Home
        Rapport complet
         Contents
1.       Le lien m  tiers objets n   est pas   vident     la limite  que le  directeur des collections  le fait qu il ait pris le microscope de Galil  e et bien  c est vrai que  pour l   histoire des sciences et techniques c est tr  s important mais bon   A posteriori  c est  vrai qu avec le r  gisseur  le masque a aussi un certain sens parce que c est fragile  il est  emball   etc  apr  s la responsable des proc  dures qui choisit une photo  c est assez personnel   cela n   a rien    voir avec son travail mais    pourquoi pas  moi  cela ne me d  range pas  que  cela ait un lien direct ou pas  moi     la limite  cela m est   gal  S il y a un lien direct  pourquoi  pas  s il n y en a pas  c est aussi un choix personnel et cela me va aussi     37 ans  femme   individuelle  charg  e de r  colement  n  49      Certains m  tiers du mus  e r  v  l  s dans le jeu permettent ainsi une autre lecture des objets  expos  s  Le m  tier de mouleur par exemple  cit   par les enfants et pr  adolescents  ne renvoie  pas  selon eux     un objet pr  cis dans l   exposition  ou ne fournit pas des informations  compl  mentaires sur un objet pr  cis  ment  mais informe sur la collection  sur la conception  d   une exposition  Une pr  adolescente a retenu que certains objets   taient recr    s pour  permettre au public de les toucher      On se rend compte qu il y a plein de m  tiers  mais je  savais qu il y avait des mouleurs  des gens qui viennent chercher  plus ou moins  Des  mouleurs  je savais qu
2.     apprendre des mots    selon  un adulte anglais  venu en famille  11 et 50 ans  gar  on et homme  famille  cadre technique   n  52      En ce qui concerne les t  moignages des professionnels  les adolescents  pr  adolescents et les  enfants ne se souviennent pas obligatoirement des m  tiers consult  s  surtout s   ils en ont  consult  s plusieurs  ils expriment qu   ils ont    vu diff  rents milieux comme les sciences de la  vie  les sciences et techniques     8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme  famille et  ami  n  15   Quand ils n   en consultent qu   un petit nombre  comme un adolescent venu avec sa  grand m  re qui n   en a consult   que deux  ils s   en souviennent mieux et cela leur permet de  mieux conna  tre les m  tiers consult  s  par exemple   conservateur et webmaster  16 et  60  ans  gar  on et femme  famille  retrait  e  n  17      Le souvenir ou non des m  tiers consult  s est il li      l   abondance des t  moignages propos  s    Nous serions tent  s de le penser quand on recueille les propos des visiteurs ayant trouv   que  le jeu proposait    trop de m  tiers     ou soulign   le nombre d   occurrences par type de m  tiers       Les vid  os en tant que telles ne sont pas trop longues  cela va encore enfin avec un b  mol  sur ce que je vous ai dit tout    l   heure  je ne le d  ments pas mais par contre  il y a beaucoup  trop de m  tiers  parce que le conservateur  on l   a d  j    elle regarde l   IPad et compte     cinq  fois  Alors  je sais q
3.    ANALYSE DES USAGES DE L   IPAD ET DE LA MUS  OTOUCH    Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves  pr  sent  e au Mus  e Gallo Romain de Fourvi  re du 16 d  cembre 2010 au 8 mai 2011       Anne Gagnebien  Cecilia Jauniau  Ilaria Valoti  Genevi  ve Vidal  LabSic     Universit   Paris 13  99 avenue JB  CL  ment 93430 Villetaneuse  gvidal sic univ paris13 fr    Rapport d     tude pour le Mus  e des Confluences    service d  veloppement et strat  gie    Nathalie Candito    Table des mati  res    INTRODUCTION  M  thodologie    Analyse des usages de l   IPad  M  diation  La m  diation humaine  La m  diation technicis  e  Entre la m  diation exposition et la m  diation technicis  e  Ergonomies  fonctionnelle  navigationnelle  physique et cognitive  Temporalit    Interactions  Les usages de l   IPad  vers un dialogue entre un espace exog  ne et l   exposition  Les objets   ici et ailleurs  Les m  tiers du mus  e  Conclusion usages de l   IPad  Internet    Analyse des usages de la Mus  otouch  Partie 1   Variables  I Ages   Visites en groupe familial  II Culture technique  scientifique  mus  ale  III Objectifs de visite    Partie 2   Axes d   analyse  Axe 1 M  diation  Axe 2 Place de la table  Axe 3 Concurrence IPad Mus  otouch en termes de temps de visite  Axe 4 Carte RFID  Axe 5 Aller retour table exposition pour badger et retrouver les objets  Axe 6 Liens entre table et exposition  sans la carte RFID   Axe 7 Relation objet r  el et objet virtuel  Axe 8 Coordination informe
4.    Je trouve  que c est une tr  s bonne id  e      36 ans  femme  famille  institutrice  n  29       Le nouveau  mus  e qui va   tre construit entre le confluent du Rh  ne et de la Sa  ne    a a   t   plus long que  pr  vu et   a va pas donner la m  me chose que ce qu on voit    mon avis  parlant de la maquette  expos  e   C   est un peu abus   des fois  pareil quand il y a des nouveaux appartements   a a  l   air beau et c est jamais comme   a      11 ans  gar  on  famille  n  43   Cependant  la maquette  contribue    renforcer l   image d   un mus  e innovant     Je connaissais d  j   les plans  donc je  savais que   a allait   tre quelque chose de tr  s contemporain  tr  s moderne  Moi avant de voir  la maquette je pensais    quelque chose de tr  s hostile      27 ans  femme  famille  vendeuse   n  1      Nous retenons aussi l     tonnement d   un pr  adolescent qui souligne la dissonance entre la  modernit   du lieu  son nom  et les collections      Moi honn  tement   a m a un peu   tonn     C   est une bonne id  e  mais je ne vois pas le lien entre le contenu du mus  e et le nom  je  comprends que c est    c  t   du confluent mais on aurait pu dire mus  e d histoire naturelle      ou de cette jeune adulte qui d  couvre avec surprise l   aspect futuriste du b  timent      En  voyant la maquette on se dit qu il va   tre tr  s futuriste  y a un contraste par rapport aux  objets qui seront    l   int  rieur        c est une   uvre d art qui renferme des   uvres qui ont des  
5.    a lui a touch    parce que c   tait  int  ressant   et ainsi ils en discutent      11  36  38 ans  gar  on  femme  homme  famille   instituteurs  n  29   La dimension ludique des usages rejoint le plaisir de profiter d   une qualit    esth  tique des images  pour acc  der    des d  tails et ainsi d  passer la visite de l   exposition   L   image ne se r  duit alors plus    une repr  sentation de l   objet r  el  mais atteint le statut  d   objet autonome avec toutes les qualit  s esth  tiques qui lui sont propres  Cette sensibilit    atteint aussi les adolescents et les jeunes adultes     Toutefois  la repr  sentation de la Mus  otouch comme un objet ludique  et donc  prioritairement associ  e    l   univers de l   enfant  conditionne sa manipulation ou parfois son  manque de manipulation  surtout au d  but  de la part des adultes dans le cadre du groupe  familial  C   est en effet l   enfant qui manipule de fa  on prioritaire      bon  au d  but il la  la  table  regardait un peu petit peu   parce qu il a que onze ans  vous savez   mais en fait elle  marche bien  c est pas trop compliqu        11 et 43 ans  gar  on et femme  famille  infirmi  re   n  27   Les adultes se positionnent l  g  rement    l     cart mais    proximit   de la table  Si la  repr  sentation d   un objet technique ludique de la part des parents conduit    laisser les enfants  jouer  ce sont ces derniers  notamment les enfants et pr  adolescents entre 9 et 12 ans  qui se  montrent le plus    l   aise 
6.    autre   oui  c   est totalement diff  rent parce que l   c est quand m  me sur les oeuvres alors  que l autre c est un parcours sur les m  tiers dans l exposition sur les mus  es    la premi  re   ben si  il y a   a qui fait le lien du coup  montre le badge   Si cela avait march     cela aurait   t     vident que les deux se compl  tent     21 et 20 ans  filles  groupe    tudiantes   n  50      Cependant  nous avons relev   que ces usages  reliant Mus  otouch  IPad  exposition gr  ce    la  carte RFID  ne permettaient pas toujours aux visiteurs utilisateurs de retrouver les objets  badg  s     Si l   IPad est appr  hend   comme un objet technologique et d   accompagnement    la visite   n  34   la table Mus  otouch soul  ve l     tonnement des visiteurs  au d  but impressionn  s  qui  ont rarement vu un tel objet technologique et font parfois r  f  rence aux films de science  fiction  n  40   Par son design et sa taille  elle renvoie une image innovante et ambitieuse du  futur Mus  e des Confluences     l   architecture gigantesque et contemporaine  lieu  d   exp  rimentation des nouvelles technologies pour innover en mati  re de m  diation mus  ale   Le mus  e se pr  sente du reste comme    laboratoire grandeur nature privil  gi           et ses  publics participent d   une certaine mani  re    la recherche sur les innovations culturelles        1  Fabrice Forest  Nathalie Candito et Elisabeth Shimells     L introduction des RFID dans les mus  es  Exp  rimentation de  l i
7.    avec la profusion   car les possibles machiniques seraient plus grands que les facult  s humaines  Le d  plaisir de la  pr  adolescente de 11 ans  11  39 ans  m  re et fille  m  decin  n  18  se loge l   o   il n   est pas  possible de se rep  rer    partir de l   existant  Elle aurait voulu en effet pouvoir opter pour    une    62    rubrique       une th  matique      sur le mode de la recherche dans une base de donn  es   Cependant  l   ergonomie navigationnelle par les   chelles permet petit    petit de saisir des th  mes  par lieu et   poque    L   agrandissement et l   empilement syst  matiques par cette pr  adolescente et sa m  re sont les  deux modes d   usage de la table qui permet les r  p  titions sans fatigue du c  t   de la machine   mais avec une fatigue visuelle et cognitive du c  t   humain    La recherche d   images des objets tagg  s durant la visite de l   exposition n   a par ailleurs pas  abouti comme elles le souhaitaient  mais cette qu  te inaboutie  rien n   a pu   tre relev   concernant  la prise de conscience d   une collection num  ris  e ne correspondant pas obligatoirement    la  constitution de la collection du mus  e  n   a pas emp  ch   le plaisir du hasard s  duisant  Voir des  images impr  vues  malgr   un go  t pour le rep  rage de la collection num  ris  e  ouvre sur  l   ambivalence des usages de la Mus  otouch  Ne pas appr  hender l   existant dans l   ordinateur   c   est se confronter    ce dernier pour savoir ce qu   il rec  le  L  
8.    j arrive    prendre le rond des autres       Comme les autres coll  gues autour de la Mus  otouch  ne rel  vent pas ses propos  il r  it  re      h    j arrive    choper les bulles       La coll  gienne qui    61    s   est alors fait    prendre son rond    lui r  pond     mais arr  te  c est toi qui les cr  es les bulles      Le gar  on fanfaronne aupr  s de ses comparses      oui mais je peux choper celles des autres     12  ans  groupe scolaire  coll  giens et un professeur  n  48   Cette invention d   usages centr  e sur ces    ronds    form  s au toucher sur la table vise essentiellement le jeu  sans lien direct avec la  prescription d   usages  ou l   acc  s aux collections du mus  e     Quand une pr  adolescente de 11 ans  11  39 ans  m  re et fille coll  gienne  m  decin  n  18    explore seule la table  celle ci joue avec ses doigts sur l     cran  s   amuse      tirer certaines images  avec d  lectation  L   ergonomie fonctionnelle est ici essentielle pour procurer le plaisir du test et  de l   exploration des possibles  En effet  l   exploration des fonctionnalit  s permet d   appr  cier tr  s  vite la qualit   des images  les modalit  s d   usabilit   tactile  renvoyant    l   Iphone selon elle   ainsi  que la profusion des images contenues dans la Mus  otouch  De l    la jeune fille fait un lien entre  la table et sa culture Internet lui permettant d   appr  cier l   acc  s aux bases de donn  es  qu   elle ne  nomme pas   La pr  adolescente dit avoir envie de 
9.    par le  D  partement du Rh  ne  Centre Erasme  Mus  e des Confluences  Mus  es Gallo Romains   avec Muchom  dia  d  veloppement  et Trafik  graphisme  ergonomie   Cette table tactile  permet d   explorer    plusieurs les collections du Mus  e des Confluences de fa  on conviviale et  ludique  environ 200 objets  dont certains sont pr  sents dans l   exposition   Les publics  peuvent s  lectionner des objets  agrandir leur photographie  les situer g  ographiquement ou  les placer dans une frise temporelle  consulter leur fiche d   information  d  couvrir ce qu   ils  d  voilent dans l   exposition pour enrichir la vision du patrimoine conserv   au mus  e    Quatre types de sc  narios sont propos  s sur la Mus  otouch     1  Exploration individuelle   navigation multicrit  re par une personne seule manipulant  l   interface   2  Exploration collective   exploration du corpus du mus  e par plusieurs personnes qui vont  coop  rer pour affiner leur recherche   3  Construction   reconstituer des ensembles  assembler des objets  Ce sc  nario est plus  particuli  rement utilis   dans le cadre d   une m  diation   4  Construction   version libre  La table est utilis  e comme support de m  diation et de  construction participative     La Mus  otouch est plac  e en fin de parcours dans un espace de m  diation sp  cifique   l  g  rement en retrait de l   espace d   exposition en face des ascenseurs de sortie     Comme toute innovation  la table Mus  otouch  propos  e aux publics de l  
10.    un ami adolescent  8  14  16  40  42 ans  gar  ons   femme et homme  famille  n  15  n   ont pas engag   une co consultation  Chacun voulait consulter     sa guise la table dans une sorte de concurrence ludique  ils ont cr     une ambiance d   amusement  jusqu      une certaine excitation qui finissait par agacer le p  re rendu incapable de lire les cartels  et de regarder les images  Les parents ont alors d  cid   d   interrompre l   exploration  Le partage  d   un moment familial tr  s riche en   motions n   a pas laiss   place    la consultation     Dans le m  me type de situation  des parents de quatre enfants ont choisi de s   imposer en tant  que mod  rateurs en proposant aux enfants de manipuler la table    tour de r  le  notamment parce  que le plus jeune enfant de 6 ans s   approche et se met    toucher la table sans retenue  parasitant  alors les manipulations des autres membres de la famille d  j   install  s autour de la table  Pour  g  rer les disputes que ces manipulations g  n  rent  le p  re et la m  re fixent les r  gles    ce sera  chacun votre tour     Maintenant c   est au tour du petit fr  re  La fille de 10 ans ne peut alors plus  toucher et se r  signe avec une certaine frustration  6  10  12  14  45  48 ans  3 filles  1 gar  on   homme et femme  famille  n  9      Au sein des fratries  les plus grands dominent  Deux enfants seuls autour de la table  dont le plus  grand prenait l   ascendant sur le plus petit  donne lieu    un autre type d   usages e
11.    y a rien    Elle manipule alors l     chelle  Continents et dit    il y a plus de choses en Afrique    d  j   cit   plus haut  Elle semble ne pas faire  le lien entre la Mus  otouch et la collection du mus  e  la conduisant    une vision erron  e d   un  Patrimoine  Sans en discuter avec son enfant  la maman   voquera plus tard que le mus  e n   a pas  d   pouvoir tout num  riser  envisageant qu       il y en a trop        Il appara  t que les utilisateurs d  marrent souvent par l     chelle Continents avant de r  gler  l     chelle Temps  qu   ils ne voient alors que dans un second temps  Et cela est sans doute d      la  position de l     chelle Continents sur le bord le plus grand et le plus proche de l   entr  e  conduisant  les visiteurs    se placer de ce c  t   de la table  Comme nous l   avons d  j   abord    des visiteurs   manipulant l     chelle Continents  se retrouvent parfois face    un   cran sans image  m  me apr  s  avoir s  lectionn   une zone g  ographique  Comme cette femme qui apr  s avoir s  lectionn   un  continent ne voit pas d   images appara  tre et dit    son mari    haute voix        a   nerve  on s   en  va       39 ans  femme  couple  responsable cin  ma  n  35   Un autre cas de visiteurs  observation  spontan  e   qui cliquent sur l   Oc  anie ou l   Antarctique sans qu   aucune image n   apparaisse   entra  ne la m  me r  action  en pensant    un bug  ou    l   absence de collection relative    ces  continents dans le mus  e     Nous relevon
12.   9  40 ans  gar  on  femme  famille  visite de groupe  fonctionnaire  n  12  illustre bien cette  relation parents enfants autour de la table  Au d  but  la m  re laisse faire l   enfant  puis intervient  pour utiliser la table   galement  en faisant un choix sur l     chelle Temps  Elle conseille son fils de    manipuler    cette   chelle  L   enfant  silencieux  fait alors son choix sur l     chelle Temps  La    55    m  re regarde la table utilis  e par son fils  puis indique l     chelle Continents  De nouveau  l   enfant  suit les recommandations de sa m  re  qui regarde les images  jusqu      d  cider de lire un cartel    l   enfant lit alors avec sa m  re  Quand d   autres enfants arrivent  l   adulte se retire  laissant la  priorit   de nouveau aux enfants  Le gar  on de 9 ans continue sa consultation alors que les autres  enfants explorent la table  Il n   y a pas d   interactions entre l   enfant et les autres enfants arriv  s  ensemble et de fait d  j   dans une dynamique d     changes    De cette observation  nous pouvons nous demander  lorsque la m  re utilise la table tout en livrant  des injonctions d   usages    son fils  si elle a oubli   cette premi  re attitude de laisser exp  rimenter  l   enfant  prise elle m  me dans la dynamique d   usages     La m  re d   une pr  adolescente de 11 ans  11  39 ans  m  re et fille coll  gienne  m  decin  n  18   laisse   galement  au d  but  sa fille utiliser la table  puis elle la rejoint  Elles lisent ensemble des  ca
13.   La mod  ration des usages par les parents est n  cessaire quand les enfants sont plus petits   comme on a pu l   observer avec une fillette de 8 ans et son fr  re de 5 ans  La m  re r  partit les  r  les  la grande s  ur    la tablette  le petit fr  re porte la carte RFID  pour   tre impliqu   dans le  jeu  38 ans  femme  famille  enseignante  n  14   Cette r  partition des r  les est fr  quente dans  les fratries avec les tout petits     Entre enfants exclusivement  on rel  ve des rapports de domination des grands sur les petits    26    qui ne peuvent pas tenir la tablette  Comme ce cas le montre   malgr   les demandes r  guli  res  de son cousin de 5 ans  un enfant de 11 ans ne lui laissera pas porter la tablette en justifiant  qu   il suit les pr  rogatives de l   accueil au moment de la pr  sentation de l   appareil     L   haut   ils ont dit que tu   tais trop petit       Je suis pas trop petit je suis grand     5 et 11 ans  gar  ons   famille  n  43   Les enfants plus petits portent g  n  ralement la carte RFID     Dans le cas des fratries nombreuses  au moins 3 enfants   les petits enfants sont exclus de la  dynamique d   usages de l   IPad  Les parents proposent    ces derniers le livret  Ils essaient aussi  de leur donner la possibilit   de tagger quelques objets pour participer au jeu IPad avec les  grands  comme cette m  re de trois enfants qui laisse les deux plus grands faire le jeu de la  tablette et s   occupe de la petite de 6 ans  37  10  11  6 ans  femme 
14.   adolesog  ts 2 Groupe scolaire Montb  liard Coll  giens Tntormatiqug r  guli  re 14 04 11  Femme 55 Enseignante r  guli  re                          pr  adolescents      selon enseignante                    Pratique mus  ale                IPAD r  guli  re  49 MUSTO TOUCH AU Femme 37 Individuelle Arras Charg  e de Pratique Rarement 14 04 11  RFID 2mn Mus  o r  colement informatique audioguides  Peu amatrice de  sciences  Pratique mus  ale  A r  guli  re  IPAD 2 TEEN Pratique i r  MUSEOTOUCH 2h00 IPad Femme jeune adulte 20 Groupe  bin  me rides Informatique  expositions d art   50       tudiants  Lyon en m  diation Re Rarement 14 04 11  RFID 6 mn Mus  o Femme jeune adulte 21 r  guli  re SP  culturelle audioguides  Peu amatrice de  sciences  Retrait   conseiller Pratique mus  ale  Homme 73 en formation r  guli  re  Home 53 Famille yo Responsable Peu de pratique  expositions  51 IPAD 1h35 A f 11  grand p  re  p  re et D administratif et informatique sciences  14 04 11  2 Filles pr  adolescentes Paris x  aia 12 enfants  financier Rarement  Petite fille Dp Den  5 Coll  giennes audioguides  Ecoli  re  Pratique      is  so  ma om O eua a LOS OT DORE ae a  son p P 8 8 8 Amateurs de  sciences  n Pratique mus  ale  Femme  B Famille Secr  taire Pet de pratique r  guli  re  53 IPAD 55 mn Petit gar  on 9   Arcachon NEA informatique g 15 04 11  5  m  re et enfants  Ecoliers Amateurs de  Gar  on pr  adolescent 10                         sciences                
15.   ge intervient    tous les niveaux de l   analyse  Une r  flexion transversale est propos  e  avant la conclusion de cette premi  re partie du rapport          Les statistiques IPad  http  www museedesconfluences fr jeudesmetiers stats   consult   le 21 mai 2011      M  diation    Dans cet axe d   analyse  nous abordons la m  diation    un double niveau      La m  diation humaine avec les agents d   accueil qui exposent des modalit  s d   emploi  et de visite en remettant l   IPad et la carte RFID      La m  diation technicis  e avec la tablette  le sc  nario  le jeu     L   une comme l   autre pr  sentent des limites et des ouvertures     La m  diation humaine      l   accueil  les visiteurs re  oivent des informations sur les modalit  s d   usage de l   IPad  voire  des recommandations  Or  cela peut appara  tre redondant  quand des usagers suivent le mode  d   emploi      c   est un peu redondant du coup  les deux  Mais le mode d emploi est clair et la  fille en haut   galement donc    la limite soit l   un soit l   autre     37 ans  femme  individuelle   charg  e de r  colement  n  49     Cependant  les visiteurs appr  cient l   accueil  et les enfants sont en g  n  ral attentifs    ce que  dit la m  diatrice  pour engager de bonnes conditions de visite avec l   IPad     Des extraits de discours    l   accueil insistent sur la longueur du jeu      Vous pouvez arr  ter si  vous en avez marre        quand vous en avez assez vous pouvez arr  ter le jeu et utiliser la  carte
16.   il y a vraisemblablement volont   de tout faire  m  me si ce n   est  que rarement le cas  de tout voir  voire de bien faire  mais en s   amusant    Vouloir tout faire pour les enfants  c   est tenter d   imposer aux adultes qui les accompagnent  leur volont   de jouer  Or  parfois la repr  sentation de la visite d   exposition de la part des  adultes domine celle des enfants qui portent l   IPad  Une fillette  3  5  8  38    60 ans  fille   gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14  par exemple  souhaite visiter l   exposition par le truchement du jeu avec l   Ipad  Mais la famille estime  qu   elle ne regarde pas les objets  ne visite pas l   exposition  Les grands parents d  clarent      c est en concurrence avec ce qu on voit     La petite fille tente de trouver seule les objets  pour les badger  Bien que le hasard domine sa consultation  elle rep  re sur le plan      sciences  de la terre     Mais n     tant pas accompagn  e par les grands parents et la maman qui s   occupe  des tout petits  la fillette ne poursuivra pas l   appropriation du plan par discipline et collection     Les enfants ont des grandes difficult  s    quitter le jeu quand celui ci n   est pas termin    sous  contrainte des adultes     C   est tr  s addictif pour cette cible     explique un p  re  11  12 et 5  ans  53 ans  filles et homme  famille  responsable administratif et financier  n  51      Des parents se demandent en revanche si l   IPad permet de ne 
17.   innovation s   engage alors  pour tenter d   exp  rimenter  l   usabilit    Si les difficult  s sont d  pass  es  il peut s   engager un autre niveau de dialogue avec  le mus  e  notamment dans un contexte d   impatience de voir le Mus  e des Confluences ouvrir     La Mus  otouch concr  tise alors l   envie de garder un contact avec le mus  e qui non seulement  expose une partie de ses collections  mais en montre davantage  avec ses r  serves num  ris  es   La taille de l     cran  la qualit   des images  bien que celle ci peut   tre critiqu  e par des  amateurs   clair  s     elle ressemble    un IPhone  Le probl  me pourrait   tre la qualit   des  images  on a envie de zoomer mais apr  s on perd de qualit        deux   tudiants en design en  visite de groupe     et les connaissances diffus  es par le biais des cartels et des   chelles  renforcent le sentiment d   acc  der aux r  serves  Mais au m  me moment  les utilisateurs   visiteurs   voquent des frustrations de diff  rents ordres   ergonomique  ne pas totalement  ma  triser les   chelles  notamment l     chelle Temps   cognitif  ne pas toujours se rep  rer dans  la collection num  ris  e du mus  e   et au niveau des attentes  quand les utilisateurs ne  retrouvent pas les contenus d  sir  s ou badg  s  Sans parler de la frustration de ne pas pouvoir  acc  der    la table    cause de l   affluence  conjugu  e    des sociabilit  s tr  s limit  es  ou des  bugs et indisponibilit  s de la table        1  Commentaire spont
18.   le pendant toute la semaine   sauf le lundi  jour de fermeture de l   exposition  de proposer et de pr  senter la tablette tactile  et son sc  nario au public     Une m  diation volante    est pr  sente dans l   espace d   exposition pour r  pondre aux questions  des visiteurs  leur proposer des   changes courts autour de quelques objets et leur faciliter  l   appropriation de la Mus  otouch  Des visites accompagn  es autour de la Mus  otouch sont  programm  es pendant la dur  e de l   exposition  Les publics vis  s par ce type  d   accompagnement sont le public familial et les individuels pendant les vacances scolaires ou  hors vacances scolaires  Les m  diateurs accompagnent   galement des groupes pour une visite  guid  e de l   exposition  1h15 environ  qui se termine parfois par une d  monstration de la table  Mus  otouch  Une visite guid  e avec tablette IPad   tait   galement pr  vue  Notre   quipe n   a  pas pu suivre cette visite     M  thodologie    L   enqu  te qualitative de terrain a   t   men  e aupr  s des utilisateurs de chacun des deux  dispositifs multim  dia  la tablette tactile et l   explorateur de collections  tout en visant des  profils vari  s       Nous avons suivi les visites avec l   IPad et les consultations de la table Mus  otouch selon un  guide d   observation  puis men   des entretiens avec les visiteurs imm  diatement apr  s le  parcours jeu avec l   IPad ou la consultation de la Mus  otouch  Tout au long des visites avec  l   IPad et des con
19.   otouch     D  s lors  tout en conservant les   l  ments d   analyse relative    la position de la table  nous restons    48    prudentes quant    des conclusions d  terministes  puisque ce n   est pas obligatoirement la  configuration de l   installation de la Mus  otouch qui influence un d  part pr  coce     Axe 3 Concurrence IPad Mus  otouch en termes de temps de visite   Si nous poursuivons la r  flexion sur la concurrence en termes de temps  mais cette fois  d   usage  des deux dispositifs l   IPad et la Mus  otouch  nous relevons des   l  ments d     tude int  ressants   Les familles soit n   attendent pas l   acc  s    la Mus  otouch  quand celle ci est d  j   occup  e  soit  restent peu de temps    En effet  la pr  adolescente de 11 ans avec sa tante  12 ans  fille  femme  famille  institutrice   n  13  par exemple n   attendent que quelques minutes l   acc  s    la Mus  otouch    tant donn  e une  visite de l   exposition de 3h25 avec IPad et le livret imprim    L   adolescent de 16 ans avec sa  grand m  re  60 et 16 ans  femme et gar  on  famille  retrait  e n  17  esp  rent un petit moment  l   acc  s    la Mus  otouch puis abandonnent  en prenant appui par ailleurs sur une relative  d  ception due aux dysfonctionnements du wifi pour l   IPad que l   adolescent relie    l   acc  s peu  ais      la table d      l   affluence  Il ajoute qu   avoir observ   d   autres utilisateurs lui   tait suffisant  pour voir comment la table fonctionne     Concernant la famille a
20.   t     l   entr  e de l   exposition par une    quipe de m  diatrices  Les m  diatrices multim  dia charg  es du pr  t sollicitent les visiteurs  pour proposer prioritairement la tablette aux visiteurs cibles  les pr  adolescents ou adolescents  accompagn  s d   adultes  Elles remettent   galement les tablettes aux enfants    partir de 8 ans  ou aux adultes individuels en cas de faible affluence  Les visiteurs munis de la tablette doivent  d  poser une pi  ce d   identit   et signer un formulaire pour des questions de responsabilit    Les  m  diatrices multim  dias sont ensuite charg  es d   expliquer le fonctionnement de la tablette  ainsi que son sc  nario  puis conseillent aux visiteurs de lancer le mode d   emploi livr   sur la  tablette afin de permettre son appropriation  Les visiteurs sont ensuite responsables de l   IPad   pendant toute la dur  e de la visite  qu   ils doivent ramener    ce m  me point d   accueil  les  conduisant    revenir au d  but de leur parcours via des ascenseurs ou en reprenant une rampe  qui les m  ne    l     tage sup  rieur  entr  e de l   exposition   Une fois au point d   accueil  les  m  diatrices les aident    entrer leur adresse mail  si   a n   a pas   t   fait avant de remettre la  tablette  et c   est g  n  ralement le cas   Elles leur posent quelques questions qui servent     recueillir les retours spontan  s des utilisateurs concernant la familiarit   avec l   outil  l   avis  g  n  ral sur le dispositif  la facilit   d   utilisa
21.  04 11  MUSEOTOUCH 20mn Mus  o Fille pr  adolescente 11 grane  m biologie et gu  petite fille  ee  Coll  gienne  i Pratique 3    35 He 40 Arch  ologue  formatiaue Pratique mus  ale  MUSEOTOUCH Smn Couple Banlieue parisienne Responsable   q r  guli  re 1 04 11  Femme 39 A  ordinateur   cin  ma  36 2 femmes  dont 1 jeune AOF c  t   projet Pratique pasde pianaae  MUSEOTOUCH 20mn adulte  23  45 Groupe Lyon Insertion Informatique r pratiq 1 04 11    i mus  ale  4 hommes professionnelle  ordinateur   Pratique  37 Su Pratique mus  ale  MUSEOTOUCH 10mn Homme jeune adulte 19 Individuel Sisteron  04  Lyc  en TERMITE r  guli  re 1 04 11   ordinateur  jeux  vid  os  internet   programmation   Femme jeune adulte 21 Groupe  8 membres Secours populaire E S Pas de SR ECUE  38 IPAD 1h04 Petite fille 8 s  par  s en 3 groupes   Lyon Ecolier qu Peay 2 04 11    sy Sea 7 mus  ale  Gar  on pr  adolescent 11 bin  me ou trin  mes  coll  gien  Fe Pratique   A  Homme 30 Informaticien infoimatiase Pratique mus  ale  39 IPAD 1h30   Couple Lyon Auxiliaire de x q r  guli  re 2 04 11  Femme jeune adulte 26 vie  ordinateur   Gar  ons adolescents Pratique        lyc  ens s  par  s lors de Groupe informatique Pratique mus  ale  40 MUSEOTOUCH 10mn tn ae 17 Lyon Lyc  ens    non 2 04 11  la visite  se rejoignant  ordinateur              parfois                    communiqu  e                Pratique                   Responsable Infi ti Pratique mus  ale  41 MUSEOTOUCH 10mn Femme 32 Individuel Lyon service des PE
22.  MUSEOTOUCH 10 mn Mus  o Femme  60  petite fille et grand    Lyon Retrait  e  internet  ordinateur    aare  103 11  m  re  mail  console jeux K i  DS  Pratique mus  ale  cadre scolaire  fille   Petit gar  on 9 Famille Ecolier Pratique ni A  12 MUSEOTOUCH 25 mn Bar    m  re et fils  Lyon ne informatique Er ns 10 3 11  Femme  40 mA Fonctionnaire  CAF  i visites guid  es   Visite de groupe  ordinateur  FA  lecture r  guli  re  d   informations  culturelles  3h25  visito avec come r  guli  re  femme   13 IPAD IPad  Fille pr  adolescente 12 CRE Grendhle Coll  gienne  internet  ordinateur    Pratique mus  ale 10 3 11   dont 1h20 Femme 40  tante et ni  ce  Lyon Institutrice        ARS jeux  cadre scolaire  fille   d   utilisation   Amateurs de  sciences  Anne EN Famille   coliers  IPAD 55 mn Ipad Homme  60 A    u Pratique non Pratique mus  ale  14 j     m  re  fr  re  s  urs  Lyon Enseignante REA Se 11 3 11  MUSEOTOUCH 5 mn Mus  o Petit gar  on 3 7  communiqu  e r  guli  re  h grands parents  Retrait  s  2 Petites filles 5et8                                        Lyc  en          Se Pratique  4 CEE EEE adolescents  16 14  14 Famille St Martin la Plaine  Coll  giens informatique Pratique mus  ale  15 PAD 1h10 Tpad Petit gar  on     parents et enfants  en vacances visite Eroler  internet  ordinateur  occasionnelle 11 3 11  MUSEOTOUCH 20 mn Mus  o Femme 40 P j F AUS  Pas d   informations ee g   j  et un ami adolescent   journ  e    Lyon is t  l  phone mobile   vacances   Homme 42 sur 
23.  OENE r  guli  re 2 04 11     ordinateur  ri  publics audioguides  42 Fille pr  adolescente 13 Famille Coll  gienne a i   Pratique mus  ale  IPAD 48mn Petite fille 9 Lyon Ecoli  re y q x r  guli  re 2 04 11   m  re et filles      ordinateur  mail   Femme 42 Enseignante  Pratique  Famille Informatique Pratique mus  ale  43 IPAD 1h Ipad Gar  on pr  adolescent 11  cousins  les m  res Lyon Coll  gien  ordinateur  jeux r  guli  re 3 04 11  MUSEOTOUCH 5mn Mus  o Petit gar  on 5 SRE NO y   colier vid  os   isitant de leur c  t    x  technologie  tactile   ss Pratique Amateur de  Homme jeune adulte 22 Militaire  informatique sciences  44 MUSEOTOUCH 5mn JENS P Couple Lyon   tudiante RE STE RE 3 04 11  Femme jeune adulte 21 K i  ordinateur  mail   Monnaies   infirmi  re   homme   Pratique  Homme jeune adulte 23 Menuisier informatique Pratique mus  ale  45 MUSEOTOUCH 10mn Homme jeune adulte 26 Couple et ami Lyon Militaire  ordinateur  non 3 04 11  Femme jeune adulte 25 Musicienne internet  mail  communiqu  e  Femme         IPAD 50mn IPad Femme   Famille L Infirmi  re A ae prague a S  46 MUSEOTOUCH Ea S Petite fille  m  res  s  urs  et Jon Institutrice red g 13  04 11  Imn Mus  o   8 R  gion Parisienne on  ordinateur   Petit gar  on 6 enfants  Ecoliers  Petit gar  on 5 Famille   colier E    et  47 MUSEOTOUCH 10mn gars  grand p  re et petit   Lyon V  nissieux Retrait   neng gu 13 04 11  Homme 65 fils   ordinateur  Rarement  audioguides  Pratique Pratique mus  ale  48 MUSEOTOUCH 20mn l lpr
