Home

1995 - Graphisme en France

Contents

1. Mois du graphisme d Echirolles 14 rue Normandie Ni men 38 130 Echirolles T l 76 09 00 24 Attach culturel Diego Zaccaria Suite la d cision de fonctionner sur une p riodicit biennale la pro chaine dition aura lieu en 1996 Cette ann e la cr ation d ateliers et la mise en place de stages visant sensibiliser les scolaires l image sera privil gi e Rencontres internationales de Lure BP 533 71 010 M con cedex T l 85 39 44 50 Pr sident Marc Combier e Ces lettres qu on lit mais qu on ne voit pas Ce cycle de conf rences a lieu l auditorium Colbert de la Biblio th que nationale 2 rue Vivienne Paris 18h30 Serge Lemoine Les avant gardes le 2 f vrier Bernard Arin D veloppement forme et fonction de l criture 2 mars D bat autour de la typographie 6 avril G rard Pommier nvisibilit de la lettre 10 mai e Etats g n raux de la calligraphie du 17 au 19 ao t e Rencontres internationales de Lure sur le th me de la typogra phie et la presse crite le multim dia les lettres et le cin ma et la r alit virtuelle du 20 au 26 ao t Ces deux v nements auront lieu Lurs en Provence sur inscription Ecoles d art Ecole sup rieure d art et de design d Amiens 75 avenue Octave Tierce 80 080 Amiens T l 22 44 66 49 Directeur Alain Snyers e Vaughan Oliver exposition du graphis
2. 42 22 31 38 Chiffres 7 O00 OOO ae rancs de mesures nouvelles sont desti n s permettre l implantation de l Ifroa dans de nouveaux locaux et la mise en place de nouvelles sections de formation dans cet institut Ils doivent galement permettre de r aliser les op rations pr alables aux am nagements des r serves du Mobilier national et la r nova tion du site des Gobelins Enfin ce budget amorce une mise niveau des moyens de fonctionnement des coles nationales d arts plastiques Calendrier ESPACE EIFFEL BRANLY Salon de mars du 24 mars au 3 avril Itin raires Denis Bernat est nomm chef du d partement des enseigne ments artistiques la Dap Il tait pr c demment charg de mission aux affaires europ en nes et internationales de la Dmf Ga ta Leboissetier est nomm e administrateur du Fonds national d art contemporain Elle tait pr c demment chef du d partement des collections de la Dmf Herv Legros vient d tre nom m directeur du Frac Aquitaine Jo l Savary est nomm Pr sident de l association des Conseillers pour les arts plastiques Arts info Centre national des arts plastiques D l gation aux arts plastiques D partement de la communication minist re de la Culture et de la Francophonie 27 avenue de l Op ra 75001 Paris T l 1 40 15 73 00 Fax 1 40 15 73 36 Directeur de la publication Alfred Pacquement Comit de r da
3. Georges Rousse jusqu au 5 mars Rens Centre d art contemporain la Ferme du Buisson All e de la Ferme 77 437 Noisiel Claire le Restif T l 64 62 77 27 Georges Rousse Noisiel la Ferme du Buisson 1994 DR CRANS J Deux films ont t r cemment coproduits par la Dap Le premier intitul L esprit de feu porte sur l uvre de Christian Jaccard Fascin par les traces de suie caract ristiques de certaines grottes pr historiques Christian Jaccard utilise la br lure pour r aliser ses travaux Le documentaire en trois parties pr sente les constructions ph m res assemblages d allumettes atteignant parfois la dimension humaine les br lis intramuros o l artiste br le les murs blancs de la galerie Louis Carr amp Cie afin d y inscrire neuf arcs de feu Les anonymes calcin s peintures occidentales du XIX si cle retravaill es par le feu Le second Journal d un amateur est un film de 16 mm Il s agit d un t moignage attentif et merveill du quotidien du temps qui passe au sujet d un jeu de famille d amis de r les L ironie se m le au souvenir au fil de cette narration muette Trois films coproduits par la Dap viennent d tre prim s au cours de la Quatri me biennale internationale du film sur l art qui a eu lieu en octobre 1994 au Centre Georges Pompidou Les vitraux de Soulages Conques de Jean No l Cristiani a re
4. aluoydosue t anying l gation aux arts plastiques o2 ARTS INFO 73 Dossier Editorial son engagement M d un secteur de la qui contribue comme la cr ation industrielle et l architecture modeler notre environnement Le graphisme et plus particuli rement le graphisme d utilit publique continue d tre une pr occupation pour tous ceux qui uvrent pour la cr ation d images de qualit dans la vie quotidienne travers ses actions les grands prix nationaux la commande publique les allocations de recherche du Fiacre le soutien la diffusion l enseigne ment l attribution d ateliers les aides l installation et l achat de mat riel ainsi que l organisation d v ne ments de sensibilisation la Dap apporte son soutien au d veloppement de cette discipline de la cr ation contemporaine C est gr ce un regard attentif et une demande plus exigeante des commanditaires et usagers que le graphisme pourra pleinement remplir son r le d utilit sociale transmettre des messages et offrir tous le plaisir de voir ALFRED PACQUEMENT Photo de couverture D tail d une photo extraite d un reportage effectu par Maxime Jourdain B n ficiaire de l allocation de recherche du Fiacre en 1993 il travaille sur une projet visant sauvegarder la m moire des proc d s Monotype dont la maison m re est menac e de disparition Dessin de couvertu
5. Si on regarde les march s les plus pros p res que ce soit les Comics aux Etats Unis les Mangas au Japon ou la bd de gare en Italie on s aper oit que l album cartonn est une sp cificit bien fran aise Il y a de nouvelles formules inventer les diteurs en sont conscients Le ph nom ne des livres 10 francs peut servir d exemple Il faudrait aussi trouver une forme d aide la librairie qui souffre de la concurrence des hypermarch s m PROPOS RECCUEILLIS PAR FR D RIC MASSARD Mandryka carton d invitation pour le Salon de la bande dessin e Angoul me 1995 j f f Calendrier Le graphisme en 1995 Un certain nombre d institutions et de collectivit s poursuivent la promotion du graphisme fran ais et international pass et contemporain en r alisant des expositions en organisant des rencontres et des d bats et en publiant des ouvrages Ce calendrier adopte un ordre alphab tique dans chacune de ses parties Jean Adrien Mercier affiche 1927 Spadem Expositions Festivals o Rencontres Acb Sc ne nationale Bar le Duc 7 rue Jeanne d Arc 55 000 Bar le Duc T l 29 79 42 78 Directrice Fran oise Houriet e Exposition d affiches de Michel Bouvet du 4 au 31 mars Ateliers des Arpetes a iche pour le salon de l Eph m re 1994 Affaires culturelles municipales Fontenay sous bois
6. l 85 47 80 00 EN Michelangelo Pistoletto Segno arte Centre d art de Vassivi re J Hoepffner Michelangelo Pistoletto SEGNO ARTE Segno arte signe art est le titre de l uvre que Michelangelo Pistoletto a r alis e pour le parc de sculptures du centre d art de Vassivi re Limou sin Le projet consiste en sept sculptures en pier re de lave de Volvic install es horizontalement dans le bois sur l le de Vassivi re Chaque sculp ture est pos e au croisement de sentiers le long du chemin habituel des visiteurs D apr s l artiste cette uvre qui ne s l ve pas verticalement comme un monument traditionnel se dispose au niveau du sol enterr e sur toute son paisseur pour assumer la dimension fluide du temps Elle se d roule en effet sur toute la longueur d un par cours et non en un seul point Elle exprime la couleur des l ments et leur rosion naturelle r sultant du passage continuel des visiteurs Rens Centre d art contemporain de Vassivi re Ile de Vassivi re 87 120 Beaumont du lac Dominique March s T l 55 69 2727 ARTS INFO 73 13 14 ARTS INFO 73 Fran ois Rouan vitraux de l glise St Jean Baptiste de Castelnau le lez 1994 DR Fran ois Rouan Des vitraux command s Fran ois Rouan pour l glise Saint Jean Baptiste de Castelnau le Lez vont tre inaugur s L artiste a r alis 9 baies de vitraux en verres plaqu s sp ci
7. mouvement de la paix rassemblant peintres sculpteurs po tes photo graphes et graphistes internatio naux dont le but est de c l brer le cinquantenaire d Hiroshima et l anniversaire de la cr ation des Nations Unies en 1945 Rens Association L Art et la Paix 139 bd Victor Hugo 34 000 Saint Ouen T l 40 12 21 21 Contact Christian Lanoy e 70 affiches pour le droit la dignit des prisonniers ordinaires Cr e l initiative de Roman Cieslewicz cette exposition est destin e sensibiliser le grand public sur les conditions de d ten Calendrier tion dans les prisons fran aises Un catalogue et des reproductions sous forme de cartes postales accompagnent cette manifestation Rens Observatoire international des prisons 16 av Berthelot B P 7083 69 301 Lyon cedex T l 78 58 72 11 Contact Guillaume Cancade A l tranger ____ e Biennale de l affiche Poster 95 Lahti sur le th me affiches sociales et politiques du 18 juin au 1 octobre Lahden taidemuseo PL 113 15 111 Lahti Finlande T l 358 18 818 45 00 Contact Kari Savolainen e The Colorado international invitational poster exhibition du 14 septembre au 27 octobre Office of Cultural Programs State University Fort Collins Colorado 80 523 Etats Unis Contact Philippe Risbeck e Triennale europ enne de l affiche politique en avril et mai Maison de la culture de la r gion de Mons 8
8. rue des Arbalestriers 70 ooo Mons Belgique e Ne pas plier du 11 f vrier au 16 avril Stedelijk Museum Paulus Pottersrtaat 13 1071 CX Amsterdam Pays Bas T l 020 5732 911 Contact Ada Stroeve Editions i Y Maria Arnold couverture de la revue Signes 1994 e Azimuts Le n 9 f vrier sera consacr au probl me de l criture du graphis me de la typographie et de l di tion sujet d un colloque tenu les 29 et 30 novembre 1994 l cole Revue disponible sur abonnement Ecole sup rieure des Beaux arts de Saint Etienne 15 rue Henri Gonnard 42 000 St Etienne T l 77 32 50 76 Contact Josyane Franc e Dizajn Le d partement Design promotion information de l cole nationale sup rieure de cr ation industrielle dite un journal bimestriel intitul dizajn contenant des informations sur l actualit du design en France et l tranger concours livres expositions etc Ensci Dpi 48 rue Saint Sabin 75 011 Paris T l 1 49 23 12 69 Contact Dominique Wagner e Signes Le num ro 13 de cette revue consa cr e exclusivement au graphisme para tra en mars et comprendra un dossier sur le graphisme et la photographie 70 F le num ro en librairie sp cialis e ou sur abonnement Tarif tudiant 7 rue Jean Mermoz 78 ooo Versailles T l G 39 49 54 88 Directeur Michel Wlassikoff e Les ditions du Design la Maison du livr
