TÉLESCOPE 114/900 Mode d`emploi
Contents
1. selon le syst me de coordonn es AD et D c Fig 2 La sph re c leste est la sph re imaginaire sur laquelle toutes les toiles semblent plac es Les p les du syst me de coordonn es c lestes sont d finis comme les deux points o le prolongement de l axe de la Terre partir de ses p les Nord et Sud rencontre la sph re c leste Ainsi le p le c leste Nord est le point du ciel ou le prolongement de l axe de la Terre depuis le p le Nord rencontre la sph re c leste En pratique ce point du ciel est situ pr s de l toile Polaire la surface de la Terre les lignes de longitude sont trac es entre les p les Nord et Sud De m me les lignes de latitude sont trac es dans le sens est ouest parall lement l quateur L quateur c leste est simplement une projection de l quateur terrestre sur la sph re c leste Exactement comme la surface de la Terre on a trac des lignes imaginaires sur la sph re c leste afin de former un r seau de Ascension droite PRUTE eR coordonn es Les positions des corps c lestes la surface de la Terre sont indiqu es par leur latitude et leur longitude P le c leste Sud D c 90 D c 90 D c P le nord c leste Fig 2 Sph re c leste _ 0 L quivalent c leste de la latitude sur Terre est nomm D clinaison et on le mesure en degr s minutes et seconde nord ou sud de l quateur c leste Ainsi tout point de l quateur c2. avec une tache noire non centr e 14 Fig 8 Mauvais alignement du miroir diagonal Fig 9 Mauvais alignement du miroir primaire e Sila tache floue appara t allong e Fig 10A vous devez r gler le miroir primaire l aide des vis d inclinaison t te Phillips de la monture primaire 3 Fig 6 e Pour r gler les vis d inclinaison du miroir primaire 3 Fig 6 d visser d abord de plusieurs tours les 3 vis t te hexagonale de blocage de la monture primaire 2 Fig 6 pour permettre le libre d placement des boutons d inclinaison e l aide des commandes flexibles 3 et 4 Fig 1 d placer le t lescope jusqu ce que l image de l toile soit au bord de l oculaire comme Fig 10B e Pendant que vous r glez les vis d inclinaison du miroir primaire 3 Fig 6 vous noterez que la tache de l toile d focalis e se d place dans le champ de l oculaire Choisir une des trois vis d inclinaison du miroir primaire et d placer lentement l ombre vers le centre de la tache Puis d placer l g rement le t lescope au moyen des commandes flexible pour centrer la tache de l toile au centre de l oculaire Fig 10 Alignement _15 e Si d autres r glages sont n cessaires r p ter cette proc dure autant de fois que n cessaire jusqu ce que la tache de l toile d focalis e apparaisse comme Fig 10C o la tache est centr e par rapport l oculaire e Une fois termin l alignement
3. Fig 1 de l embase d azimut 33 Fig 1 de telle sorte que le t lescope et sa monture puissent Polai tourner dans le sens horizontal Faire tourner i pi a AANE le t lescope jusqu ce que l axe polaire 10 Fig 1 pointe vers le Nord vrai Localiser la d LA Polaire voir Fig 3 comme tant une bonne 0 o r f rence pour le Nord vrai kI o Grande Ourse Cassiop e 2 Mettre la monture de niveau si n cessaire en r glant la hauteur des pieds du tripode Fig 3 Localisation de la Polaire R gler le limbe de d clinaison sur 90 3 D terminer la latitude de votre point d observation sur une carte routi re ou un atlas Desserrer le blocage de latitude 9 Fig 1 et faire basculer la monture du t lescope l aide du bouton de r glage de latitude 11 Fig 1 de telle sorte que le rep re indique la latitude correcte du point o vous vous trouvez sur la graduation en latitude 29 Fig 1 Resserrer le blocage en latitude 9 Fig 1 4 Sans d placer le t lescope selon ses axes d ascension droite et de d clinaison desserrer les blocages en azimut et en latitude 9 et 30 Fig 1 et r gler le t lescope jusqu ce que la Polaire se trouve centr e dans l oculaire du t lescope Si les tapes 1 3 ci dessus ont t effectu es avec une pr cision raisonnable votre t lescope est d sormais suffisamment bien align avec le p le c leste pour effec
