«Fille - Garçon, mode d`emploi» Quinzaine isséenne des
Contents
1. Issy les Moulineaux ET o m SONNAIRE ditorial ssss p 2 EDUQUER BAS LES CLICH S Lee p 5 La participation des coles et des accueils de loisirs p 10 SE CONSTR UIRE UNIQUES ET IDENTIQUES Ie ST auus oiresd ados o Rs COUR Ee eid Vi aga SPetr eL LEE YRD p 14 REVENDIQUER VIVE L GALIT 1 eerte p 18 Les filles et les garcons d Issy et d ailleurs nt p 20 Le programme en un c cei OUD Q OBIL res PRISE HUP UR EPI ATP p 23 Les partenaires 25 A D E p Les remerciements p 27 Adresses des animations M H p 29 Je ne veux PAS tre c l bre ni sre nae Je veux Aller de l o vont changer ouvrir mon esprit et MES Jeux rervser d tre tiqvet e et st r otyp e Ce qui Compte C est se lib rer soi m me d couvrir SeS rores dimensions reevser leS entraves Virginia Woolf DITORIAL La Convention Internationale des Droits de l Enfant a vocation prot ger les enfants en tablissant des r gles inh rentes la dignit humaine et au d veloppement harmonieux de chaque enfant Depuis 2003 Issy les Moulineaux en signant la Charte Ville amie des enfants s est engag e fortement dans la promotion et la mise en oeuvre de ces droits Nous c l brons aujourd hui la dixi me dition de la Quinzaine Iss enne des Droits2. exprimer librement ce qu ils pensent des adultes d crire leurs activit s pr f r es et voquer leurs r ves d avenir ou des souvenirs Film documentaire de Volker Koepp 2007 1h30 VOST Entr e libre Dimanche 18 novembre 15h M diath que centre ville LA CHINE EST ENCORE LOIN Au d but de ce film nous assistons en Alg rie une lecon d histoire sur la Guerre d Ind pendance donn e des jeunes d une douzaine d ann es dans une classe de primaire mixte A la fin du film les l ves de la m me classe font une sortie la mer les filles restent sur la plage et s changent des recettes de cui sine tandis que les garcons jouent bruyamment dans l eau Comment o quand cette diff rence s est elle install e Film documentaire de Malek Bensmail 2008 2h VOST Entr e libre Dimanche 25 novembre 15h M diath que centre ville Malek Bensmail COURTS M TRAGES Projection de courts m trages sur la th matique des relations filles garcons suivie d un change avec l association Silhouette L association a pour objectif la diffusion et la promotion d oeuvres cin matographiques de format court aupres du grand public En choisissant de d fendre le court m trage elle se place dans une relative marge culturelle passionnante autant que fragile Entr e libre Dimanche 25 novembre 17h La Halle des Epinettes CLAVIM RALLYE PEDESTRE Participez au parcours d orientation
3. travers la Ville et ouvert toutes les g n rations L occasion d changer et de partager un moment de convivialit entre quipes de filles de garcons ou mixtes Diff rents lieux de passage ainsi que des preuves sportives seront d couvrir et pratiquer sur la th matique Filles Garcons A l initiative de l Office Municipal des Sports OMS et en partenariat avec l Espace Icare l Espace Jeunes l Espace Sant Jeunes la Maison du Tourisme et la contribution des associations UNICEF Enfance et Partage Terre des Hommes Juste pour son sourire Dimanche 18 novembre 9h D part du stade Jean Bouin mg Hommes femmes avons nous le m me CERVEAU itherine Vida 3 Z C EE HOMMES FEMMES AVONS NOUS LE M ME CERVEAU Le cerveau a t il un sexe Nos identit s d hommes et de femmes sont elles fig es des la naissance Entre id es recues et fausses vidences les partisans du d terminisme biologique n ont que l embarras du choix C est pourtant oublier que le cerveau n est pas Un organe comme les autres il est le siege de la pens e et que nos aptitudes sont loin d tre fig es Gr ce ses formidables propri t s de plasticit celui ci fabrique sans cesse des nouveaux circuits de neurones en fonction de l apprentissage et de l exp rience v cue Gar ons et filles duqu s diff remment peuvent montrer des divergences de fonctionnement c r bral mais cela ne signifie
4. Espace Icare Et aussi En collaboration avec la Mission d partementale aux Droits des femmes et le CLAVIM la Ville accueillera un colloque destination de professionnels de la petite enfance et de l enfance afin de les sensibiliser aux enjeux de l ducation T 7 galitaire des filles et des garcons et renforcer leurs comp tences partir f s d clairages th oriques et d changes de pratiques gr ce la participation E c notamment d universitaires de chercheurs et d institutions telle que l UNESCO et 5 l Education Nationale PENDANT L ENFANCE JEUX DE GENRE L univers des jouets entretient souvent des in galit s dans la r partition des r les f minin et masculin Aux garcons les jeux de strat gies l exploration du monde ext rieur l action Aux filles les activit s m nageres la sphere priv e les accessoires de beaut Des expos vous invitent la r flexion Le documentaire Jeux de genre r alis par l Association des Ludotheques en Ile de France s interroge sur les pratiques des ludoth ques comme lieux d ducation l galit Pour l occasion les espaces de jeux ont galement t repens s pour plus de mixit EXPOSITION JEUX FILM JEUX DE GENRE Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Ludotheque JOUETS VOUS Quel est l impact des jouets dans la construction des st r otypes concernant le r le des filles et garcons futurs femmes et hommes dan
