Home

IPL 10000

image

Contents

1. cente au soleil N utilisez en aucun cas le syst me beurer SalonPro dans les 4 semaines suivant une exposi SE tion au soleil plus de 15 minutes sans protection a la lumi re directe du soleil car ceci peut provoquer de graves br lures ou blessures cutan es Le traitement d une peau r cemment expos e la lumi re du soleil peut avoir des effets n gatifs par exemple des br lures des ampoules et des modifications de la couleur de la peau hyperpigmentation ou hypopigmentation Attendez au moins 2 semaines apr s le traitement avant de vous exposer directement au soleil pen dant plus de 15 minutes Si la peau r cemment trait e est expos e la lumi re du soleil pendant cette p riode vous devez imp rativement appliquer une protection solaire de FPS 30 ou plus CU Remarque Cette liste n a pas la pr tention d tre exhaustive Si vous n tes pas certain que l utilisation du syst me beurer SalonPro est s re pour vous demandez conseil votre m decin ou dermato logue 5 Qu est ce que le systeme beurer SalonPro Avant l utilisation du sys t me beurer SalonPro Pendant une impulsion du syst me beurer SalonPro Apr s l utilisation du sys t me beurer SalonPro Anag ne phase de croissance Catag ne phase de repos T log ne phase de repos Le syst me beurer SalonPro est un appareil lumineux pour l pilation durable a usage personnel La proc dure de
2. pilation que chez les femmes pour obtenir les r sultats souhait s 11 Pourquoi mes poils poussent ils alors que je les ai trait s il y a une semaine Il peut sembler que les poils continuent de pousser jusqu deux semaines apr s une s ance d pilation avec le syst me beurer SalonPro Ce processus se nomme expulsion et apr s environ deux semaines vous constaterez que ces poils tombent ou peuvent tre tir s d un coup l ger Cepen dant nous d conseillons de tirer sur les poils laissez les simplement sortir naturellement Il est aussi possible que certains poils ne soient pas affect s par le syst me beurer SalonPro en raison d une application oubli e ou de diff rentes phases de croissance Ces poils seront trait s dans les s ances suivantes c est pourquoi il faut plusieurs s ances d pilation pour obtenir le meilleur r sultat avec le syst me beurer SalonPro 12 J ai entendu que certains poils repoussent plus minces et fins apr s une pilation la lumi re Ce ph nom ne a t int gralement document par des esth ticiens et m decins utilisant des appareils lumi re et laser pour l pilation Il est possible que certains poils repoussent plus minces et fins apr s une pilation avec le syst me beurer SalonPro Normalement ces poils sont une fraction de ceux qui taient l auparavant et un traitement suppl mentaire peut permettre d obtenir l effet souhait 13 Pourquoi ne puis je pas
3. rance cutan e sur une petite zone de la peau dans la r gion de traitement pr vue voir chapitre 7 tape 2 Test de tol rance cutan e e Ne regardez en aucun cas directement dans la lumi re manant de la cartouche Ce produit peut mettre des rayons optiques nocifs Assurez vous que la surface lumineuse de la cartouche est enti rement en contact avec la peau e N essayez jamais de d clencher une impulsion lumineuse en l air e Gr ce au tableau des couleurs de poils et de peau au dos de ce mode d emploi vous pouvez v rifier les intensit s lumineuses adapt es la couleur de votre peau et votre pilosit et si cette m thode vous convient dans le cas contraire ceci est indiqu par un x dans le tableau e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro sur une peau naturellement fonc e Le traitement de la peau fonc e avec le syst me beurer SalonPro peut avoir des effets n gatifs tels que des br lures des ampoules et des modifications de la couleur de la peau hyperpigmentation ou hypopigmenta tion e Le syst me beurer SalonPro fonctionne au mieux sur les types de poils fonc s ou contenant beau coup de m lanine Ce sont les poils noirs et brun fonc qui r agissent le mieux Bien que les poils bruns et ch tains r agissent aussi ils n cessitent normalement plus de s ances d pilation Le roux peut subir une r action Les poils blancs gris ou blonds ne r agissent g n ralement pas au syst me b
4. sultat souhait 7 Le syst me beurer SalonPro est il efficace sur les poils blancs gris ou blonds Le syst me beurer SalonPro fonctionne au mieux sur les types de poils fonc s ou les poils contenant beaucoup de m lanine La m lanine est le pigment qui donne la couleur aux cheveux et la peau et absorbe l nergie lumineuse Les poils noirs et marron fonc r agissent le mieux Les poils marrons et ch tains r agissent aussi mais n cessitent g n ralement plus de s ances d pilation Un certain effet peut tre visible sur les poils roux Les poils blancs gris ou blonds ne r agissent g n ralement pas au syst me beurer SalonPro bien que certains utilisateurs aient remarqu des r sultats apr s plusieurs s ances d pilation 8 Puis je utiliser le syst me beurer SalonPro sur une peau brune ou noire N utilisez pas le syst me beurer SalonPro sur une peau naturellement fonc e Cela ne fonctionne pas Le syst me beurer SalonPro est un appareil lumi re qui limine la pilosit ind sirable travers un traitement s lectif du pigment du poil Une quantit diff rente de pigments est pr sente dans les tis sus cutan s environnants La quantit de pigments dans la peau d une personne se voit la couleur de celle ci et d termine le risque encouru lors de l utilisation du syst me beurer SalonPro Le traitement de la peau fonc e avec l pilation la lumi re peut avoir des effets n gatifs par exemple des
5. TAPE 2 Test de tol rance cutan e AVERTISSEMENT Effectuez un test de tol rance cutan e avant d utiliser le syst me beurer SalonPro Ce test de tol rance cutan e doit d terminer comment votre peau r agit au traitement avec le syst me beurer SalonPro Il vous aide galement r gler le niveau d nergie optimale pour chaque zone de trai tement 48 heures avant le traitement complet effectuez un test de tol rance cutan e sur chaque surface de la peau que vous voulez traiter D Remarque Dans le cas des traitements du visage le test de tol rance cutan e doit tre effectu sur une surface sans poils par exemple sous l oreille ou sur le c t du cou 1 Avant l utilisation assurez vous que la peau est ras e propre et s che exempte de tout r sidu comme de la poudre de la cr me du maquillage de l anti transpirant ou du d odorant Ah AVERTISSEMENT Ne nettoyez EN AUCUN CAS la peau avec des liquides inflammables comme de l alcool ou de l ac tone juste avant d utiliser le syst me beurer SalonPro 2 Pr parez l appareil tel que d crit au chapitre 8 1 Mise en service aux points 2 5 3 Placez la surface lumineuse de la cartouche sur la surface de test d sir e et assurez un contact com plet avec la peau 4 L appareil est automatiquement r gl sur le niveau d nergie le plus bas D clenchez la premi re impulsion au niveau d nergie 1 en appuyant sur la touche de
