Mode d`emploi FREEPOLE-100
Contents
1. Ce dernier assure le maintien du couvercle en position ferm e Utilisation 1 Maintenir une pression sur le bouton g pendant 2 3 secondes pour mettre sous tension le microphone L indicateur affiche alors lt ON puis le num ro du canal d mission utilis 2 Choix du canal presser le bouton c pendant 3 secondes lorsque l information affich e clignote utiliser les boutons ATV pour s lectionner un autre canal Presser de nouveau sur c pour confirmer le choix La fr quence correspondante au num ro du canal peut tre visualis e en pressant de mani re continue un des boutons A V e 3 V rifier que l metteur et le r cepteur sont bien sur le m me canal sensibilit maximale LOW sensibilit minimale MUTE silence Pour couper le microphone sans couper l mission utiliser la position MUTE Les positions HI LOW correspondent deux sensibilit s diff rentes et d pendent du niveau sonore transmettre L tat de charge des piles ou des batteries peut tre facilement visualis gr ce l ic ne situ sur la gauche de l afficheur La qualit de transmission d pend de l nergie stock e il est donc recommand de v rifier l tat de la charge avant chaque utilisation Charge des batteries Le microphone est muni d un connecteur permettant de charger les batteries sans avoir les retirer de leur compartiment Retirer le capuchon de protection k et raccorder la prise du bloc de c2. Face avant Poign e Pavillon avec transducteur Grille du haut parleur grave Haut parleur grave Event 9 IO a Figure 2 Face arri re Poign e r tractile R cepteur HF Lecteur audio Interrupteur marche arr t et indicateur de charge Panneau de contr le principal Embase secteur Couvercle des batteries Roulettes PANNEAU DE CONTR LE TREBLE PRIORITY O MIN MAX ON MICIN 2 MICIN 1 R glage des Aigus R glage des Graves Volume LINE IN Volume AUX IN Volume MIC 2 Volume MIC 1 Volume g n ral de toutes les sources Bouton d activation du mode lt Priorit gt microphone En position activ e la diode s allume LINE IN prises d entr e pour sources de type lecteurs CD MP3 DVD iPod etc RCA LINE OUT prises de sortie pour syst me d enregistrement ou d enceintes amplifi es RCA j AUXIN prise d entr e pour sources de type lecteurs CD MP3 DVD iPod etc Jack 3 5 mm AUX OUT prise de sortie pour syst me d enregistrement ou d enceintes amplifi es Jack 3 5 k Prise d entr e micro 2 Jack 6 35 mm I Prise d entr e micro 1 Combo XLR Jack 6 35 mm e e gt ALIMENTATION Le FREEPOLE 100 peut tre aliment soit par le secteur de 100 240 V soit par deux batteries internes Les batteries rechargent automatiquement d s que l appareil est raccord au secteur L indicateur
3. Tourner le bouton VOLUME POWER g dans le sens horaire jusqu au lt click gt de mise sous tension Le LCD s claire alors et affiche un num ro de canal Tourner le bouton dans le sens antihoraire jusqu au lt click gt pour teindre le r cepteur 2 Choix du canal Presser le bouton e pendant 1 seconde choisir le canal CH1 16 en appuyant sur A V f et presser de nouveau sur SET une fois le canal s lectionn L utilisation simultan e de deux r cepteurs implique la s lection de deux canaux diff rents 3 Presser de fa on continue sur A V f pour visualiser quelle fr quence correspond le canal s lectionn MICROPHONE HF a b def g h Description j k a Grille anti pop e S lecteurs du num ro de canal Corps du micro lt soft touch gt f Indicateur de mise sous tension c Bouton d activation pour la s lection des g Interrupteur de mise sous hors tension canaux h Port de chargement pour batteries Ecran LCD affiche le num ro du canal HI LOW MUTE s lecteur de sensibilit l tat de la charge la fr quence j Couvercle piles batteries d mission k Capuchon de protection Installation des piles ou des batteries Retirer le capuchon k ainsi que le couvercle j Installer deux plies 1 5 V alcalines ou deux batteries rechargeables 1 2 V Ni MH Ne pas utiliser de batteries de capacit sup rieure 2300 mAh Refermer le couvercle et remettre le capuchon
4. du lecteur audio 1 Ejection insertion du CD presser la touche 4 2 Programmation d une s quence e Enmode CD presser d abord la touche afin de choisir le num ro de plage avec les touches 0 9 ensuite la touche pour confirmer la s lection R p ter cette action pour toutes les plages m moriser puis presser la touche pour lire la s lection programm e deux fois la touche pour annuler la programmation 3 4 15 16 17 18 Lire les plages dans un ordre al atoire presser la touche l cran affiche lt SHUFFLE et la lecture commence Utiliser les touches et pour passer la plage suivante ou pr c dente R p ter la lecture mode CD presser une fois la touche pour afficher REPEAT ALL toutes plages du CD sont relues Presser deux fois cons cutives sur la touche pour afficher REPEAT 1 seule la plage s lectionn e est relue Pour annuler la fonction de r p tition presser de nouveau la touche e mode presser une fois la touche REP pour la r p tition de toutes les plages REPEAT ALL deux fois pour la r p tition des dossiers REPEAT FOLDER et trois fois pour la r p tition d une seule plage REPEAT 1 Pour annuler la fonction de r p tition presser de nouveau la touche 0 9 num riques pour la s lection des plages s lection des dossiers MP3 ED Lecture pause E S lection de