24.  RFID pour badger l   objet que vous retrouverez sur la table    la sortie        ce n est pas  une course    l   objet        Souligner la longueur du jeu d  stabilise certains visiteurs qui voient leur motivation diminuer  pour d  couvrir le jeu apr  s l   introduction de la m  diatrice soulignant     si vous en avez  marre  vous pouvez abandonner    on sait que c est trop long    une adolescente a h  sit       essayer l   IPad  comme le souligne son   ducatrice      C   est elle  la jeune fille en formation  professionnelle  qui   tait sceptique au d  but   elle n avait pas trop envie de le faire mais  apr  s  on s est pris au jeu     31 et 17 ans  femmes  groupe    ducatrice sp  cialis  e et jeune en  formation professionnelle  n  25   ou dans le cas de ce pr  adolescent de 11 ans  comme le  souligne sa m  re      au d  but il ne voulait pas le faire  il m a dit    ah  je ne suis pas s  r    37  ans  femme  famille  enseignante n  32      Les m  diatrices sugg  rent de commencer la visite sans l   IPad     je vous conseille de visiter  l exposition une premi  re fois sans l outil pour rep  rer les objets     Les adultes avec enfants  retiennent ce conseil  car ils y voient un moyen de visiter l   exposition selon leur  repr  sentation de la visite d   exposition  comme cette femme    son fils      Mais tu es venu  pour regarder  il faut visiter  elle t a dit qu il fallait visiter     commentaire spontan         Certains adultes auraient en effet tendance    penser que l  
25.  Une          De rares   changes entre visiteurs ne se connaissant pas ont   t   relev  s  Nous avons en effet observ   une interpellation  d utilisateurs adultes par d   autres visiteurs sans IPad   le cas d   une utilisatrice  37 ans  femme  individuelle  charg  e de  r  colement  n  49     qui un visiteur demande de baisser le son de son IPad    Un visiteur adulte aborde   galement deux enfants qui jouent avec l   Ipad pour leur demander ce qu   est la tablette  en se  demandant s   il y des audioguides dans l   exposition  11  12 et 4 5 ans  73 et 53 ans  3 petites filles et 2 hommes  famille   retrait   et responsable administratif et financier  n  51      25    fillette de 8 ans dit d   ailleurs au bout de 50 mn de jeu IPad      j adore     3  5  8  38    60 ans   fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14     Quelque  soit l     ge  enfants et pr  adolescents appr  cient la m  diation technique IPad pour le plaisir  d     tre autonome vis    vis des parents d   une part et d   agir directement sur les objets dans  l   exposition et    l     cran    tant acteur de la visite  d   autre part     Les co consultations sont fr  quentes  dans la mesure o   les parents  grands parents  tantes  s   int  ressent aussi au jeu et    l   IPad  Ils s   associent alors au jeu en portant la carte RFID  en  participant oralement    un petit jeu indice  ou en aidant    trouver un objet    badger    Quand il y a fratrie  les plus petits tente
26.  ambivalence se loge   galement au  niveau de la surcharge cognitive gr  ce    la puissance de la machine provoqu  e par les usagers  elles m  mes responsables de l   amoncellement des images    l     cran    Le mus  e offre ainsi le plaisir de retrouver le contenu pr  sent   dans l   exposition et de franchir  cet objectif  dans un d  passement de la machine et de soi face    la puissance de l   ordinateur   le  d  fi des puissances humaines et machiniques  L   apprentissage est donc  au moins  double   du  bout des doigts    cran tactile  appr  hender une collection  m  me si elle n   est pas exprim  e  et  une innovation technique  Les deux utilisatrices en ressortent ravies    plus d   un titre   apprendre  et acc  der au Patrimoine  et   tablir un lien fort avec son mus  e  Le mus  e permet aussi  l   ouverture vers des   changes complices entre m  re et fille porteurs de sens fond   sur une  relation privil  gi  e  dans une intimit   de l   exp  rience de cette table interactive dans un espace  public offert par le Mus  e des Confluences     63    Conclusion Usages de la Mus  otouch   Les trois variables retenues et les dix axes d   analyse d  velopp  s offrent une lecture des usages de  la Mus  otouch  Des tendances fortes peuvent   tre d  gag  es pour retenir des usages d   enfants et  de pr  adolescents faisant spontan  ment le lien entre la carte RFID et la table  Nous avons ainsi  affaire    un jeune public dot   d   une culture du num  rique et des r  seaux  Les p
27.  articul  s   fonctionnelle  navigationnelle   physique et cognitive   temporalit     interactions  La variable   ge intervient    tous les niveaux  de l   analyse  Avant la conclusion de cette premi  re partie  une r  flexion transversale sur les  usages de l   IPad expose un dialogue entre un espace exog  ne et l   exposition     La seconde partie du rapport concerne les usages de la table Mus  otouch  avec ou sans la  carte RFID  en deux volets     Le premier volet offre une lecture par variables     ges et interactions g  n  rationnelles   culture  technique  scientifique  mus  ale   objectifs de visite    Le second volet offre une lecture par axes d   analyse  Nous en avons identifi   dix   la  m  diation   la place de la table   la concurrence IPad Mus  otouch en termes de temps de  visite   la carte RFID   les allers retours entre la table et l   exposition pour badger et consulter    les liens entre la table et l   exposition sans la carte RFID   la relation objet r  el objet virtuel   la  coordination  la co consultation  les sociabilit  s   les   chelles Temps et Continents   les  plaisirs  les limites ergonomiques et cognitives     Une conclusion g  n  rale propose de faire le lien entre les analyses d   usages de ces  innovations technicis  es et culturelles  pour ouvrir sur un cadre de r  flexion relatif    la  relation entre le Mus  e des Confluences et ses publics     ANALYSE DES USAGES DE L   IPAD       Les tablettes sont propos  es  selon des modalit  s de pr
28.  au niveau ergonomique  avec la Mus  otouch  Un p  re demande     son fils   C est tr  s ludique  mais comment tas fait  Il faut les ranger  maintenant   comment tu fais pour les   liminer       11  36  38 ans  gar  on  femme  homme   famille  instituteurs  n  29    ou cette grand m  re qui demande    sa petite fille de 11 ans de  manipuler    sa place      Montre moi l explication de ce que c   est    11 et 67 ans  fille et  femme  famille  retrait  e professeur biologie  n  34   De fait  la dimension ludique est rejointe  par une observation de la part des parents de leurs enfants ayant une aisance inou  e     s   emparer imm  diatement de la table     39    La discussion autour des images entre parents et enfants est assez spontan  e  C   est souvent     partir d   une image d   un objet qu   ils ont d  j   vu dans l   exposition que l     change commence       Je l avais pas vu   ah oui les poissons   six m  tres de long  Tiens  je l avais pas vu dans  l   expo  Il y a seulement le poisson       11  36  38 ans  gar  on  femme  homme  famille   instituteurs  n  29   Certains parents en profitent pour construire un discours autour de la  recherche des objets qui s   appuie sur leurs exp  riences hors visite de l   exposition      Essaie  de voir qu est ce qu il y a en Nouvelle Z  lande  il y a Marie l   bas   ah  on trouve   a   attends  que je le note comme   a on pourrait acheter une carte postale de cet objet et l envoyer    ta  marraine      11 et 43 ans  gar  on et fem
29.  avec un certain nombre  d informations  qui semblent ne pas permettre    la plupart des visiteurs de savoir comment  utiliser la carte RFID  Des visiteurs s   accusent de ne pas avoir   t   assez attentifs      mais on n   a  peut   tre pas   t   attentives  peut   tre qu on nous a dit qu il fallait   teindre notre tablette pour  utiliser la carte     32 ans  femme  individuelle  responsable service des publics  n  41     En ce qui concerne la m  diation technicis  e  plusieurs visiteurs d  clarent ne pas lire  volontairement le mode d   emploi  Ils souhaitent avoir acc  s    un outil intuitif  sans passer par un  apprentissage pour utiliser la table Mus  otouch  En revanche  certains d   entre eux soulignent que  des indications permanentes les aideraient pour certaines manipulations      pourquoi vous n avez  pas un petit machin en bas    gauche marqu   info                la limite mettez ici sur le pourtour  en fixe  quelques symboles pour permettre aux gens de comprendre comment ils rentrent dans  l   objet      55 ans  homme  couple  ing  nieur  n  4      Je n ai pas eu envie  Il y avait un mode  d emploi   Je ne l   ai pas rep  r    et puis c est vrai  c est la d  formation  moi j ai un Iphone  et il  n y a pas de mode d emploi  c est    nous de chercher et donc apr  s coup  je me suis dis qu il n y  avait pas de mode d emploi     45 ans  femme  individuelle  chirurgien  n  5      Moi  si je l avais  vu je l aurais regard    mais mon mari ne le regarde jamais  C   est
30.  d   une telle possibilit   de lier  exposition et table  gr  ce    la carte RFID    Les indications de l   accueil ont   galement permis de penser    la table  nomm  e   un grand    cran    dans le cadre de l   exposition  puisqu elles l   ont cherch  e en fin de visite avec l   IPad  En  effet  elles l   ont cherch  e en    se rep  rant    disent elles  car elles supposent qu   elles ne l   auraient  peut   tre pas vue     Si la proximit    face    la table  de l   autre cot   d   un muret    contourner  des ascenseurs facilite et  rappelle l   intention d   une sortie    la fin de l   exposition  nous ne pouvons conclure    un  d  terminisme d   usages uniquement relatif    l   emplacement de la table Mus  otouch  En effet  une  pr  adolescente de 11 ans  avec sa m  re m  decin  11  39 ans  fille  femme  famille  m  decin   n  18   porteuses d   une carte RFID sans IPad  sont rest  es 50 minutes avec la Mus  otouch  Et cet  usage relativement long a sans doute b  n  fici   d   un certain confort de consultation  puisque la  m  re et la fille   taient seules  durant l   apr  s midi d   un vendredi  on retrouve ici le th  me d   une  forme d   isolement de l   espace Mus  otouch   De plus  elles n   avaient pas la volont   de  poursuivre la journ  e de visite au Mus  e Gallo Romain ou de poursuivre la visite de  l   exposition  En outre  le fait d   habiter dans le quartier du mus  e offrait des conditions qui  repoussent la tentation de la proximit   des ascenseurs synonyme
31.  de d  part et de fin de  consultation     Nous pourrions ajouter que le plaisir de consultation ne fait pas changer l   avis des visiteurs ayant  programm   leur apr  s midi de vacances en famille ou entre amis  Tout comme ce jeune homme  de 22 ans  22 ans  homme  groupe    tudiant en architecture  n  24  qui  apr  s environ 5 minutes  de consultation  arr  te brusquement d   utiliser la table  alors que d   autres visiteurs   taient en train  de l   observer  pour leur laisser la place  Mais cette attention et cette envie de partager sont     consid  rer    la lumi  re de sa r  ponse quand on lui demande la raison de son retrait   il dit   tre    press       L   arriv  e d   autres visiteurs offrirait d  s lors l   opportunit   de limiter un temps  consacr      l   exposition  y compris la Mus  otouch  qui de fait ne retient pas     Si nous retenons maintenant la concurrence en termes de temps de visite  exposition  Mus  e  Gallo Romain   nous pouvons   galement att  nuer le d  terminisme de l   emplacement de l   espace  Mus  otouch  En effet  une femme d  ficiente visuelle et sa fille de 9 ans  9  38 ans  fille  femme   famille  sans profession  n  16  ont consult   durant 15 mn la Mus  otouch  en d  but d   apr  s midi  d   un vendredi  Elles ont b  n  fici   d   un confort de consultation  sans foule  Elles ont quitt   la  table pour aller au Mus  e Gallo Romain  De fait  c   est bien l     conomie de temps de visite qui  peut r  duire le temps de consultation de la Mus
32.  e professeur de  biologie  n  34   D   autres ne comprennent pas comment cet article doit   tre compl  t    et  notamment les utilisateurs qui ne visionnent pas les vid  os  Des enfants et pr  adolescents de 5     11 ans ont r  ussi    trouver tous les objets sans regarder une seule vid  o jusqu      la fin  Ils  d  couvrent l   article    la fin du jeu  touche l     cran sur les cases des    mots cach  s    pensant  que ceux ci allaient appara  tre de cette mani  re      Au d  but dans la premi  re vid  o  je crois  que c   tait dit qu on devait faire une chose avec un journaliste mais je ne me rappelle plus  trop c   tait quoi     5 et 11 ans  gar  ons  famille  n  43   D   autres n   avaient pas compris qu   il  s   agissait de reprendre des mots prononc  s dans la vid  o par les professionnels du mus  e pour  compl  ter l   article du    journaliste         Je pensais que le journaliste   crirait un article en  fonction des mots que nous aurions s  lectionn  s     52 ans  femme  famille  cadre de sant     n  2      Dans l   article mais aussi durant le jeu  il est relev   des difficult  s de compr  hension au niveau  du vocabulaire  peu adapt   et difficile pour les 8 12 ans  selon certains parents  Une m  re ira  jusqu      noter les mots relev  s dans le groupe familial pour aller les rechercher dans le  dictionnaire avec ses enfants  6 et 8 ans  38 et 26 ans  gar  on et filles  femmes  familles   infirmi  re et institutrice  n  46   L article est ainsi appr  ci   pour
33.  en  visite avec sa ni  ce  a fait toute la visite sans s   aider de la sangle  la tablette    pleines mains      Je ne l ai pas mise autour du cou car    deux c est moins pratique  c   tait bien de la mettre  au milieu pour pouvoir la manipuler plus facilement     27 ans  femme  famille  vendeuse   n  1      L   IPad est parfois port   sur un bras pour lib  rer le second bras pour   viter  tant que faire se  peut  d     tre encombr   physiquement  La carte RFID peut g  ner    certains moments  aussi  l   adulte peut   tre charg   par l   enfant ou le pr  adolescent de porter la carte  le temps de  consulter les contenus  questions  vid  os   puis l   enfant r  cup  re la carte pour avoir le plaisir  de badger  11 et  60 ans  fille et femme  famille  retrait  e n  11     Mais la plupart du temps  l   IPad est conserv   autour du cou  Quand il y a des bugs de  connexion wifi  les usagers abandonnent ponctuellement l   IPad autour du cou  Mais les  enfants semblent d  sirer porter l   IPad avec les mains  peut   tre comme un tr  sor dont ils sont  fiers    Certains enfants placent la sangle sur les   paules    cause du poids qui s   accentue avec le  temps de visite  3  5  8  ans  fille  gar  on  petite fille famille  enseignante  retrait  s  n  14   On  observe du reste des gestes de massage du cou  d   ajustement de l   IPad autour de l     paule pour  s   all  ger quelque peu  11 ans  fille  famille  n  34   ou pour   quilibrer avec un sac    main   rappelons qu aucun vestia
34.  et partage un instant sans IPad   comme une pause avec cette m  diation    Quand les adolescents arrivent    la fin de l   exposition  ils cherchent le tag  mais en traversant  la    grande boite     ils ne regardent pas les   uvres et les objets expos  s  dans le seul but de  badger  Ils veulent terminer leur parcours  mais les parents souhaitent aller    la table  Mus  otouch et leur demandent de les rejoindre     on va y aller     Comme les adolescents  veulent aussi d  couvrir la Mus  otouch  ils pr  f  rent ne pas terminer le jeu avec l   IPad  qui est  avant tout un instrument d   amusement et de partage d   un moment familial et enjou    8  14   16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme  famille et ami  n  15      Le rythme de visite d   un adolescent accompagn   de sa grand m  re est   galement tranquille     21    voire lent  Les   changes affectueux entre grand m  re et petit fils pour parler des objets  expos  s  d   une visite pr  c  dente de la grand m  re avec un autre petit fils cousin de  l   adolescent    tirent le temps qui s     gr  ne  60 et 16 ans  femme et gar  on  famille  retrait     n  17      Les adolescents et grands adolescents sont donc plus autonomes par rapport    la m  diation  technique     Nous avons observ   une situation particuli  re   une m  re et son fils avec la carte RFID d   un  c  t   dans un premier temps et rejoints par une fillette  cousine du gar  on  avec l   IPad   accompagn  e de sa m  re dans un second temps  L   enfant  cous
35.  exposition Le Mus  e  des Confluences d  voile ses r  serves  s   inscrit dans une filiation d   usages  En effet  de nombreux  visiteurs   voquent le t  l  phone mobile de Apple  le IPhone  la nouvelle tablette d Apple   un  grand IPad    qui leur est   galement propos  e  Cette inscription des usages permet une  appropriation de la Mus  otouch  Cependant  ces premiers usages font l   objet d   une posture  ambivalente de la part des utilisateurs visiteurs  entre plaisir et confusion     Pour cerner plus finement les usages de la Mus  otouch  nous proposons deux volets  Le  premier offre une lecture par variables     ges et interactions g  n  rationnelles   culture  technique  scientifique  mus  ale   objectifs de visite  Le second volet offre une lecture par  axes d   analyse  Nous en avons identifi   dix  la m  diation   la place de la table  la  concurrence IPad Mus  otouch en termes de temps de visite   la carte RFID   les allers retours  entre la table et l   exposition pour badger et consulter   les liens entre la table et l   exposition  sans la carte RFID   la relation objet r  el objet virtuel   la coordination  la co consultation  les  sociabilit  s   les   chelles Temps et Continents   les plaisirs  les limites ergonomiques et  cognitives        10 Nous n   avons pas retenu les variables profession et r  sidence  car ces derni  res ne sont pas significatives d   usages  discriminants     35    Partie 1   Variables    I Ages   La pr  sence d   un ou plusieurs enfa
36.  exposition pour tagger des  objets afin de les consulter sur la table  Ils craignent parfois de retrouver la Mus  otouch  indisponible car utilis  e par d   autres visiteurs  Il est vrai que nous avons observ   peu d     changes  entre des utilisateurs ne se connaissant pas    Plusieurs utilisateurs ne s   emparent pas de l   ensemble des   poques sur l     chelle Temps   consid  r  e insuffisamment pr  cise    Des visiteurs souhaitent une aide    convoquer quand ils le d  sirent   d   autres  amateurs de  sciences  jeunes ou moins jeunes  demandent des rubriques pour choisir les images relevant de  leurs passions  D   autres encore ont   t   surpris de ne pas b  n  ficier de sons  de vid  os     Des limites cognitives relatives    la croix permettant l   acc  s au contenu texte au verso des  images peuvent   tre relev  es  Ces limites rejoignent celle de l   intuitif   en effet il semble difficile  pour les utilisateurs de savoir qu   une note explicative est propos  e au verso de la premi  re image  consult  e  de savoir    quoi correspond la croix sur l   image  Cette limite de l intuitif avec cette  croix est reli  e au fait que cette fonctionnalit   ne rappelle pas celles des outils personnels   comme l   IPhone  pour agrandir et faire pivoter une image  La croix peut symboliser la  fermeture de l image  comme sous le syst  me d   exploitation windows   d ailleurs plusieurs  manipulations de la croix visaient    afficher moins d images    l   cran  Mais une fois la fonc
37.  fille  gar  on  petite  fille  2 femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14   comme une r  compense  marquant l   esprit jeu    Un dialogue humain IPad exposition donne lieu    une satisfaction v  cue sur l   instant  Lorsque  les enfants et pr  adolescents n   obtiennent pas la bonne r  ponse  autrement dit quand ils  badgent un objet de fa  on erron  e  ils adoptent alors une posture de tests  de diff  rents objets     tagger  les conduisant    se focaliser sur le jeu  rel  guant au second plan la visite de  l exposition    Nous avons observ   des enfants qui ont tagg   tous les objets pour voir la r  action de l   IPad  8   10  12 ans  2 filles et 1 gar  on  famille  n  33   Une m  re se demande     plus de la moiti   du  parcours de visite avec l   IPad pilot   par son enfant de 8 ans  si    partir de la carte RFID on  peut obtenir les questions  et non pas seulement    partir de l   IPad  3  5  8  38    60 ans  fille   gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14   Une grand   m  re demande    sa petite fille de badger les objets avant m  me de lancer la vid  o du mode  d   emploi  11 et 67 ans  fille et femme  famille  retrait  e professeur de biologie  n  34      L   ergonomie navigationnelle op  re en fonction de l   identification du plan en correspondance  avec les couleurs marquant l   exposition et les collections  Cependant  certains visiteurs ne  rep  rent pas les nuances de couleur dans l   exposition et cherc
38.  fille 8 Famille Bron  banlieue Contr  leur informatique r   se 16 03 11  Homme 41  p  re et fille  lyonnaise  gestion  internet  ordinateur  gu                         mail                    Pratique    Pratique mus  ale             23 IPAD 43mn Femme jeune adulte 21 Individuelle Lyon Ft  diante PAC informatique r  guli  re 17 03 11   art et mus  e   ordinateur  Ipod   Pratique Pratique mus  ale  24 IPAD 45mn Homme jeune adulte 19 Groupe  bin  me Lyon   tudiants en informatique r  guli  re 25 03 11  MUSEOTOUCH 3mn Femme jeune adulte 22   tudiants  architecture  ordinateur  Parfois  audioguides  Groupe    ducation Pd  catrice x Pratique mus  ale  25 IPAD 1h30 Ipad Femme 31 sp  cialis  e  Lyon sp  cialis  e Pratique Sccasionnelle 25 03 11  MUSEOTOUCH Smn Mus  o Fille adolescente 17 Formation informatique j  professionnelle                            Retrait   Peu de pratique Pratique mus  ale  26 MUSEOTOUCH avec  1120 Homme 65 Couple Lyon Restauratrice de informatique r  guli  re 25 03 11  RFID Femme 61   SH  meubles  ordinateur  audioguides  Pratique Pratique mus  ale  27 MUSEOTOUCH 30mn Femme   43 Famille V  nissieux  Banlieue Infirmi  re informatique r  guli  re 25 03 11  Gar  on pr  adolescent 11  tante et neveu  lyonnaise  Coll  gien  ordinateur   t  l  phone   Pratique  Homme 42 Famille Commercial informatique Pas de pratique  28 MUSEOTOUCH Smn Gar  on pr  adolescent 10  p  re et fils  Grenoble Coll  gien  ordinateur  mus  ale 26 0370  Pratique      Homme 38 Famille Ins
39.  filles et gar  on  famille   enseignante  n  32   Des parents se relaient pour le suivi des enfants avec la tablette  La m  re  commence    participer au jeu avec les deux enfants tandis que le p  re poursuit la visite avec la  plus petite  Apr  s une demi heure  ils inversent les r  les   ils veulent tous les deux profiter de  ce temps de visite avec eux  Ainsi la famille  m  me s  par  e  peut partager la m  me  exp  rience de visite  dans le cadre d   un moment de plaisir entre les membres de la famille  46  ans  10  8  12 ans  femme  filles et gar  on  famille  directrice association  n  33      La connivence  d  j   mentionn  e  entre un adolescent et sa grand m  re  16 ans  jeune homme   famille  n  17  permet des   changes affectueux r  guliers  une solidarit   quand la grand m  re  n arrive pas    lire les cartels  Cette complicit   a pour cons  quence une sorte de d  tachement  vis    vis de l   IPad  sur lequel l   adolescent n   est pas en permanence connect    Il lui importe  d     tre avec sa grand m  re avant tout  Ce plaisir de visite avec sa grand m  re le conduit    se  centrer  comme sa grand m  re  sur l   exposition et non pas sur l   IPad  Ils partagent tous deux  de plus un go  t pour la culture scientifique  Il lui est arriv   de laisser une vid  o d  filer sans    coute  pour   tre attentif    sa grand m  re     Les rapports parent enfant porteur de l   IPad conduisent    deux types de fonction de l   adulte  vis    vis de l   enfant  entra  nant alor
40.  l   enfant vont r  instaurer le lien avec l   exposition  mais ils prennent    galement du temps  de fait ni en relation avec la visite de l   exposition des adultes  ni avec le  jeu des questions r  ponses t  moignages m  tiers  Alors que les enfants et pr  adolescents vont  jusqu   au bout du jeu indice non seulement pour   tre s  rs de l   objet    badger  mais aussi pour  le jeu lui m  me qui suspend le temps du jeu parcours et de la visite exposition  les  adolescents  eux  arr  tent les jeux indices s   ils les devinent en quelques secondes     Durant les visites de groupes d   adolescents  s  par  s des parents  8  14  16  40  42 ans   gar  ons  femme et homme  famille et ami  n  15    les jeunes gens d  cident ensemble du  rythme donn   au jeu  Ils respectent les   carts de chacun  la volont   d     changer les r  les pour  le port de l   IPad  de la carte RFID  des fonctionnalit  s tactiles  De fait  quand l   un s   accorde  un   cart pour aller visiter l   exposition en dehors du jeu  quand un des parents vient leur  demander o   ils en sont  quand le petit fr  re les rejoint  ce qui acc  l  rera la d  couverte des  objets    tagger  car le petit fr  re conna  t  gr  ce au livret pr  alablement rempli avec ses  parents  l   emplacement des objets   le parcours avec l   IPad s     tire avec amusement  Les  adolescents prennent m  me le temps de poser l   IPad pour regarder la vid  o sur la borne au  niveau du dinosaure expos    Le p  re les rejoint    ce moment l  
41.  l   exposition  qui invite un  gar  on de 12 ans    rester sur la pente qui surplombe l   exposition pour guider sa s  ur    tagger  les objets  8  10  12 ans  2 filles et 1 gar  on  famille  n  33     D   autres visiteurs regardent d   abord plusieurs vid  os avant de commencer la visite et ils  essaient ensuite de trouver les objets qui peuvent leur correspondre  Il n   est cependant pas  simple de retrouver le t  moin professionnel qui parlait d   un objet pr  cis  car le lien entre le  m  tier et l   objet n   est pas consid  r   comme   vident par les visiteurs qui adoptent cette  d  marche    Une autre possibilit   est celle de regarder d   abord tous les objets de la zone o   le visiteur se  trouve et par la suite  gr  ce au code couleur  imaginer    qui correspond un certain objet  On  part ici des objets pour arriver aux m  tiers  dans le cadre d   une dialectique entre l   exposition  et le jeu IPad    Le temps est   galement pris pour saisir les consignes traduites par l   appropriation du sc  nario   Ainsi  des visiteurs veulent effectuer la consultation dans l   ordre de pr  sentation des vignettes   de gauche    droite  en pensant que le parcours tablette ainsi d  fini est dans la m  me logique  que le parcours physique     Adopter ce type de tactiques  c   est pouvoir se situer dans l   espace r  el par rapport au jeu   le  fait de badger permet de v  rifier o   l   on se trouve dans l   exposition  Bien suivre ce qui a   t    valid    photographies des t  moi
42.  la Mus  otouch  Chacun provoquait des ouvertures et fermetures  d   images  dans une sorte de jeu de concurrence  Tout le monde voulait toucher en m  me  temps l     cran  Or le p  re s   est plaint  sans agressivit    de la situation  ne pouvant pas consulter  les images de son choix  Il t  moignera toutefois son plaisir de partager ce moment agr  able  avec sa famille en vacances pour la journ  e    Lyon    Le partage d   un moment familial tr  s riche en   motions n   a pas laiss   place    la consultation   En revanche  le mus  e a donn   l   occasion    ces adolescents  comme aux autres membres de  cette famille  n  15   de d  couvrir une nouvelle m  diation mus  ale qu   ils disent avoir  appr  ci  e     Les adolescents appr  cient la dimension innovante de cet outil et de pouvoir toucher le grand    cran multitouche  Comme cet adolescent de 17 ans  17 ans  gar  on  groupe  lyc  ens  n  40   qui  tout en manipulant la table avec plaisir  s     merveille devant la beaut   des images et de  leur qualit      l   agrandissement  Consciencieux dans ses gestes  il d  place  agrandit les images    36    avec calme  enthousiasm   par cette technologie qu   il compare    certaines technologies qu   il a  d  couvertes    travers le film Minority Report  Il d  clare m  me    haute voix vouloir la m  me    pour chez  lui      consid  rant l   innovation par rapport    ses outils personnels  et le plaisir  tactile et visuel que lui procure la table  Mais  un groupe de trois adolesc
43.  la concurrence en termes de temps de visite est    prendre en compte  surtout pour la  Mus  otouch en fin de parcours de visite de l   exposition et au dernier   tage en bas de  l     tablissement     La table peut   tre interpr  t  e comme une conclusion du parcours de l   exposition et du Mus  e  Gallo Romain  L   emplacement de la Mus  otouch est du reste discut   par certains visiteurs qui  l   envisagent au fil de l   exposition  32 ans  femme  individuelle  responsable des publics   n  41   La pr  sence de cet objet interactif est n  anmoins jug  e comme une belle d  couverte         je trouve   a super bien  apr  s qu on s est fait une heure des pierres  d   avoir un second  soufjle   je trouve vraiment bien de l avoir    la fin du Mus  e Gallo Romain      27 ans   homme  individuel  demandeur d   emploi  n  30   Deux   tudiants en architecture qui visitent le  b  timent du Mus  e Gallo Romain ont rapidement appr  ci   de tester la table  La jeune fille a  remarqu   surtout son emplacement    C   est dommage qu elle est dans un coin  c est une  grande salle o   il y a des gradins o   s asseoir et au milieu la table est finalement un peu  perdue au milieu      19 et 22 ans  homme et femme  groupe    tudiants en architecture  n  24      Certains visiteurs sont sp  cialement venus d  couvrir les m  diations techniques  dont des  proches  ayant visit   l   exposition  leur ont parl        on nous en avait parl    on nous avait dit  que c   tait bien car on pouvait voir le
44.  le jeu des questions r  ponses    cran carte RFID  conduit    se concentrer sur les questions sans  lien avec la position du visiteur dans l   exposition  De plus  la r  p  tition des actions  ergonomiques permet de g  rer de fa  on autonome son parcours jeu qui guide la visite     ce  titre  les enfants et pr  adolescents sont fiers et   prouvent du plaisir      tre responsables du  mat  riel  reflet d   une technologie valoris  e     En ce qui concerne l   ergonomie sonore  celle ci semble avoir peu d   importance dans le  contexte de visite  surtout en cas d   affluence  En effet  les visiteurs utilisateurs de l   IPad  respectent les autres visiteurs sans imposer un volume sonore trop   lev    Toutefois  des  usagers augmentent le son pour suivre le sc  nario et l   invitation navigationnelle  8  14  16  40   42 ans  gar  ons  femme et homme  famille et ami  n  15   Certains visiteurs augmentent le son  en cas d   affluence   une grand m  re et sa petite fille visitent l   exposition au m  me moment    qu   un groupe en visite guid  e  La voix de la m  diatrice couvrant le son de l   Ipad  elles  cherchent  tout en s     loignant     augmenter le volume sonore  sans pourtant  pour la grand   m  re  r  ussir toujours    bien entendre      on va   tre g  n   par tous les gens       tu veux mettre  plus fort     grand m  re    je suis au maximum     petite fille   67 et 11 ans  femme et fille   famille  retrait  e professeur de biologie  n  34   Il faut retenir toutefois qu
45.  les crit  res des adultes   visiter une exposition  c   est regarder ce qui est expos    3  5  8   38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s   n  14      Entre attente d   informations compl  mentaires et de plaisir d   acc  s au jeu IPad  des visiteurs   utilisateurs regardent surtout les objets qui font partie du jeu  mais moins les autres      On a  regard   aussi un petit peu les objets       quand on   tait avec la tablette on regardait juste les  objets du jeu     12 ans  gar  on  famille n  33   Il faut ajouter que le sc  nario propos   dans  l   IPad place les visiteurs dans un rapport    l   exposition par le truchement des m  tiers  Or   plusieurs visiteurs ne souhaitent pas des informations sur les m  tiers  mais sur les objets  expos  s     Entre la m  diation exposition et la m  diation technicis  e   Entre m  diation exposition et m  diation technicis  e  il n   existe pas qu   une seule logique  d   usage de l   IPad  acc  s aux objets expos  s ou connaissance des m  tiers du mus  e ou usage  instrumental   La carte RFID rappelle sans cesse le rapport concret aux objets  tout en  renvoyant    l     cran tactile de la tablette  De plus  cette dimension tactile recouvre une  esth  tique de l   innovation fort diff  rente de celle de l   exposition  D  s lors  une forme de  concurrence existe entre m  diation exposition  avec cartels  livres  bornes  vid  os implant  es  dans l   exposition rarement vues      
46.  outil technique d  tourne l   enfant des  objets pr  sent  s dans l   exposition  alors qu   au contraire d   autres voient dans l   outil technique  un objet d   accompagnement des enfants pendant les visites d   exposition  Les enfants  semblent eux impatients d   utiliser la machine  qu   ils tiennent    pleines mains ou autour du  cou  jetant des coups d     il r  guliers vers la machine en marchant au rythme des parents qui  leur commentent l   exposition  dans l   attente de pouvoir jouer avec l   IPad que la m  diatrice  leur a confi    et plac   autour du cou  Plusieurs utilisateurs   coutent alors le mode d   emploi  avec attention avant de s   engager dans la visite sans utiliser l   IPad  comme conseill   par la  m  diatrice    l   accueil  charg  e du pr  t des tablettes      On va voir l   expo et on fait le jeu           Commentaire spontan   livr   par un adulte  femme     un pr   adolescente  gar  on      apr  s       42 ans  homme  famille  responsable de banque  n  31   Cette m  me remarque est  utilis  e par certains parents  comme cette m  re qui au d  but du parcours invite les enfants     regarder d   abord les objets expos  s  46 ans  femme  famille  directrice association  n  33    Mais d   autres se lancent de suite dans la visite avec l   IPad  Une fois la tablette autour du cou  en effet  celle ci accapare l   attention notamment des enfants     Une fois dot  s de l   IPad  certains visiteurs se souviennent des indications de l   accueil   traduite
