Home

Décembre 2008

1. 10000000 8000000 PET 6000000 18 000 4000000 4 616 921 2000000 0 Insuffisance de financement Investissements Amortissements nets et exc dent de revenus 2009 C est l unanimit que le Conseil municipal a vot le budget 2009 lors de sa s ance ordinaire du 11 novembre dernier Les graphiques qui vous sont propos s vous apprendront que pour faire tourner le m nage communal il faut disposer d un montant l g rement sup rieur a 25 millions de francs Les charges de fonctionnement dont les grand secteurs sont l administration g n rale la s curit publique l enseignement et la formation la culture les sports et les loisirs la pr voyance sociale le trafic et enfin la protection et l am nagement de l environnement sont financ es essentiellement 91 par les recettes fiscales Le nombre de centimes additionnels per us par Bernex est sans changement 48 L indice de capacit financi re de notre Commune demeure plut t faible nous sommes au 35 rang des Communes genevoises Il nous permet de b n ficier d une part privil gi e de 78 soit 2 du taux maximum de 80 La part privil gi e est la part de l imp t qui revient la Commune de domicile lorsque le contribuable exerce son activit professionnelle dans une autre Commune Au chapitre des investissements on rel ve une hausse significative des investissements en 2009 environ 11 5 millions d
2. g es habitant aux Charmettes Tout le monde se m lange et un bruissement de conver sations parvient jusqu au fond de notre si joli quartier Les enfants se pr cipitent pour mettre leurs noms sur les tiquettes puis un deux trois les couleurs se m langent et les ballons prennent de l altitude C est magique Au moment o la bonne odeur des grillades commence effleurer les narines et faire gargouiller les ventres la fourmi en charge des annonces au micro claironne tous vents que les stands sont ouverts Le premier stand pris d assaut est celui de la tombola Les enfants ont les yeux brillants d envie devant tant de belles choses un bateau gonflable des bons d entr e aux Bains de Cressy un bon repas au restaurant tha de Bernex slurp miam miam des bijoux des crayons des stylos des peluches des sacs des porte cl s des puzzles et tant et tant d objets offerts par les sponsors et les habitants que la liste serait trop longue num rer Les gens commencent manger sau cisses steaks salade hot dogs aux sons de la musique folklorique jou e par la 5eme F te de Cressy 14 septembre 2008 Brante groupe de Bernex Ils sont 4 musiciens v tus en habits traditionnels Puis les activit s et les spectacles s encha nent tecktonic danses et farandoles d Europe danses et percu ssions du Burkina Faso danse folklorique portugaise spectacle de th tre d en fants du quartier maquilla
3. 20h zone sportive du Signal Une information envoy e en tous m nages rappelant ces dates sera envoy e aux habitants concern s 2 3 semaines avant le forum Nous recherchons de nouveaux b n voles Depuis de longues ann es le service social de la Mairie de Bernex coordonne un groupe de b n voles qui s engage donner divers petits mais tr s impor tants coups de main durant l ann e des personnes seules ou ayant des difficult s se mouvoir L aide apport e peut tre du transport en v hicule de l accompagnement chez le m decin de l accompagnement pour les commis sions ou courses diverses des visites ou de la lecture ou encore des petits bricolages dans l appartement Les b n voles offrent aussi parfois leur service dans le cadre de l organisation de manifestations communales ex Rue aux Enfants Notre quipe a besoin de se renouveler suite a quelques d parts de b n voles nous sommes donc a la recherche de personnes hommes ou femmes qui pourraient offrir un peu de leur temps et de leur bonne volont au b n fice de personnes qui ont parfois besoin d aide et de compagnie L ouverture l entre aide et la bonne humeur sont la force de ce groupe de b n voles alors si vous avez l opportunit et l envie de vous mobiliser pour vos voisins bern siens Contactez nous au 022 850 92 92 la Mairie de Bernex de 8h30 12h et de 13h30 a 16h30 en semaine Nouvelle permanenc
4. En fait le devoir civique de chacun voudrait que lors de tout constat de d pr dation l information circule RAPIDEMENT aupr s des agents de s curit munici paux 022 850 92 04 la journ e ou en cas d absence la gendarmerie de Lancy 022 427 95 70 Enfin la nuit ne pas avoir peur d aviser le 117 et de rester Travaux Restructuration des b timents administratifs de la Mairie provisoires n cessaires avant la pose des nouveaux luminaires e Rep rage des installations tirage de c bles informatiques tiquetage et tests des installations d placement des divers l ments du syst me d alarme et repose des d tecteurs et des claviers de commande e D placement des corps de chauffe dans le hall d entr e pose de tuyauterie de raccordement remplacement et repose e Pose de cloisons phoniques en plaques de pl tre e Pose d l ments vitr s pour la cr ation des guichets e Pose d l ments de cloisons amovibles m talliques pour les am nagements de l tat civil et des services social et culturel e Remplacement du carrelage dans les nouvelles r ceptions de l tat civil et de la Mairie b timent M2 Comme vous avez pu le constater durant toute la dur e des travaux la Mairie est rest e ouverte et des cloisons provisoires s paraient le chantier de la zone publique Nous souhaitons ici pr senter toutes nos excuses nos communiers pour les d sagr ments caus s par ces travaux
5. Multi glisse Plateau de Sommand FEVRIER 2009 Lundi 2 f vrier Bernex Bridge Club Troph e du Voyage Local du Club Pour toutes informations compl mentaires contacter Mme Tina Hornung au 076 324 31 59 Pour l association Aigues Vertes Marc Favre Liliane Graf Daniel Tremblet Mardi 3 f vrier Conseil municipal 20h00 Bernex net ouverture membres et public Ch Signal 21 14h 16h30 et 19h30 22h Mardi 17 f vrier Service culturel Soir e documentaire Connaissance du monde Patagonie Aula de Lully 20h00 Bernex net ouverture membres et public Ch Signal 21 14h 16h30 et 19h30 22h Mercredi 18 f vrier Bernex Ski Club Mercredi ski surf Plateau de Sommand Samedi 21 f vrier Bernex Ski Club Samedi ski surf pour les Ados et formation Candidats Moniteurs Mercredi 25 f vrier Bernex Ski Club Mercredi ski surf R serve Plateau de Sommand Samedi 28 f vrier Bernex Ski Club a Samedi ski surf pour les Ados b Week end raquettes Franches Montagnes 28 f vrier 1 mars infosBernex e D CEMBRE 2008 Commune a so i e Bernex O JOYEUX NO L ET BONNE ANNEE Le Conseil administratif 0 vous remercie de votre confiance et vous souhaite de joyeuses f tes de fin d ann e e o A l image de son nouveau logo il vous souhaite une ann e 2009 m pleine d lan et de renouvellement o il neige en couleur sur Bernex
6. de c ontruction de logements MINERGIE P et oslement l tude dans le quartier de Cressy Un plan de mobilit communal soucieuse d ottuir des merens allernabis de transport 325 ha hrtanits et employ s la commune d pose de devo v hicules Miz bity sur son derrito Ou ven des Tarot HEHk pu deus cartes jovmal res CFF sont propos es aux habitants La Suiss eEnergie pour les communes fr quence des Moctermbus senos de bus nocturnes le waak en a par ahes dohi ces clern res arm es pour le plus gani pliir des unes La mise en place de trois zonas 30 el d une zone 20 galement largement reriocrc la cormindalibe el l attrait de plusieurs quartas du village Faral lement un plan de mobile doit prochanament entrar en vqueur pour les em phoy s communal ui pr voit notamment des aides pour des abonrement de transport public des Trar p rnts Public Gere vols el la mobilit douce en g n ral Elina v los Hectiques sor dej la isposton des employ s el parcourent chacun eniron 400 km per an Des subventions propos es aux habitants ont permis ce jour lachat de plus de nonante valas Dec plans directeurs pour anticipar Favonir Dans le but d antaciper ds ENS au Que ele va daok take ace la corroe de Berria mip lie les plara dib thra COLE APPLE Sa population esten effet appel e doubler moyen terme el les d veloppements doent Etre int gr s aux r flenions d auour d hui Un plan Greder Communal des Energ
7. BSC propose aux a n s de profiter de notre infrastructure pour venir skier avec nous les mercredis Prix 45 par sortie Samedis ski surf pour les ados Ces sorties sont ouvertes aux jeunes d s l ge du cycle d orientation Dates 10 et 24 janvier 21 et 28 f vrier Prix par journ e 45 Formation de Candidats Moniteurs Entra nements s rieux technique L quipe de moniteurs p dagogie et m thodologie en vue d une pr paration aux examens J S Dates des 3 cours 10 janvier 24 janvier et 21 f vrier Prix Fr 180 les 3 samedis Pour votre inscription rendez vous sur notre site www bernexski ch Si vous d sirez recevoir notre programme d taill vous pouvez le t l charger ou nous crire Case postale 227 1233 Bernex ou par t l phone 022 757 34 90 r pondeur pe lt EF Samoural Bernex Judo Auto d fense Une triple Championne Genevoise Un pari os mais r ussi C line Flury une l ve de l Ecole Club de Judo Samoura Bernex a remport aux derniers champion nats genevois 3 titres Dans sa cat gorie d ge Junior 63kg en lite 63 kg et pour couronner la journ e galement dans la cat gorie reine les OPEN Dames C line a d but le judo a l ge de 6 ans Son assiduit et son s rieux a l en tra nement ont t r compens s r guli rement par des r sultats en comp tition Ses prochains objectifs s inscrivent ainsi dans la continuit obtenir une
8. INNANDA mariage le 03 06 1983 Gen ve Mme Marianne et M G rard MEIER mariage le 08 01 1983 Gen ve Mme Catherine et M Paul MERCIER mariage le 04 11 1983 Bernex Mme Nathacha et M Thierry MICHEL mariage le 04 11 1983 Onex Pour l Association des Int r ts de Bernex Michel Honegger Un heureux nonag naire sur la Commune Monsieur Fernand Louis KELLER a eu 90 ans le 19 juillet 2008 son anniversaire a t f t son domicile le 18 septembre 2008 en pr sence du Maire Gilbert Vonlanthen du Conseiller administratif Serge Dal Busco du Secr taire g n ral Raymond Mar chal du responsable du service social Patrik Renlund de la visiteuse sociale Chantal Trottereau et de ses proches PR VENTION ET S CURIT ROUTI RE PHILIPPE CHILLIER CONSEILLER ADMINISTRATIF re Hi sk T K FF TRI ET TA a Mi A Fi gt A T Tee hi i t FTP Fe RFF Le samedi 29 novembre s est d roul e la premi re journ e de sensibilisation aux conduites risques chez les 18 25 ans 20 jeunes de Bernex et Confignon ont particip ce programme novateur qui sur une journ e leur a permis de partir la rencontre de professionnels de la pr vention routi re d auteurs d accidents graves et d accident s Une exp rience forte et intense qui a profond ment marqu les esprits et a manifestement suscit une prise de conscience imm diate Nul doute qu elle aura des r percussions positives sur les m
9. Pauli ont rejoint l quipe actuelle qui se compose de Mme Jacqueline Bachmann responsable de l arrondissement et de Mmes Fantin Cugnetto et Liniger toutes deux galement officiers d tat civil Nouvel arrondissement nouvelle image Suite au regroupement une r flexion portant sur la cr ation d une identit visuelle ad quate pour cette nouvelle entit a t men e En collaboration avec l agence Inkei un nouveau logo a alors t labor Le d fi tait important puisqu il s agissait d une part de cr er un logo dans lequel chacune des Communes puisse se reconna tre tout en symbolisant la dimension administrative et formelle d un tat civil L encore la collaboration entre les dix communes a t exemplaire et un consensus a rapidement et naturellement t atteint autour de la proposition que nous vous pr sentons ici 0 00 50 mE Arrondissement de etat civil de Bernex DEP LE 1 MENIIIT BUSS PENA ES CARTE HAMEET CORNES LAO AA EA Ce logo s appuie sur l id e que si la Suisse est compos e de 26 cantons elle est aussi compos e de 2867 communes On marque ici l attachement des communes au pays On trouve aussi l id e que l tat civil d livre des documents officiels au niveau communal mais aussi au niveau national d ou la pr sence du drapeau suisse Par ailleurs ce logo permet la repr senta tion des dix communes puisque chacun des drapeaux reprend les couleurs domi nantes d
10. Rubrique Musique Academia Vivace Ecole Robert Hainard Directrice Mme Genevi ve Pache Cours de piano violon guitare et fl te traversi re 022 757 57 21 infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 VIE CONOMIQUE Apr s plusieurs mois de travaux l agence BCGE pr sente depuis une vingtaine d ann es sur notre commune a rouvert ses portes au public depuis septembre Le 15 octobre dernier a eu lieu l inauguration officielle en pr sence notamment du Maire M Gilbert Vonlanthen de Monsieur Philippe Chillier Conseiller administratif ainsi que de M Luc Gioria Pr sident du Conseil municipal C r monie officielle La c r monie officielle a d but par l allocution de M Goetschin Pr sident directeur g n ral de la banque lors de laquelle il a notamment pu expliquer comment cette r novation s inscrit dans une s rie d tudes et de travaux qui verront le renouvellement de toutes les agences et dont la finalit est l am liora tion du service la client le M Vonlanthen a quant lui pu exprimer toute sa satisfaction constater que la BCGE malgr la crise financi re actuelle se montre solide et modernise ses services pour une client le toujours plus exigeante Alors que la commune s appr te a vivre des d veloppements importants dans les ann es a venir M le Maire s est f licit de pouvoir compter sur un partenaire financier s r et dynamique Les nouveaux l