6. cible la tige du poil en particulier les cellules pigment es du follicule ainsi que le follicule lui m me Il y a tout de m me le risque d une hyperpigmentation pigment renforc ou coloration brune ou d une hypopigmentation p lissement de la peau environnante Ce risque de modification de la pigmentation de la peau est plus lev chez les gens ayant une peau plus fonc e Normalement les colorations ou modifications pigmentaires de la peau sont provisoires et une hyperpigmentation ou une hypopigmen tation durable est rare Rougeurs et gonflements importants Dans de rares cas la peau trait e peut devenir tr s rouge et gonfler Ceci se produit plus fr quemment dans les zones sensibles du corps La rougeur et le gonflement doivent diminuer en 2 7 jours et tre trait s en posant souvent de la glace dessus Un nettoyage doux est acceptable mais toute exposition au soleil est viter Infection Une infection de la peau est particuli rement rare mais toujours possible apr s une br lure ou une plaie caus e par le syst me beurer SalonPro H matome Tr s rarement l utilisation du syst me beurer SalonPro peut provoquer des h matomes bleu violet pou vant persister de 5 10 jours Quand les h matomes p lissent cela peut provoquer une coloration brune de la peau hyperpigmentation pouvant tre permanente TAPE 7 Que faut il attendre d un traitement avec le syst me beurer SalonPro Pour de nombreux
7. de la peau traiter de mani re ce que l utilisation soit possible uniquement pour les couleurs de peau adapt es Cette fonction de s curit vite que vous ne traitiez votre peau si elle est trop fonc e ou trop bronz e L applicateur du syst me beurer SalonPro dispose d une protection UV int gr e qui bloque les rayons UV nocifs Le syst me beurer SalonPro prot ge vos yeux L applicateur du syst me beurer SalonPro dispose d un capteur de contact avec la peau int gr pour la protection des yeux Il a t con u afin qu une impulsion lumineuse ne puisse pas tre mise quand l applicateur est tenu en l air Linterrupteur de s curit s active uniquement quand la surface lumineuse est enti rement en contact avec la peau 6 Description de l appareil 6 1 Unit de base 2 1 l 1 Prise de I unit de base 5 Voyant de contr le 2 Commutateur principal 6 Touches de s lection d nergie 3 Applicateur 7 Voyant de contr le d nergie 4 Touche de d clenchement 8 Voyant de contr le pour Cartouche vide 6 2 Applicateur G Une touche de d clenchement se trouve sur le manche de l applicateur La lumi re clair est activ e avec la touche de d clenchement La cartouche se situe dans le bo tier int rieur de l applicateur Le voyant de contr le se trouve dans le milieu sup rieur de la t te de l applicateur et s allume comme suit Le voyant de contr le ne s allume pas Lim
8. de la peau et placez le sur la prochaine zone de la surface de traitement Lors du d placement de l applicateur assurez vous de l absence d espaces ou de superposition sur la peau trait e L appareil se recharge imm diatement et est pr t en 3 secondes pour l impulsion sui vante le voyant de contr le sur l applicateur est de nouveau vert en continu R p tez la proc dure jusqu traiter l ensemble de la surface de la peau Apr s le traitement avec le syst me beurer SalonPro e Quand la s ance d pilation avec le syst me beurer SalonPro est termin e teignez l appareil en actionnant le commutateur principal e D branchez le c ble d alimentation de la prise e Apr s chaque s ance d pilation nous vous recommandons de nettoyer votre appareil SalonPro Beurer en particulier la surface lumineuse voir chapitre 9 1 Nettoyage du syst me beurer SalonPro e Apr s le nettoyage il est recommand de conserver le syst me beurer SalonPro dans son carton d origine et de le maintenir l cart de l eau 15 8 2 Traitement du visage AVERTISSEMENT Sur le visage n utilisez pas le syst me beurer SalonPro sur un niveau d nergie sup rieur 3 Sur le visage n utilisez pas le syst me beurer SalonPro au dessus des pommettes ou pr s des yeux sourcils et cils car ceci peut provoquer de graves dommages oculaires N utilisez pas votre syst me beurer SalonPro sur les muqueuses de la zone du nez et de
9. faut particuli rement faire attention pargner la zone des yeux le syst me beurer SalonPro ne doit en aucun cas tre utilis autour ou sur les yeux Comme pour les autres parties du corps une exposition au soleil doit tre vit e avant et apr s les traitements avec le syst me beurer SalonPro Les moyens de protection contre le soleil sont des v tements couvrants ou une cr me solaire au moins FPS 50 devant tre port s ou utilis s en continu 3 semaines avant et apr s les traitements 16 Combien de temps dois je attendre pour un traitement avec le syst me beurer SalonPro apr s une exposition au soleil non prot g e Il faut attendre 4 semaines avant d utiliser le syst me beurer SalonPro apr s une exposition au soleil non prot g e Si toutefois vous avez un doute concernant une exposition au soleil vous devriez consul ter l avis d un m decin 20 17 Dois je faire quelque chose de sp cial avant d utiliser le systeme beurer SalonPro Avant chaque s ance avec le syst me beurer SalonPro il est important d viter une exposition au sol eil de la surface a traiter pendant au moins quatre semaines Une cr me solaire FPS 50 et des v te ments couvrant la zone a traiter sont utiles a cet effet La surface a traiter doit galement tre nettoy e avec un savon doux et de l eau et les poils doivent tre ras s jusqu a la surface de la peau 18 Comment dois je soigner la surface trait e apr s l utili
10. l pilation au laser et la lumi re est bien con nue et prouv e Elle s est av r e tre s re et efficace en milieu clinique dans le monde entier depuis 15 ans afin de r duire durablement la pilosit Comment la lumi re limine t elle les poils L pilation la lumi re se base sur la th orie de la photothermolyse s lective uti lisant l nergie optique pour d sactiver la croissance des poils Pour obtenir un tel effet thermique la tige du poil doit absorber l nergie lumineuse de mani re s lective et la transformer en chaleur Cette s lectivit est atteinte lorsque l nergie optique envoy e dans le tissu est principalement absorb e par le pigment de la tige du poil alors que la peau et les tissus voisins restent froids La m lanine est le pigment de la tige du poil qui est responsable de l absorption de la lumi re et produit la chaleur qui d sactivera la croissance du poil Ainsi plus les poils contiennent de m lanine c est dire plus ils sont fonc s plus ils absorbent de lumi re et plus celle ci est efficace lors de l pilation Quelle influence le cycle de croissance des poils a t il sur l pilation la lumi re Chaque poil de notre corps traverse les trois phases du cycle de croissance du poil anag ne catag ne et t log ne Ces phases ont un effet consid rable sur l efficacit de l pilation la lumi re L anag ne est la phase de croissance du poil alors que la catag ne e