47.  que ces modalit  s fonctionnelles atteignent leurs limites quand les  usagers souhaitent passer    la question suivante  acc  l  rer la lecture d   une vid  o  voire  l   abandonner en cours de lecture  Ils la laissent alors se d  rouler dans l   objectif de r  pondre     la question du    journaliste    et ainsi poursuivre le jeu    Le fait de se sentir oblig  s de regarder la vid  o en entier pour obtenir le mot de l   article  semble incommoder les visiteurs  Un p  re  qui n   a pas pr  t   attention au jeu des m  tiers mais  a utilis   l   IPad pour exclusivement rep  rer les objets  disait    la fin de la visite ne plus savoir  ce qu   il avait vu ou non    on n   coute pas la vid  o en entier et on n   a pas la question  derri  re    a fait qu il ne les met pas en gris  et donc on ne sait plus ce qu on a fait ou pas      42 ans  homme  famille  responsable de banque  n  31      Ce relatif malaise est sans doute  selon les t  moignages recueillis  en liaison avec la longueur  des vid  os  puisque certains visiteurs consid  rent qu   elles pourraient    durer 3 minutes     21  et 20 ans  filles  groupe    tudiantes  n  50   que les vid  os introductives avec le    journaliste     parasitent la consultation au bout d   un certain temps     c est trop long  on veut aller  directement aux m  tiers     37 ans  femme  individuelle  charg  e de r  colement  n  49   ou  encore    le temps de chargement des vid  o est trop long     37 ans  femme  individuelle   charg  e de r  co
48.  s   en emparent avec aisance  tout comme les adolescents et les jeunes  adultes  Les individuels adultes s   approprient   galement l   Ipad et la Mus  otouch  mais  certains semblent avoir besoin d   un accompagnement suppl  mentaire autour de la  Mus  otouch ou de b  n  ficier d   un contexte calme et de temps pour apprendre    manipuler     65    Dans le cadre de la visite de l   exposition  les enfants  souvent    partir de 8 ans  sont  responsables d   un IPad  qui propose un contenu qui leur est adress    Ceci explique sans doute  l attention qu   ils portent    cet objet  gard   tout au long de la visite autour du cou     ce titre  il  faut retenir que la m  diatrice    l   accueil confie la tablette aux enfants  souvent le plus grand  du groupe   qui en gardent alors le contr  le  Les r  les s   inversent rarement pendant la visite   bien que dans les cas de visites entre adolescents  nous observons des   changes de la tablette   n  15   Cette d  signation n   est donc pas mise en question par les adultes  membres de la  famille  La responsabilisation de l   enfant  qui s   op  re    travers la technologie  le conduit     assumer un r  le de guide pour les adultes  G  n  ralement les adultes suivent les enfants acteurs  du parcours jeu  en les accompagnant dans leurs recherches des objets  dans la compr  hension  du vocabulaire  les invitant    lire les cartels ou    regarder les objets  Il est plus rare que les  adultes suivent les enfants dans leur parcours de visi
49.  sans autres visiteurs  En effet  nous observons peu  d interactions entre visiteurs ne se connaissant pas  D   autres  fatigu  s des d  placements entre  l   exposition et la table  vont badger plusieurs objets en une seule fois        a fait beaucoup de va   et vient  peut   tre dans une alc  ve au milieu de l exposition c est mieux     32 ans  femme   individuelle  responsable service des publics  n  41   Les visiteurs qui ont badg   plusieurs objets  reviennent en effet    la table avec parfois le doute du nombre d   objets tagg  s dans l   exposition      Il me semblait que j avais biper un 4    objet mais il n appara  t pas     32 ans  femme   individuelle  responsable service des publics  n  41     Ce type de probl  me n   emp  che pas les liens entre la table et l   exposition  puisque les visiteurs   utilisateurs retrouvent des objets vus durant la visite et s   en r  jouissent     Axe 6 Liens entre table et exposition  sans la carte RFID    Le plaisir de retrouver des objets vus dans l   exposition  et de partager avec les  ou l   autre   membre s de la famille le souvenir proche d   une visite s   inscrivant dans une connivence  renforc  e par l   exp  rience de d  couverte d   un dispositif tel que la Mus  otouch  accentue  l   importance des liens entre la Mus  otouch et l   exposition  Ces liens sont soit recherch  s  soit    tablis au fil de la consultation  pour mentionner avoir vu l   objet ou non dans l   exposition  Dans  les deux cas  le plaisir s   exprim
50.  un principe      69 ans  femme   couple  retrait  e professeur d   allemand  n  7      Il y a donc peu de demandes de mode d emploi  mais dans l   ensemble  les utilisateurs de la  Mus  otouch ne se plaignent pas de son usabilit    Comme nous l   avons mentionn    ils   notamment les adultes  pr  f  reraient avoir la possibilit   d   acc  der    une aide permanente   d   autant plus que certains visiteurs soit n   ont pas eu l   information concernant l   emploi de la  table  soit ne s   en souviennent pas     En ce qui concerne la m  diation dans l   espace de l   exposition  y compris dans l   espace d  di      la  Mus  otouch  les groupes encadr  s par une m  diatrice pour la visite de l   exposition sans IPad  b  n  ficient en fin de parcours d   une pr  sentation de la part de la m  diatrice de la table  Mus  otouch  Or cette pr  sentation  selon nos observations  ne dure que quelques minutes   Certains visiteurs du groupe s   y int  ressent alors furtivement  en demandant le nom du dispositif  par exemple  ou en regardant la table  Le d  part de la m  diatrice provoque une dispersion des  visiteurs  ne s   int  ressant plus    la table  Plusieurs raisons peuvent l   expliquer   fatigue de la  visite  volont   d     tre encadr    ou manque d int  r  t  Il nous semble plausible de retenir  l   hypoth  se d   une volont   d     tre encadr    puisque ces visiteurs ont adopt   une d  marche  coh  rente avec l   objectif d     tre accompagn   dans l   exposition et donc   ga
51.  visiteurs ont  accept   de poursuivre l   enqu  te    distance sur Internet     32    En effet  certains ne laissent volontairement pas leur adresse mail car ne veulent pas continuer  sur le web par manque d   int  r  t hors du contexte de la visite      a ne m int  resse pas     13  ans  gar  on  famille et ami  n  3       Sorti de son contexte  hors du mus  e    a n   a pas grand  int  r  t je trouve  Parce qu on voit pas les objets  Parce que l int  r  t de la tablette  c est de  voir les objets et d   avoir des explications sur ces objets  et parall  lement c est d   en apprendre  sur les m  tiers aussi  Mais  sans les objets    d  j   les informations donn  es je peux les  retrouver sur Internet par ailleurs      21 ans  fille  individuelle    tudiante  n  23     D   autres ne laissent pas leur adresse car pensent qu   ils vont retrouver la m  me chose      On  pensait qu on allait retrouver les m  mes jeux donc on n a pas laiss   notre adresse mail     30  ans  homme  couple  informaticien  n  39   Les enfants utilisent g  n  ralement l   adresse mail  de leurs parents  m  me s   ils ont parfois leur propre adresse mail  13 ans  fille  famille  n  6    Parfois  les enfants qui n   ont pas d   adresse mail personnel et lorsqu ils sont accompagn  s de  membres de leur famille qui ne sont pas leurs parents  ne se souviennent pas de l   adresse de  leurs parents  comme ce gar  on accompagn   de sa tante  12 ans  gar  on  famille  n  2   ou  cette fille venue avec sa grand 
52. 15   Nous observons en effet une certaine  fatigue  chez les adultes au cours de la visite ou en fin de visite  Cette fatigue est li  e     l   amplitude du parcours effectu   ou au poids de la tablette      On s est assis parce qu on   tait  un peu fatigu    parce que la tablette  il faut la tenir  m  me si on a la sangle  il faut la tenir   c est pas lourd  mais c est pas non plus l  ger     30 ans  homme  couple  informaticien  n  39    M  me les plus petits semblent fatigu  s au cours de la visite  Ils cherchent    s   asseoir   g  n  ralement dans l   espace dans lequel ils ont trouv   l   objet    badger  mais en vain  Un  enfant de 5 ans souhaite s   asseoir autour du dinosaure  mais son cousin l   en emp  che  lui  pr  cisant qu   il n   est pas permis de s   asseoir    cet endroit  Il d  clarera lors de l   entretien qu   il  avait voulu s   asseoir      parce que j avais un peu transpir   des mains  un petit peu chaud  Et  parfois je m accroupissais et   a me faisait un tout petit peu mal aux jambes quand je  marchais  Oui  quand on cherchait et qu on n arrivait pas j ai eu de la fatigue     5 ans   gar  on  famille  n  43     Parfois  les visiteurs doivent passer outre l   interdiction de s   asseoir  mais respectent  globalement la r  gle   un gardien demande de se lever    un adolescent assis sur la bordure du  socle du buffle  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme  famille et ami  n  15   Ils  souhaitent notamment s   asseoir le temps de la consultatio
53. ES   CULTURE  SCIENTIFIQUE    Pratique mus  ale  r  guli  re    Amateur de  sciences    audioguides  Amateur de  sciences    audioguides   mais insatisfait   Amateur de  sciences    Pratique mus  ale   expositions d   art   audioguides    Pratique mus  ale   expositions d   art   audioguides    Pratique mus  ale   r  guli  re   expositions d   art   et sciences    Parfois audioguides    Amateur de       sciences       DATES  TERRAIN    4 3 11    4 3 11    4 3 11    5 3 11    5 3 11    5 3 11    6 3 11       71       Pratique    Pratique mus  ale                         informatique r  guli  re  8 MUSEOTOUCH 10mn Femme jeune adulte 24 Individuelle Portugal Guide interpr  te r  guli  re  expositions d   art 6 3 11   internet  et sciences   ordinateur  mail   3 Filles  2 Coll  giens  f   i  pr  adolescentes et 10  12  14   coliers Prane  Roux mustale  1 adolescente  6 Famille  Pas mtormatique TEBU LES  9 IMUSEOTOUCH 45mn 3 Lyon i 5 r  guli  re  expositions d   art 6 3 11  Petit gar  on 48  parents et enfants  d informations      sR  internet  et sciences   Homme 45 sur le m  tier des      ordinateur  mail   Femme parents   Coll  gien   Travaux publics A  Cargon adolescent 14 Famille et naturaliste par Pratique Amateurs de  10 IPAD 1h45 Homme 46 Lyon    P informatique i 6 3 11   parents et enfant  passion EA sciences  Femme 50   limit  e  Assistante  personnes   g  es  Famille FR Pratique mus  ale  IPAD   50 mn Ipad Fille pr  adolescente 11     coli  re   z r  guli  re  grand   i
54. En fait je pense que   a ne sert    rien de mettre des vid  os  dans l exposition  ils peuvent tout mettre dans l   Ipad     19 ans  fille  groupe    tudiante  n  20    et m  diation technicis  e   Les visiteurs utilisateurs appr  cient les deux m  diations  qui les  conduisent    formuler une demande  dans le non dit la plupart du temps  de r  alit    augment  e  Certains appr  cient n  anmoins davantage la m  diation technicis  e de l   IPad       C   est bien fait pour les enfants  et les indices aident et c est bien pour regarder le mus  e et  l exposition  pour les int  resser  En g  n  ral ils sont vite lass  s      41 et 8 ans  homme et fille   famille  contr  leur de gestion  n  22       On a demand   un petit truc interactif pour elle  On  pensait    un petit truc sur papier comme on a d habitude  En plus  elle nous a propos     a ce  type Ipad     grand m  re      Moi ce que j ai dans les mus  es g  n  ralement ne m int  resse pas  beaucoup  les explications sont compliqu  es  et je ne comprends pas tout  Et l   je comprenais     peu pr  s tout     petite fille   67 et 11 ans  femme et fille  famille  retrait  e professeur de  biologie  n  34      Nous retenons en outre que les utilisateurs  enfants et pr  adolescents  font preuve d   une  attention relevant du regard p  riph  rique  En effet  on rel  ve des usages de l   IPad qui  permettent de confirmer une capacit      rep  rer les objets d   une part  notamment au moment  o   l   interface tablette invite    tag
55. a quelque  temps  on est all   au mus  e  il y avait les taxis de la Marne  C   tait un peu comme   a      13  ans  gar  on  famille et ami  n  3      Les visiteurs construisent un discours qui sort des limites de l   exp  rience et   voquent leurs  souvenirs d   objets qui font d  sormais partie de leurs pratiques culturelles  et qui font sens  dans leur vie  Plusieurs enfants parlent du squelette du dinosaure  objet qui marque  particuli  rement les enfants  en se rappelant d   une pr  c  dente exposition d   un dinosaure  Le  m  me type de lien est   tabli par des adultes qui se rappellent des objets expos  s  comme les  papillons pr  sent  s au Mus  e Guimet  65 ans  homme  couple  retrait    n  25   Dans ces deux  cas  le lien entre les objets rapproche le pass   et le pr  sent     Les plaintes  relatives au manque de compl  ments d   informations ou d      explications    sur les  objets attendus en termes de r  alit   augment  e dans le jeu IPad  tendent    expliquer le besoin  de chercher ailleurs des significations des objets expos  s  Le nombre limit   d   informations  pr  sent  es sur les cartels op  re dans la m  me direction      II y aurait eu plus d explications  sur les objets  on comprend de quoi il s agit mais sur l   histoire  par exemple quand on parle  du masque mortuaire en quoi consiste le rite        22 ans  fille  groupe    tudiante  n  24  ou    29       Des fois on s attend un peu plus d explications sur l   objet  finalement il y a tr  s peu  d ex
56. a table  les retrouver en images  et observer les r  sultats obtenus    Mais cet usage reliant table  carte  exposition pose deux interrogations     La premi  re concerne le fait que les visiteurs  bien qu   ayant d  pos   la carte    l   emplacement  pr  vu  ne retrouvent pas les objets badg  s et s   en   tonnent  Ils pensent sans doute que les objets  tagg  s durant le jeu avec l   IPad peuvent   galement donner lieu    un lien avec la table  Une  femme avec sa petite fille pensent trouver sur la table Mus  otouch un objet qu   elles avaient  badg   durant leur visite avec le jeu IPad  11 et 67 ans  fille et femme  famille  retrait  e  professeur de biologie  n  34   De la m  me mani  re  une femme apr  s une visite avec le parcours   jeu IPad pense retrouver les objets badg  s pendant le jeu en pla  ant la carte sur le capteur RFID  de la Mus  otouch  Mais elle est troubl  e devant un   cran qui n   affiche aucun objet      c   est pas  tr  s simple     32 ans  femme  individuelle  responsable service des publics  n  41      50    La seconde interrogation concerne le fait que les visiteurs ne souhaitent pas toujours se d  placer  de nouveau dans l   exposition pour tagger des objets  ou s   ils en ont l   intention  ils reportent ce  d  placement et l   oublient une fois engag  s dans la consultation de la Mus  otouch  Quand ils le  font  ils en taggent un ou deux pour revenir    la table  craignant sans doute l   affluence  et  d  sirant garder le confort de consultation
57. ace  exog  ne qui le conduit    relier son rapport physique aux objets pr  sent  s et les collections du  mus  e dans toute leur amplitude  les r  serves et au del   le Patrimoine   C   est ainsi    partir des  objets que des visiteurs font le lien entre l   ext  rieur et l   int  rieur de l   exposition  se r  f  rant     d   autres exp  riences de visite mus  ale  voire    d   autres objets dans d   autres contextes ou des  objets qu   ils poss  dent  comme ce naturaliste passionn   qui d  clare poss  der beaucoup  d   objets du m  me type que ceux expos  s et jauge    l extraordinaire de certains objets de  cette collection     46 ans  homme  famille  naturaliste  loisir amateur   n  10     Ces r  f  rences exog  nes     la base des discours des visiteurs  se r  v  lent au fil de la visite      tous ces objets m  lang  s c   est int  ressant       ils nous rappellent toujours quelque chose  qu   on a vu ailleurs  Les mus  es des pierres    Paris  le mus  e des transports  la galerie de  l     volution      46 ans  femme  famille  directrice  n  33  ou      a me rappelle un peu ce mus  e     Paris  les arts premiers    Paris  le Quai Branly  Il y a certaines choses qu on a d  j   vu l    bas     65 ans  homme  couple  retrait    n  25   Un pr  adolescent de 13 ans d  clare   galement  appr  cier un objet en faisant r  f  rence    d   autres objets similaires d  couverts dans le cadre  d   une pr  c  dente exposition      Moi ce qui m a le plus plu c   tait la voiture  Il y 
58. adg  s durant la visite  soit de nouveaux contenus  Une adulte  explique son sentiment      mais cela n   a pas march        37 ans  femme  individuelle  charg  e de  r  colement  n  49   Cette confusion d   usage est   galement survenue pour deux   tudiantes qui ne  savaient pas o   apparaissaient les contenus et qui disent n   avoir    finalement rien obtenu     21 et  20 ans  jeunes femmes  groupe    tudiantes  n  50     Un autre cas illustre    l   oubli    de la carte  avec deux cousins de 11 et 5 ans qui se rendent sur la  Mus  otouch apr  s avoir visit   l   exposition avec l   IPad  Ils posent imm  diatement la carte RFID  sur la table pensant qu   ils allaient retrouver les objets taggu  s pendant la visite avec l   IPad  Mais  comme rien n   appara  t  ils se mettent    explorer les fonctionnalit  s de la table laissant de c  t   la  carte RFID  5 et 11 ans  gar  ons  famille  n  43      Axe 5 Aller retour table exposition pour badger et retrouver les objets   En se fondant sur la culture du r  seau des utilisateurs  renfor  ant le lien entre Mus  otouch et  exposition  nous observons que les visiteurs s   emparent de la carte RFID pour badger les objets  dans le cadre du jeu avec l   IPad et dans une moindre mesure dans le cadre de la consultation de  la Mus  otouch  Ils souhaitent retrouver les objets badg  s dans l   exposition en image    l     cran de  la Mus  otouch  Certains retournent dans l   exposition pour badger un ou deux objets  pour  revenir vite    l
59. adre g  n  ral de la performance      Du Mus  um au Mus  e des Confluences  Pratiques d   valuation  Un approche r  flexive et op  rationnelle de la connaissance  des publics  Rh  ne Le D  partement  septembre 2010  pp  14 15    69    ils l   ont cr     c   tait tr  s avant gardiste  R  cemment on est all   au CNAM  Le Palais de la  d  couverte est digne d int  r  t  La cit   des sciences est devenu un show  Et   a c est pas de la  science  J esp  re que le Mus  e des Confluences    a restera scientifique  L   ducation c est pas    a      69 ans  homme  couple  retrait   ing  nieur  n  7      Ces diff  rentes postures de visiteurs renvoient ind  niablement    la fonction p  dagogique et  sociale de l   institution mus  ale     Une meta exposition      partir de ces nouvelles m  diations IPad et Mus  otouch propos  es par le Mus  e des  Confluences  dans son exposition Le mus  e des Confluences d  voile ses r  serves  un discours  transversal peut   tre identifi    Celui ci ouvre sur la notion de m  ta exposition orchestrant des  signes qui renvoient aux collections du mus  e  objets  contenus num  riques  acteurs  et     l   exposition comme m  dia  L   exposition  dot  e de la Mus  otouch et de l   IPad  qui permet une  lecture    trois niveaux   les objets et les collections   un espace exog  ne   l   avenir du mus  e   est en effet ici un m  dia de communication et non pas seulement un m  dia visant la diffusion  du Patrimoine et des connaissances     Les objets et les col
60. alis  s par leur num  risation   relevant du virtuel  De nouveau  nous insistons ici sur la culture du num  rique des visiteurs   renforc  e par la caract  ristique du tactile de l     cran de la Mus  otouch     Nous avons   galement not   que certains visiteurs ne parlent pas d   images mais d     uvres quand  ils relatent leur exp  rience des visuels sur la Mus  otouch  quand l   IPad lui propose des objets     retrouver  La qualit   des images  soumises    l   exp  rience tactile  donne une autre dimension aux  objets  Ainsi  deux   tudiantes  famili  res de visites de mus  es d   art  s   exprimeront concernant le  lien entre l   IPad et la Mus  otouch   l   une    c est diff  rent mais il y a le syst  me tactile entre les  deux qui fait le lien peut   tre entre la tablette et la Mus  otouch mais au niveau des contenus    54    c est tr  s diff  rent     l   autre    oui  c est totalement diff  rent parce que l   c est quand m  me sur  les   uvres alors que l   autre c est un parcours dans l exposition sur les mus  es      21 et 20 ans   en groupe  deux jeunes filles    tudiantes  n 50   Par le truchement de la table tactile  les objets  semblent ainsi appr  hend  s comme des   uvres     Axe 8 Coordination informelle  co consultation  sociabilit  s   Nous avons constat   au fil de l   enqu  te de terrain qu   il y a peu d     changes autour de la  Mus  otouch  entre visiteurs ne se connaissant pas  Nous avons observ   un retrait des visiteurs  arrivant dans l   espace de 
61. an    livr   par deux   tudiants en design en visite de groupe     41    Etre amateurs de sciences  de techniques et d   innovations num  riques ne met par ailleurs pas     l   abri d   un usage r  p  titif  qui peut   tre lassant et fatigant  s  lectionner une   poque  un  continent   ouvrir des images  lire les cartels   pouvant entra  ner des consultations  relativement courtes  de 5mn    45mn   la moyenne approximative   tant de 14mn      Toutefois  les visiteurs se disent plut  t satisfaits de leurs premiers usages de la Mus  otouch   m  l  s    la satisfaction d   avoir visit   une exposition du Mus  e des Confluences  En tant  qu   amateurs et visiteurs  ils ont le sentiment d   apprendre  d   acc  der au Patrimoine et d     tablir  un lien fort avec leur mus  e     III Objectifs de visite   Les visiteurs   tablissent un premier contact avec la Mus  otouch en fonction du contexte de  visite et de leurs objectifs  Le fait que le Mus  e des Confluences expose dans le Mus  e Gallo   Romain conduit    entrem  ler les espaces de visite  bien que des visiteurs rencontr  s viennent  sp  cialement au Mus  e Gallo Romain pour l   exposition du Mus  e des Confluences hors les  murs  D   autres ont d  couvert l   exposition    l   issue de leur visite du Mus  e Gallo Romain   d   autres encore souhaitaient visiter ce dernier apr  s l   exposition  cas relev  s pour deux visites    une m  re  sans profession  et sa fille n  16 et une femme charg  e de r  colement n  49   De  fait 
62. ant  la jeune fille n  gocie avec sa grand m  re pour ne pas abandonner le  jeu  En effet  la pr  adolescente souhaite trouver toutes les    bonnes r  ponses    et cela prend  du temps     Des circulations assez a  r  es dans les espaces d   exposition au d  marrage du jeu aux  d  placements plus serr  s dans le d  roul   du jeu  nous observons parfois que certains adultes  abandonnent la poursuite du rythme des enfants   lorsque l   enfant est en   ge de tenir la  tablette seul  ils le laissent l   utiliser de mani  re autonome  C   est le cas de cette tante qui  au  bout de 45 minutes de visite avec et sans tablette  ne se d  place plus pour aller chercher les  objets  C   est l   enfant qui se d  place puis revient aupr  s de sa tante pour   couter avec elle les  commentaires sur les vid  os  Les d  placements dans ce contexte deviennent d   autant plus  fatigants pour l   enfant aussi  52 et 12 ans  femme et gar  on  famille  cadre de sant    n  2      La prise en compte de l   horaire du d  jeuner ou de la fin de visite  fermeture  poursuite de la  visite du Mus  e Gallo Romain  autres activit  s  organise   galement les visites  D  cider de  jouer avec le livret avant l   IPad rythme aussi la visite  Les usages d   une pr  adolescente de 12  ans accompagn  e de sa tante ont donn   lieu    une visite particuli  rement longue   3h25mn  Le  temps pass      la visite de l   exposition avec le livret sur un rythme lent  car ponctu   de  connivences  d   arr  ts et m  me de c
63. as le  plan  Cependant  face    des questions qui les obligeraient    se d  placer en dehors de l   espace  o   ils se trouvent  des adolescents ou des adultes refusent de se soumettre    l   injonction et  abandonnent ou reportent la question    Nous pouvons donc affirmer que les visiteurs utilisateurs appr  cient quand ils trouvent     proximit   les objets    badger  Quand cette situation se r  alise par hasard  sans donc avoir pris  soin de s   approprier le plan  les visiteurs appr  cient d   autant plus qu   ils estiment avoir domin    l   injonction de l   appareil  11 et  60 ans  femme et fille  famille  retrait  e  n  11      Les visiteurs cherchant      viter des d  placements d  veloppent aussi une sorte de  rationalisation de la visite  tout en conservant le plaisir du jeu     Quand les enfants et pr  adolescents visitent l   exposition avec le livret jeu  ils transforment  r  guli  rement l   IPad en support pour   crire sur le livret  c   est le cas d   une pr  adolescente  12  ans  fille  famille  n  13   Il est oubli   le temps de la visite de l   exposition  Quand le livret est  trait    l   IPad r     merge    la mani  re d   un robot que l   on convoque  En effet  lors du second  parcours d   exposition  apr  s le livret  l   IPad   c   est la pr  adolescente ayant rep  r   les objets     badger qui va s   orienter  Il y a d  s lors domination de l   humain sur la machine qui reste un jeu  et non pas un assistant  un guide        Pour plusieurs utilisateurs
64. ation jeu     On a regard   aussi un petit peu les objets mais on  voulait refaire un tour pour regarder mieux parce que quand on   tait que avec la tablette on  regardait juste les objets du jeu  bien on regardait aussi les objets autour mais moins bien  que quand on regarde tous seuls     12 ans  gar  on  famille  n  33      Enfin  mentionnons les bugs ponctuels ou    r  p  titions qui imposent des rythmes de visite  avec le jeu  C   est le cas de cette tante et son neveu qui  apr  s trois questions  sont confront  s     un premier bug  Ils d  laissent alors la tablette pour visiter l   exposition sans l   IPad  avant  d   essayer de charger une nouvelle fois un m  tier  Le probl  me de connexion persiste  Ils  essaient de charger un autre m  tier  mais sans succ  s  Ils trouveront une solution en allant  voir un agent d   accueil qui leur montrera comment relancer l   application  Le neveu reviendra  plus tard dans son parcours sur les questions qu   il n   a pas pu valider    cause de ces bugs  52  et 12 ans  femme et gar  on  famille  cadre de sant    n  2     Un adolescent aussi a rencontr   plusieurs probl  mes de connexion wifi  allongeant le temps  d   acc  s aux vid  os et de fait a d  motiv   le jeune homme dans la poursuite du jeu  d   autant  plus que l   adolescent ne pr  te pas la m  me attention    l   IPad qu      sa grand m  re  60 et 16  ans  femme et gar  on  famille  retrait  e  n  17   Il lui importe de rester en interaction avec elle     24    Interacti
65. ative se demande comment  retrouver les objets tagg  s durant la visite de l   exposition sur la table  Ne se pr  occupant gu  re  tr  s longtemps de cette question  la jeune fille explore les fonctionnalit  s de la table  qui  repr  sente pour la m  re    un grand IPad        A contrario  une pr  adolescente de 11ans  qui a suivi le mode d   emploi sur la table  avec sa  grand m  re  maternelle  pr  cise t elle   11 et  60 ans  fille et femme  famille  retrait  e  n  11    pose de suite la carte    l   emplacement pr  vu    cet effet  Se souvenant du discours de l   agent  d   accueil qui a remis l   IPad et la carte RFID  la jeune fille et sa grand m  re retournent dans la  salle pour badger un objet  Quand elles reviennent    la table  la jeune fille d  pose de nouveau la  carte RFID pour retrouver l   image de l   objet badg   et ensemble lisent le cartel et cherchent     relier la salle et la table gr  ce    la carte  Lorsque la grand m  re d  clare    c est pas bien gros     la  pr  adolescente cherche avec les doigts les modalit  s de l   agrandissement  Une fois l   image  agrandie  la jeune fille clique sur la croix et lit le texte    haute voix  Cela tend    d  montrer que le  mode d   emploi soutient l   usage prescrit     Le lien IPad et table   tabli avec la carte RFID donne parfois un sentiment d     chec de l   op  ration  quand les visiteurs s   attendent  en posant la carte sur la table     l   affichage de contenus sur  l   IPad  soit concernant les objets b
66. cents  qui regardent les vid  os distraitement dans le  but d   obtenir le mot dans l   article du    journaliste     ou qui n   ont pour objectif que la  recherche des objets dans l   exposition  le cas de deux cousins de 5 et 11 ans  gar  ons  famille   n  43   Nous pouvons aussi souligner le cas d   un parent qui d  cide de ne pas regarder les  vid  os et d   utiliser le jeu IPad comme indicateur des objets consid  r  s comme    les plus  importants de l exposition     42 ans  homme  famille  responsable de banque  n  31      Ces discours form  s    partir d   espaces exog  nes et de r  flexions sont ainsi suscit  s dans le  cadre des usages de l   IPad  avec ses atouts et ses limites     31    Conclusion usages IPad    Pour conclure cette premi  re partie du rapport  nous revenons aux deux hypoth  ses pr  sent  es  en introduction de cette partie  pour saisir l   engouement pour l   IPad traduit par le temps  consacr      son usage  1h30 en moyenne   mais aussi pour d  passer le simple constat d   une  satisfaction  l   une consid  rant le plaisir d   usage  l   autre la technologie et le sc  nario du jeu   Nous pouvons v  rifier tant les plaisirs de la visite relatifs aux interactions au sein des groupes  constitu  s  que ceux relatifs    la m  diation technicis  e  La tablette en tant que telle inspire un    lan globalement favorable  et pr  sente une certaine simplicit   ergonomique  Le sc  nario   associant m  tiers du mus  e et objets expos  s sur le parcours jeu  es
67. ctile  de l     cran de la Mus  otouch  qui participe de l   appropriation d   une innovation  Nous ajoutons  que les plaisirs de partage et de d  couverte d  j   pr  sent  s sont rejoints par le plaisir d     tre  acteurs de cette innovation technique et culturelle mise    disposition par le Mus  e des  Confluences hors les murs     Etre acteur d   une innovation  telle que la Mus  otouch  convoque tout d   abord une utilisation   susceptible de s   ins  rer dans des pratiques  D  s lors  l   action passe par les fonctionnalit  s du  dispositif  Celle ci est soutenue par des objectifs  en termes d   acc  s au Patrimoine  aux savoirs  ou par le plaisir de s   emparer d   une innovation qui procure une nouvelle ergonomie visuelle et  tactile  Mais le d  sir d   explorer et d  couvrir  contenus et fonctionnalit  s   qui engage un  dialogue humain machine  n   emp  che pas les critiques ou les difficult  s d   ordre ergonomique ou  cognitif    Nous l   avons d  j   mentionn   au fil de l   analyse  certains ne pensent pas la limitation de la  num  risation de la collection du mus  e  voire la collection du mus  e jusqu      envisager la  Mus  otouch comme pouvant fournir l   acc  s au Patrimoine semble t il sans limites    Des utilisateurs n     tablissent par ailleurs pas toujours le lien entre la carte RFID et la  Mus  otouch  nouveaux contenus sur IPad  objets tagg  s dans l   exposition durant le jeu sur la  Mus  otouch   Certains se sont plaints de devoir retourner dans l  
68. d   un mus  e  C est tr  s ambitieux leur truc     55 ans  homme   couple  ing  nieur  n  4   Toutefois  les visiteurs envisagent le mus  e capable de leur proposer  une lecture coh  rente      II faut qu ils fassent attention aux th  matiques  il faut que chaque  salle soit tr  s coh  rente  Que le principe de ce qui est expos   dans une salle ne diverge pas  trop avec le principe    si tu changes de principe  il faut que   a   volue lentement     55 ans   homme  couple  ing  nieur  n  4   D   autres en revanche manifestent clairement leur  scepticisme      Si c   est m  lang   comme   a  c est vrai que j ai un peu de mal  je pr  f  re avoir  sur un mus  e cinq parties bien d  finies avec d un c  t   l astronomie  de l autre c  t   sciences  naturelles  de l   autre la pal  ontologie  de l   autre les techniques  les sciences  j aime quand  c est scind   plut  t que d arriver dans une pi  ce avec un t  lescope  une abeille et une peinture  d art        30 ans  homme  couple  informaticien  n  39   Mais ces craintes montrent combien  ces visiteurs ont le sentiment de profiter d   un Patrimoine extraordinaire    riche en  collections     21 ans  jeune femme    tudiante  n  23      des pi  ces qu ils ne verront pas  ailleurs     55  42  homme  femme  ing  nieur  charg  e marketing  n  4      La maquette pr  sent  e au d  but de l   exposition vient par ailleurs offrir aux visiteurs un avant   go  t du futur mus  e         le mus  e des Confluences  C   est la maquette au d  but
69. d m  re est alors significatif de la domination de la  dynamique d   exposition sur la consultation de la Mus  otouch      surtout je ne l ai pas vu donc  comme je ne l ai pas vu  il faut quand m  me         sans la laisser poursuivre la grand m  re  demande    de quel continent         quoi la jeune fille r  pond      l Afrique     s int  ressant toutes  deux    la provenance des objets     Une jeune femme de 24 ans d  clare      C   est amusant    a me permet de d  couvrir des objets que  je n avais pas regard  s attentivement dans le mus  e car j   tais trop press  e    a permet de se  fixer sur un objet en particulier  surtout quand il y a beaucoup de choses dans une exposition  on  ne se souvient plus de ce qu il y avait      24 ans  femme  individuelle  guide interpr  te  n  8    confirmant l   int  r  t premier pour l   exposition     51    Le cas de la pr  adolescente avec sa m  re m  decin  11  39 ans  m  re et fille  m  decin  n  18   illustre encore les liens prioritaires avec l   exposition    partir de la table  Elles veulent en effet  consulter des images d   objets vus durant leur visite  c   est m  me leur objectif  d  clarent elles   N  anmoins sans emp  cher le hasard  elles consultent avec d  lectation des images qui guident la  consultation de la table sans passer par le souvenir de l   exposition  Cependant  les r  f  rences     l   exposition sont incessantes et le fait d   avoir la carte RFID  sans IPad   la pr  adolescente  souhaite retrouver les objet
70. des fonctionnalit  s  aussi le jeu est imm  diatement lanc    Ils vont  entra  ner leur famille dans un parcours ponctu   par le jeu  n  gocier avec les adultes qui  visitent l   exposition sans l   IPad  tout en y pr  tant attention  et avec la fratrie  notamment les  fr  res et s  urs plus petits qui jouent avec le livret imprim    Ce parcours va donc   tre long  la  plupart du temps fatigant  souvent amusant et enrichissant  notamment en termes  d   interactions  axe suivant   La recherche des objets    badger va   galement faire partie de la  temporalit   du jeu parcours     Comme nous l   avons expos   pr  c  demment  de nombreux allers retours dans l   espace de  l   exposition sont engag  s par l   acteur du pilotage du jeu  Ceux ci  li  s    la recherche des  objets    badger  voire    une course    l   objet quitte    badger au hasard  donnent une cadence  soutenue de la visite jeu et ce quelle que soit la vitesse  rapide ou lente  des op  rations   Certains visiteurs d  cident de ne pas visualiser les vid  os       c   est trop long les interviews      11 et  60 ans  femme et fille  famille  retrait  e  n  11   apr  s les r  ponses avec la carte RFID   Selon la pr  adolescente  11 ans  fille  famille  n  11   elle va gagner du temps en   vitant les  vid  os  d   autant plus que sa grand m  re l   invite r  guli  rement    ne pas passer trop de temps  sur des questions qui lui demandent des recherches de l   objet    tagger      on passe si on ne  sait pas     Cepend