5. L AUTRE Les relations entre les filles et les gar ons sont ils diff rents d un pays un autre Les jeunes iss ens de la classe CLA du College Victor Hugo apportent leurs ressentis et leurs t moignages D couvrez le court m trage r alis dans le cadre de l atelier d expression orale anim par l ASTI Association de Solidarit avec les Travailleurs Immigr s Les CLA classes d accueil accueillent et accompagnent des l ves arriv s r cemment en France et qui n ont pas encore une maitrise suffisante de la langue francaise Entr e libre l initiative de l ASTI avec le soutien de l Entrepont Mercredi 21 novembre 18h Agora FILLE GARCON GALITE OU DIFFERENCE Dans la vie courante nous laissons souvent les autres penser notre place Nous adoptons des id es des jugements port s par les autres Alors comment se faire sa propre opinion La philosophie peut nous aider dans nos r flexions dans nos choix sur toutes sortes de sujets Les ateliers philo vous proposent de travailler ensemble d finir un concept comparer des termes exprimer des id es argumenter et s exprimer Pour les 15 18 ans Entr e libre Mercredi 28 novembre 19h Atelier Janusz Korczak CLAVIM gt AMOURS ADOLESCENTES Red couvrez deux films cultes marqu s par leur poque Deux poques deux g n rations d ados LA BOUM Vic treize ans inscrite au lyc e Henri IV est l ge des premieres sorties et de
6. NOIRS Jeudi 8 novembre 20h Auditorium du Conservatoire DOCUMENTAIRE FLEURS DE SUREAU Dimanche 18 novembre 15h M diatheque centre ville CONF RENCE D BAT SEXUALIT S ADOLESCENTES FILLE OU GARCON EN QU TE D UNE IDENTIT Lundi 19 novembre de 20h 22h Auditorium du Groupe scolaire La Salle Saint Nicolas CONF RENCE HOMMES FEMMES AVONS NOUS LE M ME CERVEAU Jeudi 22 novembre 20h Espace Icare DOCUMENTAIRE TRE ADOLESCENT Vendredi 23 novembre 20h30 La Halle des Epinettes CLAVIM ECHANGES ATTENDRE UNE FILLE OU UN GARCON CA CHANGE QUOI Samedi 24 novembre de 14h 16h30 Espace Parent Enfant CLAVIM FILM WE WANT SEX EQUALITY Samedi 24 novembre 20h La Halle des Epinettes CLAVIM DOCUMENTAIRE LA CHINE EST ENCORE LOIN Dimanche 25 novembre 15h M diatheque centre ville PROJECTION COURTS M TRAGES Dimanche 25 novembre 17h La Halle des Epinettes CLAVIM CONF RENCE D BAT F MININ MASCULIN B B Lundi 26 novembre 20h Espace Icare PROJECTION D BAT WOMEN ARE HEROES Mardi 27 novembre 20h30 Espace Icare EXPOSITION LA CHIMIE DE LAMOUR Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Jeunes CLAVIM EXPOSITION L GALIT C EST PAS SORCIER Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre L Entrepont CLAVIM EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE REGARDS DE R FUGI S Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre L Entrepont CLAVIM EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE LES ENFANTS DE LA DIGNITE D
7. a RANSEELCUK N 900 SECONDES La cour de la r cr ation l cole est souvent le lieu d histoires de vie dont on n a que tres peu de traces La r cr est un moment singulier unique et universel un moment de partage de conflit parfois Des occasions pour un photographe de capter les instants magiques o les enfants se construisent faconnent leur identit et jouent aussi la vraie vie La titia d Aboville a pos son regard et son objectif sur les filles et les garcons de quatre coles iss ennes au moment de la r cr Jeux de billes ou corde sauter chamailleries entre filles et garcons premieres amiti s Dans la cour de r cr ation les enfants apprennent aussi vivre ensemble l initiative de la Direction de l ducation VERNISSAGE le samedi 17 novembre 15h Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Icare Laetitia DAboville p E TAT LA PHILO SELON LES FILLES ET LES GAR ONS Les enfants g s de 9 12 ans sont invit s participer un go ter philo o se m lent grandes id es et petits g teaux Anim par l instigatrice de la collection Les Go ters Philo aux ditions Milan Brigitte Labb les enfants sont invit s r fl chir sur des notions veiller leurs id es et attiser leur curiosit Pour les enfants partir de 9 ans Ih Gratuit sur r servation au 01 41 23 84 34 Samedi 24 novembre 14h30 et 16h M diath que des Chartr
8. du Clos Meunier 249 quai de la Bataille de Stalingrad MUS E DE LA CARTE JOUER 16 rue Auguste Gervais e OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS 5 avenue Jean Bouin ne moiti de eSpece humaine est hofs de l galit b fout l y Faire Penxrer donner pouf Contlepoidi Qu dl oi amp de l homme 1 dloit de a fenne Victor Hugo unicef Ville amie des enfants Cr ation noeuf cocotte com Cr dit photo stocklib
9. valeurs Or les tudes d montrent qu elle est souvent empreinte de st r otypes sexistes Les filles continuent tre surrepr sent es dans des activit s la maison et les petits garcons s activent avec des copains l ext rieur Quel impact peuvent avoir ces mod les st r otyp s sur la personnalit de nos enfants Difficile estimer Mais ils ne contribuent certainement pas renforcer l estime de soi des petites filles Ils n incitent pas davantage les petits garcons exprimer leurs sentiments Fort heureusement il existe aussi des albums patants avec des petites files pleines d audace et des petits garcons tendres qui n ont pas cacher leurs larmes L association Ad quations qui participe l information et la r flexion sur l galit Femme Homme nous propose une s lection de livres qui encouragent les enfants d velopper tout leur potentiel ainsi que des ouvrages pour informer les parents http www adequations org La pelle powe Qui v natitll yabr la mer L INCROYABLE EXPLOIT D LINOR En 1918 Elinor Schmidt l ge de six ans effectue son bapt me de l air dans un avion Farman A seize ans elle devient le plus jeune pilote des Etats Unis Mais pour les grincheux de l poque l aviation est une affaire d homme et Elinor n a pas sa place Port e par son r ve elle se donne un d fi spectaculaire voler sous les quatre ponts de New York Les enfants des Accueils de loisirs