11. le voyant de contr le s allume en rouge cela indique que votre couleur de peau mesur e par le d tecteur de couleur de peau est trop fonc e pour une utilisa tion en toute s curit La cartouche du syst me beurer SalonPro dispose galement d un capteur de contact avec la peau pour prot ger les yeux Il a t con u afin qu une impulsion lumineuse ne puisse pas tre mise quand l applicateur est tenu en l air Si aucune impulsion lumineuse n est visible et que le voyant de contr le s allume en orange cela indique que la surface lumineuse de la cartouche n est pas assez en contact avec la peau Essayez l appareil sur une autre partie du corps ou consultez le service client du syst me beurer SalonPro 9 La cartouche du syst me beurer SalonPro dispose d une protection UV int gr e qui bloque les rayons UV nocifs 7 Avant de commencer TAPE 1 V rifiez si le syst me beurer SalonPro vous convient AVERTISSEMENT Avant la premi re utilisation du syst me beurer SalonPro v rifiez si l appareil vous convient Pour v rifier si le syst me beurer SalonPro vous convient lisez le chapitre 4 Consignes d avertissement et de mise en garde et l aide du Tableau des couleurs de poils et de peau au dos du mode d emploi v rifiez les intensit s de lumi re qui conviennent votre peau et votre pilosit et si cette m thode vous convient sinon cela est indiqu par un x dans le tableau
12. m piler en cas de bronzage actif N utilisez pas le syst me beurer SalonPro sur la peau bronz e ou apr s une exposition au soleil Lorsque la peau est bronz e et plus particuli rement lorsqu elle vient d tre expos e au soleil elle ren ferme une quantit importante de m lanine Cela concerne tous les types et toutes les couleurs de peau y compris celles qui semblent prendre plus de temps pour bronzer La pr sence d une grande quantit de m lanine augmente le risque d effets ind sirables dus l utilisation du syst me beurer SalonPro telles que br lures ampoules et modifications de la couleur de peau hyper ou hypopigmen tation 14 Une utilisation long terme du syst me beurer SalonPro est elle dangereuse pour ma peau L utilisation de l nergie lumineuse et laser dans la m decine esth tique est document e de mani re compl te depuis plus de 15 ans dans des revues sp cialis es professionnelles contr l es par des experts et par des institutions r put es telles que la clinique Mayo Ces revues et institutions n ont sig nal aucun effet secondaire ou dommage suite l utilisation long terme d appareils lumi re ou laser 15 Puis je utiliser le syst me beurer SalonPro pour liminer mes poils du menton ou d autres poils du visage Le syst me beurer SalonPro peut tre utilis pour le traitement de la pilosit du visage sous les pom mettes En cas d utilisation sur le visage il
13. me beurer SalonPro si un c ble ou une fiche est endommag AVERTISSEMENT N utilisez en aucun cas le syst me beurer SalonPro si vous souffrez de l une de ces maladies e Si vous avez ou que vous avez eu un cancer de la peau Si vous souffrez d pilepsie Si vous souffrez de ch loide Si vous avez de l herp s ou un psoriasis Si vous tes photosensible ou souffrez d autres sensibilit s a la lumi re par exemple porphyrie pho todermatose polymorphe urticaire solaire lupus etc Si vous souffrez d une maladie m tabolique par exemple le diab te Si vous souffrez d un trouble de la coagulation N utilisez en aucun cas le syst me beurer SalonPro si vous prenez l un de ces m dicaments Si vous prenez des m dicaments qui sensibilisent la peau a la lumi re y compris des antirhumatis maux non st roidiens par exemple aspirine ibuprof ne parac tamol t tracycline ph nothiazine diur tiques thiazidiques sulfonylur es sulfamides DTIC fluorouracile vinblastine gris ofulvine acides alpha hydroxyl s AHA acides b ta hydroxyl s BHA Retin A Accutane et ou r tinoides topiques Si vous avez t trait r cemment ou tes trait avec de l acide az la que Si vous avez pris des antibiotiques t tracyclines au cours des deux derni res semaines Si vous avez t trait par Accutane isotr tino ne au cours des 6 derniers mois Si vous avez fait une cure de st roides au cour
14. s Tout ce qui d passe cette l g re g ne n est pas normal et cela signifie que vous ne devez pas poursuivre l utilisation du sys t me beurer SalonPro Beurer soit parce que ce type d pilation ne vous convient pas soit parce que le niveau d nergie est trop lev Rougeurs cutan es Votre peau peut devenir rouge juste apr s l utilisation du syst me beurer SalonPro ou dans un d lai de 24 heures apr s son utilisation Une rougeur dispara t g n ralement en 24 heures Consultez votre m decin si la rougeur n a pas disparu en 2 3 jours Sensibilit accrue de la peau La peau de la zone trait e est plus sensible ce qui peut provoquer une s cheresse ou un d collement de la peau Plaies et blessures Exceptionnellement des br lures ou des blessures peuvent appara tre sur la peau apr s l utilisation La br lure ou la blessure peut prendre quelques semaines gu rir et tr s rarement une cicatrice visible peut rester Formation de cicatrices Bien que ce soit tr s rare une cicatrice permanente peut se former Une ventuelle cicatrice survient normalement sous la forme d une l sion lisse et blanche sur la peau hypotrophie Cependant elle peut tre large et rouge hypertrophie et s tendre au del des bords de la blessure ch loide Des traitements esth tiques peuvent alors tre n cessaires pour am liorer l apparence de la cicatrice Modifications pigmentaires Le syst me beurer SalonPro
15. 1 Mise en service e 8 2 Trait ment AU E E 16 8 3 Traitement de la l vre sup rieure sn 16 8 4 Traitement de la zone des joues et de la m choire wa lf 8 5 Traitement de la zone du cou et du menton se 17 8 6 Soin apr s un traitement du visage ve IE 9 Entretien du syst me beurer SalonPro au 17 9 1 Nettoyage du syst me beurer SalonPro wi 17 9 2 Remplacement de la CartOuChe sinistres 17 10 R solution MES erte eseu eeen 18 11 QUESTIONS E UE 18 12 Elimination des d chets 2 13 Donn es TECHNIQUES isisssssssssssssnsririanereensneneneneseneneneninneneniartentenses 21 Ch re cliente cher client Nous vous remercions d avoir choisi l un de nos produits Notre soci t est r put e pour l excellence de ses produits et les contr les de qualit approfondis auxquels ils sont soumis dans les domaines suivants chaleur th rapie douce diagnostic de pression art rielle contr le de poids massage beaut et purification d air Lisez attentivement cette notice conservez la pour un usage ult rieur mettez la disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent Sinc res salutations Votre quipe Beurer 1 Contenu e 1 unit de base du syst me beurer SalonPro avec applicateur e 1 c ble d alimentation e 1 mode d emploi ci pr sent AVERTISSEMENT e L appareil est uniquement destin une utilisation domestique ou priv e mais pas une utilisation commerciale e C