71. des images d Egypte parmi  la collection num  ris  e  La m  re   voque    les sarcophages     et se rappelle en avoir vus avec sa  fille dans un mus  e  Elles sont ainsi    la recherche d   images de sarcophages  car la fillette voulait  en trouver dans l   exposition  De l    on pourrait penser que la frustration de ne pas voir des objets  attendus dans l   exposition conduit    une dynamique d   usages de la Mus  otouch  En effet  quand  la m  re   voque le mus  e n   ayant    pas d   pouvoir tout num  riser     on retient alors que la  Mus  otouch joue un r  le essentiel dans l   acc  s    ou la confirmation d   une culture du num  rique  et de la collection  Du reste  la m  re pr  cise    il y en a trop     signifiant qu   elle appr  hende une  grande collection et que le processus de num  risation est en cours     52     Dans la poursuite de cette r  flexion sur la Mus  otouch donnant    voir le mus  e en train de  num  riser ses collections  nous relevons les usages d   un gar  on de 9 ans avec sa m  re  9  40 ans   gar  on  femme  famille  visite de groupe  fonctionnaire  n  12  qui ne font pas de liens explicites  avec l   exposition  Il est vrai que l   enfant n   exprime pratiquement rien verbalement  mais la m  re    voque la recherche d   informations sur les dinosaures de son fils  Aussi  un lien est    retenir avec  l   exposition qui pr  sente les pi  ces d   un dinosaure  mais la table repr  sente pour lui le moyen  d   acc  der    une collection d   images po
72. dir  c est  quand m  me sympa  c est l   Ipad  parce ce c est lourd  moi   a m a fait mal au cou  Donc  si  c est juste pour avoir   a  prendre un Ipad  c est peut   tre pas forc  ment utile  Apr  s  il  faudrait qu il y ait plus d applications      19 ans  fille  groupe    tudiante  n  20      Autant la Mus  otouch que l   IPad ouvrent ainsi sur un dialogue entre les publics et le Mus  e  des Confluences  au c  ur d   une   conomie cr  ative  qui valorise le territoire  Dans le cadre de  la performance       le Mus  e des Confluences est sans aucun doute un des acteurs cl  s de la  cr  ativit   sur son territoire  engag   dans la recherche et le d  veloppement technique et  culturel  m  me si les sp  cificit  s d   un mus  e le placent acteur de la mise en d  bat des  paradigmes dominants     En participant    l   exp  rimentation des innovations  les publics deviennent d  s lors des  partenaires de l   institution  renfor  ant le sentiment de proximit     tabli par les diff  rents  m  dias   l   exposition  l   IPad  la Mus  otouch  Le mus  e devient ainsi un lieu de  d  mocratisation de l   acc  s aux innovations techniques  en s   adressant    tous les   ges et tous  les milieux sociaux  comme cette adolescente de 17 ans en formation professionnelle  accompagn  e d   une   ducatrice sp  cialis  e      Le fait d avoir un IPad dans les mains lui a fait  plaisir    elle n a pas l habitude de pouvoir l utiliser mais on le voit dans les magasines     31  ans  femme    ducatric
73. du confluent   m a dit qu il y avait une exposition ici  Alors voil    elle a vu les affiches et on est venu voir  cette exposition  9  9  43 ans  famille  secr  taire  n  53       Au d  but on voulait aller voir le  mus  e    c  t   du parc de la t  te d   or  le mus  e Guimet  et il   tait ferm   depuis 5 ans  Ils  disaient qu ils l avaient mis ici et on est venu ici      52 ans  femme  famille  cadre m  dical   n  2     En retrouvant des objets conserv  s dans les r  serves  les visiteurs regrettent la disparition des  anciens mus  es    Avant on avait le mus  e Guimet et c   tait vraiment bien  Maintenant on n   a  plus rien      31 ans  femme  groupe    ducatrice sp  cialis  e n  25       C   est bien de montrer des  extraits du mus  e des Confluences parce que nous quand ils   taient petits  on allait au Mus  e  Guimet  apr  s il a ferm         qu on puisse pas les voir c est dommage       46 ans  femme   famille  directrice  n  33   Les visiteurs craignent le temps qui passe  sans avoir leur mus  e  dont  louverture tarde      Je ne sais pas si j aurais l occasion d emmener les petits enfants  ils seront  trop grands  ou c est moi qui serait trop vieille  rires      t  moignage renforc   par celui de sa  petite fille    oui et en plus moi aussi je commence      tre grande  rires      11 ans  fille  famille   n  11   La fermeture du Mus  um d histoire naturelle est per  ue comme une perte par certains  lyonnais qui ressentent de l   amertume  qui aiguise l   envie de sa
74. e  De plus  nous constatons bien souvent que les liens   tablis  entre table et exposition par les visiteurs utilisateurs sont exprim  s parall  lement    la prise en  mains de la table  De fait  nous faisons l   hypoth  se que les liens entre une innovation culturelle  et une m  diation classique telle que l   exposition participent de son appropriation  Ceci dit  une     domination    de l   exposition sur la table est due    la place de la table    la fin de l   exposition   N  anmoins  la table offre  de fa  on subtile  une ouverture sur la collection num  ris  e  permettant  de d  passer l   exposition     La pr  adolescente de 11 ans  venue avec sa grand m  re   11 et  60 ans  fille et femme  famille   retrait  e  n  11  passe les doigts sur les images  puis sur l     chelle Continents  trouve une image  qui l intrigue    c est quoi   a        elle l   agrandit et d  clare qu   elle ne l   a    pas vu dans l expo      De cette d  couverte  la jeune fille va tenter de retrouver les images des objets qu   elle n   a pas  trouv  s durant le jeu avec l   IPad  en allant badger sp  cialement un objet dans l   exposition  Ce  qui importe pour la pr  adolescente consiste    retrouver  dans un premier temps  des objets de  l   exposition telle qu   elle l   a d  couverte par le truchement du jeu IPad  En effet  elle pr  cise  qu   elle n   a pas vu l   objet correspondant    la question pos  e dans le jeu et qu   elle souhaite savoir  d   o   il vient  l     change avec la gran
75. e  l impression de toucher m  me si ce n est pas vrai    24 ans  femme  individuelle  guide  interpr  te  n  8   Les visiteurs ont le sentiment de s   approprier autrement les objets de la  collection du mus  e  par la relation tactile    l     cran     D   autres appr  cient autant  voire plus  de regarder l   image de l   objet  que l   objet r  el  Il  semblerait que l   image ne fonctionne plus comme une repr  sentation de l   objet mais comme un  objet autonome avec toutes les qualit  s esth  tiques qui lui sont propres     tel point que certains  visiteurs ont photographi   l     cran de la Mus  otouch  comme cette femme de 67 ans  ancien  professeur de biologie   mue par l   image agrandie d   un Fossile d    Ammonite      Les images sont  tr  s belles  c est presque plus que les objets dans l exposition     67 ans  femme  famille  retrait  e  professeur biologie  n  34   Ou ce jeune homme fascin   par cette technologie  faisant r  f  rence au  film de science fiction    Minority Report         Int  ressant  on voit en d  tail        c est mieux      17 ans  homme  groupe  lyc  ens n  40         Une femme accompagn  e de sa fille  11  39 ans  fille  femme  famille  m  decin n  18  qualifie de     concret    l   exp  rience de consultation avec la Mus  otouch pouvant renvoyer    la sensualit   du  toucher de l     cran  De fait  nous pouvons faire l   hypoth  se qu   il y a une relation entre des objets  r  els  la collection physique du mus  e  et des objets d  mat  ri
76. e ce qui   tait vrai tu le mettais en vitrine et ce que tu pouvais toucher  n   tait pas souvent vrai     11 ans  fille  famille  n  34    ou cette autre adolescente qui a appris  que d   autres objets   taient r  cr    s en maquette pour permettre au public de comprendre leur  fonctionnement  notamment certains objets techniques      Et bien  il y a certains objets qu ils  refaisaient en maquette parce que les gens se demandaient comment   a marchait  parce qu ils  le voyaient dans des films  comme pour voir la lune     13 ans  fille  famille  n  6      M  me si le jeu IPad met l   accent sur les m  tiers du mus  e  les visiteurs pr  f  rent se focaliser  sur les objets  Les commentaires sur les m  tiers montrent toutefois une connaissance  certes  assez diffuse  des m  tiers du mus  e les plus connus  en premier lieu celui de conservateur       Le conservateur  il y en avait quatre  c   tait le meilleur m  tier   Je le connaissais d  j   un  petit peu  les autres    je connaissais un peu le mouleur  le restaurateur et puis voil       12 ans   gar  on  famille  n  33   D   autres m  tiers  comme le socleur  restent moins connus  mais leur    30    d  couverte suscite une curiosit   qui peut les pousser    les s  lectionner      on savait pas ce que    a voulait dire et donc on a appuy   dessus     17 ans  fille  groupe  en formation  professionnelle  n  25   Cet int  r  t limit   pour les m  tiers est confirm   par l   attitude de  certains enfants  pr  adolescents et adoles
77. e dispositif et de lire les contenus  bien souvent en cr  ant un moment de  synth  se de la visite et de partage complice d   informations    Dans les deux cas  famille nombreuse et famille avec un seul enfant   le plaisir et le partage  sont au c  ur des usages de la Mus  otouch     II Culture technique  scientifique  mus  ale   La culture technique et la culture mus  ale des visiteurs de l   exposition Le Mus  e des  Confluences d  voile ses r  serves du Mus  e des Confluences  ainsi que leur go  t pour la  culture scientifique  constituent la base des premiers usages de la Mus  otouch  Ils savent que  cette derni  re peut leur fournir des contenus compl  mentaires sur les collections du mus  e   D  s lors  nous observons des usages de la part de visiteurs initi  s  passionn  s et amateurs des  sciences     Nous relevons l   importance du r  le de l   exposition dans le processus d   appropriation de  l   innovation culturelle et technique  En effet  l   exposition est bien souvent le moteur des  usages de la table  puisque les utilisateurs recherchent et   changent bien souvent avec plaisir  autour des objets vus dans l   exposition  surtout pour des amateurs  profanes ou confirm  s  des  sciences  De fait  m  me si la table offre une ouverture sur la collection num  ris  e au del   de  l   exposition  cette derni  re tend    dominer les usages de la Mus  otouch    La table joue en outre un r  le notoire dans l   acc  s    ou dans la confirmation d   une culture du  num  r
78. e et jeu IPad  et de l   heure du d  jeuner     L   heure de d  jeuner est encore la cause d   un d  part relativement pr  coce  20 mn de consultation    familiale   malgr   le plaisir de consultation d   une famille  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme  et homme  famille  n  15   Apr  s le jeu avec l   IPad men   par les adolescents seuls sans les    47    parents et rejoints en fin de parcours jeu par le petit fr  re de 8 ans  la famille se retrouve autour  de la table pour une consultation tr  s conviviale  mais   court  e     cause de l     mulation autour  des caract  ristiques propres au dispositif  Chacun provoque des ouvertures et fermetures  sans  laisser la possibilit   de lire les textes associ  s aux images convoqu  es    l     cran  L   heure de  d  jeuner s   impose comme solution     Nous pouvons poursuivre notre hypoth  se d   un d  terminisme relatif    l emplacement de la table  avec le cas d   une pr  adolescente de 11 ans et sa grand m  re  11 et  60 ans  fille et femme   famille  retrait  e  n  11  qui ont jou    surtout la jeune fille  avec l   IPad durant 50 minutes dans  l   exposition  Agr  ablement surprises de ne pas subir la foule un jeudi fin de matin  e  elles ont  consult   la Mus  otouch durant 10 minutes  Elles ont m  me profit   de retourner dans l   exposition  pour badger un objet et revenir vers la table pour le retrouver en image  tel que l   accueil le leur  avait indiqu    Elles ont de fait eu tout le loisir d   aller jusqu   au bout
79. e occasion il abandonne l   exploration des   chelles  Cette exploration des   chelles a   t    possible gr  ce    une dur  e de consultation de 25 minutes  Nous pouvons faire l   hypoth  se que     58    d   un point de vue cognitif  les premiers usages rel  vent de t  tonnements dans une alternance des  fonctionnalit  s  ici des   chelles et des images     La consultation durant 50 minutes d   une pr  adolescente avec sa m  re m  decin  11  39 ans  m  re  et fille m  decin  n  18  a   galement permis une exploration de plusieurs positions des deux    chelles     Rest  e 10 minutes    la Mus  otouch  la pr  adolescente  accompagn  e de sa grand m  re  11 et   60 ans  fille et femme  famille  retrait  e  n  11   ne manipule que l     chelle Continents     Malgr   un d  part pr  cipit    apr  s 20mn de consultation     cause d   une vive   mulation autour de  la Mus  otouch et d   une concurrence d   usages  les membres d   une famille avec trois adolescents  et un enfant de 8 ans  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme  famille  n  15  font  particuli  rement et    plusieurs reprises  attention    l     chelle Temps  mais ne vont pas plus loin  dans l   exploration de celle ci  ni de l     chelle Continents     En 15 minutes  une petite fille de 9 ans  9  38 ans  fille  femme  famille  sans profession  n  16   a  pris le temps d   explorer les deux   chelles de la Mus  otouch  Mais en choisissant une   poque sur  l     chelle Temps  elle s   exclame   tonn  e    il n
80. e plusieurs visiteurs   utilisateurs n   ont pas trouv   le moyen d   augmenter le son quand ils le souhaitaient      on n   a  pas mal essay   de baisser le son ou l   augmenter car dans l exposition au d  part il y avait que  nous       19 ans  homme  groupe    tudiant en architecture  n  24   Certains soup  onnent  m  me une diff  rence de son entre les vid  os pr  sent  es      11 y a des vid  os  le son allait et  puis d autres non  le son   tait tr  s bas     21 ans  jeune fille  groupe    tudiante  n  50      Le son peut   tre   vit   car le sous titrage des vid  os est appr  ci   et pour plusieurs raisons    voqu  es par les visiteurs  D   une part  les parents peuvent lire avec leurs enfants et jouer avec  eux dans le cadre d   une co consultation  D   autre part  en cas de forte affluence dans  l   exposition  et donc de bruit ambiant  le sous titrage permet de suivre les vid  os      c est tr  s  bien que les vid  os soient sous titr  es  on peut quand m  me lire m  me s il y a du bruit     explique la m  re qui n   a par ailleurs pas su monter le son de l   IPad   6 et 8 ans  38 et 26 ans   gar  on et filles  femmes  familles  infirmi  re et institutrice  n  46     De plus  le sous titrage est particuli  rement appr  ci   par les visiteurs   trangers francophones       heureusement que c est sous titr   sinon  on n aurait pas pu jouer    explique un p  re anglais  en visite avec son fils  11 et 50 ans  gar  on et homme  famille  cadre technique  n  52   Mais  les 
81. e se tiennent l  g  rement    l     cart  tout en suivant  n  anmoins cette pr  sentation  La grand m  re a tent   d   inciter son petit fils     je te laisse jouer         s   approcher de la table  mais en vain  La m  diatrice montrait les possibilit  s de consultation  aux visiteurs pr  s de la table  sans impliquer l   adolescent et la grand m  re  serait ce d       l   obscurit   de la salle      la timidit   de l   adolescent     Mais nous pouvons   galement nous  demander si ce retrait n   est pas d   au fait que la m  diatrice ne laisse pas les visiteurs manipuler   tout en les accompagnant  elle touche la table    plusieurs reprises en indiquant combien les  images sont belles  r  p  tant qu   il est possible de faire telle ou telle action  mais sans laisser  faire   Elle ne laisse explorer la table qu   une fois partie  La m  diation    volante    aurait elle une  repr  sentation de la Mus  otouch comme dispositif pour usages autonomes et intuitifs  autrement  dit sans accompagnement   De fait  une fois seuls les visiteurs autour de la table se sont empar  s  de la Mus  otouch  mais la m  diatrice qui aurait pu inciter    un usage collectif entre visiteurs n   a  pas accompagn   l   adolescent et sa grand m  re vers la table  L   adolescent a pr  cis   lors de  l   entretien qu   il avait vu comment fonctionne la table  mais a rapproch   les dysfonctionnements  avec le wifi  rencontr  s durant la visite de l   exposition avec l   IPad  et le non acc  s    la  Mus  o
82. e sp  cialis  e  visite groupe programme   ducatif  n  25   Cet acc  s  interroge n  anmoins certains visiteurs qui se pr  occupent du co  t de la Mus  otouch pour le  mus  e      La seule inqui  tude que j ai est que c   est cher  Parce que n  cessairement  il faut  qu il y en ait un certain nombre dans un mus  e comme   a de ces tables de d  couverte      69  ans  homme  couple  retrait   ing  nieur  n  7   Nous retenons par ailleurs  de la part d   adultes  de plus de 60 ans  une critique relative au Mus  e des Confluences repr  sent   comme une  institution qui se doit de proposer ce type de m  diation innovante    ses publics      Ceci dit on  mobilise une table pendant tr  s longtemps pour un nombre restreint de personnes  C est le  gros probl  me de tout ce qui est vid  o interactive dans les mus  es      55 ans  homme  couple   ing  nieur  n  4   Mais nous avons   galement recueilli la crainte que ce type de technologie  peut v  hiculer une technologie privil  giant une approche ludique qui d  tournerait les outils  d   accompagnement pour l   acc  s aux savoirs      Ce qui nous a attir   c est la curiosit    Nous  n avions jamais vu des aides comme   a  Pas exactement  Au mus  e de la pr  histoire  quand       14 Nous avons dans un autre contexte mus  al observ   ce type d   applications contributives  sans pour autant relever un  engouement de la part des visiteurs    15 In    Le programme    Visiteurs en t  te     Int  grer la pr  occupation des publics        Le c
83. ents s   approche de la  table pour quelques minutes  venant toucher l     cran et parasiter la manipulation du premier  adolescent  n  40   Les m  mes commentaires sont produits  faisant r  f  rence au film Minority  Report et ils d  clarent vouloir la m  me chez eux  L   approche de la table en groupe d  j   form    est ludique    loignant le premier utilisateur  Le moment est agr  able mais court  le groupe doit  partir  Une fois ces utilisateurs partis  le premier revient pour continuer sa consultation  soign  e des images et des   chelles Temps et Continents  Mais tr  s vite un autre groupe  s   approche de la table  pour un court instant  chassant  par leurs manipulations  l   adolescent   Nous constatons qu   il n   y a eu aucune tentative de manipulation collective  17 ans  gar  ons   groupe  lyc  ens  n  40      Les jeunes adultes  18 30 ans  attir  s   galement par l   innovation technologique  testent la  table  Les premiers commentaires concernent la qualit   des images  la question de  l   innovation     Je ne l avais jamais vue mais elle ressemble    un IPhone  Le probl  me  pourrait   tre la qualit   des images  on a envie de zoomer mais apr  s on perd de qualit                c est vrai que rien que le fait de faire   a    agrandir les images c est sympa pour les cinq  premi  res minutes parce que c   est nouveau mais apr  s je pense que c est pas ce qui va faire  que   a marche     27 ans  homme  individuel  demandeur d   emploi  n  30   Si certains se  conte
84. es     c   est la Mus  otouch qui apporte cette r  alit   augment  e sur  les objets et l exposition     Par ailleurs  plusieurs visiteurs  notamment adultes  disent avoir  envie d   obtenir des explications compl  mentaires sur les objets en lan  ant les t  moignages  vid  o  En venant dans une exposition  les visiteurs se projettent dans un rapport aux objets   aussi se sentent ils l  gitimes dans leur demande d   informations compl  mentaires sur les  objets     Nous relevons par ailleurs que les objets dans l   exposition peuvent appara  tre  pour certains  visiteurs  comme plus importants que les autres    partir du moment o   ils sont badg  s   autrement dit point  s comme importants par la machine  qui est alors frapp  e d   une l  gitimit       dire ce qui m  rite d     tre vu dans le parcours de l   exposition        a permet de s  lectionner les  objets qui sont les plus importants dans l exposition     42 ans  homme  famille  responsable  de banque  n  31      L   IPad peut en outre appara  tre comme   nonciateur de la collection  Une m  re de famille   vers la fin de la visite avec l   IPad    voque le    classement    des objets en vitrine    la lumi  re  de ce que sa fille a entrepris avec l   IPad  pour l   aider    trouver des objets    badger surtout   mais aussi pour   tablir un lien entre l   IPad et l   exposition  m  me si elle a globalement rejet    l   IPad estimant que celui ci ne permettait pas    sa fille de regarder vraiment l   exposition     selon
85. es  blogs  facebook  twitter  M  me s   ils   crivent en ligne  ils ne souhaitent pas se sentir contraints    33    de le faire pour une enqu  te  D  s lors  conviendrait il d   inviter    d  poser des t  moignages   avis  commentaires  impressions sur le site du jeu  sur des plateformes en ligne dans l air du  temps au moment de l enqu  te  pour recueillir des informations sur leurs usages du site web  en lien avec leur visite      La seconde hypoth  se conduit    s   interroger sur la rupture du contact  En effet  les relations    tablies entre les publics et le mus  e dans son enceinte  m  me s   il s   agit d   une exposition hors  les murs  sont charg  es de sens et d     motions au moment de la visite  Depuis la sph  re priv  e   des visiteurs peuvent   videmment se connecter au site web depuis leur poste de travail   la  poursuite de l   enqu  te peut appara  tre intrusive  m  me si les visiteurs ont remis leur adresse  mail avec confiance  A distance  le cadre de r  f  rence n   est plus le m  me qu   au mus  e    l   environnement imm  diat de l   internaute    domicile sur son poste de travail doit conduire     prot  ger son espace et son temps  L   ordinateur personnel renvoie par ailleurs    un cadre de  fonctionnement qui n   a aucun lien avec le mus  e  l   exposition  voire avec les technologies  employ  es  l   IPad et la Mus  otouch  durant la visite  Enfin  l   internaute peut   tre r  ticent face     des contraintes techniques     l   id  e de configurer so
86. et dans le parcours jeu     Toutefois  les usagers ne s   appuient pas exclusivement sur ces signes et sur la m  diation tant  pour jouer que pour visiter l   exposition  Leur visite s   ancre aussi dans le sens d   une telle  visite en famille  en groupe d   amis  en individuels  Par exemple une pr  adolescente s   appuie  davantage sur son parcours de visite conviviale avec sa tante avec le livret jeu  que sur l   IPad  pour jouer et poursuivre la d  couverte de l   exposition  12 ans  fille  famille  n  13      N  anmoins  le plaisir de manipuler un objet technique tel que l   IPad peut prendre le pas sur le  livret jeu      Au d  but ils ont fait le jeu papier mais apr  s on s est s  par  s  Mais ils   taient  plus int  ress  s par la tablette     37 ans  femme  famille  enseignante  n  32   Ceci dit le livret  est appr  ci   par les parents qui l   utilisent  souvent pour visiter l   exposition avec les enfants  plus jeunes ou en l   absence d   IPad     L   IPad est tr  s valoris    ce cas l   indique   le plaisir de pouvoir utiliser cette nouvelle  technologie est soulign   par l     ducatrice qui accompagne une adolescente qu   elle suit dans le  cadre d   un projet de formation professionnelle      elle n a pas l   occasion d utiliser ce type  d outil dans son quotidien     31 et 17 ans  femmes  groupe    ducatrice sp  cialis   et jeune en  formation professionnelle  n  25     La technologie IPad rend l   exp  rience de visite particuli  rement riche      j avais tro
87. et pour la qualit   des images  Un jeune homme de 19  ans prend le temps de s   approprier la Mus  otouch  ses fonctionnalit  s  en savourant le plaisir  d     tre seul et de pouvoir naviguer    sa guise parmi les images  Cette phase de d  couverte  passe par le jeu en se pla  ant    l   oppos   de l     chelle des Continents pour manipuler les  images et s   amuser    former des    cercles blancs    en effleurant l     cran du bout de ses doigts       J aime bien les cercles blancs  je pourrais passer des heures    jouer avec   a      19 ans   gar  on  individuel    tudiant  n  37   Ce rapport ludique avec la table entre en r  sonance avec le  plaisir du tactile et sa dimension interactive         Paris  au palais de la d  couverte il y a plein  d objets interactifs  c est sympa  j aime   a         a ajoute une note amusante  l   interactif  donne plus de vitalit         une relation avec les objets de l exposition parce que tu peux les  toucher    a   veille      Mais  ce jeune adulte per  oit certaines propositions de sc  nario comme  des obstacles    une utilisation ludique de la table  comme de devoir regarder des images qui    37    ne lui plaisent pas      Mais c est chiant d aller chercher les images qui sont en dessous  Je ne  vais pas regarder celles qui ne m ont pas int  ress  es  mais en allant chercher les images qui  m ont int  ress  es  tu dois passer par celles qui ne t ont pas int  ress  es        Avec l   augmentation de l     ge  les adultes   de 30 ans   u
88. eux laisser cette question        essaie ici    en indiquant la  carte RFID pour badger un objet en r  ponse    une question sur le jeu parcours par l   IPad  tout  en cherchant    faire avancer la petite fille  La pr  adolescente rappelle    sa grand m  re son   ge  pour lui indiquer combien elle est assez grande pour entreprendre ce parcours de visite avec  un tel outil  qui a de suite   t   adopt   comme un    partenaire    de visite  Du reste  la  pr  adolescente a la ferme intention d   aller jusqu   au bout du jeu  sans n   avoir jamais    se  culpabiliser sur la fa  on de visiter l   exposition  En effet  la jeune fille ne regarde pas tous les  objets  m  me quand sa grand m  re lui demande de regarder telle vitrine qui n   est pas   quip  e  de badge RFID     Un p  re de famille propose r  guli  rement    sa fille de 8 ans d   arr  ter le jeu si elle en a assez      encore un autre          tu veux en faire encore ou tu veux arr  ter     Mais la lassitude se fait  sentir chez le p  re plut  t que chez l   enfant     on va peut   tre arr  ter non         on peut  revenir et tu peux le terminer    la maison     Finalement  c   est le p  re qui incitera la fillette     arr  ter le jeu     dernier d accord          tu   coutes et apr  s on arr  te parce qu il faut qu on y  aille     malgr   les r  flexions    haute voix du p  re    c est bien de faire des jeux  mais c est  peut   tre un peu long pour son   ge     La fillette avouera    l   entretien qu   elle aurait souha
89. ger un objet  et    s   engager dans un   change sur les objets  avec les adultes qui les accompagnent d   autre part  Ici  nous n   avons pas affaire  exclusivement    des capacit  s cognitives  mais    l   usage social de l   IPad  Autrement dit  le  sens des usages dans l   espace d   exposition  donnant    utiliser un dispositif  qui ouvre sur un  parcours jeu sc  naris   au prisme des m  tiers  contribue    l   appropriation de l   IPad et des  contenus de l   exposition  r  elle et virtuelle    D  s lors  au del   du niveau fonctionnel de l   IPad  qui indique la place de l   action dans la  m  diation technicis  e  des relations entre des individus et des objets se r  alisent dans un  contexte institutionnel l  gitime    La m  diation technicis  e met ainsi en relation des publics et des contenus gr  ce    un dispositif  tactile qui peut   tre consid  r   comme m  diation esth  tique  visant    cr  er une exp  rience qui    z X x DS AE         x r 7  laisse la place    la subjectivit   des visiteurs     des relations sensibles et    un sens partag     entre visiteurs et entre visiteurs et mus  e         T Voir notamment   Caune Jean  2006  La d  mocratisation culturelle  Une m  diation    bout de souffle  Grenoble  PUG  coll   Art culture publics    10    Ergonomies  fonctionnelle  navigationnelle  physique et cognitive       Les fonctionnalit  s permettant l   acc  s tactile au jeu et aux contenus mis    disposition via  l   IPad font rapidement l   objet d   une appr
90. grande s  ur de 16 ans  pour lui  montrer l     cran  Associer le parent reste un plaisir de partager un moment de visite  de  d  couverte  Si les deux adolescents de 14 ans  fr  re et ami  souhaitent se diriger vers une  vitrine  tandis que la grande s  ur   change encore avec le p  re  rencontr   sur le parcours de  visite  cela n   emp  che aucunement de savoir qu   on se retrouvera pour poursuivre ensemble le  jeu  La variable   ge ici est essentielle pour saisir ce rapport serein sans concurrence autour de  la technologie    La maturit   se sent aussi quand les adolescents n   ont pas trouv   la bonne r  ponse   ils rient  d   eux m  mes      c est la premi  re faute     n  15     Quand le petit fr  re de 8 ans les rejoints  apr  s avoir termin   son livret jeu imprim    le grand  fr  re montre rapidement comment utiliser l   interface pour jouer  L   enfant rit aussi avec les  plus grands et quand la question est prononc  e par le    journaliste     les adolescents ne  connaissent pas la r  ponse  Ils   coutent alors le petit fr  re qui va devenir le guide pour trouver  les objets      mais il sait tout lui   il a d  j   tout vu     Mais les grands vont s   amuser avec le  petit pour  en quelque sorte  l   instrumentaliser  quand ils constatent qu   il a la bonne r  ponse     chaque question      bonne chasse       et lui demandent de chercher pour eux    Quand ils se chamaillent pour faire un jeu indice  ce n   est que pour jouer entre eux  comme  des grands enfants   
91. hent les objets dans un espace  qui n   est pas celui propos   par le jeu      Par contre la diff  rence entre l orange  le rose  le  rouge  il faut vraiment regarder  Des fois  on ne sait pas o     a s arr  te  dans l   exposition       67 et 11 ans  femme et fille  famille  retrait  e professeur de biologie  n  34     Le lien entre le plan en de l     cran et les couleurs qui accompagnent chaque t  moignage de  professionnel n   est pas toujours facilement saisissable    J ai vu des petits carr  s bleus   rouges  oranges    d  clare une fillette de 8 ans  ne sachant pas    quoi cela correspond  8 ans   fille  famille  n  22   Le rep  rage des couleurs aide pourtant les visiteurs      On choisissait au  pif  on alternait   avec les couleurs  apr  s on avait compris que les couleurs   a servait    voir  o   on   tait  J avais pas compris au d  but mais apr  s on a compris     12 ans  gar  on  famille   n  33      La visite pr  c  dente d   une adulte  grand m  re d   un adolescent  16 et 60 ans  femme et gar  on   famille  retrait  e  n  17   aide aussi    trouver les r  ponses aux questions convoqu  es par  l   adolescent  Dans une certaine mesure  la personne ressource  grand m  re  avec une visite  pr  c  dente  60 ans  femme  famille  retrait  e  n  17  ou petit fr  re  avec le livret  8 ans   gar  on  famille  n  15    facilite la recherche des objets dans l   exposition     La coop  ration entre la machine et le visiteur est alors    son comble quand la navigation dans 
92. her par  terre pour les voir  Par exemple  il y a une magnifique statuette d   un moine  dont on lit qu il y  a deux pierres dans les yeux  Donc faut carr  ment se mettre par terre      6  10  12  14  45  48  ans  3 filles  1 gar  on  homme et femme  famille  n  9      Les adultes individuels n   ont pas les m  mes r  actions que les adultes avec enfants  Aussi  est   il int  ressant d     tudier les interactions g  n  rationnelles  autrement dit lorsque les   ges se  m  lent offrant un autre   clairage sur cette variable des   ges     Visites en groupe familial   Les parents laissent en g  n  ral les enfants   jouer    avec la table  m  me s ils adorent  participer  Les mots qui reviennent r  guli  rement autour de la table sont    jeu    et    fun          C est fun   S il y a un mot qui revient tout le temps c est bien celui ci       11 et 43 ans   gar  on et femme  famille  infirmi  re  n  27   Des parents interpellent les enfants en leur  demandant    d   arr  ter de jouer     Les enfants   loign  s de la table par les parents pleurent  se  plaignent et expriment leur m  contentement  puis tentent de s   int  grer dans la dynamique du  jeu de nouveau  C   est ainsi la composante ludique  mais aussi esth  tique  qui frappe en  premier lieu les visiteurs autour de la table      C   est comme un jeu   chacun son tour  C est  comme un jeu de cartes  Chacun tire une carte  tu appuies sur une carte et puis m  me il y a  quelqu un qui demande pourquoi t as choisi   a  parce que
93. ication apr  s  un bug de la machine ou un probl  me wifi  Ils se souviennent des consignes de la m  diatrice   D   autres demandent l   aide d   un agent dans l   exposition  Ces bugs ont parfois pour  cons  quence de casser le rythme de la visite ou emp  cher l   acc  s    certaines fonctions  Une  pr  adolescente et sa grand m  re ne parviennent pas    lancer le mode d   emploi  Pensant dans  un premier temps que le temps de t  l  chargement est long  elles d  cident au bout de quelques  minutes de relancer l   application  Une fois la machine r  initialis  e  elles acc  dent directement     la mosa  que des m  tiers sans pouvoir revenir sur le mode d   emploi  11 et 67 ans  fille et  femme  famille  retrait  e professeur de biologie  n  34      Dans une   conomie de la visite  en termes de temps et d   attention  surtout pour les adultes  accompagnant les enfants et pr  adolescents faisant de multiples allers retours dans l   espace de  l   exposition  des visiteurs   vitent les vid  os  11 ans  fille  famille  n  11  n   acc  dant qu      la  partie du jeu IPad relative aux objets expos  s    badger     Pour entrer en relation avec les objets expos  s  la carte RFID devient un s  same  surtout pour  les enfants et pr  adolescents  voire certains adolescents  qui veulent    gagner     autrement dit    obtenir la bonne r  ponse  Pour les enfants  gagner peut aller jusqu      se demander s   il y a  vraiment un gain     j ai gagn   quelque chose       3  5  8  38    60 ans 
