GUIDE SÉJOURS - Ris
Contents
1. GUIDE S JOURS amp SUMMAIR POUR LES 6 8 ANS ET LES 6 12 ANS Poney Passion Laffrey dans l Is re P 5 e Cuisine et Saveurs Laffrey dans l Is re es P 6 Cap au Sud Activit s nautiques Leucate La Franqui dans l Aude P 7 e Le cirque La Bresse dans les Vosges P 8 POUR LES 8 12 ANS 1 e La p niche sur le Canal du Midi dans l Aude 1 P 10 Initiation mini moto et quad l Alpe du Grand Serre dans l Is re p 11 e Activit s nautiques Saint Briac en Ille et Vilaine P 12 e Activit s nautiques Saint Malo en Ille et Vilaine P 13 POUR LES 12 14 ANS e Plein Sud Activit s nautiques Leucate La Franqui dans l Aude P 15 D tente art et culture Nice dans les Alpes Maritimes P 16 V Multi activit s l Alpe du Grand Serre dans l Is re P 17 POUR LES 14 17 ANS Fun Landes Surf et pelote basque Vieux Boucau dans Les Landes nn P 19 M Le monde du silence Plong e Martigues dans les Bouches du Rh ne ee P 20 MODE D EMPLOI amp TARIFS e P 21 EDITO Madame Monsieur Alors que le soleil pointe timidement son nez en cette fin d hiver il est d j l heure de penser aux vacances d t de nos jeunes Rissois Un moment important qui leur permet non seulement de se d tendre mais aussi de s ouvrir de nouveaux horizons gr ce aux s jours pro2. GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 2 LES S JOURS AZ 8 12 ANS Plus tout a fait enfants pas encore adolescents les 8 12 ans sont a la fois exigeants plein de vie et curieux Volontiers ind pendants ils ont pourtant besoin d un encadrement rigoureux et de la pr sence d adultes a leurs c t s pour les accompagner dans leur quotidien C est autour de la th matique de l eau qu ont t imagin s les s jours propos s cet t nos jeunes Rissois es Apprenti batelier bord d une p niche sur le Canal du Midi pilote d un quad ou d une mini moto corsaire au c ur de la remarquable baie de Saint Malo ou encore marin dans la presqu le de Saint Briac seront autant de possibles et de moyens de profiter de vacances m rit es Embarquez pour des vacances originales et enrichissantes bord de notre belle p niche de 40 m tres dirig e par son capitaine marinier et d couvrez un monde de libert et de qui tude Vous apprendrez organiser la vie quotidienne bord du bateau Chaque jour faites un bout de chemin sur le Canal du Midi Agde Portiragnes B ziers Colombiers Capestang Argeliers Le Somail Argens Homps Puich ric Trebes et Carcassonne en commen ant ou en terminant les vacances par un d tour au bord de la mer M diterran e Baignades la mer en piscine ou en lac visites de sites historiques sortie Aqualand jeux pique niques et bivouacs p che visite de
3. voil ce qui attend nos jeunes Rissois es Reste maintenant choisir Sur la M diterran e entre Narbonne et Perpignan le hameau de La Franqui est un village bien isol des grands axes touristiques Prot g par la falaise l ombre des pins centenaires le centre est situ pr s d un tang et offre un acc s direct la plage qui s tend sur 13 km de long Bou e tract e initiation au ski nautique voile ou paddle bodysurf kayak en mer ou sur l tang cerf volant sportif V lo baignades beach volley ping pong Sortie en Espagne et dans l arri re pays Une ambiance entre copains fluorescente et festive surtout en soir e Hip hop jeux sur la plage balade nuit la belle toile Accueil en chambres de 6 lits avec sanitaires complets Plusieurs salles d activit s salle de restaurant avec terrasse ombrag e Le centre est situ 350 m tres de la plage P 15 e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Le centre est situ sur la colline de Cimiez cinq minutes des ar nes romaines proche de la c l bre Baie des Anges et des plages de la M diterran e Cr ation d un spectacle de rue avec un professionnel du th tre criture des textes mise en sc ne cr ation des costumes des d cors du maquillage Promotion du spectacle avec la cr ation d affiches et de tracts D couverte de Nice depuis le site arch ologique de Terra Amata jusqu au vieux Nice en passant par la
4. cahier du cavalier durant tout le s jour bapt me de voile en caravelle Le centre compte des chambres de 4 ou 6 lits avec tout le confort n cessaire salles d activit s et salle de restaurant avec terrasse ombrag e Dans le parc mini ferme trampoline et mur d escalade e P 5 e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Accueillante maison traditionnelle tr s chaleureuse le relais de Chantelouve est situ en retrait du village de Laffrey dans un parc d pic as d un hectare entre lacs et montagnes 950 m d altitude Un s jour en moyenne montagne sur le th me de la cuisine pour marmitons d butants mais curieux et aux papilles gourmandes r alisation de recettes d couverte des saveurs locales Entretien du jardin bio dans le potager du centre Approche des animaux et de la mini ferme des animaux familiers dans une ambiance familiale un petit coin comme la maison D couverte de la voile de l escalade et de l accrobranche L quipe du s jour allie d tente et loisirs ducatifs dans un cadre fantastique Le centre compte des chambres de 4 ou 6 lits avec tout le confort n cessaire salles d activit s et salle de restaurant avec terrasse ombrag e Dans le parc mini ferme trampoline et mur d escalade P 6 es GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Sur la M diterran e entre Narbonne et Perpignan le hameau de La Franqui est un village bien isol des grands axes