16. age non d sir es 3 Utilisez un miroir pour utiliser correctement l applicateur sur la surface de traitement 4 Suivez le mode d emploi voir chapitre pr c dent 8 1 Mise en service en particulier les consignes sp cifiques suivantes CU Remarque La pilosit du visage peut avoir des causes hormonales ainsi plusieurs s ances peuvent tre n ces saires pour une diminution durable de la pilosit 8 3 Traitement de la l vre sup rieure Placez la fen tre de traitement de l applicateur comme indiqu dans l illustration D clenchez lt une impulsion dans chaque zone marqu e vitez le traitement des narines et des l vres car ces endroits sont plus sensibles Ss Remarque Vous pouvez rabattre vos l vres vers l int rieur ou les presser ensemble afin de raffermir la surface de traitement ou appliquer un gros trait de crayon khdl blanc sur les l vres et le bord des l vres Cette ligne blanche garantit que l nergie de l clair est refl t e et vos l vres non atteintes si vous orientez par erreur une impulsion sur les l vres 16 8 4 Traitement de la zone des joues et de la machoire Placez la fen tre de traitement de applicateur comme indiqu dans l illustration D c lenchez une impulsion sur chaque point en vous d pla ant d un c t de la joue ou de la m choire vers l autre 8 5 Traitement de la zone du cou et du menton Placez la fen tre de traitement de applica
17. beurer Pioo Epilation Mode CGM Pl iis sesseicccesscesisecescoeseceserdncescesedrsosenttsessadenaecatssiersncsdceruesaetzies 2 21 Tel 49 0 731 39 89 144 e Fax 49 0 731 39 89 255 BEURER GmbH e S flinger Str 218 89077 Ulm Deutschland www beurer com E Mail kd beurer de FRANGAIS Table des mati res TT 3 2 Signes et SYMDONCS wcisccicsccscsccctcsescesseccanssesceate veceectccesectecocstsceces sesecstssevendezceutcteectsesserty aecetes esse rene eu 3 3 Utilisation conforme aux recommandations nn 4 4 Consignes d avertissement et de mise en garde 4 5 Qu est ce que le syst me beurer SalonPro 7 ns 7 6 Description de l app reil xs85vo0res sorssrsersenenennenseencanereensennesnennnntennesnesnerusse seen 8 6 1 lune EE 8 6 2 Applicateur DEE eebe ee ee 7 Avant de commencer nn 10 ETAPE 1 V rifiez si le syst me beurer SalonPro vous convient 10 TAPE 2 Test de tol rance cutan e 10 ETAPE 3 Planifiez l pilation avec le syst me beurer SalonPro pour de meilleurs r sultats 11 TAPE 4 Pr parez la zone traiter a TAPE 5 R glez l intensit nerg tique ss TAPE 6 S informer sur les effets secondaires possibles lors de l utilisation du syst me beurer SEENEN 12 TAPE 7 Que faut il attendre d un traitement avec le syst me beurer SalonPro sssssssesesse 13 8 Utilisation du syst me beurer SalonPro ns 14 8
18. ble d alimentation est branch dans une prise murale Quand j appuie sur la touche de d clenchement aucune impulsion lumineuse n est mise e Assurez vous que vous avez un bon contact avec la peau et que la surface lumineuse est appuy e de mani re ferme et r guli re sur la peau Pour votre s curit la touche de d clenchement active uniquement une impulsion quand la surface lumineuse est fermement appuy e sur la peau e V rifiez le voyant de contr le Si le voyant de contr le de l applicateur s allume en rouge cela indique que le d tecteur de couleur de peau estime que votre peau est trop fonc e pour une utilisation en toute s curit Essayez l appareil sur une autre partie du corps ou consultez le service client du sys t me beurer SalonPro Si le voyant de contr le de applicateur s allume en orange cela indique que le capteur de contact avec la peau estime que le contact est trop faible Augmentez le contact avec la peau ou contactez le service client du syst me beurer SalonPro e En cas de panne g n rale les 6 voyants de contr le d nergie clignotent simultan ment en vert R i nitialisez l appareil Si vous avez encore des probl mes avec votre appareil veuillez contacter notre service client e V rifiez le voyant de contr le Si le voyant de contr le de l applicateur clignote en rouge et que le voyant de contr le de l appareil clignote en vert il s agit d un signal indiquant que la cart
19. br lures des ampoules et des modifications de la couleur de la peau hyperpigmentation ou hypopigmentation Un d tecteur de couleur de peau int gr au syst me beurer SalonPro mesure la couleur de la peau traiter au d but de chaque s ance de traitement et occasionnellement pendant la s ance Le d tecteur de couleur de peau emp che davantage d missions d impulsions par le syst me beurer SalonPro s il reconna t que l appareil est utilis sur des couleurs de peaux fonc es 9 partir de quand puis je voir les r sultats du syst me beurer SalonPro Comme pour tout autre appareil d pilation la lumi re ou au laser les r sultats ne sont pas visib les imm diatement et vous pourriez m me penser qu il ne s est rien pass Les poils semblent parfois pousser apr s une s ance d pilation mais normalement la plupart des ces poils tombent tout sim plement apr s deux semaines De plus les poils poussent en trois phases et seuls les poils dans une phase de croissance active sont affect s par le syst me beurer SalonPro C est l une des raisons prin cipales pour lesquelles plusieurs s ances sont requises afin d atteindre le r sultat souhait 19 10 Les hommes peuvent ils utiliser le systeme beurer SalonPro Bien que le syst me beurer SalonPro ait t con u pour les femmes il est galement adapt aux hommes Cependant les poils des hommes en particuliers ceux du torse n cessitent plus de s ances d
20. d clenchement Vous voyez un clair lumineux entendez un claquement et sentez ventuellement une l g re br lure et ou un effet de cha leur L appareil est pr t pour la prochaine impulsion en 3 secondes et le voyant de contr le sur l ap plicateur est vert en continu 5 Retirez l applicateur de la peau et placez le sur la prochaine zone de la surface de test D Remarque Augmentez le niveau d nergie uniquement si le niveau pr c dent n est pas d sagr able Si le niveau d nergie 1 est d j d sagr able n augmentez pas le niveau 6 Vous pouvez augmenter le niveau d nergie d un niveau avec la touche de s lection d nergie Les voyants de contr le d nergie s allument en fonction du niveau d nergie s lectionn D clenchez la deuxi me impulsion au niveau d nergie 2 en appuyant sur la touche de d clenche ment 10 7 R p tez les tapes 5 et 6 uniquement si vous vous sentez bien jusqu a atteindre le niveau d ner gie maximum de 6 Mettez fin au test si vous avez une sensation d sagr able car l augmentation des niveaux d nergie peut avoir des cons quences n gatives Arr tez imm diatement le test si vous constatez des effets n gatifs comme une rougeur extr me ou la formation de bulles 8 Attendez 48 heures puis inspectez la zone trait e Si la peau de la surface trait e parait normale pas de r action ou l g re rougeur vous pouvez pour suivre avec un trai
21. de constater une tr s l g re coloration rose de la peau Elle est nor malement surtout visible autour des poils Cependant si vous constatez une rougeur compl te de la peau la formation d ampoules ou des br lures arr tez imm diatement d utiliser le syst me SalonPro de Beurer 8 Utilisation du syst me beurer SalonPro AVERTISSEMENT Si vous souhaitez utiliser l appareil sur le visage lisez d abord les consignes au chapitre 8 2 8 6 avant de poursuivre avec le chapitre 8 1 Mise en service 8 1 Mise en service 1 Sortez l unit de base l applicateur et les autres composants du syst me beurer SalonPro du carton 2 V rifiez si la cartouche est bien ins r e dans applicateur 3 Branchez le c ble d alimentation dans la prise de l unit de base du syst me beurer SalonPro 4 Branchez l autre extr mit du c ble d alimentation dans une prise Votre syst me beurer SalonPro est d sormais pr t l emploi Remarque Avant l utilisation assurez vous que la peau est ras e propre et s che exempte de tout r sidu comme de la poudre de la cr me du maquillage de l anti transpirant ou du d odorant AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas la peau avec des liquides inflammables comme de l alcool ou de l ac tone juste avant d utiliser le syst me beurer SalonPro 5 Actionnez le commutateur principal au dos de l unit de base Le voyant de contr le et les voyants de con