9. un gain de temps et une souplesse d utilisation il a multipli les t ches du graphiste D sormais il n est plus seulement concepteur mais aussi ex cutant compositeur correcteur typographique et graveur Cette situation de crise et d automatisation croissante a entra n une certaine stag nation de la cr ation Dans ce contexte de crise le gra phisme d auteur ne repr sente pas encore une r alit socia le et conomique tr s solide La sur vie le d veloppe ment de cette dis cipline semblent passer la fois par une r sistance la pression publicitaire et par l largis sement de son champ d intervention y compris au domaine commercial Cela suppose d une part une meilleure coh sion des graphistes et d autre part une meilleure utilisation et r partition des appels d offres des consultations par les commanditaires Cela n cessite surtout une prise de conscience de la part des lus des municipalit s des institutions du service public et des associations des for midables possibilit s cr atrices du graphisme et de l impor tance culturelle sociale et esth tique des signes quotidiens dans notre environnement W FR D RIC MASSARD Atelier de cr ation graphique Grapus affiche pour le centre George Pompidou prim e par le Festival de l affiche de Chaumont en 1994 Jean Widmer Grand prix national des arts graphiques en 1994 pictogrammes pour l autoroute du
10. Silos Maison du livre et de l affiche une m diath que r cemment inaugur e D autres expositions auront lieu dans la ville consacr es successive ment la pr sentation des travaux de l Atelier de cr ation graphique laur at du concours international 1994 des affiches de l isra lien David Tartakover et des uvres de Paul Peter Piech Une r trospective historique sur le th me du concours sera r alis e partir du fonds d affiches anciennes appartenant la ville legs de Gustave Dutailly Etudiants tous Chaumont une exposition organis e avec l Esad d Amiens OUVERTURE LE 19 HO JEMBRE Nous travaillons ensemble affiche r alis e pour l ouverture des Silos Maison du livre et de l affiche de Chaumont Festival des m dias locaux BP 129 77 207 Marne la Vall e cedex T l 64 62 00 36 Directeur Claude Laviolle e Le festival propose parmi les r compenses d cern es chaque ann e un prix de l affiche locale ouvert tous les cr ateurs Il aura lieu cette ann e l automne Henryk Tomaszewski affiche pour l exposition de Henry Moore 1959 Forum culturel du Blanc Mesnil 1 5 place de la Lib ration 93 150 Le Blanc Mesnil T l 4 48 14 22 22 Directeur Henri Siino e La p dagogie d Henryk Tomaszewski exposition du 7 mars au 22 avril Cette manifestation orient e princi palement autour des m thodes d enseignement du grand ma tre de l affiche polon
11. a elle quasiment disparu il y a norm ment de jeunes auteurs qui travaillent par n ces sit conomique dans la publicit l illustration ou l affiche Et quelles ont t les r percussions sur la cr ation et l dition Il me semble qu il y a eu un tassement tr s net de la cr ativit dans les ann es 80 par rapport aux ann es 70 Il est d une standardisa tion du niveau de la production et li la disparition des journaux de bd Et puis il est clair qu en p riode de r cession conomique Enki Bilal affiche pour l exposition Couleur directe 1993 ARTS INFO 73 07 o8 ARTS INFO 73 Dossier Angoul me Un p d Le rapprochement de la bd avec Angoul me date de 1972 avec une premi re quinzaine de la bande dessin e organis e par le mus e municipal En 1974 le Salon est cr e officiellement pour devenir au d but des ann es 80 une institution internationalement reconnue En 1982 parmi les quinze mesures en faveur de la bd figurait la cr ation d un site national ayant pour vocation de rassembler le patrimoine national et d tre un centre d initiatives et de ressources ouvert tout l ann e Le Salon gardait sa propre autono mie et son aspect v nementiel une fois par an La cr ation au sein de l cole des Beaux arts d un atelier formant des auteurs de bd avec un dipl me reconnu par l tat fut annonc e Les premiers dipl m s sont sortis
12. ailleurs pr senter un projet qui d finisse l objet de leurs recherches pendant leur s jour Le concours est ouvert aux cr ateurs de l ensemble des disciplines litt raires et artistiques Dates de d p t des dossiers entre le 27 f vrier et le 10 mars Dates de la commission d attri bution des bourses de s jour l Acad mie de France Rome 29 30 31 mai Rens D pt du soutien la cr ation et la diffusion Clarisse Toumaniantz T l 40 15 74 48 Claude Gardeur T l 40 15 73 43 ATELIERS D ARTISTES NEW YORK L Afaa la Dap et le Dai ont d cid de mettre la dispo sition d artistes plasticiens trois ateliers New York pour une dur e de un six mois Cette offre est compl mentaire des proc dures du programme Villa M dicis hors les murs et des aides attribu es par le Fiacre Elle contribue la mise en uvre et la r alisation de projets soutenus par l Afaa la Dap ou l ambassade de France New York qui g re ces espaces et accompagne les artistes pendant leur s jour Les demandes crites doivent tre adress es l Afaa avant le 15 f vrier 1995 pour une premi re s lection la fin du mois Rens Afaa 45 rue Boissi re 75116 Paris T l 44 05 21 21 ARTS INFO 73 15 16 ARTS INFO 73 R TROSPECTIVE REPORT E La r trospective des uvres de C sar programm e dans les galeries nationales du Grand Palais au pri
13. cesseront de crier apr s le syst me d s que celui ci les aura accueillis en son sein Il est difficile de vivre une discipline qui n a pas de nom et comme il est tr s pr tentieux de vouloir tre la fois graphiste et chercheur il faut souvent fournir des preuves Pourtant c est bien ce et qui m int resse les rapports entre l histoire de la typographie et lhis toire de l art l imaginaire po tique et les a priori id ologiques le dit et le non dit du texte la mise en page comme mise en sc ne de deux absences celle de l auteur et celle du lecteur cet trange territoire de plaisir que je vois entre l art et la vie M me s il est passionnant l espace entre deux chaises n est pas des plus confortables Sans un soutien institutionnel cet exercice p rilleux d quilibriste est impossible Enseigner le graphisme Cinquante six coles d art rel vent de la tutelle du minist re de la Culture et de la Francophonie Depuis 1992 un groupe de r flexion a t mis en place la Dap avec pour principal objectif d aboutir une r valuation et une red finition des contenus des m thodes et des finalit s de l enseignement du graphisme en France du graphisme en france se composait de six personnes Geert Setola graphiste n erlandais enseignant l acad mie St Joost Breda Jean Pier re Greff directeur de l cole des arts d coratifs de Strasbourg Pierre Ber
14. de Fitte 31 300 Toulouse T l 61 59 24 64 Directeur Fran ois R gis Gastou e Affiches modernes de Toulouse jusqu au 15 avril e Affiches contemporaines de Toulouse du 3 avril au 30 juin Conservatoire de l affiche en Bretagne Manoir de Ker Guenole 29 180 Locronan T l 98 51 80 59 Directeur Herl Denez e Exposition de Pierre P ron de fin f vrier fin mai e Cin ma et Bretagne affiches en juillet Design la Maison du livre de l image et du son 247 cours Emile Zola 69 601 Villeurbanne T l 78 68 04 04 Responsable du design Blandine Bardonnet e Une double pr occupation oriente la programmation 1995 la poursui te de l analyse de la relation commanditaire designer dans la commande publique deuxi me partie sur le th me de l identit visuelle des villes et au sein des entreprises design textile mobilier graphisme et l largissement du champ d investigation travers la pr sentation de designers canadiens de l Ontario Programme p dagogique et mise disposition d une documentation sp cialis e consultation sur place Festival de l affiche de Chaumont H tel de ville 52 000 Chaumont T l 25 03 86 82 Responsable du festival Christine Petiot e Festival du 5 au 23 juin L exposition principale de cette cinqui me rencontre internationale des arts graphiques a pour th me les affiches politiques et sociales Elle sera pr sent e dans les
15. en 1986 Les principaux axes de la formation sont la ma trise de la repr sentation graphique la ma trise de la construction narra tive l histoire et la th orie de la bande dessin e les techniques photographiques audiovisuelles et d impression Parall lement la p dagogie de l atelier est renforc e par la visite r guli re de cr ateurs professionnels Parmi les tudiants devenus professionnels on peut citer Bo m Baron Brumaire Chevillard Chomet Nicolas de Crecy Mazan Jo l Mouclier O Groj Prudhomme Tiburce Turf Claire Wending En 1989 est cr le Centre national de la bande dessin e et de l image Cnbdi Il abrite une m diath que un mus e cinq espaces d exposi tions temporaires un centre de documentation et une librairie ainsi que le D partement d imagerie num rique Din Le Cnbdi r alise des productions audiovisuelles consacr es aux grandes figures de la bande dessi n e contemporaine comme Tardi Loustal Bilal Crumb Barbier Fran quin Montellier etc Ces vid ocas settes sont disponibles en location Le centre propose galement des expositions itin rantes monogra phiques et th matiques vocation p dagogique liste sur demande Il dite un journal En regard et le r pertoire professionnel de la bande dessin e francophone 1994 1995 Rens Cnbdi 121 rue de Bordeaux 16 000 Angoul me T l 45 38 65 65 Fax 45 38 65 66 Le 22 Salon
16. internatio nale d illustration de livres pour enfants de Catalogne du 12 au 26 avril Un guide d information de 150 pages destin aux illustrateurs et graphistes d butants et profes sionnels sera dit en juin Jaume Plensa affiche pour l exposition mages pour la lutte contre le Sida AH 1f d 4 H Roman Cieslewicz Grand prix national des arts graphiques en 1990 affiche pour Hooshima image de la paix 1994 Initiatives n i itai e Images pour la lutte contre le Sida Cette exposition vise sensibiliser les populations sur le sida Elle comprend 37 affiches r alis es par des artistes et graphistes contemporains en collaboration avec le Centre national des arts plastiques et l Association fran ai se pour la lutte contre le sida Elle a t largement diffus e dans toute la France plus de 3 500 exemplaires Une nouvelle exposi tion vient d tre cr e avec des graphistes espagnols sur le m me principe Ces expositions sont vendues cl s en main lot des 37 affiches 5 affiches d information pr tes exposer Rens Artis 137 boulevard Magenta 75 010 Paris T l 42 80 64 17 Contact Bruno Ughetto e Pour une culture de la paix 1945 1995 Hiroshima image pour la paix L exposition pr sente des maquettes d affiches originales r alis es par une centaine de graphistes Elle fait partie d une manifestation organis e par le
