Home
Portrait - Province de Luxembourg
Contents
1. Journ e sans cr dit a mis un nouveau coup de projecteur sur la lutte contre le cr dit facile Le cr dit est un rouage majeur de notre conomie ilfavorise la production de biens de grande consommation et facilite l acc s ces biens au plus grand nombre Mais le cr dit a deux visages gouvern par les seules lois du march il produit des d g ts collat raux que les m diateurs de dettes connaissent h las trop bien Pourquoi lutter contre le cr dit facile La banalisation du cr dit comme levier de relance de la croissance conomique est r ellement probl matique pour les associations membres de la plateforme Journ e sans cr dit Cette banalisation du cr dit se traduit notamment par du d marchage en rue par mail sur internet et sur les r seaux sociaux avec des cadeaux et promesses la cl TEquipes Populaires coordination Centre d appui m diation de dettes R gion Bxl capitale Groupe Action Surendettement GAS Centre de r f rence de Li ge GILS Centre de r f rence de Namur M d nam Centre de r f rence du Hainaut Cr no Action sociale du Brabant wallon R seau Financement Alternatif Jeunesse Ouvri re Chr tienne JOC R seau wallon de lutte contre la pauvret Forum bruxellois de lutte contre la pauvret BWR R seau belge de lutte contre la pauvret CRIOC OIVO CSC 1 ACV FGTB ABVV Vlaams Centrum Schuldenlast Vlaams Netwerk Tegen Armoede Ver
2. Email info salondubebearlon be Formation de Conseiller en Pr vention Niveau 3 49 heures soit 7 mardis partir de la mi mars 2014 hormis cong s scolaires dans les locaux de l ITELA chemin de Weyler ARLON aile 5 promotion sociale Attestation valid e par le SPF Emploilravail et Concertation Sociale permettant de s occuper l galement de la Pr vention Titre de Conseiller en Pr vention niveau 3 Contact CIFOP T l 071 532 902 Email lemy julie cifop be Square Albert 1 1 6700 Arlon T l 063 21 27 52 Fax 063 21 27 99 das province luxembourg be www province luxembourg be FAOVINCE GET LUREMSOURG Affaires Soclales A hosgltall res Pi Series dihakan H che Dacumenision Ssckohts Editeur responsable Pignre Henry GOFFINET Directeur G n ral Place L opold 1 6700 Arlon Imprimerie provinciale 201
3. Notre correspondante de l AWIPH Marie Rose ROBERT a test pour vous le vol en paramoteur R cit de voyage f as q tion de 0 P sans ues V uS AV ler de ce t te activit An AVOIY exp y nt et avoir A pa ag 0 tenu le l vol evime ee vow u ssage Sow iet Ao soir message de Jean Fran ois F A conditions m t o semblent favorables E a apr s widi soleil temps clair po aible k Rendez vous est pris au pied des oliennes nona d HHalconreux tenue de ski requise ou de B n selon soleil ou pas nouS sommes en novew re A plus du vent l haut il y a quelques degr s A E Samedi les vaches qui apr s Lien a a sint ar leur p ture Donc il faw o de ar ce qui es pas de k probl me plusieurs Ferwiers pr tent volontier AS tape apr s le d chargement atei direction exacte du vent l aide de wanches w 1 Fran ois positionne de mani re pr cise le a s 4 au vent voile d ploy e au sol Frangois we pr e se a m oide ajuster les sangles et me coiffe d un casq inter phonie int gr e S os Le ar lance le mot lei a quelques m tres sur l herbe puis Li e M d collage se passe assez vite mais en ucen A grimpons d j vers l azur le poyne se s dans toute sa splendeur les maisons les voi a for ts beaucoup de r sineux quand m me a prairies avec des vaches qui ne sewblent P 1 voir para t qu elles sont kaprtuees a A tout baign dans cette belle lumi re cara k q A
4. 061 23 99 96 C est dans un d cor de saison que le CLPS a accueilli ce 9 octobre apr s midi huit personnes venues changer et ou questionner les diff rentes exp riences de potager communautaire Tous en provenance de la province de Luxembourg acteurs associatifs repr sentant politique et ou citoyen actif les participants ont eu l occasion de repartir avec des ressources en poche et de nouvelles id es en t te La demi journ e s est d roul e en et partage de points de vues et d exp riences autour de quatre grandes questions Quel lien existe t il entre sant et potager communau taire D o vient l id e de mettre sur pied un potager Comment et pourquoi cr er un partenariat Comment p renniser l initiative OCLPS Lux Deux exp riences de potager taient particuli rement mises en avant pour enrichir le d bat La Toupie ASBL et Clair amp net ASBL ont pu apporter les fruits de leurs r flexions et actions voire clairer les participants encore aux pr mices de leur projet De ces discussions anim es nous retiendrons par exemple e L importance de la participation des b n ficiaires d s les premiers pas du projet afin d esp rer une plus grande appropriation de leur part et assurer une certaine dynamique de projet dans la dur e e La n cessit de cr er des partenariats efficaces tout au long du projet que ce soit avec le politique les b n ficiaires ou d autres associat
5. E Rue L opold 2 6700 Arlon T l 063 572 160 Fax 063 572 306 Email amo adomicile province luxembourg be Web http www amo adomicile be SAAE Starting Block Cette ann e le Starting Block f te ses dix ans L occasion de faire un focus sur cette institution peu visible du grand public par son statut En effet les enfants h berg s y sont plac s sur ordonnance judiciaire Province de Luxembourg Patrick TASSOU qui tes vous J habite Lambermont dans la commune de Florenville J y suis n ily a 54 ans Je travaille ici Lahage depuis mai 1979 C tait alors un Centre de Premier Accueil J ai commenc comme ducateur puis je suis devenu chef ducateur d but des ann es 80 Je suis mari et j ai deux enfants Je m occupe d associations telles que le Comit des f tes de mon village et le complexe sportif de Florenville Je suis conseiller CPAS depuis 25 ans Toutes mes activit s sont bas es sur le social l coute et la rencontre des gens Pouvez vous nous parler de la structure dont vous tes directeur Alors jusqu en 2003 nous tions un Centre d Accueil d Urgence En novembre de cette ann e l nous avons ouvert le Service d Accueil et d Aide Educative Les enfants que nous avons ici sont g s de 6 18 ans En cas de fratrie ils peuvent avoir jusqu trois ans Les enfants sont plac s par l autorit du Service d Aide la Jeunesse et par le Juge de la Jeunesse C e
6. Eswogres Le Who Lien Le Cort Volet Bomal si ra Leu Cacrma es Marche en fFanenne Les Paka Lions Teste Pate Bclsdu Giy Docs en stock Participer l cole mode d emploi Une nouvelle brochure t l chargeable intitul e Participer l cole mode d emploi est publi e conjointement par la FAPEO et l UFAPEC Ce guide pratique doit permettre chaque parent et chaque association de parents de cerner en d tails ce qu est le Conseil de Participation sa composition son organisation ses missions Contact UFAPEC FAPEO T l 010 420 050 T l 02 527 25 75 Web www ufapec be Web www fapeo be Email info ufapec be Email secretariat fapeo be R pondre la pr carit par la cr ation d emplois en conomie sociale Participer l cal mode d emploi Face aux difficult s rencontr es par leurs stagiaires pour entrer dans le monde du travail plusieurs EFT OISP ont d cid de cr er leur propre structure d conomie sociale La F d ration a rencontr ces porteurs de projets afin de partager leurs exp riences de terrain Ces t moignages constituent le c ur de cette brochure qui vise susciter l mergence de nouvelles initiatives pour favoriser la cr ation d emploi Contact Concertation des Ateliers d Insertion Professionnelle et Sociale CAIPS T l 04 337 89 64 Courriel info caips be Les publicitaires savent pourquoi est une brochure d ducat
7. Tableau de Bord de la Sant paru en 2010 En effet la sant est influenc e par de nombreux facteurs notamment environnementaux Ce nouvel ouvrage est structur en deux entr es sant et environnement Il comprend des fiches synth tiques portant d une part sur des pathologies pour lesquelles l influence de l environnement est av r e ou suppos e et d autre part sur des facteurs biologiques chimiques et physiques susceptibles d avoir un impact sur la sant D tachables et pourvues de renvois les fiches peuvent ais ment tre consult es en parall le Cette publication s adresse essentiellement aux d cideurs locaux et aux professionnels de diff rents secteurs Elle repr sente pour eux une source d informations utiles la r flexion mais aussi la prise de d cision et l intervention Le document est disponible gratuitement e sur simple demande l Observatoire de la Sant par t l phone 084 31 05 05 ou par email obs sante province luxembourg be e en ligne sur http www province luxembourg be fr publications et outils html IDC 4335 Docs en stock Site Internet o Z o o Un nouveau site d aide en ligne pour les personnes souffrant d une d pendance aux jeux de hasard et d argent vient d tre lanc P ia Le site comporte tout d abord un volet informatif compre T nant de nombreux renseignements au sujet des jeux de musler bts hasard et des probl mes q
8. moire de fin de cycle pr sentation orale et crite devant le jury La certification est une garantie de s rieux quant aux valeurs thiques et aux comp tences professionnelles en Art Th rapie Au cours de cette formation il existe une belle alternance entre la th orie et la pratique Le fait de vivre des exp riences cr atives durant le cursus aide ensuite pouvoir les faire vivre d autres personnes En outre il faut constamment se nourrir de lectures pour toffer ses connaissances Selon vous faut il une exp rience pour d buter dans ce m tier L exp rience ne peut s acqu rir que sur le terrain Durant ma deuxi me ann e de formation j ai t engag e par la Commune de Neufch teau comme intervenante en arts plastiques avec des enfants de 2 5 12 ans Avant d arriver chez Emergence dans le cadre de ma formation il y a eu aussi plusieurs stages obligatoires J ai r alis un stage la S niorerie de l Enclos Etalle avec les r sidents autonomes et d pendants ainsi qu un stage de trois mois chez Proximam Etalle avec certaines dames h berg es dans le service Suite de l article dans le Carrefour du social pr c dent 3 2013 Autant vous dire que toutes ces exp riences ont t plus qu enrichissantes Renseignements Carrefour Emploi Formation CEFo Arlon Rue Diekirch 38 Espace Didier 6700 Arlon T l 063 670 332 Fax 063 670 295 Courrie
9. Je suis moi m me volontaire C est une fonction qui me convient bien et qui correspond plus mes disponibilit s Je m occupe galement de pr parer les formations des volontaires et du suivi Lors de la formation on ne leur cache rien sur la cible On leur parle de s curit aussi afin que tout se passe bien Il faut qu ils sachent qui ils auront affaire une fois sur le terrain On leur parle d autres structures vers lesquelles ils peuvent envoyer les personnes h berg es Nous faisons un large point sur le R glement d ordre int rieur son esprit et sa raison d tre On discute ensemble des points revoir et on explique le pourquoi de chaque r gle C est important que chacun puisse se l approprier Il faut n cessairement un cadre pour fonctionner dans un contexte tel que celui ci Tant pour les b n voles que pour les b n ficiaires ces r gles rassurent Elles doivent tre connues ma tris es et respect es L esprit veut que nous privil gions le collectif avant l individuel Avoir ces r gles comme les horaires par exemple fait que certaines personnes ne viennent pas dormir ici Elles ne sont pas toutes dans un processus de respect de la r gle aussi petite soit elle Pour d autres cela permet d entamer un d but de r insertion sociale Entre les b n voles et les professionnels nous essayons de cr er un esprit d quipe En d but de saison et lors des formations nous mettons le r glement en d bat et
10. SAS j ai t supervis e par Nancy GACHET art th rapeute habitant Bruxelles Je m y rendais une fois tous les deux mois pendant mon jour de cong J emmenais les photos des uvres me posant question Mon superviseur pouvait ainsi consulter les photos et me conseiller sur ma pratique Cette supervision repr sentait un gros investissement en temps et en argent mais c est une d marche essentielle et indispensable lorsqu on exerce ce m tier Quelle est selon vous la meilleure formation ou exp rience pour exercer ce m tier La meilleure formation celle que j ai suivie au Centre Rhapsodie de Bruxelles La formation d Animateur en Atelier d Expression et de Cr ativit 1 week end par mois durant deux ans m a permis d acqu rir les bases indispensables pour mettre en place un atelier d expression et de cr ativit tant sur le plan de la connaissance des techniques que sur le plan des comp tences relationnelles Pour le niveau d Art th rapeute 1 week end par mois durant un an la m thodologie s apparente celle des cours d Animateur d Expression et de Cr ativit N anmoins elle insiste sur la pratique de terrain et l approfondissement des connaissances th oriques en mati re de pathologie mentale La certification a lieu en fin du cycle de cours d Art Th rapeute Elle tient compte entre autres de la participation aux cours de la pr sentation r guli re des travaux pratiques du rapport de stage et du m
11. avril 2014 O Centre Culturel de Bastogne Rue du Sablon 195 Bastogne POUR QUI Tous publics En collaboration avec le Centre Culturel de Bastogne et le Centre d Action La que du Luxembourg En qu te d Identit s invite d couvrir que l identit n est pas une notion fig e mais un ensemble de processus complexes volutifs et multiples qui se construisent et s actualisent sans cesse dans les interactions entre les individus les groupes et leurs syst mes de valeurs Cette expo animation cadre avec le programme des cours philosophiques d histoire de sciences sociales et de g ographie Elle est galement propos e des groupes d adultes souhaitant entamer une r flexion sur la dynamique sociale et la complexit de l identit INFOS amp INSCRIPTIONS Centre Culturel de Bastogne T l 061 216 530 Email virginie centreculturelbastogne be Cin ma Wadjda de Haifaa AL MANSOUR QUAND Mardi 11 f vrier 2014 10h15 et 13h30 O Cin ma Cin pointcom Libramont Avenue d Houffalize 56 Libramont POUR QUI Les jeunes partir de 14 ans En collaboration avec le Centre Culturel de Libramont Chevigny dans le cadre d cran large sur tableau noir Le fils de l Autre de Lorraine L VY QUAND Jeudi 13 f vrier 2014 10h15 amp 13h30 O Cin ma Cin pointcom Bastogne Rue du Sablon 195 Bastogne POUR QUI Les jeunes partir de 13 ans Un dossier p dagogique et une bibli
12. carte de visite des Services de Promotion de la Sant l Ecole ainsi qu un coup de r tro sur la campagne du Ruban blanc et les nombreuses activit s r alis es dans le cadre de cette derni re Je vous souhaite une agr able lecture et d ores et d j de bonnes f tes de fin d ann e ainsi qu un bon d but d ann e 2014 Alain DEWORME D put en charge du Service Provincial Social et Sant Edito Sommaire i 24528 6080084 eue tr an cha 1 Quoi de neuf aesiseanesmemneocendenerineens 2 LOQ MENT ie sas a Ean EE mena dois mener 2 SANT se manne ns ese nest NER ane TER agen 4 Handicap sus nee mime ed nnes ae 5 Annoncer la couleur 6 CONSOM ACTION seese eraa EE EAA 8 Journ e sans cr dit 8 Mode demploi iiron nien aa 10 Le m diateur une r elle assistance des citoyens face aux Probl mes ss dis ii okapio ao ania a aai 10 Economie Sociale 11 Novembre 2013 coup de projecteur sur l Economie SOCIAlS eana EA EEEE uns 11 Coup de r tro o o nnnunnnnsnse rererere rrer 14 Conf rence Solitude et isolement de la personne g e 14 Jeudi 7 novembre 2013 Bourse winwin 15 Campagne du ruban blanc 2013 16 Carte de VISIRes 55 Hanna dr nr ae 18 Le Service de Promotion de la Sant l Ecole de la Province de Luxembourg 18 Bien vieillir issus hivers f
13. et traitant d action sociale de jeunesse d ducation d emploi de formation de logement de migration Docs en stock BRUYERE Beno t Les psychologues et le secret professionnel Paris Armand Colin 2011 Collection Regards psy Ce document pr sente les conflits possibles et parfois r currents entre le code de d ontologie des psychologues et la loi II donne les situations dans lesquelles le psychologue clinicien doit respecter le secret celles dans lesquelles il peut le lever et celles dans lesquelles il doit le lever 43 Socialement v tre Formateur Formatrice en OISP Les OISP Organismes d Insertion Socio Professionnelle sont des associations de formation situ es en R gion wallonne et Bruxelles Ils proposent des m thodologies d apprentissage sp cifiques aux adultes et s adressent aux demandeurs d emploi qui ne poss dent pas le dipl me de l enseignement secondaire sup rieur CESS ou d un titre quivalent En province de Luxembourg on d nombre 6 OISP Nous avons rencontr Elise DUPONT formatrice l ASBL Mode d Emploi Luxembourg Pouvez vous en quelques mots nous pr senter l ASBL Mode d Emploi Luxembourg Notre ASBL est situ e Arlon Il s agit d une initiative d insertion socioprofessionnelle manant de Vie F minine Dans ce cadre nous organisons la formation d orientation professionnelle Visa pour l Emploi Cette formati
14. exactement On leur explique les sp cificit s du public Il y a toute une approche afin de ne pas diaboliser les personnes que nous accueillons Il faut avoir les bons comportements il y a des choses faire et ne pas faire On doit apprendre aussi r gler des petits conflits On explique le r glement d ordre int rieur aux nouveaux r sidents Il n y a pas d alcool ni de drogue On ne tol re aucune forme de violence Afin que les volontaires soient plus en confiance les nouveaux sont toujours accompagn s d un ancien qui a plus d exp rience Parfois apr s la formation certains ne viennent plus car ils n avaient pas conscience de la r alit des choses 49 Volontariat 50 L abri de nuit est mixte Oui nous accueillons des hommes et des femmes Ils font chambres part M me si un couple se pr sente le r glement pr voit qu ils ne dorment pas ensemble Cela dit nous avons moins de femmes Je pense que les femmes vont avoir une tendance trouver une solution alternative avant de venir l abri de nuit Elles vont aller chez une copine parfois se trouver un compagnon de fortune Les statistiques sont identiques partout on peut compter cinq hommes pour une femme Les hommes viennent souvent de la rue et on va les voir r guli rement Tandis qu une femme va venir ici vraiment en cas de secours et ne rester que quelques jours Les gens ont peut tre plus tendance venir en aide une femme C est le sex
15. exposants pour d couvrir les diff rents m tiers du secteur explorer de nouvelles pistes professionnelles C est galement au travers de diverses animations et ateliers propos s notamment par le Trusquin Les Compagnons de la Maison la Locomobile Cr a job que tout un chacun a pu tre sensibilis ce secteur tr s pr sent dans la vie de tous les jours Province de Luxembourg Renseignements Province de Luxembourg Cellule de l conomie sociale Michel KOEUNE Square Albert 1er 1 6700 ARLON Tel 063 212 238 E mail das province luxembourg be 13 Coup de r tro Conf rence Solitude et isolement de la personne g e Le vendredi 25 octobre 2013 plus de 60 personnes ont particip la conf rence organis e par le Service Bien Vieillir du Service Provincial Social Sant sur le th me Solitude et isolement de la personne g e A cette occasion Monsieur Patrick MAGGI chercheur et assistant au D partement des Sciences de la Sant Publique de l Universit de Li ge a pr sent l enqu te Vieillir mais pas tout seul de la Fondation Roi Baudouin Cette enqu te men e aupr s de 1 500 personnes de plus de 65 ans en Belgique va nous permettre de mieux appr hender le nombre de seniors qui se sentent seuls ou qui sont socialement isol s de v rifier les facteurs en lien avec ces notions et enfin de savoir si les seniors d aujourd hui sont plus ou moins isol s qu avant
16. la plan te Vingt trois jeux pouvant tre mis en uvre dans diff rentes situations d accueil de groupes d enfants Autour de l environnement la solidarit et la citoyennet ces trois axes ont pour but de leur permettre d exp rimenter la nature la diff rence culturelle ou l injustice de donner du sens ces exp riences et de les inciter l engagement u BLUM Bruno SHIT Tout sur le cannabis Paris First Editions 2013 B Blum d taille l histoire et les enjeux de la consommation du cannabis en France et dans le reste du monde en s appuyant sur des chiffres des faits et des anecdotes CUNNINGHAM Darryl Fables psychiatriques Bussy Saint Georges Editions C et L 2013 S appuyant sur son exp rience d aide soignant dans un service psychiatrique l auteur donne une image raisonn e de la sant mentale Il pr sente les troubles bipolaires les d pressions la schizophr nie etc du point de vue du malade comme de celui de ses proches et des personnels soignants Il d nonce la stigmatisation des malades et d mystifie leurs troubles PERRON Martine Oser proposer une autre alimentation aux personnes g es fragilis es avec des concepts de plats picor s et savour s Lyon Chronique sociale 2012 Collection Comprendre les personnes A partir de multiples observations faites en tablissements de soins aux personnes g es rejet de la nourriture gaspillage anorexie e