22. es Ceci correspond au plan de traitement recommand pour obtenir les meilleurs r sultats possibles Mais vous pouvez aussi concevoir votre plan de traitement personnel diff remment et obtenir des r sultats satisfaisants D Remarque Le fait de traiter la m me partie du corps plus d une fois en deux semaines n am liore pas les r sul tats de l pilation Entretien typique avec le syst me beurer SalonPro apr s avoir atteint une pilation durable En raison de modifications hormonales ou physiologiques autres les follicules inactifs peuvent se r ac tiver C est pourquoi des s ances d pilation d entretien peuvent tre n cessaire de temps en temps avec le syst me beurer SalonPro TAPE 4 Pr parez la zone traiter Avant l utilisation assurez vous que la peau est ras e propre et s che exempte de tout r sidu comme de la poudre de la cr me du maquillage de l anti transpirant ou du d odorant AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas la peau avec des liquides inflammables comme de l alcool ou de l ac tone juste avant d utiliser le syst me beurer SalonPro 11 TAPE 5 R glez l intensit nerg tique Niveau d nergie Le niveau d nergie d termine l intensit de l impulsion lumineuse du syst me beurer SalonPro envoy e votre peau du niveau le plus faible au niveau le plus lev Les voyants de contr le d nergie correspondants sur l unit de base indi
23. et appareil est uniquement con u pour des personnes g es de plus de 18 ans e Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil e V rifiez avant chaque utilisation que l appareil et le c ble d alimentation sont intacts En cas d endommagements l appareil ne doit pas tre uti lis e N utilisez pas l appareil proximit de baignoires lavabos douches ou autres conteneurs d eau ou d autres liquides risque d lectrocution e Assurez vous en permanence que l appareil est stable et horizontal e Ne regardez jamais directement la lumi re e N ins rez pas d objet dans les fentes d a ration de l appareil e Veillez ce que les fentes d a ration de l appareil ne soient pas couvertes 2 Signes et symboles Les symboles suivants figurent dans ce mode d emploi et sur l appareil A AVERTISSEMENT Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour la sant Ce symbole vous avertit des ventuels dommages au niveau de l appareil A ATTENTION ou d un accessoire O Remarque Indication d informations importantes L appareil ne doit pas tre utilis pr s de l eau ou dans l eau par exemple RISQUE lavabo douche baignoire risque d lectrocution L Veuillez lire le mode d emploi D Maintenir loin des yeux Ne pas utiliser sur une peau bronz e ou apr s une exposition au soleil Elimination selon la directive relative aux d chets d q
24. et ou un effet de chaleur Le syst me beurer SalonPro est quip d une fonction Eclairs en s rie Si vous maintenez la touche de d clenchement enfon c e un clair lumineux est d clench automatiquement toutes les 3 secondes Ainsi vous n tes pas oblig d actionner la touche de d clenchement chaque fois Ah AVERTISSEMENT Ne traitez pas la m me surface de la peau plus d une fois par s ance d pilation Un traitement multiple d une surface de la peau pendant une s ance d pilation peut augmenter la probabilit d effets secondaires Essayez d viter les impulsions superpos es Remarque Les impulsions du syst me beurer SalonPro doivent tre appliqu es en lignes commencer chaque ligne a une extr mit et poursuivre jusqu l autre extr mit Cette technique permet un meilleur con trdle de la surface de peau d ja trait e et vous aide a viter le traitement multiple de la m me sur face ou le traitement de surfaces superpos es La surface lumineuse du syst me beurer SalonPro est con ue de mani re ce que des points de pression temporaires soient laiss s sur la surface de la peau trait e Vous pouvez utiliser ces points de pression visibles pour le placement exact de l impulsion suivante Sur les c t s gauche et droit de la cartouche se trouve galement une marque allong e vous permettant de voir o se situe exactement la surface lumineuse 10 Retirez l applicateur
25. eurer SalonPro bien que certains utilisateurs aient remarqu des r sultats apr s plusieurs s ances d pilation e Le syst me beurer SalonPro peut provoquer une pigmentation temporaire e N essayez pas d ouvrir ou de r parer votre syst me beurer SalonPro En cas d ouverture du syst me beurer SalonPro vous pouvez entrer en contact avec des composants lectriques dangereux ou de l nergie lumineuse puls e ce qui peut provoquer de graves blessures et ou des d g ts oculaires permanents RISQUE Maintenez le syst me beurer SalonPro loin de l eau Le syst me beurer SalonPro est un appareil lectrique Ne l immergez pas dans l eau et ne le laissez pas tomber dans l eau ou dans tout autre liquide Ceci peut provoquer une lectrocution grave e N utilisez pas votre syst me beurer SalonPro en prenant un bain e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si l appareil est humide ou mouill e Ne touchez pas le syst me beurer SalonPro s il est tomb dans l eau e D branchez imm diatement la fiche du syst me beurer SalonPro s il est tomb dans l eau e Ne touchez jamais la fiche et l appareil avec les mains mouill es ATTENTION Pour viter les d g ts e N essayez pas d ouvrir ou de r parer votre syst me beurer SalonPro Si vous tentez d ouvrir le sys t me beurer SalonPro vous risquez d endommager l appareil et votre garantie sera annul e e Pendant l utilisation n exposez pas l appa
26. lonPro avant le nettoyage e Utilisez un chiffon propre et sec ainsi qu un produit de nettoyage sp cialement con u pour les appa reils lectroniques pour essuyer doucement la surface du syst me beurer SalonPro et en particulier la surface lumineuse 9 2 Remplacement de la cartouche La cartouche a une dur e de vie atteignant les 150 000 impulsions lumineuses ce qui suffit pour pr s de 40 ans en cas d utilisation normale un utilisateur traitement de tout le corps avec les jambes les bras les aisselles le maillot le visage C est pourquoi la cartouche ne doit normalement pas tre chan g e pour ce mod le D Remarque Une cartouche doit uniquement tre chang e si de grandes taches sont visibles l int rieur ou si la lentille est cass e Dans ce cas contactez le service client Beurer pour obtenir une nouvelle cartou che et changez la comme d crit ci dessous 17 Voici comment remplacer une nouvelle cartouche 1 Eteignez l appareil et d branchez la prise du secteur 2 Saisissez la cartouche us e des deux c t s puis retirez la de mani re droite d un mouvement r gu lier et d licat N utilisez pas la force Eliminez la cartouche usag e 3 D ballez la nouvelle cartouche et ins rez la 10 R solution des erreurs Mon syst me beurer SalonPro ne s allume pas e Assurez vous que le c ble d alimentation est correctement connect au syst me beurer SalonPro e Assurez vous que le c