11. SCENE L AUTEUR rences Dans les 50 hurlants Patagonie Cap Horn G orgie r alis et comment par HERVE HAON Mardi 17 f vrier 2008 a 20h00 Aula de l cole de Lully Route de Soral 152 Terres de myst res vocatrices de grands espaces et d oc ans en furie C est dans ces solitudes sid rales dans ces immensit s venteuses qu Herv Haon nous emm ne Entre lui et ces bouts du monde c est une longue histoire d amour Il y a d abord la Patagonie la terre de feu Depuis 15 ans il les sillonne la recherche des derni res pistes indiennes naviguant longuement dans le tumultueux labyrinthe des canaux du grand Sud Magellan Fritz Roy James Cook Ernest Shakelton tousbouffeursd oc ans d vo reurs de r ve et coureurs d aventure nous font escorte L bas au fond des cartes aux marges du monde au bord du vide l homme para t acc der une autre dimension Le spirituel s immisce dans la g ographie Voyager en Patagonie c est patauger dans le r ve dans une dimension o le voyage g te souvent du c t de la m taphysique Nous ferons voile vers le Cap Horn le cap dur une le rocheuse d sol e battue par les vents bross e par les embruns et par les vagues meurtri res Herv Haon voquera pour nous la grande poque de la marine voile des cap horniers coureurs de butins et chercheurs d Eldorado bord de leurs gigantesques navires ils trimbalerent d Europe
12. annonce d une naissance survenue au domicile pri re de composer le n de t l 077 443 94 92 le samedi 27 d cem bre entre 09h00 et 11h00 le mardi 30 d cembre entre 14h00 et 16h00 ou le samedi 3 janvier entre 14h00 et 16h00 Les S nateurs de Bernex c l brent la vingti me ann e de leur cr ation C est en effet en octobre 1988 que le Maire d alors Daniel Ducommun sur la suggestion d un ancien Maire Edmond Golaz constitua une amicale dont font partie les Maires et Conseillers administratifs les Conseillers et Conseil l res municipaux ales ayant fonctionn comme pr sident e du Conseil municipal et le Secr taire g n ral de la Mairie Samedi 11 octobre 2008 30 s nateurs sur les 41 faisant actuellement partie de cette amicale sont partis en excursion du cot de Cologny pour une premi re tape qui les a conduit au Domaine de la Vigne Blanche pour une d gustation offerte par le vigneron encaveur qui n est autre que le Maire de Cologny Nouveau R servez vos cartes journali res CFF en ligne sur www bernex ch La commune de Bernex met disposition des communiers trois abonnements g n raux CFF compos s de 365 cartes journali res Afin d am liorer ce service il est d sor mais aussi possible de v rifier la disponi bilit des cartes journali res CFF et de commander en ligne depuis le site de la commune www bernex ch Une carte permet de voyager en 2 me classe pendant toute la journ e
13. commune une image moderne et dynamique tout en r affirmant notre attachement son pass et ses traditions Vous d cou vrirez dans ce journal les r flexions les analyses et les d marches qui ont conduit ce beau r sultat que j esp re vous saurez appr cier Je vous souhaite une f te de No l douce et lumineuse ainsi qu une ann e 2009 pleine d lan et de renouvellement Gilbert Vonlanthen Maire SOMMAIRE 3 Infos Mairie 4 Budget 2009 5 Communication Une nouvelle identit graphique pour la commune 6 Etat civil Inauguration du nouvel arrondissement 7 Personnel communal 8 Culture Conf rences Connaissances du monde Projet collectif Les Mille et Une Nuits de Bernex 10 Social Les forums de quartiers 2009 Nouvelle permanence sociale Cressy 11 Jeunesse Samedi d Hiver couleur trash Films documentaires sur la Nouvelle Orl ans 12 Les A n s Le repas de fin d ann e la Fondation Block Les anniversaires de mariage 2008 13 S curit routi re Op ration Sauver une vie 14 B timents communaux et espace public 15 Gestion des d chets Recyclage le papier et le carton 18 Environnement Cit de l nergie Bernex une boussole pour l avenir Remise officielle du label 19 Am nagement du territoire Maison du terroir Lully Pr sentation du plan directeur communal 22 Vie associative 26 Vie conomique Inauguration de l agence BCGe Gastronomie La rece
14. de Confignon ainsi que le fid le concours de toutes les Communes de la Champagne ont l immense plaisir de pr senter un programme 2009 qui se frottera cette ann e aux r f rences musicales les plus clectiques nous rappelant les vieux briscards de Metallica ou autres Nirvana et consorts N oubliez pas notre traditionnelle soupe saucisses fromage qui vous attend impa tiemment ce jour l de 16h minuit Nous rappelons que ce podium a pour but de permettre notre jeunesse d sireuse de s exprimer par le biais de la musique de b n ficier d infrastructures r gionales de qualit afin de faire entendre et conna tre l expression artistique qui lui tient c ur Bien du plaisir tous Musique Tu recherches un local de r p tition pour ton groupe de musique Pour un prix de location modique la Mairie de Bernex met disposition de jeunes musiciens ge limite 25 ans des locaux de r p titions Ces locaux sont attribu s sur la base d une demande motiv e d un groupe de jeunes ayant une volont affirm e de pratiquer leur art de mani re r guli re L attribution d un local s effectue sur la base d un dossier de pr sentation du groupe Une convention d taill e r gissant l utilisation de ces locaux estsign e entre les occupants les parents de ces derniers ainsi que le Maire M Gilbert Vonlanthen Pour de plus amples informations et souscription veuillez contacter M Patrik RENLUN
15. de vie de nos blessures et de notre sensibilit L important c est d accepter de se remettre en question et de prendre le temps n cessaire pour le faire cela en vaut vraiment la peine Certes l exercice est difficile car il faut faire preuve d humilit d ouverture d esprit et il n est pas vident de reconna tre ses propres erreurs Sans ce travail sur soi il est impossible de changer de grandir Pour appuyer mes propos je vais prendre trois v nements av r s plus au moins r cents qui se sont pass s des chelles tr s diff rentes et qui devraient nous faire r fl chir La crise financi re Nous n en sommes qu au d but Avec la mondialisation nous avons laiss se d velopper le capitalisme sauvage encourag s par des supers managers dont le seul souci tait le rendement tout prix et qui ont fait prendre des risques inconsid r s leur entreprise Par la suite et avec le concours de petits g nies de la finance ces risques on t emball s dans de nouveaux produits financiers ce qui a eu pour effet de retarder quelque peu la crise que nous traversons Compte tenu de ce qui pr c de il nous faut esp rer que les chefs d Etat qui ont d voler au secours du syst me mondial de la finance vont serrer la vis et prendre les mesures n cessaires pour viter que cela ne se reproduise L lection de Barack Obama la pr sidence des Etats Unis d Am rique Ce n est pas un r vel Le
16. en Am rique d innombrables chercheurs d or tous hant s par le vertigineux pactole aurif re que l on avait d couvert en 1848 en Californie Enfin car elle se gagne de haute lutte nous voguerons vers la G orgie du sud Une le myst rieuse balay e de blizzard cern e par son collier de glace C est un des derniers sanctuaires animaliers du monde El phants de mer manchots otaries viennent y communier chaque printemps aux noces de l amour et de la mort Un voyage au long court dans une nature violente et hostile Un voyage fait pour ceux que s duisent la beaut pure les immensit s venteuses et les cieux ternels Entr e libre Nombre limit de places Pas de r servation Safari mode d emploi Le Kenya autrement r alis et comment par GUILLAUME RATEL Mardi 10 mars 2008 20h00 Aula de l cole de Lully Route de Soral 152 Non Ce film n est pas un documentaire animalier parmi tant d autres Guillaume Ratel vous emm ne en brousse et au Mont Kenya ll vous convie aux pr paratifs aux impr vus et aux joies d un safari Comment camper en pleine savane sans devenir une p tisserie pour lion respecter le code de la brousse pour ne pas se faire craser par un l phant Tous les trucs et astuces pour faire votre safari ou mieux en r ver I p n tre aussi l o le visiteur press ne s aventure gu re alcool clandestin ferrailleurs etc Entr e libre Nombre limit de places P
17. investissements nets sont pr vus notamment en raison de la phase prochaine de d veloppement de notre Commune tram Bernex Est projet d agglom ration franco valdo genevois L environnement et l am nagement p sent 5 millions dans les investissements envisag s pour 2009 Les investissements n tant selon nos pr visions que partiellement couverts par l autofinancement amortissements comptables et boni de fonctionnement nous pourrions tre amen s recourir l emprunt pour couvrir l insuf fisance de financement qui pourrait atteindre presque 7 millions de francs au bouclement des comptes 2009 Apr s avoir int gr le financement de sa cr che dans ses charges la commune de Bernex abordera prochainement une p riode charni re de son d veloppement Les ch ances qui l attendent b timent du CASS Bernex Est projet d agglom ration g n reront de tr s gros investissements eux m mes engendreront de lourdes charges d exploitation Le budget 2009 tabli avec prudence a permis de conserver une marge de s curit en mati re de recettes fiscales marge bien opportune au regard de cette vision d avenir de Bernex Il conviendra de maintenir ann e apr s ann e un quilibre budg taire en prenant garde que notre expansion aille de pair avec l mergence de nouvelles ressources financi res COMMUNICATION GILBERT VONLANTHEN MAIRE Commune de T E iia F d L y F i i a 2 pt i a A
18. le travail des TSHM qui suivront r guli rement ces jeunes afin d valuer l volution des mentalit s D autres journ es pourront tre organis es tant entendu que l objectif serait qu au moins une journ e par an puisse tre mise sur pied En tous les cas la demande existe bel et bien et la liste d attente est d j longue pour une prochaine dition infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 B TIMENTS COMMUNAUX PHILIPPE CHILLIER CONSEILLER ADMINISTRATIF Les bureaux de l tat civil qui taient situ s dans l ancien b timent de la Mairie M1 se sont av r s trop exigus pour accueillir la ville d Onex qui a rejoint officiellement le 1 octobre der nier l arrondissement de la Champagne et Bernex rebaptis Arrondissement de Bernex Outre le personnel suppl men taire c est l ensemble des dossiers de la Ville d Onex qu il fallait transf rer Bernex si ge du nouvel arrondissement Il tait donc imp ratif de restructurer globalement les locaux actuels de la Mairie et dans ce but la commune a mandat un architecte qui a tudi plusieurs projets pour un r am nagement des deux b timents de la Mairie et c est finalement dans le B timent M2 que les locaux de l tat civil ont t r alis s L tat civil et la r ception de la Mairie Le service de la s curit municipale ayant t d plac leurs locaux du M2 taient vacants L tat civil a donc pris place da
19. points favorise le tri et contribue a changer durablement nos habitudes Recyclage Ti a J LI E k E a T i ini EE aaa J Tonnage r colt aux points de r cup ration EL j pa i _ AA ei PA Tonnage Li Us SUN JEU JEH A NS SA Jr Les Conseils e Contribuez la promotion du march du papier recycl en l utilisant aussi souvent que possible e Attention les mouchoirs les serviettes en papier le papier m nage les langes les feuilles autocollantes les papiers souill s et les emballages composites par exemple briques carton alu plastique ne sont pas r cup rables liminer avec les ordures m nag res e La fabrication du papier n cessite d importantes quantit s de mati res premi reset d nergie Evitezdegaspiller par exemple en utilisant les deux faces des feuilles e Le papier recycl est aujourd hui de haute qualit et peut tre largement utilis pour tous les usages courants lettres photocopies ll ne pose aucun probl me aux photocopieuses Pour l archi vage il a une dur e de vie de 100 ans Le saviez vous Pour fabriquer la m me quantit de papier neuf que de papier 100 recycl il faut 20 fois plus d arbres 100 fois plus d eau 3 fois plus d nergie infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 ENVIRONNEMENT SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF Bernex european energy award Une boussole pour l aven