17. laur ats sont La R sidence de la Knippchen Arlon avec le projet de pi ce de th tre cr e et jou e par les a n s autour de la tour romaine coup de c ur La Maison communautaire La Roseraie de Sainte Marie sur Semois avec le projet de jardin adapt et partag avec les enfants de la cr che Pirouette __ L ASBL Groupe Socialiste d Action et de R flexion sur l Audiovisuel GSARA de Libramont avec son projet de transmission de la m moire gr ce des podcast La R sidence de la Knippchen Arlon avec le projet de pi ce de th tre En 2009 lors des travaux d extension de la Maison de Repos les ouvriers du chantier ont d couvert des vestiges d une tour romaine datant du 3 ou 4 si cle A l poque les travaux pr vus ont t modifi s afin de permettre la mise en valeur de cette tour Aujourd hui les a n s de la Maison de Repos de la Knippchen souhaitent cr er et jouer une pi ce de th tre autour de ce magnifique difice Une animatrice de la compagnie de th tre action Le Grand Asile les accompagnera dans la cr ation qui sera le reflet de l expression des participants Des repr sentations pourront tre organis es pour des groupes scolaires mais aussi pour les touristes La Roseraie avec le projet de jardin partag Un jardin adapt aux a n s bacs de plantation en hauteur et accessible aux personnes mobilit r duite sera install afin de leur permettre de cu
18. le professionnalisme que nous leur connaissons depuis de nombreuses ann es Le th me g n ral tait les in galit s sociales de sant Il fut concr tement d clin de diff rentes mani res Le traditionnel tour de table pour se pr senter fut r alis dans la bonne humeur gr ce l animation de l outil ludique Pr nom anim qui permet r ellement une approche diff rente de l identit Un PowerPoint pr sentant une animatrice qui r fl chit aux pr occupations de ses groupes de femmes permit ensuite de se poser des questions pertinentes sur les probl mes rencontr s lors de diff rents projets amen s par les participants Une kyrielle d outils con us par l ASBL Cultures et Sant furent ensuite pr sent s brochures affiches coffrets p dagogiques jeux dont plusieurs furent test s et exp riment s plus en profondeur par notre public visiblement conquis De nombreux clats de rire maill rent cette journ e plac e sous le signe de la d couverte et de la convivialit Nous profitons de ces quelques lignes pour remercier encore vivement notre partenaire Cultures et sant pour la qualit de leur travail ainsi que pour leur g n rosit en effet chaque participant s est vu offrir gracieusement un exemplaire de plusieurs outils Nous vous rappelons que tous les outils pr sent s lors de cet atelier sont galement votre disposition en pr t gratuit aupr s du centre de documentation
19. nous avons deux enfants Notre fille a 21 ans et notre fils a 17 ans J aime le sport Je pratique le tennis et je suis d l gu de l quipe junior de football de Jamoigne Je fais aussi partie du Syndicat d Initiative d Izel Je suis donc motiv pour participer certaines animations et la vie de la Commune et du village Je suis galement Conseiller communal Comment s est pass e la mise en place du service J tais ducateur au Centre de Premier Accueil de Lahage Ce service a d fermer car il a perdu son agr ment La volont des Autorit s provinciales tait de pr server les emplois Trois services ont donc t cr s le Starting Block de Lahage l AMO Ado Micile d Arlon et l AMO M dia Jeunes Bastogne Ces villes ont t choisies car l poque Madame la Ministre MARECHAL avait fait faire une tude afin d identifier les endroits qui manquaient d Aide en Milieu Ouvert Arlon et Bastogne avaient ainsi t identifi es comme ville propice la cr ation de ce type de service L ouverture du Service tait un peu particuli re car notre quipe se composait de trois hommes et nous n tions pas du tout originaire de la r gion Nous tions des gaumais et nous venions ouvrir une nouvelle structure en Ardenne De plus une quipe masculine dans l univers du travail social essentiellement f minin c tait assez inhabituel Tout compte fait cela nous a permit de cr er des liens avec d autres services
20. plus important c est qu ils ne d passent pas leur r le et qu ils n aillent pas au del de leur responsabilit Tout est une question d intention dans l action men e Ce qui me motive avec ce poste de coordination c est le c t d fi personnel Je sais qu avec mon caract re a ne sera pas simple Et puis l un des challenges sera de pouvoir ouvrir tous les soirs Nous manquons de b n voles a sera donc difficile Pour la petite histoire nous ne faisons plus de repas chaud ici le Resto du C ur fonctionne avec des cuisines quip es et donc il s en charge Certains le d plorent parmi les h berg s Maintenant je comprends galement l effet pervers qu ils se sentent trop bien ici avec g te et couvert L objectif est que les personnes soient et deviennent autonomes L abri de nuit est une aide un moment donn dans leur existence Province de Luxembourg Je vais passer ma premi re nuit ici Je viens de commencer comme b n vole au sein de l abri de nuit Je ne connaissais pas je d barque un peu En tant ici je recherche surtout le cot humain de l action Je suis content d aider les autres Pour ce qui est de mon histoire personnelle j tais ind pendant et la crise fait que j ai un peu plus de temps maintenant sourire J en profite pour faire ce que j avais envie de faire d j depuis longtemps En fait mon pouse est br silienne Je suis all sur place et j ai vu quoi ressembl
21. semaine pour partager un loisir un moment convivial ou pour sortir se balader Les volontaires sont form s l coute et l accompagnement de personnes g es et sont encadr s par un responsable d quipe et lors d intervisions En province de Luxembourg en 2012 treize entit s Croix Rouge d veloppent l activit 65 personnes ont t visit es par 50 volontaires T l 063 221 010 ou comite luxembourg redcross fr be oo Coupder tro Jeudi 7 novembre 2013 Bourse winwin au Wex de Marche en Famenne win 1 BOURSE D CHANGES ENTREPRISES ASSOCIATIONS l h gt 1h i Wallonie Enpe WEK ww Inseription gratuite winwin be marche Le jeudi 7 novembre la premi re bourse winwin organis e en province de Luxembourg se d roulait de 16h00 18h00 Le principe de cette initiative est que des associations et des entreprises se r unissent durant deux heures afin d changer des biens et des services Aucune transaction financi re n est autoris e C est le principe de la manifestation Elle avait lieu au Wex de Marche en marge du salon B2Lux Plus de 70 structures associatives et entrepreneuriales avaient r pondu pr sents soit pr s d une centaine de personnes La bourse winwin tait organis e par Challenge la Province de Luxembourg la Commune de Marche en Famenne son Plan de Coh sion Sociale et son Agence de D veloppement Local La Chambre de Commerce et Id lux soutenaient galement ce beau
22. 4 2013 D cembre Bureau de d p t Arlon 1 H agr gation P2027157 Province de Luxembourg Service Provincial Social et Sant e w L L T 5 F A P riodique trimestriel d du Service d Etudes et de Documentation Sociales de la Province de Luxembourg CARREFOUR _ DU SOCIAL a Portraits Des acteurs du secteur Jeunesse AMO M dia Jeunes AMO Ado Micile SAAE Starting Block Infor Jeunes Luxembourg Vincent Leleu Didier Saussu Patrick Tassou Yannick Boelen m AS SE E n FEDWINCE GE LUTUM ETUA G h ires Sociales MOSELA enice t s acia Province de Wallonie farm Edito Sommaire Cher lecteur Ch re lectrice Nous voici d j au dernier Carrefour du social de l ann e 2013 J esp re de tout c ur que les nouvelles rubriques ajout es et le travail fourni par nos quipes vous permettent de faire d avantage de d couvertes dans les mati res qui nous occupent Dans ce num ro nous mettons l honneur diff rents responsables du secteur jeunesse mettant leurs comp tences au service de la population de notre province Un coup de projecteur est donn sur l organisation du premier Forum de l Economie sociale Dans la rubrique Socialement v tre r alis e par le Carrefour Emploi Formation Orientation vous trouverez la pr sentation du m tier de Formateur en OISP Vous pouvez galement y d couvrir la
23. 6 Il dispose de larges pouvoirs pour examiner la plainte et prend en compte les avis de toutes les parties 7 Il examine de mani re impartiale si la r clamation est valable ou pas et formule des recommandations partir des r clamations si son avis p se souvent lourd les administrations et les services ne sont pas oblig s de suivre ses propositions Une tude a d montr que 80 des plaintes fond es trouvaient une issue positive pour le citoyen 8 Il publie un rapport annuel de ses activit s la disposition de tous Quels sont les d lais Ils sont forts variables en fonction de la complexit des dossiers de deux semaines pour un dossier simple plusieurs mois Le m diateur vous tiendra au courant de l volution de votre dossier Quel est le m diateur comp tent pour mon probl me Le site www ombudsman be vous permettra de d terminer quel m diateur est comp tent pour traiter votre probl me et de trouver leurs coordonn es La liste ci dessous n est pas exhaustive Le M diateur europ en Le Service de M diation Banques Cr dit Placements Le M diateur f d ral Le Service de m diation de l Energie Le Service de m diation Pensions Le Service de m diation pour le Secteur postal Le Service de m diation pour le placement priv Le M diateur aupr s du groupe SNCB L Ombudsman des assurances Le Service de m diation pour les t l communications Le Service du M dia
24. D autres structures ont t mises en place au d part de l association comme une cr che et une Maison d enfants Au total c est donc pr s d une cinquantaine d emplois que g n re La Source Province de Luxembourg 11 Economie Sociale 12 LEFT La Toupie de la Maison d accueil l Entreprise de Formation par le Travail Le projet de la structure a t con u et initi au sein de la Maison d accueil Passage six appel e aujourd hui Le Tremplin dansles ann es 90 Un programme de formation a t labor puis toff pour tre adapt au fur et mesure de l volution du projet d insertion des r sidents C est en 1999 que la Toupie est n e et en obtenant d abord l agr ment comme organisme d insertion attribu la Maison d accueil Petit petit l ASBL a ouvert ses portes un public ext rieur avec comme premi re fili re la menuiserie En 2001 c est l ouverture de la fili re horticole mara chage tailles arboriculture am nagement des parcs et jardins et en 2004 la cr ation de la fili re HORECA L objectif principal de l ASBL reconnue comme Entreprise de Formation parle Travail est la r insertion professionnelle de toute personne en difficult s La Toupie a d velopp un large partenariat avec les Services de sant mentale le Forem les CPAS Il faut aussi souligner une troite collaboration avec l Asinerie de l O les ETA Stallbois La Gaume et La Lo
25. Il est n cessaire de pr ciser les notions d isolement et de solitude L isolement est d termin sur base de l ampleur des fr quentations sur le nombre de contacts avec d autres personnes La solitude c est une notion plus subjective c est le ressenti li au manque d sagr able ou intol rable de certaines relations Etre seul n est pas n cessairement la m me chose que se sentir seul L enqu te nous permet de mettre des chiffres sur le sentiment de solitude des a n s Dans un premier temps on peut dire que pr s de la moiti des seniors 45 peuvent tre consid r s comme bien arm s socialement Ils ont un large r seau social et ne se sentent pas seuls 9 des seniors sont pauvres en Hestia uneinitiative de la Croix Rouge contacts Cela veut dire qu ils sont entour s d un petit r seau social mais qu ils ne se sentent pas seuls Les seniors restants 46 se sentent seuls Il faut ici distinguer deux cat gories d a n s Il y a la premi re moiti qui se trouve dans une situation d isolement social car ils combinent un petit r seau social avec un sentiment de solitude et l autre moiti qui est plus solitaire ils se sentent seuls en d pit du large r seau social dont ils disposent Ensuite l enqu te confirme que les personnes g es de plus de 85 ans sont plus isol es socialement que les seniors plus jeunes ainsi que les femmes les veufs et les veuves les personnes qui ont des probl mes de sa
26. Maison de la Culture d Arlon nous ont aid s porter nos projets en attachant un soin particulier trouver les bons partenaires Les pr misses La premi re rencontre a eu lieu dans nos locaux autour d une session de photo langage outil p dagogique anim et mis disposition par la Cellule Art 27 Sud Luxembourg Tr s vite un dialogue s est install et les id es ont foisonn La plupart de nos b n ficiaires n avaient jamais franchi la porte d un th tre d un mus e d une salle de concert Pour eux ces lieux apparaissaient comme sombres mornes destin s aux vieux Bref toute une s rie de clich s qu il fallait tenter de d passer L opportunit de d couvrir ces nouveaux espaces culturels de mani re ludique et vivante de se les approprier et surtout de d mystifier le c t fig ressenti par notre population est apparue comme une premi re tape du Le choix des artistes animateurs a toujours t pr pond rant dans la r ussite des diff rents projets Un animateur est avant tout une personne de confiance avec qui les b n ficiaires n ont pas peur de l cher prise L closion de talents Nos b n ficiaires ont vite pris go t au spectacle Br ler les planches la sensation grisante de la sc ne le sentiment de fiert autant de sensations qu ont partag nos b n ficiaires pour cr er une mulation positive autour de ces projets Les Arlonais du bout du monde notre tr
27. NGE Tempo di Arte Quelles sont les implications d un tel m tier sur la vie personnelle Ce travail n cessite un long temps de pr paration ne f t ce qu au niveau de la structure m me de l atelier Dans le cadre de mon intervention au SAS le jour m me de l atelier je ne savais pas qui y serait pr sent C est pourquoi tous 47 Socialement v tre les soirs je faisais un petit topo du travail effectu par les jeunes et je cherchais une suite leur proposer en fonction de leurs objectifs ou d ventuelles demandes formul es Je r fl chissais aussi l opportunit de proposer un travail collectif Jamais un jeune n a effectu deux fois le m me travail au sein de l atelier Par ailleurs tout au long des ateliers propos s l art th rapeute peut se heurter des r sistances Ce qui suppose une capacit de r ajustement des consignes de r valuation pour amener de nouvelles choses et de remise en question Certaines propositions fonctionnent d autres moins voire pas du tout Il n existe pas de recettes toutes faites une consigne peut fonctionner avec un jeune et tre totalement rejet e par un autre Cela signifie qu il faut donc tre sans cesse cr atif Lors des cong s scolaires le calendrier du SAS suit le calendrier acad mique beaucoup de mon temps tait investi pour les pr parations d ateliers Quel investissement personnel ce m tier repr sente t il Lors de ces deux ann es au
28. RG Place Didier 31 1 tage 6700 Arlon T l 063 236 898 Fax 063 236 799 Email arlon inforjeunes be En direct de lureso be www lureso be reprend l ensemble des organismes sociaux actifs en province de Luxembourg et class s par rubriques et sous rubriques Trois modes de recherche permettent de trouver facilement l information demand e Vous trouverez ci jointes quelques mises jour extraites du r pertoire social Changement d adresse Service d Aide Pr coce Premiers Pas Avenue de la Gare 10 6600 BASTOGNE T l Fax 061 277 719 Email premierspassap skynet be Web http afrahmpremierspas wordpress com Bureau d Aide Juridique Avenue de la Gare 12 6840 NEUFCH TEAU T l 061 278 878 Fax 061 279 091 Email ac mignon avocat be Lureso be Nouveaux services Halte garderie Chez Nany Salmch teau Place du Rivage 23 6690 VIELSALM GSM 0486 902 605 Email cheznany outlook com MCAE Les Minibulles Rue des Tarins 16 6900 MARCHE EN FAMENNE T l 084 413043 GSM 0496 365386 Email lesminibulles gmail com L URESO LUXEMBOURG R SEAU SOCIAL LE SOCIAL SUR LA TOILE Je recherche las cr ches les pus proches de mon leu de travail Le CPAS de ma commons propose t il un servic de rapas domicilia OU trouver un souien scalaire pour mon emani 7 Y a ti des maisons d accueil pour ammas an diffic
29. RNIER La Fille du Prince Affichage dans les bus Tec distribution de milliers de Pins dans diff rentes localit s de la province 26 communes sur 44 ont collabor cette campagne provinciale notamment en posant une b che d information et de sensibilisation un endroit strat gique www rubanblanc wallonie be campagne du ruban 2013 www violenceentrepartenaires be informations pour les victimes auteurs et t moins de violences entre partenaires 4 per tenants 0 Res bei ke por Ur ONCE miin ur aheheh CE en Cet le Carpe as 5 4 f em re Barr 61 TONI proies de prie Lempages dupaii PRIT Des sites Internet pour aller plus loin www igvm iefh belgium be l Institut pour l Egalit des Femmes et des Hommes www ecouteviolencesconjugales be ligne coute 0800 30 030 www marieetfred be campagne 2012 Renseignements Service provincial Social et Sant Service Egalit des Chances Axe Violence Contact Jean Marc HERBIET 063 212 229 das province luxembourg be Photos Province de Luxembourg 17 Carte de visite Le Service de Promotion de la Sant l Ecole de la Province de Luxembourg 18 La Promotion de la Sant l Ecole est d finie par un d cret du Gouvernement de la F d ration Wallonie Bruxelles datant de 2001 Par Promotion de la Sant l Ecole on entend e La mise en place de programmes de promotion de la san
30. Structure R gionale d int gration a choisi d aller plus loin en d veloppant ce site internet dont la vocation est de faciliter l acc s un ensemble encore plus large d informations e Les coordonn es r guli rement mises jour de plus de 200 services actifs dans tous les domaines de la vie courante sant logement travail loisirs e Des cartes encore plus d taill es qui permettent de localiser pr cis ment chaque service cit e Des liens vers d autres sites internet informations dans plusieurs langues trang res informations pour les professionnels D RS i ES ER ES EE EE www leguidedumigrant be 41 Docs en stock 42 Le Service d Etudes et de Documentation Sociales vous propose d sormais une s lection d ouvrages r cemment acquis et qui sont disponibles en pr t au Centre de documentation Arlon Square Albert 1er T l 063 212 752 063 212 298 ou dans votre biblioth que locale via le r seau provincial Vous pouvez consulter le catalogue de nos ouvrages sur www bibliotheques province luxembourg be ES DELIVRE Fran ois Le attint a coach Le M tier _de coach r les comp tences Paris p d Organisation 2002 sp cificit s Editions T Fran ois Delivr d crit sous la forme d une correspondance professionnelle les sept comp tences fondamentales d ployer dans le coaching Il distingue quatre types de coaching portant respectivement sur les personn
31. anbbins 21 Bourse Bien vieillir en province de Luxembourg Laur ats de l ann e 2013 21 Projet Interreg IV A Grande R gion Maintien domicile 22 Handicap 5 5samcrvrissaseratnaentensianisenss 23 Handicap et paramoteur se sscosresomesnicminsuess 23 Handicap et Culture ossissssesmesmess anses 25 Pitrat nr ses svavesmraseneraranensetoeviensuss 27 AMO M dia Jeunes Vincent Leleu 28 AMO Ado Micile Didier Saussu 31 SAAE Starting Block Patrick Tassou 33 Infor Jeunes Luxembourg Yannick Boelen 35 En direct de lureso be 37 Docs en stock arreire raneren aan R Eaa 39 Socialement v tre 44 Formateur Formatrice en OISP 44 Art th rapeute suite et fin 47 Volontariat 49 L abri de nuit Le Soleil d hiver 49 LE TA E E EE E E E A ET E EE 52 Centre local de Promotion de la Sant de la Province de Luxembourg Portes ouvertes 53 Quoi de neuf Logement gt Le plan d ancrage communal du logement 2014 2016 est lanc Le Gouvernement wallon a d cid de d bloquer 209 millions d euros pour la concr tisation du plan d ancrage communal soit 79 millions en 2014 et 65 millions les deux ann es sui