4. LE POLE C LESTE Les objets dans le ciel semblent tourner autour du p le c leste en r alit les corps c lestes sont essentiellement fixes et leur rotation apparente est caus e par la rotation de la Terre Pendant toute p riode de 24 heures les toiles accomplissent une r volution compl te autour du p le selon des cercles concentriques dont le p le est le centre En alignant l axe polaire du t lescope avec le p le Nord c leste ou pour les observateurs situ s dans l h misph re sud avec le p le c leste Sud on peut suivre les corps c lestes en faisant tourner le t lescope autour d un seul axe l axe polaire Si le t lescope est raisonnablement align avec le p le on ne fera qu un usage tr s r duit du flexible de commande de d clinaison et virtuellement tous les corps c lestes pourront tre suivis au moyen de l ascension droite Si le t lescope tait parfaitement align avec le p le aucun suivi en d clinaison ne serait n cessaire Pour la plupart des observations courantes aligner l axe polaire du t lescope 1 ou 2 pr s du p le est plus que suffisant avec cette pr cision de pointage le t lescope peut suivre de mani re pr cise en tournant lentement la commande flexible d AD les corps c lestes et les garder dans le champ du t lescope pendant peut tre 20 30 minutes Pour aligner le Mod le 114 900 ave le p le appliquer la proc dure suivante 1 Desserrer le blocage en azimut 30
5. de fa on avoir une position d observation plus confortable du porte oculaire 17 On peut effectuer ce r glage plusieurs fois au cours d une m me s ance d observation si n cessaire e Ins rer l oculaire K 25mm 19 dans le porte oculaire et serrer la vis molet e 18 de fa on bloquer l oculaire Le t lescope est d sormais mont Avant de pouvoir l utiliser efficacement cependant il faut quilibrer le t lescope et aligner le chercheur 1 Equilibrage du t lescope Afin que le t lescope se meuve sans heurt sur ses axes m caniques on doit d abord l quilibrer autour des deux axes du t lescope l axe polaire 10 Fig 1 et l axe de d clinaison 21 Fig 1 Tous les mouvements d un t lescope align sur le p le nous y reviendrons plus en d tail s effectue autour de ces deux axes s par ment ou simultan ment Pour obtenir un quilibrage fin du t lescope appliquer la m thode suivante e Desserrer le blocage d ascension droite 22 Fig 1 et faire tourner le t lescope de telle sorte que l axe du contrepoids 6 Fig 1 soit parall le au sol e Glisser le contrepoids le long de son axe jusqu ce que le t lescope reste quilibr sans tendance pencher d un c t ou de l autre Resserrer le blocage du contrepoids 7 Fig 1 de fa on bloquer celui ci en position e Serrer le blocage d ascension droite 22 Fig 1 et desserrer le blocage de d clinaison 23 Fig 1 Le t lescope tourne alors
6. en s aidant d un logiciel d astronomie ou de cartes stellaires qui identifient les toiles brillantes ou les groupements d toiles constellations qui servent de carte routi re et de rep res dans le ciel Ces points de r f rence visuels guident l astronome amateur dans sa recherche des corps c lestes Et alors que le saut de puce est la technique pr f r e il est souhaitable de discuter de l utilisation des limbes pour localiser les objets puisque votre t lescope est pourvu de cette fonctionnalit Toutefois sachez le compar e au saut de puce la localisation d un objet au moyen des limbes exige un plus grand investissement en temps et en patience pour obtenir un alignement plus pr cis de l axe polaire du t lescope avec le p le c leste Pour cette raison en partie du moins le saut de puce est populaire car c est la mani re la plus rapide et la plus facile de d buter dans cette occupation Compr hension des mouvements des corps c lestes du fait de la rotation de la Terre les corps c lestes semblent se d placer d est en ouest selon un trajet incurv Le chemin qu ils suivent est connu sous le nom de ligne d ascension droite AD L angle entre cette ligne est d nomm D clinaison D c Ascension Droite et D clinaison sont analogues qu syst me de coordonn es latitude longitude utilis la surface de la Terre Compr hension des coordonn es c lestes les corps c lestes sont rep r s sur la sph re c leste
7. l atmosph re est tr s calme on peut utiliser le Mod le 114 900 avec des grossissements allant jusqu 228x pour des corps c lestes En g n ral cependant des grossissements inf rieurs de 75x 175x seront le maximum admissible et coh rent avec une image de haute r solution Lorsque l atmosph re est tr s instable comme le montre un clignotement rapide des toiles l utilisation d oculaires tr s fort grossissement r sulte en une grossissement nul sous lequel les d tails de l objet observ sont en fait moins nets du fait d un grossissement excessif Des oculaires assortis sont disponibles la fois pour augmenter et diminuer le grossissement du t lescope Si on utilise le Mod le 114 900 de mani re r guli re un assortiment de quatre cinq oculaires est conseill Par exemple un jeu d oculaires de focales 40mm 25mm 12 5mm 9mm et 6mm donnent une gamme de grossissements de 22 5x 36x 72x 101x et 150x respectivement Une lentille de Barlow de tr s haute qualit sert doubler le grossissement avec chaque oculaire MAINTENANCE 1 Nettoyage Comme pour tout instrument optique de qualit on doit nettoyer les miroirs ou les lentilles le moins souvent possible Les miroirs aluminis s en particulier ne doivent tre nettoy s qu en cas d absolue n cessit Eviter absolument de toucher la surface r fl chissante d un miroir Une petite poussi re la surface d un miroir ne provoque qu une d gradation n glige