17. r so nances existant entre les travaux de quatre artistes contemporains Barry X Ball Lynne Cohen Pascal Convert et Rachel Whiteread Parmi les motifs crois s ceux de la maison l intimit et de l atelier l espace de cr ation subissent de nom breux d placements et transformations Reli e ces questions se trouve celle d une m moire de Part DITIONS Trois livres ont t r cemment dit s avec le concours du Fiacre Cinquante t tes regardant gauche et droite par Daniel Schlier Ed Ste Opportune Bruxelles Arte Povera par Ma ten Bou sset Ed du Regard Paris Dictionnaire de la mode au XX si cle sous la direction de Bruno Remaury Ed du Regard Paris L uvre complet de Pierre Soulages de 1946 1959 par Pierre Encrev Ed du Seuil Paris Rens Bureau du Fiacre des ditions et de la recherche Marion Sauvaire T l 40 15 7395 Un annuaire des salons biennales et festivals en France l usage des artistes auteurs plasticiens vient de para tre Rens D pt de la communication Sylvie Treille T l 40 15 74 86 Frank Horvat Phoque D R Issue du Radical painting l uvre de Barry X Ball utilise au d but des ann es 80 les principes et proc d s de la peinture italienne du Trecento tout en ayant recours une technique toujours plus grande mat riaux composites contemporains et dessin assist par ordinateur
18. teurs la sensibilisation au graphisme dans l ensei gnement devraient galement se multiplier m Sylvie Beauvois Tucoulou tudiante l Esad d Amiens carton d invitation 1994 Bande dessin e Entretien Les enjeux de la bande de La Dap apporte son soutien la bande dessin e en aidant les festivals de Blois d Ajaccio et d Angoul me en proposant des aides la premi re exposition et des allocations de recherche par l interm diaire du Fiacre Dans le cadre de cette politique la Dap encourage plus particuli rement le centre national de la bande dessin e et de l image Cnbd i qui abrite notamment le mus e de la bande dessin e d Angoul me Rencontre avec Thierry Groensteen directeur du mus e historien et critique Il dirige par ailleurs la collection Histoires graphiques aux ditions Autrement Quelle est la nature du mus e d Angoul me Le mus e comporte un espace d exposition permanente de 1 000 m o l on pr sente un choix de 250 planches originales A tra vers celles ci est cont e l histoire de la bd francophone depuis ses origines au d but du XIX si cle aujourd hui L exposition com prend aussi une section sur la bande dessin e am ricaine Ces 250 uvres sont renouvel es plu sieurs fois par an pour des rai sons de conservation Les uvres sur papier sont en effet extr me ment fragiles elles ne peuvent rester trop longtemps la lumi re
19. u le prix Association des amis du mus e Rodin Les offrandes d Alfred Manessier de G rard Raynal a re u le prix Henri Stork d cern par le mus e national d art moderne Money man de Philip Haas a re u le prix du r cit dot par le mus e du Louvre Dix films coproduits par la Dap ont t s lectionn s pour le Troisi me Festival du film sur l art qui se d roule Montr al du 7 au 12 mars Le long m trage de Pierre Coulibeuf intitul C est de l art coproduit par la Dap vient d obtenir le grand prix du film p dagogique au 18 Festival international du film d art e Rens Service audiovisuel Chantal Soyer T l 42 22 3405 Lawrence Weiner SCULPTURE AU BORD DE L EAU Une sculpture monumentale r alis e par l artiste am ricain Lawrence Weiner vient d tre inaugu r e le 21 janvier Chagny L uvre a t con ue pour un site public le Port du Canal et install e au bord de l eau Il s agit d un volume qui ressemble un livre de b ton de 5 m tres de hauteur 3 m tres de longueur et 1 m tre de largeur Chacune des faces du parall l pip de pr sente une inscription r alis e en creux dans une plaque de m tal Avec cette nouvelle commande publique et apr s Octagon for St Eloi de Richard Serra Chagny affir me son ambition de se doter d un patrimoine contemporain de niveau national et international Rens ville de Chagny Patrice Chaplin T
20. 2 avenue Rabelais 94 120 Fontenay sous bois T l 1 48 75 05 21 Contact Philippe Chat e Exposition des affiches sur la ville r alis es par l atelier des Arp tes du 19 au 30 juin e 3 Salon de l ph m re pendant le mois d ao t e Images en vie atelier d affiches anim par un professionnel sur inscription en octobre et novembre Il ne s agit pas de proposer une vision exhaustive des initiatives mais de signaler quelques exp riences notables Arc en R ve centre d architecture 7 rue Ferr re 33 o00 Bordeaux T l 56 52 78 36 Directeur Michel Jacques e Press papier pr sentation des travaux de cet atelier de graphistes travaillant depuis 1981 Bordeaux du 26 janvier au 19 mars Biblioth que Forney 1 rue du Figuier 75 004 Paris T l 1 42 78 14 60 Conservateur Anne Claude Lelieur e Jean Adrien Mercier uvre publicitaire du 30 mai au 1 juillet Un catalogue sera publi dans la collection Affichiste e Affiches et publicit s sur les mat riels d criture et de bureau accompagn d un catalogue chez Somogy en d cembre Centre Georges Pompidou 75 191 Paris cedex 04 T l 1 44 78 42 25 Contact Romain Lacroix e Les Lundis rencontres d bats sont organis s autour de l actualit dans le domaine de l architecture du design et du graphisme Programmation sur demande Centre municipal de l affiche de Toulouse 58 all e Charles
21. 27 f vrier l h tel Salomon de Rothschild La premi re 50 ans de photographie 1930 1980 est une r trospective de l uvre de Bill Brandt consid r comme le plus grand photographe britannique du XX si cle L exposition montre les d buts de sa carri re de photo graphe en Hongrie et en Espagne le travail documentaire et social r alis en Angleterre avant 1939 les images des raids a riens de 1940 mais aussi ses portraits et nus et les collages d inspiration surr aliste des der ni res ann es Les 300 photogra phies expos es t moignent d une singuli re perception de la r alit La deuxi me exposition sur Frank Horvat s intitule Le bes tiaire virtuel Elle pr sente des photographies virtuelles d ani maux et de leur environnement imaginaire A l aide d un ordina teur le cr ateur transforme des photos traditionnelles en ajou tant et combinant des l ments ext rieurs Ce proc d informa tique lui permet galement d introduire dans la photo po sie et ambigu t Bill Brandt et Frank Horvat jusqu au 27 f vrier Rens Centre national de la photographie 11 rue Berryer 75 008 Paris Marie Pierre Magaud T l 53 76 12 32 Lynne Cohen Spa Lynne Cohen et Pppow New York e G n rique 2 QUATRE ARTISTES Plut t qu un seul et unique th me l exposition G n rique 2 se propose d explorer du 28 f vrier au 17 avril au Jeu de Paume les diff rentes
22. Apr s exposition elles doivent s journer trois ans dans l obscu rit Ces contraintes supposent une rotation des uvres pr sen t es et une gestion tr s lourde pour le mus e Depuis 1989 la collection du mus e est pass e de 600 planches plus de 3 500 La politique d achat du mus e est subven tionn e par le Fonds r gional d acquisition pour les mus es Fram dot par l tat et la r gion Poitou Charente Si le mus e avait ouvert ses portes 10 ans plus t t on aurait compte tenu de la faible commercialisation des planches originales cette poque une collection dix quinze fois sup rieure Aujourd hui il y a moins de dons les auteurs et collectionneurs sont assis sur leur tr sor Depuis dix ans il y a une esp ce de f ti chisme de l original qui se d veloppe chez cer tains auteurs qui produisent une uvre davantage destin e tre expos e dans une galerie qu tre imprim e Aupara vant les dessinateurs n attachaient aucun prix leurs originaux Ce qui les int ressait c tait la page imprim e repro duite Quarante dispositifs audiovisuels jalonnent l exposition vid o diaporama En 1995 le catalogue du mus e devrait tre informatis et on esp re qu il sera d velopp sur Cd Rom et sur bornes interactives Quel tait le concept de l exposition Couleur directe L exposition coproduite par la Dap l occasion du Salon d Hambourg en m
23. Menu Matt Konture et d autres un fanzine comme Le cheval sans t te la revue Frigo sont autant d exemples Quelles sont les grandes tendances de la bd Deux genres de bd ont domin le march durant les ann es 80 D une part la bd historique la suite des succ s de Bourgeon Juillard Her mann etc d autre part l Heroic Fantasy inspir e des jeux de r les com me Donjons et dragons Pour toute une g n ration cette imagerie fan tastique li e au merveilleux est la culture de base de r f rence qui donne souvent des sous Tolkien des sous Conan le Barbare La bd ne parle plus du monde dans lequel on vit C est un ph nom ne inqui tant car je pense que la pertinence d un m dia se juge aussi la fa on dont il a t capable de rendre compte de son poque des th mes qui sont les enjeux du monde d aujourd hui C est ce que l on essaye de faire avec la collection Histoires graphiques chez Autrement avec des r cits nouvelles de 20 25 pages sur les th mes de Fargent le religieux l cologie le nationalisme Comment redynamiser la bd Tout montre lorsqu on ne lit pas de bd en tant jeune qu il y a peu de chance d en lire l ge adulte C est donc tr s important d avoir une bd vivante qui s adresse aux jeunes si on veut dans l avenir avoir des lecteurs Il faut aussi casser la spirale du march fran ais ax sur des livres de plus en plus luxueux et chers
24. Sculpteur minimaliste jusqu au milieu des ann es 70 Lynne Cohen se tourne cette poque vers la photographie qu elle pratique d s lors exclusive ment Ses grands formats en noir et blanc s atta chent la description quasi documentaire d espaces int rieurs R solument polymorphe quant aux mat riaux employ s verre grav cuivre porcelaine et aux types d objets r alis s l uvre de Pascal Convert appara t comme une r flexion sur les notions d espace et d identit priv s L appartement et le portrait sont ainsi deux th mes majeurs de cet artiste qui m le troitement l archa que et le tech nologique Rachel Whiteread qui a remport le Turner Prize en 1993 fonde son travail sur les notions de mou lage et d empreinte qu elle adapte de mani re in dite aux mat riaux caoutchouc b ton et aux objets d aujourd hui G n rique 2 du 28 f vrier au 17 avril 1995 Rens Galerie nationale du Jeu de Paume place de la Concorde 75 001 Paris T l 47 03 12 40 Commandes publiques Vue du collectionneur SYBIL ALBERS BARRIER L espace de l art concret de Mouans Sartoux Provence Alpes C te d Azur expose jusqu au 12 mars la collection de Sybil Albers Barrier Cette exposition pr sente un choix propos et expliqu par le collectionneur lui m me Une mani re d inviter d couvrir une quarantaine d uvres dont de nombreuses sculptures David Rabi nowitch C