5. tre inf rieure 5 C 41 F ou sup rieure 35 C 95 C INTERVENTION D brancher imm diatement l appareil en cas d introduction de liquides ou de corps tranger dans l appareil ainsi qu en cas d endommagement du c ble d alimentation D brancher galement l appareil s il met de la fum e une odeur ou un bruit inhabituel S adresser alors un revendeur ou une station technique agr e par Audiopole MISE AU REBUT Ce symbole indique que l appareil doit faire l objet d un tri s lectif lorsqu il est en fin de vie Pour sa mise au rebut contacter votre revendeur EN DESCRIPTION Le FREEPOLE 100 est le compagnon id al pour les sonorisations d appoint n cessitant autonomie compacit et mise en uvre rapide L appareil regroupe dans un seul et m me coffret une enceinte amplifi e 2 voies un m langeur un microphone sans fil un lecteur audio CD USB et carte SD Principales caract ristiques e Amplificateur classe D 100 W RMS e Haut parleur grave 25 cm et transducteur 2 5 cm e Alimentation d coupage 100 240 V AC Batterie interne avec syst me de charge int gr e Autonomie de 4 6 heures e Lecteur audio et syst me HF avec cran LCD r tro clair e Liaison HF 16 fr quences Priorit microphone Entr e et sortie ligne Entr e et sortie auxiliaire Emplacement pour un deuxi me r cepteur HF Poign es et roulettes L MENTS DU SYST ME 1 2 3 4 5 Figure 1
6. AUDIO E POLE SYST ME DE SONORISATION PORTABLE FREEPOLE 100 MODE D EMPLOI TABLE DES MATIERES CONSIGNES DE S CURIT DESCRIPTION L MENTS DU SYST ME PANNEAU DE CONTR LE l1llllll I ALIMENTATION RECEPTEUR HF MICROPHONE HF LECTEUR AUDIO CARACT RISTIQUES TECHNIQUES GARAN IE CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT DANGER N RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE SHOCK NOT OPEN NE PAS OUVRIR WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS AFIN DE REDUIRE LE RISQUE DE FEU O DE CHOC ELECTRIQUE NE EQUIPMENT TO RAIN MOISTURE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE O A L HUMIDITE Ce symbole indique la pr sence d une tension lectrique dangereuse A Ce symbole fait r f rence des informations consulter dans le mode d emploi ALIMENTATION Ne brancher l appareil que sur un courant correspondant aux caract ristiques indiqu es au dos de l appareil Le non respect de cette consigne pou
7. harge comme indiqu Bien v rifier que les caract ristiques lectriques du chargeur sont compatibles avec les batteries utilis es Attention Seules des batteries sont rechargeables Il y a un risque d explosion si l on essaye de charger des piles normales En cas de non utilisation de l appareil pendant une longue p riode il est recommand de retirer les piles ou les batteries du microphone LECTEUR AUDIO VOLUME x PLAY G SD USB FOLDER FWD PAUSE STOP EJ i DIGITAL N x AUDIO PLAYER cD Fonctions USB port pour une source USB POWER mise sous hors tension du lecteur audio Fen tre CD accepte les CD de 12 cm de type CD CD R CD RW Ecran LCD affiche num ro de plage temps source mode tat NOR retour la vitesse originale apr s avoir modifier le Pitch HI augmente la vitesse de lecture pitch 10 variations LO diminue la vitesse de lecture pitch 10 variations VOLUME contr le du volume du lecteur audio SD CARD port pour carte m moire SD SD USB CD s lection de la source lire FOLDER s lection des dossiers existants fichiers MP3 FB retour rapide F F avance rapide REV s lection de la plage pr c dente F WD s lection de la plage suivante PLAY PAUSE lecture pause STOP EJ une double pression stoppe la lecture une triple pression jecte le CD o o o T l commande
8. il d fectueux doit tre retourn aupr s du revendeur ayant effectu la vente d faut aupr s d une station technique agr e AUDIOPOLE avec la preuve d achat 5 L appareil a t convenablement conditionn pour viter tout dommage pendant le transport 12 AUDIOPOLE 22 rue douard Buffard Z A C de la Charbonni re Mont vrain 77771 Marne la Vall e Cedex 4 France T l 33 0 1 60 54 32 00 Fax 33 0 1 60 54 31 90 www audiopole fr