20. r monie organis e par l Office f d ral de l nergie et le programme SuissEnergie s est d roul e Fribourg dans le cadre de la journ e de l nergie L dition 2008 rev tait une importance toute particuli re puisque le label f tait cette ann e ses 20 ans A cette occasion Moritz Leuenberger a f licit personnellement toutes les communes dont Bernex qui contribuent de mani re d terminante la politique nerg tique suisse et la protection du climat Et elles sont nombreuses A SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF la fin septembre 2008 on d nombrait pr s de 170 communes dont 30 en Suisse romande abritant 2 7 millions d habitants Rien qu l occasion de cette journ e 63 communes ont re u la pr cieuse distinction 12 de Suisse romande 49 de Suisse al manique et 2 du Tessin Dans un discours plein de malice Moritz Leuenberger a salu le courage des communes qui n ont pas cout les mensonges des sceptiques du chan gement climatique Le cran des Cit s de l nergie apporte un d menti tous ceux qui se plaignent que la Suisse est trop petite pour pouvoir faire quelque chose de substantiel pour la protection du climat Ce sont des communes de gauche ou de droite des villes centre ou p riph riques urbaines ou rurales Remise officielle du Label Cit de l nergie par Moritz Leuenberger Mais elles ont trouv des raisons de s en tendre pour atteindre un objecti
21. scolaires les parents avec enfants de O a 4 ans pour un temps de rencontre et de socialisation dans nos locaux au 1er tage de l ancienne cole de Bernex derri re la mairie 21 Chemin du Signal 1233 Bernex T l 022 757 62 64 www espacefamille ch info espacefamille ch Samedis A la d couverte de la nature Des activit s anim es par des jeunes encadr es par des adultes pour vos enfants Observations Jeux de r les Exp riences et constructions Pour les 3 6 ans accompagn s d un parent de 10h 11h30 Espace Famille Pour les 7 12 ans de 14h 17h rendez vous au chemin des Manchettes Tarif 5 frs pour les petits 10 frs pour les grands go ter compris Dates 10 janvier 2009 et 28 mars 2009 Inscriptions T l 022 757 32 45 et 079 527 86 05 Informations d taill es sur notre site www espacefamille ch D autres activit s sont encore pr vues pour 2009 Parcours AKOUO Parcours d coute centr e sur la personne et ses tats du moi propos par l asso ciation AKOUO Pour toute personne d sirant favoriser une meilleure communication accueillir l autre tel qu il est et entrer en relation d accompagnement Tarif 210 frs pour le parcours de 7 s ances Dates jeudi 15 et 29 janvier 5 19 et 26 f vrier et 12 et 26 mars 2009 de 9h 12h Intervenantes Anita Andina et Charlotte Schaedler Informations et Inscriptions Eleonore Yanez d lai d inscription 6 janvier 200
22. succ s d une manifestation originale vous tes pr ts vivre une exp rience collective riche Alors venez nous rejoindre Une premi re s ance d organisation a d j eu lieu le 24 novembre dernier mais vous pouvez tout moment annoncer votre participation aupr s de Mme Emmanuelle Vidal service culturel au 022 850 92 40 ou par mail e vidal bernex ch CULTURE GILBERT VONLANTHEN MAIRE La f te de l artisanat et de la cr ativit nouvelle appellation de l exposition des artisans de Bernex a lieu tous les deux ans Cette ann e les artisans ont pr sent leurs uvres sur de magnifiques stands color s donnant une ambiance Artisanat qui a connu un succ s et une affluence sans pr c dent La qualit et la diversit des objets pr sent s montrent ainsi la vitalit des artisans de Bernex et de leur association organisatrice de ces deux journ es conjointement avec le service F te de et de la cr ativit l artisanat de Bernex fort sympathique cette manifestation culturel de la commune L association des artisans de Bernex tient remercier le soutien logistique de la Voirie l aide toujours pr cieuse de M Michel Puchat lectricien ainsi que les jeunes de la commune qui ont pr t main forte au montage et d montage de l exposition Un grand merci galement notre musique villageoise la Brante pour son animation musicale l occasion du vernissage qui s tait
23. 5 F te de Cressy Et elles sont d j maquill es sur les joues avec leurs drapeaux d origine Ah J ai compris Mais c est l ann e de l interculturalit Les r flexions vont bon train pour placer les diff rentes tables sous le pr au de l cole de l aula et de la tente rouge Mais ou mettre la table de la caisse celle des p tisseries du BUPP celle de l ap ritif celledescocktails Ausecours Est ce que rien n a t oubli Les fourmis ont tant faire qu elles ne savent plus o donner de la t te les tables sont pos es les bancs sont d pli s les nappes sont mises la tente est mont e la tombola est expos e la buvette est organis e le pain est coup l ap ritif est install la salade est assaisonn e les premi res saucisses et steaks sont d j dans une glaciere c t du grill la vaisselle compostable est mise aux diff rents endroits les boissons sont pr tes tre bues Mais au fait o est la machine caf Les fourmis ont besoin de force pour continuer Apr s un petit repos bien m rit l effervescence reprend il faut encore monter les panneaux d affichage sortir le podium voir si les haut parleurs fonc tionnent mettre en place le stand cocktail et celui de l AHC poser toutes les affiches du programme de la journ e sur les tables scotcher le programme la liste des sponsors aussi la liste des prix sur les panneaux d affichage et encore des tas de petites chose
24. 9 Secr tariat Akouo GE T l 022 779 08 59 079 704 90 51 Courriel ge secretariat akouo ch Atelier de massage des nourrissons Vous voulez profiter d un moment de d tente et de plaisir avec votre tout petit apprendre des techniques de massage avec une personne comp tente en toute s curit Vous pourrez d couvrir tout cela d s janvier 2009 Espace Famille Anne Charbonnaz infirmi re de Sant Publique praticienne certifi e en massage de b b s proposera des cours de mas sage aux parents de b b s de 0 6 mois Dates 1 atelier 22 et 29 janvier et 5 f vrier 2009 2 atelier 19 et 26 mars et 2 avril 2009 3 atelier 14 et 28 mai et 4 juin 2009 Mat riel apporter un linge ponge pour le b b v tements confortables pour les parents Lieu espace Famille 21 chemin du Signal 1233 Bernex Famille Espace famille Renseignements et inscriptions Anne Charbonnaz t l 022 756 29 63 courriel echarbonnaz bluewin ch Et encore Dialogue philosophique pour enfants adolescents et adultes Le dialogue philosophique est une approche ducative dont le but principal est d aider les enfants d velopper les habilet s leur permettant de penser de mani re critique et cr ative par eux m mes et pour eux m mes et cela d s 4 ans jusqu l ge adulte La pratique du dialogue philosophique offre la possi bilit de d velopper un esprit critique et de penser avec rigueur c
25. Comer de Bernex infos Journal communal D cembre 2008 Le nouvel arrondissement d tat civil cr suite au rattachement de la ville d Onex a t inaugur le 4 novembre dernier en pr sence notamment des autorit s communales de M Laurent Moutinot Pr sident du Conseil d Etat et des magistrats des communes regroup es LR L Lire en page 6 2 Energie z Commune de E e A d E pi o i ermex ES SF BA Une nouvelle identit Label Cit de l nergie graphique pour Bernex Le samedi 29 novembre a eu lieu la Dans le cadre de la journ e de l nergie D lasouveleimmae de premiere journ e de sensibilisation M Serge Dal Busco s est vu remettre a Commune plus El a lus aux conduites a risques en v hicule officiellement en pr sence du Conseiller Junamique et ne NS P motoris pour les 18 25 ans de f d ral M Moritz Leuenberger le label 77 p Wi e h i Lire en page 5 Bernex et Confignon Lire en page13 Cit de l nergie Lire en page 18 j infosBernex e D CEMBRE 2008 D ja le mois de d cembre Le moment de faire le bilan de l ann e qui s ach ve et de prendre si possible de bonnes r solutions pour la nouvelle ann e Dans toutes choses il a y un d but et une fin et entre les deux il y a l exis tence faite d exp riences et marqu e par des venements les plus divers Ces derniers nous font voluer chacun diff remment en fonction de notre parcours
26. D au 022 850 92 33 Vente du film documentaire Nouvelle Orl ans espoir et reconstruction Vous avez manqu la projection publique du film du 4 novembre dernier l aula de l cole de Lully du film documentaire r alis par les jeunes de Bernex sur leur voyage la Nouvelle Orl ans dans le cadre du programme d change socio culturel avec l cole Joseph A Craig cet t Voici une nouvelle chance de d couvrir l exp rience v cue par nos jeunes de Bernex avec le DVD mis en vente intitul Nouvelle Orl ans entre espoir et re construction Si le film retrace le voyage de nos jeunes il vise aussi t moigner des traces laiss es par l ouragan Katrina Trois ans apr s le drame les d g ts sont encore bien visibles et certains quartiers restent d sesp r ment vides N anmoins la vie et l espoir dominent et les habitants de cette r gion des Etats Unis font preuve d un courage et d une t nacit remarquable Peu peu ils recons truisent ce qui a t balay par les flots de l ouragan Le film est en vente la r ception de la Mairie au prix de CHF 15 Dur e 50 minutes Nouvelle Orl ans eSpor el Treconstruction TILI I Ik HEH i infosBernex e D CEMBRE 2008 00 O O N E a an 2 El O vi A gt ep H ep 2 Y ae E ed LES A N S GILBERT VONLANTHEN MAIRE Mercredi 19 novembre a eu lieu le traditionnel repas des a n s de la Fo
27. ELZ a d but le 18 ao t 2008 dans le groupe des b b s Mlle Diane ROGG rejoindra l quipe galement dans le groupe des b b s le 26 janvier 2009 M S bastien MENNET viendra compl ter l quipe ducative dans le groupe des moyens d s le 1 f vrier 2009 Ces 3 ducateurs sont dipl m s de l cole Cantonale du Jeune Enfant EEJE Mile Brigitte BIKEL a t engag e le 1 octobre 2008 en tant qu auxiliaire de la petite enfance dans le groupe des petits Jardins d enfants e Les Bizules Mile Lucia BOEHM MOIOLA a commen c son activit d Educatrice Adjointe p dagogique la r ouverture scolaire de septembre en remplacement de Mme Marie Pierre Bettinelli Morel d mission naire Elle partage la responsabilit du jardin d enfants avec Mme Marie Emmanu lle Bondi Collet en place depuis de nombreuses ann es e Robert Hainard Mme Jacqueline LE D HUNZIKER a rejoint l quipe en place en septembre 2008 en tant qu auxiliaire remplacante de Mme Sonia Mar chal qui exerce son activit depuis la rentr e scolaire a la creche communale A tous ces nouveaux collaborateurs trices nous leur souhaitons bienvenue au sein du personnel communal et esp rons que leur nouvelle activit respective leur donne enti re satisfaction infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 CULTURE GILBERT VONLANTHEN MAIRE CONNAISSANCE Confe DU MONDE L ECRAN UM FELAd GUR
28. F B Une nouvelle identit graphique pour Bernex Notre commune se dote d une image moderne dynamique et r solument tourn e vers l avenir s articulant autour d un symbole fort f d rateur et vocateur La conception de cette nouvelle identit visuelle a t confi e Denis Inkei concepteur et fondateur de l agence Inkei Communication Gen ve Cette nouvelle image est l aboutis sement d un travail de r flexion et de cr ation Le r sultat permet d afficher une personnalit unique et valoris e Il offre de plus une forte visibilit afin de r pondre aux d fis actuels auxquels notre commune doit faire face en termes de communication envers ses communiers et les diff rents interlocuteurs de la municipalit Le Logo Le logo se veut le reflet de ce que repr sente la commune aujourd hui savoir e un territoire ancr dans son patrimoine au sens large de ce terme L l ment symbolique de cet ancrage est la grappe de raisin e un territoire ancr dans la modernit tourn vers l avenir C est l expression graphique d une dynamique sp cifique tant dans le choix des formes que celui des couleurs L utilisation du blason ne permettait manifestement plus de v hiculer toutes les dimensions de notre commune raison pour laquelle il a t abandonn au profit du pr sent logo Des couleurs symboliques Les quatre couleurs des armoiries sont reprises Elles portent en elles les multi
29. G met en place une proc dure pour enregistrer toutes les observations et les plain tes relatives au site de Ch tillon En effet SIG souhaite rem dier ces nuisances La population concern e peut dor navant contacter SIG au N t l phone 0844 800 808 ou par courrier SIG au Centre de Relations Clients case postale 2777 1211 Gen ve 2 Ces informations permettront SIG d va luer plus finement les perturbations per ues par la population et ainsi contri buer l am lioration des installations Communiqu du D partement de l conomie et de la sant Bourse cantonale et Prix cantonal du D veloppement durable dition 2009 CONCOURS Afin de promouvoir les initiatives manant des milieux priv s et associatifs favorisant le d veloppement durable le Conseil d Etat de la R publique et canton de Gen ve d cernera pour la huiti me ann e cons cutive une bourse et un prix cantonaux du d veloppement durable La bourse et le prix seront respectivement d un montant maximum de CHF 30 000 et CHF 10 000 Les projets ou les r alisations soumises au concours doivent contribuer favoriser la convergence et l quilibre durable entre efficacit conomique solidarit sociale et responsabilit cologique pour Gen ve et sa r gion Toute entreprise personne ou groupe ment issu des milieux priv s ou asso ciatifs domicili ou exer ant une activit Gen ve ou dans la r gion frontal