10. Il s agit de dire je t aime ou de ne pas le dire mais justement tout est l Documentaire de Andr Targe 2003 26 min LA BANDE EDOUARD Marine Alexis J r me Ils ont 17 ans tudient dans le m me lyc e priv se retrouvent chaque r cr ation mangent la m me table de cantine Ensemble ils programment leurs sorties leurs loisirs Ils ont besoin les uns des autres Ils ont des regles qu ils ont d finies et qui les d finissent Documentaire de Pierre Yves Moulin 2003 26 min Entr e libre Vendredi 25 novembre 20h30 La Halle des Epinettes CLAVIM ss COMMENT LE GENRE SE CONSTRUIT iL Deux cin astes sur des territoires pourtant tr s loign s l Alg rie et la Russie nous apportent des r ponses convergentes sur la question de l identit filles garcons Ils ont t les observateurs attentifs de groupes d enfants et d adolescents pendant plusieurs mois Ils ont nou des liens privil gi s avec eux et les ont suivis dans les sph res o les adultes leur imposent des r gles cole domicile et dans les domaines oU les jeunes laborent leurs propres r gles bande d amis jeux FLEURS DE SUREAU HOLUNDERBL TE Gastellovo est un village de l enclave russe de Kaliningrad Apres l cole les jeunes doivent participer aux activit s agricoles familiales Les bandes de freres et s urs cousins voisins et amis sont film s dans leur vie quotidienne Les enfants sont invit s
11. au vendredi 50 novembre Ludoth que POUR LES ADOLESCENTS ET LES JEUNES ADULTES POUR LES 11 15 ANS FILM LA BOUM Samedi 10 novembre 17h La Halle des pinettes CLAVIM SCENE OUVERTE Vendredi 16 novembre 20h30 La Halle des pinettes CLAVIM FILM BILLY ELLIOT Mardi 20 novembre 20h Espace Icare PROJECTION D BAT D UN PAYS L AUTRE Mercredi 21 novembre 18h Agora DOCUMENTAIRE TRE ADOLESCENT Vendredi 25 novembre 20h30 La Halle des Epinettes CLAVIM D BAT TH ATRAL ATOMES CROCHUS Lundi 19 novembre 18h La Halle des Epinettes CLAVIM EXPOSITION EUX JOUETS VOUS Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Ludique Marcel Aym EXPOSITION JEUX JEUX DE GENRE Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Ludoth que POUR LES 15 25 ANS CONCERT JEUNES TALENTS Samedi 10 novembre 20h Espace Icare SC NE OUVERTE Vendredi 16 novembre 20h30 La Halle des Epinettes CLAVIM TH TRE LE MUR DE VERRE Mercredi 21 novembre 20h La Halle des Epinettes CLAVIM DOCUMENTAIRE TRE ADOLESCENT Vendredi 23 novembre 20h30 La Halle des Epinettes CLAVIM ATELIER PHILO FILLE GARCON GALIT OU DIFF RENCE Mercredi 28 novembre 19h Atelier Janusz Korczak EXPOSITION LA CHIMIE DE L AMOUR Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Jeunes CLAVIM EXPOSITION L GALIT C EST PAS SORCIER Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre L Entrepont CLAVIM CONCERT LES YEUX
12. de l Enfant v nement qui constitue le temps fort culturel de cet engagement en faveur du bien tre et de l panouissement des enfants Comme l accoutum e il se compose d un ensemble d animations de rencontres d expositions de projections de conf rences et de spectacles Cette ann e encore la Ville l initiative du CLAVIM a r uni des partenaires prestigieux tels que le D fenseur des Droits l UNICEF la LICRA et Enfance et Partage pour aborder la tn ma tique de l galit dans les relations entre les filles et les gar ons au regard des Droits de l Enfant Comment voluent les relations entre files et gar ons Comment duquer quand les st r otypes ont la vie dure Comment se construit l identit de chacun et de chacune Comment combattre les in galit s persistantes en France et dans le monde Pour l occasion les espaces de mixit et de socialisation des enfants que constituent entre autres la cr che l cole et l accueil de loisirs se sont particuli rement investis dans cette programmation qui donne une nouvelle fois la part belle la participation l expression et l coute des enfants et des jeunes Cette manifestation doit attirer l attention de tous et notamment des plus jeunes sur tout ce qui menace le vivre ensemble violences sexistes discriminations mais aussi nous amener nous interroger sur la situation des enfants du monde acces l ducation la sant dans une perspective d
13. de ton propre h ros ou ta propre h roine en jouant sur leurs traits masculins et f minins Atelier de cr ation graphique avec le Cube Pour les enfants de 6 11 ans Gratuit sur r servation au 01 58 88 30 00 ATELIERS R INVENTE TES H ROS ET H RO NES Mercredi 14 et samedi 17 novembre de 14h30 16h Le Cube Billy est un enfant de onze ans en 1984 Il vit dans une ville mini re au Nord Est de l Angleterre Son p re et son frere ont un m tier identique celui de tous les hommes du voisinage mineur Billy lui est encore 1 jeune il va l cole et prend des cours de boxe apr s la classe Mais 4 la boxe ne plait pas Billy il pr f rerait faire de la danse comme les filles qui la pratiquent l autre extr mit du gymnase Alors en secret de son p re il ira la danse plut t qu la boxe Le jeune garcon embarque alors dans un voyage la d couverte de lui m me Un film de Stephen Daldry 2000 1h50 l initiative de l Espace Parent Enfant CLAVIM Entr e libre FILM BILLY ELLIOT Mardi 20 novembre 20h Espace Icare DESSINS D ENFANTS Les enfants des ateliers dessin et peinture de l Espace Icare vous proposent de d couvrir leurs travaux r alis s autour de la th matique Fille Garcon avec du bleu pour les filles et du rose pour les garcons mais surtout avec un m lange de couleurs de formes et de repr sentations VERNISSAGE DE L EXPOSITION Samedi 17 novembre 15h
14. e bois emp chent beaucoup de filles d aller l cole D couvrez les actions de l UNICEF qui a fait de l am lioration de la sant de la mere et de l enfant un de ses objectifs prioritaires Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Centre Municipal de Sant REGARDS DE REFUGI S Gr ce un programme soutenu par ONG Terre des Hommes 27 jeunes Birmans r fugi s en Thailande pr sentent leurs points de vue mouvants sur la r alit de leur situation afin d informer et de sensibiliser le plus grand nombre de personnes sur la condition des migrants Apres avoir suivi des cours de photographie ces adolescents g s de 13 18 ans se sont rendus sur le terrain pour illustrer leur vie quotidienne et celle de leurs parents Ce programme a galement mis en place une assistance aux travailleurs pour la revendication de leurs droits des formations pour d velopper les comp tences professionnelles des femmes et offert une ducation primaire aux enfants Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Entrepont CLAVIM COLIERS DU MONDE 774 millions de personnes surtout des femmes sont encore analphabetes dans le monde dont 80 7 dans 20 pays seulement 70 millions d enfants en ge d tre l cole primaire ne sont toujours pas scolaris s Une situation tres pr occupante m me si elle s am liore En 2000 les Nations Unies se sont fix es comme objectif de g n raliser la scolarisation au primaire en 2015 cet object