5. colline du ch teau le port les ar nes et l amphith tre L accueil se fait en chambre de 4 6 lits avec sanitaires salle de restauration salles d activit s GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 LAlpe du Grand Serre 1367 2184 m 38 km de Grenoble est une station familiale chaleureuse dans un cadre naturel pr serv en p riph rie du parc National des crins Accueillant chalet le relais de l Oisans est situ dans un hameau paisible au c ur de la station Dans ce contexte il offre l agr ment et la richesse d un site de montagne La station propose une plaine de sports am nag e pour accueillir de grands tournois sportifs et un espace ludique qui permet chacun de s amuser Escalade via ferrata canyonning cano en eau plate hot dog en rivi re Baignades en lacs et rivi res de montagne Balades de d couverte L accueil se fait en chambres de 3 6 lits avec sanitaires complets deux salles de restauration et diff rentes salles d activit s pa mre P 17 e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Vieux Boucau est une petite station baln aire situ e sur la c te d argent en for t des Landes de Gascogne D couverte d une r gion formidable le Sud Ouest travers tout le caract re de son pays et de ses habitants Le surf d couverte de ce sport de glisse o d butants et chevronn s trouvent leur bonheur La pelote basque initiation Chistera main
6. la cit et du ch teau de Carcassonne Tout le confort n cessaire des vacances r ussies de jolies cabines de 4 ou 5 personnes des douches et w c bord une salle manger une grande terrasse ensoleill e et toutes les s curit s n cessaires GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 LAlpe du Grand Serre 38 km de Grenoble est une station familiale chaleureuse dans un cadre naturel pr serv en p riph rie du parc national des crins Accueillant chalet le relais de l Oisans est situ dans un hameau paisible au c ur de la station La station propose une plaine de sports am nag e pour accueillir de grands tournois sportifs et un espace ludique qui permet chacun de s amuser Initiation la mini moto et au quad pratique et th orie de la m canique et l apprentissage de la s curit pour l obtention du permis de sports m caniques Plusieurs activit s la carte sont galement propos es durant le s jour v lo tout chemin baignades d couvertes locales courses d orientations escalade cano sur le plan d eau lors d un mini camp Valbonnais L accueil se fait en chambres de 3 6 lits avec sanitaires complets deux salles de restauration et diff rentes salles d activit s GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Au c ur de la Bretagne au milieu de la presqu le de Saint Briac sur Mer le merveilleux ch teau du Nessay se trouve dans une baie prot g e cadre id al p
7. 807 177 846 186 1 089 239 802 176 1 003 220 975 214 C 24 676 213 499 158 470 148 711 224 751 237 970 306 748 236 784 248 1 009 319 743 235 929 294 904 285 D 30 622 267 460 197 433 185 655 281 692 296 893 383 689 295 722 310 930 398 685 293 856 367 832 357 E 36 569 320 420 237 396 222 598 337 632 356 817 459 630 354 660 372 850 478 626 352 783 440 761 428 F 42 516 373 381 276 358 260 542 393 573 415 740 536 571 413 599 433 770 558 567 411 709 514 690 499 G48 462 427 342 315 321 297 486 449 514 474 664 612 512 472 537 495 691 637 509 469 636 587 618 571 H 54 409 480 302 355 284 334 430 505 454 534 587 689 453 531 475 557 611 717 450 528 563 660 547 642 WWW VILLE RIS ORANGIS FR FACEBOOK VILLE DE RIS QRANGIS VILLE DE RIS ORANGIS Conception et r alisation ndbd fr
