LES RAYONS X DANS L`ARMEE
Contents
1. lettre dont je vous livre la teneur J ai l honneur d appeler votre attention sur une situation qui pourrait devenir tr s pr judiciable l un de nos services et qui int resse particuli rement le traitement des bless s militaires ne campagne men e contre la maison H Pillon 53 rue de paris Asni res seule maison fabriquant lt u gt des tubes de Roentgen intensifs lt u gt pour la radiographie campagne men e l instigation et l avantage d une maison allemande concurrente la maison Muller de Hambourg d ailleurs sous s questre a eu pour r sultat de faire diminuer le nombre des employ s par H Pillon dont la fabrication est exclusivement fran aise D autre part si je suis bien inform cette maison est tenue par les services de votre d partement de leur livrer tous ses produits De ce fait nos services de radiographie se trouvent dans l impossibilit de se procurer des tubes au moment o ils doivent justement r pondre aux besoins des 3500 bless s militaires en traitement dans nos h pitaux Je vous prie en cons quence de vouloir prendre des mesures n cessaires pour mettre disposition de M Pillon un nombre d ouvriers sp cialistes suffisant pour assurer la fabrication des tubes qui lui sont demand s et de l autoriser r server aux services de radiographie des h pitaux de l Assistance publique Sign G Mesureur2. trois groupes l installation est pr vue pour radioscopie et radiographie Pour leur emplois M B cl re membre de l Acad mie de M decine rappelle sur sa demande dans les cadres de compl ment de l arm e a pr cis dans une conf rence aux m decins radiologistes d sign s les instructions minist rielles sur la part des deux m thodes employer Tout en reconnaissant la radiographie la part pr pond rante il a conseill de lui substituer la radioscopie chaque fois que cela serait possible Et cela cause de la grande rapidit d un examen l cran la n cessit de l conomie du stock des plaques radiographiques enfin la fragilit et la perte possible d un document destin accompagner le bless dans ses d placements possibles d h pital en h pital Mais l examen radioscopique devra tre compl t par la prise d un calque avec le plus d explications manuscrites possible ou mieux d un dessin la teinture d iode ou au nitrate d argent sur le membre du bless pour situer les l sions osseuses ou la place des corps trangers ainsi que le pratiquent couramment nos amis les Anglais Cette organisation r alis e avec une extr me rapidit et une grande pr cision a pu tre men e a bien au milieu de l empressement des m decins militaires du cadre de compl ment Le Service de sant de l arm e qui avait pr vu avant la guerre les difficult qu entra nerait au moment de la mobilisation le d part des indu
3. LES AE X DAN S L ARM E HENRI RE La Presse M dicale le 16 septembre 1914 Le mode d emploi des rayons X en campagne avait depuis longtemps pr occup la Direction du Service de sant au minist re de la Guerre qui partir de 1912 avait commenc doter successivement les corps d arm e de laboratoires modernes de radiologie transportables au mois d Ao t 1914 dix corps d arm e avaient t munis de cc mat riel lorsque la d claration de guerre imposa la n cessit de r aliser brusquement un programme r parti en plusieurs annuit s budg taires En quelques jours l organisation de onze nouveaux laboratoires de campagne a pu tre men e bien Le service de sant de l arm e poss dait d j des installations fixes dans les grands h pitaux du territoire Val de Gr ce Lille Camp de Chalons H pital de Bourbonne Epinal Verdun Belfort Lyon etc qui munies de tous les perfectionnements modernes rendent d j les plus grands services aux bless s Enfin depuis l ouverture des hostilit s dans chaque r gion de corps d arm e les Directeurs du Service de sant conform ment aux instructions minist rielles ont proc d la r quisition et l organisation des ressources du territoire en les compl tant par des laboratoires mobiles qui sous la direction des m decins du cadre de compl ment pourront tre envoy s suivant les besoins dans tous les centres d hospitalisation Les installations mobi
