Mode d`emploi
Contents
1. B conform ment la partie 15 de la r glementation FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Toutefois il n y a aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles la r ception de radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en l allumant et en l teignant l utilisateur est encourag essayer de corriger les interf rences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes e R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter l cart entre l quipement et le r cepteur e Brancher l quipement une prise d un autre circuit que celui auquel Le r cepteur est connect e Consulter le revendeur ou un technicien radio TV exp riment pour obtenir de l aide Pour le Canada destination de l utilisateur This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Avis RoHS Focusrite Audio Engineering Limited s est conform ainsi que ce produit s il y a lieu la directive 2002 95 CE de l Union E2. http www focusrite com answerbase qui contient une liste compl te des r ponses aux questions les plus fr quemment pos es l assistance technique Caract ristiques L interface Scarlett Solo fournit le moyen de connecter un microphone et un instrument ou une source audio de niveau ligne un ordinateur sous Mac OS ou Windows Les signaux des entr es physiques peuvent tre rout s vers votre logiciel d enregistrement audio station de travail audio num rique que nous citerons tout au long de ce mode d emploi par son terme anglais DAW une r solution atteignant 24 bits 96 kHz de m me la sortie d coute de contr le ou des signaux enregistr s de la DAW se fera par les sorties physiques de l unit Cela vous permet d enregistrer des instruments du monde r el dans Ableton Live Lite GarageBand ou toute application d enregistrement ou DAW que vous utilisez en m me temps que o la place de tous les sons natifs d j disponibles dans votre appareil OS ou ordinateur La Scarlett Solo vous permet d envoyer les pistes de votre DAW ses sorties physiques qui peuvent tre reli es un amplificateur et des enceintes des moniteurs amplifi s un casque ou tout autre quipement audio que vous souhaitez utiliser s il a des entr es analogiques Bien que toutes les entr es et sorties de la Scarlett Solo soient directement rout es vers et depuis votre DAW pour l enregistrement et la lectu
3. latence peut tre un probl me pour un interpr te qui d sire s enregistrer tout en coutant les signaux entrants La Scarlett Solo est quip e d une option monitoring direct qui surmonte ce probl me R gler le commutateur DIRECT MONITOR de la face avant sur ON enverra directement vos signaux d entr e aux sorties g n rales et la sortie casque de la Scarlett Solo Cela vous permet de vous entendre vous m me sans latence c est dire en temps r el en m me temps que l accompagnement par l ordinateur Les signaux entrants envoy s votre ordinateur ne sont en aucun cas affect s par ce r glage Quand le monitoring direct est activ ON assurez vous que votre logiciel d enregistrement n est pas r gl pour renvoyer ce qu il re oit ce que vous enregistrez actuellement vers sa sortie Si c tait le cas vous vous entendriez deux fois un des deux signaux tant retard et per u comme un cho Ecoute au casque Branchez un casque st r o la prise casque de la face avant pour entendre la fois ce que vous enregistrez vos signaux qui entrent actuellement et toute piste d j enregistr e sur votre ordinateur Note r glez le commutateur DIRECT MONITOR de la face avant sur ON pour enregistrer Les pistes pr enregistr es seront entendues en st r o et les signaux entrant actuellement en mono seront centr s dans l image st r o Si vous utilisez la fois les entr es micro et instrument les de
4. les sorties audio par d faut de l ordinateur devraient basculer automatiquement sur le port USB auquel la Scarlett Solo est connect e Pour v rifier cela allez dans Pr f rences syst me gt Son et assurez vous que l entr e et la sortie sont r gl es sur Scarlett Solo Pour des options de configuration plus d taill es sur Mac allez dans Applications gt Utilitaires gt Configuration audio et MIDI Windows 1 Trouvez le fichier Focusrite USB drivers double cliquez sur son ic ne pour commencer l installation 2 Suivez les instructions l cran pour effectuer l installation Quand l installation est termin e faites red marrer votre ordinateur A Apr s red marrage