30. as de r servation Kenya autrement Salar Wede d empio En 2009 la Commune de Bernex propose de mettre sur pied un nouveau projet collectif sur le m me principe que les Fa ries organis es il y a 3 ans Ce parcours ludique et interactif empreint de magie avait l poque remport un vif succ s et a manifestement marqu les esprits par son originalit sa qualit et l ambiance festive qu il a suscit e dans tout le village Ainsi fort de ce constat nous vous proposons pour la fin de l ann e prochaine soit du 26 novembre au 20 d cembre 2009 de r it rer l op ration selon le m me principe un parcours jalonn de d cors mais en se basant Projet collectif 2009 Les Mille et Une Nuits de Bernex Appel tous les volontaires sur un th me diff rent les contes des Mille et Une nuits Cette th matique nous transportera dans la f rie de l Orient avec ses couleurs ses senteurs et permettra certainement d exploiter bon nombre de personnages issus de ces contes initiatiques et universels Ali Baba Sh h razade Aladin Sinbad le marin les efrits les sultans les vizir Comme en 2005 un projet tel que celui ci ne peut se mettre en place qu avec le concours actif d un maximum de per sonnes motiv es cr atives et d sireuses de s impliquer dans une joyeuse aventure qui s tendra donc sur une ann e Vous voulez exprimer votre fibre cr ative vous avez envie de contribuer au
31. ation par la Brigade de S curit Routi re sensibilisation la probl matique de la consommation d alcool de stup fiants ou de m dicaments projection de sc nes d accidents film es par la Brigade pr sentation des appareils de contr le d alcool mie e Repas a l h pital cantonal en compagnie d accident s de la route e Pr vention et sensibilisation dans le cadre du service de neuro r ducation des HUG projection d un documentaire retra ant la r ducation d une traumatis e de la route lisation Sauver une vie Une journ e de sensibilisation aux conduites risques en v hicule motoris pour les 18 25 ans de Bernex et Confignon discussion ouverte sur le theme des cons quences et s quelles des accidents de la route e Caserne du SIS exercice pratique avec la d monstration d une op ration de d sincarc ration d un v hicule accident avec la participation des jeunes eo TCS Ateliers de conduite et essai d un simulateur de choc Lieu Test and Training tcs Romandie Bilan suivi et perspectives A l issue de la journ e une s ance de debriefing rassemblant tous les jeunes et leursaccompagnateursa permis chaud de recueillir les premi res impressions sur l exp rience v cue qui s est av r e tr s marquante et motionnellement tr s forte pour tous Reste savoir maintenant en quoi dans les faits cette journ e aura chang les comportements Ce sera
32. ceinture noire tout en perfectionnant ses connais sances techniques et en maintenant un bon niveau en comp tition C line aime le judo parce que c est un sport qui permet une bonne d pense physique tout en respectant des r gles pr cises Son avenir professionnel C line le voit dans le sport Apr s sa maturit obtenue cette ann e au Coll ge de Saussure avec un travail effectu sur le judo elle suit maintenant des tudes en Sciences du Mouvement et du Sport pour devenir professeur de sport et ou entra neur Les autres Champions genevois sont Graschi Simone Junior 63kg Pereira M lissa Elite 48kg Kerr Aurore Ecoli re A 52kg Pinto Dylan Ecolier A 33kg et Antille Emilie Ecoli re B 28kg En toutle SAMOURAI BERNEX a remport 20 m dailles sur 30 participants aux Championnats Genevois et derni res nouvelles A la grande satisfaction de l entra neur Norbert Jakob C line Flury et St phane Gameiro Junior 90 kg ont tous les deux glan une 3 place aux finales des Championnats Suisses a Macolin Judo Selon horaire partir de 5 ans Auto d fense Mercredi de 19h45 21h partir de 13 ans Renseignements et inscriptions Norbert JAKOB o Ecole Club de Judo LE SAMOURAI Ecole Robert Hainard 022 756 11 96 120 chemin de Saule 1233 Bernex e mail aulmerObluewin ch www lesamourai ch VIE ASSOCIATIVE Espace Famille accueille tous les lundis mardis et vendredis matins de 9h a 11 h horaires
33. ciales e Reconnaissance et valorisation du patrimoine naturel et culturel le site du Signal avec ses 25 hectares et sa position dominante est un site essentiel a prot ger ventuellement le classer en parc r gional et qui devrait tre exempt de constructions Ce site est central entre des d veloppements pr vus au nord et au sud de la commune A l issue de la pr sentation du projet un large temps a t consacr aux questions permettant ainsi au public d exprimer un avis des craintes d obtenir quelques claircissements et de mettre au jour les pr occupations principales des habitants Les th mes les plus abord s concernaient e La dimension environnementale cologique du projet e Le devenir de la rue de Bernex en termes de gestion de circulation e La question de l am nagement des villages de S zenove et Lully e La question du report de transit de la route de Chancy sur d autres voies e La question de la mobilit et en particulier la mobilit entre quartiers e La question du calendrier e La question de l esth tique des nouvelles constructions L affluence la pr sentation t moigne du vif int r t des habitants pour l avenir et les volutions profondes de leur commune Les autorit s s en r jouissent particuli rement et se f licitent du bon accueil r serv au projet et de la r elle compr hension des v ritables enjeux Reste maintenant continuer travailler ensemble pour que
34. d ja t Es r alis s Ce panorama dot encore tre parachev par un bilan de LL D Contacts CO de l ensemble du territowe de la commune de Bernex gt Bernard Lugnn moyen terme Responsable D seoppement durable Rue de Bernea 313 1233 Bernex Communication ji T l 022 B50 97 92 Alin d empliquer au maximum ses concitoyens dans les actions b ugen berne ch les au d veloppement durable la commune de Bemex s inves tit particuli rement dans linfommation etla communication Lou til le plus connu des habitants est le jour nal communal a Infos Bar Conselll r Cit de F nergio Mek s dont le rage est de 4500 exermplares Best distribu 4 fois Maria Wall par ar lentet dee habitants de la comrrune Le silo Fitar B4 5 ng nieurs gorrei 54 nel est galement t s appr ci el permet de dispense des in Chemin Aleu E formations avec beaucoup de r activit Plus ponctuellement des 1208 Ger ve journ es de sensation au d veloppement durable sont r qu Ti 022 735 55 45 liement organis es notamment dans le cadre de l Agenda 21 WwegliBbbourguin stencek ch Des campagnes dinfornation sur les pores 20 el les zones de encontre ioni organis es Le logo Cit de l nergie est Dien si utilis pour l ensemble des publications de l commune sur le Ste niernet et lors des manifestabors publiques Ce dogo permet R daction Barnex de r sthirmer son postionnement comme Commune du Vincent GiMoz aa comm table auype s de sa population ainsi q
35. d roul le vendredi soir en pr sence du Maire M Gilbert Vonlanthen accompagn des deux Nous profitions de cette occasion pour vous rappeler que 2009 sera l ann e des peintres et sculpteurs L exposition aura lieu le 31 octobre et 1 novembre Conseillers administratifs MM Serge A retenir Dal Busco et Philippe Chillier culture8 rencorjre de Cin Mondes jeudi 20h aula du Coll ge de Saussure vost Informatique Photoshop langages HTML et PHP etc langues fran ais anglais allemand italien espagnol japonais checs danse la fondation culture amp rencontre 8 janvier La maison jaune de Amor Hakkar France 2007 vous propose un assortiment de cours et de conf rences 22 janvier Les m duses de Etgar Keret Shira Geffen N h sitez pas consulter notre site internet Isra l 2007 www culture rencontre org 5 f vrier L ile Ostrow de Pavel Lungin Russie 2006 et contactez nous culture rencontre etat ge ch 26 f vrier Train de nuit de Diao Yinan Chine 2007 12 mars Le cahier de Hana Makhmalbaf Iran 2007 Cin Kid mardi 16h45 aula du College de Saussure 16 d cembre Le ballon rouge et Crin Blanc Cin Club mardi 20h aula du College de Saussure vost 13 janvier Les animaux amoureux 13 janvier De l autre c t de Fatih Akin 27 janvier Kiki la petite sorci re Allemagne Turquie 2007 17 f vrier Max amp Co 27 janvier Beignets de tomates vertes de Jon Avnet 3 mars Char
36. de validit sur l ensemble du r seau suisse des CFF y compris la plupart des r seaux de transports publics Renseignements pratiques cette offre est r serv e aux habitants de la commune pi ce attestant l identit est n cessaire chaque carte ne co te que Fr 35 il est possible d acheter l avance une ou plusieurs jusqu trois cartes journali res pour la date de son choix il est possible d acheter des cartes pour plusieurs jours cons cutifs les cartes sont en vente directement a la r ception de la Mairie de Bernex ou en ligne sur www bernex ch Cette carte journali re vous permet galement de b n ficier des transports en commun TPG Gen ve notamment ainsi que de voyager en bateau ou en car postal et avec certaines compagnies priv es affili es aux CFF Alors n h sitez plus et venez profiter des cartes journali res Roger Meylan Apr s une promenade dans les vignes de ce domaine les s nateurs remont rent dans le car pour se rendre dans cet extraordinaire et fabuleux mus e de la Fondation Bodmer qui poss de des tr sors comme par exemple des manuscrits de Mozart ou de Napol on Apr s avoir embarqu au Jardin anglais bord du Star of Geneva pour l ap ritif et la travers e du lac les s nateurs se retrouv rent au restaurant de la Perle du Lac pour un repas au cours duquel les discussions ne furent pas trop politiques mais surtout empreintes de sagesse et de l
37. e assurant ainsi confort s curit et confidentialit BCGE agence de Bernex 284 rue de Bernex Recette Levez les cuisses et supr mes de cailles Effeuillez les choux fris s les blanchir 5 mn l eau sal e bouillante les rafra chir les goutter et enlever les c tes Epluchez et couper les pommes en d s Faites dorer la po le les cailles salez poivrez ajoutez les pommes et d glacez avec le vinaigre de cidre Laissez r duire et rajoutez le fond brun et cuisez doucement entre 8 et 10 minutes Rectifiez l assaisonnement Sautez la po le les choux avec une noix de beurre Dressez les choux dans une assiette Disposez dessus les cailles et nappez de sauce Bon app tit VIE ASSOCIATIVE Manifestations 2009 JANVIER 2009 Mardi 6 janvier Bernex net ouverture membres et public Ch Signal 21 14h 16h30 et 19h 30 22h Samedi 10 janvier Bernex Ski Club Samedi ski surf Ado et formation de candidats moniteurs Bernex net portes ouvertes au public 14h 18h Ch Signal 21 Samedi 10 et dimanche 11 janvier Signal FC Tournoi Juniors A et B ACGF Omnisports Vailly Mercredi 14 janvier Bernex Ski Club Mercredi ski surf Plateau de Sommand Samedi 17 janvier Bernex Basket Soir e Fondue Salle polyvalente Robert Hainard Lundi 19 janvier Samaritains de Bernex Don du sang Luchepelet Mardi 20 janvier Samaritains de Berne Don du sang Luchepelet Berne
38. e l quilibre services emplois logements afin de conserver le cadre de vie agr able e Urbanisation exemplaire du point de vue du d veloppement durable b ti ments haute performance nerg tique co quartiers mobilit douce e Etapage du d veloppement compatible avec les moyens financiers de la commune Le temps presse et dans les prochains mois des d cisions cruciales vont tre prises pour notre avenir Il tait donc n cessaire que Bernex prenne une longueur d avance sur le canton afin de se positionner comme un partenaire fort et fiable ayant une vision long terme et des propositions faire valoir Objectifs du plan directeur e Fa onner l avenir de la commune e Orienter les projets en exprimant les intentions de la commune e Se coordonner avec le canton et les communes voisines e Anticiper les besoins e D battre de l avenir e R aliser le plan directeur des chemins pour pi tons Les enjeux e Am nagement de l espace rue avec pour objectif de diminuer l emprise de la voiture et de regagner de l espace pour les pi tons et la mobilit douce o Route de Chancy l arriv e du tram constitue une opportunit pour requalifier cette route et en faire un boulevard urbain Diminution des nuisances sonores et de l effet de coupure o Rue de Bernex r am nagement pour plus de place aux pi tons aux mobilit s douces en g n ral et limitation du transit e Bernex Nord o Une ville col
39. e leurs armoiries Enfin il con cilie la dimension administrative et offi cielle le drapeau suisse avec une dimen sion plus moderne et dynamique de part ses formes cubiques et ses couleurs PERSONNEL COMMUNAL GILBERT VONLANTHEN MAIRE Nouveaux elles collaborateurs trices S CURIT MUNICIPALE M Fabio BERGONZI 40 ans occupera le poste d agent d s le 1 janvier 2009 en remplacement du Bg Roland Pellarin lequel prendra une retraite anticip e fin d cembre 2008 voir dition de septembre 2008 M Bergonzi occupait ant rieurement le poste d agent aupr s de la s curit municipale de Veyrier TECHNIQUE Le d veloppement urbanistique de Bernex tant appel s accro tre le Conseil administratif a pris la d cision de s adjoindre les services d un ing nieur civil en renfort de l quipe technique en place Il a engag M Jacques ZURBUCHEN 40 ans en provenance du Service de l assainissement du bruit routier du d partement cantonal des construc tions et technologies de l information Il d butera son activit le 1 janvier 2009 et travaillera sous la responsabilit du chef du d partement infrastructures et b timents M Pierre Bariatti ADMINISTRATION 2 nouvelles secr taires Mlle Sophie CHAPPUIS a t engag e temps complet pour renforcer le secr tariat technique en vue de la nouvelle r partition en 2009 des t ches des d partements infrastructures b timents et environnem