8. leste qui traverse par exemple les constellations d Orion de la Vierge et du Verseau est donn comme ayant une d clinaison de 0 0 0 La d clinaison de la Polaire tr s proche du p le nord c leste est e 89 2 L quivalent c leste de la longitude sur Terre est nomm Ascension droite ou AD et on la mesure en heures minutes et secondes partir d une ligne z ro d AD arbitrairement d finie et passant par la constellation de P gase Les coordonn es d ascension droite vont de Oh0OminOsec jusqu mais non incluse 24h Omin Osec Il existe donc 24 lignes primaires d AD situ es intervalles de 15 degr s le long de l quateur c leste Les autres objets situ s de plus en plus loin de la ligne d origine 0h Omin Osec d ascension droite portent des coordonn es d AD croissantes Tous les corps c lestes pouvant tre d finis par leurs coordonn es c lestes ascension droite et d clinaison la t che de localiser des objets en particulier des objets cach s au moyen du t lescope se trouve grandement simplifi e Les limbes de r glage en AD 27 Fig 1 et en d c 28 Fig 1 du t lescope Mizar 114 900 peuvent tre r gl s en pratique pour donner es coordonn es de l objet et pour trouver l objet sans avoir recours des techniques de recherche visuelle Toutefois ces limbes ne seront avantageusement utilis s que si on aligne pr alablement le t lescope correctement avec le p le Nord c leste ALIGNEMENT AVEC
9. sur toile serrer les 3 vis de blocage t te hexagonale du miroir primaire 2 Fig 6 SPECIFICITES Distance focale du miroir primaire principal 900mm Diam tre du miroir primaire 4 5 114mm Ouverture relative f 8 MORE a E E E quatoriale allemande amp D couvertes Nature amp D couvertes 1 avenue de l Europe 78117 Toussus le Noble T l 01 39 56 01 47 www natureetdecouvertes com
10. 43 Boutons de blocage des pieds gt O CO COGE P jar D J P Eo a sf d 1 Fig 1 Mod le 114 900 Tube optique amp monture quatoriale INTRODUCTION Le Mizar 114 900 est un t lescope r flexion d utilisation facile et de hautes performances de diam tre 4 5 114mm pr vu pour l observation astronomique Il est quip d une monture quatoriale sophistiqu e et d un tripode en aluminium le mouvement du t lescope est contin ment r glable afin de pouvoir suivre les corps c lestes Votre t lescope vous est livr pr t pour l aventure il vous accompagnera dans un univers de plan tes de galaxies et d toiles Veuillez noter que le Mod le 114 900 est un t lescope de Newton r flexion optimis pour des performances optimales en observation astronomique et qu il n est pas pr vu pour effectuer des observations terrestres 1 A propos de ce Manuel Ce manuel indique en d tail le montage l utilisation les sp cifications du Mod le 114 900 Pour que VOUS tiriez pleinement parti de cet instrument nous vous conseillons vivement de consacrer quelques minutes la lecture de ce Manuel avant d effectuer vos premi res observations l aide de votre t lescope En lisant ce manuel les termes techniques relatifs aux t lescopes vous seront expliqu s 2 quipement standard e Tube optique complet avec un miroir primaire de diam tre 4 5 114mm des boulons de fixation du cher
11. K 25mm obtenez un objet bien centr dans le champ et tr s bien mis au point Puis passez au grossissement sup rieur Si l image commence devenir floue lorsqu on augmente le grossissement il faut revenir un grossissement plus faible l atmosph re n est pas suffisamment calme pour qu on utilise les grossissements lev s Toujours garder pr sent l esprit le fait qu une image plus petite mais claire avec une bonne r solution est beaucoup plus int ressante qu une image plus grande mais plus sombre et floue L oculaire de 25mm compris dans l quipement du Mod le 114 900 a un champ tendu et tr s lumineux id al pour l observation g n rale terrestre et astronomique tels que champs d toiles groupes d toiles n buleuses et galaxies et c est celui qu on pr f rera pour la recherche et le centrage pr liminaire d un objet Une fois centr on peut mettre au point sur l objet en tournant un des boutons du porte oculaire 31 Fig 1b On notera que le corps c leste observ commence se d placer lentement dans le champ de l oculaire Ce mouvement est caus par la rotation de la Terre sur son axe comme d crit la section C bien que la Lune les plan tes et les toiles soient pour des raisons pratique en position fixe Le support auquel est attach le t lescope la Terre tourne autour de ces objets fixes au rythme d un tour par 24 heures Pour garder ces objets c lestes centr s dans le champ du t lescope align s
