Disord 1994 9 539 544   Golbe LI  Young onset Parkinson   s disease  a cl
132. ours pour la  intelligence limite normale et 17 avaient un d  veloppement normal     narcolepsie durant la grossesse      Atomox  tine   Anomalies rapport  es chez 2 esp  ces animales     Il est difficile de   Les donn  es animales sugg  rent un risque   savoir comment ces donn  es peuvent   tre extrapol  es    l humain  mais celles chez l humain sont insuffisantes pour    Chez l humain  3 notifications de cas  trimestre non sp  cifi    dans le   valuer l innocuit   de l   atomox  tine durant  cadre d   tudes cliniques  2 nouveau n  s en bonne sant   et 1 perdu la grossesse    au suivi         12 QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL   MAI 2011    Mesures pharmacologiques  Il n existe pas de ligne directrice sur le traite   ment du TDAH chez la femme enceinte ou  qui allaite  Les tableaux I    IV r  sument les  donn  es d innocuit   durant la grossesse et l al   laitement pour les principaux m  dicaments  utilis  s  Le choix d un traitement pharmacolo   gique s inscrit dans une d  marche complexe  qui tient compte des donn  es d   innocuit    de  la r  ponse aux traitements ant  rieurs  du  contexte de la grossesse et des comorbidit  s de  la patiente    Pour les stimulants  le choix entre une for   mulation r  guli  re ou    action prolong  e    d  pend de la pr  f  rence de la patiente et de ses  occupations  Dans certains cas  la prise de sti   mulants au besoin peut limiter l exposition       Si la patiente n est pas d  j   enceinte   Dans la population g  n  rale  l effic
133. ous trouverez les questions de formation continue     la fin de chacun des articles     Les   ditions Rogers Media    Brian Segal  Pr  sident    GROUPE DES PUBLICATIONS D AFFAIRES  ET PROFESSIONNELLES  John Milne  Premier vice pr  sident    Paul Williams  Vice pr  sident    ditions financi  res   extension de marques et d  veloppement de services  en ligne    Keith Fulford Directeur du d  veloppement de l auditoire  Janet Smith    ditrice ex  cutive  Groupe Sant      Sandra Parente  Directrice g  n  rale de Rogers Connecte   titres d   affaires et professionnels    WEB  David Carmichael  Directeur g  n  ral des activit  s en ligne    Tricia Benn  Directrice principale    tudes de march    Rogers connecte      V  NEMENTS  Directeur g  n  ral  conf  rences et   v  nements  Stephen T  Dempsey    Pour nous joindre    Qu  bec Pharmacie  1200 avenue McGill College   bureau 800  Montr  al  Qu  bec  H3B 4G7    T  l  phone   514 845 5141  T  l  copieur   514 843 2184   Courriel  quebecpharmacie rci rogers com ou  Christine D   Aoust  adjointe administrative   T  l    514 843 2102  christistine daoust rci rogers com    Abonnement ou changement d adresse  Pour les pharmaciens   Ordre des pharmaciens du Qu  bec   par courriel  ordrepharm opq org   par t  l  copieur  514 284 3420   par t  l  phone  514 284 9588   Pour les non pharmaciens   1200  McGill College  bureau 800   Montr  al  Qu  bec  H3B 4G7   Francine Beauchamp  coordonnatrice de la diffusion  T  l    514 843 2594   T  l  c   5
134. phase de randomisation ad  r  currence  sortie de l   tude ou ad compl  tion de l   tude    3 9 15 mg  p  lt  0 001       6 9  12 mg   p  lt  0 001   Kramer et coll 20  H et F entre 18 et 65 ans   Diagnostic de schizophr  nie    1an  crit  re DSM IV    PANSS total   70 120   N   207  phase de randomisation    Randomis  e  contr  l  e placebo  multicentrique     double insu  Dur  e   52 semaines    3 9 15 mg   p  lt  0 001    Sch  ma posologique       R  SULTATS      30   PANSS   tude sur 58 sem    tude sur 52 sem  Objectif primaire   t statistiquement significative du temps avant    68   gr 1 47   gr 1 une r  currence durant la phase 4    double insu  69   gr 2 35   gr 2  palip  ridone ER vs placebo   p   0 001    66   gr 3 33   gr 3 Temps pour que 25   des patients aient une r  currence   p   N D p   N D 3 jrs placebo  IC   14    42 jrs  vs 83 jrs Palip  ridone   IC   32    non calculable      50   PANSS 43 46   18 27    p   N D p   N D  4 du nombre 37 4   gf 1 N D Taux de r  currence a 52 sem       de patients d  clar  s   gravement atteints  selon   chelle CGI S   t   chelle PSP    41 1   gf 2  42 5   gf 3  p N D  N D    58 7   qr 1  47 5   gf 2  43 7   gr 3  p N D    52   placebo vs 22   pali    Objectifs secondaires          PANSS total 13 6    p  lt  0 003     t   chelle PSP 10 4    p  lt  0 003     t CGI S  2 a  3  p  lt  0 003     t   chelle de qualit   de vie en schizophr  nie 12 5    p  lt  0 04         chelle visuelle analogue de sommeil 19 6    p  lt  0 003    PAN
135. ptom recurrence in  patients with schizophrenia  A randomized  double   blind  placebo controlled study  J Clin Psychopharma   col 2007  27  6 14    21  Tzimos A  Samokhvalov V  Kramer M  Ford L  Gass   mann Mayer C  Lim P  Eerdekens M  Safety and tolera   bility of oral paliperidone extended release tablets in  elderly patients with schizophrenia   A double blind  pla   cebo controlled study with six month open label exten   sion  Am J Geriatr Psychiatry  2008 Jan 16 1   31 43    22  Dlugosz H  Nasrallah HA  Paliperidone   A new exten   ded release oral atypical antipsychotic  Expert Opin  Pharmacother 2007  8 14   2307 13    23  Chwieduk CM  Keating GM  Paliperidone extended  release   A review of its use in the management of  schizophrenia  Drugs 2010 Jul 9  70 10   1295 317     14  Lequel des   nonc  s suivants est faux      La palip  ridone peut   tre donn  e aux insuffisants r  naux     mais necessite un ajustement               42       celle de la risp  ridone   La palip  ridone est inefficace chez les patients  n ayant pas r  pondu    la risp  ridone     La palip  ridone est indiqu  e dans le traitement    de la d  mence chez la personne   g  e     La palip  ridone est indiqu  e dans le traitement    de la d  pression     QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL   MAI 2011    B  L efficacit   de la palip  ridone est comparable B     La palip  ridone ne n  cessite aucun ajustement des doses  et peut   tre instaur  e a dose th  rapeutique    Contrairement    la risp  ridon
136. rable  de laver ces articles    l eau chaude savonneuse  chaque jour et d ajouter 1 tasse  250 ml  d eau  de javel    l eau de lavage et 1 tasse  250 ml  de  vinaigre dans l eau de rin  age    On peut  laver les soutiens gorge de la m  me fa  on   Ensuite  les faire s  cher    la s  cheuse ou les    tendre sur une corde    linge  au soleil  Ces  mesures non pharmacologiques aideront       liminer l infection    Candida     R  f  rences    1  Hale TW  Berens P  Clinical Therapy in Breastfeeding  Patients  2     d  Texas   Pharmasoft Publishing  2002   124 8  209 12    2  Maman Ch  rie Mama Dearest  Article du Dr Jack  Newman   Utilisation du violet de gentiane   En ligne   Site visit   le 5 d  cembre 2010   http   mamadea  rest ca fr info newman 06_gv htm   3  NBCI Newman Breastfeeding Clinic and Institute   L emploi du violet de gentiane   En ligne  Site visit    le 5 d  cembre 2010   www nbci ca   4  Ligue La Leche  Le muguet   traiter le muguet dans  la famille d   un b  b   allait    d  pliant    En ligne  Site  visit   le 5 d  cembre 2010   www allaitement ca   5  Humphrey S  The nursing mother   s herbal  Minne   Sota   Fairview Press  2003   158    6  Hale TW  Medications and Mothers    Milk  12     d   Texas   Hale Publishing  2006   403    7  Dor   N  Le H  naff D  Mieux vivre avec notre enfant   Qu  bec   Institut national de sant   publique du Qu     bec  2010   388  390 391  513    8  Allard M  Desrochers A  Bien vivre l allaitement   Montr  al     ditions Hurtubis