40. e sociale a Cressy Depuis le d but du mois de d cembre 2008 afin de renforcer les liens quotidiens avec la population de Cressy et de soutenir leur engagement citoyen les services sociaux de Confignon et Bernex conjuguent leurs efforts afin d ouvrir une permanence sociale destin e toute la population du quartier de Cressy Lieu b timent central de l cole de Cressy locaux associatifs Horaire les mardis de 10h00 12h00 T l phone 022 757 13 75 Nous sommes votre disposition pour toute question information ou demande Nous nous r jouissons de votre future visite Elena Giario responsable pour Confignon Patrik Renlund responsable pour Bernex JEUNESSE GILBERT VONLANTHEN MAIRE Samedi d Hiver Couleur Trash Le 31 janvier 2009 Salle communale de Confignon de 15h30 a 24h00 La 6 dition du Samedi d Hiver musical de la Champagne est d j de retour et on a peine retenir les sons qui grondent et tonnent dans les caves et les locaux de r p titions de la r gion Pendant que les lignes de basses se peaufinent scientifiquement les solos de guitare eux s aff tent minutieusement de leur c t La salle communale de Confignon se pr pare pour la troisi me occasion accueillir cette soir e d tonante qui risque fort de faire vaciller le fringuant bonhomme de neige des voisins ops H te habituel de cette manifestation tonitruante de la rentr e scolaire d hiver la Commune
41. ectural concilie la simplicit requise pour une pm sr Mn E gt e el modeste halle viticole et la probl matique li e a l int gration dans un site prot g Le b timent sera galement exemplaire en mati re d conomie d nergie et d utilisation d nergies renouvelables Il est pr vu un chauffage au bois ainsi que l utilisation maximum de ce mat riau pour la construction Cette construction pourrait d ailleurs participer l laboration de standards MINERGIE pour des b timents de ce type inexistants actuellement Source D partement des constructions et des technologies de l information D partement du territoire La aE o0 S S N E as En 2 En Q ya a 0 gt lt D T ES DN O o maj infosBernex e D CEMBRE 2008 AM NAGEMENT DU TERRITOIRE SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF AEE HAN En mars 2008 les autorit s communales avaient mandat le bureau Manzoni Schmidig Architectes urbanistes Sarl pour la r vision du plan directeur communal des r glements de construction des villages ainsi que l laboration du plan directeur des chemins pour pi tons Ce plan tant bien avanc suite aux nombreuses s ances de la commission Am nagement et Transports et du groupe de travail constitu cet effet il a t pr sent la population le mardi 25 novembre dernier devant une salle communale comble Conte
42. ent services ext rieurs voir notre dition pr c dente Mille Chappuis entrera en service le 1 janvier 2009 et collaborera pour moiti de son temps avec Mme Anne Guillot secr taire technique et consacrera l autre moiti au service de la s curit municipale MIle Chappuis a une exp rience ant rieure aupr s d un grand bureau d architectes de la place Mile Erika CRISAFULLI prendra en charge le secr tariat des services social jeunesse etculture communicationdesle1 f vrier 2009araisond untempscompletpartag parts gales entre les deux services Mile Crisafulli travaillait auparavant la Commune de Vernier au service du secr tariat g n ral elle conna t de ce fait bien le fonctionnement des services pour lesquels elle a t engag e SERVICES EXT RIEURS Apr s un emploi temporaire de 9 mois la voirie communale le Conseil administratif a d cid d engager partir du 1 janvier 2009 Monsieur Nicolas GEIGER 33 ans comme ouvrier attach aux services ext rieurs M Geiger vient compl ter l quipe de nettoyage des routes et des parcs communaux PETITE ENFANCE Mme Jos phine SAVINO AMATO a t nomm e adjointe de la directrice d s le 1 janvier 2009 Elle secondera Mme Ursula Meyer Lambercy dans toutes ses t ches li es la petite enfance commu nale Mme Savino Amato a obtenu le titre d ducatrice sociale HES Creche e 3 nouveaux ducateurs trices et une auxiliaire Mlle M lissa P
43. entalit s et les comportements futurs sur la route C est tout le but de cette op ration Apr s la r cente vague d accidents survenue dans le canton de Gen ve et qui concernait bon nombre de jeunes adultes et au vu des constatations faites sur le terrain propos des conduites risque chez les jeunes conducteurs un travailleur social hors murs FAS e rattach la r gion et la s curit muni cipale de Bernex se sont associ s afin de mettre en place un projet de sensi bilisation destin aux jeunes conducteurs ayant des comportements risques sur la route En effet en terme de sensibilisation il existe d j de nombreux programmes de pr vention Toutefois chaque accident grave nous rappelle que la lutte contre l ins curit routi re ne doit pas faiblir et bien au contraire se d velopper afin de limiter certaines pratiques dangereuses Sensibi EI EA mal a W C est pourquoi ce programme a t labor en partenariat avec les HUG le Touring Club Suisse la Fondation RoadCross la Brigade de S curit Routiere de la Police Genevoise et le SIS L id e de ce programme tait d avoir une journ e rythm e par des visites chez les profes sionnels de la s curit et des rencontres avec des personnes directement impliqu es dans des accidents Programme de la journ e e T moignages d auteurs d accidents de la route en partenariat avec l association RoadCross e Pr vention et sensibilis
44. es d un groupement dans le canton de Gen ve Dans son discours d ouverture de la c r monie M Vonlanthen a rappel la gen se de ce regroupement Lors de l Assembl e G n rale extraordinaire de ACG du 5 avril 2000 il avait t d cid l unanimit de proc der au regrou pement des 45 offices de l tat civil en 18 arrondissements afin de r pondre aux nouvelles dispositions de l ordonnance f d rale sur l tat civil Un premier regroupement a eu lieu le 1 janvier 2002 entre les communes de la Champagne Un an plus tard c est Confignon qui se joignait cet arrondissement En 2007 Monsieur Moutinot r unissait l ensemble des magistrats des communes abritant un si ge de l tat civil pour les informer que le canton souhaitait d finir de nou veaux regroupements afin de r pondre aux objectifs d efficience et de profession nalisation voulus par le l gislateur f d ral La ville d Onex a alors montr un int r t marqu a se rattacher a l arrondissement de la Champagne et Bernex qui s est finalement concr tis par la signature d une convention ratifi e par l arr t du Conseil d Etat du 18 juin 2008 et une entr e en vigueur du nouvel arrondissement le 1 octobre Comme l a relev M Moutinot dans son allocution ce regroupement est un bel exemple de r ussite et de collaboration intercommunale fructueuse pour d autres arrondissements engag s dans un m me processus D
45. es nouveaux locaux La c r monie du 4 novembre a gale ment t l occasion d inaugurer les nouveaux locaux que les invit s ont pu visiter a l issue de la partie officielle Afin de garantir une fonctionnalit optimale du nouvel arrondissement et d offrir un espace suffisant pour accueillir le personnel suppl mentaire des travaux importants ont t entrepris depuis cet t dans le nouveau b timent de la Mairie M2 Ces nouveaux locaux se situent d sormais dans le b timent M2 c t gauche en entrant l o se trouvaient pr c demment la r ception de la Mairie Cette derni re a elle aussi t compl tement remodel e et transf r e droite en entrant dans le M2 Les locaux flambant neuf de l tat civil offrent l espace n cessaire pour 5 postes de travail en plus d une r ception ind pendante permettant toute la confidentialit requise quip e de deux guichets Tous les travaux de transformation ont t r alis s dans des d lais tr s courts dans des conditions parfois difficiles sous la parfaite direction de l architecte mandat M Luciano Zanini et de notre responsable des b timents communaux M Daniel Jaquenoud Voir aussi en page 14 l article Restructuration des b timents administratifs de la Mairie Une nouvelle quipe votre service L quipe du nouvel arrondissement s est toff e et compte d sormais 5 personnes deux officiers de l tat civil Mmes Gogniat et
46. et les remercier pour leur patience et leur compr hension Apr s ces quelques semaines de nuisances la Mairie peut d sormais offrir un cadre d accueil plus agr able et un service optimal toute la population en ligne tant qu il n y a pas eu de r ponse En effet s il n est pas de bon ton de d ranger un voisin au milieu de la nuit en ce qui concerne la gendarmerie vous ne d rangez jamais Certes il est possible que les patrouilles soient d j occup es lors de l appel mais il est aussi possible qu une patrouille soit proximit ce qui permet une intervention rapide et l identification des fauteurs de trouble En fait des appels syst matiques suivis d interventions devraient tre payants la longue car ils restreindront imman quablement l impunit qui a cours actuellement La collectivit publique compte sur vous ENVIRONNEMENT SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF 4 API de A Recyclage le papier et le carton Le papier a t invent en Chine il y a bient t deux mille ans Il faudra attendre le XIII si cle avant que le secret de sa fabrication soit connu en Europe En Suisse le premier moulin papier a fonctionn en 1411 Marly pr s de Fribourg La fabrication du papier n ces sitait alors des fibres textiles compos s de lin de coton et de jute Actuellement le papier est produit base de bois Faire varier les proportions des diff rents composants cellulo
47. ettent galement de d velopper des activit s de danse et de mouvements corporels Les instruments sont pr sent s par famille associ s une histoire et une coute illustrative Divers jeux et contes musicaux agr mentent cet agr able moment musical de 45 minutes partag en petits groupes La Commune de Bernex propose cette activit aux habitants de la Commune au prix pr f rentiel et annuel de Fr 400 Apr s que les restaurants scolaires de Bernex aient uvr s pour l ensemble des enfants des 3 coles r unies Lully a ouvert son propre restaurant Les p tits Loups D s lors nous ne nous occupons plus que des coles de Luchepelet et Robert Hainard Comme je l ai pr cis lors de l Assembl e g n rale du 11 novembre 2008 plusieurs de nos b n voles commencent ressentir les effets de l ge ll en va de m me pour les membres de notre comit dont certains sont actifs depuis la cr ation des restaurants De 4 ans 6 ans Des cours d initiation musicale sont propos s au tarif de Fr 410 L enfant b n ficiera d une formation musicale visant au d veloppement de l oreille et l acquisition du sens rythmique qui le pr parera aux ateliers fl te en bambous auxquels il pourra participer d s 6 ans Cette activit unique en son genre offre la possibilit aux l ves d apprendre la musique en famille et de construire sa fl te tout en assimilant les mati res de la th orie mu
48. f sup rieur La Conf d ration et les cantons peuvent s en inspirer Mais il reste encore beaucoup faire 90 des communes ne sont pas encore des Cit s de l nergie Corn lia Brandes pr sidente de l Asso ciation Cit de l nergie a pour sa part soulign dans son intervention que l ensemble de ces labels sont la preuve par l acte que la politique nerg tique et climatique syst matique est devenue une r alit Les cit s de l nergie peu vent se targuer d avoir conomis l an n e derni re 78 000 tonnes de CO 72 GWh d lectricit et 30 millions de litres de carburant et de combustible contribuant ainsi l objectif de Kyoto pour la Suisse Site de Ch tillon Depuis le 1 janvier 2008 SIG a pris la responsabilit de l exploitation du site de Ch tillon l Etat de Gen ve restant pro pri taire de la parcelle et des installations Le site de Ch tillon regroupe 4 secteurs de service public savoir e L exploitation de la d charge cantonale e L espace de r cup ration des d chets ESREC e Le compostage et la m thanisation des d chets organiques P le vert e Les installations de traitement des mat riaux issus de sacs de route ITMR SIG est consciente que certaines de ces activit s occasionnent parfois des nui sances pour la population environnante et plus particuli rement de la commune de Bernex Pour valuer exactement la nature et l origine de ces nuisances SI