94. ie  pour   viter d   une part que  le plus petit soit exclu de la consultation et d   autre part que la d  marche du plus grand ne soit  pas limit  e  Un partage d   informations et d   exp  riences entre les enfants et les adultes  s     tablit notamment dans le cas des familles avec un enfant pr  adolescent  Le dialogue  s   instaure pour   voquer la visite  en lien avec la consultation  La recherche des objets vus  dans l   exposition peut   tre prioritaire sur la d  couverte de la table  et dans ce cas cette priorit    permet de    r  viser    le contenu de l   exposition  et du livret jeu imprim    dans une d  marche  d   acquisition de connaissances  Mais une autre priorit   a   t   identifi  e avec les usages  ludiques rythm  s par des jeux imagin  s par les pr  adolescents  comme par exemple ce gar  on  de 11 ans  en visite avec sa tante  qui apr  s avoir explor   l     chelle Continents propose de  montrer les images des objets    sa tante afin qu   elle devine d   o   ils proviennent  11 et 43 ans   gar  on et femme  famille  infirmi  re  n  27      Les adolescents  14 17 ans  prennent part au plaisir de la consultation en famille   c   est le cas  de trois adolescents  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme  famille  n  15  qui ont  jou   avec l   IPad dans l   exposition  La famille s   est donc retrouv  e autour de la table pour une  consultation tr  s conviviale  Mais cette derni  re a   t     court  e  semble t il     cause de  l     mulation autour de
95. iment plus lieu    une qualification des  postures des utilisateurs  en termes d   interactivit    Toutefois  l   absence du mot ne signifie pas  que les visiteurs ne se sentent pas investis d   un pouvoir d   action  au contraire  Nous faisons  plut  t l   hypoth  se que le tactile domine la culture de l   interactivit   par le clic de souris et la  s  lection par rubrique  tant banalis  e au point de ne plus ressentir la n  cessit   de la nommer   Mais ce sentiment d     tre dot   d   un pouvoir gr  ce    l   interface tactile de la Mus  otouch semble  s   inscrire dans une ambivalence d   usages entre prescriptions et n  gociations  notamment les  modalit  s tactiles et les   chelles   Il en ressort une exp  rience r  jouissante pour la plupart des  utilisateurs rencontr  s  qui ouvre sur un dialogue entre les publics et le Mus  e des Confluences     64    CONCLUSION G  N  RALE    La Mus  otouch et l   Ipad sont associ  s  par la plupart des visiteurs rencontr  s     l   univers de  l   enfance et du jeu  sans emp  cher leur appropriation par les adolescents  les jeunes et les  adultes  Cette appropriation se fonde sur la culture du num  rique et des r  seaux des visiteurs   satisfaits des exp  riences via ces m  diations  Leurs usages pr  sentent n  anmoins des limites   En effet  tr  s peu de sociabilit  s sont observ  es  tandis que les interactions au sein des groupes  d  j   constitu  s  notamment les familles  sont tr  s riches  Celles ci sont porteuses de  significa
96. in  qui tient la carte a ainsi le  temps de bien observer les objets    badger et retrouve facilement ces derniers quand sa  cousine  d  tentrice de la tablette lui demande de les retrouver  Ainsi le groupe familial  deux  m  res  deux cousin cousine  a pu prendre le temps d   appr  cier la r  partition des r  les   la  petite fille avec le bras dans le pl  tre    la tablette  le petit gar  on avec la carte  connaissant  l   exposition  6 et 8 ans  38 et 26 ans  gar  on et fille  femmes  famille  infirmi  re et institutrice   n  46      Quand l   exposition a pr  c  demment   t   visit  e  les visiteurs ciblent les objets ou guident ceux  qui les accompagnent  60 et 16 ans  femme et gar  on  famille  retrait    n  17   Un visiteur   venu une premi  re fois avec son fils  est ainsi revenu avec ses trois petites filles et son fils   p  re des trois filles   car il savait que le    jeu leur plairait     Cependant  press   par le temps   il n   a pas pu leur laisser le temps de la d  couverte   c   est lui  le grand p  re  et son fils  le  p  re  qui guidaient les pr  adolescentes et enfant vers les objets    badger  73 ans  homme   famille  retrait    n  51      Certains visiteurs  notamment une pr  adolescente  12 ans  fille  famille  n  13   b  n  ficient de  la connaissance de l   exposition et des objets expos  s  gr  ce au livret imprim   qu   elle a  compl  t   en prenant le temps de regarder assez longuement les objets expos  s  Cette  d  couverte pr  alable de l   exposi
97. ions de tout donc   ils peuvent tout faire   c est l avantage     37 ans  femme  individuelle  charg  e de r  colement  n  49     La diversit   est une r  jouissance pour certains visiteurs apr  s la visite du Mus  e Gallo   Romain      Par rapport au Mus  e Gallo Romain c est un peu une r  v  lation  C est loin  c est  compliqu   pour elle  parlant de l   adolescente qu   elle accompagne  de faire le lien alors que l    c est beaucoup plus simple     31 ans  femme  groupe    ducatrice sp  cialis  e  n  25       Je  trouve   a super bien apr  s qu on s est fait une heure de pierres  d avoir un second souffle      27 ans  homme  individuel  demandeur d   emploi  n  30      Les visiteurs  et notamment les visiteurs de Lyon ou des zones limitrophes particuli  rement  sensibles    la question de leur mus  e et de leur Patrimoine  attendent avec impatience  louverture du nouveau mus  e      J aimerais bien qu ils finissent les travaux     21 ans  fille   individuelle    tudiante  n  23   Au fil des visites observ  es  nous avons pu entendre des  t  moignages concernant la fermeture pr  coce du Mus  um     propos des   enfants qui  grandissent sans Mus  um     commentaires spontan  s   Cette attente est accompagn  e de  souvenirs du Mus  um et du Mus  e Guimet      Moi je voulais les emmener au mus  e Guimet  mais comme je n habite plus ici  je ne suis pas trop au courant de ce qui se passe et donc  je  sais aujourd hui qu il n existe plus  Ma m  re  parce qu elle habite au dessus 
98. ique  et d   une conception stable de la collection  Les publics se repr  sentent du reste  une grande collection en liaison avec le potentiel de la num  risation    Mais cette culture du num  rique peut porter    confusion  quand des utilisateurs des   chelles  du Temps et des Continents pensent que certaines civilisations n   ont pas produit d   objets     40    Cela signifie soit qu   ils ne pensent pas la limitation des collections du mus  e  soit qu   ils  appr  hendent la Mus  otouch comme un acc  s qui englobe le Patrimoine     La repr  sentation d   une table tactile pouvant embrasser le Patrimoine est ainsi bien ancr  e  dans une culture du num  rique  leur fournissant par ailleurs une exp  rience d   usages de  technologies similaires  La plupart du temps  la table est associ  e aux derniers   crans tactiles  des t  l  phones mobiles et  pour ceux ayant utilis   l   IPad dans l   exposition avant de se rendre     la Mus  otouch     cette tablette  voire    des dispositifs similaires dans d   autres expositions  visit  es   Ces nouveaux usages n   emp  chent pas des rapprochements avec l   Internet et avec  l   acc  s    une profusion de contenus sur les r  seaux  De l   d  coulent des usages du tactile  qui  font l   objet d   une appropriation en termes ergonomiques  encore en cours  De fait  ils  exp  rimentent la Mus  otouch  en appr  ciant la dimension    concr  te    du rapport    la table   mais aussi aux contenus  qui les passionnent en tant qu   amateurs de 
99. ire n   est propos   pour les individuels dans cette exposition  alors  que la chaleur et le port des manteaux emp  chent une visite confortable   Plusieurs visiteurs  sont encombr  s par toutes leurs affaires  blouson  manteau  sac  tablette  carte   Certains se  plaignent d   avoir chaud avec les va et vient  14 ans  gar  on  famille  n  10   C   est le cas de  cette jeune fille de 11 ans qui  apr  s quelques minutes de jeu  d  cide finalement d   accrocher  sa veste autour de sa taille  de porter son sac en bandouli  re  de tenir la carte RFID dans sa  main droite et de soutenir avec ses mains la tablette qu   elle porte autour du cou  11 ans  fille   famille  n  34   D   autres gardent leur blouson tout au long de la visite  malgr   la chaleur  suite  au geste de la m  diatrice qui a plac   la tablette autour du cou d   un enfant sans enlever son  blouson  Il semble que ce geste de la m  diatrice devient une prescription dans la prise en main    de la tablette     On observe   galement des   changes de l   IPad    cause du poids  ce qui permet de partager la  d  couverte  20 et 21 ans  femmes  groupe    tudiantes  n  50   Il devient alors un objet  personnel et pr  cieux  le temps de la visite  puisque les enfants appr  cient d     tre  responsabilis  s et souhaitent   tre    la hauteur de cette responsabilit       Les parents et les adolescents surtout cherchent    s   asseoir d  s qu   ils le peuvent  8  14  16  40   42 ans  gar  ons  femme et homme  famille et ami  n  
100. is quand la  jeune fille explore les manipulations sur l     cran pour agrandir les images  la grand m  re  n intervient pas  La petite fille lit le texte du cartel    haute voix    sa grand m  re  en d  clarant  enjou  e      heureusement je me suis entra  n  e sur l Iphone de Maman       Ce cas de connivence familiale autour de la Mus  otouch est en liaison avec la fa  on dont la  grand m  re a envisag   toute la visite de l   exposition  En effet  l   usage de l   IPad durant le jeu  dans l   exposition par la pr  adolescente a   galement   t   accompagn   de cette mani  re par la  grand m  re  qui s   int  ressait    l   activit   de sa petite fille  sans intervenir directement sur le  dispositif  Il est vrai que la petite fille est en phase avec sa grand m  re  qui cherche comme elle     apprendre  La pr  adolescente ajoute que gr  ce aux m  diations  IPad et Mus  otouch       on se  retrouve un petit peu plus        Une fillette de 8 ans avec toute sa famille  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2  femmes  1 homme  famille    coliers  enseignante  retrait  s  n  14   n   a quant    elle pas pu  b  n  ficier de cette configuration d   usages  La famille  fatigu  e par la visite de l   exposition  n   a  absolument pas soutenu l   enfant    la Mus  otouch  bien que la m  re s   est dite impressionn  e par  les images     D   autres cas montrent d   autres modalit  s d     changes en famille autour de la Mus  otouch     Bienveillance et partage  Que la pos
101. isir les propositions du Mus  e des  Confluences  Aussi  quand ce dernier propose une exposition hors les murs  ils confirment leur  joie mais aussi leur impatience  En venant    l   exposition  les visiteurs veulent conserver un lien        5 En r  f  rence    la vid  o consult  e par ce visiteur dans l   exposition en fin de parcours     68    garder le contact avec leur mus  e        a permet de garder le contact avec l   ancien mus  e     affirme la grand m  re de la pr  adolescente de 11 ans  n  11     Autour de la Mus  otouch  les visiteurs utilisateurs   prouvent donc du plaisir    visiter et     d  couvrir  en famille  en groupe  en individuels  un Patrimoine avec des objets et une partie des  collections num  ris  e     De plus  l   exposition associe les publics acteurs des innovations technicis  es que le mus  e  engage  en les pla  ant partenaires de la m  diation  Certes limit    ce partenariat est bien  vivace  En effet  le prisme du dit web participatif et contributif emp  che peut   tre de  consid  rer la participation en dehors de ce paradigme  puisque les applications dans l   IPad ne  permettent pas de recueillir des contenus produits par les visiteurs  f  Du reste  le sc  nario  propos   peut   tre envisag   comme en de     du potentiel technique de l   IPad      Par rapport     l   Ipad on est limit   par rapport aux applications qui y sont propos  es  Il devrait y avoir un  truc  par rapport au plan  au menu  avec un plan qu on pourrait par exemple agran
102. it    continuer  Le p  re surpris      oui  on est rest   longtemps  je n aurais pas cru     41 et 8 ans   homme et fille  famille  contr  leur de gestion  n  22      Les parents se fatiguent donc plus rapidement du jeu que les enfants et les incitent  fr  quemment    terminer     28    Les usages de l   IPad  vers un dialogue entre un espace exog  ne et l   exposition    L   espace d   exposition et l   acc  s aux collections peuvent suivre diff  rents axes de lecture  selon les visiteurs  Si certains restent sensibles aux objets     leur beaut   ou    leurs  caract  ristiques historiques et socio culturelles  d   autres d  passent l   espace physique de  l   exposition  pour suivre des discours form  s    partir des objets r  els et virtuels  Ces discours  se forment soit    partir de lieux exog  nes soit    partir d   une r  flexion sur l   exposition     Le dispositif IPad en particulier permet une lecture    un double niveau     Le premier niveau sur les objets  les collections et la pluralit   de leur vari  t    dans le cadre  d   une transdisciplinarit   en   cho    la confluence des collections du mus  e  qui ouvre sur un  espace exog  ne  relay      un deuxi  me niveau    travers le jeu sur le r  le et les m  tiers du  mus  e et de sa qualification     Les objets   ici et ailleurs   Le parcours jeu IPad ouvre sur un espace et une temporalit   autres que l   espace et la  temporalit   de l   exposition  Plong   dans un monde d   objets  le visiteur appr  hende cet esp
103. it    un conservateur visionnaire qui m  ne une  politique ambitieuse     c est pas mon souci quoi     part flatter un   go  Mais   a n explique pas  les objets  Et moi je n ai pas la connaissance n  cessaire pour pouvoir aller plus loin sans      40 ans  homme  commentaire spontan       La Mus  otouch s   int  gre donc    la visite de l   exposition  en venant l   enrichir      Elle permet  de regarder les d  tails des objets  Lui il est vraiment tr  s focalis   sur les objets  surtout les  dinosaures     11 et 43 ans  gar  on et femme  famille  infirmi  re  n  27   Pour les visiteurs  ayant utilis   la carte RFID pour badger des objets et revenir    la table  l   objectif est affin   en  ciblant un ou quelques objets     C   est comme avoir un poster sous les yeux  C est  magnifique     a on ne le voyait pas l   bas        60 ans  homme et femme  couple  retrait     n  26     En ce qui concerne la pr  sence d   objets qui ne sont pas dans l   exposition  la Mus  otouch est  per  ue comme une extension de l   exposition  qui    montre ce qu il y a dans les placards   parce qu ici il n y a pas assez de place     11 et 43 ans  gar  on et femme  famille  infirmi  re   n  27   Elle annonce le futur mus  e    La table fournit un acc  s aux collections  qui conclut le parcours et prolonge l   espace de  l   exposition  Sa position    la fin du parcours permet en effet de la transformer en un  instrument de synth  se et de discussion sur l   exposition      L   on arrive et   a nou
104. itait revoir une  statuette rep  r  e dans l   exposition  car elle avouait avoir eu du mal    voir     l     il nu  tous les  d  tails      Moi  je pense que   a serait mieux si c   tait class   autrement  par couleur par exemple  comme dans l exposition  s il y avait les avanc  es techniques    a serait mieux si c   tait comme    a car par exemple le moine  on taperait moine et se serait plus simple de le retrouver      6  10   12  14  45  48 ans  3 filles  1 gar  on  homme et femme  famille  n  9      La fillette de 9 ans avec sa m  re d  ficiente visuelle  9  38 ans  fille  femme  famille  n  16  insiste  quant    elle sur le souvenir d   avoir vu ou non un objet dans l   exposition  Les images d   objets qui  ne sont pas dans l   exposition sont point  es syst  matiquement  tout comme lorsqu elle trouve une  image d   un objet vu dans l   exposition  Elle interpelle sa m  re pour lui montrer les images des  objets vus dans l   exposition et reprend son livret jeu imprim   quand sa m  re s   empare de la  table  La m  re dit alors chercher des images d   objets de l   Egypte  Int  ress  e  sa fille la rejoint   quittant de nouveau son livret jeu   et la m  re pr  cise que sa fille veut voir des momies  Elles  recherchent alors ensemble des images de momies  Mais immanquablement en voyant des  images d   objets de l   exposition  la fillette dit      a on l   a vu     Cela n   emp  che toutefois pas la  d  couverte et la manipulation des   chelles  notamment pour chercher 
105. ition soit celle d   une m  re  d   un grand parent  d   une tante  tous les adultes tiennent un    56    r  le vis    vis des enfants   laisser d  couvrir  offrir l   acc  s    la culture  soutenir l   apprentissage   On pourrait retenir que l     ge  surtout les enfants et les pr  adolescents  d  termine une posture  d   adulte bienveillant  cherchant    accompagner     montrer     aider     Ce r  le de la part des adultes n   emp  che aucunement l   envie et le plaisir de partager la  consultation avec les enfants  Mais la table ne d  termine pas totalement le partage  puisqu   on a  pu relever durant la visite de l   exposition que les adultes se comportent   galement de cette  mani  re  La posture debout autour de la table renforce le rapprochement et l     change d      la  proximit    On rel  ve en outre que la bienveillance et le partage peuvent se r  aliser dans le sens  enfant parent et non pas seulement parent enfant  Autrement dit  l   enfant est   galement solidaire  de l   usage du parent  et ce au niveau des fonctionnalit  s  de l   ergonomie  et souvent des  contenus  En effet  les familles   changent    propos des images et des textes    l     cran  et dans le  non dit du plaisir ergonomique et symbolique  Dans un plaisir diffus  c   est le partage d   un  moment en famille autour de contenus patrimoniaux  scientifiques et d   une innovation technique  et culturelle     Amusement et concurrence au sein de la famille  Les membres d   une famille accompagn  e d
106. l   exposition avec l   IPad sont fr  quemment interpell  es par les autres    tudiants du groupe avec qui elles sont venues au mus  e  Les membres du groupe ne  participant pas    la visite avec l   IPad tentent de voir o   elles en sont dans le jeu  L   un d   entre  eux touche m  me leur   cran pour tenter de provoquer  amus    un bug  21 et 20 ans  filles   groupe    tudiantes  n  50      En famille  les adultes sont bienveillants    l     gard des enfants qui les accompagnent et  d  sirent leur donner une certaine autonomie avec l   IPad  pour leur laisser le temps de  l   exploration et de chercher par eux m  mes  On pourrait d  s lors faire l   hypoth  se que la  fa  on d   envisager l     ducation des enfants joue   galement dans un contexte mus  ographique et  de m  diation technicis  e  Cela tendrait    signifier que l   appropriation d   innovations  culturelles passe par l   int  gration du dispositif de m  diation dans la d  marche fondamentale  de l     ducation d   un enfant    Avec des enfants  les adultes sont soit en accord avec le sc  nario et le principe du jeu  propos  s  soit amen  s    orienter la visite pour rappeler le temps qui d  file ou pour inviter     regarder davantage les objets expos  s  en dehors du jeu  Dans ce dernier cas  des reproches  leur sont adress  s  mais dans les deux cas les enfants sont fiers de porter la tablette et d   en   tre  responsables  puisque les adultes leur font remarquer qu   il s   agit d   un objet    pr  cieux    
107. la table en cas d   affluence  Ils attendent leur tour qui  soit aboutit    un  usage de la table  soit    un abandon  comme les cas de l   adolescent de 16 ans avec sa grand m  re   16  60 ans  femme et gar  on  famille  retrait  e n  17  et de la pr  adolescente avec sa tante  12  ans  fille  femme  famille  institutrice  n  13   Il y a donc peu de sociabilit  s  en revanche les  interactions familiales et dans un groupe scolaire en particulier sont tr  s riches  12 ans  groupe  scolaire  coll  giens et un professeur  n  48      Co consultation parents enfants et au sein d   un groupe    groupe scolaire   Douze coll  giens accompagn  s d   un professeur  12 ans  groupe scolaire  coll  giens et un  professeur  n  48  se retrouvent autour de la Mus  otouch  L   un d   entre eux pose les mains sur  plusieurs images et les fait tourner avec ses deux mains  Il semble chercher    g  ner les autres ou     imposer sa consultation      non  mais tu prends toute la place arr  te   Tu prends toute la place   tu saoules       Le professeur intervient et lit    haute voix le texte    l     cran  Une pr  adolescente  prend le relais  quand un autre membre du groupe arrive et regarde quelques secondes la table en  s   exclamant    c est comme sur l   IPad       Il se met    toucher l     cran     agrandir des images et  prend finalement la t  te de la consultation  Mais la situation change assez rapidement et une  jeune fille prononce le mot rapetissir  pour dire r  duire les images  qui 
108. le  sans  profession n  16  ont t  moign   quant    elles d   une consultation fond  e sur la solidarit    En effet   la fille soutenait sa m  re dans la lecture des cartels  la manipulation des   chelles Temps et  Continents  Pour autant  les interactions autour des objets vus ou non vus dans l   exposition ont  donn   lieu    de riches   changes verbaux  La m  re a toutefois fait remarquer    sa fille qu   elle    ne   prenait  pas le temps de charger les images     comme pour lui prescrire un usage plus lent afin  de placer l   enfant dans une position d   apprentissage ou de d  lectation selon ses crit  res        Axe 9 Les   chelles Temps et Continents  Tous les utilisateurs explorent les deux   chelles  sauf quand la consultation est trop courte   donnant lieu    une appropriation de celles ci pour la consultation     Les utilisateurs commencent g  n  ralement par manipuler les images lorsque la table affiche des  images    l     cran d  s leur arriv  e  La s  lection des crit  res  via les   chelles  intervient dans un  deuxi  me temps     En regardant des enfants surexcit  s autour de la table  certains sont m  me assis sur le bord de la  table   une des m  res des enfants n   intervenant pas sur la table a aper  u et a indiqu   aux enfants  les deux   chelles  mais selon son terme les enfants sont comme    fous     commentaire spontan    recueilli au fil de l   observation sur le terrain  et admet que c   est impossible de leur montrer ces  deux   chelles de consulta
109. le m  tier des  parents   ute sat     coli  re Pratique Pratique mus  ale  16 MUSEOTOUCH 15 mn Petite fille   Famille Lyon Sans profession   informatique r  guli  re 11 3 11  Femme 38  fille et m  re  AE       d  ficiente visuelle  ordinateur   Gar  on adolescent 16 Famille Lyc  en EA Pratique mus  ale  17 IPAD 1h05 Femine  60  grand m  re et petit    Lyon Retraite  internet  ordinateur  r  guli  re 11 3 11    fils     IPhone     Amateur de sciences                      Lyon     c  t   du Coll  gienne Pratique Pratique mus  ale  MUSEOTOUCH avec Fille pr  adolescente 11 Famille mus  e Gallo   g  informatique r  guli  re  18 1h08      M  decin      gt  11 3 11  RFID Femme 39  fille et m  re  Romain  fille Lyon et SRE  internet  ordinateur     expositions d   art et    x nutritionniste   A  Paris avec son p  re  IPhone  jeux  sciences   18 Lyc  enne Pratique Pas de pratique  19 IPAD 20mn Femmes jeunes adultes Groupe  amis  Lyon y aus informatique 5 prenq 15 03 11  22 Secr  taire mus  ale   Ipodtouch   23 Pratique Pratique mus  ale  20 IPAD 25mn Ipad Pemes eones adultes 19 Groupe  trin  me ton   tudiantes EAC informatique    Pien n 16 03 11  IMUSEOTOUCH Smn Mus  o J 19   tudiants  y  art et mus  e   internet  ordinateur      mail   Pratique Pratique mus  ale  X 20 Groupe  bin  me   tudiantes EAC informatique FO  21 IPAD 45mn Femmes jeunes adultes 21   tudiants  Lyon  art et mus  e   internet  ordinateur  r  guli  re 16 03 11  mail      rique Pratique mus  ale  22 IPAD 1h15 Petite
110. lections  Le parcours jeu avec l   Ipad offre un premier niveau de lecture  Les visiteurs arpentent  l   espace d   exposition    la d  couverte des objets    tagger  t  moins des collections du mus  e   Ils ouvrent sur un espace exog  ne     Un espace exog  ne  Les utilisateurs cherchent    se rapprocher des objets en construisant un discours hors des  limites de l   exp  rience et   voquent leurs souvenirs d   objets qui font d  sormais partie de leurs  pratiques culturelles  et qui font sens dans leur vie  Le futur Mus  e des Confluences s   y  inscrit     L avenir du mus  e  Si les r  serves sont d  voil  es par l   exposition  la sc  nographie et les nouvelles m  diations  les  visages et t  moignages des acteurs d  voilent aussi la mise en oeuvre du Mus  e des  Confluences  Le jeu parcours IPad cr  e ainsi un lien entre le lieu de l   exposition et le lieu  en  devenir  du futur mus  e  La table Mus  otouch  elle  renvoie aux collections r  elles et  num  ris  es et suscite des repr  sentations du mus  e comme un lieu de cr  ativit   et  d   innovations  auxquelles ses publics sont associ  s     On peut ainsi d  finir cette exposition comme une meta exposition  autrement dit une  exposition qui parle d   elle m  me et des m  tiers au Mus  e des Confluences qui d  voile ses  r  serves  rattach  es aux collections renvoyant au Patrimoine  Ainsi  l   exposition  associe     par  le truchement des m  diations technicis  es     les publics  entre plaisirs et confusion  du fu
111. lement  n  49   Des enfants trouvent non seulement les vid  os longues mais  difficiles d   acc  s      Ce que je n ai pas du tout aim   est ce qu ils vous disent sur les m  tiers   on comprend rien  C est compliqu    c est long     11 ans  fille  famille  n  34     La situation d   usages a ainsi pour cons  quence des temps assez longs pour s   arr  ter pour    couter lire la question et pour chercher l   objet    tagger     Ce temps long peut   galement   tre li   aux bugs de connexion wifi  Un adolescent accueille  tranquillement ces probl  mes  privil  giant sa visite avec sa grand m  re et s   appuyant sur sa  culture des r  seaux qui lui donne de la distance en lien aussi avec sa maturit   d   adolescent  De  plus  sa consultation de l   IPad est prioritairement centr  e sur la visite r  alis  e physiquement  avec l   outil dans l   exposition  60 et 16 ans  femme et gar  on  famille  retrait  e  n  17    Certains pr  adolescents  sont  en revanche  impatients quand une vid  o ne se charge pas  et  peuvent secouer la tablette  la lever en l   air  sans penser n  cessairement    r  initialiser  11 ans   gar  on  famille  n  52   Mais nous retenons que ce ne sont pas toujours les plus jeunes qui  l  vent l   Ipad pour tenter de capter le r  seau wifi  Deux   tudiantes de 20 et 21 ans font de  m  me alors que la vid  o se charge lentement  21 et 20 ans  filles  groupe    tudiantes  n  50    Nous relevons toutefois que certains visiteurs ont retenu comment relancer l   appl
112. lement autour de la  table  Or  quand la m  diatrice pr  sente bri  vement la table et demande aux visiteurs ce qu   ils ont  pens   de l   exposition tout en donnant   rendez vous en 2014     elle marque la fin de cet  accompagnement et n   invite ainsi pas    la poursuite de la consultation de la Mus  otouch de  fa  on autonome  Nous pouvons nous demander si le protocole de visite de groupe peut pr  voir  d   inclure la consultation de la Mus  otouch     Cependant  une femme et un enfant de 9 ans  participants d   une visite en groupe  9  40 ans   gar  on  femme  famille  visite de groupe  fonctionnaire  n  12  sont rest  s pr  s de la table pour  attendre la possibilit   de la consulter  durant 25mn   En effet  un groupe d   individuels avec deux  m  res et quatre enfants s   est empar   de la table dans une ambiance surexcit  e  Quand ces    45    visiteurs quittent l   espace de la table  la m  re et son enfant s   en approchent  De fait  aucun temps  ne s     coule pour laisser place    l   affichage du mode d   emploi     Deux cas permettent n  anmoins d     tudier le r  le de la m  diation  en particulier    volante     En  effet  un adolescent de 16 ans et sa grand m  re  60 et 16 ans  femme et gar  on  famille  retrait  e  n  17   apr  s une visite avec l   IPad ponctu  e de probl  mes de connexion wifi  tentent de  s   approcher de la table  o   se tient une m  diatrice pr  sentant la table    des visiteurs  adultes et  enfants   Or  l   adolescent et la grand m  r
113. lle  co consultation  sociabilit  s  Co consultation parents enfants et au sein d   un groupe  Bienveillance et partage  Amusement et concurrence au sein de la famille  Interactions orales autour des contenus    l   cran  Axe 9 Les   chelles Temps et Continents  Axe 10 Plaisirs  limites ergonomiques et cognitives  R  p  tition pour explorer les possibles  La complicit   et l   acc  s aux savoirs  Complicit   et inventions  Conclusion Usages de la Mus  otouch    CONCLUSION G  N  RALE  Une meta exposition    ANNEXES  Profil des visiteurs Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves    U    ONADA    11    25  29  29  30  32  32    35  36  36  39  40  42    45  45  46  49  49  50  51  54  55  55  56  57  57  58  60  61  61  61  64    65  70    71    Ce rapport pr  sente l     tude des usages des dispositifs multim  dia  l   IPad et la Mus  otouch   dans l   exposition Le mus  e des Confluences d  voile ses r  serves  con  ue par le mus  e des  Confluences et pr  sent  e au Mus  e Gallo Romain de Fourvi  re du 16 d  cembre 2010     08  mai 2011  700 m2      L exposition    qui a pour intention de faire comprendre l   histoire complexe d   un mus  e  de  retracer le lien entre les origines et le mus  e des Confluences  est ainsi le lieu d   une  exp  rimentation d   une tablette tactile IPad  avec une carte RFID  pour un enrichissement de  visite et d   un explorateur multitouch de collections mus  ographiques  la Mus  otouch  con  us  et r  alis  s en collaboration avec le cen
114. m  re  11 ans  fille  famille  n  34      Sur les 21 visiteurs ayant accept    seuls deux visiteurs ont confirm   par mail  et finalement un  seul visiteur a effectivement retourn   son carnet de bord  qui n   est d   ailleurs pas parmi ceux  qui avaient confirm     Il s   agit d   un pr  adolescent d   origine anglaise qui s   est connect   sur le  site 4 fois 15 minutes dans les 10 jours qui ont suivi la visite de l   exposition  Ce visiteur   accompagn   de son p  re dans la visite de l   exposition et durant la consultation du site  Internet  a compl  t   tous les jeux  Apr  s un d  part pr  cipit   de l   exposition faute de temps  il  avait r  pondu    4 questions du parcours jeu sur IPad   le pr  adolescent d  clare   tre all   sur le  site pour pouvoir terminer le jeu commenc   dans l   exposition  L   acc  s au site s   est fait  facilement  et le pr  adolescent a ressenti une certaine satisfaction    jouer en reprenant le jeu  au niveau o   il l   avait arr  t   dans l   exposition  Malgr   le plaisir qu   il en a tir    il d  clare ne  pas avoir beaucoup appris  tout en   mettant un avis sur l   importance de ces m  tiers et leur  vari  t   dans le mus  e  Mais le pr  adolescent aurait souhait   retrouver tous les objets de la  collection sur Internet  D ailleurs  d   autres visiteurs suivis dans l   exposition semblent aussi  s   interroger sur les contenus qu   ils pourraient retrouver sur Internet  en se focalisant sur les  objets plut  t que sur les m  tiers  c
115. m  tiers en fonction de leurs affinit  s    23    avec ceux ci  de leur int  r  t personnel pour les m  tiers  ou encore en fonction de leur attirance  pour un visage affich   sur la mosa  que  notamment les enfants   Les enfants trouvent plus  ais  ment certains objets comme le loup ou le dinosaure  en r  f  rence    leur imaginaire     Malgr   ces diff  rentes modalit  s d   appr  hender le temps de visite et d   utilisation de l   IPad  la  visite est globalement v  cue comme courte  Ceci tend    confirmer que les visiteurs   utilisateurs de l   IPad ne voient pas le temps passer  autrement dit qu   ils ne s   ennuient pas   Pourtant  de fa  on contradictoire  les usagers estiment que le temps consacr   au jeu est long      c est peut   tre une question de longueur  ce n est pas fait pour    les gens ne sont pas l    pour rester trois heures je pense  En temps normal  ils font l   expo   bon  moi j ai pris mon  temps mais je pense qu elle est relativement courte    faire par rapport    d autres expos donc  je pense que bon    a va  mais ce n est pas l  ger non plus  Ipad     37 ans  femme   individuelle  charg  e de r  colement  n  49      Au fil du parcours  certains visiteurs d  clarent avoir l   intention de mener la visite sans l   Ipad  pour retrouver les objets aper  us dans l   exposition  qu   ils n   ont pas pris le temps d   observer  pendant le jeu IPad  Mais  cette intention est souvent balay  e    la fin du parcours    tant donn    le temps pris par la consult
116. mble t il spontan  ment  dans un geste imm  diat  De fait  nous pouvons faire l   hypoth  se que les visiteurs de l   exposition  poss  dent une culture du r  seau  renfor  ant le lien entre Mus  otouch et exposition  Nous  relevons toutefois que le lien carte RFID et exposition  apr  s avoir badg   des objets  soit pendant  la visite  soit intentionnellement pour revenir    la table  n   est pas ais  ment   tabli  En effet  le  double geste  badger des objets et d  poser la carte sur la table pour retrouver des objets    l     cran  de la Mus  otouch  n   est pas toujours concluant et ou ne fait pas imm  diatement sens pour les  utilisateurs  Un t  moignage   claire ce malaise      et ce processus d aller badger plein de trucs  dans l   expo puis revenir c est pas instinctif     32 ans  femme  individuelle  responsable service  des publics  n  41   Cette femme pr  cise du reste avoir   t   d  contenanc  e au moment de badger  les objets dans l   exposition     c est bizarre de badger plein d objets dans l   expo et qu il ne se  passe rien dans l expo  On ne sait pas si   a a bien badg   dans l   expo        49    Une pr  adolescente de 11 ans avec sa m  re m  decin  11  39 ans  fille  femme  famille  m  decin  n  18  ont quant    elles visit   l   exposition avec la carte  sans IPad  estimant ne pas avoir  suffisamment de temps pour le jeu  Elles ont pour objectif de revoir des objets vus durant leur  visite  La pr  adolescente pose de suite la carte sur la table  mais dubit