32. au responsable de l cole de paramoteurs Flying Fox ils en obtiennent un moiti prix Le garage LEMASSON quelques Services club dont le Kiwanis de Vielsalm apportent galement une contribution Le reste du financement est encore d nicher La concr tisation du projet est un travail de pro tant dans la communication superbe site web cartes de visites certificats d initiation remis chaque participant qu au niveau s curit affiliation et assurances aupr s de la Ligue belge de paramoteur vols uniquement si les conditions atmosph riques sont au top respect des moindres consignes de vol Pour ce qui est de l aspect humain tout est fait pour que les passagers se sentent rassur s confortablement install s et qu ils puissent vivre une exp rience inoubliable Il faut souligner la g n rosit des initiateurs de Juju Wings Ils consacrent leurs comp tences et pas mal de leur temps offrir une exp rience qui marquera positivement des jeunes qui en ont grandement besoin Dans leur chef refaire sans cesse la m me man uvre avec des passagers successifs offre assur ment moins d agr ment et moins de souplesse que de voler avec un engin en solo Le vol en paramoteur Le paramoteur biplace est constitu d une armature sur trois roues de deux si ges suspendus dans la structure d un moteur essence et d une h lice encag e l arri re une superbe voile de parapente qui se d ploie lors du d collage face
33. au vent compl te l ensemble Cette activit est un sport s r en cas de d fection du moteur l appareil plane et se pose comme un parapente Il peut voler tr s haut m me si l altitude moyenne Handicap pratiqu e se situe g n ralement entre 200 et 400 m La vitesse moyenne est de 30 40km h mais en fonction du vent elle peut facilement doubler ou diminuer de moiti Un brevet est requis pour piloter un paramoteur Le d collage peut se faire d une simple prairie plane Comment contribuer au projet Trois possibilit s Si l on fait partie d une association o il y a des jeunes d sireux de r aliser ce r ve prendre contact avec l ASBL une combinaison coupe froid peut tre pr t e _ Sil on veut se faire plaisir ou faire un cadeau quelqu un de son entourage r server un vol 50 euros __ Sil onfait partie d un service club ou de toute association qui peut donner un coup de pouce financier si l occasion de No l ou juste comme a gratuitement on veut apporter sa petite pierre le num ro de compte figure sur le site e L ASBL envisage l achat d un 2 me appareil qui permettrait de diminuer les temps d attente LE ot mes AE RE RRBRE i Y e RE be Renseignements Agence Wallonne pour l int gration dei Personnes Handicap es Rue de la Rivelaine 21 6061 CHARLEROI T l 071 205 711 Bureau r gional de Libramont T l 061 230 360 23 24 Handicap
34. availlent Certains anciens font un break cette ann e Les conditions dans lesquelles l activit est men e sont tout de m me particuli res Nous essayons de communiquer au sujet de la structure via les m dias Sinon le bouche oreille fonctionne bien aussi Nous allons remettre jour un d pliant qui pr sente l abri de nuit Il faut savoir que nous n acceptons que les b n voles majeurs Quelles sont les t ches remplir Ils arrivent 20h00 D abord il y a un travail de coordination avec l ducatrice qui fait le lien avec les diff rentes quipes de b n voles l accueil des r sidents se fait partir de 20h30 jusqu 21h00 On leur sert une boisson chaude il y a des tartines pr par es On leur remet aussi le n cessaire pour faire leur toilette et pour faire leur lit Ensuite la soir e se passe discuter faire un jeu de soci t etc L coute est tr s importante Ils ont tous une histoire Nous fonctionnons avec un r glement et les b n voles doivent le faire appliquer Donc 23h00 on invite tout le monde aller au dortoir c est un peu le couvre feu 7h00 du matin c est le moment du r veil et 8h00 tout le monde quitte l endroit Certains b n voles travaillent et doivent aller au boulot juste apr s Donc a aussi c est quelque chose qui n est pas simple parfois En cours de nuit la Police nous am ne parfois une personne trouv e dans la rue La formation consiste en quoi
35. bre 2013 Quand il n y a pas de Visa pour l Emploi nous profitons de cette p riode plus creuse pour prendre le temps de travailler sur nos pratiques sur l organisation de la formation et sur nos modules Quelle est la part d autonomie et de travail d quipe dans ce m tier D une part nous sommes autonomes dans la cr ation des modules qui nous sont attitr s et quand nous nous retrouvons face au groupe Il faut tre capable de g rer seule des conflits qui peuvent survenir dans le groupe des moments charg s motionnellement Il faut donc tre r actif et faire face l impr vu D autre part une place importante est r serv e au travail d quipe nous changeons tous les jours sur la vie du groupe les difficult s qui en d coulent Nous travaillons galement en quipe sur l organisation de la formation ou sur d autres projets que nous menons ensemble i k A http office microsoft com baa gt Collaborez vous avec d autres services Les partenariats sontimportants dans notre travail Certains modules entiers sont d l gu s des partenaires comme par exemple pour la sensibilisation l entreprenariat f minin Cr a job ou encore l accompagnement psychosocial ASBL Cr Envol Dans d autres cas nous demandons l intervention d autres organismes pour donner une animation ponctuelle sur des sujets sp cifiques les assu tudes les aides l emploi les v
36. bruikersateljee Femma Sur le terrain les m diateurs de dettes et les associations d aide aux personnes surendett es constatent aussi que les personnes en difficult font de plus en plus souvent appel au cr dit la consommation pour faire face leurs besoins vitaux ou pour payer des factures en retard cr ant une situation d endettement permanent Avec la pr carisation des revenus et du march de l emploi les sir nes du cr dit facile se font de plus en plus s duisantes pour faire croire que la baisse des revenus peut tre compens e par le cr dit Certains organismes de cr dit peu scrupuleux surfent m me sur la vague de la morosit ambiante pour pr senter des formules de cr dit et de regroupement de cr dit comme solution miracle pour boucler les fins de mois difficiles La loi et la r alit Le moins que l on puisse dire est que l octroi d un cr dit dans de telles conditions est contraire l esprit de la l gislation qui impose au pr teur de mani re stricte un devoir de conseil et d information La l gislation belge peut se targuer d tre la pointe en mati re de protection du consommateur Les mesures adopt es telles que la cr ation de la Centrale des cr dits aux particuliers ont incontestablement eu un effet positif dans la lutte contre le surendettement N anmoins on constate une augmentation constante du nombre de personnes en d faut de paiement 482 000 en 2012 Les ouvertures d
37. ces Du c t des publications La Bougeotte centralise tout ce qui concerne les loisirs sur Arlon Cette publication existe en plusieurs versions selon les communes concern es Si une Commune souhaite publier ce support sur son territoire une collaboration avec Infor Jeunes peut s envisager Comment ont volu s les pr occupations des jeunes Ce qui n est pas vident c est de pouvoir mesurer ce qu est un jeune panoui qui s est mancip correctement I manque des outils d valuation des indicateurs Notre soci t se mesure gr ce notre niveau de Produit Int rieur Brut D autres conomistes proposent d autres m thodes de mesure pour savoir si le vivre ensemble va bien C est le produit du bonheur int rieur Pour les jeunes il serait int ressant aussi d abord de pouvoir les suivre un peu plus longtemps plut t que de les s quencer en tranche d ge et de pouvoir valuer que telle politique impulse telle prise de conscience tel d veloppement chez le jeune IlI faut interroger les gens leur poser des questions Certaines pr occupations rencontr es il y a 30 ans sont exactement les m mes L articulation tude emploi a toujours pr occup les jeunes Aujourd hui a scandalise les gens de savoir qu il y a 5 000 emplois disponibles dans la construction et qu il y a 150 000 jeunes qui cherchent du travail Il faudrait surtout se demander si ces 5 000 emplois sont de qualit s il existe les forma
38. ctuelles le citoyen luxembourgeois ne sortira pas gagnant de la r forme r gionale al pi letiieent Quoi de neuf Formations organis es par le Centre Local de Promotion de la Sant de la Province de Luxembourg Formation Jeu des 3 figures pr vention de la violence par le jeu de r le Vendredi 10 janvier 2014 de 9h 15h et vendredi 25 avril 2014 de 9h 12h yakapa be Des parents le remarquent des p dagogues s en plaignent Beaucoup d enfants semblent ne plus savoir jouer Ils s ennuient d s qu on teint la t l vision ou qu on leur retire leur console de jeux La faute qui Ils n ont pas appris jouer parce qu on ne leur en a pas laiss le temps D s l ge de deux ans ils sont en effet partag s entre les apprentissages scolaires d un c t et la t l vision de l autre Or la t l vision n est pas un jeu mais un spectacle Et les effets de la consommation t l visuelle du jeune enfant ont des cons quences probl matiques bien au del de trois ans C est pourquoi il est urgent de mettre en place des activit s qui permettent aux enfants de r apprendre jouer et leur permettent de se d prendre des effets de la surconsommation t l visuelle Le Jeu des Trois Figures en fait partie La formation permettra aux instituteurs trices et professionnels d int grer le jeu de fa on hebdomadaire dans leurs classes Cette pratique permet aux enfants de prendre du recul par rapp
39. de ma vie c est l Etre humain J ai toujours fait partie de groupements ou d associations de jeunes J aime collaborer monter des projets discuter avec les gens Ensuite j ai exerc des fonctions au conseil d administration d Infor Jeunes Maintenant je suis engag dans l association J aurai donc explor toute la richesse et les facettes du monde associatif J ai d couvert assez t t ce qui pouvait donner sens ma vie Peut tre qu un jour je vais compl tement changer de vie mais aujourd hui je m panouis dans mon travail j y trouve du sens J ai une formation de journalisme sportif C est une r alit de la Portrait province de Luxembourg les occasions de s exprimer en tant que journaliste n taient l poque pas tr s larges En derni re ann e de journalisme ma maitre de stage m a demand quelle tait d apr s moi la qualit principale d un journaliste J ai r pondu La curiosit Cette qualit est exploitable dans tous les domaines et ma formation me sert ici dans le travail de recherche et dans la communication Comment s est pass la mise en place du service Au d part ce sont des citoyens qui ont d cid de s associer il y a plus de 35 ans pour mettre en place un outil d information destination du grand public et plus particuli rement des jeunes S associer pour mettre en place des moyens et des ressources pour le bien commun afin de favoriser l panouissement de tous c est magn
40. du calendrier font que plusieurs services s adressant aux jeunes ont f t leur anniversaire en 2013 Tout d abord les trois Services provinciaux travaillant dans le secteur de l Aide la Jeunesse f tent leurs 10 ans Les deux Amo M dia Jeunes de Bastogne et Ado Micile d Arlon et le Service d Accueil et d Aide Educative SAAE Starting Block de Lahage Ensuite Infor Jeunes Luxembourg ASBL f tent ses 35 ans Nous avons choisis de rencontrer les responsables de ses diff rents organismes pour regarder ensemble dans le r troviseur d couvrir le parcours de chacun et dresser les perspectives d avenir Le Service Droit des Jeunes d Arlon qui couvre toute la province f te galement ses 15 ans mais nous n avons pas eu la possibilit de rencontrer sa directrice V ronique RICHARD avant le bouclage de ce num ro Nous retrouverons cet article dans le prochain Carrefour du social hi l 4 W p Hg Ea j pep E at Vincent LELEU Didier SAUSSU Patrick TASSOU Yannick BOELEN AMO M dia Jeunes AMO Ado Micile SAAE Starting Block Infor Jeunes Luxembourg 27 Portrait 28 AMO M dia Jeunes Vincent LELEU qui tes vous Je suis le responsable du service AMO M dia Jeunes qui f te ses 10 ans cette ann e J ai une formation d ducateur sp cialis que j ai effectu e l Institut des Cadres de Mirwart l poque je travaillais comme ducateur A2 au Centre de Premier Accueil de Lahage Je suis mari depuis 1991 et
41. e Avant la mise en place de l abri les personnes en difficult allaient loger dans le b timent du lavoir C tait une chose acquise tout le monde tait l pour le dire et faire circuler l information Afin de mener bien le projet nous avons fait appel la Fondation Roi Baudouin Un subside nous a t vers mais nous n avions toujours pas de locaux La Ville d Arlon nous en a trouv un et nous avons eu aussi l aide des ducateurs de rue Nous b n ficions des anciens locaux de F dasil avec de grandes pi ces inoccup es Cependant nous n avions pas de moyens pour engager du personnel Nous sommes all s voir dans des grandes villes comment sont structur es et fonctionnent des initiatives similaires Thermos Li ge qui accueille des SDF fonctionne avec des Volontariat volontaires Nous nous sommes donc mis la recherche de bonne volont Comment se passe l encadrement des volontaires Tout d abord nous leur proposons une formation Il est important qu ils soient bien au fait de ce qui les attend On ne se rend pas sp cialement compte de la r alit des personnes que nous accueillons Durant la nuit d h bergement les b n voles sont deux Il y a galement deux ducatrices qui sont engag es mi temps de novembre mars afin d assurer l encadrement et la pr paration C est difficile de recruter des volontaires Il y a cette ann e moins de volontaires Ce sont souvent les m mes qui tr
42. e cr dit commun ment appel es cartes de cr dit les plus dangereuses pr sentent la plus grande augmentation du nombre de contrats d faillants Dans les grandes surfaces on constate encore que de nombreux cr dits sont octroy s sans aucune information correcte et sans analyse de la solvabilit du consommateur de la part des professionnels du cr dit L octroi du cr dit se fait au comptoir la caisse debout avec d autres clients qui patientent derri re Ces conditions n incitent ni la prudence ni poser des questions pr cises au vendeur En outre le vendeur n est pas un professionnel du cr dit il est tr s souvent incapable d informer correctement le consommateur sur le co t le d lai de r flexion etc et n analyse pas de mani re approfondie le budget et les charges du demandeur Les recommandations de la plateforme Au vu des pratiques constat es sur le terrain et du contexte socio conomique des am liorations de la l gislation sur le cr dit la consommation sont tr s certainement n cessaires et urgentes mieux encadrer les pratiques des soci t s de cr dit interdire le d marchage intrusif renforcer les contr les La plate forme Journ e Sans Cr dit a d j formul bon nombre de recommandations ce sujet depuis 20072 Au del de la lutte contre le cr dit facile la plateforme Journ e sans cr dit met aussi depuis plusieurs ann es l accent sur d autres enjeux fondam
43. e d Aide en Milieu Ouvert Il y a huit AMO en province du Luxembourg Marche Vielsalm Saint Hubert Virton Bastogne Libramont et Arlon ainsi que le Service Droit des Jeunes qui couvre toute la province Au d part nous tions trois dans le service et une personne suppl mentaire nous a rejoints en 2007 suite un d cret Portrait qui stipulait que les Services AMO devaient tre compos s de quatre personnes Nous sommes donc deux hommes et deux femmes Cette mixit est tr s utile dans la vision que l quipe peut avoir d une situation mais aussi dans la mani re dont on nous per oit de l ext rieur On travaille parfois en bin me avec les familles et cette parit est int ressante Quelles sont les missions et le quotidien du service Les bureaux sont situ s l tage d un restaurant C est tr s bien car cela permet aux personnes qui viennent nous voir de venir dans la discr tion et dans l anonymat On pourrait penser qu elles vont prendre un caf Nous travaillons avec des jeunes de 0 18 ans et jusqu 20 ans si nous avons ouvert le dossier avant 18 ans Notre mission principale se situe au niveau de la pr vention Nous travaillons sur le principe que le jeune ne doit pas se d connecter de son environnement social Il doit garder des contacts avec ses amis avec l cole et s panouir Pour remplir cette mission nous travaillons en aide individuelle Nous sommes contact s par le jeune ou par ses parents et
44. e faible Vous remarquez un profil type chez les volontaires Il y a des personnes de tout horizon Il y a des avocats comme des techniciennes de surface Nous avons aussi un cuisinier une infirmi re des retrait s des profs etc On a d j eu des anciens h berg s On leur demande d attendre unan entre le moment o ils commencent leur stabilisation et le moment o ils deviennent volontaires l abri de nuit On demande aux personnes d tre discr tes il y a un devoir de discr tion Il est important d avoir une relation de confiance entre les b n voles et les b n ficiaires Ils font un travail formidable Quelles sont vos motivations pour votre implication J aime donner de mon temps pour les autres J ai un c t grand c ur On a envie de les sortir de l M me si l abri de nuit ce n est pas notre r le Il existe d autres services sociaux pour a lci oui c est l h bergement mais aussi avant tout la chaleur humaine un sourire une poign e de main Certains h berg s ne viennent que le week end d autres la semaine Renseignements Abri de Nuit Soleil d hiver Rue de la Caserne 44 6700 Arlon T l 0477 646 739 Email abridenuitarlon arlon be Rencontre avec des volontaires l abri de nuit Province de Luxembourg Quel est votre r le dans le fonctionnement de l abri de nuit Pour le moment je suis en colage pour coordonner les b n voles au quotidien
45. e que c est une belle r ussite Je suis aussi fier d avoir deux enfants qui tiennent la route Ce n est pas parce qu on travaille dans l ducatif qu on a la baguette magique pour que nos enfants aillent bien Professionnellement je dirais que je suis fier du service Il y a 10 ans on n est parti de rien et maintenant on est un service int gr dans la vie sociale de Bas togne On est mainte nant connu reconnu et pratiquement incontournable pour tout ce qui touche les probl matiques jeunesse nous sommes un endroit o le jeune vient se d charger de la pression familiale ou scolaire Comment vous voyez vous dans 10 ans Je ne sais pas Voyons d j comment sera demain Je souhaite que ma famille continue tenir la route comme elle le fait et pour le travail j esp re continuer de permettre mes coll gues de s panouir et de travailler dans la bonne humeur et le s rieux C est un point tr s important dans notre soci t actuelle de pouvoir permettre au travailleur de s panouir dans son travail Ce n est pas le cas dans tous les m tiers on a de la chance de prendre du plaisir faire ce que l on fait en s panouissant On est peut tre des privil gi s 29 Portrait 30 Si vous tiez un animal Un capricorne c est mon signe astrologique C est un animal qui a les pieds sur terre qui est d termin et qui peut tre fonceur Si vous tiez un livre La trilogie Millenium Je lis uni
46. e soci t Ces probl mes de soci t le politique tente d y r pondre rapidement alors au travers de nouvelles mesures de nouveaux moyens et cela se traduit par des appels projet On a un peu l impression de courir derri re un train on ne le rattrape jamais Ma crainte au final c est que les op rateurs soient en concurrence Les enveloppes budg taires se r duisent de plus en plus par rapport des politiques structurelles par contre on saupoudre au moyen d appel projets des sommes parfois cons quentes Au quotidien on s adapte aux nouvelles technologies Sur notre site Internet on a une web app qui est un vrai moteur de recherche en rapport avec le bouger jeunes Il aurait t suicidaire de ne pas s adapter aux nouvelles technologies On peut tout trouver sur Internet et si on ne r agit pas on pourrait perdre le sens de notre mission Il faudrait aussi d velopper l enthousiasme et le r ve chez les jeunes Quelle est votre plus belle r ussite On tait une association en souffrance financi re on a su redresser la barre et devenir une association remplie de projets l coute des besoins des jeunes On a gard cette envie de favoriser l mergence de Citoyen Responsables Actifs Critiques et Solidaires CRACS Derni rement un jeune que nous avons aid est venu nous demander comment il pouvait s investir dans notre association a arrive rarement mais quand a arrive on profite du mom