branchez la Scarlett Solo votre ordinateur Votre syst me d exploitation OS doit automatiquement faire basculer les sorties audio par d faut de l ordinateur sur le port USB auquel la Scarlett Solo est branch e Pour v rifier cela allez dans D marrer gt Panneau de configuration gt Mat riel et audio gt Son gt G rer les p riph riques audio et v rifiez que Lecture par d faut et Enregistrement sont r gl s sur Scarlett Solo USB Alimentation de la Scarlett Solo La Scarlett Solo est un dispositif actif qui n cessite une source d alimentation CC pour fonctionner Celle ci sera fournie par le Mac ou le PC auquel elle est branch e via la simple connexion USB Notez qu aucune alimentation externe n est n cessaire Vous
5. ne devriez rencontrer aucun probl me pour alimenter la Scarlett Solo partir des ports USB de n importe quel ordinateur Mac ou PC Toutefois sachez que les ports USB de certains ordinateurs portables peuvent ne pas tre en mesure de fournir le m me courant des p riph riques externes connect s s ils sont eux m mes aliment s par leur batterie interne en comparaison de leur capacit de fourniture de courant lorsqu ils sont raccord s au secteur Nous vous recommandons donc fortement si vous utilisez la Scarlett Solo avec un ordinateur portable d alimenter ce dernier en raccordant son adaptateur secteur une prise de courant Branchement de votre Scarlett Solo IMPORTANT avant de brancher votre Scarlett Solo votre ordinateur veuillez terminer l installation du logiciel conform ment aux instructions ci dessus Cela garantira l utilisation des bons pilotes par le logiciel et vitera des comportements inattendus Votre Scarlett Solo a un seul port USB 2 0 en face arri re Une fois l installation du logiciel termin e branchez la simplement votre ordinateur l aide du c ble USB fourni notez que la Scarlett Solo est un p riph rique USB 2 0 et que par cons quent la connexion USB n cessite un port r pondant la norme USB 2 0 sur votre ordinateur Elle ne fonctionnera pas correctement avec des ports USB 1 0 1 1 Configuration audio dans votre DAW La Scarlett Solo est compatible avec toute DAW sous Windows acce
6. quand la connexion USB est correctement tablie avec l unit DIRECT MONITOR s lectionne les signaux entendus entre ceux re us directement aux entr es On et ceux passant par la DAW Off 10 Q Prise casque prise jack 6 35 mm 3 points TRS branchez ici votre casque st r o 13 Face arri re Focusrite Focusrite Audio Engineering Ltd www focusrite com Designed in England Manufactured in China 1 Fixation de s curit Kensington s curisez si d sir votre Scarlett en l attachant une structure appropri e 2 Port USB 2 0 connecteur de type B raccordez le votre ordinateur portable ou de bureau l aide du c ble USB fourni 3 LINE OUTPUTS 2 prises RCA cinch phono de sortie de niveau ligne niveau de sortie maximale de 9 dBu 14 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Source d horloge Interne Plage dynamique du convertisseur A N 106 dB pond ration A toutes les entr es Plage dynamique du jeu de composants du convertisseur A N 114 dB Plage dynamique du convertisseur N A 106 dB pond ration A toutes les sorties Plage dynamique du jeu de composants du convertisseur N A 114 dB Fr quences d chantillonnage prises en charge 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 24 bits pour Mac et PC Entr e microphone R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 0 3 dB Plage de gain 4 dB 46 dB DHT 97 dB Bruit
7. DE L INTERFACE Face avant Focusrit Scarlett Solo O La face avant comprend les connecteurs d entr e pour les signaux micro et ligne instrument ainsi que les commandes de gain d entr e et d coute de contr le ou de retour monitoring 1 2 9 Entr e 1 entr e sym tris e lectroniquement sur prise XLR 3 broches pour microphone 01 r gle le gain du signal de microphone re u en entr e 1 La commande de gain a une LED bicolore circulaire concentrique pour confirmer le niveau du signal le vert indique un niveau d entr e d au moins 24 dB FS c est dire la pr sence d un signal l anneau virant au rouge quand le niveau du signal atteint 0 dB FS 48V commutateur d alimentation fant me pour l entr e micro active l alimentation fant me 48 V pour la prise XLR Entr e 2 pour brancher des instruments connexion asym trique ou des sources de niveau ligne connexion sym trique prise jack 6 35 mm 3 points TRS 02 r gle le gain du signal ligne instrument re u en entr e 2 La commande de gain a une LED circulaire bicolore comme 2 INST LINE s lecteur de niveau ligne instrument pour l entr e 2 commute le gain pour l adapter aux signaux de niveau instrument ou ligne MONITOR commande de niveau de sortie d coute principale r gle le niveau de sortie par les prises de la face arri re et la sortie casque en fa ade LED USB s allume