27. me beurer SalonPro est utilis conform ment aux instructions de ce mode d emploi les effets secondaires et complications associ s l utilisation du syst me beurer SalonPro sont rares Cependant toute m thode de traitement cosm tique y compris les m thodes con ues pour utilisation la maison est associ e un certain risque C est pourquoi il est important que vous com preniez et acceptiez les risques et complications pouvant survenir avec les syst mes d pilation lumi re puls e usage domestique wer Pr ilit de Pr ilit de l effet Complication EE a Effet secondaire Ge ere Effet de plusieurs Faible L g re irritation de la peau Faible impulsions sur la Rougeurs cutan es Faible m me zone de la Sensibilit accrue de la peau Faible peau S Plaies et blessures Rare Formation de cicatrices Rare Modifications pigmentaires Rare Rougeurs et gonflements importants Rare Infection N gligeable H matome N gligeable De l g res douleurs cutan es Bien que de mani re g n rale une pilation lumi re puls e la maison soit tr s bien tol r e la plu part des utilisateurs ressentent une l g re g ne lors de l utilisation le plus souvent d crite comme une 12 l g re sensation de piq re sur les surfaces de la peau trait es La sensation de piq re dure normale ment pendant la dur e de l utilisation ou jusqu quelques minutes apr
28. onic Equip ment relative aux appareils lectriques et lectro niques usag s S Signe CE CE Respectez les consignes du mode d emploi 21 CH 22 23 SUO EO POL SP 49 NOUA P M S A SNOS 1 0 0000 1dI 24
29. ouche n est pas ins r e correctement dans applicateur Remettez de nouveau la cartouche dans applicateur 11 Questions fr quentes 1 Le syst me beurer SalonPro fonctionne t il vraiment Oui Des tests cliniques effectu s par des m decins ont d montr que la technologie du syst me beu rer SalonPro permettait d atteindre avec certitude des r sultats d pilation durable 2 quels endroits de mon corps puis je utiliser le syst me beurer SalonPro Le syst me beurer SalonPro a t con u pour une pilation compl te du corps Les zones les plus fr quemment trait es avec le syst me beurer SalonPro sont les jambes les aisselles les bras le maillot et le visage sous les pommettes 3 Combien de temps dure une s ance de traitement avec le syst me beurer SalonPro Le temps peut varier en fonction de la zone du corps trait e Un traitement complet du corps jambes bras aisselles maillot et visage sous les pommettes dure environ 26 minutes Comme le syst me beu rer SalonPro est aliment normalement avec du courant lectrique il peut tre utilis aussi longtemps que n cessaire pour effectuer une s ance d pilation compl te sur les zones souhait es 18 4 Le syst me beurer SalonPro est il s r Le syst me beurer SalonPro a t con u en mettant l accent sur la s curit et utilise une technologie test e cliniquement Cependant comme tout produit ou appareil lectronique con u pour tre u
30. pulsion n est pas pr te Le voyant de contr le s allume en vert Limpulsion est pr te Le voyant de contr le s allume en rouge Limpulsion est bloqu e car la couleur de peau n est pas adapt e voir le tableau des couleurs de poils et de peau sur au dos de ce mode d emploi Le voyant de contr le s allume en orange Limpulsion est bloqu e en raison de l absence d un contact int gral avec la peau Le voyant de contr le clignote en rouge Le voy La cartouche n est pas correctement ins r e ant de contr le d nergie clignote en vert 6 3 Cartouche D tecteur de couleur de peau capteur de contact avec la peau Surface lumineuse wem wen La cartouche du syst me beurer SalonPro dispose d un d tecteur de couleur de peau int gr L pilation la lumi re sur les peaux fonc es peut avoir des effets n gatifs par exemple des br lures des ampoules et des modifications de la couleur de la peau hyperpigmentation ou hypopigmentation Afin d viter de telles erreurs d utilisation le d tecteur de couleur de peau du syst me beurer Salon Pro analyse la couleur de la peau sur la zone de peau traiter avant chaque impulsion lumineuse Si le d tecteur de couleur de peau reconna t qu une peau est trop fonc e pour l utilisation du syst me beu rer SalonPro l appareil arr te automatiquement l mission d impulsions Si aucune impulsion lumineuse n est visible et que
31. quent l augmentation du niveau d nergie Un niveau d nergie sup rieur augmente aussi les r sultats de l pilation ainsi que le risque d effets secondaires et de com plications D butez toujours votre premi re s ance d pilation avec le syst me beurer SalonPro avec le r glage d nergie le plus bas Si vous sentez une l g re ou aucune irritation pendant et apr s votre premi re s ance d pilation sur le niveau le plus faible augmentez le niveau d nergie d un voyant de contr le lors de la prochaine s ance et ainsi de suite lors de chaque s ance suppl mentaire AVERTISSEMENT N augmentez pas le niveau d nergie si vous ressentez des douleurs anormales pendant ou apr s le traitement avec le syst me beurer SalonPro Voir Etape 6 S informer sur les effets secondaires possibles N augmentez pas le niveau d nergie pendant une s ance d pilation m me en l absence de sensa tion d sagr able Une irritation peut aussi appara tre quelque temps apr s l utilisation AVERTISSEMENT Ne traitez pas la m me surface de la peau plus d une fois par s ance d pilation Un traitement multiple d une surface de la peau pendant une s ance d pilation peut augmenter la probabilit d effets secondaires Essayez d viter les impulsions superpos es TAPE 6 S informer sur les effets secondaires possibles lors de l utilisation du syst me beurer SalonPro Si le syst
32. reil des temp ratures inf rieures 10 C ou sup rieures 35 C e L appareil ne doit jamais tre laiss sans surveillance s il est branch dans une prise e Utilisez le syst me beurer SalonPro uniquement pour son usage pr vu et conform ment la descrip tion du mode d emploi e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si un c ble ou une fiche est endommag et maintenez le c ble d alimentation loign des surfaces chauff es e D branchez toujours le syst me beurer SalonPro imm diatement apr s l utilisation e D branchez le syst me beurer SalonPro avant le nettoyage e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro avec des embouts ou accessoires non recommand s par Beurer GmbH e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si vous voyez ou sentez de la fum e pendant l utilisation de l appareil e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro s il ne fonctionne pas correctement ou s il semble tre endommag e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si la bouche d air de l applicateur est fendue desserr e ou absente e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si le d tecteur de couleur de peau de l applicateur est fendu ou cass e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro si le bo tier ext rieur est fendu ou s il se disloque e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro avec une cartouche endommag e ou si la surface lumi neuse est fendue cass e ou absente e N utilisez pas le syst