49. ge tours en charrettes tir s par des poneys colo riage de drapeaux du monde ch teau gonflable grand m mory de drapeau concours sur les connaissances du monde tournoi de foot concours du panier garni Il y a de quoi r jouir petits moyens et grands De plus le soleil fait de petites apparitions quel baume pour r chauffer encore plus l atmosph re Mais qu est ce que c est que cette bonne odeur de cardamone qui plane sur Cressy Bien s r ce sont les tradi tionnelles gaufres de la F te Les fourmis n y r sistent pas non plus elles trouvent chacune le temps de venir s y l cher les babines euh non les antennes Les p tisseries faites par les jeunes du BUPP sont toutes aussi app tissantes Mais il est d j 18 heures La F te est malheureusement finie et les fourmis ne peuvent pas encore allonger leurs pattes il y a tout ranger Ouh la la En plus des 8 fourmis organisatrices il y a eu 22 apprentis fourmis qui ont uvr tout au long de la journ e Sans ces apprentis les 8 fourmis organisatrices auraient d ranger leurs antennes C est donc avec beaucoup de gratitude qu elles remercient toutes ces bonnes volont s venues offrir un moment de leur temps si pr cieux lors de cette journ e inoubliable Elles remercient aussi les quatre jeunes du local autog r de Cressy Ils sont rest s 2 heures chacun et ont mis la main la p te comme personne Elles remercient encore les autorit s de Confign
50. geoise de Bernex groupe musical bien connu dans notre commune et ayant eu l occasion de se produire dans divers pays ayant enre gistr des CD s et effectu des enregis trements et particip a des missions de t l vision et de radio Chapeaut e et administr e par la Commune de Bernex qui subventionne les cours pour ses communiers notre Ecole de Musique propose r gulierement des concerts de professeurs des auditions d leves des journ es portes ouvertes et organise des examens Ne cherchant pas tre liminatoires ceux ci visent stimuler les l ves dans leur travail et faire le point sur les progr s accomplis durant l ann e N imposant pas un programme rigide et uniformis elle permettra a chacun d voluer a son rythme L cole est ouverte a tous adultes et enfants N h sitez pas vous informer et a vous inscrire aupres de la r ception de la Mairie de Bernex Mme Jasmine Perlines au no de t l 022 850 92 92 ou sur notre site internet www bernex ch a la rubrique Tous les formulaires Et n attendez pas l ge limite de 118 ans Patrick Bielser directeur de l cole de Musique Elisabeth Werthm ller professeur de fl tes et d veil musical VIE ASSOCIATIVE A ai E en A1 Mais que se passe t il dans le pr au de l cole si t t en ce dimanche 14 septembre pluvieux et venteux Ah Mais ce sont les fourmis orange de l AHC qui s agitent pour la
51. i re du canton Ain Haute Savoie district de Nyon peut faire acte de candidature La date limite pour la r ception du formu laire d inscription accompagn du dossier complet est fix e au lundi 2 f vrier 2009 Le formulaire d inscription le r glement du concours ainsi que toutes informations utiles peuvent tre obtenus sur le site Internet www geneve ch agenda21 Pour tout compl ment d information M Jean Pierre Tombola Service cantonal du d veloppement durable 18 bis Quai Ernest Ansermet 1211 Gen ve 4 t l 41 22 388 19 42 t l copieur 41 22 388 19 49 email jean pierre tombola etat ge ch AM NAGEMENT DU TERRITOIRE SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF I Th LF a ai j po ym A bs m p p F enter M une PEE a A 2 ed gt E e 1 Ep tel a A ppi a Eda i ma a y Ed i TEM a LT y rer em 5 hi Maison du Terroir Lully pose de la premiere pierre Lully Au mois de novembre dernier MM les Conseillers d Etat Mark Muller et Robert Cramer ont lanc officiellement le chantier de la Maison du Terroir qui verra le jour a Lully Au coeur de notre vignoble ce b timent regroupera en un lieu unique les locaux techniques du domaine viticole de la R publique et Canton de Gen ve Vignoble de l Etat la cave exp rimentale de la station de viticulture et d oenologie cantonale et les locaux n cessaires l OPAGE office de p
52. ies esi en projet bes sur le mod le de Del mont dot permettre de d finir ks ones des futurs ecoquertiess el de pr ciser des reg Clanes pou les subventions en mab re d angrous renouvelables Un plan d recteur de l clarage publie est galement en projet r shs en par enarnal avec Sa dans le but de Taro une melleure elf ka ole des mtalabors image du concept deja mis on place sur les terrains spontifs Lin plan g n ral d vecuetion des esux PGEE La nouvelo crache MINERGTE de Fame 2 suisse nergie G F ENVIRONNEMENT SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF ni grant la probl matique de l nergie asrsi qu une conception g n rale de gestion des d chets sont aussi en cours Cette der m re pr voit 32 ecopomis et c chetieres supokmentaires ces dix prochalnes ann es ce jour des da points de r cup ration en placa ent d ja permis d attendre 77 de recyclage h rs kde portes portes Finalement Line tvalalicn des enjeux de la bio m NX NX La Te PA L i m Bernex ritcera communa mprim e sur papier la Dealis FSC avec notamment les Snes de transports publica les emplacements Mo bility et bes Minerales recommand s pour les cyclistes el les pi tons Les eopoinds faicilitent le recyclage Eornox on chiffres Population 3536 habitants Superficie 1296 ha Babrnents communaux 15 V hicules communalo E vers ais qu un inventalre du patemoine arbor ont
53. igne gra phique avec le nouveau logo les points et le code couleur en vigueur e le journal communal vous avez entre les mains le premier num ro de la nouvelle maquette de votre journal adapt selon la charte On y retrouve notre nouveau logo et les points de couleurs La refonte de la maquette nous a galement amen am liorer la pr sentation des informations pour une meilleure organisation de l information et un plus grand confort de lecture infosBernex e D CEMBRE 2008 00 O O N E ad an 2 El O vi A O gt ep ep mm Y ae ed TAT CIVIL GILBERT VONLANTHEN MAIRE Inauguration du nouvel arrondissement de l tat civil de Bernex Dans le pr c dent num ro d infos Bernex nous vous annoncions la cr ation du nouvel arrondissement d tat civil regroupant d sormais en plus des communes de Bernex Confignon et de la Champagne la commune d Onex sous l appellation Arrondissement de Bernex Si ce regroupement a pris effet le 1 octobre l inauguration officielle s est tenue le 4 novembre la Mairie de Bernex en pr sence notamment de M Laurent Moutinot Pr sident du Conseil d Etat en charge du D partement des Institutions de M Vonlanthen Maire de Bernex de MM Dal Busco et Chillier Conseillers administratifs de Bernex des magistrats des communes regroup es la Direction cantonale de l tat civil ainsi que des officiers de l tat civil respon sabl
54. ir Commans periurbaine par excellence Bernex a obtenu e label Cit de l nergie en 2007 Appel s A se d velopper de mani re tr s Importante avac Farriv e du tram en 2011 la commune genevoise est particuli rement active dans les strat gies ll ss au d veloppement durable cel afin de r pondre aux enjeux qui Fattendont Entro adop tion de plans clirectears sectoriels une politique syst nna tique de maltrise de l nergie dans ses b timonts des ac tions ll es La mobilit et la RE g mio on place de nombreuses FE structures de recyclage des d chets Bornox met un pol d honneur garder eN une forte coh rence dans st nn l ensemble de ses de LEE a l marches TE i i 1 Des b timonts suivis ot nn performants pianie niet Alin de garantr Un sui il opbenum de sei bati ments la COMMUNE r j pere o lt emment mis en place une comptabilit ner Fami g bque via le systeme m Enercom pila le A samide du corani leciriain consomm par les balirments el install at He GAT munales estos ailleurs labellis Vitae Vert par las Sendces In dustriels de Ger re Gi Ce qu atteste dune production res pectueuse de l ermironnement Au niveau des mfrstruciures l zole Robert H inard es quip e Fun haulage grandes de bs depuis tros ans alors que le b benent de la nouvelle Cr che comunas est cert MINERGIE avec un chauifage grana De Gois el des anneaux solares ihernques Un projel
55. lie Chaplin USA 1991 17 mars Le renard et l enfant 24 f vrier The Hours de Stephan Daldry USA 2002 10 mars Ben X de Nic Balthazar Belgique 2007 infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 SOCIAL GILBERT VONLANTHEN MAIRE En 2009 la Commune de Bernex va nouveau mettre sur pied un certain nombre de forums de quartier ll y a 2 ans les forums avaient donn lieu de riches interactions entre la population les politiques et les employ s com munaux de divers services Ce type de d marche de proximit permet souvent de mieux cerner les besoins des habi tants dans les diff rents quartiers de la commune et de rechercher ensemble des solutions ad quates a des problemes du quotidien D autre part ces moments privil gi s repr sentent des espaces de parole pour les citoyens bern siens une bonne mani re de s assurer que la communication passe entre tous En 2009 nous comptons organiser 4 forums Jeudi 5 f vrier pour les quartiers de Luchepelet et Bernex en Combes 20h la salle communale de Luchepelet Pour le quartier de Cressy avant l t nous esp rons pouvoir organiser un forum en collaboration avec la Commune o Proximit Forums de quartier Bernex en 2009 de Confignon et l AHC Ass des habitants de Cressy Jeudi 24 septembre pour le village de Lully 20h l aula de Lully Jeudi 19 novembre pour la rue de Bernex et Bernex Soleil
56. n les 7 notes de musique les 7 couleurs de l arc en ciel A Bernex ce chiffre sacr d veloppe aussi ses effets les 7 villages de Bernex les 7 l ments des armoiries 3 bandes de couleurs 3 grappes de raisin 1 flamme On retrouve donc dans le logo le chiffre 7 avec les 7 points de couleurs Image Une lettrine entre classique et moderne Bernex porte en elle des dimensions compl mentaires l urbain et le rural la tradition et l lan vers le futur Cette capacit a relier les contraires se retrouve dans le choix de la police de caract re La typographie se veut la fois classique et moderne sobre et raffin e claire et solide Ligne graphique Le nouveau logo est constitu de 7 points de couleurs Ce sont ces l ments qui seront d clin s pour constituer la ligne graphique A terme l objectif est que ces points soient imm diatement reconnus comme indiquant une communication de l administration communale La ligne graphique est d clin e sur tous les supports gt lism e La papeterie lettres enveloppes cartes de visites de compliments et les documents de communication des manifestations affiches flyers brochures o Le site internet A compter du 1 janvier le site adapt la nouvelle charte sera en ligne La navigation et l organisation de l information du site de change pas puisque tout ces aspects avaient t enti rement revus l ann e derni re Vous retrouverez la l
57. nda tion Block emmen par nos festives Cheffes d orchestre de la Mairie Mesdames Gabrielle Decrausaz et Alexan dra Ferri qui ont mis les petits plats dans les grands comme elles savent le faire Une chaleureuse brochette d invit s tait de la partie compos e notamment de l quipe de la Fondation Block avec Anniversaires de Mariage 2008 Le traditionnel repas de fin d ann e des a n s de la Fondation Block Madame J Lutz et son pr sident Monsieur Christian Perrier sans oublier nos sympathiques b n voles de la commune et l incontournable classe solidaire du CO Vuillonnex venue distribuer aux a n s des cadeaux r alis s par leur soin Pres de 100 a n s de la Fondation ont f t l arriv e des festivit s de fin d ann e de la meilleure mani re Le repas f t assorti de merveilles pour les papilles saucisson feuillet sur lit de chicor e fris e suivi d un brais de b uf au jus servi avec un savoureux gratin de cardons de saison et des demi lunes de polenta aux graines de pavot Le repas s est termin sur un trio de fromages et une mousse caramel aux pommes flamb es ce fut un r el bonheur Joyeuses F tes toutes et tous Il est de coutume de f ter les 25 50 et 60 ans de mariage soit respectivement les noces d argent d or et de diamant des couples r sidents sur notre commune Cette sympathique r union s est d roul e le 17 octobre dernier dans la salle communale de Luche
58. neuves En termes de pollution atmosph rique et de consommation d eau le papier recycl pr sente un meilleur bilan cologique que le papier fabriqu base de fibres neuves Pour r duire les quantit s de d chets incin rer La r cup ration du papier et du carton est ais e et contribue grandement diminuer les quantit s d ordure m na g res traiter Cette r cup ration repr sente d importantes conomies en taxe d incin ration pour les collectivit s publiques Que faut il r cup rer Dans les m nages En regle g n rale toutes les qualit s de papier journaux papier a lettre magazines enveloppes emballages et de carton sont collect es en vrac Sur le lieu de travail Il vaut la peine de s parer le papier blanc et le papier d ordinateur des autres qualit s de papier En effet ces papiers sont d une qualit pris e par les r cup rateurs a condition qu ils soient r colt s s par ment et pour autant qu il y en ait beaucoup La situation a Bernex En 2007 lesbern siennesetlesbern siens ont tri plus de 475 tonnes de papier et carton ce qui donne donc une moyenne d un peu plus de 50 kg par habitant Ces chiffres sont en progression constante et la commune met tout en uvre pour continuer sur cette voie Le volume de papier et carton r colt aux points de r cup ration a fortement augment comme le montre ce graphique ce qui signifie que la mise en place de ces