15. e solidarit internationale Prendre conscience des diff rences de chacun d construire les in galit s sociales transmettre le message que chaque enfant fille ou garcon peut se r aliser exploiter son potentiel exprimer ses talents tout cela constitue un bel enjeu pour notre soci t MICHELE BARZACH THIERRY LEFEVRE Pr sidente d UNICEF France Maire adjoint d l gu la Jeunesse l Animation et la Pr vention ALAIN JAKUBOWICZ Pr sident de la LICRA ANDRE SANTINI Ancien Ministre CHRISTIANE RUEL D put des Hauts de Seine Pr sidente d Enfance et Partage Maire d Issy tes Moulineaux N I Lu Pi DES FILLES ET DES GAR ONS d h l a E j 7 i La Convention internationale des Droits de l Enfant CIDE proclam e par l ONU le 20 novembre 1989 et ratifi e par l France nonce QU travers de 54 articles les droits fondamentaux de l enfant Droit tre prot g Droit l expression et l information Droit ta diff rence Droit aux loisirs et une vie culturelle Droit une famille Droit la sant Droit L ducation Elle promeut les droits de tous les enfants quel que soit leur sexe Chacun dispose donc des m mes droits LA DISCRIMINATION L article 2 engage lutter contre toute forme de discrimination l gard des enfants et engage les tats qui la ratifient respecter les droits qui y sont list s sans distinct
16. emblances et leurs diff rences D couvrez cette belle exposition qui met l honneur leur cr ativit EXPOSITION ROSE OU BLEU SEULEMENT SI JE VEUX du jeudi 8 au vendredi 50 novembre H tel de Ville PENDANT L ENFANCE A QUOI ON JOUE Une fille ca aime pas forc ment la danse Un garcon c est pas oblig de jouer au foot On dit que les garcons ca nait dans les choux et les filles dans les fleurs Ce qui est s r c est qu un garcon m me n dans une fleur restera toujours un garcon Oui mais comme c est un garcon ca nait pas dans les fleurs Alors pourquoi certains garcons ont les cheveux longs par exemple Parce qu il a t d cid qu il y avait des facons de se comporter quand on est un garcon et d autres quand on est une fille c est pourquoi les filles ont souvent les cheveux longs Mais qui a d cid ca Voil autant de questions que se posent les deux personnages de cette histoire Par la Compagnie Malosc ne A quoi on joue Pour les enfants partir de ans 45 min Entr e libre Re 15 ranis i SPECTACLE A QUOI ON JOUE Samedi 10 novembre 16h Maison de la Ferme CLAVIM 4i ll NI Ure Me C ome pan 9 Mr Qoare en Ces pan fe jour mulos B R INVENTE TES H ROS ET H RO NES Et si les princes ne veulent plus se battre et si les princesses ne veulent plus attendre le prince charmant Et si nos h ros et h roines choisissaient leur destin Dessine le portrait
17. emmes Film de Nigel Cole 2011 1h50 Soir e propos e par le CCFD Terre solidaire Entr e libre Samedi 24 novembre 20h La Halle des pinettes CLAVIM L GALIT C EST PAS SORCIER Par leurs luttes les femmes ont acquis les m mes droits que les hommes Leur vie a chang Pourtant si les lois ont cess d tre sexistes leur application produit encore de profondes in galit s au d triment des femmes R flexions autour de cing grandes th matiques la grammaire et son r le dans la repr sentation des genres le masculin l emporte sur le f minin l galit professionnelle la parit en politique la prostitution la libert sexuelle Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre L Entrepont CLAVIM L GALIT CEST PAS SORCERI LA SANT DE LA MERE ET DE L ENFANT DANS LE MONDE La sant est un droit Chaque ann e dans le monde 500 000 femmes meurent de complications dues la grossesse ou l accouchement et 4 millions d enfants meurent dans le premier mois de leur vie Cependant il existe des solutions pour diminuer le nombre de d c s L UNICEF s investit fortement pour relever ce d fi et d veloppe divers programmes campagnes de vaccination promotion de l allaitement maternel L ducation reste l une des cl s majeures pour la sant Or des disparit s persistent dans l acc s l cole entre les gar ons et les filles Les t ches m nag res comme la corv e d eau ou d
18. es pays en d veloppement l initiative de l Entrepont CLAVIM Samedi 10 novembre 20h Espace Icare SC NE OUVERTE SP CIALE FILLES GARCONS Pour les m lomanes les sc nes ouvertes sont un rendez vous incontournable Musiciens et chanteurs se retrouveront pour partager la sc ne m langer leurs passions et lier des amiti s musicales Venez jouer vos morceaux rencontrer d autres artistes profiter de ces jam sessions et exprimer vos envies musicales La scene n attend que vous Les filles chanteront des chansons de garcons et inversement Avec la pr sence de Terre des Hommes qui pr sentera son programme de soutien des migrants birmans en Thailande cf Exposition pr sent e page 20 l initiative de l Entrepont CLAVIM Entr e libre Vendredi 16 novembre 20h30 La Halle des pinettes CLAVIM ATOMES CROCHUS Comment faire face en tant que fille aux railleries des garcons Comment oser se d clarer quand on n est pas s r des sentiments de l autre Comment trouver un quilibre entre sa meilleure copine et son nouveau petit ami Les relations entre les filles et les gar ons notamment au Coll ge peuvent parfois se r v ler difficiles compliqu es fortes en motion La Compagnie Entr es de jeu propose aux jeunes de s interroger sur la nature de ces rapports Pour les 11 15 ans Entr e libre Lundi 19 novembre 18h La Halle des Epinettes CLAVIM j D UN PAYS