8. Scarlett Solo Mode d emploi a e Focusrite CHA C Scarlett Solo 49 INST LINE MONIT Focusrite www focusrite com INSTRUCTIONS DE S CURIT IMPORTANTES RC 189 ID 10 11 12 13 Lisez ces instructions Conservez ces instructions Tenez compte de tous les avertissements Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil avec de l eau proximit Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N installez pas l appareil pr s de sources de chaleur telles que des radiateurs bouches de chauffage po les ou autres appareils y compris des amplificateurs produisant de la chaleur vitez de marcher sur le cordon d alimentation et de le pincer en particulier au niveau des fiches des prises secteur et du point de sortie de l appareil N utilisez que des fixations accessoires sp cifi s par le fabricant Utilisez le uniquement avec le chariot socle tr pied support ou table sp cifi par le fabricant ou vendu avec l appareil Si un chariot est utilis faites attention ne pas tre bless par un renversement lors du d placement de l ensemble chariot appareil O D branchez cet appareil en cas d orage ou de non utilisation prolong e Confiez toute r paration a des techniciens de maintenance qualifi s Une r paration est n cessaire si l appareil a t endommag d une quelconque facon par exemple si le cordon ou la fiche d alimentation est endommag si du liqui
9. de a t renvers sur l appareil ou si des objets sont tomb s dedans si l appareil a t expos la pluie ou l humidit s il ne fonctionne pas normalement ou s il est tomb Aucune source de flamme nue comme une bougie allum e ne doit tre plac e sur l appareil AVERTISSEMENT des niveaux de pression sonore excessifs dans les couteurs ou dans le casque peuvent entra ner une perte auditive AVERTISSEMENT cet quipement ne doit tre connect qu des ports USB de type 2 0 ou 3 0 ATTENTION POUR R DUIRE LE RISQUE D LECTROCUTION NE RETI DO NOT OPEN CAUTION REZ PAS LE CAPOT OU L ARRI RE AUCUNE PI CE N EST R PARABLE RISK OF ELECTRIC SHOCK PAR L UTILISATEUR L INT RIEUR CONFIEZ TOUTE R PARATION UN SERVICE APR S VENTE QUALIFI Le symbole d clair t te de fl che dans un triangle quilat ral sert pr venir l utilisateur de la pr sence dans l enceinte du produit d une tension dangereuse non isol e d une grandeur suffisante pour constituer un risque d lectrocution pour les personnes Le point d exclamation dans un triangle quilat ral sert pr venir l utilisateur de la pr sence d instructions importantes de fonctionnement et de maintenance entretien dans les documents accompagnant l appareil D CLARATION ENVIRONNEMENTALE Informations sur la d claration de conformit Proc dure de d claration de conformit Identification du produit Focusr
10. ite http www focusrite com register La carte d activation des logiciels fournie avec votre Scarlett Solo contient Les codes de validation que vous devrez saisir l adresse web ci dessus Cette proc dure vous garantit les toutes derni res versions des logiciels Download your software Can t get started co ct Di 1 855 24 FOCUS 1 855 243 6287 Support available Monday Friday Bam 6pm PST 44 1494 462246 PLACE SERIAL NUMBER STICKER HERE PLACE PRODUCT BUNDLE CODE HERE 1 Au moyen de votre navigateur habituel allez sur http www focusrite com register 2 Suivez les instructions l cran saisissez le code d ensemble de produits Le Product Bundle Code zl dans le formulaire lorsque cela vous est demand Votre Product Bundle Code se trouve sur la carte d activation des logiciels fournie avec l unit 3 Vous pourrez alors acc der la page My Products dans laquelle sont t l chargeables les logiciels complets auxquels votre enregistrement vous donne droit avec leurs codes d activation s ily a lieu 4 T l chargez et installez les pilotes Windows n cessaires aucun pilote suppl mentaire n est requis pour les ordinateurs Mac en suivant les instructions ci dessous Installation des logiciels Mac OS Aucun pilote suppl mentaire n est requis pour l utilisation de la Scarlett Solo avec un Mac Vous devez donc tre en mesure de brancher la Scarlett Solo votre Mac et