12. MODE D EMPLOI DU TELESCOPE MIZARD 114 900 R f 40116100 amp D couvertes natureetdecouvertes co T LESCOPE MIZA Mode d emploi Premi re toile double identifi e dans la vo te c leste Mizar a pour s ur jumelle Alcor Les peuples de l Antiquit d j se servaient de ce couple stellaire pour tester leur acuit visuelle Quant aux Indiens d Am rique ils avaient baptis Mizar et Alcor le cheval et le cavalier Faciles distinguer l il nu dans un ciel clair les deux s urs c lestes sont pourtant loign es lune de l autre de pr s de trois ann es lumi re C est le nom de cette toile port e de notre regard que Nature amp D couvertes a choisi pour incarner sa nouvelle gamme de t lescopes con ue dans un souci d extr me qualit et d efficacit RE Nature amp D couvertes AVERTISSEMENT NE JAMAIS VISER DIRECTEMENT LE SOLEIL AVEC UN INSTRUMENT LE FAIT DE VISER DIRECTEMENT LE SOLEIL OU DANS SON VOISINAGE IMM DIAT PROVOQUERA DES L SIONS OCULAIRES IRR VERSIBLES ET IMM DIATES LES L SIONS OCULAIRES NE PROVOQUENT EN G N RAL PAS DE DOULEUR AUSSI LOBSERVATEUR N EST IL PAS AVERTI AVANT QU IL NE SOIT TROP TARD NE JAMAIS POINTER L INSTRUMENT NI LE CHERCHEUR DIRECTEMENT O AU VOISINAGE DU SOLEIL NE PAS REGARDER DANS LA LUNETTE NI DANS LE CHERCHEUR LORSQUE L INSTRUMENT SE D PLACE L UTILISATION PAR DES ENFANTS DOIT SE FAIRE SOUS LA SURVEILLANCE D
13. UN ADULTE L assistance technique Parce que notre m tier ne s arr te pas la porte de nos magasins nous vous proposons si vous le souhaitez de vous contacter quelque temps apr s votre achat afin de vous apporter gratuitement une assistance vous garantissant la pleine utilisation de votre mat riel Une haute exigence de qualit guide la s lection de chacun de nos outils qui sont garantis au moins un an Si toutefois vous constatez un d faut de fabrication ou de fonctionnement nous nous engageons r parer votre mat riel ou l changer directement en magasin si votre achat date de moins d un mois TABLE DES MATI RES Pr sentation MAP OO 6 1 Ce NOR 6 2 quipement standard rennes 6 Depallage S MO n esni E a aeaii 6 1 quilibrage du t lescope ire 7 2 Alignement du CHOFCNOULE Sd arcanes diem 7 Comprendre les mouvements c lestes et les coordonn es employ es 8 Alignement avec le p le c leste VU 9 Ut lisaton d BIS CO a ee EE 10 Utilisation des limbes de r glage VV 11 CAICUIFA MO OS SSSR on da a 11 MAIN NANCE sde sdnsntes ssmavenansces ma nas ess Detebeeserne seche desc tonenn ire sor este conenre 12 1 NOIVO a ca den E E ie 12 2 R glages de la monture et du tripode nsosssnsnnnesreernnsrreerrrnrrrerrreerrrerrenne 12 3 AOMEN a ie 12 a AIION MONECONMOCES Se a ee a one dan en 13 b R glages du support diagonal 13 c R g
14. able de la qualit de l image et ne doit certainement pas tre consid r e comme une raison de nettoyer la surface Lorsqu il devient r ellement n cessaire de nettoyer l objectif ou le miroir utiliser un pinceau en poil de chameau ou de l air comprim pour liminer doucement la poussi re Si le capuchon du t lescope est replac apr s chaque s ance d observation il sera rarement n cessaire de nettoyer les optiques 2 R glages de la monture et du tripode La monture quatoriale de chaque t lescope Mizar1 14 900 et son tripode sont inspect s en usine pour s assurer de leur qualit et de leur fonctionnement avant exp dition Les pieds du tripode ont des crous papillon 39 Fig 1 et des vis t te Phillips 38 Fig 1 qui peuvent s tre desserr s On doit les serrer la main pour une meilleure stabilit du t lescope 3 Alignement des optiques Tous les t lescopes Mizar 114 900 sont optiquement align s en usine avant exp dition Il est improbable que vous ayez r aligner les optiques r ception de votre instrument Si toutefois le t lescope a t exceptionnellement malmen pendant son transport il est possible qu il faille r aligner les optiques pour obtenir des performances optimales Dans tous les cas cette proc dure est simple et n exige que quelques minutes lors de la premi re utilisation du t lescope Prenez le temps de vous familiariser avec la proc dure d alignement suivante de fa on pouvo