19. eux LA CHIMIE DE L AMOUR L amour est une motion complexe et derri re les ressentis amoureux se cache une multitude de mol cules et de r actions chimiques Qu est ce que le coup de foudre Peut on contr ler le d sir ou tre d pendant au plaisir Qu est ce qui fait durer le sentiment amoureux Des questions T que les plus curieux se posent et qui sont aussi la base de recherches en sciences de la vie et de la sant men es dans les laboratoires de l INSERM Institut National de la Sant et de la Recherche M dicale Petit tour d horizon de ce qui se passe chez l humain amoureux dans son corps ses organes et ses cellules l initiative de l Espace Jeunes CLAVIM VISITE ANIM E mercredi 14 novembre 19h Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Jeunes CLAVIM CONCERT JEUNES TALENTS LES FILLES ET LES GARCONS Du rock la pop en passant par le punk et le reggae les jeunes talents de la musique amplifi e vous donnent rendez vous pour des concerts d couvertes Les groupes l affiche b n ficient d un accompagnement artistique qui leur permet entre autres de se produire sur sc ne L occasion pour vous de d couvrir l effervescence de la scene locale et de soutenir ces jeunes artistes en herbe Avec les groupes Get chucked Flash et The Traps un girls band tr s rock Soir e organis e au profit de l UNICEF pour soutenir ses programmes en faveur de l acces l ducation des filles dans l
20. idaire organis e pour aider la reconstruction d Haiti avec d monstrations sportives concerts performances d artistes Constitu e de jeunes artistes iss ens l association You Know Event a pour objectif la r alisation d actions dont les b n fices sont revers s via l UNICEF l aide aux sinistr s du tremblement de terre Ha ti en janvier 2010 Jeudi 29 novembre de 18h 23h Auditorium du Conservatoire LE PROGRAMME EN POUR LES MOINS DE 6 ANS ATELIER LECTURE DES LIVRES ET DES B B S Vendredi 23 novembre 14h30 et 15h30 M diatheque centre ville SPECTACLE M CHANT Dimanche 18 novembre 16h Maison des Hauts d Issy CLAVIM EXPOSITION ROSE OU BLEU SEULEMENT SI JE VEUX Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre H tel de Ville POUR LES 6 12 ANS SPECTACLE A QUOI ON JOUE Samedi 10 novembre 16h Maison de la Ferme CLAVIM ATELIERS R INVENTE TES H ROS ET H RO NES Mercredi 14 et samedi 17 novembre de 14h30 16h Le Cube GOUTER PHILO FILLE GARCON Samedi 24 novembre 14h30 et 16h M diath que des Chartreux EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE 900 secondes Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Icare EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE FILLE OU GAR ON DES ENFANTS D ABORD Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Parent Enfant CLAVIM EXPOSITION JEUX JOUETS VOUS Du jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Ludique Marcel Aym EXPOSITION EUX JEUX DE GENRE Du jeudi 8
21. if ne sera pas atteint V ronique Durruty a photographi les coliers d une trentaine de pays pour d couvrir les diff rents systemes ducatifs d velopp s dans le monde A l initiative de la D l gation Vie des Femmes Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Maison des Hauts d Issy CLAVIM ETES V ronique Durruty LES ENFANTS DE LA DIGNIT Mouhannad Al Audat nous propose au travers de portraits d enfants son regard sur Un pays qui souffre actuellement son pays d origine la Syrie Arch ologue de formation Mouhannad AI Audat s est initi la photographie et au dessin lors de ses diff rents chantiers en France et au Proche Orient Il a commenc par la photographie d architecture puis il s est tourn vers le portrait portraits d artistes photographies de spectacles de th tre de paysages recueil de t moignages et de photographies de r sistants Vernissage lundi 12 novembre 18h Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Manufacture mouhannad al audat SOLIDARIT ISSY JAPON Participez la grande manifestation solidaire au profit des enfants du Japon victimes de la catastrophe du 11 mars 2011 Dans un premier temps les enfants des accueils de loisirs pr senteront les travaux r alis s autour de chansons dessins et comptines Puis partir de 19h place une grande soir e autour de la Culture japonaise avec contes et musique Issy Japon est un collectif de soutien pour le Jap
22. ion aucune ind pendamment de toute consid ration de race de couleur de sexe de langue de religion d opinion politique OU autre de l enfant L ACC S L DUCATION L article 29 qui d finit Les objectifs de l ducation des enfants met l accent sur le fait que cette ducation doit viser pr parer l enfant assumer les responsabilit s de la vie dans une soci t libre notamment dans un esprit de compr hension de paix de tol rance d galit entre les sexes DUQUER PEN les Cliches Les filles forc ment fragiles et communicatives les gar ons toujours forts et courageux Un certain nombre de st r otypes sur les filles et les gar ons persistent dans les soci t s L environnement familial social scolaire contribue maintenir ces repr sentations O s arr tent les diff rences entre les filles et les gar ons et o commencent les in galit s Comment d passer les id es pr con ues pour proposer une ducation en faveur du respect entre les sexes D S LE PLUS JEUNE GE ATTENDRE UNE FILLE ATTENDRE UN GARCON CA CHANGE QUOI Pourquoi vouloir connaitre le sexe de son enfant avant sa naissance Comment l annonce t on son entourage Accueillir une fille ou un garcon Est ce diff rent Une rencontre d bat co anim e par Florence Delbos Colomban psychologue et le Dr Ines de France chographiste Entr e libre l initiative de l association A3N Accueil et Acc