137. ransf  rase  ICOMT   les inhibiteurs de la monoamine oxydase de type B  IMAO B   les anticholinergiques   l amantadine et la combinaison de ces classes m  dicamenteuses  La L Dopa reste le traitement le plus efficace pour traiter la  maladie  mais son utilisation    long terme est limit  e par les complications motrices et les dyskin  sies     Cette premi  re partie passera en revue les aspects  moteurs de la MP  les traitements  ainsi que les  complications li  es    l utilisation de la L Dopa       pid  miologie   La MP  avec une pr  valence de 0 2      0 3   et  affectant plus de 1   de la population de plus de  60 ans  est la deuxi  me maladie neurod  g  n  ra   tive en importance apr  s la maladie d   Alzhei   mer     Lincidence de cette maladie ne cesse de  cro  tre   tant donn   le vieillissement de la popu   lation  On estime que le nombre de patients par   kinsoniens atteindra entre 8 7 et 9 3 millions en  2030   Lincidence est plus   lev  e chez l homme  que chez la femme  mais il existe une variabilit    en ce qui concerne les   tudes d incidence et de  pr  valence     Lage moyen du d  but des sympt     mes est de 60 ans    La pr  valence augmente de 4     5   chez les personnes de plus de  80 ans     Toutefois  plus rarement  les premiers  sympt  mes peuvent se manifester entre 21 et  40 ans  young onset Parkinsons disease  et m  me  parfois avant l     ge de 21 ans  Parkinson juv     nile    Seulement 5 10   des patients d  butent la  maladie avant l     ge de 40
138. ratique clinique 2008 de      Association  canadienne du diab  te pour la pr  vention et le traitement du diab  te au  Canada en particulier en ce qui concerne la pharmacoth  rapie du diab  te  de type 2    3  expliquer l importance de ramener le taux d   HbA   aux valeurs cibles  quand cela devient n  cessaire    4  comprendre le r  le des hormones incr  tines endog  nes  du GLP 1   glucagon like peptide 1  et du polypeptide insulinotrope glucose d  pendant   polypeptide inhibiteur gastrique  PIG     5  comprendre l   utilisation appropri  e des agonistes des r  cepteurs du GLP 1 et  des inhibiteurs de la dipeptidyl peptidase 4  DPP 4   et comment ils peuvent  s int  grer dans les traitements de plus en plus complexes du diab  te de type 2    6  expliquer la valeur et l importance de la ma  trise de la glyc  mie postprandiale                       Le  on offerte gr  ce    une subvention     vis  e   ducative de           AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 21    LES PAGES    Aspects moteurs et traitements    La maladie de Parkinson   ario    La maladie de Parkinson  MP  est une affection neurod  g  n  rative progressive qui peut entra  ner des incapacit  s fonctionnelles  significatives  Les atteintes motrices  comme le tremblement de repos  la rigidit   et la bradykin  sie  sont tr  s incommodantes pour  les patients  Les strat  gies pharmacologiques comprennent la l  vodopa  L Dopa   les agonistes de la dopamine  DA   les inhibiteurs  de la cat  chol 0 m  thyl t
139. rence indique  que le m  tabolisme de la m  thadone serait  principalement li   au CYP 2B6  ce qui pourrait  renforcer l hypoth  se dune induction enzy   matique du lopinavir ritonavir    ce niveau      Une   tude a   galement montr   que l   associa   tion lopinavir ritonavir entra  ne une diminu   tion de la concentration plasmatique de m  tha   done  allant jusqu    causer des sympt  mes de  sevrage chez 27   des patients  L   tude rap   porte   galement que la pr  sence de sympt  mes  de sevrage serait associ  e    l ampleur de la  diminution du creux plasmatique de la m  tha   done     Il est    noter que ce ne sont pas tous les  patients qui ont ressenti des sympt  mes de    sevrage  Ainsi  il nest pas recommand   d   ajus   ter d embl  e la dose  En effet  cela pourrait  occasionner des sympt  mes de surdosage chez  certains patients  Un suivi repr  sente la  meilleure option  car il permet de pouvoir  identifier des sympt  mes de sevrage pr  sents  et d ajuster la dose au besoin    galement  lors  de l ajustement de la dose de m  thadone  il est  recommand   de proc  der par paliers de 5    15  mg    la fois       Par ailleurs  il est    noter que la prophylaxie  postexposition est dune dur  e de quatre  semaines  Dans ce cas  lors de l arr  t de la th     rapie  le retrait de l   inducteur enzymatique  le  lopinavir ritonavir  entra  ne une augmenta   tion des concentrations plasmatiques de la  m  thadone  Cela pourrait causer des sympt     mes de surdosage  La litt 
140. repolarisa   tion ventriculaire  La dur  e de l intervalle QT  varie en fonction de la fr  quence cardiaque et  diminue quand la fr  quence cardiaque aug   mente  En clinique  on utilise le QT corrig    QTc      mesure de l intervalle QT corrig   pour la fr     quence   le plus souvent selon la formule de  Bazett  QTc QT VRR  intervalle entre la sur   venue de deux complexes QRS subs  quents  sur PECG       On consid  re que l intervalle QT est allong    lorsque l intervalle QTc pour la fr  quence car   diaque  QTc  d  passe 460 ms chez les enfants de  15 ans et moins  Un intervalle entre 440 460 ms  est consid  r   comme critique  Au del   de 15 ans   on consid  re qu il est allong   lorsque le QTc est  sup  rieur    460 ms chez les gar  ons et sup  rieur     470 ms chez les filles  Dans certains cas  lallon   gement de l intervalle QT peut   tre symptomati   que  pouvant  par exemple  causer une syncope  ou  pire  une tachycardie ventriculaire polymor   phique  torsades de pointes   voire un d  c  s       l allongement du QT peut   tre dorigine fami   liale ou iatrog  nique  Plusieurs mutations g  n     tiques ont   t   d  tect  es chez des patients pr     sentant un syndrome du QT long  entra  nant    Texte r  dig   par Marie Elaine M  tras  candidate  au Pharm  D   3   ann  e  Facult   de pharmacie   Universit   de Montr  al  Annie Lavoie  B  Pharm    M Sc   pharmacienne  CHU Sainte Justine  Aur  lie  Closon  B  Pharm   assistante de recherche  unit    de recherche en pra
141. rique                   de l intervalle QT  lequel est faux    la fr  quence cardiaque     ou iatrogenique     une forme autosomale dominante     et de la repolarisation auriculaire     48    15  Parmi les   nonc  s suivants sur l allongement  A  La dur  e de l intervalle QT varie en fonction de A   B  L allongement du QT peut   tre d   origine familiale B     C  L allongement du QT r  sulte g  n  ralement d un    familiale  La plus connue est le syndrome de Romano Ward     E  L intervalle QT  mesur   depuis le d  but du QRS jusqu    la fin  de l onde T  correspond    l   ensemble de la d  polarisation    FORMATION CONTINUE    16  Concernant la pr  vention et le traitement des torsades    de pointes  TdP   lequel de ces   nonc  s est faux      Lors du traitement d une TdP une des recommandations    de base est la correction des troubles   lectrolytiques     En pr  sence d   une hypokali  mie chez un patient     l administration d un m  dicament connu pour allonger    administr       l intervalle QT peut se faire sans risque   Le sulfate de magn  sium intraveineux fait partie    prolongement de la repolarisation cardiaque par C   l interm  diaire du blocage des canaux potassiques  du traitement des TdP  D  Il existe diff  rentes formes d   allongement du QT d origine D     Pour les cas aigus de TdP l isoprot  r  nol peut   tre    E  Dans le traitement d une TdP l administration de potassium     QU  BEC PHARMACIE VOL  58 N  2 AVRIL   MAI 2011    de lidocaine ou encore de mexil 