33. s des 3 derniers mois Si vous avez effectu un gommage de la peau ou tout autre traitement lissant pour la peau au cours des derni res 6 8 semaines Si vous avez subi une radioth rapie ou chimioth rapie dans les 3 derniers mois N utilisez le syst me beurer SalonPro en aucun cas sur les endroits suivants Sur les muqueuses dans la zone du nez et des oreilles Sur ou pr s d un implant actif par exemple un stimulateur cardiaque un appareil pour l incontinence une pompe insuline etc Sur le visage au dessus des pommettes autour des yeux des sourcils ou des cils car ceci peut provoquer de graves dommages aux yeux E Autour des mamelons parties g nitales masculines ou f minines ou de l anus Sur des piercings ou d autre objets m talliques par exemple des boucles d oreilles ou des bijoux Sur un tatouage ou du maquillage permanent dans la zone traiter Sur des taches marron fonc ou noires par exemple de grosses taches de rousseur grains de beaut taches de vin ampoules ou verrues Sur de l ecz ma du psoriasis des l sions des plaies ouvertes ou d autres infections Attendez que la zone affect e soit gu rie avant d utiliser le syst me beurer SalonPro Sur une peau abim e ou craquel e ou des zones risque de malignit un endroit du corps o vous voudrez peut tre de nouveau avoir des poils plus tard N utilisez pas le syst me beurer SalonPro sur peau bronz e ou apr s une exposition r
34. s oreilles La peau du visage est tr s sensible et requiert un soin particulier Respectez imp rativement toutes les consignes d avertissement et de mise en garde du pr sent mode d emploi pour viter les effets n ga tifs Nous recommandons d effectuer d abord un traitement du corps et de d couvrir l appareil avant de passer au traitement du visage Le SalonPro Beurer permet de traiter toutes les zones du visage sous les pommettes par exemple la l vre sup rieure la joue la m choire le menton et le cou Remarque Vous pouvez commander un embout sp cial pour le visage par le biais du service client avec la r f rence 576 07 L embout pour le visage est plac sur l unit lumineuse et r duit la surface de traite ment pour un traitement encore plus cibl 1 48 heures avant le traitement effectuez imp rativement un test local de tol rance cutan e voir cha pitre 7 tape 2 Le test de tol rance cutan e doit tre effectu sur une zone sans poils par exemple sous l oreille ou sur le c t du cou pour d terminer le niveau d nergie adapt A AVERTISSEMENT Traitez la surface test e au plus t t 1 semaine apr s le test de tol rance cutan e 2 Marquez la surface trait e avec un crayon kh l blanc Utilisez cette marque comme ligne d orienta tion pour l administration des impulsions Vous pourrez ainsi viter la superposition des zones de trai tement ou le traitement de zones du vis
35. sation du syst me beurer SalonPro La surface trait e avec le syst me beurer SalonPro peut tre nettoy e et soign e avec les produits de soin de la peau habituels II faut particuli rement faire attention viter une exposition au soleil non prot g e Les cr mes solaires indice de protection lev 50 ainsi que des v tements couvrants constituent une protection solaire adapt e 12 limination des d chets Veuillez liminer l appareil conform ment la directive europ enne WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment relative aux appareils lectriques et lectroniques usag s our toute question adressez vous aux collectivit s locales responsables de l limination et du Pour tout t d llectivit s local bles de l l tion et d recyclage de ces produits 13 Donn es techniques Surface de traitement 7 cm2 Technologie IPL Intense Pulse Light usage domestique Longueur d onde 475 1 200 nm Niveau d nergie max gt 5 J cm2 Niveaux d nergie r glables 6 Alimentation lectrique 100 240 V CA 50 60 Hz Vitesse 1 impulsion intervalles de 3 secondes 2 3 cm2 par seconde impulsions max de la lampe 150 000 Temp rature Fonctionnement 10 40 C Stockage 10 70 C Humidit relative de Fonctionnement 30 70 hum rel l air Stockage 0 90 hum rel 55 C Appareil de classe II OI DEEE Waste Electrical and Electr
36. t la t lo g ne sont des phases de repos La dur e d un cycle de croissance du poil complet diff re d une e a l autre et d pend de la zone de pilosit mais se situe g n ralement entre 18 et 24 mois un certain moment la plupart des follicules pileux sur une surface de peau est en phase de repos x 1824 CH Le syst me beurer SalonPro ne peut pas agir sur ces poils au repos Cependant les poils en phase de croissance anag ne r agissent l utilisation du syst me beurer SalonPro Veuillez noter qu il faut un cycle de croissance complet du poil pour atteindre une pilation totale avec le syst me beurer SalonPro Mois 2 Dans le syst me beurer SalonPro la s curit est au premier plan Technologie IPL du syst me beurer SalonPro La meilleure s curit pour un faible niveau d nergie La technologie Intense Pulsed Light IPL permet d atteindre des r sultats d pilation a long terme avec une fraction du niveau d nergie utilis dans d autres appareils d pilation la lumi re Le peu d nergie utilis dans le syst me beurer SalonPro diminue les risques de dommages ou de complica tions et contribue a votre s curit g n rale Le syst me beurer SalonPro prot ge votre peau L pilation la lumi re n est pas adapt e aux couleurs de peau naturellement fonc es ou bronz es Un d tecteur de couleur de peau est int gr au syst me beurer SalonPro afin de mesurer la couleur
37. tement complet au niveau d nergie le plus lev que vous avez ressenti comme agr able lors du test Si vous constatez une rougeur extr me un gonflement ou la formation d am poules m me a un faible niveau d nergie ne soumettez pas cette surface a un traitement complet Remarque N effectuez pas de traitement complet avec un niveau d nergie que vous n avez pas test aupara vant Traitez la surface test e au plus t t 1 semaine apr s le test TAPE 3 Planifiez l pilation avec le syst me beurer SalonPro pour de meilleurs r sultats Un cycle de croissance de poil typique peut durer de 18 a 24 mois Pendant cette p riode plusieurs s ances avec le syst me beurer SalonPro peuvent tre requises pour une pilation durable L efficacit de l pilation est diff rente d une personne l autre et varie selon la zone du corps la cou leur des poils et la fa on dont est utilis le syst me beurer SalonPro Programme d pilation type avec le syst me beurer SalonPro pendant un cycle de croissance du poil complet e Les 3 4 premi res s ances d pilation avec le syst me beurer SalonPro doivent tre espac es d en viron deux semaines e Les 5 7 s ances d pilation avec le syst me beurer SalonPro doivent tre espac es d environ quatre semaines Ensuite vous utiliserez normalement le syst me beurer SalonPro de temps en temps et si n cessaire jusqu l obtention de r sultats durabl