23. l mentaires d couvriront cette histoire d aventure lors de cette Quinzaine Un livre de Tamis Lewis Brown llustration Francois Roca L homme et la femme pouf tre bons ont besoin des M MES Choses REMERCIEMENTS Savoif justice et Sagesse Platon Nos remerciements les plus chaleureux aux organisateurs partenaires et participants de cette dixi me dition de la Quinzaine Iss enne des Droits de l Enfant Sous le haut patronage de Le D fenseur des Droits UNICEF France La LICRA Enfance et Partage Avec le concours de UNICEF Comit des Hauts de Seine La LICRA des Hauts de Seine Enfance et Partage Comit des Hauts de Seine CCFD Terre Solidaire des Hauts de Seine Terre des Hommes des Hauts de Seine Mission d partementale aux Droits des femmes Ad quations Et la participation de A3N Accueils de Loisirs CLAVIM ASTI Atelier Janusz Korczak CLAVIM Comit de Jumelages D l gation Vie des Femmes Direction des Affaires culturelles Direction des Relations Internationales Direction de la Sant Centre Municipal de Sant Direction de l Education Direction de la Petite Enfance Entrepont CLAVIM Espace Icare Espace Jeunes Anne Frank CLAVIM Espace Ludique Marcel Aym Espace Parent Enfant CLAVIM Espace Sant Jeunes Issy Japon collectif La Halle des Epinettes CLAVIM La Ludoth que Le Cube Les Maisons d Issy CLAVIM Les M diath ques Office Municipal des Sports Seine Ouest Entre
24. le ce jeu offre la classe une s quence anim e la fois ludique et p dagogique qui implique tous les l ves et leur enseignant Pour l occasion les Jeunes Ambassadeurs du D fenseur des Droits JADE partenaires de la manifestation depuis de nombreuses ann es d clineront ce jeu aupr s des enfants des accueils de loisirs LES LIVRES DE JEUNESSE DANS LES BCD DES COLES La litt rature pour enfant a un r le important dans l apprentissage et la socialisation de l enfant Elle participe la fabrication des identit s f minine et masculine et souvent la construction d in galit s entre les sexes Des la rentr e tous les intervenants BCD des coles iss ennes ont t form s par l association Ad quations engag e dans la promotion d une ducation non sexiste aupr s des actrices et acteurs de l ducation Riche de cette formation ils pr senteront des ouvrages aux enfants dans le cadre de cette Quinzaine des droits de l Enfant ENSEMBLE POUR PLUS D GALIT ENTRE LES FILLES ET LES GARCONS L association CCFD Terre Solidaire organise le mercredi 28 novembre pour les accueils de loisirs un grand jeu solidaire sur le th me des relations entre les filles et les garcons Autour de l histoire de 4 personnages Awa Julie Moussa et Tom les enfants r fl chiront et s exprimeront sur des notions comme la mixit le partage l amiti la justice la discrimination le pr jug l in galit la violence
25. lle est en fait culturelle vient elle aux b b s Comment est elle construite d s la naissance par les rites ou par les soins dans diverses soci t s ou poques Avec leur dimension de sollicitude les soins quotidiens au sens du prendre soin et les soins th rapeutiques au sens du soigner sont ils neutres ou marqu s par la diff rence des sexes Michel Dugnat invite chacun r fl chir ces questions complexes et intriqu es qui touchent galement les profes sionnels de la petite enfance et de la p rinatalit dans leur identit de personne et dans leur exercice quotidien Elles constituent des enjeux d une grande actualit sur la facon de prendre soin des g n rations venir et concernent par cons quent tous les citoyens Michel Dugnat p dopsuchiatre et psychoth rapeute travaille au service de p dopsychiatrie du Pr Francois Poinso Assistance Publique H pitaux de Marseille et est directeur de collection aux ditions ERES l initiative de l Espace Parent Enfant Gratuit sur r servation au 01 47 65 06 87 Lundi 26 novembre 20h Espace Icare CONCERT LES YEUX NOIRS Avec plus d un millier de concerts autour du monde Les Yeux Noirs continuent leur p riple tzigano rock et yiddish pop Issy Musique de m moire de tol rance le groupe proposera pour l occasion un r pertoire autour du theme filles garcons Cette soir e de lancement de la Quinzaine iss enne des droits de l Enfant e
26. ns du M di de d oublique de iMaute Autori nu c les Discriminations IP PAL sia T gue ie 3 NS Ct proposant Mo ntc Ultiples partena La lu 2 l initiative Ville amie des par la lo diorise et mutualise les bonnes pre Le respe gt s villes en faveur des enfants des exercan familles Contact MW hicef fr d dispensable de l autre Gandhi Enfance et Partage se bat pour la reconnais LA LICRA i sance la promotion et la d fenseldes droits gt le Racisme et de l enfant en France et dans le Monde on internationale L association lutte pour prot ger et d fendre T giante sur les les enfants contre toutes les formes de f oat le racisme au k maltraitance qu elles soient physiques ation des actes osychologiques ou sexuelles Snant des actions citoyennes ncip iss e l association A Is les coles nota eten Jlent c ur de l coute de la pr vent de juridique aux vi seil et ychologique e propos racistes ou c es s m dia dans les publi A LICRA agit sur le terr de France J Ora N v 4 j J lt p 7 m IN 2 I E GUD Qaae g dA A S AS D galement pr sente dans 5 pays Jans C Je l ducation c 1 1 POUR UNE LITT RATURE DE JEUNESSE NON SEXISTE La litt rature pour enfants contribue ouvrir les portes de l imaginaire et v hicule un certain nombre de
27. ompagnement Autour de la Naissance CHANGES Attendre une Fille ou un Garcon ca change quoi Samedi 24 novembre de 14h 16h30 Espace Parent Enfant CLAVIM DES LIVRES ET DES B B S Lit on les m mes albums tous les b b s Comment leur donner envie d aimer les livres Ces albums sont ils plut t gar ons ou filles D couvrons ensemble si les albums pour b b s chappent ou non aux st r otypes L atelier sera l occasion d observer les tout petits avec les livres Au d but ils en ont un usage bien personnel les albums sont caress s mordus secou s lanc s puis regard s d couverts chouchovut s ensuite vient le temps des changes si je te pr te l histoire du crocodile tu me donnes le petit dico des b b s Un atelier anim par Solange Mastouri ducatrice de Jeunes Enfants de l association ASN avec la complicit de la M diath que Pour les enfants entre 0 et 12 mois et leurs parents Sur r servation au 06 81 91 43 44 ou contact a3n org 60 min ATELIER LECTURE DES LIVRES ET DES B B S Vendredi 23 novembre 14h30 et 15h30 M diath que centre ville FILLE OU GARCON DES ENFANTS D ABORD Le partage de jeux et jouets entre jeunes enfants se fait toujours sans a priori et ne pose jamais la question par exemple du bien fond pour une fille de jouer aux petites voitures ou pour un jeune garcon de jouer avec des poup es C est au travers de situations de leu