11. ite Scarlett Solo Partie responsable American Music and Sound Adresse 4325 Executive Drive Suite 300 Southaven CA 91301 T l phone 800 994 4984 Cet appareil est conforme la partie 15 de la r glementation FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence recue y compris des interf rences pouvant provoquer un fonctionnement ind sirable Pour les USA destination de l utilisateur 1 Ne modifiez pas cette unit Ce produit lorsqu il est install comme indiqu dans les instructions contenues dans ce mode d emploi r pond aux exigences de la FCC Toute modification non express ment approuv e par Focusrite peut annuler votre droit accord par la FCC d utiliser ce produit 2 Important ce produit est conforme la r glementation de la FCC lorsque des c bles blind s de haute qualit sont utilis s pour se connecter d autres quipements Ne pas utiliser des c bles blind s de haute qualit ou ne pas suivre les instructions d installation de ce mode d emploi peut provoquer des interf rences magn tiques avec des appareils lectrom nagers tels que les r cepteurs de radio et de t l vision et annuler votre droit octroy par la FCC d utiliser ce produit aux USA 3 Note cet quipement a t test et trouv conforme aux limites pour un appareil num rique de Classe
12. n face avant Puissance de sortie au casque 100 mW sous 50 ohms Commande de niveau de sortie sl En face avant g n rale et casque Commutateur en face avant permet l coute coute de contr le directe monitoring direct des entr es sans latence Autres entr es sorties USB 1 connecteur USB 2 0 de type B Voyants en face avant Alimentation LED verte indique une connexion USB active LED circulaires codage couleur vert Commandes de gain 24 dB FS et rouge 0 dB FS Poids et dimensions LxHxP 150 mm x 45 mm x 100 mm Poids 0 5 kg 16 GUIDE DE D PANNAGE Pour toutes les recherches de solution en cas de probl me veuillez visiter la base de connaissances Focusrite l adresse www focusrite com answerbase o vous trouverez des articles couvrant de nombreux exemples de d pannage COPYRIGHT ET MENTIONS L GALES Focusrite est une marque d pos e et Scarlett Solo est une marque commerciale de Focusrite Audio Engineering Limited GarageBand est une marque commerciale d Apple Inc enregistr e aux USA et dans d autres pays Tous les autres noms commerciaux et marques commerciales sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs 2014 O Focusrite Audio Engineering Limited Tous droits r serv s 17
13. ndard et est configur e pour fonctionner avec la plupart des types de microphone vous aurez probablement un connecteur XLR m le homologue l extr mit de votre c ble micro L entr e 2 utilise une prise jack 6 35 mm 2 points en mode instrument et 3 points en utilisation comme entr e ligne et est destin e accepter les signaux d une guitare ou d une basse Si vous utilisez un microphone lectrostatique de studio condensateur con u pour fonctionner sur une alimentation 48 V pressez le bouton 48V D autres types de microphone dont les mod les dynamiques courants ne n cessitent pas d alimentation fant me et peuvent m me tre endommag s si on leur fournit une alimentation fant me Certains microphones lectrostatiques de bas de gamme peuvent fonctionner avec une alimentation fant me plus basse g n ralement 15 V Vous devez v rifier les caract ristiques du micro pour voir si vous pouvez le faire fonctionner sans danger sous 48 V sinon procurez vous une source d alimentation fant me externe adapt e 10 Emploi de l coute de contr le directe monitoring direct Vous entendrez fr quemment le terme latence utilis en conjonction avec les syst mes audio num riques Dans le cas de l application d enregistrement simple d crite ci dessus la latence sera le temps n cessaire vos signaux entrants pour traverser votre dispositif d enregistrement votre Mac ou PC et le logiciel qui lui est associ La