4. aphie L nergie lectrique est fournie par un groupe lectrog ne autonome tr s robuste mod le Ballot et fonctionne l int rieur m me du camion On sort du v hicule pour les transporter dans une pi ce quelconque la bobine intensive le tableau de commande le pied support et l ampoule la table o repose le malade tout rappelle Installation parfaite d un de nos laboratoires des h pitaux de Paris La seule diff rence pratique r side dans ce que l table est agenc e pour recevoir directement le brancard r glementaire portant le bless qui peut tre ainsi examin travers les sangles sans tre d plac les op rations se font directement sur le brancard Nos confr res les m decins majors de r serve et de territoriale Charlier et Haret les m decins aides majors Auhourg Barret Chaperon Lobligeois d sign s pour le premier groupe de camions automobiles ont pr sent avant leur d part leur nouvelles formations M le m decin 1nspecteur Troussaint directeur du service de sant Le maniement complet des appareils a t fait si bine que les d l gu s du ministre de la Guerre M Troussaint et M Lamoureux ont pu dans la cour du val de gr ce sans accommodation pr alables La production d lectricit est assur e par un dynamo branch e directement sur le moteur de la voiture Comme dans les formations pr c dentes les appareils en sont extraits pour l exploration aux rayons X dans un local Dans les
5. les de campagne seront employ es dans tous les grands centres d vacuation et d hospitalisation o se produiront les afflux de bless s sur divers points de la zone des arm es ou dans les r gions du territoire insuffisamment dot es d installations particuli res qui deviendront des centres d hospitalisation importants proximit des ann es ces laboratoires mobiles de campagne sont appel s rendre les plus grands services en permettant d tablir avant la dispersion des bless s dans l int rieur des fiches radiologiques qui viteront aux bless s au cours des vacuations des manutentions douloureuses et guideront les interventions chirurgicales pratiquer En dehors des dix laboratoire transportables du mod le adopt par le service de sant et r partis avant la guerre entre dix corps d arm e trois groupes d installations mobiles sont actuellement en service 1 les voitures radiologique du type du m decin principal Busquet Radiguet et Massiot ou Lesage la presse m dicale du 17 D cembre 1913 donn la description de la voiture Busquet dont l utilit aux Balkans et au Maroc a t heureusement d montr e 2 les camions radiologiques dont la maison Gai ffe Gallot et successeurs pu r aliser d urgence l organisation raison d une formation par jour Sur ces camions automobiles r quisitionn s du type de voitures de livraisons le mat riel n cessaire un poste complet de radioscopie et de radiogr
6. striels et de leurs aides a pu conjur le d sarroi produit dans la fabrication des ampoules radiologiques par le d part d une foule d ouvriers trangers dont cette branche de notre industrie tait malheureusement tributaire Des techniciens fran ais appel s sous les drapeaux ont t maintenus en sursis d appel ou ont re u des changements d affectation Enfin M Villard de l institut dont la haute autorit scientifique se compl te si heureusement une connaissance parfaite des moindres d tails de la fabrication a bien voulu accepter la direction technique d une des plus vieilles et des meilleures maisons de construction de Paris la maison Chabaud dont le directeur actuel M Thurneysen est appel sous les drapeaux en qualit de capitaine d artillerie Gr ce il cette r surrection d une industrie compromise par les v nements actuels on peut affirmer que la fabrication des ampoules ne sera pas interrompue Au moment o tout le corps m dical doit donner le maximum de sa science et de ses efforts pour gu rir nos bless s tous nos confr res apprendront avec satisfaction que la direction du Service de sant n a rien n glig pour assurer aux bless s de nos arm es l aide si pr cieuse des rayons X pour la connaissance des l sions osseuses et la localisation des corps trangers Les cons quences des d cisions prisent par le minist re de la Guerre vont vite se faire sentir et le directeur G Mesureur se fendra d une
Download Pdf Manuals
Related Search