142. rique m  dicamenteux lors  dela collecte de donn  es  Jusqu    75   des patients     l urgence ont des   carts lorsqu on proc  de    la  d  marche de bilan comparatif des m  dica   ments      En outre  plusieurs autres   tudes et quel   ques revues  confirment l impact du pharmacien  d  centralis   avec prestation de soins pharmaceu   tiques en g  riatrie et    l urgence    Cette   tude pilote ne d  montre pas une r  duc   tion de la dur  e de s  jour ni du taux de r  admis   sion avec la pr  sence du pharmacien  Les auteurs  expliquent l absence d effet attendu par le fait que  les deux groupes ne sont pas comparables  Les  auteurs sugg  rent qu une r    valuation    plus de  28 jours pourrait donner des r  sultats diff  rents   Par ailleurs  l   tude montre une capacit   du phar   macien    identifier et    r  soudre des PRP ainsi  qu une perception positive des patients et des pro   fessionnels  Si la pr  sence dun pharmacien  d  centralis      l urgence fait relativement consen   sus au Qu  bec  l Enqu  te canadienne sur la phar   macie hospitali  re 2009 2010 d  nombre un phar   macien assign      l urgence seulement dans 62    des cas  26 42   E                 Approuv   pour    1 9    Strat  gies de prise en charge des  sympt  mes nocturnes de br  lures    gastriques  introduction d   un nouvel  inhibiteur de pompes    protons    Apr  s avoir r  ussi cette le  on  le pharmacien   sera en mesure de     1  Informer ses patients sur la pathophysiologie du GERD    2  Conse
143. rkinson s disease  etiology  impact on quality  of life  and treatments  Eur Neurol 2008 60 57 66   Klawans HL  Goetz C  Nausieda PA  et coll  Levodopa   induced dopamine receptor hypersensitivity  Trans Am  Neurol Assoc 1977 102 80 83    Lo K  Leung K et Shek A  Management of Parkinson  disease  current treatments  recent advances  and future  development  Formulary 2007 42 529 544    Jankovic J  An update on the treatment of Parkinson s  disease  Mt Sinai J Med 2006 73 682 689    Shill HA  Stacy M  Update on ropinirole in the treatment  of Parkinson s disease  Neuropsychiatr Dis Treat  2009 5 33 36    Pahwa R  Lyons KE  Levodopa related wearing off in  Parkinson s disease  identification and management   Curr Med Res Opin 2009 25 841 849    Truong DD  Tolcapone  review of its pharmacology and  use as adjunctive therapy in patients with Parkinson s  disease  Clin Interv Aging 2009 4 109 113    Jankovic J  Aguilar LG  Current approaches to the treat   ment of Parkinson   s disease  Neuropsychiatr Dis Treat  2008 4 743 75 7     Poewe W  Treatments for Parkinson disease  past achie   vements and current clinical needs  Neurology  2009 72 S65 73     Reichmann H  Initiation of Parkinson   s disease treat   ment  J Neurol 2008 255 Suppl 5 57 59    Thobois    Proposed dose equivalence for rapid  switch between dopamine receptor agonists in Par   kinson   s disease  a review of the literature  Clin Ther  2006 28 1 12    Wood LD  Clinical review and treatment of select adverse  effec
144. rtent aussi    croire que la palip  ridone pourrait  entra  ner moins de somnolence  d augmentation  de l app  tit et de gain de poids que plusieurs autres  antipsychotiques de deuxi  me g  n  ration        Pharmacocin  tique   La palip  ridone  aussi appel  e    9 hydroxyris   p  ridone     est le principal m  tabolite actif de la  risp  ridone et appartient    la classe des d  riv  s  benzisoxazol  s  La palip  ridone est un m  lange  rac  mique de deux   nantiom  res   quipotents   La biodisponibilit   de la palip  ridone ER  exten   ded release  est de 28   et l     tat d   quilibre est  atteint en quatre    cing jours environ       La palip  ridone est   limin  e principale   ment par voie r  nale  ce qui la distingue des  autres antipsychotiques  Un ajustement est  donc n  cessaire en insuffisance r  nale  Cet  aspect est discut   dans la section    Popula   tions sp  ciales     La palip  ridone est faible   ment m  tabolis  e au niveau h  patique par  les cytochromes 2D6 et 3A4  L impact clini   que est discut      la section    Interactions  m  dicamenteuses    de cet article       La technologie OROS  Osmotic controlled  Release Oral delivery System  utilise la force  de l   osmose afin d assurer une lib  ration  graduelle du m  dicament pendant 24 heu   res  En th  orie  ce principe permettrait ainsi  d   viter les fluctuations de concentrations  s  riques et de diminuer l incidence des effets  ind  sirables  en plus d augmenter la tol     rance aux doses non prises
145. rug Information  Paliperidone 28  16 08 04   2010    8  De Leon   Wynn G  Sandson NB  The pharmacokine   tics of paliperidone versus risperidone  Psychosoma   tics  2010 Jan  51 1   80 8    9  Alderman PC  Antipsychotics  Dans   Clinical Hand   book of Psychotropic Drugs 17  Edition  Seattle   Hogrefe  amp  Huber Publishers  2007  83 134    10  Association des pharmaciens du Canada  Palip  ridone   Dans   Compendium des produits et sp  cialit  s pharma   ceutiques  Version   lectronique e CPS   En Ligne  Cit   le  20 juin 2010   Disponible   www e therapeutics ca           et le maintien de la schizophr  nie     13  Lequel des   nonc  s suivants est vrai    A  La palip  ridone est indiqu  e dans le traitement aigu A     Conclusion   Contrairement a la risp  ridone  la palip  ri   done peut   tre administr  e rapidement a une  dose th  rapeutique et ajust  e rapidement par  la suite  tous les cing jours   Cette caract  ris   tique permet d obtenir une r  ponse rapide  en cas de crise aigu    De plus  la palip  ridone  n interagit que faiblement avec le CY P450  ce  qui minimise le risque d   interactions m  di   camenteuses  Aussi  la prise uniquotidienne  du m  dicament peut augmenter l adh  sion  au traitement  souvent probl  matique chez  les patients atteints de schizophr  nie   Puisqu aucune   tude comparative n a   t    r  alis  e avec les autres antipsychotiques aty   piques  et particuli  rement la risp  ridone  on  ne peut que d  duire par comparaison indi   recte que
146. s   La palip  ridone n a pas d  montr   d interaction  cliniquement significative avec les m  dicaments  m  tabolis  s par les isoenzymes du CY P450 et la  Pg P  Aucun ajustement nest requis lors de la  cessation tabagique     La palip  ridone peut  potentialiser les effets ind  sirables des m  dica   ments affectant le systeme nerveux central ou  l alcool     Aussi  en raison du potentiel de la pali   p  ridone d   induire de l hypotension orthostati   que  il faut informer les patients de ce risque en  d  but de traitement ou lors des augmentations  de dose  On doit   galement surveiller l   utilisa   tion concomitante avec des m  dicaments qui  diminuent la tension art  rielle     De plus  l usage  d agonistes dopaminergiques et de l  vodopa  avec la palip  ridone peut r  sulter en une dimi   nution de l effet de la palip  ridone     Lutilisation    Tableau V  Conseils aux patients    Traitement par la palip  ridone  Invega     concomitante avec la risp  ridone n a pas   t   tes   t  e  mais comme la palip  ridone est le m  tabo   lite actif de la risp  ridone  une augmentation des  concentrations s  riques de palip  ridone et des  effets ind  sirables est    pr  voir  Il ne semble pas y  avoir d int  r  t pharmacologique    associer les  deux traitements     Selon une petite   tude  n    23   les taux de palip  ridone seraient affect  s avec  l administration concomitante de carbamaz     pine     Les auteurs supposent qu une induction  du CYP 3A4 et des P gp r  nales par 
