有価証券報告書
Contents
1.2. 35
3. 70
4. 19 3 1
5. 3
6. 5 8 10 5 1
7. Sodick Thai1and Co Ltd 1 Sodick Europe Ltd 1 Holding 1on Hightech Ltd Sodi Europe Sodick Hightech Germany GmbH Sodick Enterprise S 2 Co Ltd Sodick Korea 2 500 Kb 420 000
8. 2 Sodick America Corporation NC Sodick Inc
9. Sodick Inc 19 Sodick Hightech Europe Ltd 5
10. i tr 1
11. 62 22 3 31 F 23 3 31 8 23 2 28
12. 3
13. 9 Re 20
14. 87 HH 1 1
15. 69 22 3 31 2 o 1 2 3
16. E E EV ui 21 mt 50 22 CO nii 1 CD 6 462 2 200 2 466 2 434 253 337 1 189 9 437 15 2 891 18 693 15 804 9 506 11 530 3 165 434 0 290 0 98 1 965 447 636 15 804 189 15 16 615
17. 174 52 47 5 542 13 87 14 31 3 365 92 67 5 8 3
18. 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 20 775 20 775 20 775 20 775 6 947 6 947 Al 070 1 070 6 947 5 876 0 a 2 272 2 272 0 6 947 6 947 1 070
19. 21 4 22 4 1 22 3 31 23 3 31 36 761 54 213 1 3 27 877 L3 36 592 8 883 17 621 4 5 0 8 887 17 626 2 4 443 2 4 597 147 153 354 199 3 6 630 3 7 077 11 575 12 027 2 688 5 599 23 23 73 40 69 54
20. 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 20 775 20 775 20 775 20 775 6 949 6 949 Al 070 1 070 6 949 5 879 1 698 Al 990 1 070 19 A13 3 669 5 111 4 3 688 6 172 1 990 4 181
21. 214 244 84 4 20 7 3 2
22. P f 8 5
23. 58 16 16 E12 29 20 2 1 2 16 2 22 6 29 34 2 3
24. 8 0 9 3 717 2 064 1 301 36 529 231 36 761 36 761 EN 1 2 550 627 321 948 948 3 719 2 066 1 851 37 156 553 37 710 948 36 761 A 38 817 276 1 511 20 Al532 1 155 2 688 4 701 2 838 2 010 57 085 2 878 59 963 12 803 72 767 310 101 112 2 510 31 2 541 98 2 640 15 158 0 354 354 354 se 45 45 20 65 30 11 31 935 935 9 945 1
25. 19 6 28 1 129 4 1 2 101 21 4 1 224 22 3 31 23 1 22 6 29 34
26. 9 23 3 334 88 10 20 9 30 2008 33
27. 2
28. IMTS2010 DMC2010 JIMTOF2010 LED 174 52 47 5 542 13 55 99 26 88
29. 28 4 1 5 2 6 29 5 38
30. Sodick Technology M Sdn Bhd Sodi C G C k America Corporation Shenzhen Co Ltd 0 G C N a le RA ee lne as allan O 8 Ne 6 51 2 22 E 23
31. 23 6 29 4 3
32. 1 2 E 22 3 31 77 1 1 Ss 7
33. 4
34. 1 2 XBRL lt gt 224 23 6 29
35. 7 53 36 5 28 17 10 8
36. N 1
37. 5 5 6
38. E 23 IK fr RL E3 31 1 2
39. NN AN he Os 23 3 31 T
40. 23 2 28 23 3 58 49 56 2010 166 22
41. 56 i TD ow RT 3 E 19 20 a A 15 19 12 27
42. 2 li A 4s
43. 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 2 61 69 2 487 2 2 018 2 36 18 2 108 125 85 45 779 2 276 361 363 2 18 5 156 737 51 47 150 98 38 87 777 1 341 1 678 3 410 RE 5 15 5 41 22 22 14 242 792 30 56 875 362 6 41 6 36 9 26 7 21 7 53 49 7 1 45
44. 1 A E 23 3 31 I f
45. FTA H 8
46. 52 21 4 22 4 E 3 23 3 4 4 1 gt 1 Fe
47. 1 1 1 1 J 29 2 2 r
48. 44 22 4 1 23 3 31 5 3 6 61 118 173 22 480 4 003 580 500 1 341 1 261 5 265 154 5 111 _ Ss z 21 4 1 22 4 22 3 31 23 3 31 2 45
49. 7 7 8 8 3 9 9
50. 3
51. 1 2 XBR zp 9 22 3 31
52. 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 3 422 4 003 2 640 2 116 354 318 342 97 97 63 640 569 63 495 1 21 35 71 272 65 99 622 1 613 3 157 3 672 4 794 1 394 3 130 116 24 488 913 204 158
53. 2 21 10 1 3 4 88 Zz 22 23
54. 1 2