25. Signes dans la rue photographi s par Jean Pierre Grunfeld pour le colloque Le signe et la citoyennet 1993 06 ARTS INFO 73 Dossier Recherche Muriel Paris a re u une allocation de recherche du Fiacre en 1993 pour un projet de manuel de typo graphie L ambition de ce projet est de renouer avec la tradition perdue en France des ouvrages p dagogiques sur la typographie Un m tier que l on croyait disparu est en train de rena tre et chaque apprenti graphiste qui se voit confront un vide tonnant dans le domaine de l dition doit aujourd hui construire lui m me ses rep res culturels et historiques L enseigne ment du graphisme et de la typo graphie se r sume quelquefois la transmission de mod les reposant sur un rapport entre ma tre et initi s Or avoir acc s l histoire de son m tier me para t une condition n cessaire si l on veut aborder son travail librement en se positionnant de fa on r fl chie et non arbitraire Le travail aupr s des diteurs est un travail de fourmi Il va falloir du temps pour que les choses changent Cette allocation me permet d tre patiente et c est un luxe que l on peut rarement s offrir Elle m a donn l occasion d installer ma recherche dans le long terme de pr f rer l ambiance quelquefois aride des biblioth ques celle des clubs de jeunes graphistes quelquefois d cevants qui
26. age d information sont l expression de choix id ologiques et esth tiques Photog ographie du paysage 15 f vrier par Patrick Bernier professeur de philosophie Lorient directeur de la galerie Le lieu Entre la tentation documentaire et la volont d art la photographie a impos de nouvelles normes au regard duquel se constitue le genre paysager La photographie outil philosophique 15 mars par Fran ois Soulages docteur en philosophie critique d art e Le livre de photographie 29 mars par Robert Delpire diteur directeur du Centre national de la photographie Il s agit de montrer quel point le livre est outil id al de la diffusion de la photographie Rens Centre national de la photographie 11 rue Berryer 75 008 Paris Annick Duvillaret T l 53 76 12 32 Garouste et Bonetti PASSERELLE MAX JACOB La passerelle Max Jacob r alis e par Elisabeth Garouste et Mattia Bonetti Quimper dans le cadre d une commande publique a t inaugur e le 2 d cembre 1994 Le projet a t pilot par le groupe de travail art urbain qui r unit les com p tences et les moyens de la Direction r gionale des affaires culturelles de la D l gation aux arts plastiques et de la municipalit Il s agit d un hommage rendu Max Jacob po te n Quimper l occasion du cinquantenaire de sa mort La passerelle enjambe l Odet et relie le centre de la ville aux r sidences
27. ai 1993 mettait en vidence les nouvelles tendances de la bd fran aise travers une probl matique propre la bd la couleur directe Celle ci semble tre une tendance de fond de la bd au cours de ces vingt derni res ann es Avec la couleur directe c est l mergen ce d une approche picturale de l image la prise en compte du param tre de la lumi re qui tait le plus souvent ignor par les des sinateurs Dans la bd tradition nelle comme chez Herg c est le trait de contour qui prime La cou leur vient remplir des formes qui ont t dessin es au pr alable le plus souvent sous la forme d aplat Les dessinateurs simplifiaient l extr me les couleurs qu ils employaient de fa on soit conven tionnelle soit naturaliste La cou leur directe entra ne un d pas sement voire un abandon du sacro saint trait de contour qui tait la marque de fabrique du style bd L exposition Couleur directe a permis de voir l extraordinaire diversit des r alisations Par exemple les bandes dessin es de Vink de Barbier ou de Loustal sont toutes aussi l gitimes et int ressantes Quel est l tat du march de la bd Le march tait en expansion jusqu en 1983 date laquelle on a bat tu tous les records de vente Depuis 1986 le march est en r cession avec une baisse des ventes d album de 30 La plupart d entre eux taient alors salari s pigistes Comme la bd de presse
28. aise propose aussi une s lection de ses affiches Le travail des nombreux affichistes fran ais qui ont t ses tudiants l Acad mie de Beaux arts de Varso vie y sera galement pr sent Col loque et catalogue accompagnent l exposition Galerie Michel Lagarde 2 place de Thorigny 75 003 Paris T l 1 48 87 03 66 e Martin Jarrie janvier Exposition collective de dessins f vrier Cathy Millet mars Fran ois Avril avril Michel Galvin mai juin Mathias et Natha lie septembre et octobre Javier Mariscal novembre et d cembre Beno t Jacques d cembre janvier 1996 Mus e de la publicit 107 rue de Rivoli 75 001 Paris T l 1 42 60 49 48 Conservateur R jane Bargiel e Exposition du Club des directeurs artistiques en mai et juin ARTS INFO 73 o9 10 ARTS INFO 73 Dossier Mus e de l histoire contemporaine H tel des Invalides 75 007 Paris T l 1 44 51 93 02 Rens Laurent Gervereau La d portation et le syst me concentrationnaire nazi d avril juin e Les sixties art bande dessin e musique contestation nouvelles images en France et en Grande Bretagne de 1960 1973 d octobre d cembre Claude Baillargeon affiche pour les Atp 1994 Mus e des arts et traditions populaires 6 route du Mahatma Gandhi 75 116 Paris T l 1 44 17 60 88 Contact Fr d rique Camcino e Mise en bo te exposition jusqu au 17 avril
29. alement fabriqu s pour ce projet Les verres sont grav s l acide fluorhydrique et peints la grisaille Il n est pas indiff rent pour un artiste d aujourd hui confie Fran ois Rouan d accepter de passer le porche de l glise Son intervention dans un lieu de culte se pose alors comme un acte confiant et b tisseur pour le pr sent mais qui doit imp rativement mes yeux chercher se dresser dans l paisseur monumentale de la longue dur e historique Jai t imm diatement impressionn par la supr me l gance et le caract re de l glise forte mais il m est apparu aussi qu un probl me majeur se pose rait au ma tre d uvres des vitraux il lui faudrait absolument tenter de r quilibrer par l imposition de nouvelles verri res le cort ge ombreux du choeur et de la paroi m di vale trop violemment clair s par les larges fen tres fin XVII Le mat riau figu ral de la grisaille dans cette maison d di e aux Baptistes cherche par le d ploiement des signes voquer un parcours symbolique entre mort et naissance Rens Drac Languedoc Roussillon Chantal Creste T l 67 02 32 00 CONF RENCES e Photographie et histoire r cente la photo de presse 8 f vrier par Fr d ric Lambert ma tre de conf rences l cole normale sup rieure de Fontenay La perversion des fonctions sociales de l image ne doit pas faire oublier que la photographie de presse et l im
30. arl Andr C cile Bart Bernar Venet John McCracken etc en empruntant le regard priv subjectif et de parti pris Sybil Albers Barrier jusqu au 12 mars Rens Espace de l art concret 06 370 Mouans Sartoux Odile Biec T l 93 75 7150 Avec les f licitations du jury L Ecole nationale sup rieure des Beaux arts pr sente jusqu au 12 mars une exposition des jeunes artistes retenus au cours des trois sessions de dipl me de 1994 Un catalogue dans la s rie Traces n 22 consacr aux travaux d l ves est publi cette occasion Dipl m s 1994 jusqu au 12 mars Rens Ecole nationale sup rieure des Beaux arts 14 rue Bonaparte 75 006 Paris Elisabeth Vitou T l 47 03 50 76 Georges Rousse CIBACHROMES L association Information arts plastiques en Ile de France lapif a demand Georges Rousse de r a liser sur plusieurs lieux en cours de r novation des installations ph m res Ce dernier a choisi d intervenir dans un des greniers de la Ferme du Buisson qui sera r nov au cours de cette ann e Georges Rousse tablit une mise en sc ne du lieu peignant directement sur les murs pour mieux transmettre l espace de la m moire humaine La photographie invite le spectateur la reconstruc tion du sens L exposition pr sente les photogra phies de ce travail plastique ainsi qu une s lection d uvres sp cifiquement choisies par l artiste pour le centre d art contemporain
31. bourgeoises Le mat riau utilis acier peint couleur bronze contribue int grer l ouvrage aux tonalit s sombres de la ville Des t moignages plastiques comme son portrait par Modigliani grav sur l un des piliers du monument ou des extraits de l un de ses po mes intitul Cornet d s rappellent la personnalit de Max Jacob Rens ville de Quimper Anne Catherine Fav T l 98 98 89 89 Alighiero e Boetti tapisserie d tail escalier d honneur de l Universit de Lyon 1 Lyon D R Alighiero e Boetti TAPISSERIES Quatre tapisseries d Alighiero e Boetti sont instal l es dans l escalier d honneur de l universit de Lyon II le 10 f vrier R alis es en 1994 d apr s les cartons de l artiste dans les ateliers d Aubusson et de Felletin elles pousent la forme des murs de l escalier de la facult Ces uvres comptent parmi les derni res cr es par Alighiero e Boetti r cemment d c d artiste li au mouvement italien Arte Povera Les tapisseries voquent par la juxtaposition de personnages et d objets la vari t et la complexit du monde Avec ses pro jets dessin s en noir et blanc Alighiero e Boetti a donn aux liciers une palette de cent couleurs dans lesquelles ils ont eu une libert de choix La seule contrainte tait de les utiliser toutes Les tapisseries ont t r alis es sur une commande de l universit de Lyon II au titre du 1 La Drac Limousin e
32. celyn Cottencin continue intervenir pr sent sur l volution de l identit du centre en r alisant notamment des l ments de signal tique provisoires et des cartons d invitations Tout au long du projet sa pr occupation a t de s loigner du sempiternel logotype tampon et des id es souvent pr con ues de l imagerie contemporaine d un centre d art J ai plut t cherch un moyen pour que le graphisme soit le premier l ment de compr hension du projet artistique L identit visuel le du lieu et la production doivent tre parall les Il s agit d une exten sion d un prolongement de la probl matique du centre m La mission pour le graphisme d utilit publique a t cr e au sein de la Dap en d cembre 1990 Elle a pour objectif l incitation la promotion d une meilleure communication visuelle de la puissance publique au niveau national r gional et local a mission pour le graphisme L s attache la valorisation de la profession r alise des actions de sensibilisation sur le r le et la port e du graphisme au plan cultu rel et social et uvre en direction des d cideurs pour une meilleure m thodologie appliqu e la commande publique Elle a pour objet d attirer l attention des lus des responsables des administrations centrales ou territo riales des fonctionnaires des pro fessionnels de la communication sur l importance et la signification de cette forme d expressio