47. ela n emp che pas de pouvoir sortir de sa sph re Il faut pouvoir jouer la carte de la transversalit dans le cadre de la mise l emploi des jeunes l articulation formation emploi On r colte on traite on analyse on produit et on diffuse de l information Au travers de tous ces mots il y a beaucoup de travail Quotidiennement on doit tre attentif aux diff rents changements l gislatifs qui ont une influence ou une incidence dans un domaine qui peut toucher les jeunes Aucun autre op rateur ne fait cette synth se par rapport un public d termin Nous publions un guide Bouger jeunes qui traite dela cr ationde projet dela vie affective de l emploi des tudes de la mobilit internationale etc Notre centre d information est ouvert du lundi au vendredi sans rendez vous de mani re anonyme et sans constitution de dossier On n est pas un centre social de premi re ligne C est notre travail d tre bien inform du r seau d op rateurs d associations ou d organismes existant et vers qui on va aiguiller le jeune par rapport ses questions Nous suscitons aussi le jeune dans une d marche d auto consultation On va lui fournir une proposition de ressource mais on l invite aussi prendre conscience des r gles et de leur 35 Portrait 36 contexte qui r gissent son quotidien Cela fera de lui un citoyen critique acteur solidaire et responsable On souhaite que le jeune soit moteur et acteur de ses ressour
48. ent Comment vous voyez vous dans 10 ans J esp re que j aurai toujours les cheveux longs Ca exprime une philosophie de vie On fait souvent des micros trottoirs et on se rend compte que notre image n est plus celle d un jeune et que parfois ils nous regardent en se demandant qui on est Dans 10 ans on risque d avoir l air plus en d calage J esp re que je serai toujours aussi attentif identifier les besoins des jeunes comprendre comment les jeunes vivent en soci t et donc comment veiller en eux la citoyennet Mais je dois aussi me demander si je serai toujours en phase avec les besoins des jeunes Si vous tiez un animal Je serais un chien car j aime la relation privil gi e qu il a avec l humain C est aussi un bon moyen de se bouger Si vous tiez un livre J ai l habitude de commencer beaucoup de livres et de ne jamais les finir Mais je serais un livre d actualit qui traite un sujet de soci t ou un livre de g o strat gie Si vous tiez un endroit J aime beaucoup la Corse ou les montagnes suisses J aime y rencontrer les gens qui vivent souvent simplement avec des valeurs extr mement int ressantes Si vous tiez un meuble Je serais une grande table c est un objet de convivialit Quand on voit la table dans une maison on parvient d terminer quelle volont ont les gens de la maison rencontrer l autre autour d un repas et de refaire le monde Renseignements JENFOR LUXEMBOU
49. ent les favelas Cette exp rience m a marqu La mis re l bas est norme J essaye d aider les enfants de la rue depuis la Belgique C est une cause qui me touche Un jour j ai vu un article dans le journal concernant l abri de nuit Arlon Je suis moi m me originaire de cette ville et je ne pensais pas qu il y avait des sans abris J ai r alis qu il ne fallait pas aller si loin pour aider les gens J ai v cu quelques ann es Toulouse c est la troisi me ville de France L bas les SDF ne se cachent pas tandis qu Arlon ils sont plus discrets j ai l impression Pour ce qui est de mon investissement ici je commence donc on verra Mais je peux vous dire que je suis assez attach l esprit d quipe Je suis un ancien entra neur de natation et le contact humain oui pour moi c est important Par rapport au r glement je trouve que c est une bonne chose Cela peut aider maintenir une atmosph re respectueuse de tous Je suis quelqu un de calme j ai de l exp rience avec le milieu de la pr carit et a ne me fait pas peur du tout 51 52 Durant cette semaine l quipe du CLPS Lux a pr sent ses missions et la diversit de son offre documentaire Micro expo Roue des Projets partag s PhotoR seau et animations diverses taient au programme En voici un aper u CLPS Lux Le premier jour de notre semaine portes ouvertes tait d di un focus sur l accompagnement m thodologiq
50. entaux laluttecontrela pauvret etenparticulierl augmentation des revenus minimaux le respect de la dignit humaine dans les proc dures de surendettement la protection des consommateurs en g n ral et pas seulement dans le cadre du cr dit la consommation l importance de soutenir la pr vention du surendettement Les activit s et supports Des activit s publiques ont eu lieu le samedi 30 novembre Bruxelles Li ge Charleroi Namur Arlon avec animations et distribution de supports p dagogiques Bic magique d pliant affiche Un nouveau film p dagogique concernant le cr dit la consommation a t r alis par Canal C Son objectif Attirer l attention sur les pi ges du cr dit facile gr ce des t moignages et d interviews d experts Celui ci ci est t l chargeable sur www journeesanscredit be Renseignements Groupe Action Surendettement Grand Rue 4 BP2 6630 MARTELANGE T l 063 602 086 Fax 063 434 925 Internet www gaslux be Service juridique tous les jours de 9h00 12h00 par t l phone ou tous les jours par fax par mail francoise collin gaslux be ou marie noelle plumb gaslux be Service pr vention prevention gaslux be 2Les recommandations les supports p dagogiques et l agenda des activit s sont disponibles sur le site internet www journeesanscredit be Consom action Mode d emploi 10 Le m diateur une r elle assistance des c
51. es les relations les groupes etles organisations et fournit une r flexion approfondie sur la personnalit du coach PACHET Pierre La curiosit vertiges du savoir Paris Autrement 2003 Collection Moral s Etude des multiples aspects de cette pulsion complexe dont on a longtemps dit qu elle est un vilain d faut et qui pousse sans cesse l homme d couvrir comprendre interpr ter SALOME Jacques Pour ne plus vivre sur la plan te TAIRE une m thode pour mieux communiquer Paris Albin Michel 2003 Jacques Salom a d velopp une d marche nouvelle pour de nouvelles communications interpersonnelles qu il pr sente sous forme d outils qui aideront de meilleures relations humaines en famille au travail ou dans les relations quotidiennes TOUSSAINT Eric Proc s d un homme exemplaire Li ge CADTM 2013 Jacques de Groote ex directeur ex cutif du FMI et de la Banque mondiale est poursuivi par la justice suisse pour blanchiment d argent aggrav dans une affaire qui porte sur la privatisation frauduleuse d une mine de charbon de R publique tch que la fin des ann es 1990 L analyse de son parcours est l occasion de d noncer les cons quences n fastes des politiques des institutions financi res BRANCON Elise Jeux pour habiter autrement la plan te Paris Presses d Ile de France 2010 Collection Habiter autrement
52. es situations de maltraitance la position difficile de l aidant l administration de biens le huis clos familial la revanche de l enfant des relations interg n rationnelles complexes et douloureuses pour chacun Ce th tre action a permis aux l ves de participer de mani re dynamique et d avoir un nouveau regard sur ces faits de maltraitance ln terreg IV A Creer ree Fees Province de Luxembourg Handicap et paramoteur Juju Wings ASBL vous connaissez Non Alors d couvrons cette association pas comme les autres Depuis juin de cette ann e trois amis ont cr cette association pour partager leur passion et offrir une exp rience extraordinaire aux jeunes d favoris s ou atteints d un handicap L ASBL Juju Wings Wings pour ailes Juju pour mais c est une longue histoire d amiti et de gratitude Deux fans de paramoteur Jean Fran ois JACOB et John MATHEN tous deux pilotes brevet s de monoplace depuis de nombreuses ann es ont l id e de faire partager leur bonheur de voler Ils pensent des jeunes qui vivent des situations difficiles Fran ois ANDRIANNE les rejoint et ils cr ent ensemble une ASBL afin de d velopper cette ambition Toutse d roule progressivement passerle brevet biplace acheter l a ronef biplace trouver le mat riel la remorque de transport cr er le site web et chercher des sponsors L achat d un appareil biplace avoisine les 13 000 euros Gr ce
53. essentiellement f minin et d aller faire par exemple des animations dans les coles en quipe mixte C est gr ce ce type d activit que nous avons r ussi nous faire connaitre dans la r gion Notre quipe est maintenant constitu e de quatre personnes une dame a t engag e afin de cr er un quilibre dans l quipe Quels sont les missions et le quotidien du service Nous sommes un service de l Aide la Jeunesse non mandat Tous les autres services de l Aide la Jeunesse sont mandat s par une instance soit par le Juge de la jeunesse ou le Service de Protection Judiciaire SPJ soit par le Conseiller du Service de l Aide la Jeunesse SAJ pour travailler avec le jeune ou la famille Chez nous les personnes qui nous mandatent sont soit les jeunes directement soit un adulte mais toujours dans l int r t d un mineur d ge Nous pouvons continuer travailler avec un jeune majeur si nous l avons rencontr avant ses 18 ans et ce jusqu ces 20 ans Toutefois si un jeune de plus de 18 ans vient nous voir nous ne fermons pas la porte Nous lui donnons les renseignements demand s mais nous ne ferons pas de suivi individuel Si la personne a besoin d un suivi individuel nous l orientons vers le CPAS Il est vrai qu il manque une structure pour les 18 26 ans afin de pouvoir continuer suivre certains jeunes qui en auraient bien besoin Le CPAS peut remplir cette mission mais pour beaucoup le CPAS veut d
54. et la faire deviner l autre e Un travail de transformation des masques pour d couvrir les diff rentes facettes de sa personnalit e La cr ation d un personnage et de son parcours symbolique suivant la trame du conte d o part le personnage Pourquoi se met il en route Quelle est sa qu te Quels sont les obstacles qu il rencontre Comment les aborde t il Quelles sont les difficult s rencontr es et les solutions apport es Cet exercice peut aider le jeune se mettre en projet Il est important de noter que les s ances peuvent galement se d rouler sans consigne th matique et donner lieu une cr ation libre Quelles sont les t ches principales du m tier d art th rapeute si l on prend l exemple de l exercice de ce m tier dans le cadre d un SAS e Organiser des activit s collectives e Pr parer son atelier et sugg rer les achats pour le mat riel p dagogique n cessaire e Veiller au cadre convivial et s r et donc l application du r glement e Proposer et motiver la prise en charge du jeune dans son atelier en fonction des difficult s rencontr es et des besoins du jeune certains jeunes peuvent avoir un travail cibl il n est pas indispensable qu ils passent par tous les ateliers e Etre disponible pour ses coll gues et pour les jeunes au moment des pauses Socialement v tre e Rapporter l quipe le travail effectu avec le jeune durant la journ e et la semai
55. eur permettant d enregistrer des demandes aupr s de la Direction G n rale DG Personnes handicap es du Service Public F d ral SPF S curit sociale Ce projet ambitieux s inscrit dans le cadre d une s rie de mesures d optimisation de la gestion et permet d assurer aux personnes handicap es de meilleures prestations de service De la sorte nous am liorons les conditions d acc s leurs droits et les d cisions peuvent tre plus rapidement adapt es la situation de ces personnes Cette mesure concerne potentiellement quelque 600 000 personnes a d clar le Secr taire d Etat aux Personnes handicap es Philippe COURARD Pourquoi les mutualit s peuvent elles galement introduire des demandes Par cette mesure le Secr taire d Etat entend tablir des passerelles entre les diverses institutions dans l optique d un guichet unique la personne handicap e n tant plus oblig e de s adresser diff rentes instances pour demander b n ficier d une mesure Quiconque ira sa mutuelle pour se faire aider ou conseiller pourra galement d ici peu introduire une demande destin e la DG Personnes handicap es et ne devra plus se rendre pour ce faire sa commune son CPAS ou sa maison sociale En outre l instar des communes les mutualit s constituent pour de nombreuses personnes des points de contact ais ment accessibles Les assistants sociaux des mutualit s disposent par ailleurs d
56. eurs enfants doivent donc apprendre tr s t t se d brouiller seuls Nous pouvons dire que nous constatons un changement important sur les dix ann es les probl mes commencent plus t t Avant la moyenne d ge tait de 14 18 ans maintenant les jeunes que nous rencontrons ont plus souvent 11 ans C est une grande volution en dix ans On re oit aussi de plus en plus r guli rement des 31 Portrait 32 demandes d aide de parents qui sont tr s vite en difficult avec des enfants en tr s bas ge Il nous arrive d aller dans des familles avec des enfants de trois ans o les parents ne savent pas comment faire pour duquer leur enfant Il n y a pas de services qui existent pour aider ces parents de 20 25 ans qui sont en difficult avec leurs enfants Dans ce cadre l on a trouv une m thode ce sont les jeux de coop ration et l on r apprend aux parents jouer avec l enfant cr er un contact avec lui Une de mes coll gues a suivi une formation FABER ET MAZLICH qui permet d aborder autrement la communication entre les parents et leurs enfants et inversement On a organis des ateliers de parole et avec cette technique on a appris aux participants communiquer autrement ne plus dire Fais pas ci fais pas a mais plut t Pourquoi as tu fais a C est le principe de la communication non violente On ne fait pas des grandes choses on ne construit pas de buildings On offre des petit
57. galit des Chances int gr au Service Provincial Social et Sant et plac sous la responsabilit de Monsieur le D put provincial Alain DEWORME l organise et m ne cette occasion diff rentes actions de sensibilisation tant envers les professionnels que le grand public En 2008 le Groupe Cr Tonnerre a rejoint l initiative et a mis sa notori t au service de cette cause en devenant les parrains de la campagne Six ans plus tard ils sont toujours l et le Service les remercie tr s sinc rement L une ou l autre ann e l accent a plus t mis sur les professionnels en leur proposant des formations ou encore des journ es d tude sur l un ou l autre aspect de la probl matique mais cette ann e la campagne est nouveau r solument orient e vers le grand public qu il soit adulte adolescents et ou encore enfants Effectivement il est essentiel que chacun puisse prendre conscience de cette r alit que chacun puisse en reconna tre les signes avant coureurs et puisse se rendre compte que l on peut y tre confront dans son entourage proche ou encore dans son entourage professionnel Cette ann e le Service a propos un programme encore plus riche et vari qui a abord le sujet gr ce diff rents supports que ce soit le conte le th tre la photographie ou encore le cin ma De nombreuses personnes ont particip s aux activit s r parties diff rents endroits de la province Affichage Hotton Dis
58. hauffe les plantes et les for ts renaissent tout red marre Renseignements st Rue de Saint Hubert 38 6730 Tintigny T l 063 444 464 Fax 063 445 162 Email lahage province luxembourg be Infor Jeunes Luxembourg Infor Jeunes Luxembourg f te ses 35 ans comme Yannick BOELEN son responsable Passionn M Boelen veut donner un sens toutes ces actions Il veut aussi interpeller l autre lui donner envie de se questionner sur son propre sens Province de Luxembourg Yannick BOELEN qui tes vous Je suis un citoyen parmi les citoyens J ai 35 ans comme l association Infor Jeunes qui f te aussi ses 35 ans Cela permet de comprendre comment une association progresse comment un tre humain se d veloppe comment les besoins sont exprim s Les tres humains ont des besoins en mutation dans une soci t en changement Je suis aussi un papa et j ai donc volu je me suis construis une vie la plus panouissante possible Concernant Infor Jeunes je suis tomb dans la marmite quand j tais petit car je fais partie de la vie et de l quipe d Infor Jeunes depuis l ge de 20 ans car je faisais partie l poque du comit des usagers C tait le directeur de l poque Didier RASCH qui voulait le regard des jeunes pour analyser si les outils propos s correspondaient aux besoins des jeunes Cette participation au comit des usagers a t pour moi un grand d clic car le fil rouge
59. ien pour lui Nous avons mais n est ce pas l comme politique de une frustration propre du ne pas recontacter les personnes car la volont doit venir d eux pas de nous travailleur social de ne pas savoir palper de r sultats Comment ont volu les pr occupations des jeunes Les pr occupations des jeunes n ont pas forc ment volu Par contre nous travaillons avec des jeunes de plus en plus jeunes Il y a 10 ans un ado avait 15 ans Aujourd hui il a 11 ans Les parents viennent donc plus facilement nous rencontrer car les enfants si jeunes ne font pas cette d marche l C est peut tre normal tant donn que la pubert d bute de plus en plus t t Il y a aussi de plus en plus rapidement des probl mes de perception entre parents et enfants Actuellement il y a parfois des probl mes rencontr s par les jeunes en rapport avec les r seaux sociaux J ai t interpell deux fois lors d animations scolaires par des jeunes qui se sentaient harcel s C est arriv deux fois sur les trois derni res ann es On peut penser que c est encore un ph nom ne assez isol ou que les jeunes n osent pas en parler Sur Bastogne nous travaillons aussi beaucoup avec des jeunes en autonomie Ce sont souvent des jeunes qui ont un parcours institutionnel cons quent ou qui quittent le noyau familial et d cident de vivre seuls Nous avons d ailleurs cr un projet sp cifique pour ces jeunes en autonomie afin de les aide
60. ier ce manque Ensuite on reprend une photo et la situation est quilibr e le manque n existe plus On a apport un plus la soci t Sur Bastogne j ai fait partie du Conseil d Administration de la Maison de jeunes pendant les premi res ann es Maintenant la structure n a plus besoin de nous on se retire et on se consacre un autre projet On aide pour l impulsion La cr ation d une maison de jeunes c est un travail communautaire visible mais nous avons aussi une partie de notre travail qui n est pas visible palpable Je pense ici aux animations dans les coles Ces animations collectives nous permettent de faire du travail communautaire car nous travaillons en partenariat avec trois services planning familial le Service de Promotion de la Sant l Ecole et le PMS libre mais aussi parce que nos interventions Education Vie Relationnelle Affective et Sexuelle EVRAS peuvent faire changer ou construire certaines mentalit s On agit sur le fonctionnement de la jeunesse mais nous ne pouvons pas mesurer ou quantifier les cons quences de notre travail de sensibilisation Nous ne savons pas si les messages sont bien pass s s ils ont t compris tout de suite ou plus tard Cette facette du travail peut tre une difficult lors du suivi individuel nous pouvons aussi tre confront s la frustration Le jeune vient chez nous de mani re volontaire S ilne vient plus sans donner d explication nous pr sumons que tout va b
61. ifique il n y a pas mieux Je me situe pleinement l dedans Pour r sumer Infor Jeunes en un mot je dirais d veloppement On est pass de 1 quivalent temps plein 6 Ce n est pas l l essentiel mais c est important du point de vue du regard ext rieur et de la cr dibilit pour une association comme la n tre On aurait pu croire avec l arriv e d Internet que notre association allait perdre son sens mais nous avons bien g r cette mutation qui est toujours d finir Infor Jeunes a bien volu et a bien abord cette transition Dans ce cadre nous aidons les jeunes trouver les bonnes informations sur Internet croiser leurs informations v rifier leur validit Quelles sont les missions et le quotidien du service Actuellement il y a des points relais diff rents endroits de la province Un accompagnant informateur y tient une permanence les diff rentes publications et la documentation essentielle y sont pr sentes Nous avons aussi dans certaines communes des points d information communaux Ce sont des kits documentaires que nous d posons dans les administrations communales dans les centres culturels etc Nous souhaitons am liorer dans les prochaines ann es la d centralisation mobile de l information Nous avons un projet Les jeunes ont du talent o on met en r seau tous les acteurs La particularit d un centre d infos c est d tre dans un environnement socio culturel ducatif mais c