9. la plage suivante TI S lection de la plage pr c dente lt Retour rapide presser de nouveau pour revenir la lecture normale Avance rapide presser nouveau pour revenir la lecture normale CD ne S lection des sources CD USB SD presser la touche pour confirmer le choix source A B R p tition d une partie d une plage Lors de la lecture presser une fois pour s lectionner le point de d but et une deuxi me fois pour le point de fin Presser de nouveau sur la touche pour annuler la fonction Coupe le signal audio Presser de nouveau pour annuler la fonction Confirme la s lection LOW NOR HIGH R glage de la vitesse de lecture La t l commande doit tre toujours orient e vers le lecteur audio La distance id ale entre l appareil et la t l commande est de 3 m tres 5 m tres au maximum Installation de la pile de la t l commande Pousser le loquet vers la droite tirer le compartiment de la pile vers soi Ins rer une pile type 2025 Volts dans le compartiment avec le pole positif vers le haut CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Puissance 100 W RMS 140 W 4 Q Hauts parleurs 1 x boomer 25 10 95 dB R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 3 dB Rapport sigal bruit gt 70 dB R cepteur et micro HF Bande de fr quences Puissance d mission 10 mW 80 kHz Sensibilit du r cep
10. rrait occasionner incendies ou lectrocutions ou une panne non couverte par la garantie CORDON D ALIMENTATION Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois v rifier que la tension d alimentation est conforme avec celle du secteur Avant tout raccordement au secteur le cordon d alimentation doit tre pr alablement enfich sur l appareil Faire cheminer le cordon d alimentation de fa on ce qu il ne puisse tre ni cras ni pli et le garder l cart de l humidit et de sources de chaleurs importantes En cas de d gradation ou de coupure s adresser au revendeur pour le remplacer par un cordon identique Un cordon endommag peut engendrer incendies ou lectrocutions Ne pas utiliser de prolongateur c ble d alimentation non conforme avec les caract ristiques de puissance de l appareil et les normes de s curit lectrique MISE A LA TERRE L appareil doit tre reli la terre N ter en aucun cas le connecteur de masse du cordon d alimentation HUMIDITE Ne pas exposer l appareil la pluie ou l humidit et ne pas y poser de r cipient contenant un liquide risquant de se renverser Ne manipuler aucun connecteur avec les mains humides En cas d orage mettre l appareil hors tension et le d connecter de toute prise d alimentation CHALEUR Ne pas installer l appareil dans un endroit soumis une chaleur excessive ou au rayonnement direct du soleil La temp rature ambiante en fonctionnement ne doit pas
11. s allume en rouge phase de charge et en vert une fois la charge termin e Attention Afin de pr venir les risques de d t rioration des batteries et de maintenir leur dur e de vie l utilisateur doit effectuer cycle de charge d au moins 8 heures avant la premi re utilisation ou lorsque le syst me pas t utilis depuis moins 3 mois Lorsque le syst me fonctionne en mode batteries l indicateur de charge donne les informations suivantes e Puissance disponible sup rieure 30 de la capacit totale de charge indicateur rouge fixe e Puissance disponible inf rieure 30 de la capacit totale de charge indicateur rouge clignotant e Puissance disponible inf rieure 5 de la capacit totale de charge l alimentation est coup e automatiquement Remplacement des batteries Enlever le capot Retirer les 2 batteries Raccorder les nouvelles batteries en respectant les couleurs Rouge Noir Les deux batteries doivent tre remplac es simultan ment sous peine de mauvais fonctionnement RECEPTEUR HF AIB RX a b c d e f g Description a Ecran LCD affichant la fr quence et le num ro du canal HF b Indicateur de commutation des antennes int gr es A B Indicateur de r ception du signal HF d Indicateur de r ception du signal audio e Changement validation du num ro de canal HF fr quence f S lecteurs du num ro de canal HF g R glage du volume Utilisation 1
12. teur 4 uV 30 dB SINAD 863 865 MHz 16 canaux R ponse en fr quence 70 Hz 16 kHz 3 dB R jection d intermodulation IMD 55 dB 1 lt 0 5 Microphone Dynamique cardioide Autonomie 14 h avec 2 piles AA 1 5 V alcalines Autonomie 11 h avec 2 batteries 1 2 V Poids 280 g avec piles Dimension 46 x L 264 mm Lecteur audio Interface CR R CD RW USB SD card HiLow 10 plages 1 plage 3 Syst me Contr les Volume g n ral Grave aigu Volumes 1 2 AUX IN LINE IN Volumes micro HF lecteur audio Priorit ON OFF Alimentation d coupage 100 240 V AC Batteries 12 V 4 5 Ah acide plomb Autonomie 4 6 heures Charge 6 8 heures 580 H x 360 L x 310 P rm Housse de protecion GARANTIE Cet appareil est garanti pi ces et main d uvre contre tout d faut de fabrication pendant une p riode de deux ans partir de la date d achat par son premier utilisateur Conditions de garantie 1 L appareil a bien t install et mis en uvre en observant les consignes donn es dans ce mode d emploi 2 L appareil n a pas t d tourn de sa destination de mani re volontaire ou accidentelle et n a pas subi de d t rioration ou de modification autre que celles d crites ici ou explicitement autoris es par AUDIOPOLE 3 Toutes les ventuelles modifications ou r parations ont bien t effectu es par une station technique agr e AUDIOPOLE 4 L appare
Download Pdf Manuals
Related Search