117. me  famille  infirmi  re  n  27    ou sur les autres  objets semblables qu   ils ont d  j   eu l   occasion de voir avec les enfants  Les   changes   provoqu  s par l   offre du mus  e  prennent alors une dimension spatio temporelle qui d  passe  l   exposition  l   inscrivant d  s lors dans un ensemble porteur de sens dans la vie des publics   Ces   changes interg  n  rationnels sont fr  quents  mais d   autres parents laissent les enfants  s   approprier l   outil en restant    l     cart     Quand la famille est compos  e de plusieurs enfants  les parents tiennent   galement un r  le de  m  diateurs  Ils g  rent la manipulation de la table  en rythmant le choix des images et surtout  l   utilisation des   chelles Temps et Continents  D  s lors  les usages de ces derni  res  influencent la consultation de l   ensemble des images autour de la table par les enfants  On  observe par ailleurs que l   a  n   des enfants prend rapidement possession de la table  tandis que  le petit s   amuse    tenter d   agrandir des images et de tapoter avec les doigts sur l     cran  Si  l     cart d     ge entre les enfants est grand  le plus petit est rapidement   loign     la cellule  familiale se d  compose alors et la consultation prend rapidement fin  La communication et les  interactions au sein de la famille semblent plus riches dans le cas d   un enfant unique avec son  p  re ou sa m  re ou les deux  En effet  la temporalit   est plus calme   la famille prend le temps  de comprendre l
118. millions d ann  es      20 ans  fille  groupe    tudiante  n  21      Malgr   l     tonnement et la surprise  les visiteurs appr  cient la diversit   des collections   sciences et soci  t    et des objets d  couverts    travers le jeu IPad      L   on parle des origines    67    de la Terre jusqu    l   objet qui va partir sur Mars  on va du pass   jusqu au futur et c est vrai  que c est impressionnant       42 ans  homme  famille  responsable de banque  n  31  ou     Quand il y a qu un seul truc  au bout d un moment on se lasse  bon les animaux je ne me  lasse pas  mais les fossiles par exemple  voil    c est mieux un peu de tout     12 ans  gar  on   famille    colier  n  33  ou encore    En fait  c est un mus  e de soci  t   mais le mus  e de soci  t    a une d  finition bien particuli  re et ce n est pas celle qui convient   qui s int  resse    tous les  domaines     tous les aspects humains  cela part de la naissance de l univers jusqu    nous   contemporains  et ce que disait Michel Cot       des pr  occupations contemporaines  ce que  l   on n a pas toujours dans les mus  es  o   l   on est rest   bloqu      certaines dates quoi  Donc   mus  e de soci  t   ou de la soci  t   en g  n  ral dans toutes ses composantes  v  g  tales   animales  sciences techniques  scientifiques  artistiques  ethno   On va dire presque un mus  e  universel quoi  C   est un peu ce    quoi il tend apparemment  On verra ce que cela donnera  mais par rapport aux collections  ils ont des collect
119. n  Les enfants semblent plus prompts que les adultes     rep  rer la salle d  di  e    la Mus  otouch  ce qui les conduit    les placer prescripteurs de l   entr  e  dans l   espace  Un grand p  re d  clare      c est mon petit fils qui est entr    Il a vu quelqu un qui  jouait et il a voulu le faire aussi  Moi  je l accompagne vous savez  Ah  le voil          65 ans   homme  famille  retrait    n  47      Des coll  giens  12 ans  groupe scolaire  coll  giens et un professeur  n  48   alors sans adulte     chapp  s d   un groupe scolaire en visite   semblent justement attir  s par l   isolement de l   espace   Ils investissent la salle comme un espace de jeu o   ils se sentent libres d   utiliser la table sans  surveillance  Du reste  ils se plaignent de l   arriv  e de nouveaux visiteurs  qui sont alors  interpr  t  s comme des intrus  Le langage tr  s familier entre eux et leur comportement  un enfant  frappe    deux reprises de la paume l     cran pour se faire entendre  acte r  primand   par la suite  par le professeur qui encadre le groupe scolaire  soutiennent notre hypoth  se d   une appropriation  de l   espace de la Mus  otouch comme espace    part de l   exposition     l   abri des regards     L     puisement et ou l   heure de d  jeuner ou de fermeture du mus  e  indirectement reli  s     l   emplacement de la table  concourent n  anmoins    v  rifier que la position de la Mus  otouch en  fin de parcours n   offre pas une situation favorable    des usages prolong  
120. n  individuel  lyc  en  n  37   Ce type de plainte rejoint celle d   un acc  s aux collections de  mani  re d  sordonn  e      L   talage d images c est fouillis     32 ans  femme  individuelle   responsable des publics  n  41        53    Toujours concernant cette id  e de collection num  ris  e du mus  e  certains visiteurs consid  rent  les donn  es num  ris  es sur la Mus  otouch comme la totalit   des collections du Mus  e des  Confluences  Ainsi  consid  rent ils lorsque que certains continents n   affichent pas ou peu  d   objets  notamment l   Oc  anie ou l   Antarctique quelle que soit la p  riode  d   apr  s nos  observations  que le mus  e ne poss  de aucun objet de ce type  Ils assimilent collections  num  ris  es avec collections r  elles du mus  e      Moi je la comprends cette   chelle de temps   C   est parce qu on ne poss  de pas d objets qui soient plus anciens  On a vu des objets tr  s  anciens tout    l heure  Alors pas peut   tre sur l Oc  anie      69 ans  femme  couple  retrait  e  professeur d   allemand  n  7      Axe 7 Relation objet r  el et objet virtuel   Nous avons remarqu   que les images sur la Mus  otouch pouvaient se substituer aux objets   Certains visiteurs disent mieux voir les objets sur l     cran  voire m  me pr  f  rent voir les objets  sur l     cran plut  t que dans l   exposition  Ils d  clarent mieux trouver en touchant l   cran  parce  qu   ils ont la sensation de mieux s approprier l objet  comme s ils le touchaient        a donn
121. n des t  moignages m  tiers  qu   ils  trouvent longs  Ils veulent s   asseoir aussi pour s   isoler et consulter les vid  os      on est plus  concentr   quand on est assis     21 et 20 ans  filles  groupe    tudiantes  n  50       les vid  os  elles durent un certain temps  on reste debout face    la vitrine  et en ce qui me concerne   rester debout immobile  c est quelque chose que j aime pas  Et c est plus pratique de  regarder une vid  o assis      30 ans  homme  couple  informaticien  n  39       C   est plus pour    tre debout face    l   objet  Et quand on   coute le film on pr  f  re se poser et se concentrer       27 ans  femme  famille  vendeuse  n  1       C   est plut  t au niveau des vid  os qu il faudrait  penser    mettre plus de si  ges ou des tabourets  parce que c est plus sympa de regarder un  truc toutes les deux  C est surtout parce que les ados en g  n  ral aiment bien faire des  pauses     31 ans  femme  groupe    ducatrice sp  cialis  e  n  25      Les visiteurs r  clament alors des bancs  Quand ils arrivent enfin    s   asseoir  les utilisateurs de  l   IPad ne peuvent pas poser la tablette sur leurs genoux   l   image pivote  aussi doivent ils  toujours soutenir la tablette  Une situation a   t   observ  e    plusieurs reprises   quand les  adultes s   assoient  les enfants vont chercher l   objet    badger et une fois trouv    ils rejoignent  les adultes     Cette fatigue se ressent aussi    cause des allers retours quand les usagers ne rep  rent p
122. n famille  Le plus  grand emp  che le plus petit de toucher l     cran en m  me temps que lui  5 et 11 ans  gar  ons   famille  n  43     Comme cette adolescente de 14 ans qui n   autorise pas sa s  ur de 9 ans    toucher pendant qu   elle  manipule et joue avec les images  6  10  12  14  45  48 ans  3 filles  1 gar  on  homme et femme   famille  n  9      Interactions orales autour des contenus    l     cran  Les parents laissent g  n  ralement faire les enfants  mais les interactions orales entre les  utilisateurs  adultes et enfants  sont fr  quentes  Les utilisateurs commentent ce qu   ils voient  les  images d   objets qui les intriguent  qui les touchent  les objets rep  r  s dans l   exposition  Les  commentaires prennent l   ascendant sur le partage dans la manipulation ou la lecture des textes     plusieurs et en silence  Comme cette famille o   la m  re laisse sa fille manipuler  sans avoir le  temps de lire les textes  car la manipulation de l   enfant est trop rapide  Cependant  toutes deux     57    m  re et fille  commentent certaines images  partagent leur avis sur celles ci   n  9   Lorsque la  famille au complet  6 membres   6  10  12  14  45  48 ans  3 filles  1 gar  on  homme et femme   famille  n  9  se retrouve autour de la table  tous sont attentifs  sur une courte dur  e     l   enfant qui  lit    haute voix  Puis  tous veulent pouvoir    leur tour prendre la main     Une fillette de 9 ans et sa maman d  ficiente visuelle  9  38 ans  fille  femme  famil
123. n ordinateur pour poursuivre le jeu     Une fois    distance  les visiteurs n   ont  semble t il  pas engag   le m  me type de participation  hors sph  re symbolique du mus  e  Hors exposition  le cadre de r  f  rence est la vie  quotidienne et de fait n   offre pas le m  me prisme pour envisager le cadre de la participation   Si les invitations deviennent injonctions  les visiteurs devenus internautes  ne souhaitent plus  participer  Aussi faut il envisager un tout autre cadre de participation fond   sur le flux   comme la vie quotidienne  et non pas un espace de participation ponctuel tel le questionnaire  ou le carnet de bord  l   expliciter en note ou en annexe   Ce dernier tendait pourtant vers cette  id  e  puisqu il pouvait   tre justement un carnet sur lequel on pouvait d  poser des  commentaires quand et comme on le souhaite  au fil de la consultation ou de sessions de  connexion au site d  di   au jeu  Il est encore n  cessaire d   avancer la r  flexion sur ce type de  terrain d     tude    distance  en retenant toutefois que certaines institutions  souvent tr  s    tonn  es du succ  s impr  visible  recueillent des r  ponses par sondage et questionnaire en  ligne  Les visiteurs  devenant internautes  sont surprenants     Nous allons maintenant poursuivre en seconde partie de ce rapport avec l   analyse des usages  de la Mus  otouch     34    ANALYSE DES USAGES DE LA MUS  OTOUCH    La table multitouch  Mus  otouch  est un interactif mus  ographique innovant  r  alis
124. n peut aussi concerner de jeunes adultes qui ont un temps limit      consacrer     l   IPad  20 et 21 ans  femmes  groupe    tudiantes en m  diation culturelle  n  50   Deux    tudiantes  par exemple  ont choisi de ne consulter qu   un m  tier par couleur  l   accueil   tait  semble t il prescripteur de cet usage  ou    voir la vid  o  mais chercher l objet dans l expo    22    ult  rieurement  le garder en m  moire pour le badger plus tard     21 et 20 ans  filles  groupe     tudiantes  n  50     Les tactiques pour retrouver les objets sont autant de moyens pour le visiteur de composer son  parcours dans l   exposition  Certains visiteurs  comme cette tante avec sa ni  ce  se sont  promen  s une premi  re fois dans l   exposition pour rep  rer les objets    badger dans chaque  cat  gorie  puis une fois le jeu lanc    ont rep  r   le plan et les codes couleurs associ  s aux  m  tiers  Elles ont donc s  lectionn   les questions par couleur  puis en fonction de chaque  question se sont d  plac  es vers les objets    badger qu   elles avaient pris soin de rep  rer avant  la visite avec le Ipad  27 et 11 ans  femme et fille  vendeuse  n  1     Une autre tactique pour gagner du temps est d   aller vers ce qui semble    facile         On s est  pas donn  s    fond  quand c   tait quelque chose de facile   a allait mais bon on suivait  l exposition      19 ans  homme  groupe    tudiant en architecture  n  24     Une autre consiste    s   appuyer sur la sc  nographie    ouverte    de
125. ne    bataille     avec l   innovation  Dans une ambiance calme  affronter la d  ception de ne voir aucune image  apr  s avoir pourtant test   les   chelles constitue un challenge  Il faut alors recommencer et ainsi    tre face    soi m  me  D  s lors  le mus  e est partenaire de cette   preuve  puisqu il fournit un  espace et un temps d   exp  rimentation des innovations pour fournir des contenus patrimoniaux   Mais l   acc  s peut   tre ambigu   est ce le Patrimoine de telle ou telle civilisation ou bien la  collection du mus  e   Sans aucun doute  c   est a posteriori que l   enfant et l   adulte discerneront la  diff  rence  D  s lors  le mus  e tient   galement un r  le de stimulation de r  flexion sur les notions  de collection et de Patrimoine     Complicit   et inventions  Un coll  gien en visite avec un groupe scolaire se tient au niveau de l     chelle Temps de la  Mus  otouch  Il n   arrive plus    se faire entendre par ses camarades  Il se met alors    toucher  l     cran pendant la lecture d   un texte  Une autre coll  gienne touche   galement l     cran sans  regarder les images  mais pour provoquer des points de contact avec l     cran  Le coll  gien  s   amuse alors avec ce qu   il appelle des    ronds     des    bulles     dans un coin de la table  quand  il voit soudain une    bulle     r  alis  e par l   autre coll  gienne  venir se loger sous son doigt  Il  r  agit et pense prendre la main sur la consultation de cette derni  re  du moins  sa    bulle      
126. ne certaine forme de confidence  avec la table est observable  Les gestes se font plus timides  les visiteurs utilisent d   abord un  doigt  puis une main  pour passer par la suite    l   usage avec deux doigts  La rapidit   de  r  ponse de la table aide       d  bloquer    la situation confidentielle  car chaque geste provoque  une r  action  au d  but inattendue pour les adultes  C   est avec la r  p  tition et la  compr  hension des gestes que les modalit  s d   emploi  en termes ergonomiques  se  d  finissent  La consultation est particuli  rement ordonn  e  les images sont trait  es les unes     la suite des autres et le besoin d   une r  gle   merge pour essayer de ranger les images sur la  table  toujours dans un esprit de dialogue et de coop  ration      11 faut les deux doigts    la fois      deux on comprend mieux   on s aide  Il faut bien ranger les images       60 ans  homme et  femme  couple  retrait  s  n  26      Bien que les manipulations semblent pour la plupart intuitives  d  placer l   image  la faire  pivoter   certains adultes n   utilisent pas toutes les propositions  et notamment ne retournent  pas l   image pour trouver son cartel      Ce t  l  phone  la plupart des gens qui vont voir cet  objet ne sauront pas forc  ment que c est un t  l  phone  surtout les enfants  Pourquoi je n ai  pas le nom en dessous       55 ans  homme  couple  ing  nieur  n  4   Quand ils trouvent le  moyen d   acc  der au cartel  certains n   agrandissent pas le texte      Je 
127. ns l   enceinte de l   exposition  mais une fois    leur domicile pour les  visiteurs invit  s    se connecter au site d  di      la poursuite du jeu  une rupture est observable   Celle ci n   est pourtant pas visible apr  s la visite de l   exposition avec l   IPad et pour certains  apr  s la d  couverte de la Mus  otouch  20 visites avec l   IPad et 11 visites avec l   Ipad et la  Mus  otouch   puisque la plupart des visiteurs livrent sinc  rement leur adresse   lectronique   Ils remettent l   IPad et la carte RFID    l   accueil aupr  s de la m  diatrice  qui pose quelques  questions sur leurs usages et leur visite  Ils ont alors enregistr   leur adresse   lectronique ou ils  le font avec la m  diatrice  quand ils ne refusent pas de la communiquer  Alors qu   il y a  aisance ergonomique avec l   IPad  certains visiteurs ont eu des difficult  s    trouver la touche  pour valider leur adresse mail  Un jeune enfant a m  me ferm   le jeu sans valider son adresse   9 ans  gar  on  famille  n  53     Les visiteurs participant    l   enqu  te ont re  u une affiche du mus  e des Confluences ou un  calendrier  en guise de remerciements  et un carnet de bord  apr  s avoir accept   de remettre  leur adresse   lectronique pour participer    l   enqu  te    distance  Ils prennent alors  connaissance de la possibilit   de se rendre sur le site de l   exposition pour poursuivre le jeu en  ligne     Internet    Sur 53 visites suivies  nous retenons 31 parcours IPad  sur ces 31 parcours 21
128. ns m  tiers gris  es par exemple   mots dans l   article  permet  aussi d   avoir le sentiment de ma  triser le temps consacr   au jeu     Le parcours d  pend par ailleurs de la prise de connaissance ou pas du plan  Sans le plan  le  parcours est bien plus chaotique  avec de fr  quents allers retours dans l   exposition  pour  trouver les r  ponses et ou retrouver son groupe  sa famille   En g  n  ral  la tablette guide  l   appropriation de l   exposition plut  t que l   inverse  Pour ceux qui ont rep  r   le plan  ils  choisissent les m  tiers en fonction de l   espace dans lequel ils sont    vitant les allers retours         a permettait de faire moins d    allers retours  de partir dans tous les sens    a permettait  d   avoir une structure  de savoir o   on allait mais pas d aller d avant en arri  re      27 et 11  ans  femme et fille  vendeuse  n  1       J ai choisi en fonction des crit  res  quand j   tais en  sciences humaines ou sciences de la vie     13 ans  fille  famille  n  6     Quand la convocation des questions se fait par hasard  fillette de 8 ans avec sa m  re  ses  grands parents  son petit fr  re et sa petite s  ur   les allers retours se multiplient  faisant  traverser les espaces de l   exposition    un rythme assez soutenu surtout de la part des enfants  et pr  adolescents  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille   enseignante  retrait  s  n  14      Des visiteurs qui n   ont pas rep  r   le plan choisissent les 
129. nt de participer  en portant la carte ou en regardant  l     cran  En g  n  ral  les r  les ne sont pas modifi  s au fil du parcours jeu  sauf quand les  adolescents  totalement autonomes  c   est    dire sans les parents visitant par ailleurs  l   exposition  peuvent d  cider de se relayer pour porter la tablette  pour badger les objets    Les adolescents n   h  sitent pas    se quitter pour se retrouver et poursuivre le jeu ensemble   C   est entendu et la confiance accompagne la visite entre adolescents  il n   y a donc pas de  concurrence autour de la technologie  comme on peut le voir avec les enfants plus jeunes  tout  comme autour de la Mus  otouch  Avec l   IPad  la concurrence est remplac  e par la maturit    des adolescents qui ont trouv   un moyen d   agir sur l   IPad    tour de r  le   chacun son tour un  adolescent prend    les manettes     du reste     un moment donn   du parcours  les adolescents    changent le port de l   IPad  Celui qui a trouv   le premier l   objet    badger prend l   initiative   sans jalousie  Les adolescents et grands adolescents visitent avec l   IPad l   exposition seuls  sans parents  qui visitent plus loin    leur rythme avec le petit fr  re de 8 ans  Aussi  inventent   ils une solidarit   entre eux  sans avoir recours    une mod  ration d   usages par les parents  En  voyant un th  me qui int  resse leur p  re  les adolescents  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme  et homme  famille et ami  n  15   l   interpellent  notamment la 
130. ntelligence ambiante dans les dispositifs de m  diation     in Les Cahiers du mus  e des Confluences  volume 2   L Exp  rimentation  Revue th  matique Sciences et Soci  t  s du mus  e des Confluences  Rh  ne Le D  partement  D  cembre  2008  pp  85 100  p 85    66    Si certains s   interrogent sur son architecture         mon avis   a va   tre quelque chose  Au  niveau structure c est impressionnant  c est super beau       27 ans  gar  on  individuel   demandeur d   emploi  n  30   d   autres voient en l   exposition une version r  duite de ce que  pr  sentera le mus  e      C   est un petit mus  e en miniature     46 ans  femme  famille  directrice  association  n  33  ou    Le mus  e des Confluences  je me l imagine grand avec des expositions  sur plusieurs th  mes  Un peu comme l expo     13 ans  fille  famille  n  6   Certains visiteurs  s     tonnent m  me de d  couvrir que le Mus  e des Confluences poss  de une telle diversit    d   objets      Th  oriquement les mus  es sont plus cibl  s  on n   a pas autant de disparit    entre  les collections  C   est vrai que c est d  stabilisant      45 ans  femme  individuelle  chirurgien   dentiste  n  5   Ils anticipent la difficult   pour le futur mus  e d   exposer  d   articuler dans un  lieu aussi grand  tous ces objets     Je ne sais pas ce que le mus  e va   tre exactement  mais     mon avis c   est parti sur des id  es de concepts int  ressants tr  s difficiles    d  velopper pour  soutenir l int  r  t sur la totalit   
131. ntent d   une rapide d  couverte de la table  d   autres d  passent la premi  re phase de test  pour acc  der aux contenus  Leur consultation est alors individuelle ou se d  roule en groupe de  jeunes  qui utilisent simultan  ment la table  consultation diff  rente de celle des familles ou  groupes d   enfants  Dans le cas des familles  l   adulte attend que les enfants aient engag   ou  termin   la consultation pour commencer et si d   autres enfants arrivent  les parents s     loignent  pour laisser les enfants consulter la table    Par ailleurs  si les interactions autour de la table au sein des familles semblent difficiles   quelques interactions entre jeunes adultes ne se connaissant pas sont observ  es  Par exemple   dans une ambiance conviviale  une    comp  tition    inattendue se forme entre deux jeunes  hommes qui appr  hendent la table    partir d   un geste involontaire   l   un agrandit des images     une telle taille que l   autre se sent emp  ch   de consulter des images      Ah ben  si lui agrandit  son truc   ben voil    mais alors c est la guerre      27 ans  jeune homme  individuel   demandeur d emploi   Ils   changent    propos de la Mus  otouch et sur son appropriation  en  retenant que la prise en main passe par l   observation des gestes des autres  Ainsi  les jeunes  adultes s   observent avant de toucher l     cran     Les grands adolescents  17 ans  ou les jeunes adultes  19 ans  rencontr  s affichent un r  el  engouement pour la technologie tactile 
132. nts  entre 3 et 9 ans  rend difficile la coordination des  membres du groupe familial et des visiteurs pr  sents  Les visiteurs autour de la table arr  tent  la manipulation pour quitter l   espace  principalement en visite individuelle   les parents  r  gulent l   excitation et prennent le temps de soulever les enfants    la hauteur de la table afin  de leur donner la possibilit   de toucher l   cran  L     cran repr  sente un objet convoit   pour les  plus petits  qui peuvent   clater en pleurs  surtout si les fr  res et s  urs plus   g  s sont en train  de l   utiliser  Ces derniers font preuve d   une manipulation rapide et ludique     Les pr  adolescents entre 10 et 13 ans se concentrent sur l   instrument et sa valeur esth  tique   En visite scolaire  les groupes entourent rapidement la table qui est touch  e simultan  ment par  l   ensemble des membres  Dans une euphorie amus  e  l     cran devient le territoire du jeu et de  l   apprentissage d   un partage  M  me si dans un groupe une pr  adolescente essaie de guider la  consultation  le cas d   une jeune fille de 12 ans qui essayait de faire patienter les autres autour  de la table pour r  gler l     chelle Continents   la coordination est difficile et le groupe  abandonne rapidement la consultation  12 ans  filles et gar  ons  groupe  coll  giens  n  48     Le r  le de coordinateur est assur   par l   adulte  parents ou grands parents  tantes   enseignants  Dans le cas des familles  il s   agit de r  guler la fratr
133. omme   famille  enseignante  retrait  s  n  14  On ne cesse de lui dire qu   elle doit avancer     zapper     s   il le faut  qu   elle ne regarde pas les objets  tel que cela est envisag   par les adultes   le  regard des adultes domine alors celui de l   enfant dot   de l   IPad   Aussi  la fillette est prise  entre deux temporalit  s   celle de l   Ipad et celle de la visite familiale  Elle est oblig  e de  terminer son jeu IPad  m  me si elle n   a pas convoqu   toutes les questions  telle qu   elle le  souhaitait initialement  car sa m  re et ses grands parents  noy  s par les plaintes de la petite  s  ur fatigu  e  estiment    c   tait le dernier     pr  sent   comme une injonction     Une autre m  re reprend   galement ses enfants      Vous regardez les vitrines quand m  me      Cette remarque influence le gar  on qui tient la tablette se sentant responsable de la petite s  ur  et qui r  p  te la remarque de la m  re      Maintenant on regarde les papillons     face    la s  ur  qui veut d  couvrir les vid  os de la tablette  46  12  10  8 ans  femme  filles et gar  on  famille   directrice association  n  33   Ces enfants aussi se retrouvent dans une double temporalit     celle de la visite des adultes et celle des usages de l   IPad par les enfants      Le temps des jeux indices rythme par ailleurs la consultation jeu  Les enfants s   en emparent  dans le seul but de jouer  Ce temps du jeu est un temps suspendu     part enti  re  Les indices  r  v  l  s par le jeu de
134. omme cette grand m  re et sa petite fille      Mais  il y aura  que les images d objets o   il faut passer le badge o   il y en aura d autres    petite fille  JI n y  a pas tout le mus  e  il n y a que ceux qui   taient badg  s    grand m  re   Et ceux qui ont  l   image    badger et qui ne sont pas dans le jeu  est ce qu on peut les retrouver    petite   fille      11 et 67 ans  fille et femme  famille  retrait  e professeur de biologie  n  34   Ainsi  le  pr  adolescent a eu le sentiment de ne pouvoir acc  der qu      une partie tr  s r  duite des objets  expos  s  de fait insuffisante pour satisfaire son d  sir d   apprendre sur les objets de cette  collection  11 ans  gar  on  famille  n  52      La richesse d   un tel t  moignage    distance augure celle d   une enqu  te en ligne  Nous devons  d  s lors engager une r  flexion sur l     chec de celle ci  Deux hypoth  ses peuvent   tre  avanc  es   l   une concernant la d  marche  l   autre la rupture de la relation entre les publics et le  mus  e     La premi  re hypoth  se conduit    se demander s   il faut abandonner le carnet de bord pouvant  provoquer le rejet de ce qui peut   tre interpr  t   comme une contrainte  si le carnet de bord  appara  t comme trop fastidieux  guidant par des questions ou des th  mes l   invitation    la  r  ponse  Les internautes souhaitent sans doute passer le moins de temps possible    ce qui peut  leur appara  tre comme un questionnaire  Pourtant  les internautes   crivent par mail  sur l
135. onomie tactile  pr  sente   galement des limites  quand la     croix    n   incarne pas le sens d   un d  placement de l   image pour projeter les utilisateurs dans  une posture de lecture du cartel au dos des images  L   intuitif est appr  ci   des utilisateurs  de  fa  on ambivalente  dans une certaine mesure rejet   quand ils disent d  sirer des rep  res  car  puis  s dans leur culture informatique et Internet  la recherche par rubrique  le classement et  l   indexation      Les usages de la Mus  otouch donnent par ailleurs lieu    trois types de confusion   la premi  re  concerne celle entre collection et Patrimoine  Cette confusion est entra  n  e par une autre  confusion relative    l   usage de l     chelle de Temps  En effet  le param  trage de cette derni  re  n   offre pas avec aisance un acc  s au Patrimoine en relation avec la collection du mus  e  puisque  des utilisateurs envisagent un acc  s au Patrimoine dans l   absolu  sans tenir compte du fonds du  mus  e  Le troisi  me type de confusion concerne les liens   tablis par les visiteurs entre objets  tagg  s  IPad et table  Soit  les utilisateurs pensent retrouver les objets tagg  s durant le jeu avec  l   IPad sur la table  soit attendent des contenus de la table vers l   IPad     Ces limites n   emp  chent cependant pas les plaisirs multiformes des utilisateurs de la  Mus  otouch  au c  ur des innovations culturelles et techniques  L     cran tactile est  particuli  rement appr  ci   et ne donne du reste quas
136. ons       Les usages de l   IPad donnent lieu    de riches interactions  comme avec la Mus  otouch  Les  sociabilit  s au del   des cercles d  j   constitu  s sont quasi inexistants     Cela est d   sans doute     l   objet en tant que tel  puisqu il est port   pr  s du corps et la co consultation exige une  proximit    De fait  cette configuration non seulement permet une connivence    partir de  l   usage de l   IPad  mais   galement renforce l   id  e initiale de la visite     savoir un temps  convivial de partage dans un lieu qui offre ce temps et   tablit une relation entre le mus  e et  ses publics  Les usages de l   IPad s   inscrivent donc dans un contexte fort de significations    La connivence participe    l     tirement de la visite  notamment n  13 qui a dur   3h25   le plaisir  de partager autour des objets  entra  nant une coupure des m  diations pour se centrer sur des    changes de connaissances  notamment pour les amateurs de sciences  12 et 40 ans  fille et  femme  famille  institutrice  n  13     Les   changes au sein des groupes familiaux et d   amis  abordent le futur mus  e des  Confluences  ses collections  les objets expos  s  l   IPad  le tactile  le jeu  les m  tiers  leur  exp  rience de visites de mus  es    L utilisation de l   IPad et de la carte RFID donne lieu    un   change de r  les avec les deux  dispositifs  Restant    l     coute des uns et des autres  chacun souhaite ainsi tester la tablette et la  carte RFID    Deux   tudiantes visitant 
137. onsultations des vid  os ins  r  es dans l   exposition   s   allonge alors  Pour autant  cette premi  re partie de visite avec le livret  de 2h05  conduit la  ni  ce et sa tante    passer moins temps  1h20  avec l   IPad  sur un rythme un peu plus rapide   12 et 40 ans  fille et femme  famille  institutrice  n  13      Quand les visiteurs utilisent l   IPad  ils passent en moyenne 1h30 dans l   exposition       Finalement il ne semble pas qu il y ait beaucoup de choses    regarder  quand on jette un  coup d   il   a n a pas l air si grand que   a  et en fait c est vraiment riche      37 ans  femme   famille  enseignante  n  32   Or  comme nous l   avons mentionn    des parents estiment que  l   IPad ne permet pas une visite de l   exposition  telle qu   ils l   envisagent  Le parcours avec  l   IPad leur para  t long car ils voient la technologie comme une m  diation suppl  mentaire       20    prendre en charge  Pourtant  ils acceptent de laisser le plaisir    l   enfant de jouer avec l   IPad   Mais ils peuvent lui reprocher de briser leur rythme de visite  L   enfant ne consid  re pas le  temps long   il s   amuse  Aussi une n  gociation s   engage entre enfant et famille  Une fillette se  retrouve dans une injonction paradoxale   la maman lui dit    tu peux chercher seule si tu  veux    et puis peu de temps apr  s  et au fil de la visite la culpabilise de ralentir le groupe  familial    cause de l   IPad  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1 h
138. opriation  et ce quel que soit l     ge        D habitude j aime pas le tactile    a prend du temps  mais l   c   est simple  y a pas trop de  manipulations    faire     20 ans  fille  groupe    tudiante  n  21       Elle y est bien arriv  e alors  qu   elle n   est pas tr  s grande     41 et 8 ans  homme et fille  famille  contr  leur de gestion   n  22       C   est facile  bien expliqu    On arrive tr  s rapidement    s y faire  Je pense qu il n y  a pas besoin justement de conna  tre la technologie pour comprendre     19 ans  homme   groupe    tudiant en architecture  n  24      Cependant  certains enfants ne connaissent pas les   crans tactiles et une fillette de 8 ans en  particulier a eu du mal    saisir les objets interfac  s     glisser poser des images pour composer  un indice   elle appuie fortement avec un ou deux doigts sur les images qui lui   chappent   Gr  ce aux essais erreurs  elle y parvient  fi  re d   elle  sans aide des adultes qui  l   accompagnent  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1 homme  famille   enseignante  retrait  s  n  14      Malgr   ce type de difficult  s ergonomiques  les usagers  m  me enfants  s   emparent ais  ment  des fonctionnalit  s navigationnelles pour jouer    un double niveau   les m  tiers et les objets  expos  s    badger  De fait  les visiteurs utilisateurs incluent  gr  ce    leur culture du num  rique  et des r  seaux identifi  e aussi avec les usages de la Mus  otouch  la carte RFID dans le r  
139. p  re  naturaliste de l   aiguiller dans ses recherches  voire de lui montrer o   se trouvent les objets     badger  14 ans  gar  on  famille  n  10   Mais g  n  ralement les adultes laissent les enfants    27    trouver par eux m  mes    Il y a donc partage et complicit   tout au long de la visite familiale  des rires autour du sc  nario  propos   avec le    journaliste     m  me si l   adulte pr  sente quelques injonctions sous forme de  suggestions    on passe     11 et  60 ans  femme et fille  famille  retrait  e  n  11      Mais les interactions peuvent parfois donner lieu    une forme d   hypocrisie  c   est    dire que le  parent peut demander    jouer avec l   enfant porteur de l   IPad  certes pour jouer avec son  enfant  mais aussi pour acc  l  rer le rythme de visite avec le jeu IPad  jug   trop lent  C   est le  cas aussi quand l   adulte f  licite et demande de suite apr  s d   acc  l  rer le rythme de visite cal    sur le jeu IPad     La co consultation pr  sente par ailleurs des limites quand la fatigue et la lassitude gagnent les  parents qui attendent ou demandent si l   enfant a termin    pour avancer dans l   exposition   C   est le cas d   une grand m  re qui abandonne ponctuellement la pr  adolescente  sa petite fille  pour poursuivre sa visite  11 et  60 ans  femme et fille  famille  retrait  e  n  11   Ici  il s   agit  de laisser l   enfant autonome  face    ses essais erreurs  sans jugement  mais sans   viter des  injonctions avec parcimonie      tu p