15. cheur et leurs crous et un syst me de mise au point pignon et cr maill re diam tre 1 25 Focale du miroir 900mm f 8 e Monture quatoriale avec un pied tripode robuste contin ment r glable avec colliers e Accessoires Oculaires Kellner 25 mm 36 x Kellner 9 mm 100 x Berceau avec boulons de serrage Chercheur 6 x 30 avec support Contrepoids avec axe Commande flexibles des deux axes du t lescope Plateau auxiliaire avec bouton de fixation D BALLAGE ET MONTAGE Votre Mod le Mizar 114 900 vous est livr presque compl tement assembl Les r f rences dans cette section par exemple 6 se rapportent aux figures 1 a b d sauf indication contraire e D baller et identifier l quipement standard du t lescope tel qu num r la section 2 ci dessus Trou taraude e Les trois boutons de blocage du tripode 43 ont t retir s de chaque section de chacun des pieds pour que le tripode arrive en bon tat Pour l installer visser chaque bouton de blocage dans le trou taraud situ sur la droite de chacune des parties moul es grises voir Fig 1F la partie inf rieure de chacun des pieds Serrer les boutions de blocage du tripode la ce main afin d viter d endommager le filetage des pieds en coulissante serrant trop Fig 1f Les boutons de blocage du tripode e Ouvrir compl tement les pieds du tripode 1 jusqu ce que les colliers 42 soient tendus si un des colliers devait glisse
16. d pla ant chaque nuit e Saturne et son fameux syst me d anneaux ainsi que de nombreux satellites de Saturne beaucoup plus cach s que les satellites de Jupiter e La Lune un v ritable tr sor de crat res de cha nes de montagnes et de lignes de faille Le meilleur contraste est obtenu pendant les quartiers Le contraste pendant la pleine Lune est faible du fait de l angle d clairement e L espace interstellaire n buleuses galaxies syst mes d toiles multiples groupes d toiles des centaines d objets semblables sont visibles au moyen de votre Mod le 114 900 UTILISATION DES LIMBES DE R GLAGE Les limbes de r glage de la monture quatoriale une fois align e peuvent faciliter la localisation de corps c lestes peu visibles qu on ne d couvrira pas par observation visuelle directe Pour utiliser ces limbes proc der comme suit e Se munir d une carte du ciel ou d un atlas stellaire et rechercher les coordonn es c lestes Ascension droite et D clinaison AD et D c d une toile brillante et facile trouver qui se trouve dans le voisinage de l objet cach que vous cherchez e Centrer cette toile brillante dans le champ du t lescope e Tourner manuellement le limbe AD 27 Fig 1 pour lire l AD de l objet qui se trouve actuellement dans l oculaire e Les limbes sont d sormais talonn s Pour localiser un objet cach voisin au moyen des limbes d terminer les coordonn es c lestes de l objet par
17. elon le p le il suffit de tourner la commande flexible d AD 3 Fig 1 Ces objets sembleront se d placer plus rapidement si le grossissement est sup rieur Notons que la commande flexible ne sert qu des fins de centrage et non de poursuite viter de toucher l oculaire pendant qu on effectue une observation avec le t lescope Les vibrations r sultantes feraient bouger l image De m me viter en des lieux o les vibrations du sol pourraient se propager par le tripode Observer depuis les tages sup rieurs d un immeuble peut galement introduire des d placements de l image Laissez vos yeux s adapter l obscurit pendant quelques minutes avant de commencer toute observation s rieuse Utiliser une torche munie d un filtre rouge pour prot ger votre vision nocturne pendant que vous examinez des cartes stellaires ou que vous examinez les l ments de votre t lescope viter d installer le t lescope dans une pi ce et d observer travers une fen tre ouverte ou pire une fen tre ferm e Les images ainsi observ es pourraient appara tre floues ou d form es du fait de la diff rence de temp rature entre l air int rieur et l air ext rieur De m me il est bon de laisser la possibilit votre t lescope de se mettre la temp rature ambiante environnante avant de commencer une session d observation viter d observer des corps c lestes s ils sont bas sur l horizon le m me objet lorsqu on l observe a
18. inaison 23 Fig 1 de telle sorte que 8 le t lescope tourne librement autour de ses deux axes Puis pointer le t lescope vers un objet au sol clairement d fini par exemple le haut d un poteau t l phonique distant d au moins 200 m tres et resserrer les axes AD et D c Tourner les commandes flexibles 3 Fig 1 et 4 Fig 1 pour centrer l objet dans le champ du t lescope e La partie avant du chercheur tant d j centr e dans la bague avant regarder dans le chercheur et desserrer ou serrer selon le cas une ou plusieurs de vis molet es de la bague arri re du chercheur 26 Fig 1a jusqu ce que le r ticule du chercheur soient eux aussi centr s sur l objet vis avec le t lescope principal e V rifier cet alignement sur un objet c leste tel qu une toile brillante ou la Lune et faire tous les r glages fins n cessaires en appliquant la m thode donn e ci dessus Une fois ce r glage effectu les objets pr alablement situ s gr ce au chercheur se retrouveront centr s dans le champ du t lescope Note le chercheur donne une image invers e COMPR HENSION DES MOUVEMENTS ET COORDONN ES C LESTES Il est fondamental pour appr cier l astronomie d amateur de savoir localiser les corps c lestes et de comprendre comment ces corps se d placent travers le ciel La plupart des astronomes amateurs adoptent la m thode simple du saut de puce d toile en toile pour localiser les corps c lestes