147. s   htmlgen LACT   Briggs GG  Freeman RK  Yaffe SJ  Drugs in pre   gnancy and lactation   A reference guide to fetal and  neonatal risk  8     dition  Baltimore   Lippincott  Williams  amp  Wilkins  2008   87 92  141 2  214 6  494   5  1194 6  1243 4  1343 4  1948 51    Felix RJ  Chambers CD  Dick LM  et coll  Prospec   tive pregnancy outcome in women exposed to  amphetamines  Teratology 2000  61 6   441   Thomas DB  Cleft palate  mortality and morbidity in  infants of substance abusing mothers  J Paediatr  Child Health 1995  31 5   457 60    Torfs CP  Velie EM  Oechsli FW  et coll  A popula   tion based study of gastroschisis   Demographic   pregnancy  and lifestyle risk factors  Teratology  1994  50 1   44 53    Draper ES  Rankin J  Tonks AM  et coll  Recreatio   nal drug use   A major risk factor for gastroschisis    Am J Epidemiol 2008  167 4   485 91     non planifi  e     15   16     17     18     19     20   21     22     23     24   25   26     27     Parmi les   nonc  s suivants  lequel est faux    Comparativement aux femmes qui ne souffrent pas de  TDAH  les patientes atteintes sont plus a risque de grossesse    Shaw GM  Velie EM  Morland KB  Parental recrea   tional drug use and risk for neural tube defects  Am  J Epidemiol 1996  144 12   1155 60    Naeye RL  Maternal use of dextroamphetamine and  growth of the fetus  Pharmacology 1983  26 2   117   20    Gillogley KM  Evans AT  Hansen RL  et coll  The peri   natal impact of cocaine  amphetamine  and opiate  use de
148. s et il en va de m  me pour la consomma   tion de caf  ine     Diagnostic   Le diagnostic de la MP repose sur le question   naire et l examen physique neurologique   Il n existe pas de tests paracliniques pour  confirmer le diagnostic  Celui ci repose sur la  pr  sence de deux des trois sympt  mes de la  triade et d une r  ponse significative    la L dopa   On doit exclure les autres causes de parkinso   nisme  Il peut donc   tre difficile de diagnostiquer  la MP  surtout chez les personnes   g  es ou au  stade pr  coce de la maladie  On rapporte que 5     10   des patients atteints de la MP ont un dia     Ajustement    1 2 comprim   tid    Forme    lib  ration prolong  e    AGONISTES DOPAMINERGIQUES    200 50 mg bid    1 2    1 comprim   par jour    Les doses et l intervalle peuvent    gnostic erron          l inverse  jusqu    20   des  patients diagnostiqu  s ont en fait un autre dia   gnostic    l autopsie  comme l atrophie multisys   t  me  la paralysie supranucl  aire progressive  la  maladie d Alzheimer et les maladies c  r  brovas   culaires  Selon la r  ponse clinique  la L Dopa  peut aider    confirmer le diagnostic de la MP          chelles de mesure de la MP   Loutil qui demeure le mieux accept   pour   va   luer les sympt  mes de la MP est l Unifred Parkin   sons Disease Rating Scale     Cette   chelle est  consid  r  e comme un standard    tant donn   sa  fiabilit   et sa validit   d  montr  e     Les diff  rentes  sections   valuent plusieurs dimensions de la  
149. soit une composante activ  e rapidement   I    et une autre  lentement  1     Cest le cou   rant I  qui serait davantage impliqu   dans les  modifications de l intervalle QT  De plus  la plus  importante sous unit   du courant I  est enco   d  e par la prot  ine humaine ether a go go  related gene  hERG   qui est majoritairement  exprim  e au c  ur      Profil pharmacologique de la patiente de 32 semaines du J 6    J3    En ce qui concerne l  tat clinique du patient   plusieurs facteurs peuvent contribuer    un  allongement du QT  Notamment  la pr  sence  de troubles   lectrolytiques peut   tre d  termi   nante  Lhypokali  mie  not  e chez notre  patiente  peut contribuer    diminuer les cou   rants sortants repolarisants via une r  duction  de l activit   de la pompe Na  K  ATPase et des  canaux potassiques      De plus  la pr  sence d une  bradycardie entraine aussi une repolarisation  plus lente  quiaugmente le risque dallongement  de l intervalle QT  La bradycardie est associ  e     une augmentation de l inactivation des canaux  potassiques  ainsi qu   une r  duction des cou   rants sortants de la pompe Na  K  ATPase  La  bradycardie nest pas   trang  re    l ajout de dex   m  d  tomidine  reconnue pour entra  ner cet  effet cardiaque chez 5      14   des patients     Puisque le prolongement de l intervalle QT est  un effet secondaire concentration d  pendant de  type     il est possible de contr  ler sa fr  quence  d apparition par un ajustement appropri   de la  dose du
150. somnie   la nervosit      hypotension orthostatique et des  hallucinations  Les autres effets ind  sirables    notables sont les naus  es  les r  ves agit  s  les  dyskin  sies  les   tourdissements et les verti   ges   La formulation de s  l  giline a dissolu   tion orale s administre une fois par jour et est  absorb  e par voie sublinguale  Cette derni  re  permettrait au m  dicament de contourner le  premier passage h  patique  En th  orie  cela  permettrait des concentrations c  r  brales plus    lev  es  malgr   une dose de s  l  giline plus fai   ble et une r  duction des concentrations en  m  tabolites actifs  causant ainsi moins d effets  ind  sirables  Cette voie d administration est    galement id  ale chez les patients pr  sentant  de la dysphagie et lorsque la prise uniquoti   dienne est un atout        La rasagiline est indiqu  e au Canada comme  traitement adjuvant dans la MP     Elle diminue  les fluctuations motrices et les sympt  mes par   kinsoniens      Bien que les donn  es actuelles  soient insuffisantes pour qualifier la rasagiline  de neuroprotecteur  des   tudes r  centes sugge   rent quelle pourrait modifier l     volution clini   que de la MP  Bien que les opinions divergent a  ce sujet  certaine cliniciens la proposent a leurs  patients en monoth  rapie initiale bien que ce  traitement ne soit pas rembours   par le r  gime  d assurance m  dicament du Qu  bec pour l ins   tant   Elle est m  tabolis  e en aminoindane plu   t  t quen amph  tamine et en
151. spartate   NMDA    M  me si le m  canisme d action  exact dans la MP nest pas enti  rement   lucid       AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 27          LES PAGES    lamantadine pourrait augmenter la lib  ration  de la DA  diminuer sa recapture  stimuler les  r  cepteurs DAergiques et elle poss  de des effets  anticholinergiques     Ce m  dicament permet  d am  liorer l akin  sie  la rigidit   et les tremble   ments des patients  Lamantadine peut   gale   ment diminuer les DIL et potentialiser l   effica   cit   de la L Dopa  Par contre  m  me si elle est  cliniquement utile  il manque d     tudes rigou   reuses sur son utilisation    Lamantadine est parfois utilis  e comme trai   tement chez les patients avec une MP au stade  initial lorsque les sympt  mes sont peu invali   dants  Labsorption du m  dicament est lente et  variable  tandis que les concentrations plasma   tiques sont atteintes en quatre    sept jours  Chez  les patients pr  sentant une fonction r  nale  normale  le temps de demi vie est d environ  12 heures  Par contre  celui ci peut   tre sensi   blement prolong   en insuffisance r  nale  La  dose initiale est g  n  ralement 100 mg jr et peut    tre augment  e jusqu    300 mg jr  au besoin  Il  nest pas recommand   d utiliser des doses sup     rieures    300 mg jr en raison des effets ind  sira   bles     Les effets secondaires de l    amantadine  sont g  n  ralement b  nins  Le vertige  l anxi  t     l   insomnie  les naus  es  les vomissements  la
152. st sugg  r   de prendre la L Dopa  avec les repas afin de pr  venir les naus  es    La concentration de L Dopa peut   tre affect  e  en raison d interactions pharmacocin  tiques   avec les m  dicaments qui modifient la vidange  gastrique  comme les antiacides        La neutralisa   tion de l acide gastrique par les antiacides peut    galement conduire    la dissolution incompl  te  des comprim  s qui aurait comme cons  quence    une absorption incompl  te     Les traitements  visant    am  liorer la vidange gastrique peuvent  permettre une r  ponse plus pr  visible    la  L Dopa     Les suppl  ments de fer peuvent aussi  diminuer l absorption de la L Dopa et devraient    tre pris au moins deux heures avant ou apr  s  celui ci       Par ailleurs  la dose quotidienne totale de la  L Dopa doit   tre individualis  e en ajustant la  dose et la fr  quence d administration      Une dose  initiale typique est 50 mg de L Dopa et 12 5 mg  d un inhibiteur de la d  carboxylase  bens  razide  ou carbidopa  trois fois par jour  Afin d obtenir  une inhibition maximale au niveau p  riph  ri   que  la dose de l   inhibiteur de la d  carboxylase  n  cessaire doit   tre dau moins 75 mg jr  Cela  permettra   galement d   viter les effets ind  sira   bles p  riph  riques de la L Dopa     Apr  s  l initiation du traitement  la dose de L Dopa est  titr  e sur plusieurs semaines jusqu    ce que le  patient obtienne une r  ponse satisfaisante  Il est  courant de devoir augmenter la dose jusqu     400