55. 33 29 2 4 Co tT CD nil Co mn in NN E KGK Sodick Hightech Europe Taiwan Co Ltd Europe Ltd Tnc Thailand Co Ltd Singapore Pte Ltd 130 3 610 22 489 20 025 6 075
56. 1 2
57. 1 E 2 1 2 XBRL
58. Sodick Inc HOTTA LIESENBERG SAITO amp CO 14 Sodick Deutschland GmbH BDO Deutsche Warentreuhand Aktiengesellschaft 8 F Sodick Europe Ltd 0 Stoy Hayward LLP 1 Sodick Singapore Pte Ltd BDO Raffles 2
59. 423 1 9 30 F 3 E 88 454 5 2
60. 100 90 3 4 RM 5 6 NON 7 23 3 31 Bi 2 793 642 1
61. ny Se 3 NN Nm 9 Wh F 22 3 31 7 688 4 2 374 4 3 610 1 085 1 655 68 931 58 316 4 1 998 4 37 187 19 400 19 631 1 6 865 4 218 2 646 524 431 93 1 130 634 495 14 13 0 1 162 1 054 108 1 5 835 449 129 319 9 501 1 434 104 176 28 8 1 751 105 E FE 3 31 7 865 4 2 424 4 6 075 1 041 1 040 98 822 57 979 1 131 4 2 857 45 459 435 170 25 165 1 6 790 A 4 377 2 413 524 443 80 1 154 694 459 14 14 0 1 122 1 034 88 1 5 357 436 177 258
62. mT ws 3 LED 57 79
63. 20 22 4 1 23 3 31 22 3 31 E E 25 571 108 492 136 167 F 27 675 F 22 3 31 I ES 1 2
64. ed NE 2 LED
65. 3 SS 4 31 85 2
66. H ra 3 2 42 3 3 3 3 3 3 3 3 8 0 5 3 Ce YL ww SD 1
67. 6 18 18 9 38 75 65 98 113 3 124 22 14 30 93 9 29 54
68. it dm bl 57 0 Bl 2 4 F 22 3 23 3 22 TE 36 21 3 24 5
69. ee N 1 1
70. 0 CR se 0 603 MC
71. 1 21 3 1 21 3 2 80 2 80 80 21 3 21 3 3
72. pe 3 1 I 4 i mL i i i 18 5 17 1
73. 4 8 1 81 51 A 54 54 36 133 360 239 451 2 6
74. 1 1 1 2 60 2 12 2 20 E
75. 3 EE 50 1 8859 2 308 179 3 2 180 0 18 20 3 31 21 20 3 31 1 1
76. H 19 8 10 932 184 20 7 5 E amp 81 000 140 084 E 86 2 z 21 4 1 22 22 3 31 F 234 1 1 6
77. HE dil 9 407 2 315 3 258 5 823 1 524 22 329 22 329 7 117 56 CAN UR 3 814 3 788 8 896 A8 839 13 222 222 2396 396 3507 507 6 786 786 5 5312 31 225 225 A8 839 839 22 386 386 12 8 MC 38 227 1 639 2 040 12 370 7 602 61 880 24 079 37 800 9 734 E
78. 121 21 4 1 E 3 919 716 3 920 587 3 919 716 3 920 587 871 871 F 23 3 31 22 4 1 E 9 3 920 587 3 921 080 3 920 587 3 921 080 493 493
79. 2 3 21 4 1 22 3 1 17 21 3 20 20
80. 5 1 1 56 F 2 3 23 2 28 4 5 5 6 7 8 9 10 15 6 1 6
81. 2 2 23 3 31 5 452 944 1 2 3 3
82. 2 3 ME i 3 4 Eh 22 4 1 23 3 31
83. 21 3 31 Hy 3 E E 7 408 3 93 997 F 148 468 54 471 21 3 31 3 67 32 845 ll 14 217
84. 3 504 3 504 2 12 2 7 2 7 h 2 20 2 lt 20 E 5 4 3 3 50 7 50 2 12 te TL UE a ui ui ul ui ui TT
85. 2 1 1 LBD
86. 2 3 21 24 81 4 20 7
87. 1 2 1 LED ot RC
88. 1 LT 4 22 3 31 CE
89. 0 3 4 4 3 5
90. mu Tn 72 23 3 31 2 1 1 2 2 789 3 2 20 211 44 942 44 520 422
91. e 131 g h Sodick Thailand Co Ltd Sodick H K Co Sodick Taiwan C i Ltd Oo Ltd STK lt
92. BRICs VISTA
93. 19 65 94 37 95 6 31 65 115 30 11 2 F 22 4 1 234 NTT 1 2 3
94. E4 1 i du 1 193 2 1 23 3 31
95. 53 432 510 23 3 31 D 3 921 000 3 921 000 7 33 12 1 5 i 26 9 19 6 28 me s gt 1 100 FE 1
96. 5 6 33 34 21 3 14 614 1 960 4 736 20 775 53 432 510 28 728 58 876 94 52 CoO 279
97. 1 0 0 2 98 w 3 1 nH 4 3 6 0
98. Co Ltd 1 Sodick International Trading Shenzhen Co Ltd Sodick Technology M Sdn Bhd 3 Ul 1 2 100 10 2
99. 9 CAD CAM CAD CAM 10
100. Es I 3 772 6 177 61 473 36 H 120