62. igatoire la s ance pour le mercredi qui pr c de Contact Service Infor Sant T l 063 211 880 Email infor sante lux mc be Fen tre ouverte sur le logement alternatif Jeudi 13 f vrier 2014 19h30 au Centre culturel de Rossignol Conf rence Atelier avec l ASBL Habitat et Participation Contact Centre culturel de Rossignol Tintigny T l 063 413 120 Email cert skynet be Tout le monde a n existe pas Dans la peau de l autre Samedi 22 Mars 2014 20h00 au Centre culturel de Bastogne Ce seul en sc ne a le d sir de questionner la diff rence en mettant les tabous li s au handicap sur la table Contact Centre culturel de Bastogne T l 061 216 530 Web www centreculturelbastogne be Salons foires f tes Les Rendez vous de l emploi Vendredi 28 f vrier 2014 Marche en Famenne Wex Vendredi 14 mars 2014 Bastogne Centre Sportif Porte de Tr ves Vendredi 28 mars 2014 Aubange Centre Sportif du Cl marais Contact Direction de l Economie de la Province de Luxembourg 063 212 636 Email direco province luxembourg be Salon des mandataires Jeudi 13 et vendredi 14 f vrier 2014 au Wex Marche en Famenne Contact Wallonie Expo WEX T l 084 340 800 Email info wex be http www mandataires be Salon du B b et de la Petite Enfance Samedi 8 et dimanche 9 mars 2014 au Hall polyvalent d Arlon Contact Web http salondubebearlon be
63. iger les id es re ues de renforcer les attitudes positives de d velopper des comp tences et de pr parer faire des choix responsables Cet outil p dagogique se pr sente depuis peu sous forme d un CD ROM moderne pratique attrayant amusant interactif facilement transportable et diffusable ais ment Durant ces 2 demi journ es de formation donn es par Marie SAINLEZ ODAS Coordination vous pourrez vous familiariser avec l outil et acqu rir les connaissances n cessaires son utilisation dans une dynamique de Promotion de la Sant Lieu Centre de documentation du CLPS Lux rue des Charmes 3 6840 Neufch teau Inscription pour le mardi 14 janvier 2014 au plus tard Renseignements LUXEMNEOURE Par mail dps lux skynet be ou par t l phone au 084 310 504 uoi de neuf Handicap Communit e de meilleures prestations de service en faveur des personnes handicap es D ici peu les personnes handicap es pourront galement s adresser leur mutualit pour introduire leurs demandes en vue de l obtention d une allocation d une carte de stationnement ou d autres avantages Jusqu pr sent cet effet elles ne pouvaient s adresser qu leur commune leur maison sociale ou leur CPAS Le nombre de guichets ainsi mis leur disposition est donc appel augmenter sensiblement En effet partir du 16 octobre les mutualit s auront acc s Communit e l application en ligne l
64. iolences conjugales l conomie d nergie l art 27 Avec le groupe nous quittons galement le local de formation pour d couvrir ce qui nous entoure Les stagiaires acqui rent ainsi une mobilit de l esprit osent pousser la porte d un Centre culturel d un Carrefour Emploi Formation Orientation demander des renseignements un organisme de formation Socialement v tre Quelles sont les implications d un tel m tier sur la vie personnelle Au niveau personnel je ne ressens pas d impact particulier J ai trouv un bel quilibre entre vie priv e et vie professionnelle Quelle est selon vous la meilleure formation ou la meilleure exp rience professionnelle ant rieure pour exercer ce m tier A mes yeux pour exercer ce m tier il faut soit avoir une exp rience dans le domaine ou dans un m tier du social soit avoir une formation de base orientation sociale compl t e par d autres formations en lien avec la gestion de groupes la communication la gestion de conflits l animation La personnalit les qualit s humaines du formateur sont aussi importantes que la formation et l exp rience Votre formation de base vous a t elle bien pr par e exercer ce m tier Comme je l ai indiqu pr c demment j ai une formation de journaliste Cette formation de base m a apport des connaissances en psychologie sociologie et communication Cette base de culture g n rale m a ouvert l espr
65. ion aux m dias d information et de sensibilisation aux pratiques commerciales des alcooliers Toutes ces strat gies de marketing jeunes permettent d tablir tr s t t une relation long terme avec le consommateur dans un march publicitaire en pleine mutation depuis quelques ann es et dont la r gulation se fait de plus en plus complexe voire inefficace Contact Univers Sant ASBL Place Galil e 6 1348 Louvain la Neuve T l 010 472 828 Fax 010 472 600 Email univers sante uclouvain be A t l charger sur www univers sante be IMG pdf Publicitaires savent _pourquoi pdf nas l cr mileon d armonii cf tenni EGLISE 39 Docs en stock 40 La sant bucco dentaire chez les jeunes en province de Luxembourg r sultats de l Enqu te Jeunes 2010 2012 Etat cr Per Each Drei CADEI pekan Be greg d qe pre Fa 1 ji ilim Djam Mam Tec izer f pe Eu de la boae BANi maris RAD m4 Bierce mocdr s Fate r jia a arbre rare WAG ci SEL ESEEX S Avant 2010 en province de Luxembourg il existait tr s peu de donn es sp cifiques sur la sant des jeunes Pour pallier cette probl matique l Observatoire de la Sant de la Province de Luxembourg a d cid de mettre sur pied le projet Enqu te Jeunes en partenariat avec l Observatoire de la Sant du Hainaut et la Fondation pour la Sant Dentaire Le premier volet de cette enqu te vient de para tre Il
66. ions pour favoriser une coh rence dans les actions mises en place et pour prendre en compte diff rents facteurs influant sur la sant globale e l ouverture de l initiative potager communau taire de nouvelles activit s connexes afin de r pondre plus globalement aux diff rents besoins des b n ficiaires CLPS Lux 53 54 Un second temps tait plus et pratico pratique autour d une tasse de caf th Cet instant de convivialit tait galement l occasion de faire d couvrir nos outils p dagogiques et nos ressources documentaires disponibles sur le sujet ou dans des th matiques plus larges Nous avons cl tur cet change par la situ c t du Centre de sant de Neufch teau o nous attendait le groupe de citoyens actifs de ce petit lopin vert CLPS Lux La premi re version du Kottabos a toujours beaucoup de succ s et est r guli rement emprunt e par nos partenaires C est pourquoi l ann e derni re le CLPS a d cid d acqu rir l outil Kottabos 2 Kottabos 2 pourrait laisser penser qu il s agit d une am lioration de la premi re version Mais en r alit ces deux outils sont tr s diff rents Alors que le premier parle d alcool le second aborde toutes les d pendances Il s agit d un focus sur le processus qui m ne de l utilisation la d pendance L outil est bas sur la symbolique et n est donc pas adapt pour un public trop jeune il est conseill partir de 17 a
67. ire gestion financi re et pas forc ment aide sociale Cette mission d aide individuelle du CPAS est peu connue et il peut tre plus difficile de passer la porte du CPAS que celle de l AMO Nous avons deux grandes missions L aide individuelle c est r pondre toutes les questions d un jeune ou de sa famille dans l int r t du jeune On peut tre amen faire de la m diation familiale mais aussi simplement couter un jeune pour qui la vie familiale est difficile Les parents ne sont pas toujours inform s des visites de leur enfant dans notre service Dans certains cas si le jeune le souhaite nous pouvons rencontrer les parents et r gler les probl mes en direct Pour tout ce qui touche les probl matiques th rapeutiques nous devons r orienter car nous ne sommes pas psychologues et les arr t s pr cisent bien que nous ne pouvons pas poser d actes de th rapie Il faut nuancer car on peut se demander si couter une autre personne n est pas d j un acte de th rapie Ce que nous ne pouvons pas faire c est un travail psychologique profond Le travail communautaire concerne toutes nos participations aux plates formes assu tudes sant mentale etc aux Plans de Coh sion Sociale dans les Communes Le travail communautaire peut tre expliqu de la mani re suivante Vous prenez une photo de Bastogne afin d identifier des lacunes ou des manquements dans le secteur de la jeunesse On va mettre des choses en place pour pal
68. it sur les r alit s sociales qui m entourent Quand je suis arriv e l ASBL Mode d Emploi j ai petit petit compl t ma formation de base par d autres formations en lien avec la gestion de conflits la gestion de groupes la gestion des motions la construction du projet professionnel J ai choisi ces formations en fonction de mes besoins sur le terrain Faut il une exp rience pour d buter dans ce m tier Je n avais pas d exp rience dans le domaine de l insertion socioprofessionnelle avant de d buter dans ce m tier J avais toutefois entrepris un b n volat dans un centre d coute t l phonique qui m a permis de d velopper des capacit s d coute active et une ouverture d esprit sur les r alit s que peuvent vivre les gens J avais aussi des notions en animation A c t d une formation ou d une exp rience dans le domaine ce qui est important c est de poss der des savoir tre essentiels au m tier de formateur en OISP tol rance ouverture d esprit empathie capacit de remise en question sur ses pratiques cr ativit dans la conception de nos outils p dagogiques Y a t il besoin de se former continuellement pour exercer ce m tier J ai toujours le souci de m am liorer de d couvrir de nouvelles choses et donc me former est un plaisir C est m me essentiel pour moi car j aime apprendre Se former continuellement permet de trouver des solutions des probl matiques qui nous apparai
69. ite C est difficile car dans notre secteur on ne sait jamais vraiment si on a r ussi ou si on a chou On est mandat par les b n ficiaires eux m mes donc on peut penser qu une belle r ussite c est quand les gens ne viennent plus nous voir On peut penser que c est la preuve qu ils ont r ussi trouver eux m mes les solutions ou pas Pour moi la plus belle r ussite c est quand un jeune me croise dans la rue et me dit bonjour Monsieur David PUAUD qui est ducateur et qui a crit Le travail social ou l art de l ordinaire dit que lorsque nous passons du temps avec un jeune ou une famille nous laissons des microtraces qui un jour vont peut tre payer On ne peut pas mettre d tiquettes sur ces traces Elles se retrouvent dans notre mani re d ouvrir la porte de sourire de saluer la personne Dans notre soci t o il faut de la productivit et de la r ussite on ne comprend pas toujours comment reconnaitre le travail des ducateurs encore plus quand on travaille sans mandat Dans un IPPJ on pourrait croire que si la majorit des jeunes n y reviennent pas c est une r ussite alors que pas forc ment Peut tre se sont ils mieux cach s Pour moi la plus belle r ussite c est quand un jeune me croise dans la rue et me dit bonjour Comment vous voyez vous dans 10 ans Vieux Il faut tre attentif continuer garder le contact avec les jeunes Le foss entre mo
70. itoyens face aux probl mes Le m diateur appel parfois ombudsman est une personne charg e d examiner les plaintes portant sur des d cisions ou le fonctionnement d administrations ou de soci t s Il analyse le conflit et propose des solutions avec l objectif d essayer de concilier les points de vue En cr ant cette fonction le but tait d aider le citoyen dans ses d marches en vitant dans la mesure du possible la voie judiciaire Mais bien entendu la premi re d marche est d essayer de trouver une solution l amiable avec son administration ou la soci t qui fait l objet de la contestation le m diateur n intervenant qu en dernier ressort si les deux parties ne sont pas arriv es s entendre Qui peut introduire une plainte aupr s d un m diateur Tout le monde soit titre personnel soit pour une personne qui en a donn l autorisation Comment travaille un m diateur Les r gles de base sont les suivantes 19 Un m diateur traite la r clamation d une personne l gard d un service administratif ou d une entreprise lorsque celui ci n est pas parvenu trouver une solution 2 Il est ind pendant Le m diateur ne re oit d instruction de personne et organise lui m me son travail 3 Il travaille gratuitement 4 Il se base sur les textes l gaux et r glementaires mais il tient compte aussi de l galit entre les citoyens 5 Il est tenu au secret professionnel
71. jectif principal de pallier au taux de ch mage important dans la r gion par l insertion sociale culturelle et professionnelle des personnes les moins favoris es En moyenne plus de 400 stagiaires par an suivent une des diff rentes formations propos es par l ASBL Depuis sa cr ation en 1992 cela repr sente des milliers de personnes issues des diff rentes communes de la r gion La Source est un OISP Organisme d Insertion Socio Professionnelle qui propose plusieurs formations permis de conduire th orique informatique et le module je cr e mon avenir reconnu dans une fili re de d veloppement personnel Celle ci se base sur un travail de groupe mais aussi sur un accompagnement individuel pour que chacun puisse trouver le secteur qui lui convient le mieux Par ailleurs et pour faire face une demande croissante c est en 2008 que l ASBL a mis sur pied un Service d Insertion Sociale SIS qui a pour objectif d am liorer le bien tre et la qualit de vie des participants Celui ci permet aux participants de rompre l isolement de participer une vie sociale conomique et culturelle Outre ces formations depuis 2004 une activit de lavoir social avec l agr ment titres services est venue toffer le d veloppement de l association favorisant l embauche d une quinzaine de personnes Les emplois cr s La Source sont principalement f minins puisque qu ils accueillent vingt huit femmes et deux hommes
72. l carrefouremploiformation arlon forem be Les lundi mardis et mercredis de 13h30 16h00 le jeudi de 9h30 12h00 et de 13h30 15h30 le vendredi uniquement par t l phone et sur rendez vous CEFo Marche en Famenne Rue Victor Libert 1 6900 Marche en Famenne T l 084 245 861 Fax 084 245 899 Courriel carrefouremploiformation marche forem be Le mardi de 9h00 12h00 et de 13h30 16h00 le jeudi et le vendredi de 9h00 12h00 Rhapsodie Accueil En ligne http www rhapsodie info consult le 26 juillet 2013 D autres formations existent en Belgique comme la Sp cialisation Art th rapie propos e 48 par la Haute Ecole Libre de Bruxelles Ilya Prigogine l abri de nuit Le Soleil d hiver L abri de nuit d Arlon a ouvert ses portes le 1er novembre et ce jusqu au 31 mars 2014 Nous avons rencontr quelques acteurs de l institution qui fonctionne avant tout avec des forces vives volontaires Province de Luxembourg Francine Thiry qui tes vous Je suis ducatrice dans un IMP Habay Je coordonne en partie les b n voles de l abri de nuit d Arlon Cela demande beaucoup d nergie Il y a cinq ans j tais la base de la cr ation de l abri de nuit le Soleil d hiver Avec un petit groupe l poque notamment la pr sidente de la Croix Rouge une membre de la St Vincent de Paul et une jeune fille qui s occupait du lavoir l Arlonnette nous avons voulu mener cette initiativ
73. l automne La visibilit est mognifique et la 4 p e des dizaines de kilom tres JF fait er 1 i la Baraque Ih Vielsalm Sh le nom des que nous survolons le point sur l attitude nn teur ne s entend pas trop Tort Avec le casque le wo en tout cas pas Pour le passager qui Se rouve sa le pilote Le si ge est super confortable Faut le ciel dans un Paucteuil c est cool Je mai pas d oiseau J aimerais we retourner pour one i i ible Nous avons Tai voile mais ce n est pas possi o ri est d le retour Je me retiens riple et c est d j le v M au pilote de couper le moteur pour atterrir comme un planeur L atterrissage se passe comme SW du velours ne Le sentiment de libert ressenti et l merveillement face la beaut des paysages vus den haut ne pourront qu tre une exp rience enrichissante pow les jeunes Rose pipe J an Fran ois et Marie ATEN 0876 96 18 49 F ANDRIANME 0499 i Handicap Handicap et Culture Depuis maintenant plus de trois ans les services provinciaux du DHAMO Sahmo Sahmo surdit Autilux l espace malvoyance ont tiss des liens particuliers avec le secteur de la Culture La Cellule Article 27 Sud Luxembourg et le Centre d Expression et de Cr ativit de la
74. le 15 novembre dernier au sein du Lyc e Professionnel R gional Darche Longwy Deux tablissements scolaires y ont particip Il s agit de l Ath n e Royal d Athus et du Lyc e Professionnel R gional Darche de Longwy dont les tudiants sont en 6 ann e section d aide familiale be ou d aide domicile fr Nous avons souhait par cette journ e am liorer la prise en charge du b n ficiaire et renforcer l ad quation entre le contenu des formations et les besoins des employeurs Les l ves de la section aide familiale ou aide domicile dont 23 tudiants fran ais et 25 tudiants belges ont pu ainsi se retrouver pour changer sur le th me de la maltraitance des personnes g es domicile Province de Luxembourg Nous avons divis la journ e en deux parties Durant la matin e nous avons pr sent le fonctionnement et les missions des structures traitant la maltraitance de chaque c t de la fronti re sous forme d ateliers Il s agit de Respect Seniors agence wallonne de lutte contre la maltraitance des personnes g es pour la R gion wallonne et d ALMA et du Conseil g n ral pour le bassin de Longwy Les diff rents expos s ont t illustr s par des cas concrets afin de montrer toute la complexit de la th matique l apr s midi a t anim e par la pi ce Vieillesse Ennemie jou e par la Compagnie Alv ole Th tre Au sein de familles diff rentes quatre sayn tes montrent d
75. liniques II ne s agit donc pas d un diagnostic Au cours de l ann e scolaire 2012 2013 21 986 bilans de sant ont t r alis s et 4495 vaccins ont t administr s por les quipes du SPSE Le nombre de vaccination r alis e por le SPSE est en augmentation constante ces derm res ann es Lo promotion de le sonte l cole et en particulier les biens de sante favorisent l occ s de la population aux soins de sant et participent lo r duction des in galit s sociales de sant Lo vaccination en est un bel exemple les vaccins r alis s por le SPSE et les centres PMS tant gratuits Carte de visite 20 Prophylaxie et d pistage des maladies transmissibles La prophylaxie des maladies transmissibles en milieu scolaire fait galement partie des missions du SPSE Le SPSE peut ainsi tre amen g rer diverses situations cas de p diculose d oreillons de gale de scarlatine de Varicelle de m ningite de tuberculose et prendre les mesures de pr vention qui s imposent conform ment l arr t du Gouvernement de la Communaut fran aise du 14 juillet 2011 Au cours de lame JOIT AOI I jo SPSE g principalement t sant pour d s ces de e dieulose de gole de voricelle et de scarlotine Depuis qh taues ameet des cources du PSE constatent une r surgence d certaines maladiei transmissibles telles lo gole les orelllons f cid m e mu niveau notion en 2012 2013 la cogueluchte et le r
76. llez vous Nous travaillons avec des femmes demandeuses d emploi Il s agit principalement d un public souvent pr caris et peu qualifi puisqu une des conditions d admission notre formation Visa pour l Emploi est de ne pas avoir le CESS Certificat d Etudes Secondaires Sup rieures Nos groupes sont galement tr s h t rog nes que ce soit au niveau de l ge ou de l origine culturelle Cette diversit est un r el atout dans notre formation Pouvez vous nous d crire votre m tier et vos missions Nous devons mettre la disposition de nos stagiaires les outils qui vont leur permettre d en apprendre plus sur elles sur leurs valeurs sur ce qui est important dans leur vie personnelle mais aussi professionnelle Au terme de la formation nos stagiaires doivent parvenir construire un projet personnel et professionnel coh rent Nous devons aussi et surtout partir de leurs propres ressources pour valoriser leurs savoirs savoir tre et savoir faire Nos interlocutrices attendent parfois de nous que nous trouvions comme par magie ce qu elles doivent faire quel chemin prendre Notre travail est donc de les faire prendre conscience qu elles doivent apprendre s couter et trouver par elles m mes ce qui est bon pour elles La plupart de nos stagiaires participent la formation Visa pour l Emploi pour retrouver confiance en elles C est une de leurs grandes motivations Je suis passionn e par
77. ltiver leurs l gumes mais aussi de cr er des contacts avec les enfants de la cr che communale voisine Les a n s ravis de rencontrer les plus jeunes vont pouvoir partager leurs connaissances en exer ant une activit d antan L ASBL GSARA avec le projet de podcast Anecdotes d autrefois L ASBL GSARA a pour vocation par le biais de l audiovisuel et des technologies de communication de permettre aux a n s d entretenir une r flexion sur l image et les m dias l thique et les repr sentations qu ils g n rent Dans ce cadre le groupe a d cid de faire un travail audio sur la m moire des a n s Ils interviewent les seniors sur leur enfance leur vie scolaire etc Le but n est pas de relater des faits ayant marqu s l Histoire mais plut t des souvenirs de la vie quotidienne Les capsules seront ensuite disponibles sur internet Ir 21 Bien vieillir 22 Projet Interreg IV Grande R gion Maintien domicile conf rence d bat sur le th me de la maltraitance des personnes g es au domicile Le programme INTERREG IV A Grande R gion vise renforcer la coop ration transfrontali re par la r alisation de projets locaux et r gionaux entre op rateurs issus des territoires qui composent la Grande R gion Il est financ par le Fonds Europ en de D veloppement R gional FEDER Dans le cadre de ce projet une journ e d changes sur le th me de la maltraitance s est d roul e