153. t   compar  e     la risp  ridone  et non au placebo     ce jour   la risp  ridone n a encore fait l objet d aucune    tude comparative avec la palip  ridone    Ce m  me groupe de chercheurs a effectu    une   tude randomis  e  contr  l  e avec pla   cebo     double insu et multicentrique qui  comparait en deux temps la palip  ridone et la  qu  tiapine en phase aigu    PANSS  gt 100  de  schizophr  nie   La premiere phase durait  14 jours et comparait la palip  ridone 9 ou  12 mg par jour    la qu  tiapine    des doses de  600 et 800 mg par jour et au placebo  La  deuxi  me phase s     tendait sur quatre semai   nes et l   ajout de tout m  dicament  dont  d   autres antipsychotiques    tait permis  Les  r  sultats incluaient ceux de la premi  re phase   Seule la palip  ridone a montr   une am  liora   tion significative du PANSS total et de  l     chelle CGI S comparativement    la qu     tiapine  p   0 011 et p   0 002  et au placebo   p  lt  0 001 et p  lt  0 001  lors de la premi  re  phase  alors que la qu  tiapine   tait similaire  au placebo  sans   valuation statistique   Mal   heureusement  cela ne d  montre pas la sup     riorit   de la palip  ridone par rapport    la qu     tiapine  mais seulement son d  but d action  plus rapide  probablement en raison d   une  instauration    dose th  rapeutique  sans  besoin d ajustement avec la palip  ridone   Quant    la deuxi  me phase  la proportion de  patients chez qui une m  dication psycho   trope  toutes classes confondu
154. t  de la concentration   En 2003  Ellidokuz et coll   ont avanc   trois hypotheses quant    l influence  de la m  toclopramide sur l intervalle QT     Son  effet antagoniste dopaminergique pourrait  influer sur le contr  le cardiaque autonome et  alt  rer la repolarisation cardiaque  Son effet  agoniste sur les r  cepteurs 5 HT   pourrait   ga   lement provoquer une vasoconstriction des  art  res coronaires collat  rales  Enfin  elle pour   rait pr  senter un effet antiarythmique de classe  IH  comme le cisapride ou la domp  ridone         Le site Internet qtdrugs org  cr     par le Centre  pour l  ducation et la recherche sur les th  rapeu   tiques de l Universit   de    Arizona  classe les  m  dicaments pouvant allonger l intervalle QT  en trois cat  gories      risque de provoquer des  torsades de pointes  TdP         risque possible de  provoquer des TdP    et    risque conditionnel de  provoquer des TdP     Selon leur classification   l halop  ridol et l hydrate de chloral se trouvent  respectivement dans les premiere et seconde    J2 J3    X Cess      Cess       gt  lt    Xx  Xx  Xx  Xx  Xx  X  Xx  Xx  O lt     lt  lt    Xx    X  X  X  Xx  Xx  O lt    Xx   gt  lt     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 47    PHARMACO    cat  gories  Curieusement  la m  toclopramide  n est reprise dans aucune des trois listes    Enfin  il est important de souligner la pr  sence  de plusieurs interactions m  dicamenteuses  potentielles  Premi  rement  la m  toclopramide  est un
155. t alors  caus   par une affection  p  ex   myocardite ou  hypothyroidie  ou un d  s  quilibre   lectrolyti   que  p  ex   hypokali  mie  hypomagn  s  mie    mais  le plus souvent  il est provoqu   par un  m  dicament     La quinidine est le premier m  di   cament associ      ce ph  nom  ne rapport   par  Freyen en 1918  Depuis  de nombreux m  dica   ments utilis  s en cardiologie  p  ex   sotalol   procainamide  amiodarone  dof  tilide  ibuti     Tableau      lide  et pour dautres indications  p  ex   cisa   pride  clarithromycine    rythromycine  drop     ridol  ont   t   associ  s a des allongements du  QT   On rapporte que les m  dicaments les plus  fr  quemment impliqu  s dans l apparition de  torsades de pointes sont les m  dicaments du  syst  me cardiovasculaire  26 2     ceux du sys   t  me nerveux central  21 9     les anti infec   tieux  19    et les antihistaminiques  11 6        Chez certains patients pr  sentant d  j   un pro   longement de l intervalle QT et ou des facteurs  de risque  ces m  dicaments peuvent   tre contre   indiqu  s ou n  cessiter des pr  cautions particu   li  res  comme un ECG de contr  le en pr  traite   ment et des ECG de suivi au cours de celui ci    Lallongement du QT r  sulte g  n  ralement  d un prolongement de la repolarisation cardia   que par l interm  diaire du blocage des canaux  potassiques  Le canal potassique le plus   tudi    est le canal I  form   de deux composantes dis   tinctes sur le plan cin  tique et pharmacologi   que  
156. t d elles m  mes en 7    14 jours au cours des   quels elles passent par de nombreuses   tapes     Il y  a d abord les sympt  mes pr  monitoires  tels que  la sensation de br  lure ou de picotement  Une     deux journ  es plus tard  les cloques infect  es et  douloureuses apparaissent  puis les l  sions   cla   tent et deviennent cro  teuses     Ces l  sions cro     teuses peuvent persister pendant 5    6 jours avant  d entrer dans la phase de gu  rison       Il existe aussi une forme plus agressive de la  maladie appel  e    herp  s n  onatal     qui se pr     sente lorsque le virus est transmis    un nouveau   n    De plus  il est possible pour un patient atteint  de ce type d   herpes de s auto inoculer le virus en  touchant certaines parties de son corps apres  avoir touch   ses l  sions     Le traitement de ces  formes de la pathologie ne sera pas abord   dans  cet article       tiologie   Lherp  s labial est caus   par le virus herpes sim   plex de type 1  HSV1   un pathog  ne dont 50       90   des gens sont porteurs      La primo infection  au HSV1 a habituellement lieu durant l enfance   lors d un contact avec un membre de la famille  atteint  Linfection est particuli  rement conta   gieuse lorsqu il y a pr  sence de l  sions  En effet  le  liquide pr  sent dans les v  sicules contient le virus   Il est donc possible de contracter l infection en  entrant en contact avec celles ci ou avec toute sur   face quaurait touch  e une personne atteinte  apr  s avoir manipul  
157. tableau III  ayant  termin   l   une d entre elles ou y ayant parti   cip   pendant au moins 21 jours  ont   t   invi   t  s    poursuivre pour une phase ouverte de  52 semaines suppl  mentaires  et ce  sans    gard au traitement re  u dans l   tude pr  c     dente  placebo  palip  ridone ou olanzapine    Les patients inclus dans l   tude d   Emsley et  coll  ont ensuite re  u la palip  ridone    des  doses de 3  6  9  12 et m  me 15 mg  pour les  patients pr  alablement stabilis  s    cette dose   Lajustement des doses   tait permis par aug   mentation de 3 mg par semaine selon la  r  ponse du patient  et jusqu    un maximum  de 15 mg par jour    videmment  le score  PANSS au d  but de l   tude a   t   plus   lev    dans le groupe ayant d abord re  u le placebo   82 9 dans le groupe placebo  comparative   ment    70 5 dans le groupe palip  ridone   toutes doses confondues      la fin de l     tude   tous les groupes de patients ont obtenu une  r  ponse statistiquement significative  Le  PANSS des patients ayant poursuivi la pali   p  ridone ou passant de l olanzapine    la pali   p  ridone durant la phase ouverte s est tout  de m  me am  lior   durant la p  riode des  52 semaines  Ainsi  on peut conclure que l ef   fet de la palip  ridone se maintient    plus long  terme m  me apr  s une am  lioration initiale   Encore une fois  les taux de pertes au suivi    taient   lev  s  soit 53    La principale raison  invoqu  e a   t   un arr  t volontaire du traite   ment par le pati