33. ction Jean de Bengy H l na dos Santos Marsha Emanuel Olivier Kaeppelin Laurence Maynier Claude Mini re R dacteur en chef invit Fr d ric Massard R daction et secr tariat de r daction H l na dos Santos Sophie Lahille Laurence Maynier assist es de Cyril Basil Photographe CnaP C cil Mathieu Dubourg Conception et r alisation graphique Daniel Perrier assist d Emmanuelle Vacher Photogravure Avant Garde Impression Imprimerie Mestivier Print Image N de commission paritaire 1742 ADEP ISSN 0754 8702 Remerciements Nous tenons remercier tous ceux et celles qui ont bien voulu nous assister pour ce num ro que ce soit par leurs conseils leur participation active leurs interventions leurs pr ts photographiques ou de toute autre mani re En cC nja p le minitel des arts plastiques ES culture Minist re de la Culture et de la Francophonie
34. d public Cette collection est r ali s e avec le conseil de la Dap Rens Boutique Mus es et cr ations Carrousel du Louvre 5 all e du Carrousel 75 001 Paris T l 40 20 59 27 Prix et concours FOIRE DE B LE La D l gation aux arts plas tiques et le D partement des affaires internationales accor dent pour la premi re fois cette ann e une subvention aux galeries fran aises exposant la Foire internationale de B le du 14 au 19 juin 1995 Cr e en 1970 la Foire de B le est recon nue comme un carrefour essen tiel de l art international Pour b n ficier de cette offre les galeries dont la candidature aura t retenue par le comit d organisation de la Foire doi vent consacrer la moiti du stand l exposition d artistes vivants fran ais Une aide repr sentant 50 du co t de location est attribu e pour un stand de 60 m Parall lement l Association fran aise d action artistique Afaa propose des avantages identiques pour la Foire de l art de Chicago qui se d roule du 12 au 16 mai 1995 Ces interventions s inscrivent dans le cadre d une politique de soutien men e par les minis t res de la Culture et de la Fran cophonie et des Affaires tran g res Elle tend soutenir les galeries d art contemporain dont la pr sence B le comme Chicago est n cessaire au rayonnement de la cr ation fran aise Rens Bureau du Fiacre d p t de
35. e de l image et du son Des catalogues dit s pour accom pagner les expositions de cette institution forment aujourd hui une collection qui m rite latten tion Les ouvrages concernant les graphistes Peret Bruno Monguzzi Jean Widmer Adrian Frutiger Roger Pfund sont encore disponibles ainsi que le dernier catalogue consacr l identit visuelle des villes e Un catalogue d affiches de cin ma comprenant 12 000 pi ces dat es entre 1895 et 1960 para tra l automne Il sera disponible au D partement des estampes Biblioth que nationale 58 rue de Richelieu 75 001 Paris T l 42 96 84 47 Conservateur Anne Marie Sauvage e Un recueil d informations pour graphistes et commanditaires sera dit en mai 1995 par la D l gation aux arts plastiques et le d parte ment design promotion information de l cole nationale sup rieure de cr ation industrielle Ce document comportera des renseignements de nature pratique juridique statutai re fiscale et sociale et un guide sur la m thode suivre pour passer une commande un graphiste Rens Ensci Dpi 48 rue St Sabin 75001 Paris T l 49 23 12 66 Contact Sido Hennequart Mode d emploi D l gation aux arts plastiques 27 avenue de l Op ra 75 001 Paris Mission du graphisme d utilit publique charg e de mission Marsha Emanuel T l 40 15 73 22 Le Fonds d incitation la cr ation Fiacre attribue des all
36. es pr sente les travaux d tudiants du 22 au 24 juin Ivry L cole publie Le journal des arts d coratifs Ecole sup rieure d arts graphiques et d architecture int rieure de Paris 38 rue du Dragon 75 006 Paris T l 1 42 22 55 07 Contact Annie Torres e Roger Excoffon du 4 au 12 mai Ecole sup rieure des arts et de la communication de Pau Villa Formose 74 all es de Morlaas 64 000 Pau T l 59 02 20 06 Directeur Patrice Bonnaf e L Europe de demain exposition d affiches en juin e Le graphisme nord Am ricain au Paquebot en d cembre L cole dite Le guide des desi gners graphiques et des illustra teurs pour travailler au Royaume Uni et un catalogue de l exposition Th r se Tro ka Ecole des Beaux arts de Saint Etienne 15 rue Henri Gonnard 42 ooo Saint Etienne T l 77 32 50 76 Directeur Jacques Bonnaval La revue Azimuts r alis e dans le cadre du 3 cycle post dipl me design recherche et cr ation a obtenu le prix Frankfurter Zwillinger en Allemagne l occasion de Th ma Domus Foire internationale de design int rieur Ecole des arts d coratifs de Strasbourg 1 rue de l Acad mie 67 000 Strasbourg T l 88 35 38 58 Directeur Jean Pierre Greff e Grafica utile exposition d affiches italiennes d int r t social politique et culturel 1975 1993 dates pr ciser e Exposition d uvres originales provenant de la biennale
37. et de recherche qui assure la formation de sp cialistes en typographie L atelier d veloppe une cr ation propre organise des stages et propose des bourses de formation Atelier national de cr ation typographique 27 rue de la Convention 75 732 Paris T l 45 77 84 41 Directeur Peter Keller A Syndicat national des graphistes Le Sng a pour r le d informer et de d fendre ses adh rents graphistes ind pendants ou salari s Il dite leur intention un bulletin de liaison et d information Trait d union et organise des rencontres sur l actualit de la profession Syndicat national des graphistes 233 rue de Charenton 75 012 Paris T l 1 44 73 49 00 Pr sident Michel Raby Couverture du catalogue de l exposition Peret pour Design la Maison du livre de l image et du son de Villeurbanne 1993 La Dap propose des aides la pre mi re exposition et des allocations de recherche par l interm diaire du Fiacre Par ailleurs le Centre national des lettres attribue des subventions aux revues et des pr ts sans int r ts l dition de livres Dap David Cam o et Cyril Basile T l 40 15 73 18 Cnl Marie Joseph Delteil 53 rue de Verneuil 75007 Paris T l 49 54 68 68 ARTS INFO 73 11 12 ARTS INFO 73 Expositions Bill Brandt et Frank Horvat PHOTOGRAPHIES Le Centre national de la photographique organise deux expositions jusqu au
38. f vrier 13 septembre e La commission nationale du Fonds d incitation la cr ation Fiacre se r unira pour chacun des domaines suivants aide la premi re exposition 31 janvier 7 septembre aide l dition 16 mars allocation de recherche et de s jour en France et l tranger 1 2 juin allocation d tude et de recher che en mati re de restauration 28 septembre allocation de recherche et de s jour en France et l tranger dans le domaine du stylisme et de la mode via Andam 31 mai e La commission d attribution d allocation d installation pour les artistes se r unira les 4 avril et 3 octobre Rens D pt de la communication Sylvie Treille T l 40 15 74 86 AUBUSSON Un groupe de r flexion sur l cole d Aubusson vient d tre cr sous la pr sidence de Claude Mini re inspecteur g n ral adjoint de l enseigne ment artistique la Dap Il a pour objectif d tudier les hypo th ses du d veloppement de l tablissement Ce groupe ras semble Fran ois Epinat ensei gnant l Ensad Jean No l Mille du Mobilier national Nestor Perkal designer et directeur du Craft l Enad de Limoges Ren Juillet directeur de l cole Sylvie Dejean enseignante Marnix Bonnike conseiller pour les arts plastiques Jo lle Malichaud Carole Etienne et Jean Marie Beno t de la Dap Rens Inspection g n rale de l enseignement artistique T l
39. i s organis s en atelier en agence ou en bureau int gr une entreprise ou institution sont tr s vari s Le graphisme d auteur Comme il existe un cin ma d auteur il existe un graphisme d auteur source de plaisir esth tique de cr a tion plastique d tonnement et d interrogation Le graphisme d auteur se caract rise par un champ d application privil gi une d marche r solument tourn e vers la cr ation un engagement dans le choix des sujets enfin une vision critique et inventive de la communication Cette approche met en avant les notions d environnement de facilit d usage et de qualit visuelle face l inflation des logotypes et la saturation des images dans l espace public Cette attitude s oppose celle de la publicit qui fonctionne dans bien des cas selon une logique de rentabilit bas e sur le marketing le st r otype la redondance On constate pourtant que celle ci interf re largement dans les secteurs culturels d int r t public ou humanitaire Le champ d action du graphisme d auteur le plus privil gi actuelle ment est le champ socio culturel celui des institutions publiques des mus es des th tres des associations des maisons d dition Il s tend aux signes dits d utilit publique c est dire ceux i LILLE Adrian Fr tiger Grand prix national des arts graphiques en 1993 signal tique pour l a roport Roi
40. icit Les changes avec l cole de Br da et de Zurich ont t tr s enrichissants Comme le souligne Geert Setola c est autant l thique que l esth tique qui importent dans l ensei gnement du graphisme Il faut donc r fl chir inter roger cette dimension du m tier pour viter l cueil du formalisme Il faut plut t d velopper la conscien recherche et une conception fon damentalement cr ative du graphisme Ceci devrait amener les tudiants une conscience aig e des fonctions et enjeux de la cr ation graphique des implications sociales profondes des signes du gra phisme Il est important de prolonger ce travail dans les coles en organisant r guli rement des journ es du graphisme des ateliers rencontres avec des profes sionnels qui pr senteraient leurs travaux leurs d marches leurs difficult s Il convient d inviter aussi les acteurs de la cha ne graphique des cher cheurs en sciences humaines les commanditaires Il faut continuer mettre en place dans chaque co le des structures d exposition de publication qui permettent aux tudiants et aux professeurs d chan ger leurs exp riences p dagogiques et de d velop per ainsi une culture du graphisme Et pourquoi ne pas tendre les troisi mes cycles laboratoires de recherches graphiques lieux d hypoth ses exp rimentales pour tudiants et professeurs Les stages en entreprise ou en atelier la formation des forma