101. 2 976 3 665 E 16 965 oe 5 1 2 PP 1 92 2 E 100 uh ul 1 3 9 22 F
102. 4 51 3 9 120 27 DE A 55 99 39 44 ws 3 38 5 39 1 73 4 80 40 3 5 80 R
103. 259 ES ET 22 4 1 23 3 31 97 21 4 1 22 3 31 1 HH 2 os SE
104. lt gt E3 31 193 2 2 23
105. 2 138 58 TU ohh 10 20 20 3 10
106. 22 3 31 23 3 31 15 817 16 622 PF 3 12 3 7 15 804 16 615 2 2 1 173
107. Sodick Inc HOTTA LIESENBERG SAITO amp CO 6 Sodick Deutschland GmbH BDO Deutsche Warentreuhand Aktiengesellschaft 4 Sodick Europe Ltd 0 Stoy Hayward LLP 2 Sodick Singapore Pte Ltd BDO LLP 1 Sodick Thailand Co Ltd
108. 2 OT TT 3 1 2 1 23 6 29 FE E 23 6 30 C MY 21 4 1 z 22 4 1 22 3 31 23 3 31 1 1
109. FE 3 31 3 2 13 50 1 0 2 308 3 216 4 a 2 218 18 20 3 31 21 20 3 31 IN
110. 5 127 34 131 88 4 53 6 111 117 _ 7 207 8 22 4 1 23 3 31 1
111. Sodick Hightech Europe Ltd Sodick Hight Germany GmbH 12 31 3 31 15 8
112. 13 87 3 171 26 4 TT 3 2 545 3 244 13 694 ee 21 4 22 3 NS
113. 2 22 3 75 21 3 H 2 2 s 22 3 3 22 3 2 3 2 22 3 2
114. 90 E g 90 6 25 48
115. 2 1 PE 16 908 6 659 54 213 oh Fi S el my Rk NE i gt A ub 3 5 10 o 2 4 1 23 3 31 22 4 1 23 3 31
116. ED 28 40 39 9 99 57 ub AU 2 68 7 2 34 48
117. 2 1 I 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 6 LED 1 4 22 3 Sodiok Burope GmbH sodick Europe Holding GmbH Sodick Deutschland GmbH 1 Sodick Hightech Germany GmbH
118. lt p Bul 73 1 2 3 4
119. FT 2 51 8 2 000
120. 2 3 31 1 MM 9 2 E 3 Ky
121. 2 3 334 88 D E 1 0 4
122. f EE FE E 1 1 I E 2 77E x 2 1 3 BIH 16 24E 1 CNC
123. 6 4 Sodick Singapore Pte Ltd 6 12 9 1 9 4 9 10 ISO 9002 12 5 13 8 13 11 ISO 9001 13 12 NANO0 100 15 3 16 5 Sodick Deutschland GmbH
124. z 21 4 1 22 22 3 31 23 1 3 1 27 29 DAC DAC Sodick Holding Corporation Sodick Inc Sodick Holding Corporation oe Sodi Europe GmbH Sodi Tnc Sod1 Europe Holding G Sod1 Europe GmbH Sodick Deutschland GmbH Sodi Europe Holding GmbH Sodick Europe Ltd Sodick Deutschland GmbH Sod1 Hightech Europe Ltd Sod1 Europe Ltd Sodi Hightech Germany GmbH Sodi Hightech Europe Ltd Sodick Singapore Pte Ltd Sodi Hightech Germany GmbH Sodick Engineering Service Thailand Co Ltd Sodick Singapore Pte
125. Wr E 2 1 2 23 3 31 gt E 78 1 21 4 1 22 3 31
126. E 8 amp 0 4 116
127. NT sys IS 2 51 54 8 114 1 6 123 22 4 1 23 3 31 1 1 Z 1 ye iin 1
128. 3 27 8 29 9 Sodick Enterprise S 7 Co Ltd Sodick International Sodick Enterprise Trading Shenzhen Co Ltd 12 31 S Z Co Ltd Sodick International Trading Shenzhen Co Ltd 12 31
129. 109 6 We 20 8 9 A 9 95 22 4 1 23 3 31 mw 13 307 3 172 3 875 12 422 2 954 35 732 35 732 9 957 HAS 9 838 3 091 11 253 24 410 A24 104 23 146 146 3 3 371 8903 903 15 513 513 14 208 208 60 60 143 A24 104 60 143 A24 104 104 36 039 36 089 039 9976 976 a ound en 4L 536 536 1870 870 1 1L818 15 346 346 9 9 192 69 759
130. E pe ee Se 100 23 6 1 No 23 2 19 6 28 H 23 3 31 23 5 31 sR RI
131. lgmn 7 sw eate ET ETT IE a ET rare mw LR EZ EE TZ CT TT ETT TTT ER TREE ea mh fm To ep 6 15 7 3 37 1 8
132. 1 1 2 3 69 FP 0 F 1 F 440 P 128 0 ae 2 1 404E H OF RGN HR NR 2
133. 2 3 100 1 449 54 1 534 25F 1 74 11F 103 23F 1 1 1 1 AM 1 22 3 31