78. mis de cl turer cette semaine festive en beaut Si ge social Rue de la Station 49 6900 MARLOIE T l 084 310 504 Fax 084 311 838 CL DS LUREMNEOURE Centre de documentation Rue des Charmes 3 6840 NEUFCHATEAU T l 061 239 996 Fax 061 271 528 Courriel clps lux skynet be Web www clps lux be ivres revues guides pratiques videos et dvd dossiers pedagogiques ahd Ouvert le mardi et le mercredi de 10h00 16h00 le jeudi de 10h00 17h00 ou sur rendez vous E E E ERT amp Square Albert 1 1 063 21 27 52 063 21 22 98 6700 Arlon 063212245 SE Wallonie r LUKEMBOURG seds province luxembourg be Agenda 56 Conf rences journ e d tudes spectacles Pauses Sant VIRTON Le respect dans le couple Vendredi 17 janvier 2014 Les soins palliatifs Vendredi 21 f vrier 2014 Lire les tiquettes nutritionnelles pour faire des choix plus judicieux Vendredi 21 mars 2014 A Virton de 12h15 13h15 la Mutualit chr tienne Place Paul Roger 1 salle de r union au 2 me tage ARLON Le respect dans le couple Lundi 20 janvier 2014 Le cholest rol ami ou ennemi Lundi 17 f vrier 2014 tre accompagn domicile Lundi 17 mars 2014 A Arlon de 12h15 13h15 la Mutualit chr tienne salle Gaume entr e salles de r unions droite de l entr e principale Participation gratuite Inscription obl
79. mon travail C est un m tier riche en relations humaines et tr s gratifiant Nous voyons au jour le jour l volution de nos stagiaires qui sont souvent reconnaissantes envers notre travail Je me sens utile dans ce que je fais Quelles sont les t ches principales de ce m tier e Pr paration conception de modules de formation e Animation du module avec le groupe e Suivi individuel des stagiaires accompagnement psychosocial e Gestion de la communication de l ASBL recrutement des stagiaires repr sentation de l ASBL lors de salons de l emploi e Pr paration des formations recherche de locaux de formateurs d intervenants e Pr paration d appels projets e Travail p dagogique sur l ensemble de la formation e R unions p dagogiques Lorsqu une ou deux formations Visa pour l Emploi sont en route notre travail consiste surtout donner nos modules encadrer nos stagiaires dans la recherche de stages ainsi qu assurer le suivi individuel des stagiaires 1L Interf d Partenaire pour l insertion 2011 Les OISP En ligne http www interfede be index php option com_content amp task view amp id 24 amp ltemid 42 consult le 12 novembre 2013 44 Wie F minine Pr sentation 2013 En ligne http www viefeminine be spip php consult le 12 novembre 2013 3Vie F minine Notre formation Visa pour l emploi En ligne http www viefeminine be spip php article2590 consult le 12 novem
80. n ge et le leur va se creuser de plus en plus D une mani re plus globale je ne sais pas si le pouvoir politique va laisser les moyens aux AMO de fonctionner A chaque nouveau Ministre il y a des changements dans l orientation du mode de fonctionnement des AMO dans les arr t s Chacun essaie de laisser son empreinte De mon c t j esp re que j aurai toujours l utopie de croire que je peux laisser des microtraces Si vous tiez un animal Un dauphin Quand un bateau passe ils viennent au contact de l Homme Si je suis l AMO ce n est peut tre pas par hasard Si vous tiez un livre Alice au pays des merveilles Je pense qu il faut tre fou pour crire un bouquin pareil il faut r ver croire en l humanit avoir un sacr mental Si vous tiez un endroit J ai eu la chance de faire un voyage en Nouvelle Z lande et je pense que c est The place to be C est difficile d crire c est la tol rance 0 pour beaucoup de choses et c t de a les gens sont cool et tr s respectueux des autres Leur vision du travail est tr s diff rente Le patron vous donne une mission pour la semaine Vous pouvez arriver au travail 10h et repartir midi mais fin de semaine la mission doit tre ex cut e C est une autre philosophie Si vous tiez un meuble Une t l vision Je suis fana de t l Je regarde beaucoup de sport de films de documentaires sur les pays trangers Renseignements OS
81. ne e Participer aux changes collectifs et consigner les informations importantes dans le dossier du jeune e Passer par le r f rent pour les questions concernant le travail avec la famille et le r f rent scolaire v rification d informations indications donner l cole apr s la sortie du SAS e Participer l valuation finale lors de la r union de fin de prise en charge avec le jeune sa famille et le r f rent du jeune Comment s organise une journ e type Arriv e 8h00 tous les matins Ce d lai avant l arriv e des jeunes est un moment privil gi pour pr parer et ranger mon atelier ainsi qu un temps pour changer avec les autres personnes de l quipe D s qu un jeune arrive nous l accueillons dans la pi ce de vie commune o diff rents changes peuvent d j s installer A 8h50 a lieu le premier atelier jusqu 10h10 Ensuite temps de pause de 20 minutes dans la pi ce de vie avec les jeunes De 10h30 11h50 un deuxi me atelier Le repas est pr vu 12h00 c est un temps d change et de travail pour l quipe qui partage la table avec les jeunes De 12h50 14h10 se d roule un troisi me atelier suivi d une pause toujours dans la pi ce de vie avec les jeunes Le dernier atelier de la journ e d bute 14h30 pour se terminer 15h50 heure de d part des jeunes La journ e se termine par un feed back avec l ensemble de l quipe jusqu 16h30 E Sylvia DELPERDA
82. nications Ils n ont d j pas beaucoup d argent de poche ils investissent dans des cartes et autres abonnements Le comble ensuite c est qu ils s envoient des sms alors qu ils sont au m me endroit D un point de vue sociabilit a pose pas mal de questions Ils ne se parlent presque plus C est une forme d isolement ces appareils Les utilisateurs se coupent du monde 33 Portrait 34 alors qu ils ont acc s au monde entier Moi je suis un convaincu du contact de personne personne j aime a Rencontrer des gens c est passionnant J ai des difficult s comprendre le contraire je le reconnais Quelles sont vos missions au quotidien ici Ici nous essayons d apporter un cadre de vie plus ou moins normal Les heures sont fixes et on s y tient On se l ve une telle heure on mange des moments fixes y a des r gles de vie bien pr cises Nous offrons aussi une coute on essaye de trouver des solutions aux probl mes on apporte une aide scolaire On leur apprend se construire L objectif est tout de m me qu ils puissent id alement retourner en famille le plus vite possible On les aide aussi tre pr ts l ge de 18 ans Cela a volu au fil des ann es Je remarque que les jeunes sont de moins en moins matures Ils sont d pendants de tout ce qui est attrait mat riel Les parents facilitent beaucoup la vie des jeunes afin qu ils ne manquent de rien L ducation et les vale
83. nous modifions des choses chaque ann e Les volontaires ont aussi un v cu de terrain que les personnes qui s occupent de la gestion et de la coordination n ont pas Le volontaire porte un autre regard sp cifique sur la structure Les personnes cadres ont une vision globale et suivent l volution de chaque personne accueillie Ils ont aussi en charge la transmission des informations On doit couter tout un chacun Il faut que chaque r gle soit acceptable et accept e pour ensuite tre appliqu e correctement On constate que le r le du b n vole a chang au fil des ann es Certains ont besoin d un break l implication peut tre usante pour celles et ceux qui s attachent et qui ont des affinit s avec les h berg s Pour garder une motivation dans la dur e c est important que les b n voles soient bien recrut s et form s la base Il faut bien les informer des limites de leur action nous ne sommes pas des sauveurs Nous avons des fronti res ne pas d passer et nous devons en tre bien conscients Volontariat Quelles sont les motivations des volontaires selon vous Les motivations pour venir travailler ici sont parfois diff rentes selon les personnes qui s engagent Certains ont une personne de leur famille qui est SDF parfois d autres sont dans une logique de r paration vis vis de la soci t Aussi il peut y avoir une prise de conscience Tiens ici aussi a existe a me choque donc j agis Le
84. nous les rencontrons une premi re fois Lors de cette rencontre nous leur expliquons notre mani re de fonctionner et nous ne nous int ressons pas la raison de leur visite Cela nous permet de ne pas rentrer dans leur vie de mani re intrusive Si suite cet entretien ils d cident de ne pas revenir ils ne nous ont rien racont de leur histoire qui ne nous regarde pas Nous r alisons aussi des actions communautaires en collaboration avec d autres services Derni rement nous avons effectu une animation dans les coles pour les jeunes de 14 16 ans afin de les conscientiser sur les changements que la majorit civile va entrainer dans leur vie Ces actions communautaires sont issues de probl matiques r currentes Si nous rencontrons plusieurs situations individuelles qui ont le m me th me nous envisageons d organiser des actions d information et de sensibilisation dans les coles Il n y a pas vraiment de quotidien dans le service car les personnes viennent si elles le souhaitent avec une question une probl matique ou juste pour partager leur ressenti Comment ont volu les pr occupations des jeunes Les pr occupations n ont pas tellement volu Les probl matiques sont toujours d ordre relationnel par rapport l autorit parentale ou scolaire Il y a dans la r gion d Arlon un ph nom ne o l enfant est parfois parentifi Les parents qui travaillent au Luxembourg partent t t et rentrent tard L
85. ns La premi re partie de cette journ e de formation a permis de d couvrir des techniques d animation permettant de faire connaissance et de briser la glace entre les professionnels pr sents La th orie du triangle d Olivenstein a t bri vement expliqu e afin de remettre l utilisation du Kottabos 2 dans son contexte Renseignements l apr s midi les professionnels ont pu manipuler l outil L objectif tait qu ils trouvent d eux m mes la mani re de faire et surtout de pouvoir interpr ter leur manipulation Il n tait pas ais de trouver ce que le concepteur a voulu faire passer comme message Apr s cette tape nous avons recommenc ce maniement tous ensemble et nous avons chang et partag sur la symbolique cach e derri re chaque manipulation Le CLPS faisait chaque fois le lien avec le message imagin symbolis par le concepteur Au terme de cette journ e chacun a pu imaginer un projet concret dans lequel pourrait s int grer le Kottabos Pour terminer la semaine nous avons accueilli la Halle de Han et ses petits plats pour le plaisir de toutes les papilles Dans une ambiance conviviale vous avez t nombreux venir parler avec nous mais aussi d couvrir les nouveaux outils du centre de documentation poser quelques questions et rencontrer certains membres de l quipe que vous ne connaissiez pas encore Partager ce moment avec vous tait vraiment super et cela nous a per
86. nt et celles qui ont des difficult s financi res L annihilation du risque d isolement est utopique ne serait ce que par la pr sence de facteurs qui l instar de l ge et du sexe sont invariables mais sa r duction est parfaitement r aliste et doit constituer l enjeu principal de toute nouvelle initiative d velopp e pour lutter contre le ph nom ne d isolement Nous remarquons aussi que l isolement social est plus fr quent chez les r sidents de Maison de Repos et de Soins qui souhaiteraient avoir plus de contacts avec leur famille Pour terminer l isolement pour ceux qui en pr sentent les facteurs de risque n est pas une fatalit Rien de tel pour s en convaincre que de se rappeler qu une majorit de personnes g es pauvres ou non pr sentant un handicap ou non sont parfaitement ins r es dans la vie sociale Mais les cons quences et la pr valence de l isolement se r v lant non n gligeables il est important de d velopper des initiatives quelles qu elles soient afin de lutter contre les facteurs de risque de ce ph nom ne Madame H l ne DELOGNE coordinatrice Action Sociale a pr sent le service Hestia de la Croix Rouge Hestia c est une activit d accompagnement et de soutien relationnel domicile qui a pour objectif d aider retisser un lien social et att nuer le sentiment de solitude et qui s adresse prioritairement aux personnes g es Concr tement un volontaire visite une personne 2h par
87. nt des ateliers d j existants la Maison de la Culture d orchestre continue de canaliser le meilleur de chacun au sein du groupe pour offrir prochainement une uvre collective nouveau passionnante et d sopilante La th matique de la sant mentale sera l honneur dans les diff rentes sayn tes pr sent es par la troupe La tourn e d butera en 2014 Toute personne int ress e pour la diffusion du spectacle peut prendre contact avec le Sahmo En 2012 une collaboration avec Alv ole groupe de th tre action a galement vu le jour et une pi ce abordant la th matique de la mobilit Roule qui peut a permis d offrir une lecture d cal e des difficult s rencontr es par les personnes mobilit r duite Province de Luxembourg Les Arlonais du bout du monde 25 Handicap 26 Province de Luxembourg Roule qui peut Un autre regard Le cheminement continue spectateur puis acteur nos b n ficiaires vont maintenant aiguiser leurs plumes pour chroniquer et tester pour vous l actualit culturelle qui les touche La revue l Entr e des artistes mettra en exergue les coups de c ur culturels des rencontres d exceptions et sera diffus e l ensemble du r seau socio culturel partenaire de l Article 27 Renseignements Un patchwork de projets D esquisse en tableau les projets n ont eu de cesse de se d velopper Pour l ann e 2014 outre les tradi
88. ographie s lective destination des personnes relais seront disponibles avant la projection D Quoideneuf Pierrot fait des bulles spectacle crit par Yvon SONDAG Qui veut de moi Un spectacle du Th tre du Public crit par HAMADI Luc DUMONT et Guy R GIS QUAND Disponible sur r servation pour l ann e scolaire 2013 2014 POUR QUI Groupes de jeunes entre 10 et 14 ans classes terminales du fondamental premi res ann es du secondaire etc Mis en sc ne par Anne Romain En partenariat avec la Coalition Luxembourgeoise pour la Paix COLUPA amp la Cellule D veloppement durable de la Province de Luxembourg QUAND Jeudi 30 janvier 2014 10h15 amp 13h30 O Centre Culturel de Libramont avenue d Houffalize 56 D Libramont POUR QUI Les jeunes partir de 12 ans Renseignements Mathieu LEONARD Programme Annoncer La Couleur Province de Luxembourg Square Albert 1 n 1 6700 Arlon T l 063 212 763 Email m leonard province luxembourg be Internet www annoncerlacouleur be Annoncer la Couleur est financ par la Coop ration belge au D veloppement coordonn depuis l Agence belge de D veloppement CTB et mis en uvre sur le terrain en partenariat avec les Provinces wallonnes dont la Province de Luxembourg Consom action Journ e sans cr dit JOURN E SANS CR DIT RUE UNI M E ff CENTI A A l occasion de son dixi me anniversaire la plateforme
89. on dure en tout huit mois cong s scolaires compris et a pour objectif d accompagner et d aider les stagiaires trouver l orientation professionnelle qui leur correspond Notre coordinatrice est St phanie OTH Elle m me est encadr e par Colette MARQUET la coordinatrice nationale de toutes les ASBL Mode d Emploi en R gion Wallonne Nous recevons un subside de la Wallonie Il arrive galement que nous rentrions des appels projet du Forem ou d un Plan de Coh sion Sociale Ces projets apportent de la vari t dans notre travail car nous sortons du cadre de notre formation Visa pour l Emploi pour proposer autre chose C est gai Comment est compos e cette ASBL Comment vous r partissez vous le travail Au sein de notre ASBL il y a notre coordinatrice assistante sociale et sociologue notre secr taire et trois formatrices dont je fais partie Marie a suivi un r gendat en fran ais et c est donc tout naturellement qu elle a la charge de la rem diation en Fran ais Math Agr g e Caroline est galement form e en d veloppement personnel et s est donc orient e entre autres vers la prise en charge des modules de communication gestion de conflits et confiance en soi Pour ma part avec ma formation de journaliste je me suis plut t orient e vers la prise en charge des stages de la recherche active d emploi et des passerelles vers l emploi et les formations qualifiantes Avec quel type de public travai
90. ort l impact des images sur eux r duit les violences scolaires et d veloppe la tendance faire appel l adulte pour r soudre les conflits Ce dispositif propos par Serge TISSERON a fait l objet d une recherche action suite quoi il s est progressivement implant Ce projet vise former les enseignantes maternelles au jeu de r le des trois figures Jouer une heure par semaine l agresseur la victime et au redresseur de torts soutient non seulement les objectifs classiques de l enseignement maternel mais a galement des effets b n fiques en terme de pr vention de la violence La formation s adresse d une part aux instituteurs trices en maternelle 1 ou 2 primaire et d autre part aux professionnels gravitant autour de l cole agents PMS PSE m diateurs scolaires professionnels d une AMO d un planning familial Lieu Palais Abbatial place de l Abbaye 12 6870 Saint Hubert Prix 30 sandwich et pauses caf compris Inscription pour le 6 janvier 2014 au plus tard Formation l outil de pr vention Zactionary Les mardi 21 et 28 janvier 2014 de 9h30 12h30 www zactionnary eu Zactionary est un jeu de l oie sur le th me des assu tudes destination des jeunes des professionnels de l ducation et de la formation Ses objectifs sont de sensibiliser et d informer sur la sant le bien tre les risques les limites la loi d changer ses exp riences de corr
91. oupe th trale a sillonn durant une ann e les salles de Wallonie P le m le on citera le Petit Th tre l occasion des 20 ans du service la c r monie des v ux de nouvel an de la Province de Luxembourg dans la grande salle de la Maison de la Culture d Arlon le th tre de Namur pour la f te de l Article 27 des repr sentations dans les coles et lors du Solidarlon 2012 Depuis maintenant presque un an un nouveau groupe travaille l criture d une nouvelle r alisation Jean Marc BARTH LEMY notre metteur en sc ne tel un chef processus d ouverture vers la culture entam e avec l aide de nos partenaires De visites en d couverte d changes en t moignages d impression en expression nos b n ficiaires ont pris part aux diff rents projets en amenant leurs id es leurs visions en devenant petit petit pleinement Acteur Peinture d Annie HANFF b n ficiaire du Sahmo Des b n ficiaires acteurs A la suite du vernissage d une exposition de peintures et de diff rents changes avec les artistes pr sents une b n ficiaire du Sahmo interpelle un des responsables et lui dit Nous aussi on a des choses dire C est le d but de notre collaboration avec le Centre d Expression et de Cr ativit de la Maison de la Culture d Arlon A la demande de nos b n ficiaires des ateliers cr atifs th tre BD dessin voient le jour Certains de nos jeunes du service Autilux int gra
92. ovgrale Recueil de donn es sanitaires Sur base des examens r alis s dans le cadre du bilan de sant le SPSE a galement une mission de recueil de donn es sanitaires Sept indicateurs sont ainsi transmis annuellement la F d ration Wallonie Bruxelles parmi lesquels le poids la taille l tat vaccinal et le suivi m dical des enfants Le recueil de donn es sanitaires permet ia surveillance pid miologique d un certain nombre d indicateurs Renseignements Mise en place de programmes de promotion de la sant Conform ment au d cret relatif la promotion de la sant et l arr t du Gouvernement de la Communaut fran aise du 13 juin 2002 la mise en place de programmes de promotion de la sant etde promotion d un environnement scolaire favorable la sant doit repr senter au minimum 20 du temps de travail des quipes du SPSE Parmi les th matiques prioritaires de sant publique d finies par le Gouvernement de la F d ration Wallonie Bruxelles qui entrent dans le cadre de cette mission PSE on trouve e la pr vention du SIDA et des IST et l Education la Vie Relationnelle Affective et Sexuelle EVRAS e la pr vention des traumatismes et la promotion de la s curit e la promotion de la sant cardio vasculaire promotion d une activit physique r guli re et d une alimentation quilibr e e la pr vention des assu tudes e la promotion du bien tre et de la sant men
