Société japonaise : mode d`emploi
Contents
1. Soci t japonaise mode d emploi Lors de la sortie Bordeaux nous avons eu l opportunit de rencontrer tudiante i E Lundi 4 mars universit Bordeaux 3 classe de japonais les l ves de seconde de litt rature et soci t rencontrent les t moins de la soci t Pour commencer nous avons voqu avec eux l organisation de la vie professionnelle tr s diff rente au Japon et en France En effet l ambiance au bureau est beaucoup plus conviviale et moins s v re en France Le contact avec les sup rieurs hi rarchiques est aussi tr s diff rent au Japon le PDG d une entreprise est consid r comme un Dieu et les employ s sont intimid s par celui ci tandis qu en France ceux ci communiquent plus facilement avec leur sup rieur Par ailleurs pour les Japonais la vie professionnelle occupe une place tr s importante dans leur vie pour eux il M lina Elise Sol ne et Cl mentine deux professeurs de japonais ainsi qu une japonaise et de ses caract ristiques M Shochi et M Yamamoto professeurs de japonais et Marine une tudiante fran aise en Master de japonais est donc courant de veiller tr s tard dans leur bureau ou de sortir avec leurs coll gues une fois la journ e finie En Europe la distinction entre travail et vie priv e est plus marqu e La place de la femme dans la soci t japonaise a aussi t voqu e AU Japon les femmes ne se d marquent2. ort disponibles Ce fut un choc culturel pour elle il faut effectivement adopter les habitudes et coutumes du Japon comme ne pas frapper aux portes des salles de classe ni s excuser car cela d range mais entrer discr tement ou encore ne pas saluer le personnel d un magasin en entrant car le client est roi De m me la propret est tres importante pouir les japonais ils changent de v tements tous les jours les toilettes publics sont laiss es propres et nettoy s par tous leurs usagers Marine ainsi que M Yamamoto et M Shochi regrettent ces bons c t s du Japon encore tr s nombreux La soci t japonaise se diff rencie de la soci t fran aise par sa langue sa culture et ses coutumes son milieu professionnel tr s hi rarchis de m me que la place des femmes Sumitomo Building 2011 12 jpg http www journaldujapon com 2009 05 les japonais de karyn poupee une societe passee au html M lina Elise Sol ne et Cl mentine
3. pas au niveau professionnel mais au niveau familial Cependant la maison c est elle qui s occupe des finances De plus les femmes sont consid r es comme plus comp tentes dans certains secteurs comme les assurances mais elles ne peuvent tre envoy es dans des missions l tranger r serv es aux hommes notamment en Afrique Les femmes g rent aussi les finances et les comptes du foyer Selon nos interlocuteurs on parle peu de la France au Japon cach e derri re le pays occidental le plus connu les Etats Unis la France est id alis e En effet elle repr sente pour eux le pays de l amour du luxe de la romance et de la cuisine L ambassade de France au Japon investit beaucoup d argent pour redorer l image de la France Par exemple un magazine vendu 25 qui publie des images de la France sa bourgeoisie ses belles maisons ses march s Marine tudiante en Master de japonais nous a parl de son voyage au Japon il y a quelques ann es Tr s bien re ue Marine a n anmoins connu quelques difficult s L apprentissage de la langue est assez complexe car elle ne fonctionne pas avec des lettres mais avec des id ogrammes Bien qu arriv e http commons wikimedia org wik1 File Shinjuku _ sur l le de Kyushu dans la campagne profonde japonaise mais cependant diff rente de la campagne fran aise En effet elle avait la possibilit de bouger gr ce aux multiples moyens de transp
Download Pdf Manuals
Related Search