134. 21 4 22 4 1 22 3 31 23 3 31 1 162 149 2 32 31 3 21 A 5 4 63 3 5 1 6 1 2 3 4 5 238 178 4 22 3 31 23 3 31 1 2 0 2 0 3 09 1 0 3 4 10 10 5 10
135. 6 lt 1 21 2 22 23 3 31 1 RA 2
136. 18 20 3 31 21 20 3 31 3 8 1 81 F 20 12 26 23 20 12 26 i X20 12 26 16 20 12 26 E H 10 E12 26 o
137. 115 3 1 3 4 5 6 3 6 1 3 2
138. 1 5 6 key ft
139. Y f S gt HH 5 22 23 HH
140. DAC NE 8 Sodick NN Thai1and Co Ltd 1 Plustech S hoabore Pte Ltd eS 1 2 1 Plustech Inc 2 3 1
141. 122 J 23 3 31 1 1 1 1 7 4 N Ss 1 I f ye 1 J 1
142. 21 4 1 22 3 31 3 75 23 3 31 1 1 1 1 2 3 22
143. 32 16 72 56 40 3 31 30 47 94 31 57 1 67 6 93 9 66 7 28
144. 171 26 92 2 23 103 2 315 3 258 8 083 36 761 36 761 3 819 5 070 9 219 9 219 MEET aa 1 1 2 2
145. 4 2 3 HE ea 1 2 3
146. 17 12 18 7 1 9 Hybrid Wire 18 12 TSO 14001 19 11 AG 20 11 20 11 AZ250 21 3 CPC 21 10 21 10 AP250L 22 5 LED 3
147. 1 4 5 U URL http www sodick co jp ir ir f html 135 7 i HH HI 1
148. RR RS I th A CR 5 4
149. 75 1 3 2 2 204 2 713 162 136E 3 159F
150. 1 1 334 88 Ut WW I mm Fr 6 67 42 795 10 40 76 25 64
151. a a b b 55 21 4 3 22 22 3 F 234
152. Sodick Tnc 3 Sodick Deutschland GmbH Sodick Europe Ltd Sodick Hightech Germany GmbH Sodick Hightech Europe Ltd 4 NC
153. Sodick Thailand Co Ltd BDO Richfield Limited 4 BDO McCABE LO LIMITED 3 Sodick Engineering Service Thailand Co Ltd BDO Richfie1d Limited 0 NF I 2 NF
154. 3 5
155. AF 5 6 E11 30 E 3 15 ailand Co Ltd bl na t El 4 gt 8 a 434 45 59 20 33
156. E 4 AMO gt K 3 4
157. 2 SE SOCCCCPPEEEEEEPPPPP ee 3 13 87 6 4
158. 3 1 E 309 2 3 E 1 1 F 3 2 f 165 2 9
159. 18 19 12 27 3 E
160. 3 3 20 7 31 18 20 3 31 21 20 3 31 6 1 54 1 79 21 20 12 26
161. 6 29 ts 23 6 29 1 193 2 1 22 4 1 23 3 31 35
162. 9 lt K 15 16 18 F 4 17 18 18 7 53 62 z 8 13 13 6 14 na AF AF AF NC z 16 4 z 21 21
163. 1 5 5 10 NO 7 es
164. 29 5 1 1 1
165. 5 1 8 159 151 102 146 560
166. i 1 3 1 a K 28 6G XBRL F 21 4 1 I Ul 22 6 29 HE 19
167. 1 3 0 W 16 53 TR650EH2 hE 1 NN
168. 3 61 23 3 7 21 11 20 21 11 20 3 1 170
169. I ul 49 98 638 66 0 a 6 2 228 13 5 5 12 639 84 A R TT pr Ms 3 ee
170. lt gt 193 Hy E3 31 22 6 29 2 2 22
171. 24 35 1 22 4 1 23 3 31 12 1 EO1504 1 1 1 3 3 4 4 PR KES RR RE SOI TT NRG RE ity 7 5 A 9 2 10 MP TT TT OO VE ETT TT A EE ENE RAR NNR ERED RR EI RRRAR RR 10 2D IE ERICEIRA ERE ER IRE NE I EEE EE ES I CENA I 12 3 3230 da No dd DD RE SE pW a a a RR 13 4 DD 9 7 14 5 NR ER CO EEE ORC NR EE Dd td EA NNER OR ER 15 6 fi RR RE A 3 2 RS 74326 16 Ne DE EEN Es 17 3 REE RENAN ERT RR TT IAR ARERR R
172. 6 7 EL Er 8
173. 360 2 118 22 1 1
174. ne 16 21 21 6 21 22 2 56 4 4 5 6 11 12 Sodic E11 4 4 16 16 Zz 164 20 22 22 55 CPC ailand Co Ltd KR AF America Corp AF
175. 1 4 1 1 2 7 1 Sodick Inc Sodick America Corporation Sodick Europe GmbH Sodick Singapore Pte Ltd Sodick H K Co Ltd Sodick Taiwan Co Ltd 1
176. 2 002 4 919 0 0 162 3 4 111 4 923 24 616 29 539 114 1 1 2 2
177. H 5 1 Plus LN AG100L 1 1 7 17
178. L ww E 171 45 1 205E 1 535E 6 178 1 172 HH 5 23 3 31 E 289
179. ml 2 3 NN i 3 E SS 74 1 1 Eu Tr
180. 1 2 3 GR2 3 1 2 1 3 1 4 1 G0 2 3