28. on suite au s isme de la c te Pacifique du TOhoku Ce collectif iss en m ne des op rations au profit des enfants des r gions sinistr es du Nord du Japon A l initiative du collectif Issy Japon l espace Icare et le CLAVIM En partenariat avec le Comit de Jumelage et de Relations Internationales Samedi 24 novembre partir de 15h Espace Icare WOMEN ARE HEROES LES FEMMES SONT DES H ROINES Lartiste de rue JR rend hommage ces femmes qui malgr toutes les emb ches de la vie gardent le sourire la force de se battre et l espoir d une vie meilleure Des favelas de Rio aux bidonvilles kenyans en passant par les rues d Inde et du Cambodge un autre regard se pose sur leurs combats et leurs attentes Affichant leurs portraits via d immenses collages sur les murs de leurs quartiers et villes JR sublime ces destins hors normes et met en avant ces personnalit s fortes et mouvantes Avant tout ce film est un message d espoir et un vrai voyage travers l art de JR Film de JR 2010 1h25 La projection est suivie d changes avec des ONG UNICEF CCFD Terre des Hommes sur le r le des femmes dans le d veloppement et l acces l ducation des filles l initiative du Comit de Jumelages et de Relations Internationales Entr e libre Mardi 27 novembre 20h30 Espace Icare 22 SOIR E SPECIALE EN FAVEUR D HA TI Participez une grande soir e sol
29. pas que ces diff rences sont pr sentes dans le cerveau depuis la naissance Conf rence de la neurobiologiste Catherine Vidal Directrice de recherche l Institut Pasteur avec la participation des clowns analystes du Bataclown A l initiative de la D l gation Vie des femmes Jeudi 22 novembre 20h Espace Icare Anne Dufourmantelle En cas d amour SEXUALIT S ADOLESCENTES FILLE OU GARCON EN QU TE D UNE IDENTIT Qui suis je Que signifie cette d couverte du d sir cette rencontre amoureuse Comment avoir un corps tre un corps prendre un corps C est toute l odyss e de nos adolescents de s interroger sur leur identit leur d sir leur devenir leur sexualit Le f minin vient souvent questionner la masculinit des jeunes hommes comme le masculin vient bousculer la f minit des jeunes filles adolescence peuvent apparaitre ainsi certains troubles signes manifestes d une possible souffrance qu ils ne parviennent pas r soudre Anne Dufourmantelle psychanalyste et philosophe nous invite mieux comprendre le sens et les enjeux de l amour et de la sexualit l adolescence l initiative de l Espace Parent Enfant Gratuit sur r servation au 01 47 65 06 87 Lundi 19 novembre 20h Auditorium du Groupe scolaire La Salle Saint Nicolas P 5 9 ERN FEMININ MASCULIN B B F minin masculin comment cette distinction que l on croit encore trop souvent naturelle alors qu e
30. prise et Emploi You Know Event association Enfos utiles Espace Sant Jeunes Planning familial 01 41 23 83 10 27 bis rue Victor Cresson www issy com rubrique Jeunes Jeunes violences coute racket harc lement agression sexuelle 0808 807 700 appel gratuit www jeunesviolencesecovte fr Quelques Sites Sef go t Homne Fenne www femmes egalite gouv fr www centre hubertine auclert fr www infofemmes com www avecegalite com AGORA ASTI 14 rue Paul Bert L ATELIER JANUSZ KORCZAK 14 rue du Chevalier de la Barre O AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE Mail Raymond Menand AUDITORIUM DU GROUPE SCOLAIRE La Salle Saint Nicolas 6 rue Vaud tard CENTRE MUNICIPAL DE SANT 27 Bis avenue Victor Cresson O O O O L ENTREPONT MAISON DES ARCHES 24 chemin de l Acces la Gare ESPACE JEUNES ANNE FRANK 15 rue Diderot ESPACE ICARE 31 boulevard Gambetta ESPACE LUDIQUE MARCEL AYM 15 all e Sainte Lucie ESPACE MANUFACTURE 28 esplanade de la Manufacture ESPACE PARENT ENFANT 10 rue Henri Mayer H TEL DE VILLE 62 rue du G n ral Leclerc LA HALLE DES PINETTES 45 47 rue de lU Egalit O O LA LUDOTH QUE 18 rue de l Abb Derry LE CUBE 20 cours Saint Vincent MAISON DE LA FERME 31 33 rue du Dr Lombard 9 MAISON DES HAUTS D ISSY 16 rue de l Abb Derry M DIATH QUE CENTRE VILLE 33 rue du Gouverneur G n ral Ebou M DIATH QUE DES CHARTREUX 2 rue
31. r vie quotidienne que les enfants des cr ches partagent cette vision du monde l initiative de la Direction de la Petite Enfance et des Cr ches d Issy les Moulineaux VERNISSAGE le samedi 17 novembre 15h EXPOSITION PHOTOS FILLE OU GAR ON DES ENFANTS D ABORD Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Parent Enfant CLAVIM M CHANT Croch patte est un petit garcon turbulent il est seul dans la cour de r cr ation Il a faim car lorsque sa m re lui donne son go ter le matin ille mange imm diatement Il joue tre un loup m chant qui fait peur aux autres enfants pour leur piquer leur go ter Biquette une petite fille t tue est l amie de Croch patte mais un matin il veut s attaquer elle pour lui prendre son go ter Biquette d cide de ne pas se laisser faire Elle d cide d utiliser la ruse pour lui donner une lecon Une pi ce d Anne Sylvestre par la Compagnie Energie K Pour les enfants partir de 3 ans 50 min Entr e libre SPECTACLE M CHANT Dimanche 18 novembre 16h Maison des Hauts d Issy CLAVIM ROSE OU BLEU SEULEMENT SI JE VEUX Au travers l art plastique et le dessin les filles et les garcons des Accueils de loisirs maternels expriment la facon dont ils se per oivent entre eux Toutes sortes de supports livres d coupages coloriages ont nourri l imaginaire des enfants qui ont r alis des oeuvres originales et pleines de couleurs L occasion pour eux d changer sur leurs ress