93. porte sur la sant bucco dentaire de plus de 1 600 jeunes de 6 me primaire 2 me secondaire et 4 me secondaire scolaris s en province de Luxembourg Ce premier volet reprend les r sultats d un examen dentaire et d un questionnaire Une version compl te de ce rapport destin e aux dentistes et aux lus est disponible gratuitement e sur simple demande l Observatoire de la Sant de la Province de Luxembourg par t l phone 084 31 05 05 ou par email obs sante province luxembourg be e en ligne http www provinceluxembourg be fr la sante bucco dentaire html IDC 48048 amp IDD 87712 Une version simplifi e pour les professionnels de la sant du social et de l ducation ainsi que le grand public est galement disponible la m me adresse Pour 43 des jeunes Luxembourgeois interrog s la qualit de leur sourire est importante et pour un tiers d entre eux elle est m me tr s importante 84 sont d accord avec l affirmation que pour avoir un beau sourire il est important d avoir des dents sans carie De plus 44 estiment que les probl mes dentaires ne sont pas moins importants que les autres probl mes de sant Tableau de Bord Sant Environnement en province de Luxembourg Tables de Dur Ganj fie ds os om En octobre 2013 l Observatoire de la Sant de la Province de Luxembourg a publi le Tableau de Bord Sant Environnement en province de Luxembourg Il s agit d un compl ment au 1
94. projet Les contrats d change furent nombreux plus de 90 ont ainsi t sign s Par exemple un PC a t chang contre une soir e anim e par un accord oniste ou encore une formation au management associatif chang e contre la mise disposition d une salle de r union L animation tait assur e par le F Acteur Vincent PAGE qui tourne en ce moment avec son spectacle C est ma tourn e Suite au succ s de cette premi re exp rience il est plus que probable qu une seconde dition aura lieu en province de Luxembourg Et pourquoi pas dans la zone sud Province de Luxembourg 15 Coup de r tro Coup de r tro Campagne du Ruban blanc 2013 CA MPAGME DU RUBAN BLANC La campagne du Ruban blanc est une campagne de sensibilisation la violence faite aux femmes qui trouve ses origines au Qu bec lors d une tuerie faisant 14 victimes des femmes exclusivement en d cembre 1989 Suite ce massacre des hommes se sont mobilis s et ont cr cette campagne de sensibilisation pour lutter contre cette violence Le Ruban blanc est le symbole d un engagement personnel il engage celui qui le porte ne jamais commettre un acte de violence envers une femme et ne jamais cautionner ou passer sous silence de tels actes Cette campagne se d roule chaque ann e du 25 novembre au 6 d cembre dans plusieurs pays dont la Belgique En province de Luxembourg cela fait maintenant 10 ans que le Service E
95. quement en vacances Pour moi la lecture c est pour se d tendre je ne lis pas de bouquins prise de t te Si vous tiez un endroit Le Gers C est une r gion formidable et pas trop touristique C est la Gascogne a veut dire canard cassoulet vin et surtout Armagnac Si vous tiez un meuble Un transat sur une plage de sable chaud pour admirer les jolies filles Renseignements MCE D wo el 4 dis en Mio Gert Rue Saint Pierre 1 6600 Bastogne T l 061 289 980 Fax 061 289 981 Email media jeunes province luxembourg be Web http www amo mediajeunes be Inscrivez vous la lettre lectronique du SEDS Depuis mai 2013 le Service d Etudes et de Documentation Sociales s est dot d une lettre lectronique Abonnez vous gratuitement cette newsletter mensuelle sauf en juillet et en ao t pour d couvrir les nouvelles acquisitions du Centre de documentation pour conna tre le programme des prochains Vendredis du Social ou consulter la synth se d une s ance pass e pour suivre l actualit du P le Social et Sant et de ses diff rents Services Bien Vieillir Egalit des chances Annoncer la Couleur Envoyer un mail seds province luxembourg be mn Service d Eludes si de Documentulon Socle eh ra eus Gestion des ASBL CET Les bear de Ets En me ps mom or d i cm Ent Lo RQ cornes mes Pers ess bi kkhg k lassas Bus ils aa piai a
96. r trouver une location un prix correct et pour les aider se cr er un r seau d aide Portrait et de soutien Gr ce des activit s mensuelles ils ont pu rencontrer des jeunes de la commune et cela leur permet de ne pas se retrouver seuls en ville Ce soutien mutuel leur permet de faire face aux tentations et cela peut les aider chapper certaines attirances n fastes Ce groupe est aussi constitu de personnes de 23 24 ans aussi en autonomie qui peuvent partager leurs exp riences avec les plus jeunes La mani re de travailler a t elle volu On doit s adapter l ge des jeunes Si nous travaillons avec des jeunes de 15 16 ans souvent les parents ne savent pas que nous voyons leur enfant nous sommes un endroit o le jeune vient se d charger de la pression familiale ou scolaire Un jeune de 10 11 ans ne sait pas faire cette d marche dans ce cas ce sont les parents qui la font En AMO le travail volue constamment nous devons faire avec les r alit s de terrain journali res Il y a quelques ann es des incendies volontaires se sont d clar s dans diff rents endroits publics de la ville Nous ne pouvions pas anticiper le ph nom ne nous n tions pas pr parer aborder cette th matique Nous avons compos et c est ce moment l que la Maison des jeunes a ouvert Quelle est votre plus belle r ussite D tre toujours mari depuis 1991 A l heure actuelle je crois que l on peut dir
97. re Sam armi bainiite Dan mmh Miami F M EEr TS srra en a CIC TEE EE TD CPE Ce Prada chaude 17 dovemies AMO Ado Micile L AMO Ado Micile f te ses 10 ans C est donc l occasion de rencontrer son directeur Didier SAUSSU qui est ducateur sp cialis et qui s me autour de lui des microtraces Province de Luxembourg Didier SAUSSU qui tes vous Je suis le directeur de l AMO Ado Micile Nous sommes install s Arlon depuis 2003 et je suis aussi le pr sident du Conseil d Arrondissement de l Aide la Jeunesse d Arlon CAAJ Le CAAJ r unit tous les services de l Aide la Jeunesse et on y d finit les politiques de pr vention en mati re d aide la jeunesse On y dresse un tat des lieux sur les probl matiques r currentes et on m ne des actions avec des partenaires ext rieurs coles PMS centre de planning etc sur tout l arrondissement judiciaire Je vais avoir 49 ans et je suis papa de trois enfants J ai jou au football et j aime beaucoup le sport en g n ral Comment s est pass la mise en place du service Nous travaillions tous les quatre au Centre de Premier Accueil de Lahage et pour des raisons de changement de philosophie de l Aide la jeunesse Madame la Ministre MARECHAL a d cid de changer le mode de fonctionnement des Centres de Premier Accueil Une cartographie des services de l Aide la jeunesse a permis d identifier un manquement sur le territoire d Arlon en term
98. rir des outils tout en travaillant Retrouvez la liste des OISP sur www lureso be LURESO COLLE ban anui WE B PERS ME NIon Socio Professionnelle OISP m manm eme m Commence Dog Edge 1 ESS F3 CUS R HAR CRE stim Monge So laps Ha BETE NET rs Art th rapeute suite et fin La rubrique Socialement v tre du num ro pr c dent abordait le m tier d Art th rapeute Une malheureuse erreur de pagination a amput cet article d une partie de l entretien avec Sylvia DELPERDANGE Nous publions la partie manquante intercaler la page 51 du pr c dent num ro Rappelons qu un art th rapeute invite la personne traiter des difficult s d ordre psychologique intellectuel ou relationnel en utilisant le dessin la peinture la sculpture l criture la danse le chant etc Sylvia DELPERDANGE est certifi e Animatrice d atelier d expression et de cr ativit depuis septembre 2010 et Art th rapeute depuis octobre 2012 apr s avoir exerc la profession de graphiste pendant presque 10 ans Pouvez vous d crire quelques exemples de cr ations propos es lors d un atelier d expression et de cr ativit vis e th rapeutique e Un travail partir de la signature personnelle ou la cr ation d une carte d identit collage dessin peinture pour amener le jeune s interroger sur son identit e Les dialogues color s exercice par deux qui consistent repr senter une motion
99. rraine galement entreprises d conomie sociale Un jardin social a vu le jour en partenariat avec le CPAS d Arlon et l am nagement de la nouvelle implantation de l ASBL se r alise avec la participation de nombreux acteurs locaux Province de Luxembourg 1 Province de Luxembourg L ASBL l Entrep eau du lavoir social la r novation de meubles L Entrep Eau a ouvert ses portes en 1999 Bastogne Tout d abord c est un endroit qui est la fois un lieu de vente de meubles et autres articles de seconde main mais galement un lieu de formation la restauration du mobilier un lavoir social et un lieu de rencontre Plusieurs activit s ont t d velopp es comme un atelier de peinture le tri des d chets Pour favoriser le lien social une cafeteria a t ouverte et contribue ainsi de multiples changes entre les clients et les membres du personnel L quipe d encadrement est compos e de six formateurs et d une coordinatrice La structure d veloppe des partenariats notamment avec le Service Environnement de la Ville de Bastogne Id lux la Maison de justice de Neufch teau Le Province de Luxembourg EC ie Sociale Le premier Forum de l Economie sociale en province de Luxembourg Organis l Espace 29 Neufch teau le vendredi 22 novembre le premier Forum de l Economie sociale a donn l opportunit un large public de parcourir les diff rents stands des
100. s Conform ment au d cret relatif la promotion de la sant chaque cole doit en effet passer une convention avec un service PSE ou un centre PMS Ce service gratuit est obligatoire et concerne l ensemble des l ves de l enseignement fondamental et de l enseignement secondaire ainsi que les tudiants de l enseignement sup rieur non universitaire GITE TE CEE TL Conform ment au d cret relatif la promotion de la sant et l arr t du Gouvernement de la Communaut fran aise du 13 juin 2002 la r alisation des bilans de sant doit repr senter au minimum 70 du temps de travail des quipes du SPSE Chaque enfant est vu 7 fois au cours de sa scolarit en 1 et en 3 maternelle en 2 en 4e et en 6 primaire en 2 e et en 4 me secondaire Pour l ann e scolaire 20127 2013 48 914 l ves taient sous tutelle du SPSE Carte de visite Lors de chaque visite l l ve b n ficie d un examen biom trique tests de la vue et de l audition test d urines examen staturo pond ral d un examen clinique et du contr le de l tat vaccinal Dans certains cas le bien tre global de l enfant ou de l adolescent est abord l aide d un questionnaire C est effectivement l occasion de pouvoir voquer en dehors du cadre familial une pr occupation de sant physique ou psychologique Le m decin communique ensuite les r sultats et les conclusions des tests aux parents et formule des observations c
101. s capitaines de leur vie Je regrette aussi parfois de ne pas avoir assez de temps pour faire tout ce que j aurais envie de faire A quelles situations particuli rement difficiles ou risqu es devez vous faire face Nos stagiaires partagent avec nous leur pass leur pr sent leurs soucis leurs peurs leurs tristesses C est parfois difficile entendre car cela me touche Mais avec le temps j ai appris me prot ger et ne pas absorber toutes ces motions comme une ponge Qu est ce qui vous a motiv e travailler dans ce domaine Journaliste de formation j ai travaill durant deux ans dans ce secteur J ai ensuite souhait me tourner vers un m tier plus social dans lequel je pourrais m investir dans des projets plus long terme avec plus de contacts humains Je r pondais donc aux offres d emploi qui r unissaient ces crit res et c est donc par un heureux hasard que je me suis retrouv e dans l insertion socioprofessionnelle Quels conseils pourriez vous donner quelqu un qui souhaite exercer ce m tier Etre formateur est avant tout une question d habilit s sociales de comp tences humaines Si le secteur vous attire que vous sentez tre quelqu un d empathique l coute capable de remise en question si vous aimez les relations humaines et m me si vous n avez pas d exp rience dans le secteur n h sitez pas oser vous lancer Il est toujours possible de se former et d acqu
102. s exceptions pr vues par la loi le secret partag existe pourtant dans la pratique de nombreux professionnels Comment ce partage s op re t il Quelles interrogations suscite t il Quelles r gles in formelles se donnent les professionnels Quelles informations sont partag es avec qui et pour quels motifs wwWw revueobservatoire be 3 Le risque de d grader le service aux citoyens par l abandon de politiques sp cifiques Dans ce domaine prenons trois exemples propres notre Province de Luxembourg La prime au propri taire qui confie un logement une AIS et qui est conditionn e la r alisation de travaux d am lioration du logement Cette prime a pour objectif de convaincre les propri taires de confier des logements une AIS et de favoriser l am lioration de ces logements Le soutien des AIS en milieu rural o dans une zone de forte pression immobili re Les pr ts FRCE pour les investissements dans le domaine des conomies d nergie 10 000 avec 0 d int r ts o la Province de Luxembourg est la seule Province avoir mis en place un syst me de pr ts qui fonctionne bien et qui est compl mentaire de la politique r gionale avec des interlocuteurs locaux r gionaux garantie et f d raux fonds Les Provinces peuvent parfaitement mener une politique coh rente efficace et de proximit si la R gion les consid re comme des v ritables partenaires Mais dans les conditions a
103. s en assurant une plus grande efficacit et une meilleure coh rence ce qui assurera un meilleur service au citoyen et une galit entre les habitants des diff rentes Provinces Selon la R gion la d multiplication des interlocuteurs engendre des co ts inutiles et complique l acc s aux services propos s aux citoyens Pour accompagner ce transfert de comp tences un montant de 4 millions d euros sera d duit du Fonds des Provinces partir du 1er janvier 2015 et transf r vers la Wallonie Autre point de vue du c t de l Associations des Provinces wallonnes qui estime que ce dossier n est pas acceptable dans son tat actuel et qui souhaite un vrai dialogue pour aboutir une r forme qui apporte de r elles am liorations pour les citoyens En effet les Provinces soulignent trois aspects insuffisamment pris en compte par la R gion dans cette r forme 1 L absence de concertation sur les modalit s financi res de la reprise des comp tences o la R gion impose ses r gles de calcul 2 La non prise en compte des sp cificit s locales la situation au niveau logement dans le Hainaut n est pas celle du Brabant wallon ou du Luxembourg L Observatoire vient de para tre Ce num ro 77 est consacr au secret professionnel partag Selon la loi les professionnels qui sont d positaires par tat ou par profession des secrets qu on leur confie n ont pas le droit de les partager Au del de
104. s enfants Ces familles sont dans des situations parfois tr s pr caires Souvent les parents n ont pas de travail et manquent de dipl me Actuellement pour avoir un travail il faut une qualification Si 18 ans vous n avez qu un dipl me de l enseignement primaire vous n allez pas bien loin Et donc beaucoup se retrouvent au ch mage ou margent du CPAS Ils sont d pass s par un peu tout et les enfants s duquent parfois tout seuls Je remarque un nouveau fl au dans les familles c est Internet Je ne suis absolument pas contre cette technologie c est merveilleux Mais certains en font un mauvais usage Je connais des parents qui ne font plus que a Ils sont 18 heures par jour sur les r seaux sociaux font des achats en ligne etc C est une source de r ve ils s vadent et parfois aussi continuent s endetter lourdement Et en attendant il n y a plus de beurre dans le frigo Par contre on a une super grande t l vision une belle cha ne st r o dans le salon Tr s souvent on voit des animaux dans de telles familles a fait plaisir aux enfants a leur tient compagnie et c est un peu comme un substitut p dagogique Un autre fl au c est aussi le t l phone portable Ils ont tous un Gsm ici je pense Et l aussi on est oblig de canaliser Ils les mettent dans un panier pendant la nuit Alors cet appareil cr e diff rents soucis D j le co t de l appareil il faut se le payer Et puis les commu
105. s moments o les gens peuvent se sentir mieux et on essaie de leur faire r fl chir au pourquoi ils se sentent mieux Les situations que nous rencontrons sont tellement vari es que nous nous adaptons au quotidien La mani re de travailler a t elle volu Il y a toujours eu des moutons noirs dans les coles Avant le jeune identifi comme tel l tait dans un groupe d une vingtaine de personnes Aujourd hui cause des r seaux sociaux le jeune peut porter cette tiquette o qu il aille au sport avec les voisins tout le monde sait qu il est exclu a peut faire de sacr s d g ts Le harc lement peut prendre tr s rapidement une telle ampleur que la personne victime n a plus d chappatoire Il y a dix ans on voulait absolument sauver le monde On s est rendu compte que l on peut vouloir faire beaucoup de choses mais surtout ne pas changer le monde Ce serait la pire chose car c est se mettre une obligation de r ussite or nous travaillons avec des personnes qui ont le choix et nous ne pouvons leur imposer d voluer vers ce qui nous semble tre mieux On peut penser qu une famille doit d m nager car la maison n est pas suffisamment salubre mais on ne peut pas leur demander de le faire Peut tre que cette maison repr sente tellement leurs yeux que ce ne serait pas judicieux de d m nager m me si a ne rentre pas dans notre syst me de valeurs et de priorit s Quelle est votre plus belle r uss
106. ssent de remettre en question nos pratiques pour avancer et tre plus percutants performants 45 Socialement v tre 46 Selon vous quelles comp tences constituent des atouts dans la r ussite de votre mission e Animation de groupe Gestion de conflits Gestion des motions Pr paration et animation de modules de formation pour adultes loign s de l emploi Les connaissances ma triser varient en fonction des modules dont nous avons la charge Qu aimez vous le plus dans ce m tier Ce que j aime particuli rement Les relations tiss es avec nos stagiaires Quel plaisir plusieurs mois apr s la fin de la formation de recevoir de leurs nouvelles de voir qu elles ont retir plein de choses positives de leur passage chez nous et qu elles sont reconnaissantes envers notre travail C est tr s gratifiant J aime aussi travailler mes modules trouver des m thodes originales et cr atives pour transmettre des connaissances Enfin j appr cie le travail d quipe l change le soutien des coll gues et l humour partag qui permet de d dramatiser certaines situations plus difficiles http office microsoft com Qu aimez vous le moins dans ce m tier Ce que j aime le moins dans mon m tier c est d tre convaincue du potentiel d une stagiaire et de ne pas avoir la sensation qu elle saisisse cette chance Il faut apprendre l cher prise et garder en t te que ce sont elles le
107. st mixte il y a des gar ons et des filles Les jeunes proviennent de l arrondissement judiciaire d Arlon ou en tout cas de la province de Luxembourg Nous avons bien entendu un agr ment de la F d ration Wallonie Bruxelles Portrait Les jeunes que nous accueillons sont fragilis s Ils vivent des situations familiales compliqu es et connaissent des r alit s difficiles Souvent les enfants se trouvent dans des familles monoparentales Contrairement au type de service que nous tions avant 2003 soit un Centre de Premier Accueil qui accueillait pour un maximum de deux mois principalement des jeunes ayant commis un d lit ou une infraction les enfants accueillis aujourd hui sont eux m mes dans une situation de danger eue Tous les jeunes sont Pour certains jeunes c est scolaris s soit dans le une r volution dans leur fonctionnement C est la base de tout Au niveau de l ducation on est tr s cheval sur les principes de base Comme dire Bonjour et Merci secteur traditionnel en CEFA ou en contrat d apprentissage Avez vous vu une volution dans votre travail Nous avons la volont d avoir davantage de contacts avec les parents Je remarque avec le temps que face aux situations v cues les parents se sentent aussi moins coupables et responsables de ce qu ils vivent Ils reconnaissent difficilement leur r le Les situations font qu ils ont de grosses difficult s pour duquer leur