59. notre commune conserve son esprit et son cadre de vie tant appr ci Retrouvez la pr sentation du projet du plan directeur communal sur www bernex ch AM NAGEMENT DU TERRITOIRE SERGE DAL BUSCO CONSEILLER ADMINISTRATIF Principes d urbanisation Principes de circulation NUIT stas paa Lib jas pri daa e rr ne d rl hii als La PO AAA O E PA E PT E TT Li lo lia pa os dl le mi Ce ii ei par A TE pp re a a Fi brumas pkh qua pr infosBernex e D CEMBRE 2008 VIE ASSOCIATIVE Restaurants scolaires de Bernex Cela fait plus de 20 ans que les restaurants scolaires de Bernex s occupent de servir les enfants de notre commune Musique infosBernex e D CEMBRE 2008 L Ecole de Musique de Bernex vous accompagne de 18 mois a 118 ans dans votre cheminement musical Nous vous attendons d s maintenant dans les locaux sis au 22 route d Aire la Ville jouxtant l cole de Luchepelet Une quipe de professeurs exp riment s et dipl m s vous offrira une palette de cours riches vari s et adapt s a chacun Des 18 mois Cette cole originale vous propose des ateliers d veil musical dans le cadre d Espace Musique Enfants Des 18 mois les enfants sont r partis par ge en petits groupes et sont accompagn s d un adulte pour les plus jeunes L enfant et son accompagnant auront l occasion de manipuler et de faire connaissance avec plus de 100 instruments durant l ann e Les lieux perm
60. ns les locaux occup s par la r ception de la Mairie qui elle a t transf r e dans l ancien local des agents de la s curit municipale La partie publique de l tat civil comporte un espace d attente et deux guichets de r ception Un acc s depuis le hall permet d accueillir le public d une facon priv e et en toute confidentialit La zone bureaux est compos e de deux bureaux individuels pour la responsable de l arrondissement et pour un officier d tat civil d un local d accueil d un espace r ception d un bureau qui pourra recevoir trois places de travail et d un d p t en partie arri re Espace public Bruits et d pr dations nocturnes Bernex De plus en plus souvent notre service est contact par des habitants qui ont t d rang s la nuit ou qui ont constat des d pr dations commises dans la com mune Lorsque nous demandons ces personnes si elles ont avis la gendar merie lors des faits la r ponse habituelle est non La raison la plus souvent invoqu e est de ne pas vouloir d ranger la gendar merie ou se dire que d ici qu ils arri vent il n y aura plus rien Malheureusement avec ces raisonnements les auteurs de d pr dations s en tirent bien car lorsque nous sommes avis s le lendemain matin La r ception de la Mairie est galement restructur e Elle est compos e d une r ception avec un guichet dont une partie est adapt e aux personnes mobilit r d
61. ocaux de l agence L agence de Bernex a t agrandie 197m r partis sur deux niveaux Le premier espace en entrant est ouvert 24 heures sur 24 Il est d volu 4 guichets automatiques bancaires qui permettent d effectuer la plupart des op rations courantes telles que retraits d p ts monnaie etc Imm diatement apr s cet espace se trouve la pi ce centrale r serv e l accueil anim e par une conseill re ll s agit d un nouveau m tier bancaire imagin dans le cadre de la r novation globale des agences de la BCGE La conseill re d accueil est l pour r pondre aux besoins les plus Restaurant du village Rue de Bernex 242 1233 Bernex T l 022 757 12 28 La recette de saison offerte par M Gilbert Kundig Pour 4 personnes Supr me et cuisses de cailles au vinaigre de cidre et choux fris Ingr dients 4 belles cailles 2 choix fris s moyens 2 pommes golden 4 cuill res soupe de vinaigre de cidre 3 dl cube de fond brun Beurre Huile Inauguration officielle de l agence BCGE de Bernex simples o pour aiguiller le client vers une conseill re ou un conseiller la client le Elle s occupe galement de former les clients aux automates ou de prendre des rendez vous On est loin de l accueil derri re les vitres blind es d antan Pour les autres op rations bancaires comme les placements les retraits de sommes sup rieures 5 000 4 salons recevront la client l
62. ogique trouver un quilibre entre les zones agricoles et les zones b ties maillage vert en int grant des espaces verts entre les quartiers parc inter quartiers ayant des fonctions cologiques captage des eaux de toiture et en surface pour les renvoyer dans le milieu naturel sans canalisation et de d tente et permettant de conserver des ouvertures sur le paysage o Une ville compacte lutter contre l Etalement urbain et prot ger la campagne ce qui implique une densification autour des lignes de transports publics o Un p le r gional diversifi mixit emploi logement loisirs pour limiter les d placements et cr er de l animation o Une ville conviviale o le domaine public favorise le sentiment de communaut et la mobilit douce e les voitures restent en marge Projet 3 Pr sentation publique du projet de plan directeur communal des quartiers 300 500 m tres des logements pour plus de convivialit de tranquillit et plus de s curit e Les parkings sont centralis s proximit des transports en com mun et des commerces faisant ainsi de ces interfaces modaux des centres de vie attrayants e Les relations tangentielles en transports publics sont renforc es e La Plaine de l Aire bien que situ e en dehors du territoire communal son d veloppement 25 000 habitants et emplois concerne pleinement Bernex Il pourrait remettre en question l exis tence m me des zones d agriculture sp
63. oh rence clart etoriginalit dans un climat de partage et d coute Espace Famille a d cid d offrir une introduction cette pratique de la phi losophie la population de Bernex et de la Champagne Pour cela nous proposons une collaboration avec l initiatrice des cette m thode Jenia Jemmely est ensei gnante avec comme base la p dagogie Montessori Elle travaille depuis 13 ans dans diff rentes coles et p dagogies En 2006 elle a obtenu le certificat en philosophie pour enfants l Universit Laval de Qu bec Cela vous int resse et vous voulez en savoir plus peut tre participer une exp rience d approche philosophique Consultez notre site www espacefamille ch ou contactez Jenia Jemmely courriel jeniajem yahoo fr portable 004179 767 41 52 Les promotions citoyennes Cette c r monie destin e aux jeunes bern siens et bern siennes suisses et trangers atteignant l ge de 18 ans ainsi qu aux naturalis e s et aux citoyens trangers tablis en Suisse depuis plus de 7 ans ayant acquis le droit de vote communal se tiendra le Mercredi 28 janvier 2009 19h30 Ecole Robert Hainard Les nouveaux habitants de la Commune seront galement convi s cette c r monie Les personnes concern es recevront une invitation personnelle Erratum Une erreur s est gliss e dans la liste des loisirs parue dans le num ro de septembre 2008 d InfosBernex Il fallait lire
64. on et Bernex pour leur aide en logistique apport du mat riel de manifestations impression des affiches Al ann e prochaine m me date m mes heures Non non non la date est autre Cela sera le dimanche 27 septembre Retenez donc tous cette date Le comit de la AHC Association des habitants de Cressy infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 VIE ASSOCIATIVE Bernex ski club Dans un souci cologique le Comit du Bernex Ski Club a d cid de renoncer cette ann e l impression des 5000 programmes distribu s habituellement dans vos boites aux lettres Mais le programme de la Saison 2009 est pr t et toujours aussi all chant Nos nouveaut s Titlis Camp Famille Saas Fee les Sybelles la Clusaz les Grands Montets et le camp de P ques Serre Chevalier Sortie surprise le samedi 31 janvier 2009 ouverte tous et toutes Possibilit de skier ou surfer avec ou sans moniteur d essayer d autres moyens de glisse tels que t l mark carving snow board snow blade big foot etc Prix Fr 30 comprenant le transport l abonnement et Fr 20 sans abonnement Et enfin nos traditionnels Mercredis ski surf O enfants des 8 ans Les skieurs et les surfeurs de tous niveaux sont les bienvenus Ils seront encadr s par des moniteurs Dates 14 21 et 28 janvier 4 et 18 f vrier date de r serve 25 f vrier Prix 210 pour les 5 mercredis i A Mercredis Seniors Le
65. pelet o un ap ritif et un repas furent servis nos h tes 6 couples f taient leur noce d argent 9 couples leur noce d or et 4 couples leur noce de diamant Pour clore cette amicale r union le Cabaret Bruant a distrait l assembl e l issue du repas pour un moment de d tente et de souvenirs 60 ans de mariage Noces de diamant Mme et M M ta et Paul DUCOMMUN mariage le 25 10 1948 Z rich Mme Elisabeth et M Antoine MERCIER mariage le 01 05 1948 Carouge Mme Jeanne et M Paul MERMOUD mariage le 06 04 1948 Bernex Mme H l ne et M Yves SAVOY mariage le 01 05 1948 Gen ve 50 ans de mariage Noces d or Mme Laura et M Guy BARBERIS MARIAGE LE 09 07 1958 Gen ve Mme Jacqueline et M Gabriel BLONDIN mariage le 11 10 1958 Bardonnex Mme Annette et M Fran ois CHEVALLEY mariage le 22 08 1958 a Ch ne Bourg Mme Nadine et M Pierre DETHIOLLAZ mariage le 11 07 1958 a Bernex Mme Arlette et M James GAFNER mariage le 12 12 1958 Alle Mme Gi et M Claude MERMIER mariage le 29 03 1958 la Tour de Peilz Mme Margrit et M Walter MULLER mariage le 02 07 1958 Schaffouse Mme Adriana et M L o PACCAUD mariage le 29 01 1958 Gen ve Mme Anne Marie et M Roland PERREGAUX mariage le 16 01 1958 Gen ve 25 ans de mariage Noces de d argent Mme H l ne et M Abilio DE FIGUEIREDO mariage le 03 12 1983 Bodiosa Mme Florence et M Yves DUPONT mariage le 06 09 1983 Bernex Mme Julie et M Jean Paul
66. peuple Le changement une remise en question am ricain nous tonne une fois de plus Quelle belle remise en question Face la situation conomique d sastreuse dans laquelle se trouve ce grand pays et ce pour les raisons que l on connait tous il fallait oser faire un choix audacieux Enfin l espoir d un changement en profondeur Cela tant il faut esp rer que tous les moyens seront donn s la nouvelle quipe dirigeante pour que soient entreprises les r formes n cessaires une red fi nition des principales r gles cono miques Devront tre pris en compte avant toute chose le respect de l environnement et une r partition quitable des richesses entre le Nord et le Sud Priorit l humain pour qu il redevienne durable Les jeunes victimes de la route Chaque semaine nous apprenons par les m dias que la route a fait de nouvelles victimes Souvent des jeunes partis un soir pour s amuser avec des copains et qui ne rentreront plus jamais la maison Cela n arrive pas qu aux autres Personnellement je ne crois pas a la fatalit Cela serait trop facile pour se donner bonne conscience et ne rien entreprendre Nous avons donc d cid la mise en place d une journ e sauver une vie pour que cela change voir l article ci apres Je terminerai par un v nement color qui va arriver avec la nouvelle ann e Bernex change d identit visuelle En effet nous avons souhait donner notre
67. ples dimensions identitaires de Bernex e Le jaune couleur du soleil et de l or le jaune voque la richesse la prosp rit la diversit et la luminosit Pour Bernex c est la couleur de la proximit des changes et de l int gration e Le vert il symbolise la dimension rurale de la commune le large territoire constitu d espaces verts ll voque galement le fort engagement en faveur de l environ nement et du d veloppement durable e Le noir dans certaines cultures il est le symbole de la f condit et voque la promesse d une vie renouvel e Ici il repr sente la modernit l urbanit et le futur e Le rouge c est l nergie de la flamme et la chaleur de la vie ll apporte vivacit et personnalit C est le dynamisme de Bernex l animation qui r gne sur la commune Une id e de mouvement Avec de grands chantiers venir comme l arriv e du tram sur notre commune ou de grands projet comme l agglom ration franco valdo genevoise notre commune s appr te vivre des changements importants Cette id e de mouvement de d placement dans le futur se devait de figurer dans la nouvelle identit ce qui est repr sent par une s rie de points gris tram s Le chiffre 7 Depuis l antiquit le chiffre 7 est consid r comme un chiffre sacr On le retrouve au quotidien dans de nombreux l ments constitutifs de notre culture les 7 vertus les 7 merveilles du monde les 7 jours de la cr atio