32. s la soci t et les uns par rapport aux autres Venez exercer votre regard critique sur cette probl matique gr ce aux jeux jouets expos de photos Avec l exposition Jouets vous des coll giens avec l association Libres terres des femmes se mettent en sc ne et identifient leurs propres clich s afin de questionner les r les d volus chacun Ils deviennent ainsi acteurs de leur changement de mentalit et les ambassadeurs de l galit filles garcons EXPOSITION JEUX JOUETS VOUS Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Ludique Marcel Aym LA CARTECTEPATLON DES ECOLES ET DES ACCUETLS OE LODSERS DE LA VILLE Les acteurs locaux de l enfance et de l ducation en collaboration avec diff rents partenaires associatifs proposent un certain nombre d actions aux l ves des coles et aux enfants des accueils de loisirs pour la promotion des droits des filles et des garcons EN ROUTE VERS MES DROITS L association Enfance et Partage organise dans les coles l mentaires iss ennes des s ances de jeu En route vers mes droits Cet outil vise sensibiliser les l ves des classes de CM2 la Convention Internationale des Droits de l Enfant CIDE afin de les informer de leurs droits au gr d un parcours compos de questions activit s d bats et th tre Concu par un comit d experts anim par des b n voles d Enfance et Partage et soutenu par le Ministere de l Education Nationa
33. s premiers mois Ses parents sont trop occup s par leur carri re respective ou leurs probl mes de couple et n arrivent pas toujours communiquer avec elle Vic se confie le plus souvent son arri re grand m re Poupette beaucoup plus ouverte d esprit malgr le foss des g n rations Film de Claude Pinauteau 1980 1h50 Entr e libre Samedi 10 novembre 17h La Halle des Epinettes CLAVIM DIABOLO MENTHE Septembre 1965 la rentr e des classes Anne treize ans et sa soeur Fr d rique quinze ans vont tre confront es a une double volution la leur et celle d un monde en pleine effervescence Film de Diane Kuris 1977 1977 1h40 Entr e libre Samedi 10 novembre 19h La Halle des Epinettes CLAVIM ETAE ADOLESCENT Aujourd hui comment s int grer dans un groupe ou affirmer son identit D couvrons de multiples facons d tre adolescent selon les rapports sociaux Education famille modes de vie ADOS TOUS PAREILS Comment s y prennent nos jeunes europ ens Que ce soit en France ou en Espagne les adolescents ont les m mes codes les m mes modes vestimentaires coutent les m mes musiques Trouver sa place dans un groupe exige l adh sion un certain nombre de conventions Documentaire ARTE de Marie Claude Schutt et Laure Siaud 2002 26 min JE T AIME 14 ans Le college Des jeunes gens garcons et filles dimant s par un mot d ordre Lequel Oh rien de sensationnel
34. st propos e par la LICRA Ligue Internationale Contre le Racisme et l Antis mitisme qui s attache lutter contre toutes les discriminations fond es sur un caractere politique religieux ethnique philosophique ou sur le sexe de la personne Entr e libre dans la limite des places disponibles Jeudi 8 novembre 20h Auditorium du Conservatoire LE MUR DE VERRE Les obstacles sur le parcours professionnel des femmes sont invisibles comme un mur de verre 1985 loi sur l galit professionnelle entre hommes et femmes et interdiction de toute discrimination dans l emploi en fonction du sexe Pres de trente ans plus tard l acc s des femmes des m tiers dits masculins reste toujours difficile et probl matique Participez ce d bat th tral avec la Compagnie Entr es de Jeu inspir de situations v cues et entrecoup de s quences humoristiques sur les st r otypes l initiative de Seine Ouest Entreprise Emploi GPSO Entr e libre Mercredi 21 novembre 20h La Halle des pinettes CLAVIM p 8 WE WANT SEX EQUALITY NOUS VOULONS L GALIT DES SEXES Dans cette com die britannique sortie en 2011 qui se d roule au printemps 1968 en Angleterre une ouvriere d couvre que dans son usine les hommes sont mieux pay s que les femmes En se battant pour elle et ses copines elle va mener un mouvement visant instaurer l galit de salaire entre les hommes et les f
35. u jeudi 8 au vendredi 30 novembre Espace Manufacture POUR LES FAMILLES CONCERT LES YEUX NOIRS Jeudi 8 novembre 20h Auditorium du Conservatoire FILM LA BOUM Samedi 10 novembre 17h La Halle des pinettes CLAVIM FILM DIABOLO MENTHE Samedi 10 novembre 19h La Halle des pinettes CLAVIM RALLYE P DESTRE Dimanche 18 novembre 9h D part du stade Jean Bouin FILM BILLY ELLIOT Mardi 20 novembre 20h Espace Icare SOLIDARIT ISSY JAPON Samedi 24 novembre partir de 15h Espace Icare SOIR E EN FAVEUR DES SINISTR S D HA TI Jeudi 29 novembre partir de 18h Auditorium du Conservatoire EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE 900 SECONDES Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Icare EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE FILLE OU GARCON DES ENFANTS D ABORD Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Parent Enfant CLAVIM EXPOSITION JEUX JOUETS VOUS Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Espace Ludique Marcel Aym EXPOSITION JEUX JEUX DE GENRE Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Ludoth que EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE ECOLIERS DU MONDE Du jeudi 8 au vendredi 50 novembre Maison des Hauts d Issy Clavim iseur des droits est une LUnicef Fonds EF FA Natioi e ind pendante Elle est charg e de ce est une agen 3 protection des droits et des libert s voco surer cl Jites comme des enfants et de promouvoir lit et s et les droits Le D fenseur des droits nice d sormais les missio
Download Pdf Manuals
Related Search