181. 31 82 2 69 500 155 500 27 27 27 27 5 5 5 1 4 E7 5 68 416 IS ub Xt 5 83 Ia
182. 166 15 32 16 72 56 40 3 31 30 47 94 31 57 1 67 6 93 9 66 7 28 19 65 94 37 95 6 31 65 115 30
183. 4 4 NE IM 8 117
184. I Th mu RT CO 1 1 2 21 10 1 3 4 5
185. gt Hl 22 3 31 f
186. 2 3 31 1 1 270 2 936 4 207 1 118 4 696 300 6 115 10 370 Sodick Inc Sodick Europe Holding GmbH 1 537 1 577 279 216 1 731 3 706 Sodick Europe Holding GmbH 33 268 E 2 119
187. 4
188. 3 1 624 1 532E 4 6 20 84 5 J 227 338 E 3 0 0 3 E 13
189. 5 6 6 2 7 1 1 2 2 3 3
190. 80 21 4 1 22 3 31 1 2 4 3 1 9 4 225 000 19 8 24 1
191. J ick Europe GmbH ick Thailand Co Ltd THK gt Sodick Thailand Co Ltd TH KK Ss d 3 134 6 3 31
192. BDO Limited 4 BDO McCABE LO LIMITED 3 5 600 lt NF MI
193. LBD 4
194. Ue 3
195. 24 33 513 52 25 31 17 4 51 11 43 9 281 58 18 7
196. 3 3 lt lt o E
197. 5 600 23 3 23 3 3 22 3 75 23 3 23 3 22 3
198. 7 34 21 4 1 2 22 6 29 3 22 3 31 24 7 1 E 22 E 6 29 35 1 22 4 1 22 6 30 22 8 12 35 2 22 7 1 22 9 30 22 11 12 35 3 2 10 1 22 12 31 23 2 14 4 22 7 7
199. 2 13 13 267 50 3 4 14 79 21 14 57
200. 4 3 4 3 1
201. 68 21 4 1 22 3 31 1 1 2 A AA
202. 234 1 1 oy ll ul zl Mn LT TT 1 149 2 898 4 048 2 245 7 695 100 10 040 10 370 ge Sodick Thailand Co Ltd EXCERA Sodick Inc Sodick Europe Holding GmbH 1 602 68 414 10 583 2 683 249 235 2 000 4 847
203. Sodick Engineering Service Thailand Co Ltd Sodick Engineering Service Thailand Co Ltd 2 Sodick Technologies India Private Limited 2
204. pr 1 CPC xl re 47 1 IS 63 15 CD 17 NS 39 1 24 4 204 21 Zz 2 K 56 134 14 33 2 24 z 19
205. 1 070 135 1 070 135 22 6 29 3 452 2 1 070 3 000 4 070
206. 3 20 20 11 23 E11 28 25 22 6 30 1 59 4 22 3 31
207. 71 314 33 8 560 148 20 5 1 093 343 1 897 3 429 98 39 527 6 1 003 104 1 490 2 002 4 919 109 1 398 2
208. o 216 67 22 23 1 1 2 2 4 2 1 3
209. 7 3 3 15 817 11 653 147 4 690 4 160 4 745 73 3 1 584 A 717 42 156 3 18 880 12 362 2 714 3 7 041 1 607 1 18 821 23 786 1 946 797 2 743 4 1 685 3 1 513 34 1 151 269 4 081 30 611 72 767 E FE 3 31 3 16 622 14 217 57 5 547 5 054 7 070 1 294 2 259 559 51 566 3 18 333 12 321 2 726 3 6 763 1 206 152 19 674 21 829 1 762 805 2 567 4 1 525 1 339 3 4 960 278 3 547 27 944 79 510 22 3
210. I 1 500 22 3 1 500 75 22 3 3 75 3 22 3
211. 1 159 1 9 726 14 657 2 000 H 709 41 7 7 2 i
212. 3 2 3 SS 4
213. i F _ 2 59 59 240 79 3 _ 4 11 55 1 54 13 10 5 128 3 136 38 H 8 34 F 6 98
214. 1 2 448 1 1 070 135 1 070 135 22 6 29 3 452 2
215. 149 EXCERA 9 Advanced Plastic Manufacturing Inc 48 9 76 EXCERA Advanced Plastic Manufacturing Inc 20E 60 22 3 31 6 4 20 9 30 20 9 30
216. 19 2 9 2 136 gr 137 lt gt 22 6 29 193 2 1 21 4 1 22 3 31
217. 5 15 10 31 10 19 11 15 90 4 1 FE 234
218. 126 1 071 000 1 378 100 96 600 75 100 33 808 37 300 200 000 Cho Ei Ltd 1 155 000 100 127 12 1 026 584 190 ES VIETNAM GROWTH FUND L P 2 54 27 3
219. 3 40 lt 0 gt Du HD 1 1 WW pg
220. 5 717 8 527 27 401 84 351 516 38 1 72 22 170 15 I 2 042 1 935 7 133 7 088 11 508 4 049 21 164 19 781 15 804 16 615 3 283 3 622 1 2 31 1 32 35 1 33 34 1 1