19. ir reconna tre un instrument correctement align et l aligner vous m me si n cessaire Monture E Diagonale 7 E Miroir Diagonal Miroir Primaire Vis D incli ason ns du Miroir Primaire A Image Focalis e Fig 4 T lescope de Newton r flexion _ 13 a Alignement correct Le syst me de miroir correctement align du Mod le 114 900 assure he 5 des images aussi piqu es qu il est possible Ceci se produit lorsque le e ne miroir primaire et le miroir diagonal seront positionn s de telle sorte que N l image focalis e voir Fig 4 passe exactement au centre du porte fo z l s I T O oculaire 17 Fig 1b Ces r glages d inclinaison des miroirs s effectuent p gt avec la monture diagonale Fig 5 et le miroir primaire Fig 6 et seront examin s plus loin Pour inspecter l alignement des miroirs regarder dans le porte oculaire oculaire enlev Le bord du porte oculaire 1 Fig 7 encadre les r flexions du miroir primaire des trois clips du miroir 2 Fig 7 le miroir Fig 5 Monture diagonale diagonal 3 Fig 7 les ailettes 4 Fig 7 et votre il 5 Fig 7 Si l alignement est correct toutes ces images r fl chies apparaissent concentriques c est dire centr es comme repr sent Fig 7 Tout cart de concentricit des reflets exige des r glages de la monture diagonale Fig 5 et ou du miroir primaire Fig 6 b R glage de la monture diagonale Si
20. lages du miroir primaire 2 5 sers esse 13 d V rification de l alignement avec une toile 13 Sp cificit s Mod le Mizar 114 900 Vs 15 NM O O BR ND L gende Figure 1 Pied tripode Monture quatoriale R glage d ascension droite par flexible R glage de d clinaison par flexible Contrepoids Axe de contrepoids Verrouillage du contrepoids Rondelle frein vis molet e Blocage en latitude voir encart Axe polaire Bouton de r glage en latitude 12 Tube optique Fixation du tube optique Collier du tube optique Collier du tube optique 16 Boulons de fixation du chercheur 17 Tube de mise au point 18 Vis de mise au point Oculaire Support du chercheur Axe de d clinaison Blocage en ascension droite 23 Blocage en d clinaison 24 Chercheur 6 x 30 25 Capuchon anti poussi re 26 Vis molet es du support de chercheur 27 Limbe de r glage en A D 28 Limbe de r glage en d c 29 chelle de latitude 30 Blocage en azimut 31 Boutons de mise au point 32 Entra nement motoris optionnel 33 Embase d azimut 34 Mise au point du chercheur 35 Embase monture quatoriale 36 Vis de verrouillage du berceau 37 Fixation du berceau 38 Vis de fixation du tripode t te Phillips 39 crous papillon de fixation tripode monture 40 Plateau auxiliaire 41 Fentes du porte oculaire 42 Colliers de fixation du tripode
21. le miroir diagonal 1 Fig 8 est centr e dans le porte oculaire 2 Fig 8 mais que le miroir primaire n est qu en partie visible dans le reflet 3 Fig 8 les trois vis Phillips d inclinaison diagonale 1 Fig 5 Note pour r gler ces vis il faut d abord enlever un morceau d adh sif doivent tre l g rement d viss es jusqu au moment o on peut incliner la monture diagonale 3 Fig 5 de bord bord en saisissant la monture diagonale avec la main et en l inclinant jusqu ce que vous voyiez que le miroir primaire est aussi correctement centr que possible Une fois atteinte Fig 6 Monture du miroir primaire la meilleure position revisser les trois vis Phillips pour bloquer en position Puis si n cessaire r gler ces 3 vis Phillips pour affiner l inclinaison du miroir diagonal jusqu ce que tout le miroir primaire soit vu comme centr par r flexion dans le miroir diagonal Lorsque le miroir diagonal est correctement align il ressemblera l image de la Figure 9 Note le miroir primaire est repr sent non align c R glages du miroir primaire Si le miroir diagonal 1 Fig 9 et le reflet du miroir primaire 2 Fig 9 apparaissent centr s dans le porte oculaire 3 Fig 9 mais que le reflet de votre il et le reflet du miroir diagonal 4 Fig 9 apparaissent non centr s il faut r gler les vis Phillips d inclinaison de la monture du miroir primaire 3 Fig 6 Ces vis d inclinaison primaire son