38. teur comme indiqu dans l illustration D clen chez une impulsion sur chaque point en vous d pla ant d un c t du cou o du menton vers l autre Remarque Remarque la peau est plus sensible dans le tiers inf rieur du cou vitez donc les surfaces de traite ment superpos es 8 6 Soin apr s un traitement du visage e Appliquez une lotion apaisante par exemple de l aloe vera e vitez pendant au moins 24 heures l utilisation de cr mes de gommage et d colorantes ou de pro duits similaires car cela irrite la peau trait e e Attendez au moins 2 semaines apr s le traitement avant de vous exposer directement au soleil pen dant plus de 15 minutes Si la peau r cemment trait e est expos e la lumi re du soleil pendant cette p riode vous devez imp rativement appliquer une protection solaire de FPS 30 ou plus e vitez de retirer les poils des zones trait es avec de la cire ou une pince Tenez compte du fait qu il vous faut attendre un cycle de croissance du poil entier jusqu pou voir constater des r sultats d pilation complets 9 Entretien du syst me beurer SalonPro 9 1 Nettoyage du syst me beurer SalonPro Apr s chaque s ance d pilation nous vous recommandons de nettoyer votre appareil SalonPro Beu rer en particulier la surface lumineuse ATTENTION Ne plongez jamais le syst me beurer SalonPro ou l une de ses pi ces dans l eau e D branchez le syst me beurer Sa
39. tilis sur la peau cet appareil doit tre utilis conform ment au mode d emploi et aux consignes de s curit 5 Le syst me beurer SalonPro provoque t il des douleurs Dans le cas d une utilisation correcte la plupart des utilisateurs du syst me beurer SalonPro indiquent ressentir une l g re sensation de chaleur au moment de l impulsion lumineuse Les utilisateurs ayant des poils plus pais et fonc s peuvent ressentir un peu plus de d sagr ment mais celui ci dispara t d s la fin de la s ance d pilation Le syst me beurer SalonPro dispose de 6 r glages d nergie que vous pouvez utiliser en fonction de votre sensibilit 6 quelle fr quence dois je utiliser le syst me beurer SalonPro Pour le traitement de poils corporels avec le syst me beurer SalonPro les quatre premi res s ances doivent tre effectu es a un intervalle de deux semaines La cinqui me jusqu la septi me s ance comprise devront tre espac es de quatre semaines Toutes les autres s ances doivent tre effectu es si les poils ont pouss et jusqu atteindre le r sultat souhait Pour le traitement de poils sur le visage sous les pommettes les six premi res s ances doivent tre effectu es un intervalle de deux semaines La septi me jusqu la douzi me s ance comprise dev ront tre espac es de quatre semaines Toutes les autres s ances doivent tre effectu es si les poils ont pouss et jusqu atteindre le r
40. tr le d nergie s allument et un bruit de ventilateur semblable au bruit d un s che cheveux se fait entendre 6 L appareil est automatiquement r gl sur le niveau d nergie le plus bas Il est alors pr t mettre la premi re impulsion 7 Avec les touches de s lection d nergie et pour le niveau d nergie vous pouvez baisser ou augmenter celui ci afin de r gler le niveau utilis lors du test de tol rance cutan e voir chapitre 7 tape 2 ou d adapter le r glage vos besoins Les voyants de contr le d nergie s allument en vert en fonction du niveau d nergie s lectionn 8 Placez la surface lumineuse de la cartouche sur la surface de traitement d sir e et assurez un contact complet avec la peau 14 Remarque Si vous appuyez sur la touche de d clenchement et que votre peau est trop fonc e ou trop bronz e le voyant de contr le de l applicateur s allume en rouge Dans ce cas applicateur n met pas d impulsion sur cette surface de la peau Si l applicateur ne dispose pas d un contact suffisant avec la peau et que vous appuyez sur la tou che de d clenchement le voyant de contr le de l applicateur s allume en orange Dans ce cas l applicateur n met pas non plus d impulsion sur cette surface de la peau 9 Appuyez sur la touche de d clenchement Vous voyez un clair lumineux entendez un claquement et ressentez ventuellement une l g re br lure
41. uipements lec triques et lectroniques DEEE i Ce produit r pond aux exigences des directives europ ennes et nationales en vigueur M 3 Utilisation conforme aux recommandations Le syst me beurer SalonPro est con u pour liminer la pilosit ind sirable sur le corps de personnes adultes Les zones du corps id ales pour le syst me beurer SalonPro sont les jambes les aisselles le maillot le torse le ventre et le visage sous les pommettes Le SalonPro Beurer n est pas con u pour l pilation de lanus des parties g nitales ou des mamelons Utilisez le syst me beurer SalonPro uniquement selon le mode d emploi 4 Consignes d avertissement et de mise en garde AVERTISSEMENT Avant d utiliser l appareil lisez attentivement les consignes de s curit et suivez les avec pr cision lors de l utilisation du syst me beurer SalonPro Le non respect des consignes suivantes peut provoquer des blessures ou des d g ts mat riels Conservez ce mode d emploi et tenez le la disposition de tous les autres utilisateurs Assurez vous que ce mode d emploi est joint si vous transmettez l appareil des tiers e N utilisez pas le syst me beurer SalonPro pendant la grossesse ou l allaitement e Si vous constatez des rougeurs extr mes des ampoules ou des br lures sur la peau ARR TEZ IMM DIATEMENT L UTILISATION e 48 heures avant la premi re utilisation du syst me beurer SalonPro effectuez un test de tol
42. utilisateurs du syst me beurer SalonPro il s agit peut tre de la premi re exp rience faite avec un appareil technologie lumineuse con u pour une utilisation domicile Le syst me beurer 13 SalonPro est facile a utiliser et les s ances d pilation sont de courte dur e Pendant une s ance avec le syst me beurer SalonPro il est normal de ressentir ce qui suit e Bruit du ventilateur Le ventilateur de refroidissement du syst me beurer SalonPro fait un bruit semblable un s che cheveux C est normal e Claquement chaque impulsion Quand le syst me beurer SalonPro d clenche une impulsion il est normal d entendre un claquement simultan l clair de lumi re e L g re pression de l applicateur Celle ci est n cessaire et utile pour le placement des impulsions lumineuses proches et fait partie des fonctions de s curit du syst me beurer SalonPro e Sensation de chaleur et picotement Lors de chaque impulsion lumineuse il est normal de sen tir une l g re sensation de chaleur et de picotement provenant de l nergie lumineuse Pensez qu il est important de toujours utiliser de faibles niveaux d nergie lors des premi res s ances d pilation Vous pouvez ressentir une certaine chaleur jusqu une heure apr s l utilisation du syst me beurer SalonPro e L g re coloration rouge ou rose de la peau Pendant ou juste apr s votre s ance avec le syst me beurer SalonPro il n est pas rare

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

デジタルカラープリンタ P-330N 取扱説明書  Indoor DVR user manual  Fieldmann FDV 1001-A cordless combi drill  Remote Access Panel Keyboard and Display, Type E.ABG  Latvian IT Unicode — Operating instructions  Kodak Photo Value Pack  BENDIX TCH-003-009 User's Manual  X-431 PC-Center manual  User manual Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na  la plaquette de l`ICH  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file