108. t et de promotion d un environnement scolaire favorable la sant e Le suivi m dical des l ves les bilans de sant individuels et la politique de vaccination e La prophylaxieetle d pistage desmaladiestransmissibles m ningite p diculose e L tablissement d un recueil de donn es sanitaires poids taille vaccination En province de Luxembourg ces missions sont remplies par deux organismes e Le Service de Promotion de la Sant l Ecole SPSE de la Province pour les coles subventionn es par la F d ration Wallonie Bruxelles c est dire les coles des r seaux libre et communal e Les Centres Psycho M dico Sociaux PMS de la F d ration Wallonie Bruxelles pour les coles organis es par la F d ration c est dire les coles du r seau officiel Le Service de Promotion de la Sant de la Province de Luxembourg Le Service de Promotion de la Sant l Ecole de la Province de Luxembourg fait partie du Service Pr vention Sant lui m me inclus depuis peu dans le Service Provincial Social et Sant Il est compos de 8 centres de sant r partis sur tout le territoire de la province a Certes d Sihi g rrancine rend Piaroa Sara at m sanie Samica Ga Piomoton data Cbsoratisre de lafana sente S l Ccoke A CANTITALE SANTA Pour l ann e scolaire 2012 2013 220 tablissements scolaires d pendaient du SPSE ce qui repr sente 377 implantation
109. t humble et ne pas s imaginer avoir la science infuse Et puis dans le social chaque cas est unique Le pire c est les Y a qu Alors le r le du chef l dedans Il sert de conseil et il doit bien conna tre la situation de chaque jeune Il doit avoir une r flexion m re Il rassemble les r flexions et doit rester le garant du projet p dagogique Quand il faut une d cision finale je la prends mais j aime bien avant tout tre l coute Dans certains cas les ducateurs de terrain en savent plus que moi Dans notre quipe il y a cinq hommes et trois femmes Comment pourriez vous d crire votre caract re Je dirais l coute spontan et non rancunier Si vous tiez un animal Un z bre Pour ses diff rents cot s et aspects passe du noir au blanc Il est rapide et courageux Il d montre aussi les diff rentes facettes de la vie Si vous tiez une r gion du monde Le Canada ou le Texas Pour les tendues le chaud et le froid J aime bien les grandes tendues Si vous tiez un meuble Je serais une peinture Avec un paysage campagnard J aime la ferme et la terre Mes parents sont fermiers et je les aide encore J ai besoin d un travail physique pour compenser le stress a m aide beaucoup Si vous tiez une saison Le printemps Tout revit C est l o tout recommence Ici l entr e d un mineur est un nouveau commencement J ai aussi un c t un peu po te AU printemps a se r c
110. tale ji sure de l annaa anngg r RES LE HU COLTS LE CONTE LIL 0 1 7 i T IPvVE or T ELE SES Bie i UU F DVE r5 0o animaton EVRAS un groupe de travai kad J A O pratiemaigue De l alimentation et du surpoids o t mis en place le questionnaire t bien tre utilis lors des hians de sant g te onrolvse t rediscute 53 visites d inspection relatives g l salubrit et l hygi ne ont t r olis es dans lac tabliccaniente scolaires eti tutele du SFhi Service Pr vention Sant Direction des Centres de Sant Chauss e de Houffalize 1bis 6600 Bastogne T l 061 21 3671 Email dir prevention sante province luxembourg be www province luxembourg be Pr vention Srt Province de Limem Bien vielll Bourse Bien vieillir en province de Luxembourg Laur ats de l ann e 2013 Depuis 2007 une Bourse de 10 000 euros est accord e chaque ann e par la Province de Luxembourg des initiatives du secteur social de mani re soutenir et faciliter l mergence de projets originaux et innovants destination des personnes du 3 et du 4 ge Cette ann e apr s l examen des 21 candidatures rentr es les membres de la Commission Bourse du Conseil Consultatif Provincial des A n s ont s lectionn trois projets qui ont re u l aval du Coll ge provincial Les r sultats ont t annonc s officiellement ce 8 octobre 2013 Arlon Les
111. tc l auteure exp rimente depuis quelques ann es une autre d marche de pr paration et de mise disposition des repas Elle pr sente les limites du fonctionnement actuel et propose des pistes concr tes avec des exemples de menus et de pr parations gx KEVASSAY Sophie A M moire de recherche en travail social Paris Vuibert 2013 Collection Itin raires pro Guide m thodologique sur le travail de recherche dans le cadre de la formation au travail social du choix du sujet la soutenance en passant par l enqu te de terrain et la r daction MANOUKIAN Alexandre Den La sexualit des personnes g es Rueil Malmaison Editions Lamarre 2011 Collection Soins et perte d autonomie __ 7 Soigner et accompagner o Apr s des rep res historiques pour comprendre les attitudes modernes en mati re de sexualit l auteur d crit les premi res preuves de la vieillesse puis aborde les souffrances li es la d pendance et la vie en institution L objectif est de clarifier les ressentis autant des professionnels que des patients de mani re envisager une prise en charge plus adapt e Revue Le centre de documentation met votre disposition une quarantaine de revues sp cialis es en Sciences sociales et humaines Chaque trimestre nous vous pr sentons l une d entre elles mirai mure meerihle iMiki Bimensuel d actualit s sociales Bruxelles et en Wallonie
112. teur de la Communaut Wallonie Bruxelles Le Service du M diateur de la R gion wallonne FECHERTHEI AIN EEEL O HAL Fes TH HI AULKI CHEN at i jas m4 Ppi krui Bras Eps Pn i puputi ai ma anna is Ai bi Pese m meer a PHs H LOGE AI 41 bironi emi iamen ie sam r Lipbsmi il hira Ebats raps me arte L es 41 CAET TEE LEE LU iT mit Ces riksa 7 rar Fraises i Tae Fru a sks jai ma si sam H rrt Economie Sociale Novembre 2013 coup de projecteur sur l Economie sociale Au cours du mois de novembre 2013 le Service Provincial Social et Sant a mis en lumi re le secteur de l Economie sociale Monsieur Alain DEWORME le D put responsable du SPSS a notamment effectu plusieurs visites de terrain dans les entreprises et les organismes actifs dans ce secteur Fin du mois le premier Forum de l Economie sociale s est d roul Neufch teau Par ces actions la Province soutient et encourage les acteurs de l Economie sociale mettre en place des projets innovants qui r pondent des besoins grandissants Il s agit galement de faciliter l insertion socio professionnelle d une population de plus en plus fragilis e demandeurs d emploi peu qualifi s personnes handicap es D couvrons les organismes visit s par Monsieur DEWORME L ASBL La Source Bouillon des formations en d veloppement personnel et en informatique Install e Bouillon cette association a pour ob
113. tionnelles visites de mus e la tourn e les Arlonais du bout du monde et les expos peinture un nouveau groupe va se former Il s agit de la chorale pop rock Sahmrock qui va se r unir deux fois par mois sous l gide de Monsieur Jacques BRICQ Les membres de l espace malvoyance souhaitent de leur c t se lancer dans des cours de guitare Parmi les projets novateurs on pointera galement une collaboration avec le Mus e arch ologique d Arlon Des contacts ont galement t pris avec le Service de Diffusion et de l Animation Culturelle de la Province de Luxembourg SDAC en vue de la diffusion et de la cr ation de nouveaux projets Lors des conseils des b n ficiaires on parle maintenant musique chant photo th tre nul doute donc que de belles choses soient encore venir Toutes ces d couvertes ces rencontres cette ouverture vers l ext rieur ont permis bon nombre de nos b n ficiaires de retrouver des objectifs et l envie d avancer l envie de vivre tout simplement DHAMO Rue Z nobe Gramme 30 6700 Arlon T l 063 227 362 Email sahmo province luxembourg be Web www province luxembourg be Et les partenaires ru Tubu cart CRC i A 5 lt F Autlux Cou Portrait AMO M dia Jeunes Vincent Leleu AMO Ado Micile Didier Saussu SAAE Starting Block Patrick Tassou Infor Jeunes Luxembourg Yannick Boelen La jeunesse est l honneur dans ce num ro Les hasards
114. tions ad hoc pour rencontrer ces besoins Etre motiv par des tudes ou par un m tier c est magique Les jeunes font parfois le choix d un certain type d tudes parce qu ils pensent que par exemple a ne sert rien de faire de la philologie romane alors qu ils aimeraient le faire mais il n y a pas de d bouch s Le notion d employabilit met des ma ma tre de stage m a ill res aux gens et ne demand quelle tait d apr s r sout rien sur le fond MACK UEA e ATTA Il faut se demander WOUD ER ENTRE pourquoi les gens ne Mall CES s orientent pas vers des m tiers parfois p nibles ou mal valoris s On entend souvent que les jeunes ne sont pas motiv s oisifs Il faut surtout savoir que beaucoup d entre eux finissent leurs tudes ont des comp tences et qu ils doivent parfois attendre plus de 3 ans pour exercer leur 1 exp rience professionnelle Ce n est pas motivant Aujourd hui les jeunes bougent beaucoup plus facilement au niveau international Ils ont envie d aller voir comment a se passe dans le reste du monde Les m dias ont pour cons quence d veiller cette curiosit La mani re de travailler a t elle volu La grande difficult du monde associatif se situe au niveau structurel de subvention parce que lon nous fait toujours travailler court terme en terme d appel projet C est une volont du pouvoir politique Il travaille en fonction de l actualit imm diate suscite des d bats d
115. tribution de pin s Stage d autod fense Bertrix Pr vention dans le contexte professionnel stage pour intervenants psycho m dico sociaux Une s ance des Vendredis du Social Violences entre partenaires Exposition photographique l Espace Wallonie Arlon Vous ne pouvez pas rester comme a Madame Point rencontre l Espace Wallonie d Arlon par le Service d Aide Sociale aux Justiciables Vie F minine Service d Aide la Jeunesse Animation apr s midi de Vie F minine Les Violences conjugales En parler c est d j agir Cin d bat la Salle Le Studio de Marche en Famenne On reviendra au printemps Conf rence de T l Accueil T l Accueil un espace de parole et d coute non sp cifique Spectacle d bat avec Michelle WARNIER Contes rouges de la femme interdite l apr s midi pour les 5 mes et 6 mes secondaires et pour tous Animation du Service d Aide Sociale aux Justiciables Quels services pour la victime de violences conjugales Inauguration de l exposition Th tre d bat au Centre culturel de Bastogne Qui a cri au loup Journ e de r flexion organis e par le Service provincial Social et Sant et plus particuli rement l axe violence de son Service Egalit des Chances La violence conjugale post s paration une r alit bien pr sente __Conte d bat jou par Michelle WA
116. ue que le CLPS Lux propose tous les acteurs de promotion de la sant sur base d une demande de leur part Le petit nombre de participants ne nous a pas emp ch s de rencontrer les objectifs que nous nous tions fix s En effet ce moment a t riche en information en change et en d couverte de l autre CLPS Lux Durant plus de deux heures partir des nouveaux visuels du CLPS Lux et d animations interactives les participants ont pu exprimer leurs repr sentations par rapport la mani re dont le CLPS Lux d veloppe sa mission d accompagnement m thodologique De son c t le CLPS Lux a eu l occasion de mieux comprendre la mani re dont sa mission tait per ue par son public d y ajouter des nuances afin de faire correspondre ces repr sentations et la r alit et de donner du sens cette mani re de fonctionner en accompagnement Enfin des professionnels qui ne se connaissaient pas jusque l se sont rencontr s ont chang des informations durant les moments un peu plus informels La toile du r seau se tisse tous les jours CLPS Lux ELEY PRE en pe TAL CLPS Lux C est avec un grand plaisir que nous avons accueilli au centre de documentation de Neufch teau une quinzaine de participants venant de divers horizons lors de la journ e consacr e la d couverte d outils Cet atelier fut anim par J r me LEGROS et Damien HACHEZ de l ASBL Cultures et Sant avec tout
117. ue ceux ci peuvent engendrer Ensuite www aide aux joueurs be propose aux inter nautes une interface de Self help un programme d aide anonyme et gratuit permettant chacun de b n ficier d un soutien et d une aide concr te par rapport aux pro bl mes de jeu A l avenir le site sera probablement compl t par un accompagnement professionnel en ligne www aide aux joueurs be Sourdlang la langue des signes belge Un dictionnaire tr s complet et tr s convivial de la langue des signes belge francophone Ce site propose diff rents moyens d apprendre le vocabulaire Il propose entre autres des listes th me des le ons des outils pour apprendre l alphabet et les chiffres Il signale aussi les signes apparent s qui peuvent pr ter confusion Les variantes r gionales ne sont pas oubli es Bref un outil complet pour promouvoir la langue des signes et contribuer son apprentissage www sourdlang be Le guide du migrant Le guide du Migrant en province de Luxembourg est une initiative de la COLUXAM la Coordination Luxembourgeoise pour l Asile et les Migrations afin de faciliter les d marches de tous ceux et celles qui arrivent en province de Luxembourg L ambition tait galement de faciliter le travail en r seau de l ensemble des travailleurs sociaux qui sont en contact avec un public migrant Apr s la version papier parue en septembre 2012 un site Internet a t d velopp La
118. ult s dans la r gion de Libramont a Ou Foure un service d aide juridique a da recherche un stage dans le secteur social D puis je poser Trouvez les r ponses ces questions et blen d autres sur www lureso be TOUT LE SOCIAL EN PROVINCE DE LUXEMBOURG a Es Dent UE Det Re R alis par j Semia d Ennet el de Dumas Bone ot gn du Binic Pronos Soca et Sani Provins de Lumemboar 37 Lureso be 38 www lureso be tour d horizon que trouver dans la rubrique Petite enfance LURESO EU RS AEn RA JAccueil et garde Aide Coordination O Assoctations d aide Consultations O H E D F d rations Coordimatione de r services Maisons Communales d Accueil de Services p diatniques en h pitul l Entfancor MOAE g n ral 2 Masons d enfants Maikons mitemelles D Accueil rtrascolulre Bocuse fime Aron Alga ai Sakia Cooler ni preria b Luismi Aria Miche aj Bonm i emirila en pansin d s leem Aiia dde ai Sobrs Domki an promie de Lurmmiag Dertrix Aide ei Sosia Concile ei pinea be loisir Bae Marar mh Gide ai Hours Durie en pres de Lumbay eraman die si Serre Chose lle m pen dt Lien Mur tis sn Furr nres Alde a Sonam A Cats le mi prore de Lie eming e Winchin imane B is Rare dinie ekam js d enfant conventionn e s D Rabp Be yag da Lunia Aron Bairy Berret da Lionni g LB amon Chraig La Jd rdmbitn
119. une bonne vue d ensemble du secteur social ce qui en fait des interlocuteurs id aux dans le cadre du conseil aux personnes handicap es et de leur accompagnement Jusqu pr sent les mutualit s avaient d j la possibilit de consulter en ligne les dossiers de la DG Personnes handicap es et taient ainsi en mesure de mieux informer leurs affili s Mutualit s Libres La Mutualite Sochalrsl VOTRE LIBERTE VOTRE SECURITE M MUTUAUITE LIBERALE CAAMI Tma umia d Aeneae Miad bradi Quoi de neuf Annoncer la couleur Annoncer la Couleur ALC programme f d ral d ducation la citoyennet mondiale ECM propose des d marches p dagogiques originales et participatives pour aborder avec les jeunes des questions de citoyennet mondiale migrations d mocratie coop ration etc Plusieurs actions sont d velopp es des formations pour les acteurs de l ducation un appui projets au d part d une question de soci t dimension mondiale des ressources p dagogiques des activit s pour les jeunes Programme de janvier mars 2014 Jeu p dagogique Les Indiens contre les g ants du p trole POUR QUI Personnes relais enseignants animateurs ducateurs travaillant avec des jeunes partir de 10 ans QUAND mercredi 22 janvier 2014 de 13h30 17h00 O Province de Luxembourg Square Albert 1 1 Arlon En qu te d identit s QUAND Du lundi 3 mars au jeudi 3
120. urons de plus en plus de demandes pour les enfants g s de 8 12 ans Et au plus t t on les recadre plus on aura de chances de les sauver Nous ne sommes pas des substituts parentaux nous sommes des professionnels Les ducateurs ont un r le fondamental Ce qu on leur demande c est d avoir une fa on de vivre et de bien se situer par rapport aux jeunes Les r actions qu ils ont doivent tre appropri es Il y a une certaine mani re de se comporter Et a j ai envie de dire tu l as ou tu ne l as pas Les tudes aident videmment affiner cela et professionnaliser l action men e Mais la fibre sociale c est presque de l ordre de l ADN Le jeune est en attente d une r action de la part de l adulte et il attend une r ponse d adulte On inspire le respect en respectant soi m me l autre L adolescent attend une r ponse et souvent ce qu il entend n est pas ce qu il aurait voulu et esp r Le risque c est qu il n y ait pas de r ponse On en revient ce que je disais le dialogue Ce n est pas simple La r ponse du professionnel devrait tre ad quate tout moment et nous sommes des tres humains Les parents et les professionnels ont des mani res diff rentes de voir les choses Le professionnel met des hypoth ses Le parent a du mal se remettre en question Le professionnel se forme tudie d autres pistes Il a la capacit d tudier le cas dans sa globalit Il doit aussi tre suffisammen
121. urs sont souvent secondaires Ce qui fait qu ils sont perdus Les tudiants en kot reviennent le week end et les parents leur font des petites boites de nourriture pour la semaine S ils ont des difficult s Internet r pond tout Par exemple comment faire un virement Ils ne font plus d efforts pour retenir ils ont la r ponse instantan ment Alors oui il faut vivre avec sa p riode actuelle mais ils seront toujours d pendants de quelque chose a devient compliqu de leur donner l envie de retenir et de comprendre les choses On leur donne la possibilit ici dans l institution d tre dans un appartement en semi autonomie Le plus gros souci qu ils rencontrent c est la solitude C est la pire chose pour un jeune Si on n a plus la possibilit de communiquer de dialoguer pour moi c est le d but de la fin On est dans un processus de d sint r t et de d crochage scolaire aussi tr s rapidement A l ext rieur parfois lorsqu on veut absolument rencontrer des gens c est l qu on peut faire aussi de mauvaises rencontres Ce n est pas vident de devenir autonome Simplement se lever le matin d jeuner bref se prendre en charge Les ducateurs ont un r le fondamental Ce qu on leur demande c est d avoir une fa on de vivre et de savoir o se situer par rapport aux jeunes Les r actions qu ils ont doivent tre appropri es Comment voyez vous votre m tier dans 10 ou 20 ans Je pense que nous a
122. vantes Dans l optique d encourager les communes d velopper le logement public sur leur territoire environ 65 de l enveloppe sera destin aux communes ne disposant pas encore d une proportion de 10 de logements publics Environ 25 du budget sera destin aux communes ayant d j d pass cette proportion et d sireuses de se lancer dans des r novations urbaines ou des revitalisations de quartier Le reste du financement sera utilis pour des projets novateurs ou visant un public particulier tudiants personnes g es Les communes avaient la possibilit de rentrer des projets pour la construction ou la r novation de nouveaux logements publics destin s la vente ou la location des logements de transit des logements d insertion des logements interg n rationnels des logements pour tudiants Elles peuvent galement prendre en gestion des logements de propri taires priv s travers les Soci t s de Logements de Service Public ou les Agences Immobili res Sociales qui ont fait la preuve de leur efficacit ces derni res ann es D Quoideneuf La reprise des comp tences logement et nergie des Provinces par la R gion deux fa ons de voir les choses Le 4 juillet 2013 le Gouvernement wallon a adopt l avant projet de d cret transf rant les comp tences du logement et de l nergie la Wallonie L objectif de la R gion est d optimaliser l exercice de ces mati re
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
¿PREGUNTAS? - Icon Heath & Fitness C32227DVB-LED 20”eP尺。 GB24-LPG & GB30-LPG User Manual CLUB3D HD3850 AGP Edition BZ35LT2/BZ50LT2 取扱説明書 LST BEAMMMK User's Manual Mod. CP99 compact FAAC Model 400 Series (English) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file