221. Sodick Taiwan Co Ltd 80 Sodick Thailand Co Ltd 2 85 94 45 51
222. 68 4 205 a 135 a 3 000 1 070 A2 272 2 002 4 919 4 274 9 125 4 205 4 919 3 203 1 070 1 070 2 272 2 002 4 919 4 274 5 990 1 070 4 919 2 135 2 135 a 0 0 2 135 2 135 28 791 24 517 2 272 2 002 4 919 0 0 A4 274 4 919 24 517 29 436 89 75 165 3 165 3
223. kt a a 7 Ce om es 2 1 14 E 1 8
224. 11 1 2 245 8 2 551 3 480 20 6 060 1 804 8 242 1 14 58 Advanced Plastic 20 4 5 anufactu 10 1ng Inc 116
225. 2 272 O 2 272 0 Al 070 6 947 5 876 135 135 135 135 135 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 13 F F4 1 E4 1 E 3 31 E 3 31
226. 3 32 4 32 19 4 1 5 33 34 4 605 18 693 3 158 cm 33 22 3 23 3 12 090 22 012 A 1 678 3 410 53
227. 51 12 52 3 53 12 55 6 55 8 Sodick Inova Inc Sodick Inc 56 7 57 3 Sodick Ltd 57 6 57 7 57 8 57 10 58 3 Sodick Europe GmbH 58 12 Sodic
228. 75 79 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 6 es 6 6 96 75 Du ub 171 3 171 75 79 33 23 9 9 23 23 28 728 24 616 2 272
229. NF 2 Pd HK HK 39 5 1 1 51 28 21 4 1 22 3 31 22 4 1 23 3 31 TT 2 38
230. Sodick H K Co Ltd Sodick Taiwan Co Ltd Sodick H K Co Ltd Sodick Taiwan Co Ltd 5 Sodick Korea Co Ltd Sodick Thailand Co Ltd Sodick Technologies India Private Ltd Sodick Singapore Pte Ltd Sodick Korea Co Ltd Sodick Thailand Co Ltd Sodick Singapore Pte Ltd
231. 1 i A 3 4 5 6 7 8 o 103
232. 1 566 1 682 47 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 27 401 23 848 19 13 3 669 5 111 4 A 0 0 135 791 3 553 4 309 23 848 28 158 48
233. A 1 1 03 1
234. DAC Sodick Europe Ltd Sodick Hightech Europe Ltd Sodick AG 1 Sodick CZ s r o 1 Sodick Inc Sodick Holding Corporation Sodick Korea Co Ltd 9 tse SRH 1 Sodick Thailand Co Ltd Sodick Singapore Pte Ltd gt Metal Tech Co Ltd Sodick Malaysia Sdn Bhd 1 Sodick Technologies India Private Ltd 1 Sodick Technology M Sdn Bhd SIK 2 Sodick H K Co Ltd Sodick America Corporation Sodick Taiwan Co Ltd Sodick Enterprise S Z Co Ltd Sk International Trading Shenzhen Co Ltd Sodick Sin Trading Shanghai co Ltd 1 1 2
235. 3 35 1 93 m UJ RS AG80L LST H i 0 AQ15L gt 85E
236. 2 135 2 135 0 0 0 0 2 135 2 135 27 288 23 599 19 13 3 669 5 111 4 0 0 3 689 5 101 23 599 28 701 46 21 4 1 22 4 1
237. 40 44 1 99 37 1 596 14 1 1 1 1 1
238. 21 4 1 22 3 31 F 22 4 1 23 3 31 91 21 4 1 22 _f iE 1 22 598 8 113 3 723 2 067 6 761 36 761 RI 105 22 631 8 142 3 724 2 067 36 866 105 36 761 23 314 8 185 3 549 2 833 38 246 1 203 39 449 10 623 4 659 325 309 H
239. 3 289 F 109 i 3 399 2 169 F 6 227 403 21 4 1 22 3 1 1 mw 3 919 716 3 920 587 3 920 587 871 871 871 2 E
240. 23 6 1 SC 8 3 D OE 2 2 9 30
241. RE Re 10 10
242. 23 20 12 26 20 12 26 10 20 12 26
243. 10 64 224 FE 23 WD ow RT 7 2 7 2 oi 8
244. 1 0 0 2 2 Sodick Technologies India Private Limited STK STK 3 3
245. 214 159 102 146 622 65 22 4 1 23 3 31 1
246. 1 a 0 1 2 93 27 3 21 1
247. 23 6 29 35 4 4 21 6 26 33 4 5 8 6 1 1 E 23 6 29 13 4 3 1
248. 5 323 700 53 432 510 20 775 6 947 6 1 18 7 14 323 700 201 F DO SS 2 6 23 3 31 1 100 y 442 sm 775 49 485 10 790 34 324 30 822 408 355 533 963 36 210 76 48 3 921