140. pas obliger    suivre un     circuit     Ils appr  cient que leurs enfants puissent suivre des th  matiques  Ils appr  cient    galement le tactile qui est ludique pour les enfants dans un mus  e  De plus  ils font confiance  aux enfants qui apr  s un temps d   excitation  lisent  Et selon ces parents  l   IPad et ce type de  technologies     c est l   avenir pour les jeunes     8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et  homme  famille et ami  n  15   Le jeu est donc globalement appr  ci   par les parents qui  estiment qu   il convient    leurs enfants  Mais au del   des parents  les adultes  jeunes ou moins  jeunes  reconnaissent le caract  re dr  le et non s  rieux du personnage    journaliste     21 et 20  ans  filles  groupe    tudiantes  n  50  ce qui les conduit    associer le jeu    l   univers des enfants   Le jeu du    journaliste    est donc appr  ci        J ai trouv   que l acteur qui faisait le journaliste    tait tr  s bien  l id  e de l   article    compl  ter j ai trouv   vraiment   a bien      37 ans  femme   famille  enseignante  n  32      Des enfants et pr  adolescents  qui ont envie d   aller jusqu   au bout du parcours jeu  joue le jeu  du    reportage    conduisant    l   article  Pourtant  rares sont les visiteurs qui ont trouv   tous les  mots de l   article  Mais ils ne se plaignent pas de n   avoir pas pu le compl  ter  puisque  l   objectif est de trouver la totalit   des objets  tel un challenge        8 Toutefois  on peut se demander si ma  trise
141. plications     46 ans  femme  famille  directrice  n  33      Les m  tiers du mus  e   Si le discours de la majorit   des visiteurs reste ancr   dans les objets  certains per  oivent un  deuxi  me niveau de lecture  li   aux m  tiers du mus  e  L   attention port  e sur les  professionnels du mus  e mais aussi sur la formation d   une collection conduit    s   approprier  l   exposition et le jeu parcours IPad      Les m  tiers    a compl  te et   a montre ce qu il y a  derri  re  et que les choses ne sont pas arriv  es l   par hasard  et qu il y a un travail  il y a des  gens en chair et en os qui travaillent derri  re      21 ans  fille  individuelle    tudiante  n  23        Je connaissais certains m  tiers de l expo mais pas tous  Quelques uns  On sait maintenant  comment l exposition elle est comme   a     13 ans  fille  famille  n  6       Ce que j ai bien aim    est de voir l   envers du d  cor  c   tait bien  les vid  os dans les bureaux  pour les restaurateurs   on voyait un peu ce qu ils faisaient     30 ans  homme  couple  informaticien  n  39       La  transition se fait bien entre les objets et les m  tiers  Je me souviens du dernier et de l avant  dernier  c   tait un conservateur  qui disait aussi qu il voyageait    a permet de casser tous les  clich  s qu on a sur ce m  tier      21 ans  fille  individuelle    tudiante  n  23      Le lien entre les objets pr  sent  s et les m  tiers n     tait pas toujours clair pour les visiteurs   aussi cherchent ils du sens
142. r  adolescents  rejoignent les adolescents et les adultes lorsqu ils s emparent des   chelles Temps et Continents   Les relations enfants  quel que soit leur   ge  et parents  quel que soit le lien familial  sont riches  en   motions  participant des premiers usages de la Mus  otouch  Leur co consultation s   inscrit  dans le cadre d   une culture mus  ale et scientifique  Amateurs de sciences  adultes et enfants  souhaitent apprendre  fr  quemment discuter des objets d  couverts durant l   exposition  mais aussi  vivre une nouvelle exp  rience par le truchement de la m  diation technicis  e  Cette derni  re  repr  sente la relation entre eux et le mus  e  D  s lors  les utilisateurs de la Mus  otouch acc  dent  tout autant au Patrimoine qu      l   innovation  en se sentant partenaires de l   institution et de son  projet  le futur Mus  e des Confluences     Mais  ces premiers usages pr  sentent aussi des limites  En effet  tr  s peu de sociabilit  s ont   t    observ  es  les   changes fort riches sont au c  ur des groupes d  j   form  s  conduisant     l   hypoth  se selon laquelle la Mus  otouch ne suscite pas d   interactions entre des visiteurs ne se  connaissant pas  Les allers retours entre la Mus  otouch et l   exposition pour tagger des objets  sp  cifiquement pour la table ne sont pas appr  ci  s par les utilisateurs  dont certains d  sireraient  un mode d   emploi accessible sur demande ou des contenus audio    L   invitation    l   intuitif  renforc   par l   erg
143. r le prolongement de la visite avec l   IPad   Si le nombre de visiteurs  s     tant d  clar   d   accord pour laisser leur adresse mail pour l     tude    distance est   lev     21 visiteurs   seul un retour a   t   re  u  Nous devons d  s lors engager une r  flexion sur cet    chec  ce que nous proposons dans la partie consacr  e    l   IPad          Cette pr  sentation de la m  diation est extraite des documents internes de l     quipe de m  diation     Annexe   profils des visiteurs    Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves     4 Annexes   grille d observation  guide d   entretien et carnet de bord     Nous avons ainsi suivi du 4 mars au 15 avril 2011  53 visites  familles  groupes  couples   individuels   18 pendant les vacances de Printemps  21 pendant la semaine hors vacances  scolaires dont 5 le mercredi et 5 le jeudi  jour de gratuit   du mus  e  14 pendant les week ends  hors vacances scolaires  Sur les 53 visites  21 ont permis d   observer les usages de  pr  adolescents  de 10    13 ans   Tout en privil  giant ce public cible  nous avons d  cid    d     largir notre champ d   observation et d     tude d   usages    d   autres publics utilisateurs des  dispositifs comme les adolescents  de 14    17 ans  6 visites suivies avec des adolescents en  famille ou en groupe  et les enfants  17 visites suivies avec des enfants entre 3 et 9 ans en  famille   12 visites de jeunes adultes  18 30 ans  et 8 visites d   adultes hors familles    de 30  ans      Nous avon
144. r ne revient pas    s   y conformer  car la ma  trise n   est jamais totale et ne serait que  habilet     d  ployer ses capacit  s d   action par le truchement de la technologie n   assure pas obligatoirement des comp  tences  pour d  cider de ne pas s   y conformer     partir de   Boltanski Luc  2009  De la critique  Pr  cis de sociologie de  l   mancipation  Paris  Gallimard  coll NRF essais  p 224      L article donne    voir la progression dans le jeu  mais dans une moindre mesure  comparativement    la mosa  que des m  tiers valid  s gris  s  Par exemple  cette femme  explique  concernant les m  tiers gris  s       comme cela on sait ce que l   on a fait  et pas fait     mais cette personne rel  vera plus tard durant l   entretien que l   article ne l   a pas aid    elle ne l   a  pas regard   et passait rapidement aux autres m  tiers  37 ans  femme  individuelle  charg  e de  r  colement  n  49   Un pr  adolescent a tent   de cliquer sur les    mots cach  s    de l   article  pour les r  v  ler  ne comprenant pas le lien entre le jeu des m  tiers et l   article  11 ans  gar  on   famille  n  52     L article ne semble pas tenir un r  le essentiel dans le parcours jeu puisque certains  utilisateurs  certainement pris par le jeu de recherche des objets  oublient qu   il faut compl  ter  un article  Comme cette grand m  re de 67 ans avec sa petite fille de 11 ans      On avait oubli    qu il fallait compl  ter l   article     67 et 11 ans  femme et fille  famille  retrait 
145. re     La n  gociation avec les prescriptions donne lieu    des situations d   usages int  ressantes  dans  la mesure o   les visiteurs  adolescents et adultes  prennent de la distance avec la dimension  jeu  En effet  les grands adolescents et les adultes ne privil  gient globalement pas l   IPad  mais  l   exposition et la qualit   de l     coute au sein de leur groupe familial  Par exemple un  adolescent  16 ans  gar  on  famille  n  17  n   arrive    consulter que deux m  tiers     valider que  deux objets badg  s  Ce petit nombre ne tient pas seulement aux probl  mes de wifi rencontr  s   mais aussi au choix de visiter prioritairement l   exposition avec sa grand m  re qui ne  s   int  resse que de loin    l   IPad  elle va m  me parfois jusqu      lui dire    tu peux passer     Le  petit fils   coute alors sa grand m  re pour rester pr  s d   elle  De fait  l   adolescent a bien suivi  les prescriptions ergonomiques  mais de fa  on minimaliste   il a enclench   le d  but avec    l   acteur    journaliste     un peu amus    puis a s  lectionn   des m  tiers de fa  on d  tach  e tout  en appr  ciant la consultation  sans   tre frustr   par les bugs  quelque peu d    u   il fait une  grimace      toujours pas     Il regardait si les objets se trouvaient aux alentours  dans le cas  contraire  il abandonnait la qu  te de l   objet    badger  pour ne pas quitter sa grand m  re  Il a  tent   quelques jeux indices  de fa  on non syst  matique  car m  me lorsqu il ne conna  t pa
146. rtels et en discutent  A un moment de l   exploration de la jeune fille  la m  re retire la main de  sa fille pour lire le cartel d   une des images    l     cran  Avec fermet    l   adulte utilise la table pour  organiser sa consultation  et composer une sorte de collection personnelle  sans toutefois  emp  cher sa fille de proc  der aussi comme elle le veut notamment avec les   chelles  La jeune  fille se d  place autour de la table pour laisser sa m  re utiliser la Mus  otouch en parall  le  Elle  tourne une image pour la placer face    sa m  re  Au fil de l   exploration de la m  re  celle ci  demande    sa fille si elle a    lu   a       la fille r  pond    non     la m  re lui conseille alors    lis   c est int  ressant     La fille lit  la m  re commente     partir du texte du cartel    Nous constatons ici encore la volont   de l   adulte voulant s   associer    l   exploration de l   enfant et  pris dans le plaisir de la consultation n  gocie spontan  ment sa position d   usager et de parent  En  effet  le parent impose mais discute  conseille mais laisse faire     Un cas d     change familial l  g  rement diff  rent est    retenir  avec une pr  adolescente de 11 ans et  sa grand m  re  11  60 ans  fille et femme  famille  retrait  e n  11   Au d  but de la consultation   elles font tout ensemble   aller dans l   exposition pour badger un objet  retourner    la table  lire le  cartel de l   objet tagg    puis discuter du lien entre la Mus  otouch et l   exposition  Ma
147. s     Quand les visiteurs ont jou   avec l   IPad  ou choisi un cr  neau horaire proche de l   heure de  d  jeuner  ou de la fermeture  soit ils abandonnent vite la possibilit   de consulter  soit ils  r  duisent le temps de consultation  par   puisement ou pour raison de temps limit     C   est le cas  de l   abandon d   un adolescent de 16 ans avec sa grand m  re  60 et 16 ans  femme et gar  on   famille  retrait  e  n  17   ou encore celui de la pr  adolescente de 12 ans avec sa tante  12 ans   fille  femme  famille  institutrice  n  13  qui ont pass   3h25 avec le livret jeu imprim   puis l   IPad  dans l   exposition    En ce qui concerne les consultations   court  es  nous retenons le cas d   une m  re avec son fils   g    de 9 ans  9  40 ans  gar  on  femme  famille  visite de groupe  fonctionnaire  n  12  rest  s 25 mn  dans l   espace Mus  otouch  Mais la longueur de la visite en groupe de l   exposition a toutefois  conduit la m  re    demander    son fils d   interrompre sa consultation appr  ci  e pour aller  d  jeuner    Nous devons d  s lors tenir compte des horaires de visite pour consid  rer le temps de consultation  de la Mus  otouch  Nous en avons encore la preuve avec une petite fille de 8 ans avec sa maman   ses grands parents  son petit fr  re et petite s  ur  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2  femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14   qui ont assez vite interrompu la  consultation  10mn     cause de la fatigue  visit
148. s ainsi par une pr  adolescente      un grand   cran    la fin de l exposition     11 ans   fille  famille  n  11   Aussi  le souvenir du discours de l   accueil a permis    la pr  adolescente   qui ne savait plus quoi faire    la fin  d   estimer la fin des questions     Le discours de pr  sentation de la tablette et du sc  nario de jeu par l   accueil ne soul  ve pas ou  peu de questions sur le moment  mais il est fr  quent que les utilisateurs ne se souviennent pas  des indications et envisagent leur visite avec l   IPad comme ils l   entendent  C   est le cas d   une  pr  adolescente et sa tante  12 ans  fille  famille  n  13  qui ont visit   l   exposition avec le livret   puis l   IPad  Cette modalit   de visite rejoint n  anmoins le discours fr  quent de l   accueil qui  conseille de visiter l   exposition avant le jeu IPad  D   autres  ne se souvenant pas des  indications de la m  diatrice    l   accueil  peinent    trouver le plan ou ne le cherchent m  me pas   ce qui les conduit    opter pour un usage au hasard  qui ne d  plait pas  mais qui peut   tre  fatigant notamment pour les parents qui suivent les allers retours des enfants     La tablette n   est pas disponible pendant la totalit   des heures d   ouverture de l   exposition  La  distribution s   arr  te une heure avant la pause de la m  diatrice qui prend en compte le temps  long d   utilisation  Cette absence provoque de la frustration de la part des visiteurs qui sont  venus sp  cialement pour tester le je
149. s choses en plus grand  et si on n arrivait pas    lire on  pouvait agrandir     6  10  12  14  45  48 ans  3 filles  1 gar  on  homme et femme  famille   n  9   Ces visiteurs ont pris le temps de l   exp  rimentation des fonctionnalit  s de la  Mus  otouch  de la carte RFID et de la tablette IPad  Bien qu   ils connaissaient l   emplacement  de la table    la sortie de l   exposition  ils se sont tout de m  me laiss  s porter par le plaisir de la  navigation  sans   conomie de temps  Ceci tendrait    valider le fait que la motivation de visite    clair  e porte la motivation d   usages     Mais pour la majorit   des visiteurs rencontr  s  la pr  sence de la table Multitouch est une    d  couverte  pour d   autres elle est attendue  quand ils sont pr  venus par les agents d   accueil au  moment de l   emprunt de l   IPad  Dans les deux cas  la Mus  otouch est rapidement int  gr  e    42    dans le parcours de visite  m  me si physiquement elle est situ  e dans un espace quelque peu  retir   de l   espace d   exposition    Quand ils appr  hendent la premi  re fois la table  les utilisateurs ont pour objectif initial de  d  passer les   ventuels probl  mes de manipulations  en r  gle g  n  rale de fa  on r  jouissante   Une fois cette   tape franchie  les adultes notamment veulent d  passer l   aspect ludique pour  r  ussir      tablir des liens avec l   exposition et pour aller plus loin dans la d  couverte de la  collection  tout en visant l   acquisition de nouvelles connais
150. s des   changes entre eux       la reformulation  la synonymie pour aider l   enfant    comprendre les termes  dans l   IPad ou  sur les cartels de l   exposition       l   encouragement qui compte   norm  ment pour les enfants fiers de r  ussir ce qu   ils  entreprennent     Tandis que l   adulte apporte sa contribution pour d  finir les mots que l   enfant ne comprend  pas      Papa  c est quoi un insecte saturnide         c   est un papillon     14 ans  gar  on  famille   n  10   l   enfant peut devenir personne ressource pour l   adulte      Oui par exemple  l   objet pour    tudier la lune  ma famille n   avait pas compris pourquoi il avait fait   a  alors c   est moi qui  leur ai expliqu       13 ans  fille  famille  n  6      Une tante cherche le terme Am  rindien ou une carte du monde sur le livret afin de d  finir le  terme que son neveu de 12 ans d  couvre    travers le jeu IPad ou encore explique le terme     c  toyer     52 ans  femme  famille  cadre de sant    n  2   Une grand m  re   coute la demande  de sa petite fille de 11 ans qui veut savoir ce que signifie    anthropologie           a veut dire  quoi      tout en lan  ant l   aide  ou encore le terme    fa  onner      la grand m  re r  pond  rapidement     fabriquer     11 et  60 ans  femme et fille  famille  retrait  e  n  11     Quand le parent est amateur de sciences  l   enfant se r  f  re    lui pour trouver les r  ponses   n  10   Comme ce pr  adolescent de 14 ans qui demande syst  matiquement    son 
151. s donc pu recueillir 31 t  moignages de visiteurs ayant particip   au jeu des m  tiers  IPad et 33 t  moignages de visiteurs ayant utilis   la table Mus  otouch  en prenant en compte  que 11 visiteurs ont utilis   les deux dispositifs  Seulement deux visiteurs ont test   l   option  carte RFID sans IPad avec la Mus  otouch  Le nombre r  duit de cartes RFID    disposition ne  permettait en effet pas de multiplier les pr  ts dans le cadre de l   option RFID Mus  otouch  La  priorit   a   t   donn  e aux visiteurs qui souhaitaient utiliser la carte RFID avec la tablette IPad     Concernant le temps moyen d   utilisation  nous pouvons souligner la longueur du parcours de  visite avec l   IPad  1h30 en moyenne  et un temps exceptionnel de 3h25  1h20 de r  elle  utilisation puisque le visiteur  une pr  adolescente  portait l   IPad en jouant avec le livret   Il  faut de plus souligner qu   un temps d   utilisation de 20 minutes a   t   enregistr      cause de la  fermeture du mus  e  De fait  ce temps n   est pas d   au choix de l   utilisateur    Le temps d   utilisation de la Mus  otouch est plus r  duit  avec une moyenne de 14 minutes  Les  consultations varient entre 5 et 45 minutes  L   option carte RFID et Mus  otouch allonge les  temps d   utilisation  plus d    1h00      Ce rapport d     tude qualitative est compos   de deux parties    La premi  re partie concerne les usages de l   IPad  avec la carte RFID  en quatre axes    m  diation  ergonomie d  clin  e en quatre points
152. s la  r  ponse  1l ne les lance pas obligatoirement   a zapp   plusieurs t  moignages m  tiers  en  abandonnant l   IPad autour du cou  Du reste  l   adolescent n   a pas cherch      augmenter le son  totalement coup    car lire les textes lui convenait     Dans un cadre de visite en famille ou en groupe d   amis  le jeu avec l   IPad se d  roule  collectivement  Quand ce sont les enfants qui portent l   IPad  l   adulte se place pr  s de l   enfant     vitant ainsi le besoin de retourner l     cran  Toutefois  quand l   usager portant le mat  riel  souhaite montrer l     cran  il le retourne  se sacrifiant d   une certaine mani  re  au profit d   un  partage  Une fillette doit par exemple ob  ir    sa m  re qui lui demande de montrer l     cran     son petit fr  re ou de lui remettre la carte RFID pour transmettre quelque peu la responsabilit     pour ne pas le rendre jaloux et ainsi l   associer    l   IPad convoit    5 ans  fille  famille   enseignante  retrait  s  n  14     Si le parent  accompagn   d   enfants en bas   ge  garde la tablette  il se plie ou il se baisse     genoux pour donner la possibilit      l   enfant de jouer  d   exp  rimenter l     cran tactile  Un p  re a  distribu   les r  les avec son fils charg   de la carte RFID  tandis qu   il gardait la tablette trop  lourde pour l   enfant   il devait alors se baisser r  guli  rement pour montrer l     cran    l   enfant    g   de 6 ans  42 ans  homme  famille  responsable de banque  n  31   Une femme  tante
153. s par ailleurs que des visiteurs  m  me s   ils utilisent les deux   chelles  se plaignent  que l     chelle Temps ne soit pas assez pr  cise  notamment lorsqu ils veulent s  lectionner une  p  riode particuli  re  Les visiteurs s  lectionnent la plupart du temps soit les p  riodes les plus  anciennes  soit les p  riodes les plus r  centes  moins fr  quemment une p  riode interm  diaire       J aimerais aussi savoir   a si c est pas contemporain  Parce qu en regardant les couleurs   quand les couleurs sont naturelles en g  n  ral  c est que les gens utilisaient des mat  riaux  l   ocre  ou des plantes  et c   tait moins color    Les objets aussi color  s me paraissent   tre tr  s  contemporains  Par contre  ce qui est emb  tant c est que cette   chelle de temps  on ne le  comprend pas    a c est le christ  c est notre   re       69 ans  homme et femme  couple  retrait  s  ing  nieur et professeur d   allemand  n  7     Ou encore cet homme venu avec un ami      Le temps    chelle de Temps  j ai pas vraiment vu ce  que   a changeait  M  me des millions d ann  es avant J  sus Christ il y avait des casseroles     26  ans  homme  groupe  militaire  n  45      59    Ces usages des   chelles pr  sentent ainsi les questions d   ergonomie et de confusion  mais  n   emp  chent pas d     prouver du plaisir en consultant la Mus  otouch     Axe 10 Plaisirs  limites ergonomiques et cognitives   Nous abordions la culture du num  rique des visiteurs  renforc  e avec la caract  ristique du ta
154. s permet de  faire un point sur ce qu on a vu  ce qu on a pr  f  r    de m  moriser plus de choses et puis de  revenir sur ce qui nous a plus plu      27 ans  homme  individuel  demandeur d   emploi  n  30      Les visiteurs amateurs ou sp  cialistes de sciences et techniques  comme cet ing  nieur  55 ans   homme  couple  ing  nieur  n  4   ce professeur de biologie    la retraite  11 et 67 ans  fille et  femme  famille  retrait   professeur biologie  n  34  ou ce jeune adulte amateur de Monnaies   22 ans  homme  couple  militaire  n  44   souhaitent enrichir leurs connaissances  en relation    troite avec les th  mes qui les int  ressent  La navigation sur la table se fait donc de mani  re  tr  s r  fl  chie  tr  s cibl  e     43    La lecture des usages de la Mus  otouch par axes d   analyse devrait permettre de poursuivre  l   exploration de toute leur richesse  en retenant que ces usages ne se limitent pas    la  consultation  sans doute en lien avec l   ambition d   un mus  e de d  voiler ses r  serves  Cette  invitation de la part du Mus  e des Confluences suscite et r  pond    une app  tence pour le  Patrimoine et les innovations technologiques     44    Partie 2   Axes d   analyse    Axe 1 M  diation   Nous partons du constat que la m  diation humaine d  s l   entr  e de l   exposition prend la forme  d   un discours de pr  sentation des outils  Les visiteurs  d  cidant d   adopter l   IPad et la carte RFID  ou plus rarement la carte RFID seule  commencent leur visite
155. s tagg  s sur la table et ainsi    aller plus loin sans la carte     De la  sorte  la m  re notamment cherche    faire des liens entre les collections d   objets expos  s  car elle  estime que l   exposition ne fait pas suffisamment de liens entre les th  mes relatifs aux collections  du mus  e  De l    il serait possible de faire des liens avec la table  mais la m  re laisse son enfant  consulter les images et filer sa consultation au gr   du plaisir des images et des objets     Ce plaisir se retrouve avec des visiteurs en groupe qui d  clarent      On a envie de d  couvrir  d   autres objets et on rep  re des objets qu on n avait pas vus      23 45 ans  hommes et femmes   groupe  en formation insertion  n  36      Une autre illustration de l   exposition comme modalit   d   exploration de la Mus  otouch concerne  la famille avec une fillette de 8 ans  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2 femmes  1  homme  famille    coliers  enseignante  retrait  s  n  14   Le petit fr  re  qui a jou   avec le livret  imprim   durant la visite  cherche  parall  lement    la lecture    haute voix de la grande s  ur des  cartels sur l     cran de la Mus  otouch     r  pondre    des questions dans son livret imprim    Le lien  ici s effectue entre l   exposition  le livret jeu imprim   et la Mus  otouch     Pour retrouver des objets vus dans l   exposition  certains visiteurs sugg  rent une modalit   de  classement ou de recherche des objets  comme cette adolescente qui souha
156. sances    La possibilit   de revoir les objets de l   exposition et des collections du mus  e constitue un des  objectifs de consultation  notamment les collections pour les lyonnais  qui connaissent le  Mus  um et le Mus  e Guimet      Le Mus  e Guimet   tait magnifique  Ils  les enfants  aimaient  beaucoup  C   est dommage mais l   au moins on en voit une partie      11 et 43 ans  gar  on et  femme  famille  infirmi  re  n  27   La table offre la possibilit   de retrouver ces objets et d   en  voir mieux les d  tails   ce qui constitue un autre objectif de consultation  La recherche d   un  objet vu dans l   exposition soutient la premi  re exploration de la table  Les autres objets qui  apparaissent au fur et    mesure attirent l   attention et portent    enrichir la discussion avec des  connaissances acquises hors du contexte de la visite    Les objets dans l   exposition font sens  ils les connaissent  mais les utilisateurs attendent    galement un autre point de vue avec la table  notamment pour contextualiser les objets      Je  trouve les textes tr  s basiques  j aurais aim   que le masque africain soit mis en contexte  l    t as juste une carte d  velopp  e et si je les ai bip  s c est que je veux en savoir vraiment plus   l   c est insuffisant     32 ans  femme  individuelle  responsable service des publics  n  41    Pouvoir obtenir de l   information substantielle sur un objet s  lectionn    tel est l   objectif alors       Moi   a me fait une belle jambe que ce so
157. savoir si elle peut tout voir  Nous pouvons  nous arr  ter un instant sur cette remarque   est ce le grand   cran qui conduit    associer sa taille     celle du dispositif  ici le serveur  capable alors de contenir   norm  ment de donn  es num  ris  es    La confusion des tailles d     cran  de serveur et de collection est d  s lors possible  La  repr  sentation du    back office    serait alors cal  e sur la taille du mat  riel  Cette association est  bien entendu reli  e    la repr  sentation d   un dispositif similaire au niveau du tactile  comme  actuel moteur de l   innovation  le IPhone consid  r   comme un ordinateur de poche puissant    Le lien entre la Mus  otouch et la culture Internet   tabli par la pr  adolescente est   galement  int  ressant    consid  rer  quand la m  re compile des images s  lectionn  es  De fa  on fluide  la  jeune fille observe  tout en utilisant parall  lement la table de son c  t     sa m  re qui met  syst  matiquement dans un coin de la table  presque derri  re elle  et non pas entre sa fille et elle    des images parmi celles accumul  es affich  es entre sa fille et elle  Ainsi  l   adulte constitue une  sorte de collection personnelle  pouvant  selon notre hypoth  se  inspirer sa fille quand elle    voque l   id  e d   une base de donn  es en liaison avec son go  t non pas directement de tout faire  mais de savoir qu   il y en a la possibilit   gr  ce    une ergonomie visuelle qui marquerait  l   ensemble de la collection  Voir tout ce q
158. sciences et techniques     Nonobstant  ces passions  ces exp  riences du mus  e  de la collection  du num  rique ne sont  pas seules responsables de la premi  re appropriation de l   innovation culturelle et technique   Les plaisirs du partage  autour de la technologie  des collections  des sciences  mais aussi les    motions d     tre tout simplement ensemble  sont essentiels pour cerner les premiers usages de  la Mus  otouch     Le mus  e joue un r  le important    ce titre  puisqu il offre la possibilit   de s   emparer de  l   innovation  D ailleurs  les plaisirs relatifs    l   id  e de faire partie des publics d   un mus  e  avec lequel ils   tablissent des relations privil  gi  es  gr  ce    des innovations permettant l   acc  s  aux collections  sont    retenir    Etre acteur d   une innovation fait appel    une utilisation concr  te des fonctionnalit  s du  dispositif  Mais celles ci font sens quand les utilisateurs ont des objectifs  en termes d   acc  s  au Patrimoine  aux savoirs  Se m  lent alors  pour les amateurs des sciences et des techniques   une envie d   apprendre et un go  t pour exp  rimenter une nouvelle ergonomie visuelle et  tactile  Par exemple un visiteur invente sa collection    partir d   un tri et d   un    rangement     des images dans un coin de la table  11  39 ans  m  re et fille  m  decin  n  18    Mais dans le  cadre d   un dialogue humain machine  des difficult  s d   ordre ergonomique et cognitif sont  incontournables  Une conqu  te de l 
159. seau  des m  diations qui associe l   IPad et l   exposition    Ainsi  appr  hendent ils les deux espaces  l   un r  el  l   exposition  l   autre virtuel  le jeu  Ils  utilisent les fonctionnalit  s  fl  ches et ic  nes de validation  pour suivre le sc  nario avec  l   acteur    journaliste     les vid  os t  moignages m  tiers avec les professionnels du mus  e  et  pour r  pondre aux questions  entra  nant l   usage de la carte RFID d   une part et parfois des  petits jeux indices d   autre part  Ces derniers sont utilis  s avec parcimonie  sauf dans le cas  d   enfants qui les adoptent par plaisir ludique    part enti  re sans lien direct avec la recherche  d   objets  11 ans  fille  famille  n  11   Ces jeux indices peuvent   tre   galement utilis  s pour  faciliter la recherche d   objets comme cette pr  adolescente qui les convoquent  syst  matiquement  13 ans  fille  famille  n  6   Un autre pr  adolescent a appr  ci   de les  trouver  malgr   son   tonnement en les identifiant par hasard      Pourquoi il me fait   a       11  ans  gar  on  groupe  n  43      L interface permet une navigation dans le jeu et les contenus    travers les questions et les  r  ponses  Ces fonctionnalit  s  rapidement prises en main  sont alors r  p  t  es contribuant     l   appropriation du jeu  des contenus et de l   IPad  niveaux technique et mat  riel   mais aussi   dans une moindre mesure car les visiteurs ne s   en plaignent pas     une forme de lassitude     N  anmoins  nous relevons
160. sera ensuite repris par les  autres coll  giens qui souhaitent r  duire les images  Quand les jeunes gens cliquent sur la croix   ils pr  cisent      pour documenter     Ayant pris connaissance de l     chelle Continents  certains  souhaitent prendre l   initiative      attendez  en fonction des pays aussi  on va en Afrique  allez      Plusieurs proposent un pays      Oh non  on va en Australie     Le professeur demande qu   ils se  mettent d   accord  Ils choisissent l   Asie  or aucune image n   appara  t      y a rien dans ce pays  l         n   ayant pas encore pris connaissance de l     chelle Temps  Ils choisissent ensuite  l    Australie et des images d  j   vues durant cette consultation apparaissent      on y est d  j   all         de suite quelqu   un propose      on va visiter l Antarctique   Touche l Antarctique     Mais de  nouveau aucune image n   appara  t  aussi un des coll  giens d  clare  en manipulant l     chelle  Temps      ok  alors je touche l   chelle pour voir s il y a quelque chose          Cette dynamique autour de la Mus  otouch cr    e par ce groupe de pr  adolescents  en sortie  scolaire  rel  ve d   une coop  ration  Les familles aussi coop  rent pour consulter la table  mais les  dynamiques sont tr  s diversifi  es     parents enfants  Les parents aiment  en r  gle g  n  rale  laisser faire les enfants  y compris avec l   IPad   sans  s   emp  cher toutefois d   intervenir et parfois de s   imposer  Le cas d   un gar  on de 9 ans avec sa  m  re
161. sous titres peuvent aussi focaliser l   attention sur l     cran  c   est le cas d   un pr  adolescent  am  ricain  13 ans  gar  ons  famille et ami  n  3      De l    nous pouvons d  velopper une r  flexion sur la prescription d   usages  En effet  en termes  ergonomiques  les visiteurs usagers de l   IPad suivent les prescriptions des m  diations    l   accueil  le dispositif et le sc  nario du jeu parcours  Ces prescriptions offrent alors une visite  par le jeu comme modalit   de circulation parmi les donn  es dans l   IPad et en lien avec le  parcours dans l   exposition   modalit   qui semble assez ma  tris  e dans le sens o   plan et  couleurs ont du sens en termes de collections expos  es dans lesquelles circuler    Ces prescriptions n   emp  chent pas le plaisir de la visite  de l   usage  du jeu  except  s lors des  moments de n  gociations avec l   IPad qui n   offre pas  comme pr  c  demment   voqu    toutes  les fonctionnalit  s pour interrompre  acc  l  rer  avancer    Les prescriptions  sc  nario et fonctionnalit  s  n   emp  chent pas non plus la navigation dans  les contenus de fa  on quasi compl  te   les usagers consultent alors les vid  os avec le    journaliste     les questions  les t  moignages m  tiers  badgent les objets avec la carte RFID   sans se priver parfois des petits jeux indices  Mais dans le cas des adolescents  ces derniers les  interrompent d  s l   indice aper  u et devin    tandis que les plus jeunes y trouvent un  amusement suppl  mentai
162. sultations de la Mus  otouch  nous avons relev   les   changes et paroles des  utilisateurs visiteurs  L   approche qualitative a ainsi permis de cr  er une relation de confiance  durant l   enqu  te  Cette d  marche a mis en   vidence les attentes  les repr  sentations  les  jugements explicites  les appr  ciations au fil de la visite  et suite    l   utilisation de ces  nouvelles m  diations     Les visiteurs  ayant accept   pr  alablement    l   accueil leur participation    l   enqu  te    taient  donc observ  s et suivis lors de leurs exp  riences de visite  Nous avons ainsi pu   tudier la  relation entre l   outil et l   exposition  ainsi que les diff  rentes formes d   appropriation des  m  diations au sein de l   exposition  Le suivi des visiteurs sur le terrain nous a fourni les bases  d   une r  flexion globale sur leur exp  rience de visite  Concernant la Mus  otouch  nous avons  choisi d   associer aux entretiens qualitatifs  les observations   largies pour consid  rer des  dynamiques d   usages  Des conversations spontan  es entre les visiteurs ont   t   relev  es  Les  dynamiques de visite et de groupes ont   t   analys  es  avec une attention particuli  re pour le  cadre familial  accueillant les enfants  pr  adolescents et adolescents         ce protocole d   enqu  te de terrain  nous avons associ   un carnet de bord   remis sur place et  envoy   par mail aux visiteurs ayant l   intention de continuer en ligne le jeu des m  tiers   l   objectif   tant de cerne