158. tected by universal intrapartum screening  Am  J Obstet Gynecol 1990  163 5 Pt 1   1535 42    Smith L  Yonekura ML  Wallace T  et coll  Effects of  prenatal methamphetamine exposure on fetal  growth and drug withdrawal symptoms in infants  born at term  J Dev Behav Pediatr 2003  24 1    17 23    Smith LM  Lagasse LL  Derauf C  et coll  Prenatal  methamphetamine use and neonatal neurobeha   vioral outcome  Neurotoxicol Teratol 2008 30 1    20 8    Schaefer C  Peters P  Miller RK  Drugs during pre   gnancy and lactation  2     dition  Amsterdam   Aca   demic Press  Elsevier   2007  297 9  311   Heiligenstein J  Michelson D  Wernicke J  et coll   Atomoxetine and pregnancy  J Am Acad Child Ado   lesc Psychiatry 2003  42 8   884 5    Pastuszak A  Schick Boschetto B  Zuber C  et coll   Pregnancy outcome following first trimester expo   sure to fluoxetine  Prozac   JAMA 1993  269 17    2246 8    Altshuler LL  Cohen L  Szuba MP  et coll  Pharma   cologic management of psychiatric illness during  pregnancy   Dilemmas and guidelines  Am J Psy   chiatry 1996  153 5   592 606    Simon GE  Cunningham ML  Davis RL  Outcomes  of prenatal antidepressant exposure  Am J Psy   chiatry 2002  159 12   2055 61    Wen SW  Walker M  Risk of fetal exposure to tricy   clic antidepressants  J Obstet Gynaecol Can 2004   26 10   887 92    Kallen B  Otterblad Olausson P  Antidepressant  drugs during pregnancy and infant congenital heart  defect  Reprod Toxicol 2006  21 3   221 2    Davis RL  Rubanowice D 
159. therapy   A pathophysiologic  approach  3     d  United States   McGraw Hill  1995   279 314    Witchel HJ  Drug induced hERG Block and Long QT  Syndrome  Cardiovasc Ther 2010   Epub ahead of  print      9     10     11     12     13     14     15     Allongement de l intervalle QT et polypharmacie en p  diatrie    Fung MC  Hsiao hui Wu H  Kwong K  et coll  Eva   luation of the profile of patients with QTc prolonga   tion in spontaneous adverse event reporting over the  past three decades 1969 1998  Pharmacoepidemiol  Drug Safety 2000  9 Suppl1   S24 5    Morissette P  Hreiche R  Turgeon J  Drug induced  long QT syndrome and torsade de pointes  Can J Car   diol 2005  21 10   857 64    Buck ML  Dexmedetomidine use in pediatric inten   sive care and procedural sedation  J Pediatr Pharma   col Ther 2010  15  17 29    Shah RR  The significance of QT interval in drug  development  Br J Clin Pharmacol 2002  54 2   188   202    Arizona CERT  Drugs to be avoided by patients with  congenital long QT syndrome   En ligne  Page consul   t  e le 9 septembre 2010   www azcert org medical   pros drug lists  list 03 cfm sort Brand_name   Food and Drug Administration  Information health   care professionals   En ligne  Page consult  e le 9 sep   tembre 2010   www fda gov Drugs DrugSafety   PostmarketDrugSafetyInformationforPatientsandPro   viders  DrugSafetyInformationforHeathcareProfessio   nals ucm085203 htm   Micromedex Healthcare series  Monographie de la  m  toclopramide  Thomson Microme
160. tibles d accro  tre diff     rents sympt  mes chez les personnes qui ont  re  u un diagnostic de TDAH                Texte original soumis le 12 novembre 2010     Texte final remis le 19 f  vrier 2011   Traitement   La prise en charge des patientes enceintes ou  qui allaitent d  pend notamment de la gravit    du TDAH ainsi que de la pr  sence de diff  ren   tes comorbidit  s souvent associ  es  troubles  anxieux  troubles de l humeur  trouble de la  personnalit    abus de substance  troubles d ap   prentissage   Pour les patientes dont les symp   t  mes sont l  gers  les interventions non phar   macologiques devraient   tre privil  gi  es  Dans  chaque cas  les risques potentiels de l absence  de traitement pharmacologique comme des  comportements    risque doivent   tre consid     r  s  Chez certaines femmes qui ont un TDAH   pr  sentent des perturbations significatives du  fonctionnement et font face    un nombre   lev    de stresseurs  socio  conomiques  familiaux   interpersonnels  deuils  etc    on pourra envi   sager la poursuite d   un traitement pharmaco   logique durant la grossesse en vue de mainte   nir leur fonctionnement     Pour toutes les  patientes  une discussion avec leur m  decin est  imp  rative     R  vision  Martin Gignac  MD  FRCPC   p  dopsychiatre  Institut Philippe Pinel de Montr  al  et Universit   de Montr  al     Mesures non pharmacologiques  Lenseignement sur le TDAH  le coaching pour  am  liorer la structure et l organisation  l im   plication d
161. tif    un blocage D2 entrainerait une att     nuation non seulement des sympt  mes positifs   mais   galement des sympt  mes n  gatifs de la  schizophr  nie  tout en r  duisant les sympt  mes  extrapyramidaux       Tout comme la risp  ridone  la palip  ridone  poss  de une affinit   pour les 5 HT1D  5 HT2B   5 HT7 et D36  In vitro  la palip  ridone exerce un  effet antagoniste moindre sur les r  cepteurs adr     nergiques al et a2 que la risp  ridone  Cette  caract  ristique laisse croire que la palip  ridone  pourrait causer th  oriquement moins d   hypo     pepe       AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 37    il    Texte r  dig   par Catherine Cellini  B  Pharm    M Sc   CDE  et Claudia Dutil  B  Pharm     Texte original remis le 1   juillet 2010   Texte final remis le 15 novembre 2010     R  vision   Jos  e Martel  B  Pharm   dipl  me de  pharmacie d h  pital  pharmacienne  Institut  universitaire en sant   mentale de Qu  bec   professeure de clinique  Facult   de pharmacie   Universit   Laval  Qu  bec     Liprasidone      AVEZ VOUS ENTENDU    tension orthostatique    Aussi  tout comme la ris   p  ridone  cette derni  re poss  de une faible afh   nit   pour les r  cepteurs histaminiques H1  mais  elle na aucune affinit   pour les r  cepteurs choli   nergiques ni pour les adr  nergiques B1 et 82    Elle  adonc un faible potentiel de causer des effets ind     sirables anticholinergiques  incluant l   alt  ration  des fonctions cognitives  Ces caract  ristiques  po
162. tion sous  cutan  e Prise orale   Incidence  Posologie 5 10 0 6 1 8 mg 50 mg      i  ois par jour 1 fois par jour 2 fois par jour d hypog lyc  mie  Diminution moye   0 8     0 8 1 6     0 7        Pane Disponible au Canada  contre ptacebo  mi vie 2 4 heures 11 15 heures 2 5 heures  Hyperglyc  mie Diminu  e    Diminu  e    post prandiale  Effet sur le poids erte Neutre B  corporel  Incidence eu probable probable  d hypoglyc  mie  Disponible au Canada Non Oui Non Oui Oui                                          Approuv   pour    1 25  eaen aT UFC    N   de dossier CCEPP   1065 2011 184 I P e Valide jusqu   au 22 f  vrier 2014     R  pondez en ligne    www Professionsante ca        Notions de pharmacovigilance et   de gestion des risques  l   industrie  pharmaceutique et les pharmaciens font  progresser la s  curit   des patients    Apr  s avoir r  ussi cette le  on  le pharmacien    sera en mesure de     1  discuter des limites des donn  es sur l   innocuit   provenant  des essais cliniques et de l importance de d  clarer les effets  ind  sirables    2  d  crire les principes g  n  raux des activit  s de  pharmacovigilance dans l   industrie pharmaceutique et la  r  glementation entourant ces activit  s    3  comprendre les processus associ  s    la d  claration des  effets ind  sirables    4  d  crire le principe de l   valuation du rapport avantages   risques et la planification de la gestion des risques    5  reconna  tre le r  le fondamental que joue le pharmacien en  mati 