249. 7 487 11 024 253 275 1 275 3 013 253 287 1 1 297 2 979 1 140 1 529 9 925 1 15 534 2 164 6 478 202 290 126 107 17 8 121 139 759 642 68 9 64 74 95 63 103 05 54 42 116 27 16 18 9 34 146 222 288 301 42 41 135 113 608 518 311 609 13 7 4 353 4 201 186 220 3 845 4 001 Al 680 2 476 108
250. 39 33 238 gt 38 108 27 207 160 759 377 640 569 1 182 60 189 98 254 182 1 145 2 032 3 073 3 944 4 59 4 338 2 22 32 277 98 67 37 134 80 611 539 43 x
251. 8 57 37 0 31 72 ub a PAU
252. 9 3 J 3 15 000 15 000 7 628 5 849 7 371 9 150 22 3 22 3
253. 1 070 3 000 4 070 102 i 18 234 18 pe 23 18 23 4 27 eo 5 4 27 18 234 9 26 0 EO 9 26 21 ER nm 2 1 1
254. 15 10 31 10 19 11 15 89 YIZ 22 F 234 1 1 2 21 12 1 3 4
255. 2 85 5 4 E 20 2 23 3 31 1
256. 22 4 1 23 3 31 1 2 3 1 4 225 000 E 19 1 2 3
257. 39 44 F 30 73 51 11 36 69 39 0 41 5 133 7
258. 6 44 2 1 2 3 1 2 6 14 300 19 6 31 40 36 5 22 1 191
259. MM SS 3 1 2 66 lis 22 4 1 23 3 31 1 NM 53 432 510 53 432 510 493 493
260. 4 E 34 3 16 gt Cm z 21 1 22 4 22 62 184 1 39 15 18 9 16 E 4 11 4 51 8 53 6 58 6 61 6 2 6 3 4 z 5 6 na
261. CH NR 3
262. 22 10 1 22 22 12 31 FE 3 161 1 305 1 239 1 619 H 4 29 32 00 38 75 36 77 104 2 1 3 gt S F HH SN Hn Im en 4 MS Cu
263. EE E 5 3 mm mm mt NN 53 22 23 IT ow RT CO
264. Ltd Sodick Technology M Sdn Bhd ick H K Co Ltd k H K Co Ltd k Enterprise S Z Co Ltd Sod1ic Sodick Enterprise S Z Co Ltd Sodic Shenzhen Co Ltd Sodi k Taiwan Co Ltd Sodi k International Trading Sodi Sodic k International Trading Sodic Sodick Thailand Co Ltd Sodi ck Korea Co Ltd Sodi Sodi k Taiwan Co Ltd k America Corporation k Thailand Co Ltd Sodick Korea Co Ltd
265. 1 F Ea 7 14 3 3 3 23 6 29 0
266. 19 6 28 129 4 1 2 25 1 2 6 29 E 1 2 448 1
267. 3 4 5 6 7 8 3 4 5 13 302 1 2 6 7 79 3 51 E 15 407 20 22 3 31 23 3 31 Al 582 A1 710 561 596 Al 020 A1 113 15 43 Al 005 1 069 3 A1 005 A1 072 3 1
268. 4 2 419 1 16 370 1 1 630 1 300 59 4 653 133 52 41 77 117 129 110 23 868 1 200 1 6 310 261 106 538 84 33 6 7 540 31 408 106 FE 3 31 1 246 11 994 8 286 3 969 1 63 135 901 24 794 35 196 60 362 4 2 987 4 2 638 1 6 650 1 985 1 200 54 738 155 76 29 18 113 156 225 16 038 1 13 670 205 85 563 72 180 6 14 783 30 822 22 3 31 23 3 31 20 775 20 775 6 947 5 876 6 947 5 876 135 3 000 4 205 4 919 Al 070 4 919 2 135 2 135 24 517 29
269. 8 62 1 21 9 84 36 5 1 47 SS 2 8 10 5 1 166 15
270. 080 39 210 80 25 7 23 3 31 p 766 634 8 23 3 31 i 9 100 3 921 000 fz
271. 22 3 31 23 3 31 135 33 168 A5 168 A5 33 27 6 6 6 5 1 579 1 375 203 901 203 901 1 375 2 277 A1 721 Al 341 379 907 379 907 A1 341 2 249 71 24 47 0 47 0 24 23 1 762 1 566 196 116 196 116
272. 3 3 EA PF 50 EX 1 2 a 4 1 1 Lmws se 23 3 31 23
273. 3 296 5 E 5 1H F 110 1 I 1 111
274. 31 23 3 31 7 037 9 568 g 3 6 21 687 3 6 12 065 1 3 7 2 976 3 7 8 3 665 1 3 434 3 734 1 117 1 478 188 406 20 204 237 6 7 349 389 2 779 3 883 36 781 32 457 3 792 3 58 3 7 9 303 3 7 8 16 965 1 005 1 072 13 84 72 48 20 218 903 473 12 137 18 894 48 919 51 352 20 775 20 775 6 949 5 879 1 990 4 181 2 135 2 135 23 599 28 701 33 27 Al 375 2 277 A1 341 2 249 24 23 1 566 1 682 23 848 28 158 72 767 79 510