14. ng direct 11 EE 11 Branchement de la Scarlett Solo aux enceintes 12 CARACT RISTIQUES DE L INTERFACE c ici cccaaarcecacannnncs 13 Face avant 2 cn scrore 2222229952 idiote di un ons ed ae 13 PP A ON 14 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES ccicececanarcecacaannncs 15 Caract ristiques physiques et lectriques 16 GUIDE DE D PANNAGE este 17 COPYRIGHT ET MENTIONS L GALES sesseueseueuseseuueeuuuus 17 PR SENTATION Introduction Merci d avoir achet la Scarlett Solo une des interfaces audio informatiques professionnelles Focusrite dot es de pr amplificateurs analogiques Focusrite de haute qualit Vous disposez maintenant d une solution simple et compacte pour le routage audio de haute qualit vers et depuis votre ordinateur Ce mode d emploi explique en d tail l interface pour vous aider bien comprendre les caract ristiques de fonctionnement du produit Nous vous recommandons que vous soyez novice en enregistrement informatique ou plus exp riment de prendre le temps de lire la totalit du mode d emploi afin d tre parfaitement inform de toutes les possibilit s qu ont offrir la Scarlett Solo et le logiciel qui l accompagne Si les principales sections du mode d emploi ne vous apportent pas les informations dont vous avez besoin pensez consulter
15. ptant l ASIO ou le WDM et toute DAW sur Mac utilisant Core Audio Apr s avoir install les pilotes et branch l interface vous pouvez commencer utiliser la Scarlett Solo avec la DAW de votre choix Pour vous permettre de commencer si vous n avez pas encore d application DAW install e sur votre ordinateur Ableton Live Lite est fourni dans l ensemble de logiciels disponible une fois que vous avez enregistr en ligne votre Scarlett Solo Pour installer Ableton Live Lite t l chargez et sauvegardez le fichier d installation Ableton 8 depuis votre page d enregistrement My Products Focusrite comme d crit pr c demment puis lancez le et suivez toutes les instructions l cran Les instructions d emploi d Ableton Live Lite sortent du cadre de ce mode d emploi mais l application comprend un jeu complet de fichiers d aide Veuillez noter que votre DAW peut ne pas automatiquement s lectionner la Scarlett Solo comme son p riph rique d entr e sortie par d faut Dans ce cas vous devez manuellement s lectionner le pilote dans la page Audio Setup configuration audio de votre DAW s lectionnez le pilote Scarlett Solo USB pour Mac ou le pilote Focusrite Scarlett ASIO pour Windows Veuillez vous reporter la documentation de votre DAW ou aux fichiers d aide si vous ne savez pas o s lectionner le pilote ASIO Core Audio L exemple ci dessous montre la configuration correcte dans le panneau Pr f rences d Ableton Live Lite c e
16. rapport l entr e 125 dB Plage dynamique 106 dB pond ration A Niveau d entr e maximal 4 dBu Entr e pour instrument R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 0 2 dB Plage de gain 16 dB 34 dB DHT 95 dB Bruit rapport l entr e 109 dB Plage dynamique 106 dB Niveau d entr e maximal 15 dBu Entr e ligne R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz 0 2 dB Plage de gain 21 dB 29 dB DHT 93 dB Bruit rapport l entr e 98 dB Plage dynamique 106 dB Niveau d entr e maximal 21 dBu Sorties ligne DHT 100 dB Bruit rapport la sortie 92 dB bruit 97 dB pond ration A Plage dynamique 106 dB Niveau de sortie maximal 9 dBu asym trique 15 Sortie casque DHT 100 dB Plage dynamique 106 dB Niveau de sortie maximal 10 dBu sans charge Caract ristiques physiques et lectriques Entr e analogique 1 Sym trique sur XLR 3 broches femelle en face Connecteur avant Alimentation fant me Commutateur d alimentation fant me 48 V Entr e analogique 2 Jack 6 35 mm 3 points TRS en face avant Connecteur Mode instrument asym trique 2 points Mode entr e ligne sym trique 3 points Sorties analogiques Asym triques sur 2 prises RCA cinch phono Sorties g n rales K en face arri re Sortie casque st r o Jack 6 35 mm 3 points TRS e
17. re vous pouvez configurer le routage dans votre DAW afin de r pondre vos besoins Une fonction de retour direct Direct Monitoring vous permet d entendre ce que vous jouez sans subir la latence de l ordinateur Contenu de l emballage Avec votre Scarlett Solo vous devez avoir e Carte d activation des logiciels avec des codes pour acc der aux ressources en ligne suivantes Pilotes USB pour Windows Suite de plug ins Scarlett pour Mac et Windows Ableton Live Lite 9 Biblioth que d chantillons LoopMasters 1 Go Novation Bass Station Modes d emploi multilingues e C ble USB type A vers type B de 1 5 m e Guide de prise en main Configurations requises Mac OS Macintosh Apple avec port USB r pondant la norme USB 2 0 Syst me d exploitation Mac OS X 10 8 Mountain Lion ou OS X 10 9 Mavericks Windows Ordinateur compatible Windows avec port USB r pondant la norme USB 2 0 Syst me d exploitation Windows 7 ou Windows 8 32 ou 64 bits POUR COMMENCER IMPORTANT UTILISATEURS DE WINDOWS VEILLEZ BIEN LANCER L INSTALLATEUR AVANT DE RACCORDER LA SCARLETT SOLO VOTRE ORDINATEUR Enregistrement de votre produit Pour fonctionner correctement avec Windows votre Scarlett Solo n cessite d abord que des pilotes logiciels soient install s sur votre ordinateur Ceux ci ainsi que plusieurs suppl ments performants et utiles sont disponibles au t l chargement sur le site web Focusr