68. romotion des produits agricoles de Gen ve Le projet de construction de la Maison du terroir a t d cid en novembre 2007 par un vote du Grand Conseil Gen ve entend ainsi r pondre la n cessit de d velopper les activit s la fois de la station de viticulture et d oenologie et du domaine viticole de la R publique et Canton de Gen ve et de doter la promotion des produits du terroir de locaux plus attrayants Depuis sa cr ation en 1971 le vignoble de l Etat dispose de locaux provisoires sommaires Inadapt s pour une exploitation efficiente ils sont de plus g ographiquement loign s les uns des autres De son c t l OPAGE actuellement situ en zone industrielle ne b n ficie pas d un environnement lui permettant de r pondre aux nouveaux objectifs promotionnels fix s par la loi Le projet de construction r pond au mieux aux besoins de la promotion des produits agricoles et l exploitation rationnelle et conomique du vignoble de l Etat L emplacement choisi n est pas anodin puisque Lully est au c ur d une des r gions du Canton les plus denses en mati re de viticulture renfor ant encore les synergies entre les diff rents p les de cette activit La parcelle o se situe la construction est class e en zone dite 4B prot g e Il s agit donc d une zone village accompagn e de restrictions s v res en ce qui concerne l architecture et les mat riauxutilis s Leconceptarchit
69. s anodines mais qui doivent tre faites Les deux fourmis masculines tournent autours du grill Mais il ne fonctionne pas Le gaz n arrive pas Qui a un tournevis Apr s un montage et un remontage Eur ka Ils ont trouv le grill se met chauffer Mais qu un seul c t crache son gaz bleut l autre semble d finitivement bouch Les fourmis ma tres s grillades devront donc se contenter de la moiti pour griller les saucisses et les steaks T ah Les ballons sont gonfl s l int rieur au vu de la pr sence de petites gouttelettes transparentes tombant du ciel La fourmi s occupant de cette activit est bien contente de pouvoir tre l abri car la bise s est lev e et ses pattes commencent geler Mais d un coup une bourrasque emporte la tente Quelle horreur Toutes les fourmis accourent Celles qui sont le plus pr s arrivent l attraper en lair mais en voulant la r installer elles se rendent compte qu un montant est cass Il faut donc l enlever et la faire s cher dans l aula et oh panique improviser et r organiser le stand buvette et grillades Heureusement que le cerveau des fourmis est bel et bien actif et tout est r install en un temps clair car les premi res personnes arrivent pour l ap ritif Il y a des personnes seules des gens avec leurs enfants en poussettes ou plus grands des personnages politiques des communes de Bernex Confignon et Onex et des personnes
70. se p te de bois et papier de r cup ration permet d ob tenir diff rentes qualit s de papier Pour perdre sa couleur brune le papier doit tre blanchi La m thode la moins on reuse mais aussi la plus polluante est le blanchiment au chlore Le blanchiment par l emploi de dioxyde de chlore d oxyg ne d ozone ou d eau oxyg n e est nettement moins polluant Pourquoi les r cup rer Pour pr server des ressources naturelles On utilise pour la fabrication du papier et du carton des fibres produites partir de bois En r cup rant les vieux papiers on peut fabriquer des produits recycl s et ainsi pr server les ressources en bois Actuellement 42 du bois exploit commercialement dans le monde sert fabriquer du papier Si nous r ussissons prot ger nos for ts il n en va pas de m me ailleurs 17 du bois utilis pour le papier provient des for ts vierges notamment des for ts bor ales du nord du Canada de la Scandinavie et de la Russie ou encore de for ts tropicales du Br sil d Indon sie et de Malaisie Et les for ts plant es remplacent progres sivementlesfor ts naturelles engendrant de lourdes cons quences sur la faune et la flore Pour conomiser de l eau et de l nergie tout en r duisant la pollution atmosph rique Pour la production de papier recycl a 100 la d pense nerg tique est de 55 inf rieure celle d un papier fa briqu partir de fibres de bois
71. sicale par une m thode ludique et efficace Le cours se partage en trois parties distinctes construction de la fl te apprentissage de cet instrument et th orie musicale assimil e par le v cu le chant et le corporel Une fois termin e la fl te sera personnalis e par une d coration r alis e la pyro gravure et la peinture D s l ge de 8 9 ans L enfant pourra porter son choix sur l tude des diff rents cours instrumentaux propos s par l cole Cuivres trompette trombone cor cor des Alpes etc Saxophone Fl te bec Fl te traversi re Clarinette Accord on traditionnel Accord on schwyzois D s la 2 ann e d tude de l instru ment l enfant pourra participer gratui Afin d toffer les rangs je lance un d but de cri d alarme pour recruter quelques b n voles pour la prochaine rentr e scolaire Alors Mesdames et Messieurs les parents seriez vous pr ts pour un petit geste envers votre commune et plus particu li rement envers les enfants de Bernex Ne soyez pas timides venez nous rejoindre l ambiance y est formidable et la r compense merveilleuse Michel Honegger Pr sident Ecole de musique de Bernex tement l Atelier instrumental o il aura l occasion de pratiquer son ins trument en formation orchestrale sur des partitions sp cialement crites et con ues pour lui Cette petite formation le pr parera la participation la Brante Musique villa
72. tte offerte par le restaurant du village 27 Les manifestations 2009 Impressum Infos Bernex Journal communal de Bernex Mairie 313 rue de Bernex 1233 Bernex info bernex ch www bernex ch Responsable de l dition Emmanuelle Vidal 022 850 92 40 e vidal bernex ch Conception et r alisation graphique Gilles Calza Cr dit photographique Jean Paul Levet Imprimerie Chapuis impression sur papier 100 recycl Ont particip ce num ro Raymond Mar chal Christine Coudre Roland Pellarin Bernard Lugrin Patrik Renlund Didier Gilodi Para t 4 fois par an Tir 4 500 exemplaires Prochain num ro parution 5 mars 2009 D lai r dactionnel 5 f vrier 2009 Adminis tration nn Fermeture pendant les f tes de No l et de fin d ann e Services communaux La Mairie et ses services seront ferm s du mercredi 24 d cembre 2008 12h00 au vendredi 2 janvier 2009 R ouverture des services communaux aux heures habituelles d s le lundi 5 janvier 2009 S curit municipale Permanence le 30 12 08 Arrondissement de l tat civil Bernex L arrondissement sera ferm du mercredi 24 d cembre 2008 12h00 au vendredi 2 janvier 2009 R ouverture le lundi 5 janvier 2009 En cas de d c s pri re de contacter les Pompes fun bres officielles de la Ville de Gen ve t l 022 418 60 00 ou un autre Service de Pompes fun bres de votre choix qui proc dera l annonce aupr s de l tat civil Pour l
73. u l ext rieur D an po nt de vncent qiioz macomm ch we tr s pratique Berns vent d diter une nouwele carte du ter 09 08 Le label Cit de l nergie SubssaEnergle pour les communes Le label Sihi de l nergie est d cern aux communes grandes ou petite r ealnaentuncertan nombre d ac tons efficaces dans ds domaines suhant arena gs ment du embara etconctructore b tment at ins tallabons commansas approsonnement et ch pol lon mobi a Tanar dansa ion Ar SulscoEnarg s pour les communes do Bio Eco rl Rue du Procur 2 CH 130 Cosconoe 1021 6561 90 56 F 021862 13 25 meneh ma C de reg d a ree d SulsseEnergke powrles communes es le programme d enocuragement de Subs Enee destin aux communes d sireuses de mener ure politique nerg tique coh rente el durable Les communes actives peuvent dent partenaires de suissoErorgk pour les communes el b ntfcior d changes d exp riences r quliers de c rseik d information de suten financier aint que de la mise A information et coop ration disposition d ir trurments d application pratique infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 ENVIRONNEMENT Le23 octobre dernier M Serge Dal Busco Conseiller administratif de Bernex s est vu remettre officiellement le label Cit de l nergie par le Conseiller f d ral Moritz Leuenberger chef du D partement f d ral de l environnement des transports de l nergie et de la communication La c
74. ucidit et pour ceux qui ne sont plus dans le coup de se rappeler les bons souvenirs de leur passage la Mairie Paiement par carte la Mairie et l tat civil c est d sormais possible Dans un souci d am lioration constante des services offerts tous nos commu niers la Mairie s est dot e de terminaux de paiement l un pour la r ception et l autre pour l tat civil Ceux ci sont en service depuis d but d cembre Les cartes suivantes sont accept es Postfinance Maestro V Pay Attention les cartes de cr dit ne sont pas accept es S ances du Conseil municipal 2009 Mardi 3 f vrier 2009 Mardi 7 avril 2009 Mardi 12 mai 2009 approbation des comptes 2008 Mardi 16 juin 2009 Mardi 15 septembre 2009 Mardi 13 octobre 2009 pr sentation du budget 2010 Mardi 10 novembre 2009 approbation du budget 2010 Mardi 15 d cembre 2009 infosBernex e D CEMBRE 2008 infosBernex e D CEMBRE 2008 FINANCES GILBERT VONLANTHEN MAIRE Budget BUDGET DE FONCTIONNEMENT 2009 Fr 30000000 25 742 250 4 616 921 25000000 20000000 15000000 10000000 5000000 18000 0 Exc dents de revenus Revenus Charges et amortissements INVESTISSEMENTS NETS 2009 Fr 15000000 13286212 12000000 11483326 9000000 6000000 3000000 E Subventions Investissements D penses d investissement d investissement nets et autres recettes FINANCEMENT 2009 Fr
75. uite et d un espace de travail Les tapes Les travaux se sont d roul s en trois tapes La premi re a consist adapter la r ception de la Mairie afin de lib rer les futurs locaux de l tat civil alors que la seconde consistait restructurer les locaux proprement dits de l tat civil et la troisi me adapter les locaux du b timent M1 laiss s vacants o ont t am nag s les nouveaux locaux du Service social et du Service culture et communication Les travaux e D molition d l ments de plafond d pose de parquets de plinthes de cadres de portes piquage des carrelages d molition de parois d montage d armoires et des guichets existants e Fermeture d une porte avec cr pis sur les deux faces montage d une t te de mur en brique saign es n cessaires pour les adaptations des l ments techniques et les rhabillages de ces derni res e Fourniture et pose d une porte coulissante automatique a l entr e du hall commun e Reprise de bo te de sol reprise des installations existantes adaptation des allumages et des points lumineux et mise en place de nouvelles prises et interrupteurs installations ces derniers bien souvent dorment encore et ne seront pas inqui t s Cette impunit rendue possible gr ce a la non intervention de la police finit par co ter cher la collectivit et plus grave incite les auteurs a perp tuer leurs agissements du fait de l impunit constat e
76. x net ouverture membres et public Ch Signal 21 14h 16h30 et 19h30 22h Association Panier Bern sien Valorisation et promotion des produits du terroir Un cadeau original offrez les produits de notre terroir Le projet du Panier Bern sien provient d une r flexion de diff rents acteurs pour la mise en valeur des produits agricoles locaux Cette association est constitu e de personnes dont les exploitations agrico les se situent sur la commune de Bernex L objectif principal est de promouvoir la vente r gionale des produits du terroir dans deux paniers de diff rente contenance Tous les produits sont issus de la terre bern sienne ou labor s sur la commune Fra cheur qualit et proxi mit sont garanties Mercredi 21 janvier Bernex Ski Club Mercredi ski surf Plateau de Sommand Samedi 24 janvier Bernex Ski Club Samedi ski surf pour les Ados et formation de candidats moniteurs Signal FC Tournoi Juniors Ecole de football et Juniors E Omnisports Vailly Dimanche 25 janvier Signal FC Tournoi Juniors Ecole de football et Juniors E Omnisports Vailly Mercredi 28 janvier Assembl e des soci t s communales Ecole Robert Hainard 18h30 Promotions citoyennes Ecole Robert Hainard 19h30 Bernex Ski Club Mercredi ski surf Plateau de Sommand Samedi 31 janvier Service culturel Samedi d Hiver Couleur Trash Salle communale de Confignon Bernex Ski Club Sortie D couverte
77. xte Comme l a explicit M Serge Dal Busco Conseiller administratif en charge de l am nagement l laboration de ce nouveau plan directeur correspond la volont des autorit s d avoir une attitude pro active vis vis du canton afin que notre commune puisse peser de tout son poids dans le devenir de son territoire Car les enjeux Bernex sont importants et son urbanisation future rel ve d une volont supra communale voir supra cantonale En effet dans le cadre du projet d agglom ration Franco Valdo Genevois pr sent d ailleurs par M Cramer le 16 juin dernier la population bern sienne Bernex deviendra un p le r gional important ajoutons encore cela l arriv e du tram TCOB avec les centaines de logements pr vus proximit de la ligne et le PAC Bernex Est Notre commune va donc tre modifi e en profondeur avec tr s probablement un doublement de sa population l horizon 2030 Urbanisation il y aura cela est d sormais certain D s lors la responsabilit des autorit s de Bernex est de ma triser cette urbanisation et d assurer le meilleur d veloppement possible pour les prochaines d cennies en termes environnementaux et sociaux Elles entendent ainsi prendre les devants et d finir certaines conditions au d veloppement futur e Pr servation des quilibres sociaux et viter la formation de ghettos car la richesse de Bernex c est aussi sa population m lang e e Pr servation d

Décembre 2008

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

D&eacute;cembre 2008

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Décembre 2008