22. librement autour de l axe de d clinaison Desserrer les boutons de blocage du berceau de telle sorte que le tube principal glisse facilement dans le sens vertical dans les bagues du berceau D placer le tube principal dans les bagues du berceau jusqu ce qu il soit quilibr en rotation autour de l axe de d clinaison Resserrer les boutons Le t lescope est alors convenablement quilibr autour de ses deux axes 2 Alignement du chercheur Le large champ optique du chercheur 6 x 30mm permet de situer d abord facilement un objet avant de l observer l aide du t lescope fort grossissement Le chercheur 6 x 30 24 Fig 1a et le support du chercheur 20 Fig 1a se fixent au tube du t lescope comme expliqu plus haut Voir Fig 1 Pour que le chercheur soit fonctionnel on doit cependant l aligner avec le t lescope de telle sorte que le t lescope et le chercheur pointent vers le m me point du ciel Une fois cet alignement simple effectu il facilite grandement la recherche d objets car on localisera d abord un objet dans le chercheur grand angle puis on pourra l observer dans l oculaire du t lescope beaucoup plus en d tail Pour aligner le chercheur proc der comme suit e Premi rement retirer le capuchon de l objectif 25 Fig 1 et les capuchons du chercheur e Placer l oculaire de plus faible grossissement K 25mm sur le porte oculaire du t lescope e Desserrer le blocage d AD 22 Fig 1 et le blocage de d cl
23. lors qu il est haut dans le ciel semble pr senter une bien meilleure r solution et un contraste beaucoup plus lev De m me les turbulences de la haute atmosph re peuvent faire danser les images dans l oculaire r duire alors le grossissement jusqu ce que l image apparaisse stable Nous r p tons encore une fois l avertissement donn en d but de ce Manuel Ne jamais pointer le t lescope directement sur le soleil ni m me proximit Le fait d observer le soleil m me pendant un tr s bref instant peut entra ner des l sions oculaires irr versibles ainsi que des dommages au t lescope lui m me 41 Le t lescope Mod le 114 900 peut servir une vie enti re effectuer des observations astronomiques tr s gratifiantes mais la base du plaisir que nous apporte le t lescope se trouve une bonne connaissance de celui ci Lisez avec soin les instructions ci dessus jusqu ce que vous compreniez bien chaque pi ce et chaque fonction du t lescope Une ou deux s ances d observation vous permettront de bien clarifier tous les points dans votre esprit Le nombre d objets fascinants que vous pouvez observer l aide de votre t lescope Mizar n est limit que par votre propre enthousiasme Un bon atlas c leste vous aidera localiser de nombreux corps c lestes int ressants Parmi ceux ci e Les ceintures nuageuses la surface de Jupiter e Les 4 principales lunes de Jupiter visibles autour de la plan te et se
24. olaire tant ainsi bascul resserrer convenablement le blocage de latitude e Retirer les crous de fixation du support de chercheur des boulons de fixation du support 16 boulons qui d passent du tube optique 12 pr s du syst me de mise au point 17 Placer les trous de fixation du support de chercheur la base du support sur les boulons de telle sorte que le support soit orient comme indiqu Fig 1 Remettre en place les crous de fixation du support de chercheur et les serrer la main Puis centrer le chercheur dans les deux bagues du support l aide des trois vis de r glage de chaque bague Orienter le chercheur de telle sorte que son objectif regarde dans le m me sens que l extr mit ouverte avant du tube optique 25 e Positionner le berceau 37 sur la plaque support 13 du tube optique le point milieu tant grossi rement situ au centre de la plaque support Serrer le bouton de blocage du berceau 36 la main lorsque le berceau est positionn sur la plaque support du t lescope 13 e Si le berceau n tait pas d j fix au tube optique 12 desserrer le boutons de blocage des bagues du berceau 14 et ouvrir les bagues Placer le tube optique peu pr s au centre des bagues et refermer les bagues sur le tube Puis serrer les boutons de blocage des bagues du berceau la main ne pas serrer exag r ment ces boutons Veuillez noter que vous pouvez d sirer faire tourner le tube optique sur son axe
25. r hors de la fixation triangulaire centrale le repositionner et le ramener en position R gler le tripode portant la monture quatoriale 2 la hauteur d sir e en desserrant les boutons de blocage du tripode et en allongeant la partie int rieure coulissante de chaque pied Puis serrer chaque bouton Bouton de blocage e Fixer chacune des commandes par flexible 3 et 4 Ces flexibles sont maintenus en place en serrant convenablement chacune des vis molet es situ es leur extr mit e En saisissant fermement le contrepoids 5 dans une main ins rer le contrepoids sur son axe 6 Fixer le contrepoids 5 et son axe 6 en soutenant fermement d une main le contrepoids non verrouill 7 et en vissant l axe de contrepoids dans la base de l axe de d clinaison de la monture quatoriale du t lescope de l autre main Voir Fig 1 Une fois cela fait glisser le contrepoids jusqu au milieu de son axe et le bloquer en place au moyen du bouton de blocage 7 du contrepoids Note s il arrive que le contrepoids glisse la rondelle de s curit filet e le bouton 8 ne laisseront pas le contrepoids s chapper enti rement de l axe Toujours s assurer que cette rondelle de s curit ce bouton sont toujours en place S oE e Desserrer le blocage de latitude 9 de la monture quatoriale et basculer l axe polaire du t lescope jusqu un angle d environ 45 en tournant le bouton de r glage de latitude 11 L axe p