8. fin de r pondre au mieux des crit res de s lection sont tablis inscrire sur leur choix dans la limite des places disponibles les enfants qui partent pour la premi re fois en centre de vacances tablir chaque ann e des rotations sur les choix pour tous les enfants favoriser le d part d un maximum d enfants et d adolescents en vacances En r ponse vous recevrez dans les meilleurs d lais un courrier vous indiquant soit la confirmation du choix de s jour de votre enfant ainsi qu un bulletin de r servation nominatif l inscription de votre enfant sur une liste d attente QUAND S INSCRIRE Vous aurez jusqu au vendredi 15 mai 2015 muni de votre bulletin de r servation pour proc der l inscription d finitive de votre enfant en Mairie ou en Mairie annexe Nous vous remercions de nous pr venir si vous ne souhaitez pas donner suite l inscription d finitive Passee cette date la place ne sera plus r serv e PI CES FOURNIR POUR LE CALCUL DE VOTRE QUOTIENT FAMILIAL ne concerne que les familles n ayant pas r actualis leur quotient familial depuis janvier 2015 num ro allocataire CAF livret de famille avis d imposition 2014 sur les revenus 2013 pour les personnes vivant maritalement produire les deux avis dernier avis de notification des allocations familiales justificatif de domicile de moins de trois mois vos trois derni res fiches de paie a
9. nue Pala Les baignades dans l oc an possibilit de Stand up Paddle cano accrobranche D couverte du littoral v lo des traditions landaises et des courses landaises L accueil se fait en camping proximit de l oc an H bergement sous marabout de 4 a 6 places P 19 e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Entre le village de La Couronne et celui de Sausset le centre les Tamaris est situ sur la commune de Martigues sur la c te bleue c l bre pour ses calanques proximit imm diate de la mer le centre est compos de deux b timents en dur et de beaucoup d espaces a r s Plong e d couverte initiation et perfectionnement avec la possibilit d obtenir le Brevet l mentaire d s 10 12 plong es acquises et des cours Kayak de mer bodyboard randonn e palmee Accrobranches p ches balade en bateau sortie Marseille veill es animation photos Les enfants sont log s dans une structure en dur avec galement possibilit de dormir sous tente pour ceux qui le souhaitent P 20 e e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 MODE D EMPLOI COMMENT SE PR INSCRIRE Renvoyer ou d poser la fiche de pr inscription jusqu au mercredi 15 avril 2015 inclus Des urnes seront votre disposition l accueil en Mairie et en Mairie annexe Ce mode de pr inscription laisse chaque enfant la possibilit de faire trois choix pour ses vacances A
10. our d couvrir la voile et profiter de l oc an S ances de voile bord d Optimist baignade initiation au char voile p che pied grands jeux et cerf volant Excursion Saint Malo L accueil se fait en chambres de 2 4 6 lits grandes salles d activit s salle manger P 12e se GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 Au c ur de la Bretagne dans le d partement de l lle et Vilaine le centre de vacances de Saint Malo est situ deux pas du labyrinthe du Corsaire et au bord de la Rance S ances de voile bord d Optimist baignades initiation au char voile p che pied grands jeux et cerf volant Excursion Saint Malo L accueil se fait en chambres de 2 4 6 lits grandes salles d activit s salle manger GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 LES S JOURS 12 14 ANS Apr s une nouvelle ann e scolaire pass e sur les bancs de nos coll ges Albert Camus ou Jean Lurcat nos jeunes adolescents pourront grace au programme propos pleinement profiter de leur t Outre les nombreuses activit s et sorties qui seront propos es durant les mois de juillet et ao t par le service Jeunesse trois s jours sont programm s Bou e tract e ski nautique et voile au c ur des Pyr n es orientales pour le premier criture mise en sc ne et prestation sc nique dans la baie des anges pour le deuxi me escalade canyonning et baignades en Is re pour le dernier
11. pos s par la municipalit Ce sont chaque ann e plus de 300 enfants g s de 6 17 ans qui peuvent b n ficier de v ritables vacances de qualit encadr es par des professionnels D couverte du milieu naturel quitation atelier photos arts du spectacle cano sports nautiques escalade autant de possibilit s pour des s jours inoubliables Parce qu aucun enfant de notre ville ne doit tre exclu de la possibilit de partir en vacances les tarifs de ces s jours sont calcul s cette ann e encore en fonction des ressources des parents la diff rence tant prise en charge par la municipalit Il ne vous reste plus qu faire votre choix en famille St phane Raffalli Maire de Ris Orangis Conseiller g n ral de l Essonne Accueillante maison traditionnelle tr s chaleureuse le relais de Chantelouve est situ en retrait du village de Laffrey dans un parc d epiceas d un hectare entre lacs et montagnes 950 m d altitude quitation s ances au poney club 5 km du relais compos es d une partie pratique et d une partie th orique Baignade baignade en demi journ e au lac de Laffrey ou au plan d eau de Valbonnais Autres possibilit s d activit s ou d animations randonn es p destres cabanes moulages d couverte du patrimoine local faune et flore courses d orientation visite d un parc animalier veill es et jeux adapt s selon l ge ateliers manuels et d expression