18. st la version Mac qui est repr sent e SO Preferences Scarlett Solo USB 2 In 2 Out Une fois que la Scarlett Solo est choisie comme p riph rique audio pr f r dans votre DAW ses entr es et sorties apparaissent dans les pr f rences d entr e sortie audio de votre DAW Selon votre DAW vous pouvez avoir activer certaines entr es ou sorties avant utilisation Les deux exemples ci dessous montrent deux entr es et deux sorties activ es dans les Pr f rences audio d Ableton Live Lite Appellation g n rique La terminologie peut l g rement diff rer d une DAW l autre _ Input Config _ Output Config Exemples d utilisation La Scarlett Solo est une interface audio id ale pour de nombreuses applications DAW fonctionnant sur un ordinateur portable ou de bureau PC ou Mac Ci dessous est repr sent un ensemble de connexions type Focusrite oi ANO Scarlett S INST LINE MONITOR Branchement d un microphone instrument Cette configuration illustre une configuration typique d enregistrement avec un logiciel audio num rique DAW sur votre Mac ou PC Dans ce cas vous pouvez enregistrer des voix par l entr e 1 et la guitare par l entr e 2 dans l application d enregistrement tout en coutant ce qui est reproduit au casque ou dans les enceintes Les entr es de la Scarlett Solo se trouvent en face avant l entr e 1 utilise une prise XLR 3 broches sta
19. urop enne sur la restriction de l utilisation de certaines substances dangereuses ou RoHS Restrictions of Hazardous Substances ainsi qu aux sections suivantes de la loi californienne portant sur les RoHS savoir les sections 25214 10 25214 10 2 et 58012 du Health and Safety Code Code de sant et de s curit la section 42475 2 du Public Resources Code Code des ressources publiques TABLE DES MATI RES INSTRUCTIONS DE S CURIT IMPORTANTES s ssseesuuusues 2 TABLE DES MATI RES css 4 PR SENTATIONS en dee 0a bine a e AN EAr AREER reee 5 Jageete Ue ET LATE EE E a a e E rare den E EA ET 5 Caract ristiques era ds Er nelle A aa 5 Contenude l emballage ug Zeg Ae cari aa bs 5 Configurations ee endorsed ee 6 Mac OS EE 6 WINTOWS 332 a A A E D A SA 6 POUR COMMENCER co e A A A 7 Enregistrement de votre produit 7 Installation des logiciels 7 Mac OS 24 Lits seeds did a ta rada ada 7 WINJOWS ac a a a ia as ia EA 8 Alimentation de la ScarletiSolO iones ie 8 Branchement de votre Scarlett Solo 8 Configuration audio dans votre DAW 8 Exemples d utilisatiohr 44 4228005802 8856088 pr AAA 10 Branchement d un microphone instrument 10 Emploi de l coute de contr le directe monitori
20. ux entr es seront additionn es en mono 11 Branchement de la Scarlett Solo aux enceintes Les sorties RCA cinch phono de la face arri re peuvent servir brancher des enceintes d coute de contr le Les enceintes amplifi es par exemple des enceintes informatiques int grent des amplificateurs et peuvent tre directement connect es De plus grandes enceintes passives n cessiteront un amplificateur st r o s par dans ce cas les sorties de la face arri re doivent tre branch es aux entr es de l amplificateur Enceintes amplifi es Amplificateur Diff rentes m thodes de O O branchement des moniteurs Les connecteurs de sortie ligne sont des prises RCA cinch phono standard Les amplificateurs grand public de type Hi Fi et les petits moniteurs amplifi s ont des entr es sur prises RCA cinch phono ou une seule fiche mini jack 3 5 mm 3 points TRS destin e au branchement direct un ordinateur Dans les deux cas utilisez un c ble de liaison adapt avec des fiches RCA cinch phono une extr mit NOTE vous risquez de cr er une boucle de r injection audio effet larsen si vos enceintes fonctionnent en m me temps qu un microphone Nous vous recommandons de toujours couper ou baisser les enceintes d coute pendant que vous enregistrez et d utiliser un casque quand vous superposez des enregistrements 12 CARACT RISTIQUES
Download Pdf Manuals
Related Search