41. ient du mal d passer la notion de logo De cette tude est ressorti le d sir d une image sobre l gante qui exprime un certain art de vivre On ne voulait surtout pas tomber dans les clich s de ville dynamique de Chinon carrefour de mais avoir plut t une image qui tienne comp te du d bat entre tradition et modernit au sein de Chinon et de la r alit conomique d une ville de 9 000 maire le comit de pilotage rencontre plu sieurs graphistes par l interm diaire de la Dap Il choisit l Atelier Fran ois Fabrizi pour r pondre la commande Fran ois Fabrizi m ne alors une enqu te sur l identit de la ville et propose les pre mi res solutions graphiques Nous avons sui vi une d marche simple s appuyant sur la r ali t du lieu explique t il Chinon est tr s li e l histoire de France surtout par les personnages de Jeanne d arc et de Rabelais Par ailleurs elle jouit de la notori t de sa production viticole La r flexion sur le patrimoine por te sur plusieurs points L origine s mantique de Chinon a t analys e Chinon vient du mot Caino issu du celtique Kaan qui signifie blanc brillant clatant L embl me de la ville un blason datant du XIF si cle a galement t retenu Repr sentant un bouclier signe l origine bel liqueux il tait largement utilis par les associations locales sur Les ti quettes de vin ou sur des devantures de magasin L id e de se se
42. international de la bd d Angoul me aura lieu du 26 au 29 janvier L Italie est le pays invit d honneur avec des expositions sur Hugo Pratt Milo Manara Vittorio Giardino Benito Jacovitti Altan Des expositions sur la bd dans la presse quotidienne sur Jean Michel Charlier sont aussi pr vues Le salon organise des conf rences d bats et un espace r serv aux fanzines Rens 3615 bd Angoul me 121 rue de Bordeaux 16000 Angoul me T l 45 97 86 50 Andr Marc Delocque Fourcaud secr taire g n ral du Cnl depuis 1990 est nomm directeur g n ral du Cnbdi Angoul me N en 1942 ancien l ve de l Ena administrateur civil il avait aupara vant dirig la Cin math que fran ai se 1981 1984 et le service de pres se du minist re de la culture 1984 1989 Nicolas De Crecy planche extraite de l album Foligatto 1991 les diteurs sont de plus en plus frileux attentistes voire conserva teurs Ils pr f rent les bonnes vieilles recettes qui ont fait leurs preuves On a donc vu revenir en force la s rie et le h ros La plupart des di teurs ind pendants des ann es 70 comme Futuropolis ont disparu ou t rachet s par de grosses structures Depuis deux ou trois ans on assiste cependant la multiplication des initiatives la p riph rie du march qui t moignent encore d une grande cr ativit chez les jeunes auteurs L association qui regroupe Lewis Trondheim J C
43. iqu s par les graphistes On constate qu il y a parfois des gra phistes qui cassent les prix pour obtenir une commande Cette concurrence d loyale entra ne de mauvaises habitudes et un affaiblis sement du march Quelles sont les solutions qui se pr sentent face cette situation difficile IL y a un effort de contacts faire aupr s des administrations des Pme des Pmi des institutions Actuellement les ateliers embau chent peu et seulement des gra phistes en free lance qui assument leurs propres charges L exercice en groupe semble se d velopper tout en restant ind pendant on partage le local le mat riel Des cabinets d architectes de design de sc nographes commencent int grer ou solliciter des graphistes car il est important d avoir une communication globale et de tenir un discours coh rent SERVICES TECHNIQUES van CHINON Fran ois Fabrizi logotype et d clinaisons d tails pour la ville de Chinon 1994 La commande publique s ouvre au graphisme Mission La commande publique men e par la Dap est un l ment essentiel de la politique du minist re permettant la constitution d un patrimoine artistique Depuis 1991 son champ s est largi au graphisme Deux identit s visuelles viennent d tre r alis es dans ce cadre pour la ville de Chinon et le centre d art Le Crestet pr s de Vaison la Romaine Ces deux projets sont le r sultat d un long
44. itte Colnot T l 40 15 74 74 UN JARDIN CONTEMPORAIN Jardin Ti Jean pour un jardin contemporain est le dernier n d une collection intitul e Carnets de voyages Edit par le Frac de la R union cet ouvrage rassemble des esquisses et des notes de trois artistes Jaume Plensa Giuseppe Penone et Erik Samakh Ils ont r fl chi respectivement ce que pour raient tre la cl ture l entr e les chemins et les sons d un jardin situ 1 500 m tres d altitude Rens Frac R union T l 19 262 48 70 00 Cr ation MUS ES ET CR ATIONS TABLES D ART La boutique Mus es et cr ations qui vient d ouvrir au Carrousel du Louvre propose des prix accessibles de 40 F 1 000 F des objets cr s ou d cor s par des artistes contemporains Avec la collection Tables d art co dit e par la soci t des amis du Centre G Pompidou les artistes fran ais pr sent s dans les collections publiques imagi nent des motifs originaux sur des objets quotidiens nappes serviettes coquetiers etc La collection renouvel e chaque saison fait ainsi appel Pierre Buraglio Claude Viallat Aur lie Nemours Alain Cl ment ou Carole Benzaken La boutique propose galement un choix d objets cr s par des designers comme Philippe Starck Ales sandro Mendini ou Enzo Mari La cr ation contemporaine mise au service d objets quotidiens a notamment pour objectif de la rendre plus accessible au gran
45. minist re des Entreprises et du D veloppe ment conomique charg des Pme du Commerce et de l Arti sanat et de la Soci t d encoura gement aux m tiers d art Sema Rens Minist re de la culture Dept de l information et de la communication Fr d ric Elkaim T l 40 15 80 76 ARTS LECTRONIQUES Le sixi me symposium interna tional des arts lectroniques Isea aura lieu Montr al du 17 au 24 septembre Artistes scientifiques universitaires et ducateurs y traiteront des derniers d veloppements dans Part lectronique autour du th me du sens mergeant La manifestation proposera notamment des tables rondes des pr sentations d artistes et des expositions d uvres et d installations Les artistes sont invit s envoyer des projets avant le 15 f vrier pour les expositions avant le 1er mars pour le col loque tables rondes expos s avant le 24 avril pour le cin ma lectronique Envoi des dossiers Isea 95 Montr al 307 rue Sainte Catherine Ouest Montr al bureau 515 B Montr al Qu bec Canada H2X 2A3 T l 514 990 0229 Rens mission nouvelles technologies Sarah Mascheroni T l 40 15 73 04 R unions Calendrier des commissions retenir en 1995 eLes commissions d achat du Fonds national d art contemporain Fnac arts plastiques 20 21 mars 15 juin 12 octobre photographie 10 avril 26 septembre arts d coratifs et design 16
46. n a financ le tissage dans le cadre des cr dits de soutien la tapisserie d Aubusson et de Felletin Rens Administration du Mobilier national et des manufactures Muriel de Raissac T l 44 08 52 00 Editions ECOLE D ART DE BOURGES Quatre catalogues publi s par l cole d art de Bourges pr sentent des uvres r alis es par de jeunes artistes Jakob Gautel Jason Karaindros Jiro Nakayama et Bernardo Rudiger Invit s par le Fonds r gional d art contemporain la ville de Bourges et l cole nationale des Beaux arts ils ont r alis des installations dans la galerie de l cole ainsi que dans un ch teau d eau monumental d saffect situ en centre ville Un cinqui me catalogue intitul Sans agent conservateur rend compte d un travail effectu dans la ville par un autre groupe d tudiants de l cole Par ailleurs de nouveaux locaux viennent d tre inaugur s dans l cole amphith tre galerie d exposition lieux d accueil et de vid o Rens Ecole nationale des Beaux arts et des arts appliqu s l industrie de Bourges Patrick Talbot T l 48 69 78 78 FORMULAIRES DU FIACRE Les formulaires du Fonds d inci tation la cr ation Fiacre pour l ann e 1995 viennent de para tre Ils pr sentent l ensem ble des conditions requises pour constituer un dossier aupr s du Fiacre Sur proposition d une commission nationale des allo cations s
47. n artis tique et de p dagogie sociale Son but est de favoriser le d velop pement de la cr ation et d encoura ger les initiatives et les recherches La mission tient un r le d coute de conseil de recommandations de liaison entre les diff rents acteurs du graphisme et de la commande publique Conduite par Marsha Emanuel la mission collabore avec les diff rents services de la Dap le Fiacre qui attribue des allocations de recherche le bureau de la comman de publique le bureau des ateliers l inspection g n rale de l enseigne ment artistique et celle de la cr a tion artistique le d partement de la communication et les conseillers pour les arts plastiques en r gion Sous l initiative de la mission l exposition mages d utilit publique a t pr sent e au minis t re de l Economie des Finances et du Budget Bercy en 1991 et l cole sup rieure d art et de design d Amiens lors des Premi res rencontres sur l enseignement du graphisme en mai 1994 En f vrier 1993 des entretiens internationaux Le signe et la citoyennet ont r uni durant deux jours au Palais de Tokyo commanditaires graphistes et chercheurs en sciences sociales afin de mettre en vidence le rap port entre la qualit de la comman de et celle du projet graphique Par ailleurs la Dap apporte son sou tien un certain nombre de mani festations consacr es au graphisme DEFENSE DE MONTER SUR LE MUR
48. n graphique par des r alisations de grande qualit Des expositions comme Image des mots 1985 et Images d utilit publique 1988 produites par le Centre de cr ation industrielle du Centre Georges Pompidou ont stimul la rencontre de d une m me probl matique E le graphisme d utilit publique NE plusieurs graphistes autour zwa R Cette dynamique a t nourrie par d autres initiatives com me Le mois d Echirolles le Festival de l affiche Chaumont par la pr sentation d expositions Design la Maison du livre de l image et du son Villeurbanne et Arc en r ve centre d architecture Bordeaux ainsi que la publication des revues Signes et Azimuts Le Syndicat national des gra phistes y a contribu travers des expositions itin rantes comme Vive les graphistes 100 affiches fran aises ou encore Caract res la fran aise Ce d but de reconnaissance reste n anmoins tr s fragile et ne doit pas masquer le retard g n ral du graphisme en France Le graphisme et la crise La crise de ces derni res ann es n a pas pargn les graphistes ind pendants les ateliers ou les collec tifs D p ts de bilan endettement rar faction des commandes et omnipr sence de l ordinateur d baucheur ont frapp cette profession Une activit parall le dans l enseignement permet bon nombre de graphistes de subsister Si le gra phisme assist par ordinateur a engendr