163. t plut  t bien accueilli  Du  reste  les utilisateurs s     cartent assez peu des prescriptions des fonctionnalit  s et du sc  nario   bien qu   ils contournent les vid  os et qu   ils ressentent un d  calage entre les contenus sur les  m  tiers et les objets    Quelques difficult  s sont par ailleurs    retenir comme la non appropriation syst  matique du  plan  entra  nant de fatigants allers retours  L   attente de r  alit   augment  e est   galement     souligner  signifiant le besoin de trouver des informations compl  mentaires sur les objets  expos  s  tout comme nous l   avons relev   avec les usages de la Mus  otouch    Sur le plan pratique  les visiteurs aimeraient profiter d   un plus grand confort de visite  avec un  vestiaire notamment  et une tablette autour du cou moins lourde    L   accueil  qui a p  ti semble t il d   une situation quelque peu d  licate  emplacement  horaires   soul  ve   galement des interrogations sur les discours tenus lors du pr  t  notamment sur la  longueur de la visite avec l   IPad   sur un pr  t limit   de la carte RFID sans IPad et sur le  manque d   informations concernant la Mus  otouch    Nous pouvons n  anmoins conclure que les usages de l   IPad s   inscrivent dans un contexte  d   innovation culturelle  donn  e    exp  rimenter par le mus  e des Confluences  et ouvrant sur  de riches significations individuelles et sociales  ainsi que sur une proposition de dialogue  entre le mus  e et ses publics     Ce dialogue est stimul   da
164. te en se d  tachant compl  tement des  sc  narios de l   outil  S   ils s   en d  tachent  c   est pour laisser les enfants faire le parcours jeu  seuls  ou au bout d   un certain temps de visite  lorsqu ils ressentent une certaine lassitude ou  fatigue  L   enfant assume   galement un r  le de guide aupr  s des plus petits  comme dans le cas  d   un pr  adolescent de 12 ans qui incite  de la rampe  sa s  ur   g  e de 10 ans    tagger les  objets correspondant aux questions convoqu  es    l     cran de l   IPad   sa s  ur co   quipi  re se  concentre sur l   exposition et le fr  re contr  le la tablette  n  33      Malgr   les limites mentionn  es  les publics tirent ainsi un fil tout au long de leur visite  gr  ce     leur culture du r  seau et la carte RFID qui peut   tre consid  r  e comme r  v  lation d   un  environnement dans lequel s   ins  rent l   IPad et la Mus  otouch  La carte RFID permet en effet  de faire le lien entre les objets  la collection  m  me si l   exposition et la Mus  otouch ne  r  v  lent qu   une partie des r  serves du mus  e  les acteurs du futur Mus  e des Confluences   l   IPad  la Mus  otouch et les publics  orchestrant le dispositif dans sa globalit      Le dialogue entre deux   tudiantes  n  50  est    ce titre tr  s   clairant   l   une   C   est diff  rent  mais cela se compl  te il y a le syst  me tactile entre les deux qui fait le lien peut   tre entre la  tablette et la Mus  otouch mais au niveau des contenus c est tr  s diff  rent    l
165. tion     ergonomie et contenu      les probl  mes  techniques   ventuels  sur un document partag    et quelques   l  ments de profils   Enfin  elles  leur remettent l   article imprim   du    journaliste     article que les visiteurs ont d  couvert sur la  tablette durant le parcours jeu      Les visiteurs utilisateurs de l   IPad sont globalement satisfaits de l   exp  rience propos  e par le  Mus  e des Confluences dans l   exposition Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves   pr  sent  e au Mus  e Gallo Romain de Fourvi  re du 16 d  cembre 2010 au 8 mai 2011  avec le  nouveau dispositif tactile et mobile  IPad  La dur  e moyenne  1h30  du parcours de visite  avec l   IPad  en retenant que les statistiques   tablies par Erasme indiquent une moyenne de  1h33     est frappante  Certains visiteurs se disent   tonn  s d   avoir pass   autant de temps  Pour    tudier les usages de l   IPad sur le parcours de visite de l   exposition  deux hypoth  ses peuvent    tre retenues  l   une consid  rant le plaisir d   usage   l   autre consid  rant la technologie et le  sc  nario du jeu    Nous allons aborder en quatre axes d   analyse les usages de l   IPad durant 31 visites  sur un  total de 53 visites   dont 11 concernent   galement les usages de la Mus  otouch  observ  es du  4 mars au 15 avril 2011   la m  diation  l   ergonomie d  clin  e en quatre points articul  s    fonctionnelle  navigationnelle  physique et cognitive   la temporalit     les interactions  La  variable 
166. tion  Ils quittent l   espace Mus  otouch  Pendant ce temps  un gar  on de  9 ans et sa m  re  ayant particip      une visite de groupe de l   exposition  9  40 ans  gar  on   femme  famille  visite de groupe  fonctionnaire  n  12  ont observ   calmement la sc  ne et le  gar  on  ayant pu alors acc  der    la table  s   est rapidement empar   des deux   chelles  L   enfant  teste en effet de suite les   chelles Temps et Continents  C   est ensuite qu   il prend en main  ergonomiquement les modalit  s d   agrandissement des images et d   ouverture des cartels  Cela  tend    valider le r  le de l   observation des usages d   autres visiteurs    Lorsque la m  re de ce gar  on intervient  elle place l     chelle Temps et conseille    son fils de la     manipuler     Elle notifie ensuite l     chelle Continents  Mais lors d   un choix dans l     chelle  Continents de l   enfant  aucune image n   appara  t    l     cran  Surpris mais toujours calme  l   enfant  explore davantage les   chelles  puis manipule les images affich  es    l     cran  Il d  cide alors de  retirer la s  lection sur l     chelle Temps et de nouveau aucune image ne s   affiche  Il essaie alors  plusieurs continents  puis revient    l     chelle Temps  Silencieusement  il explore ainsi le contenu  et le potentiel de la table  Pendant ce temps d   exploration des fonctionnalit  s des   chelles et des  contenus  l   enfant ne lit pas les textes  Puis  il se concentre sur les images en les agrandissant       cett
167. tion  de la croix comprise  les utilisateurs ne rencontraient pas de probl  me pour la convoquer     Au del   des difficult  s et des besoins exprim  s  des plaisirs ergonomiques li  s    l   innovation    tactile  des plaisirs de consultation familiale ou entre amis sont observables  De plus  une  conqu  te s   engage pour entrer en dialogue avec le mus  e     60    R  p  tition pour explorer les possibles   Contents d   acc  der enfin    la table apr  s le passage d   un nuage d   enfants surexcit  s  un gar  on  de 9 ans calme et silencieux  accompagn   de sa m  re  9  40 ans  gar  on  femme  famille  visite  de groupe  fonctionnaire  n  12   adopte un temps assez lent dans l   exploration des  fonctionnalit  s  notamment les   chelles  les d  placements et agrandissements des images  les  cartels gr  ce    la croix  La posture de test au d  but est privil  gi  e  Apr  s un temps d   exploration  ergonomique et nourri de l   observation des usages des enfants le pr  c  dant  le gar  on commence     choisir des   poques et des continents  Puis  il explore le contenu en se focalisant sur les images   Il recommence les op  rations en annulant les s  lections sur les   chelles  comme pour tout  recommencer avec ses objectifs et le hasard qu   il d  cide aussi  Il s   accorde alors le plaisir de voir  des images sans lire les cartels  En le regardant  la m  re mentionne le plaisir de son fils avec la  table  son go  t pour les innovations     La complicit   et l   acc  s aux sa
168. tion  sur un rythme assez lent  marqu   d     changes r  guliers et  fr  quents entre elle et sa tante  la conduit    ne pas convoquer les petits jeux indices d   une part  et lui permet d   autre part d   avoir une vision globale  sugg  rant une cadence assez rapide de  jeu par le truchement de l   IPad  Le livret jeu tend    constituer un guide  surtout si l   on se  r  f  re    la visite avec l   IPad d   adolescents  8  14  16  40  42 ans  gar  ons  femme et homme   famille et ami  n  15  qui  lorsqu ils sont rejoints par le petit fr  re de 8 ans qui a visit    l   exposition avec le livret avec ses parents  trouvent rapidement les objets gr  ce aux  indications du petit fr  re  Comme la pr  adolescente  12 ans  fille  famille  n  13   qui d  clare  enjou  e    facile       le petit gar  on a bien m  moris   l   exposition gr  ce    la visite avec le  livret  et trouve rapidement les r  ponses     savoir les objets    badger  Le livret introduit ainsi  chaque collection  Inviterait il davantage    la d  couverte de l   exposition que l   Ipad  qui op  re  comme un filtre  objets  et qui se centre sur les m  tiers   Nous remarquons ici que la visite  avec le livret ouvre sur un rythme de visite avec l   IPad plus fluide    vitant des t  tonnements  et des allers retours     Les adultes courent souvent apr  s leurs enfants dans l   exposition  notamment   43 ans   femme  famille  secr  taire  n  53   aussi pensent ils    adopter une   conomie de visite  Mais  cette intentio
169. tions jouant en faveur de l   appropriation des innovations techniques    Les allers retours entre la Mus  otouch et l   exposition pour tagger des objets sp  cifiquement  pour la table ne sont gu  re appr  ci  s  tout comme les allers retours dans l   espace d   exposition  avec l   IPad    L   invitation    l   intuitif  renforc  e par l   ergonomie tactile  est largement suivie  mais pr  sente  aussi des limites  Les visiteurs souhaitent acc  der    des informations compl  mentaires sur les  objets expos  s    l     cran de la Mus  otouch et de l   IPad  renvoyant    la notion de r  alit    augment  e    Avec l   IPad  les visiteurs ne font par ailleurs pas toujours le lien entre les objets et les m  tiers   Les usages de la Mus  otouch donnent lieu    trois types de confusion   entre collection et  patrimoine   avec l     chelle Temps   au niveau des liens entre objets tagg  s  l   IPad et la  Mus  otouch    En outre  une ambivalence frappe les usages de la Mus  otouch  quand les utilisateurs  souhaitent   tre lib  r  s des contraintes ergonomiques en s   appuyant sur le tactile et  parall  lement attendent des rep  res puis  s dans des usages stabilis  s des technologies  num  riques     La possibilit   d   utiliser ces nouvelles technologies  IPad et Mus  otouch  est n  anmoins  appr  ci  e par les visiteurs  qui ont une repr  sentation d   un mus  e    l   avant garde  Avec son  exposition Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves au Mus  e Gallo Romain de  Four
170. tituteurs informatique Pratiq  e m  s  ale  29 MUSEOTOUCH 10mn Femme 36     Dr  me ee q occasionnelle 26 03 11      p  re  m  re et fils  Coll  gien  ordinateur   Gar  on pr  adolescent 11  Demandeur      f Pratique X     d   emploi en informatiqu   Pratique mus  ale  30 MUSEOTOUCH 12mn Homme jeune adulte 27 Individuel Lyon formation x q r  guli  re 26 03 11  y  ordinateur   d     ducateur  sp  cialis    Pratique  Homme 42 informatique  Femme 38 Famille Responsable  ordinateur  Pratique mus  ale  31 IPAD 1h00 RE 3  p  re  m  re et 2 Vienne banque Employ  e Iphone  r  guli  re 27 03 11  Petite fille   ES    6 enfants  publique Ecoliers Homme   amateur  Petit gar  on     technologies  37 Famille    Femme    Fa F Pratique   i  2 Filles pr  adolescentes 11  le p  re a rejoint la Enseignante Informatie Pratique mus  ale  32 IPAD 1h40 P 10 famille    la fin de la   Banlieue lyonnaise Coll  gienne FE Po r  guli  re 27 03 11  Petit garcon visite  m  re et trois   coliers Iphone     gar   6 enfants  P                                        Directrice d   une                      Homme Ar iati l Pratique mus  ale  Femme 46 Famille es    pours Pratique AA de  33 IPAD 2h00 Fille pr  adolescente 10  p  re  m  re Lyon g D informatique 27 03 11  Ne w Informaticien    vacances   Petite fille 8 et trois enfants  E e  ordinateur   Gar  on pr  adolescent 12 os  SO P Coll  gien  Famille Retrait   Pratique mus  ale  34 IFAD 1h30 Ipad Femmie 67  grand m  re et Villeurbanne professeur de T    hee 1
171. touch     Deux jeunes filles  rest  es 6 minutes  21 et 20 ans  deux jeunes filles  en groupe    tudiantes   n  50  pour consulter la Mus  otouch  reconnaissent que la consultation en groupe est difficile  En  effet  elles ont pu observer une pr  sentation de la table pour un autre groupe  Une fois le groupe  pr  c  dent parti  elles s   adressent    la m  diatrice qui leur explique rapidement le fonctionnement  de la Mus  otouch  Or  on observe que les deux visiteurs n   ont pas pos   leur badge  Lors de  l   entretien  on apprend qu   elles pensaient que seul le badge de la m  diatrice   tait op  rationnel    pour la table   l a       Axe 2 Place de la table   La position de la Mus  otouch  dans un espace d  di   en fin d   exposition peu   clair       l     cart de  l   espace d   exposition  face aux ascenseurs de sortie  conduit    s   interroger sur la pertinence de ce  choix  Ce manque de visibilit   va jusqu   au d  part direct depuis la sortie de la    boite g  ante      quand les agents d   accueil orientent les visiteurs  un peu perdus en fin d   exposition  vers les  ascenseurs sans pr  senter la Mus  otouch     46       N  anmoins  des visiteurs qui s   approchent de la table expliquent leur attirance suscit  e par la  curiosit   pour l   objet  et notamment pour son design    technologique     Il semblerait aussi  qu   elle suscite plus d   int  r  t lorsqu elle est d  j   utilis  e     l   inverse  certains visiteurs ne  remarquent pas l   espace de consultatio
172. traire estiment toute l   importance de retrouver les m  mes cartels pour  mieux les retenir      ce qui est   tonnant c est qu on relit  m  me si on avait d  j   lu  on relit  donc  du coup   a reste peut   tre plus marquant que si on part comme   a     48 ans  homme  p  re    famille  pas d   information concernant l   emploi du p  re  n  9      Nous relevons par ailleurs cet homme amateur de monnaies qui  apr  s une premi  re   tape de  consultation  ne fait plus de lien avec l   exposition pour trouver un compl  ment d   information sur  son sujet favori      mais sur la machine  dommage que   a ne soit pas plus structur    par exemple  des chapitres  des th  mes       C est trop m  lang    L   si c   tait mieux class    comme les  monnaies  je suis passionn   par les monnaies  j aurais donc pr  f  r   pouvoir sectionner les  monnaies      22 ans  homme  couple  militaire  n  44     Des visiteurs souhaitent ainsi pouvoir disposer de fonctionnalit  s leur permettant d   acc  der  directement aux images  en lien ou non avec l   exposition  qui les int  ressent le plus      Pour  avoir des choses qui vous int  ressent on est oblig   de lire ce qu on nous propose     22 ans   homme  couple  militaire  n  44       Mais c est chiant d aller chercher les images qui sont en  dessous  Je ne vais pas regarder celles qui ne m ont pas int  ress  es mais en allant chercher les  images qui m ont int  ress  es  tu dois passer par celles qui ne t ont pas int  ress  es     19 ans   gar  o
173. tre Erasme  Ces dispositifs de m  diation mettent en    uvre des technologies num  riques pour placer le visiteur dans la situation d   acteur de sa  visite et d  couverte     L objet de l     tude porte sur les usages de ces deux dispositifs       l   IPad  avec une carte RFID  propose un parcours de visite sous forme de jeu pour d  couvrir  les m  tiers du mus  e  tout en visant une collaboration entre les visiteurs    Le sc  nario de la tablette tactile permet d   identifier un professionnel et un m  tier du mus  e  il  faut retrouver l   objet qui lui est associ   dans l   exposition  deux indices sont propos  s   une  phrase d  crivant l   objet et un petit jeu   La recherche dans l   exposition se fait par  l   interm  diaire d   une puce RFID  La carte RFID et les objets    trouver sont associ  s chacun     un lecteur RFID  picto identifiable   Le nom des m  tiers est pr  sent   sur la page d accueil  la  zone th  matique pour le m  tier recherch   est indiqu  e  des puces de couleur sont associ  es     chaque m  tier en liaison avec le plan et la zone th  matique de l   exposition       la table multitouch  Mus  otouch  plac  e en fin de parcours dans un espace de m  diation  sp  cifique  Cet interactif mus  ographique innovant est r  alis   par le D  partement du Rh  ne   Centre Erasme  Mus  e des Confluences  Mus  es Gallo Romains  avec Muchom  dia   d  veloppement  et Trafik  graphisme  ergonomie  La table tactile permet d   explorer     plusieurs les collections d
174. trouve les textes pas tr  s  lisibles     n  4     En appuyant sur plus on peut avoir une description        la femme  s   adresse    l   homme dans un esprit de coop  ration pour comprendre      Non  on peut agrandir  l   image     39 et 40 ans  femme et homme  couple  responsable cin  ma et arch  ologue  n  35    Les visiteurs adultes ressentent le besoin d   apprendre pour r  ussir    s   approprier la  Mus  otouch et ainsi acc  der aux contenus      Le seul probl  me est qu il faut apprendre     manipuler l   objet avant      55 ans  homme  couple  ing  nieur  n  4        Mais la table est facile     utiliser  une fois qu on a compris     45 ans  femme  individuelle  chirurgien dentiste  n  5    Ils font des efforts      Par contre l acc  s n   est pas   vident  C   est pas   vident    piger  Faut y  aller en t  tonnant jusqu    que l   on trouve le fonctionnement      69 ans  homme et femme   couple  retrait  s ing  nieur et professeur d   allemand  n  7     De fait  les difficult  s rencontr  es pour ma  triser les fonctionnalit  s de la Mus  otouch  demandant un certain temps d   adaptation conduisent les visiteurs    ressentir le besoin d   un  accompagnement pendant leur apprentissage      Vous avez un plus  pourquoi vous n avez pas  un petit machin en bas    gauche marqu   info         Vous pouvez les enlever au fur et     mesure qu ils ont compris  Mais en tous cas  au d  but  ils doivent   tre apparents     la limite  mettez ici sur le pourtour en fixe  quelques s
175. tur  Mus  e des Confluences     70    Profil des visiteurs Le Mus  e des Confluences d  voile ses r  serves    DISPOSITIF  IPAD    IPAD  IPAD    Femme    MUSEOTOUCH  IPAD  MUSEOTOUCH    TEMPS  UTILISATION    2h12    1h34    Fille pr  adolescente  Femme jeune adulte    Gar  on pr  adolescent  Femme    2 Gar  ons  pr  adolescents  Petit gar  on    Fille pr  adolescente       FAMILLE   GROUPE   COUPLE  INDIVIDUEL    Famille   ni  ce et tante     Famille   neveu et tante     Famille    fr  res et ami visite  IPad seuls   le p  re a  visit   l   exposition     part avec un autre  fr  re     Couple    Individuelle   avec son fr  re puis  seule     Famille   mais visite  avec Ipad seule     Couple       LIEU DE  RESIDENCE    Aix en Provence  Lyon    Province  Lyon    Lyon et EU    Lyon    Orl  ans    Lyon    Lyon       ACTIVITE  SOCIALE    Coll  gienne  Vendeuse    Coll  gien  Cadre m  dical    Coll  giens    colier    Ing  nieur  Charg  e  marketing    Chirurgien  dentiste    Coll  gienne    Ing  nieur retrait    Professeur  allemand retrait      CULTURE  TECHNIQUE    Pratique  informatique   ordinateur   internet mail     Pratique  informatique  un  peu de tactile  pour le gar  on     Peu de pratique  informatique   ordinateur     Pratique  informatique  r  guli  re    Pratique  informatique    r  guli  re  Iphone     tactile     Pratique   informatique   r  guli  re   ordinateur   Iphone    Ipad     Pratique   informatique       ordinateur  mail   Iphone        PRATIQUES   MUSEAL
176. u  par curiosit   et pour jouer  sans   tre avis   de ces  conditions de pr  t de l   IPad    Le probl  me se pose aussi pour les visiteurs qui souhaitent obtenir l   IPad mais qui re  oivent  le refus de la m  diatrice qui attend les retours des tablettes     L   accueil s   est fix   d   arr  ter le pr  t de la tablette    compter de 17h environ le soir  Certains  visiteurs qui ont emprunt   la tablette    ces horaires se sont vus pr  cipit  s par les contraintes  de fermeture du mus  e  Le mus  e fermant    18h  les visiteurs sont invit  s    sortir d  s 17h45   Ainsi  ce groupe d   enfants  qui a pu emprunter la tablette    17h15  a jou   rapidement  sans se  concentrer sur l   exposition  Conscients du temps qu   ils avaient  ils ont pris le parti de se  concentrer sur la recherche de questions  sans lire les vid  os  L   objectif   tait de contenter  l   ami am  ricain  durant cette journ  e de visite    Lyon  et donc aussi durant cette visite au  mus  e  en lui laissant manipuler l   outil  Ils voulaient en profiter en un temps record  9  13  13  ans  gar  ons  famille et ami  n  3      La m  diation technicis  e   Par l   interface de l   IPad  des signes font   galement m  diation  Le personnage    journaliste      les professionnels du mus  e exposant leur m  tier  les images d   objets vid  o ou fixes  y  compris par le biais des jeux indices   les couleurs  le plan sont autant de signes qui  permettent aux visiteurs utilisateurs de se rep  rer dans l   exposition 
177. u Mus  e des Confluences de fa  on conviviale et ludique  environ  200 objets dont certains sont pr  sents dans l   exposition   Les publics peuvent s  lectionner des  objets  agrandir leur photographie  les situer g  ographiquement ou les placer dans une frise  temporelle  consulter leur fiche d   information  d  couvrir ce qu   ils d  voilent dans l   exposition  pour enrichir la vision du patrimoine conserv   au mus  e    Quatre types de sc  narios sont propos  s sur la Mus  otouch     1  Exploration individuelle   navigation multicrit  re par une personne seule manipulant  l   interface   2  Exploration collective   exploration du corpus du mus  e par plusieurs personnes qui vont  coop  rer pour affiner leur recherche   3  Construction   reconstituer des ensembles  assembler des objets  Ce sc  nario est plus  particuli  rement utilis   dans le cadre d   une m  diation   4  Construction   version libre  La table est utilis  e comme support de m  diation et de  construction participative          Pr  sentation de l   exposition et des dispositifs multim  dias    partir du Cahier des charges du Mus  e des Confluences pour la  consultation    Mission d     valuation des usages de dispositifs de m  diation multim  dia int  gr  s    l   exposition    Le Mus  e des  Confluences d  voile ses r  serves        Si la table Mus  otouch est propos  e en libre acc  s aux visiteurs  l   IPad et la carte RFID sont  distribu  s    l   accueil  Deux m  diatrices sont charg  es    tour de r
178. ue ce ne sont pas des conservateurs de m  mes domaines  mais c est  redondant par rapport    tout le reste  Un type de m  tier  cela suffit quoi      37 ans  femme     individuelle  charg  e de r  colement  n  49       c est vrai que c est un peu long  et pourtant   a  doit les int  resser  mais vingt c est trop     37 ans  femme  famille  enseignante  n  32     Le rapport    la m  moire doit ainsi retenir l   attention pour comprendre les usages de l   IPad  En  effet  des visiteurs ne retiennent pas toutes les informations li  es aux fonctionnalit  s de la  tablette  ou    l   objectif du jeu tel qu   il leur est propos   dans le sc  nario et par les m  diatrices     l   accueil      Je n ai pas vu le plan  je n ai pas retenu si on me l avait dit     21 ans  femme   individuelle    tudiante  n  23       Ah    a me revient j avais oubli       en parlant de la carte  RFID pour la Mus  otouch   67 ans  femme  famille  retrait  e professeur de biologie  n  34      Le double niveau d   usages de l   IPad  objets et m  tiers  espaces r  el et virtuel  en liaison avec  les questions r  ponses  les vid  os mots de l   article du    journaliste     accessibles via   cran  tactile  et avec la carte RFID  ouvre ainsi sur un temps des usages assez long  Abordons  maintenant plus pr  cis  ment la question de la temporalit    du rythme de visite     Temporalit      Le rythme de visite avec l   IPad varie avec les   ges des visiteurs  Les enfants et pr  adolescents  s emparent rapidement 
179. ui est possible de consulter  situer sa consultation  parmi la collection  Cette figure de la base de donn  es rejoint la structuration des donn  es et  d   une certaine mani  re l   id  e  et le plaisir  du rangement et du classement  tels que nous l   avons  observ   avec l   usage d   accumulation des images de la m  re et de la fille  et avec l   usage orient    classement avec la s  lection personnelle de la m  re  dans un coin de table comme un espace  personnel  secret     Encore une fois  la taille de l     cran est ici essentielle pour saisir cette appropriation des images  par le biais de l   appropriation des modalit  s ergonomiques pour afficher la profusion  avec  d  lectation  bien qu   au bout d   un certain moment  la m  re et la fille ferment les images    cause  de la surcharge cognitive provoqu  e par les deux utilisatrices     Cet usage du classement est   galement observ   avec un enfant de 5 ans  qui ouvre trois images   les r  duit et vient les replacer  align  es    son niveau le long de la table Mus  otouch  comme s   il  avait devant lui ses images collect  es pour pouvoir y revenir ensuite avec son grand p  re     qui il  pr  sente ensuite les sujets qu   il a s  lectionn  s comme le t  l  phone  le papillon ou l   horloge  5 et  65 ans  famille  retrait    n  47      Cette invention d   usage relatif au tri pour explorer les possibles avec la machine peut en outre    tre reli  e au sentiment de ne pas pouvoir tout faire  de ne    pas s   en sortir 
180. uv   ce  principe vraiment bien car   a permet de rentrer un peu dans son monde  autrement il a envie  de s arr  ter     42 ans  homme  famille  responsable banque  n  31     Je trouve que c   tait  int  ressant qu ils utilisent   a et apr  s que c   tait interactif pour les enfants et il les a bien  int  ress  s     37 ans  femme  famille  enseignante  n  32      Le repr  sentation de la m  diation technicis  e tend    doter l   IPad d   une puissance de stockage  de donn  es  comme nous avons pu l   observer avec les usages de la Mus  otouch   fond  e sans  doute sur la culture num  rique des visiteurs utilisateurs      le mieux ce serait d arriver devant     un objet  badger et que   a dise sur quoi on s int  resse     19 ans  homme  groupe    tudiante  en architecture  n  24   Des visiteurs cherchent    obtenir plus d informations en dehors de la  boucle du sc  nario     Dans le cadre d   une exposition d   objets issus des collections du Mus  e des Confluences  une  demande d   informations sur les objets tagg  s  voire les autres expos  s  via le IPad semble  l  gitime  En effet  les visiteurs utilisateurs de l   IPad  qui sans doute se r  f  rent au cadre  d   usage de la r  alit   augment  e  rarement nomm  e   souhaitent obtenir des compl  ments  d informations sur les objets  les collections     non  on ne voit pas les objets dessus  on ne  peut pas zoomer dessus  on ne peut pas        21 et 20 ans  filles  groupe    tudiantes  n  50    Pour une des deux jeunes fill
181. uvant lui permettre de trouver des images de dinosaures   On retrouve encore l   id  e de la collection num  ris  e du mus  e au del   de l   exposition     Les visiteurs    la recherche d   objets pr  cis sur la table sont dans l   attente d   informations  suppl  mentaires qu   ils n   auraient pas obtenues dans l   exposition  Ainsi  plusieurs semblent  insatisfaits de retrouver les m  mes textes que les cartels au verso des images sur la Mus  otouch   ou des textes insuffisamment articul  s aux objets  Ils estiment que ces textes sont davantage li  s     la question de la formation de la collection     Mais   a n explique pas les objets  Et moi je n ai  pas la connaissance n  cessaire pour pouvoir aller plus loin sans  Si on aborde l   art ethnique   l   art ancien  il n   est pas compr  hensible avec votre vision symbolique ou alors il faut d  j     tre  universitaire ou historien     45 ans  femme  individuelle  chirurgien dentiste  n  5   Cette femme  veut des compl  ments      il faut vraiment que   a am  ne une information compl  mentaire  et  c est vrai que si on a rep  r   un objet  on a envie de le voir  mais c est pareil c est le m  me texte   donc apr  s on va jouer avec on s en sert pas       c est vrai  moi les objets qui m ont attir   l   il   c est ceux dont j ai lu les commentaires  donc c est vrai ceux l   je les relis    la table  mais  g  n  ralement les objets que je viens rechercher l   c est pour un compl  ment     n  5     D   autres visiteurs au con
182. vec l   enfant de 8 ans  3  5  8  38    60 ans  fille  gar  on  petite fille  2  femmes  1 homme  famille  enseignante  retrait  s  n  14  ayant jou   avec l   IPad durant la visite   1h05   celle ci a consacr   un temps court  10 mn     la consultation de la Mus  otouch  L   heure  de d  jeuner et la fatigue des fr  re et s  ur en bas   ge  3 ans et 5 ans  ont contribu      cette  d  cision des adultes  m  re et grands parents      En revanche  quand plusieurs facteurs  tels que la disponibilit   de la Mus  otouch  l   apr  s midi  sans affluence  sont rassembl  s  un confort de consultation invite    prendre le temps  C   est le cas  d   une pr  adolescente de 11 ans avec sa m  re m  decin  11  39 ans  fille  femme  famille   coll  gienne  m  decin  n  18   dot  es d   une carte RFID sans IPad  qui ont consult   durant 50 mn  la table  apr  s la visite de l   exposition  Il faut ici retenir que la visite de l   exposition sans l   IPad a  d   permettre    ces visiteurs de lib  rer du temps en faveur de la Mus  otouch    Sans IPad non plus  un enfant de 9 ans et sa m  re  9  40 ans  gar  on  femme  famille  visite de  groupe  fonctionnaire  n  12  ont b  n  fici   d   une visite assez longue en groupe avec une  m  diatrice  Ils ont tout de m  me consacr   25 minutes    la Mus  otouch  Nous pourrions alors  nous demander s   il n   y a pas plut  t concurrence entre les   crans     Axe 4 Carte RFID   Les enfants et les pr  adolescents sont prompts    d  poser la carte RFID  se
183. vi  re du 16 d  cembre 2010 au 8 mai 2011  le Mus  e des Confluences propose ainsi deux  m  diations innovantes    destination de ses publics  en particulier les pr  adolescents    Les parents sont sensibles    cette proposition  car pour eux offrir    leurs enfants une visite  ludique et instructive reste un des objectifs principaux des visites familiales  Le jeu parcours  avec l   IPad constitue un vrai attrait pour des visiteurs qui affirment   tre venus sp  cialement      je savais qu on pouvait emprunter les tablettes  nous sommes venus expr  s pour   a     37  ans  femme  famille  enseignante  n  32   Le fait de pouvoir utiliser la tr  s m  diatis  e tablette  IPad  selon un sc  nario ludique pour visiter l   exposition semble soutenir les motivations de  visite et d   emprunt de l   IPad    l   accueil  comme dans le cas de ce visiteur anglais qui dit avoir  appr  ci   de voir son enfant utiliser l   Ipad et surtout de voir l     volution de ce type de dispositif  nouveau dans une exposition  qui plus est destin   aux enfants   50 ans  homme  famille  cadre  technique  n  52      L   IPad et la Mus  otouch rejoignent la technologie tactile  de plus en plus pr  sente dans la vie  quotidienne des visiteurs  avec notamment les t  l  phones mobiles  Les enfants et les  pr  adolescents ont cependant de rares occasions de manipuler ce type d   objet  Ils l   ont d  j   vu  chez eux  dans des magasins  les m  dias  les espaces publics  Mais malgr   cette  m  connaissance  1ls
184. voirs  Une femme d  ficiente visuelle et sa fille de 9 ans  9  38 ans  fille  femme  famille  sans  profession  n  16  vivent leur complicit      travers les yeux de la fillette  guid  e    son tour par la  bienveillance d   une m  re qui veut montrer    son enfant comment suivre sa recherche d   images  de sarcophages  Mais  comme nous l   avons vu auparavant  le lien entre la Mus  otouch et la  collection du mus  e n   est pas toujours   tabli dans le sens d   une acquisition de la repr  sentation  d   un Patrimoine  Certes  la m  re con  oit une politique de num  risation  mais n   oriente pas  l   enfant vers la culture d   un Patrimoine constitu   et diffus     Est ce d      la d  ficience visuelle de l   adulte      la complicit     tablie entre la m  re et la fille pour  faire face    cette d  ficience   La femme reconna  t qu   il manque une version audio pour  pleinement profiter de la Mus  otouch  version audio qui peut du reste manquer pour des voyants  d  clarant avoir une m  moire auditive  L   enfant attentionn  e et attentive ne semble pas souffrir  de cette responsabilit      l     gard de sa m  re  au contraire elle sent son r  le valoris    et sans doute  est ce li      son jeune   ge     l   adolescence  les jeunes rejettent globalement la figure de l   autorit    des parents   Ainsi  la fille et la m  re collaborent pour relever le d  fi de nouvelles fonctionnalit  s     utiliser pour acc  der    des images  Les premi  res tentatives ressemblent alors    u
185. ymboles pour permettre aux gens de comprendre  comment ils rentrent dans l objet      55 ans  homme  couple  ing  nieur  n  4       Et c est s  r  que pour man  uvrer ces choses l    il faut un petit peu de temps  Il faut le mode d emploi       69 ans  homme et femme  couple  retrait  s ing  nieur et professeur d   allemand  n  7      Pour ces visiteurs adultes  la table permet d   avoir acc  s aux informations qui leur sont  illisibles dans l   exposition ou de retrouver des objets dont l   emplacement leur para  t  inaccessible ou inconfortable      Pour ma part  elle devrait   tre dans l exposition  D ailleurs  toutes les affichettes  toutes les   tiquettes de l exposition sont tr  s mal faites  on ne pense pas  aux gens  que la vue des gens baisse avec l     ge      55 ans  homme  couple  ing  nieur  n  4        On   vite aussi les reflets des vitres et qui pour les personnes comme nous qui commen  ons     avoir des difficult  s de vue  on a bien des lunettes  mais par exemple  lire les panneaux qui  sont tout    raz du sol  c est exclus  Pour moi personnellement je ne peux pas me baisser et    38    mes lunettes ne me permettent pas de lire les parties basses  Vous savez qu on n a des zones  de lecture    mais bon ce n est pas toujours au raz du sol  Et l   effectivement   a nous permet  de revenir sur des choses  d approfondir un peu      69 ans  homme et femme  couple  retrait  s  ing  nieur et professeur d   allemand  n  7      Il y a pas mal d objets  il faut se couc
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
IC-91A/91AD Instruction Manual  Portable MiniDisc Player    Manual de instalação do controlador Windows® Para  CX-7eMP 取扱説明書  Iflex 5 Operators - Bode Technical Services  MusicBox EQ II 取扱説明書  QTP 03 - Grifo  LaCie USB Key Max 40Gb Black    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file