163. tique pharmaceutique    CHU Sainte Justine  et Jean Francois Bussi  res   B  Pharm   M Sc   M B A   F C S H P  chef du  d  partement de pharmacie et de l unit   de  recherche en pratique pharmaceutique  CHU  Sainte Justine  et professeur titulaire de clinique   Facult   de pharmacie  Universit   de Montr  al     Texte original soumis le 13 septembre 2010   Texte final remis le 26 novembre 2010     R  vision   Christine Hamel  B  Pharm   M Sc    H  pital BMP Cowansville        AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 45    PHARMACO    des malformations des canaux ioniques  Aux    tats Unis  on attribue 3000    4000 cas de mort  subite durant l enfance    un syndrome du long  QT cong  nital  Lincidence dans la population  g  n  rale est estim  e    un cas sur 2500    10 000  individus    Il existe diff  rentes formes dallon   gement du QT dorigine familiale  La forme la  plus connue est le syndrome de Romano Ward   une forme autosomale dominante  Il existe  aussi le syndrome de Jervell et Lange  Nielsen   qui se transmet de mani  re autosomique r  ces   sive et se caract  rise par un allongement du QT   accompagn   dune surdit   neurosensorielle  non d  crite dans le syndrome de Romano   Ward     Aussi  certains patients sont des por   teurs silencieux de mutations qui comportent  une faible p  n  tration  low penetrance  et sont  difficiles    diagnostiquer  ECG normal  et     pr  dire en clinique     De plus  l allongement de  l intervalle QT peut   tre acquis     il es
164. traitement initial de la mala   die de Parkinson  Le clinicien 2008 51 55   Nashatizadeh MM  Lyons KE  Pahwa R  A review of  ropinirole prolonged release in Parkinson s disease  Clin  Interv Aging 2009 4 179 186    Clarke CE  Moore AP  Parkinson   s disease  Am Fam Phy   sician 2007 75 1045 1048    Olanow CW  Obeso JA  Stocchi F  Drug insight  Conti   nuous dopaminergic stimulation in the treatment of Par   kinson   s disease  Nat Clin Pract Neurol 2006 2 382 392   Mones RJ  Elizan TS  Siegel GJ  Analysis of L dopa indu   ced dyskinesias in 51 patients with Parkinsonism  J Neu   rol Neurosurg Psychiatry 1971 34 668 673    Pezzoli G  Zini M  Levodopa in Parkinson s disease  from  the past to the future  Expert Opin Pharmacother  2010 11 627 635     devraient   tre conscients que l observance    un  calendrier compliqu   de m  dicaments puisse  devenir difficile       Lorsque les sympt  mes des patients ne peuvent    tre contr  l  s de fa  on optimale par la m  dica   tion  une intervention chirurgicale pourrait   tre  consid  r  e  Les sympt  mes non moteurs ont    galement un impact consid  rable sur la qualit    de vie  Ceux ci seront trait  s dans la deuxi  me  partie de cet article  I    51     52     53     54     55     56     57     58     59     60     61     62     63     64     65     66     61     68     69     70     71     72     73     Nyholm D  Pharmacokinetic optimisation in the treat   ment of Parkinson   s disease   an update  Clin Pharmaco   kinet 2006 45 10
165. ts of dopamine receptor agonists in Parkinson   s  disease  Drugs Aging 2010 27 295 310     AVRIL   MAI 2011 VOL 58 N  2 QU  BEC PHARMACIE 29       LES PAGES    FORMATION CONTINUE    7  Lequel des   nonc  s suivants 9  Lequel des   nonc  s suivants 11  Lequel des   nonc  s suivants  est faux   est faux   est vrai     A  Les pr  parations    lib  ration A  En g  n  ral  les d  riv  s de l ergot A  La s  l  giline est m  tabolis  e en  contr  l  e n   ajoutent aucun avantage peuvent   tre utilis  s comme L amphetamine et en L m  thamph     au point de vue des complications traitement de premi  re ligne tamine qui induisent moins d effets  motrices par rapport aux pr  para  dans la MP  secondaires que la rasagiline   tions    lib  ration r  guli  re  B  Le m  canisme par lequel le tolca  B  L introduction d   un IMAO B ne   B  La biodisponibilit   de la L Dopa    pone induit l h  patotoxicit   n   est provoque pas d effets ind  sirables  lib  ration contr  l  e est diminu  e pas connu  DAergiques ni d augmentation  d environ 25   par rapport    la C  Des inhibiteurs de la COMT  l   entaca  des dyskin  sies   lib  ration r  guli  re  pone repr  sente le m  dicament de C  La rasagiline est m  tabolis  e en   C  La formulation    lib  ration contr  l  e choix en raison de sa s  curit    aminoindane plut  t qu   en amph  ta   de L Dopa maintient des concentra  D  L   entacapone est associ      la fois mine et en m  thamph  tamine   tions plasmatiques stables     la diarrh  e et    l
166. u virus HSV1 dans les cel   lules  inhibant ainsi sa r  plication  Il diminue   rait la dur  e de la flamb  e ainsi que les sympt     mes qui y sont associ  s   Il faut cependant  aviser les patients que ce produit nest pas mira   culeux  Une   tude a en effet montr   que l utilisa   tion de docosanol diminue la dur  e des flam   b  es de 18 heures en moyenne     Le produit doit    tre appliqu   d  s le d  but des sympt  mes     rai   son de 5 fois par jour  pour une dur  e nexc  dant  pas 10 jours     Il est habituellement tr  s bien  tol  r    Il peut cependant causer une sensation  de picotement lors de l application     Zinc et h  parine  Lipactin       Les composants pr  sents dans le Lipactin    perturberaient eux aussi l entr  e et la r  pli   cation du HSV1    l   int  rieur des cellules  En  effet  bien que le m  canisme d action du zinc  ne soit toujours pas compl  tement   lucid    il  semblerait qu il inhiberait la r  plication du  virus  Lh  parine  elle  se lierait au virus   l emp  chant de p  n  trer dans les cellules de  l h  te        Pinstar du docosanol  ces produits  diminueraient la dur  e de la flamb  e  Les  donn  es disponibles sont cependant moins  claires  En effet  il s agit surtout d     tudes in  vitro ou de rapports de cas  Toutefois  le  Lipactin est moins dispendieux que     Abreva   ce qui pourrait en faire un choix ad  quat  pour les budgets plus restreints  Le produit  doit aussi   tre appliqu   d  s le d  but des  sympt  mes pr  monitoires
167. uivi pour de l agita   tion et un gain de poids ralenti  quoique peu  probables         Il est    noter que les amph  tamines  le  m  thylph  nidate et le modafinil peuvent  r  duire la prolactine s  rique et pourraient  ainsi  th  oriquement  diminuer la produc   tion lact  e  surtout s ils sont pris en d  but  d allaitement        Conclusion  En tant qu intervenant de premi  re ligne  le  pharmacien est tout indiqu   pour informer    Recommandations  commentaires      Bien que peu documente  le transfert  limit   dans le lait maternel fait qu   on  ne s attend pas    des effets  ind  sirables cliniquement significatifs  chez la majorit   des nourrissons  Vu     n   4  15 45 mg jour       Lisdexamf  tamine Pas de donn  es pour  lisdexamf  tamine   lt  2   de la dose p  diatrique     n   4  15 80 mg jour       M  thylph  nidate    Cp d  tect  es chez 2 nourrissons sur 3   6 et 14   des valeurs maternelles   Aucun effet ind  sirable rapport   chez  1 b  b   expos      l   amph  tamine et  107 expos  s a la  dextroamph  tamine       Cp ind  tectables chez au moins   2 des nourrissons cit  s ci contre   Aucun effet ind  sirable rapport      ce  jour  mais aucune donn  e avec des  b  b  s de moins de 4 mois       le peu d exp  rience clinique  un suivi  de l   insomnie et de l irritabilit   peut    tre recommand           L impact sur le d  veloppement  neurologique de l enfant a   t   peu    tudi            Vu le transfert limit   dans le lait    maternel  on ne s attend pas    