49. n sociale ses donn es historiques et cultu relles Lors des r unions qui se sont d roul es tout au long de l ann e des professionnels ont Commentaire l inspection g n rale de l ensei gnement artistique de la Dap qui jugera des actions mener pour optimiser le niveau de l ensei gnement du graphisme en France m ce critique de cette responsabilit E sociale assum e par le graphiste S seras Plut t qu une excessive instru s sw CA Jean Pierre Greff NES mentalisation on conseillera de HA faire de l cole un laboratoire de Rapporteur du groupe de r flexion nous avons labor s dans le cadre du groupe de r flexion mis en place par la Dap nous ont per mis un clairage quilibr et global de la situation actuelle de l enseignement du graphisme en Fran ce On a constat que les structures de formation avaient peu de relations entre elles peu de contacts avec le milieu professionnel et les lieux d exposition Il y a une grande d ficience dans les domaines de la es questionnaires et les entretiens vari s que lettre de la mise en page et de l histoire du gra phisme d ficience aussi dans la connaissance de la dimension conomique et commerciale du gra phisme march s de la commande budgets sta tuts etc La r flexion a beaucoup port sur la dimension sociale la responsabilit culturelle du graphisme et la dichotomie entre graphisme et publ
50. nard et Jean Widmer gra phistes et enseignants l cole nationale sup rieu re des arts d coratifs Claude Courtecuisse ancien inspecteur de l enseignement artistique autour de Marsha Emanuel charg e de mission pour le graphisme d utilit publique la Dap L groupe de travail sur l enseignement L objectif majeur de la premi re tape de leur tra vail tait de cerner et comprendre la situation actuel le de l enseignement et de rep rer ses forces et ses carences Pour laborer leur r flexion des rapports t invit s proposer leurs points de vue sur la pra tique et l enseignement du graphisme Par ailleurs un questionnaire a t adress une trentaine d coles concern es La r flexion s est poursuivie lors des Rencontres sur le graphisme d utilit publique et sa p dagogie qui ont eu lieu l Esad d Amiens en mai 1994 Elles ont r uni tudiants et professeurs de vingt cinq coles d art environ Deux journ es taient consa cr es des conf rences donn es par des graphistes et la pr sentation et l analyse de deux exp riences p dagogiques trang res Andr Vladimir Heiz y pr sentait le troisi me cycle de l cole sup rieure d art visuel de Zurich et Geert Setola l Acad mie St Joost de Breda aux Pays Bas Un rapport final va tre remis ont t men s par les membres du groupe sur divers aspects du graphisme ses champs d appli cation sa dimensio
51. ne qualit nettement inf rieure Quel est le meilleur statut professionnel Difficile dire Par exemple il n est pas enti rement certain qu une soci t de type Sarl soit id ale pour une profession qui est l origine lib rale et ind pendante Il faudrait peut tre trouver une autre forme juridique Salari de sa propre entreprise ou ind pendant Je crois que le statut d artiste auteur ind pendant reste tr s valable et n ces saire Dans les termes de la loi ce statut est li une activit de cr ation Il faut un d lai de trois ans d exercices pour entrer la Maison des artistes Quelle est la r alit de la commande aujourd hui Le grief qui revient le plus souvent est la mise en concurrence la multi plication des appels d offre On ne fait plus appel un graphiste en particulier mais on en interroge gratuitement plusieurs jusqu dix graphistes pour un papier en t tel Souvent c est sur devis qu on choisit sans s occuper du r alisateur sans voir son travail Cet esprit de rentabilit fait passer la cr ation au second plan On facture des journ es de cr ation et de r alisation suivant des bar mes qui varient selon la nature du client Mais comment trouver le prix payer Le temps de cr ation se quantifie difficilement Le Syndi cat national des graphistes r actua lise actuellement une tude statis tique datant de 1988 sur les prix prat
52. nt il se distingue le plus souvent par une sp cialisation dans un ou plusieurs de ces secteurs Partenaire plut t que fournisseur tel est le mot d ordre du graphis te Car la relation entre commanditaire et graphiste influe sur le sens et la qualit du projet graphique Ce dialogue passe en amont par une analyse conjointe des objectifs des imp ratifs de la commande de sa faisabilit et des attentes des utilisateurs Pour cela un temps de sen sibilisation d apprentissage au graphisme para t indispensable pour les responsables de la commande Le graphiste joue le r le de m diateur entre un commanditaire qui met un message et le public qui le re oit Il transmet des informa tions par un rapport intime entre le texte et l image Il manie des codes culturels des r f rences historiques et esth tiques Il v hicule des repr sentations symboliques Le graphiste con oit des signes de reconnaissance des mises en page des identit s visuelles selon des modes d expression particuliers la typographie la calligra phie la photographie le dessin et le collage Il collabore troitement avec les professionnels de la cha ne graphique photocomposeurs pho tograveurs imprimeurs Dans le cadre d un projet global il peut ga lement avoir pour partenaires un architecte un sc nographe un socio logue ou un s miologue Les statuts de cette profession o se c toient travailleurs ind pendants et salar
53. ntemps prochain est report e L artiste g de 74 ans qui repr sente la France la prochaine Biennale de Venise a pr f r que les deux manifes tations ne se d roulent pas en m me temps Il souhaite inves tir toute son nergie sur la Bien nale puis envisager ult rieure ment l hommage initialement pr vu Paris en 1995 Rens Dept de la communication T l 40 15 74 60 LES COULISSES DE LA CULTURE Le minist re de la Culture et de la Francophonie organise les 25 et 26 mars prochain Paris et en r gion Les coulisses de la culture de la tradition l inno vation Cette manifestation nationale a pour objectif de faire conna tre un tr s large public et en particulier aux jeunes la richesse et la diversit des savoir faire du secteur cul turel Cette op ration se d roule en trois temps Des ateliers d bats avec des personnalit s du milieu culturel auront lieu Paris au Carrousel du Louvre Ils permettront de d couvir les pratiques professionnelles impliqu es dans la cha ne de cr ation ou de production de l ensemble des secteurs artis tiques Dans les principales capitales r gionales des d bats seront organis s avec le r seau des Fnac afin de mettre en valeur les sp cificit s locales Paris en collaboration avec la ville de Paris et dans la plupart des r gions une journ e Portes ouvertes sur les m tiers d art est organis le 26 mars avec le concours du
54. ocations dans le secteur du graphisme Elles permettent d effectuer un travail de recherche en France et l tranger ou de r aliser un projet personnel Bureau du Fiacre des ditions et de la recherche Chef du bureau Marion Sauvaire T l 40 15 73 95 La Dap propose aux graphistes des allocations d installation Elles permettent aux artistes d am nager un lieu dont ils sont locataires ou propri taires en atelier de travail ainsi que l acquisition de mat riels souvent co teux Bureau des ateliers chef du bureau Lydia Chaize T l 40 15 74 28 Les Conseillers pour les arts plas tiques des diff rentes r gions se tiennent la disposition de toute personne ou institution souhaitant obtenir des renseignements concer nant la r alisation d un projet de graphisme dans le cadre d une commande publique Se reporter la liste des Conseillers pour les arts plastiques aupr s des Directions r gionales des affaires culturelles et au bureau de la commande publique Chef du bureau Luisella Majewski T l 40 15 74 65 L ensemble des coles d art qui dispensent un enseignement dans le secteur du graphisme rel ve la Dap de l inspection g n rale de l enseignement artistique Inspecteur g n ral Jacques Imbert T l 42 22 31 38 Atelier national de cr ation typographique Imprimerie nationale Cr en 1985 par le minist re de la Culture l Anct est un centre d enseignement
55. ont accord es aux artistes pour leur permettre de mener bien une recherche personnelle d p t des dossiers 30 31 mars Les recherches concernent aussi bien les arts plastiques et la photo l tran ger que la vid o et les nouvelles technologies le design les arts d coratifs le graphisme et la bande dessin e Le Fiacre attri bue galement des aides l di tion aux professionnels prenant des initiatives en mati re d art contemporain ainsi qu aux criti ques d art pour les pr parations d ouvrages d p t des dossiers 26 janvier Suivant des proc dures ind pendantes du Fiacre depuis 1993 des aides indivi duelles la cr ation sont octro y es en r gion pour des projets en France d artistes plasticiens et photographes d p t des dos siers en Drac 31 mars Enfin des aides sont accord es par la D l gation aux arts plas tiques aux galeries pour la pre mi re exposition d un artiste d p t des dossiers 15 juin ainsi qu aux restaurateurs pro fessionnels pour une recherche pr cise li e de pr f rence la cr ation con temporaine au sein d une insti tution d p t des dossiers 29 juin Le Fiacre est depuis plus de dix ans l un des principaux instruments de la politique men e par le minist re en faveur de la cr ation artistique contemporaine Rens Bureau du Fiacre des ditions et de la recherche Corinne Sauvage T l 40 15 74 05 Brig
56. processus d changes et d hypoth ses d un v ritable dialogue entre graphiste et commanditaire La mairie de Chinon A Chinon quand on compare c te c te anciens et nouveaux documents administratifs papiers en t te bordereaux d envoi feuilles de liaison interne formulaires d tat civil etc force est de constater qu un graphiste est pass par l et que Chinon poss de pr sent une identit graphique coh rente Pourtant ce projet fut long se concr tiser les r sistances et les d bats n ont pas manqu En 1989 Yves Dauge maire de Chinon engage un vaste projet d urba nisme comprenant de nouveaux logements la mise en valeur du pay sage la cr ation d un mobilier urbain l clairage de la ville et la cr a tion d une identit visuelle la suite de rencontres et de dialogues avec la Dap un comit de pilo tage est mis en place par la mairie Compos de Ginette Bertorelle adjointe au maire de Sylvie Favre du secr tariat g n ral et Cathy Savourey de l Agence de d veloppement et d urbanisme du Chinonais ce groupe tait charg de d finir un cahier des charges avec les lus Il a fallu un an et demi pr cise Cathy Savourey pour laborer le cahier des charges pour expliquer ce qu est une ligne graphique une identit visuelle Une enqu te a t men e aupr s des agents de la mairie et des diff rents partenaires de la ville Certains trouvaient cela superflu et ava