12. r la Mairie entre 30 et 8 jours avant le d part les frais d annulation porteront sur 75 du co t total du s jour 30 d acompte d j acquis plus 45 a r gler entre 7 et 2 jours avant le d part les frais d annulation porteront sur 90 du co t total du s jour 30 d acompte d ja acquis plus 60 a r gler en cas de non pr sentation au moment du d part la Mairie retiendra la totalit du montant du s jour pour le co t d un s jour couvert en totalit par un bon VACAF les familles devront rembourser la mairie pour les frais engag s dans les conditions pr cit es Apr s acquittement de la participation familiale dans le cadre d une annulation le bon VACAF sera restitu aux familles R UNION D INFORMATIONS DES S JOURS Elle aura lieu d but juin Un courrier pr cisant la date l horaire et le lieu vous sera adress CONVOCATION POUR LE D PART Un document vous sera adress 8 jours avant le d part sur lequel vous trouverez les horaires pr cis le lieu de rendez vous et l adresse du centre de vacances DOSSIERS Les dossiers sanitaires ainsi que les formalit s OBLIGATOIRES tests de natation anti panique certificats m dicaux sont d poser imp rativement en Mairie au plus tard 10 jours avant le d part de votre enfant P 22 e e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 S JOURS Cap au sud Leucate La Franqui Cuisine et Saveurs Laffrey Pone
13. touristiques Prot g par la falaise l ombre des pins centenaires le centre est situ pr s d un tang et offre un acc s direct la plage qui s tend sur 13 km de long Baignades bodysurf kayak de mer initiation au char voile promenade en mer p che pied cerf volant Sortie Aqualand visite de la cit m di vale de Carcassonne et sortie dans les Pyr n es Orientales Accueil en chambres de 6 lits avec sanitaires complets Plusieurs salles d activit s salle de restaurant avec terrasse ombrag e Le centre est situ 350 m tres de la plage La plage et le soleil en ouvrant les portes des chambres C va P 7 e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 M f 4 1 m Dans les Vosges le pont du Metty est un centre accroch la montagne entre for t et ruisseau Il domine plus de 850 m d altitude la petite vall e de Chajoux Apprentissage des principales techniques du cirque jonglage diabolo assiettes chinoises monocycle acrobaties au sol et trap ze clowneries et maquillage Une grande repr sentation aura lieu la fin du s jour Grands jeux de plein air soir es festives baignades en piscine Les activit s se font sous le chapiteau du centre et sont encadr es par la troupe d artistes professionnels Jongler et Compagnie Chambres de 3 5 lits salles de restaurant salles d activit s une salle de cin ma et piscine int rieure
14. vis P le Emploi le cas ch ant En cas de changement de situation dans l ann e veuillez pr senter tout justificatif prouvant votre changement de situation MODE DE CALCUL DU QUOTIENT FAMILIAL Le quotient familial est obtenu en divisant les ressources mensuelles salaires allocations par le nombre de personnes vivant au foyer parents P 21 s e GUIDE DES S JOURS DE RIS ORANGIS e 2014 2015 et enfants comptant pour une part Une part suppl mentaire sera ajout e pour un parent isol divorc c libataire veuf ainsi que pour les familles ayant charge une personne handicap e ou recueillie MODES DE PAIEMENT ACCEPT S Bon Vacaf 2015 Ch ques vacances Ch ques Esp ces Carte Bleue a partir de dix euros Lors de l inscription d finitive de votre enfant un acompte de 30 du co t total du s jour vous sera demand Le r glement des Bons vacances sera accept pour les s jours de plus de 6 jours uniquement Les frais de s jour devront tre sold s avant le d part des facilit s de paiement sont pr vues et un tarif d gressif est propos partir du 2 enfant soit 20 et partir du 3 enfant soit 30 FRAIS DANNULATION OU DESISTEMENT Pour toute annulation vous etes tenus d informer par courrier le service Vacances en Mairie pour une annulation intervenant plus de 30 jours avant le d part le versement exig l inscription soit 30 du co t du s jour reste acquis pa
15. y Laffrey Cirque La Bresse Activit s nautiques St Briac St Malo La P niche Canal du midi Mini Moto Alpe du Grand Serre Multi activit s Alpe du GS Activitt s nautiques Leucate La Franqui Art d tente et culture Nice Fun Landes Vieux Boucau Plong e Martigues La participation financi re des familles est calcul e sur le principe du quotient familial et en fonction du prix du s jour Coit de revient du s jour en euros 889 657 618 935 988 1 276 984 1 032 1328 978 1223 1 189 Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Part la charge de la ville Participation Famille Quotient A 12 782 107 578 79 544 74 823 112 869 119 1 123 153 866 118 908 124 1169 159 861 117 1 076 147 1 046 143 B 18 729 160 539 118 507 111 767 168 810 178 1 046 230
Download Pdf Manuals
Related Search