26. t situ es derri re le miroir primaire l extr mit inf rieure du tube optique Voir Fig 4 Pour r gler les vis dfinclinaison primaires d visser d abord de plusieurs tours les trois vis de blocage t te hexagonale du miroir primaire 2 Fig 6 qui se trouvent proximit de chaque vis d inclinaison t te Phillips Puis par essais et erreurs tourner les vis d inclinaison t te Phillips 3 Fig 6 jusqu ce que vous sentiez dans quel sens tourner chaque vis de fa on centrer le reflet de votre il Une fois centr e comme dans la Fig 7 vissez les 3 vis de blocage t te hexagonale 2 Fig 6 pour bloquer le monture primaire en position d Essai de l alignement avec une toile Une fois l alignement effectu il faut tester la pr cision de l alignement avec une toile Utiliser l oculaire K 25mm et pointer le t lescope sur une toile mod r ment brillante seconde ou troisi me magnitude puis centrer l image de l toile dans le champ du t lescope L toile tant centr e appliquer la m thode suivante e D focaliser lentement l toile jusqu ce qu un ou plusieurs cercles apparaissent autour de la tache centrale Si l alignement a t effectu correctement la tache centrale et les cercles seront concentriques avec un centre noir dans la tache de l toile d focalis e c est l ombre du miroir secondaire comme repr sent Fig 10 C un t lescope mal align montre des celles allong s Fig 10A
27. tir d une carte du ciel et modifier l AD et la D c du t lescope jusqu ce que l AD et la D c lues soient celles de l objet que vous cherchez Si la proc dure ci dessus a t appliqu e avec soin l objet cach se verra d sormais dans le champ d un oculaire de faible puissance e Le limbe d AD doit tre r talonn manuellement sur l ascension droite actuelle d une toile chaque fois qu on met le t lescope en service et r gl nouveau sur les coordonn es d AD de l objet avant de venir un nouveau r glage de coordonn es Le limbe d AD porte deux s ries de nombres le jeu le plus int rieur correspondant l h misph re Sud alors que le jeu le plus ext rieur le plus proche de l engrenage d AD sert aux observateurs de l h misph re Nord CALCUL DU GROSSISSEMENT Le grossissement du t lescope est d termin par deux facteurs la distance focale du t lescope et la distance focale de l oculaire utilis pour une observation donn e Par exemple la distance focale du t lescope Mod le 114 900 est de 900mm Pour calculer le grossissement il faut diviser la focale de l objectif par celle de l oculaire particulier utilis Par exemple si on utilise l oculaire K 25mm avec le Mod le 114 900 le grossissement r sultant sera 900mm Grossissement 25mm 36x aj Le grossissement maximum en pratique est d termin par la nature de l objet observ et plus important encore par les conditions m t orologiques Si
28. tuer des observations visuelles 10 Une fois la monture align e sur le p le comme d crit ci dessus l angle de latitude ne doit pas tre r ajust sauf si on se d place vers une autre position g ographique c est dire une latitude diff rente La seule proc dure d alignement polaire que l on doive effectuer chaque utilisation du t lescope est de pointer l axe polaire vers le Nord vrai comme d crit l tape 1 ci dessus UTILISATION DU T LESCOPE Une fois le t lescope mont quilibr et align selon le p le comme d crit ci dessus vous tes pr t commencer vos observations Choisissez un objet facile observer comme la Lune si elle est visible ou une toile brillante pour vous accoutumer aux fonctions et l utilisation du t lescope Pour obtenir les meilleurs r sultats pendant les observations appliquez les conseils ci dessous Pour centrer un objet dans le t lescope principal desserrer le blocage AD du t lescope 22 Fig 1 et le blocage D c 23 Fig 1 Le t lescope peut alors tourner librement sur ses axes Se servir d abord du chercheur une fois align pour situer l objet que vous d sirez observer Lorsque l objet est centr sur le r ticule du chercheur resserrer les blocages AD et D c Si vous avez achet un assortiment d oculaires voir section G sur le calcul du grossissement commencez toujours une observation avec un oculaire de faible puissance par exemple l oculaire
Download Pdf Manuals
Related Search