57. rance semble dater de la fin des ann es 50 p riode co ncidant avec l arriv e de graphistes et typo graphes suisses comme Adrian Frutiger Peter Knapp Jean Widmer Albert Hollenstein Ils ont amen une pratique du design et de la typo graphie alors inexistante en France Entre les ann es 60 et 70 des graphistes influenc s par l art de l affiche polonaise comme Roman Cieslewicz Michel Quarez le collectif Grapus ou Alain Le Quernec ont apport une sensibilit plastique et politique nouvelle Avec ceux de l cole suisse et des graphistes de l dition tels Pierre Faucheux Massin Etienne Robial et bien d autres ils ont pos les fondements d une pratique origina le du graphisme en France bas e sur une pluralit des styles une diversit des approches et aussi de profonds clivages Le d veloppement du graphisme qu on peut situer la fin des ann es 80 s explique en partie par la relation entre ma tre et l ve travers l enseignement ou la pratique en atelier Ce ph nom ne a favoris l mergence d une nouvelle g n ra tion de graphistes rejointe notamment par des cr ateurs venant de la peinture et de l illustration Cet essor a galement t li au d veloppement d institutions culturelles comme le Centre Georges Pompidou la Villette le Mus e d Orsay le Louvre ou le Jeu de Paume En r gion de nombreux th tres mus es et centres culturels ont aussi encourag la cr atio
58. re Mandryka d tail du carton d invitation pour le salon d Angoul me 1995 Le graphisme s affiche Le graphisme est omnipr sent dans l environnement et les rapports sociaux visible travers une multitude de signes quotidiens Ses supports sont aussi vari s que le timbre poste l affiche le tract le livre le mode d emploi le journal la pochette de disque l emballage la signal tique ou le Cd Rom b njour voisin Michel Quarez Grand prix national des arts graphiques en 1992 affiche pour la ville de Saint Denis 1994 e terme graphisme fait l objet de plusieurs inter pr tations D fini originellement comme le carac t re particulier d une criture mani re de tracer un trait un dessin le mot graphisme est indiff remment employ pour parler d une affiche d une mise en page d un dessin de presse ou d une bande dessin e Autant de disciplines appartenant au domaine des arts gra phiques arts de la reproductibilit technique L affiliation du gra phisme au monde de la publicit contribue galement la difficult de sa reconnaissance comme pratique artistique sp cifique Les grands secteurs d application du graphisme sont l industrie le commerce la culture le champ politique et associatif les media dition et audiovisuel Le graphiste g n raliste de la mise en forme visuelle peut intervenir dans tous ces domaines Pourta
59. rvir du blason a beaucoup s duit les uns et les autres Nous avons explor habitants Apr s la validation du cahier des charges par le T Commande publique deux directions partag s entre ceux qui voulaient conserver le pass et ceux qui voulaient rendre compte de l avenir En cons quence nous avons redessin le blason et avons propos de l utiliser en filigrane sur certains documents de la papeterie Pour d autres supports comme la t le ou le b ton nous avons isol un d tail du blason les trois tours Redessin il est devenu un signe facilement reproductible utilisable sur le mobilier urbain par exemple La mise en page sera d clin e sur plusieurs supports comme la pape terie la signal tique des b timents et les v hicules municipaux Mais nous sommes tr s sensibles au fait que la ligne graphique d une ville ne remplace pas son identit li e ses activit s quotidiennes Notre d marche aura justement consist laisser le plus de place pos sible ce contenu Jocelyn Cottencin logotype pour Le Crestet 1994 Le Crestet Situ au pied du mont Ventoux le centre d art le Crestet abrite des r sidences d artistes et pr sente des expositions tem poraires dans un site privil gi au coeur de la for t proven ale Il consacre son activit aux diff rents rapports qu entretiennent les artistes avec la nature Jany Bourdais directeur du centre depuis 1993 a choi si en rela
60. s dossiers pour B le le 2 f vrier Marion Sauvaire T l 40 15 73 95 Association fran aise d action artis tique d p t des dossiers pour Chicago T l 44 05 21 21 GRANDS PRIX NATIONAUX Cr s pour certains d s 1950 les Grands prix nationaux r compensent chaque ann e des artistes de diff rentes disci plines th tre musique danse etc Ils ont t remis le 15 d cembre dernier par Jacques Toubon l Op ra Garnier En ce qui concerne les arts plastiques le Grand prix national de la peinture a t attribu Aur lie Nemours celui de la sculpture Bertrand Lavier celui de la pho tographie Sebastiao Salgado ceux de la cr ation industrielle du graphisme et des m tiers d art ont t respectivement remis Jean Michel Wilmotte Jean Widmer et Ren Ben Lisa ACAD MIE DE FRANCE ROME La villa M dicis accueille chaque ann e des jeunes artistes pour une dur e de 6 24 mois afin de leur permettre de se perfectionner dans leurs disciplines tout en les faisant profiter d un contexte culturel enrichissant La s lection des futurs pension naires de l Acad mie de France Rome se d roule au prin temps 1995 Le concours est ouvert tout candidat g de plus de vingt ans et de moins de trente cinq ans au 31 d cembre 1995 Il s adresse des artistes ou des chercheurs d j engag s dans la vie profes sionnelle Les candidats doivent par
61. sud 1972 ARTS INFO 73 03 o4 ARTS INFO 73 Dossier Entretien Graphiste tr sorier du Syndicat national des graphistes Sng secr taire g n ral de l association de gestion agr e des cr ateurs en arts graphiques et plastiques Artaga pr sident de la commis sion professionelle de La Maison des artistes Quel est l tat conomique de la profession La crise conomique a rejoint les graphistes dans leur ensemble Les administrations et les institu tions r duisent leurs budgets et recherchent actuellement le moindre co t On constate de source Artaga une importante baisse des chiffres d affaires et des b n fices Quelles sont les principales difficult s que l on rencontre sur le terrain IL y a la multiplication des d lais de d cision et des d lais de paiement parfois jusqu 120 jours Les gra phistes servent de banquier sans int r t leur commanditaire C est pourquoi on pr conise aux gra phistes de ne pas prendre en char ge les frais techniques mais de les faire directement facturer au client L ordinateur a fait perdre au gra phiste des commandes dans la mesure o certaines entreprises quip es en informatique ont d ci d par exemple qu une secr taire form e en trois mois pouvait tr s bien faire de la mise en page Cer tains se sont vite aper us de leur erreur et sont revenus consulter les graphistes d autres se contentent d u
62. sy Charles de gaulle 1975 na Evelyne Siran et Fran ois Miehe Hommage six artistes du music hall s rie dit e par la Poste 1994 La surtaxe est revers e la Croix Rouge concernant directement la citoyennet comme la monnaie les formulaires administratifs les timbres la sant les trans ports la signal tique des b timents publics Le graphisme d utilit publique met en avant la question de la relation entre l Etat et le citoyen des relations entre citoyens Aper u historique La forte tradition de la peinture et de l illus tration dans l affiche et la persistance du mod le publicitaire comme dis cours dominant ont longtemps frein le d veloppement d une r elle pratique du graphisme en France Chez nos voisins europ ens le gra phisme existe travers une histoire une tradition issues en grande par tie de l apport fondamental des mouvements modernistes du d but du si cle Futurisme Dada De Stijl Constructivisme et le Bauhaus Ces avant gardes historiques ont donn naissance au concept de design et lev la typographie au rang de cr ation artis tique En Allemagne en Angleterre en Hollande en Suisse ou en Italie le design graphique correspond une r alit sociale identifiable dans la vie quotidienne Si Cappiello Cassandre Carlu Loupot Jacno Savignac Andr Fran ois comptent parmi les affichistes pr curseurs la naissance du graphisme en F
63. te anglais du 19 janvier au 17 f vrier e Etudiants tous Chaumont expo sition du 1 concours d affiches organis par l Esad et le Festival de l affiche de Chaumont en mars A noter la date de remise des maquettes pour le deuxi me concours est le 31 mars Ecole de communication visuelle de Bordeaux 42 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux T l 56 52 90 52 Contact Sophie Gourgues e Adrian Fr tiger exposition consa cr e au cr ateur du caract re Uni vers dont l uvre a t couronn e par le Grand prix national des arts graphiques en 1993 pr vue mi septembre Ecole d art et de design de Mulhouse et de Haute Alsace 3 quai des P cheurs 68 200 Mulhouse T l 89 32 12 92 Directeur Otto Teichert e Des pr sentations de travaux d tudiants sont programm es durant l ann e Par ailleurs l cole dite un bulletin d information Le quai Ecole nationale des Beaux arts et arts appliqu s de Nancy 1 avenue Boffrand BP 3129 54 013 Nancy cedex T l 83 40 16 25 Directeur Jo l Gauvin e Les 50 plus beaux livres d Allemagne pr sent s en colla boration avec le Goethe Institut de Nancy jusqu au 10 f vrier e Travaux de L Atelier national de cr ation typographique dates pr ciser Ecole nationale sup rieure des arts d coratifs de Paris Ensad 31 rue Ulm 75 005 Paris T l G 42 34 97 07 Directeur Richard Peduzzi e Portes ouvert
64. tion avec la Dap le graphiste Jocelyn Cottencin pour la conception de l identit visuelle du lieu Apr s plusieurs s jours pass s au Crestet Jocelyn Cottencin a orient son travail autour de l id e du regard L art pose le probl me du regard mot largi videmment aux notions d coute de go t d odo rat Plus qu aucun autre endroit la nature et le regard qu on lui por te nous renvoie notre propre identit Comment une uvre d art donne t elle aujourd hui acc s au regard comment se place t elle dans notre environnement Cette r flexion de Jocelyn Cottencin propos de la perception de la natu re comme l ment mouvant vivant l am ne travailler le multiple la lumi re et la m moire Des photographies ont t prises d un seul point de vue du Crestet celui du chemin qui m ne l entr e du centre cinq moments diff rents de la journ e du lever au coucher du soleil Chacune de ces images correspondent une intensit lumineuse par ticuli re et une modification de la perception du lieu Apr s de nom breux essais chromatiques et de mises en forme l image d finitive offre la fois une lecture panoramique d l ments pris dans leur ensemble et une lecture isol e de chacun d entre eux L identit visuel le du Crestet est d clin e sur la papeterie les cartons d invitation les brochures Les carnets rempla ant le catalogue sont une invitation la prise de notes et au croquis Jo

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SATAII150 SX8 User Manual - Promise Technology, Inc.  Yamaha Sound System Simulator Y  Philips HP4669  Portal_Manual_Administrator_Final_Eng  Polar H7  レーザ距離計LDM-i150[Bluetooth機能搭載]  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file