168. us de cas d   exacerbation  aurait pu   tre remarqu  s dans l   un ou l   autre  des groupes trait  s par la palip  ridone et  fausser l analyse  Ces derni  res   tudes sugge   rent n  anmoins que le traitement    long  terme par la palip  ridone puisse am  liorer et  maintenir le fonctionnement du patient  apr  s les six semaines de traitement de l exa   cerbation aigu   de schizophr  nie     Effets ind  sirables    Les   tudes ont montr   que la palip  ridone  a un profil d effets ind  sirables similaire    Tableau IV    aux autres antipsychotiques atypiques  Les  principaux effets ind  sirables et leurs inci   dences dans les   tudes cit  es pr  c  dem   ment se trouvent au tableau IV    Dans les   tudes  les doses de palip  ridone  3 mg et 6 mg ne semblaient pas causer plus de  sympt  mes extrapyramidaux  SEP  que le pla   cebo  Cependant  les doses sup  rieures  9 mg   12 mg et 15 mg  causaient plus de d  sordres du  mouvement que le placebo  7   vs 3     selon  une tendance reli  e    la dose de par leur action  inhibitrice sur les r  cepteurs D2  Larr  t de  traitement en lien avec ces effets ind  sirables  est cependant faible   Durant les trois    tudes    court terme  cinq patients  un patient  prenant de la palip  ridone 6 mg  deux patients  dans chacun des groupes palip  ridone 9 et  12 mg  ont arr  t   l   tude en raison d un trou   ble du mouvement       A long terme  linci   dence de SEP a atteint 25   dans l   tude d   Ems   ley  Les pertes au suivi reli  es a
169. us financement de nos universit  s  est un mal qui ronge l   ducation depuis trop  d ann  es    Naivement  je pensais que cette augmentation  aurait un effet instantan   sur le budget de  la Facult   de pharmacie de l   Universit   de  Montr  al  En fait  l augmentation annonc  e par  le gouvernement provincial sera de 350   par  ann  e  De ce montant  35   est retenu pour les  bourses et 19   par la gestion de l Universit   de  Montr  al  Il reste donc pour la Facult   46   du  montant de l augmentation  soit 160   par   tu   diant  Au bout de cinq ans  la Facult   aura  625 000  de plus  Faramineux     Mais ce qui ma litt  ralement jet   par terre   c est le calcul tordu effectu   pr  sentement  en  fait depuis 2007  pour constituer la cagnotte de  chaque facult    Et l    je vous avertis    a va   tre  aride comme un cours d analyse pharmaceuti   que  Les droits de scolarit     tant les m  mes pour  toutes les disciplines  le minist  re de l   duca   tion  des Loisirs et des Sports  MELS  octroie un  montant d environ 3330   chaque fois quun    tudiant    temps complet r  ussit 30 cr  dits  Ce  montant   talon est alors pond  r   selon un  savant calcul pour chacune des facult  s  La pon   d  ration suit la grille du MELS pour les co  ts  moyens de formation par discipline calcul  s en  2002 mais appliqu  s depuis 2007    Le programme de Lettres a donc une pond     ration de 1 alors que celui de m  decine dentaire  b  n  ficie de la plus haute cote  soit 9  M  decine  dent
170. usqu aux neurones dopaminergi   ques  Ce neurotransmetteur est impliqu   dans  trois voies principales  soit les voies nigrostriata   les  m  socorticolimbiques et tub  ro infundibu   laires     Dans la MP  cest la voie nigrostriatale  qui d  g  n  re     La perte de ces neurones affecte  alors la transmission et l int  gration d   informa   tions par les noyaux gris centraux  principaux  responsables du contr  le moteur            Les symp   tomes de la MP sont principalement dus au d  fi   citen DA au striatum et commencent a se mani   fester lorsque 50   des neurones DAergiques  nigrostriataux ont d  g  n  r   et que 80   de la DA  est perdue     Des pertes neuronales significatives  sont   galement observ  es au niveau du locus  coeruleus  neurones noradr  nergiques   du cor   tex frontal et du tronc c  r  bral  neurones choli   nergiques   du noyau raph    neurones s  rotoni   nergiques  et du globus pallidus  De plus  des  neurones DAergiques en p  riph  rie du syst  me  nerveux central  comme au niveau du bulbe  olfactif ou de la paroi intestinale  sont affect  s        En plus de la mort neuronale  la MP se caract  rise  aussi par la formation de corps et de neurites de  Lewy dans les cellules DAergiques survivantes        Tableau      Texte r  dig   par Nicolas Morin  B  Pharm    M Sc   Centre hospitalier affili   universitaire de  Qu  bec  CHA   H  pital de l Enfant J  sus et Centre  de recherche du CHUL  CHUQ   Endocrinologie  mol  culaire et oncologique  Jos  e De
171. ux SEP ne sont  pas mentionn  es dans les   tudes d   Emsley et  Kramer       Contrairement a lolanzapine  aucun chan   gement m  tabolique n   a   t   cliniquement  observ    glucose sanguin  taux insuline  taux  lipidiques LDL  HDL  TG  CHO total  jusqu     52 semaines de traitement     gt 141220  Cepen   dant  notons qu un total de 10 patients sous  palip  ridone a subi au moins un effet ind  sira   ble li   au glucose  hypo ou hyperglyc  mie   niveau   lev   de c  tones             Le gain de poids  rapport   dans les   tudes   tait en moyenne  inf  rieur    deux kilogrammes sur six semai   nes    gt     puis de moins de deux kilogrammes  suppl  mentaires lors de l     tude ouverte de  52 semaines     En effet  un gain de poids   gt  7   a   t   rapport   chez moins de 20   des  patients trait  s pour la phase aigu   et chez 15    des patients trait  s    long terme        Notons  que cet effet semble reli      la dose  en partie en    Incidence des effets ind  sirables signal  s dans le cadre  des   tudes cliniques    court et    long termes men  es  sur le traitement de la schizophr  nie    1314 19 20    Palip  ridone ER        Maux de t  te  Insomnie  Tachycardie    14 2    11 6    11 6      Placebo     Olanzapine      12 3   10 0     12 3   11 7     7 3   9 0      Somnolence 8 8   7 7   19 7      Hyperkin  sie   Gain de poids   7    Tremblements   SEP   Hypotension orthostatique   Effets reli  s    l hyperprolactin  mie    8 8 Yo  8 4    8 3 Yo  7     3 7    1 8      
172. ypocalc  mie  interactions  m  dicamenteuses  autre traitement connu pour  potentiellement allonger l intervalle QT   Dans  la n  gative  une correction de ces facteurs de ris   que doit   tre envisag  e  ainsi quun monitorage    troit    laide de ECG    Concernant le traitement des TdP les recom   mandations de base sont le retrait de l agent cau   sal  la correction des troubles   lectrolytiques  la    Jour  1 Jour 0 Jour 1    530 591 ms 470 555 ms    Jour 2    stimulation cardiaque    l aide d un pacemaker et  l administration intraveineuse de sulfate de  magn  sium  Dans certains cas aigus  l isoprot     r  nol peut   tre envisag    Les autres interventions   incluant l administration de potassium  de lido   ca  ne ou encore de mexil  tine  peuvent   tre  consid  r  es  bien que le niveau de preuve soit  moins bien   tabli      Conclusion   La pr  sentation de ce cas permet d illustrer les  nombreux facteurs pr  disposant    la survenue  d un allongement du QT  Pour notre jeune  patiente  hypokali  mie  la bradycardie et la  polypharmacie  et potentiellement les interac   tions en d  coulant  ont contribu      l apparition  de cet effet ind  sirable  Il est important de garder     l esprit le potentiel darythmie     arythmo   g  ne     de chacun des m  dicaments utilis  s  de  m  me que les facteurs de risque associ  s lors de  la prise en charge d un patient ayant un profil  pharmacologique lourd  W    Jour 3 Jour 4 Jour 5    394 525 ms 338 471 ms         Normale p  diat
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
    Bedienungsanleitung    Sunstech RP-DS30 English and Spanish Operation  Gigabyte GA-EX58-EXTREME motherboard    et préface - Page d`accueil  USER`S MANUAL      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file