275. 4 16 18 7 20 51 60 62 2 6 6 12 10 7 ick Thailand Co Ltd 3 23 12 25 t z 13 4 16 16 4 CPC 21 21 21 ick Thailand Co Ltd 30 30 2 20 32 4 7 4 29 28 53 63 5 3 7 z 6 z 9 7 13 Sodic
276. 4 1 23 3 31 3 76 1 F 224 1 1 2
277. 436 75 79 75 79 23 23 24 616 29 539 56 025 60 362 SL 21 4 1 22 4 1 22 3 31 23 3 31 8 814 16 211 1 744 4 021 1 531 1 779 2 12 090 2 22 012 1 010 831 10 24 7 520 2 4 10 953 8 542 11 785 3 222 3 6 831 753
278. 759 A26 750 69 759 A26 750 750 43 008 43 008 008 9883 883 e 8 4 3 8 3 448 2 817 2 109 54 066 147 54 213 54 213 IMA 31 1 803 2 160 247 2 408 2 408 3 480 2 817 3 913 56 227 394 56 622 2 408 54 213 8 479 6 419 112 62 7 032 45 7 078 1 4 5 599 5 289 2 485 3 841 64 507 2 268 66 775 12 734 79 510 241 51 108 1 986 18 2 005 111 2 116 21 77 118 318 318 318 1 7 99 99 99 45 51 285 1 252 5 1 258 207 1 465 1
279. 8 657 1 351 104 147 28 113 1 744 I 1 9 o gt ba gt LU NN 3 1 1 gt E Sy N 1 4 V mt Dau gt sn Ek A EE 9 4 MIN SA Eu Ah NM I MS 3 RS F 22 3 31 1 309 12 045 8 251 4 226 2 77 195 969 25 140 36 393 56 025 4 1 766
280. 1 2 1 3 1 ee 4 1 1 Sy 1 2 3
281. 2 155 7 1 II 2 J we 23 6 1 4
282. 59 21 4 1 22 3 31 22 4 1 23 3 31 o 2 193 2 1 21 4 1 2 3 31 22 4 1 23 3 31 21 4 1 22 3 31 22 4 1 23 3 31
283. 7 463 3 885 97 63 596 544 217 508 188 7 256 3 216 20 15 12 9 521 966 251 728 176 209 3 3 59 98 274 35 32 230 71 340 26 261 196 255 127 693 167 49 H
284. 22 6 29 1 2 3 4 5 6 21 9 24 3 86 800 99 9 22 4 1 23 3 31 1
285. 272 41 2 TU TT EY 057WCS7626t ERE EE EE RS 104 Eee EE Et ta 105 1 VN RRR ERE RE EER EKER EIN EER I NEAT 1028 3 CER NE RR RA ES EE ER EN TE RR Gee 105 2 ARE 67 893851328ERS262HS1022SNS3 3 130 3 WEE NA ENR SN RE DE ERE NE 9220 82eG20S EE 134 6 RY CE CC KC 135 7 136 1 TT 136 EC 92208 ERE RR ENDER NE eS SINS RE 136 ED RR RRNA Dd SS see ket 137 24 1 F 23 6 29 35 22
286. 3 2 1 0 22 3 31 34 22 3 E
287. 4 1 23 3 31 Sodick Co Ltd 12 1 045 942 3111 12 1 045 942 3111 2 1 1 1 1 3 32 33 1 19 3 20 3 71 553 75 647 6 541 4 498 3 757 244 44 373 42 748 100 477 103 967 771 90 733 52 KN 8 CD 34 22 3 23 3 36 761 54 213 3 073 3 944 3 669 5 111 4 336 23 848 28 158 72 767 79 510 449 54 534 25 74 11 103 23 7 256 3 216 693 167 9 437 1 965 21 3 54 533
288. 432 510 6 00 43 9 2 19 3 20 3 2 a 3 255 1 723 2 199 672 P 35 983 694 32 579 55 1 1 A 2 3 7 50 10 00 10 00 42 28 1 2 31 1 32 35 1 33 34 1 1 3 32 4 32 19 4 1
289. 51 6 6 12 CPC 13 15 16 15 3 26 18 3 gt AF AF NF 51 61 624 63 24 7 31 7 14 z 16
290. R IAN ERR RE RAIN EEE NIRE SO RNN ERNE EN 20 PT CEE ERE A ENE EE EE EE IR TR Ea di 54 20 Os RE RR ME NO EW EEE ES NR CE EIN ERE RAI EE ERS NR 21 3 En ne A SGS 22 4 OR UT TE Oe EY VE TT ep 23 OE OOTY UT TO Te NR ERR KERN 8 23 1 Ne A A NE ECGS EE CEE EE ERE ER 23 2 WA RA EE ER EN EERE TE CE UP A it 24 3 UY 25 4 RE DRE A EE DS EE APO POTATO OE OR OE TT A A 25 5 br RS DE EERE TEER ER EE RE ta ns Ct ids 25 6 N eT REUTER TPO RE RR ER CERES ENR DR CRA OE VO EE tis 25 7 N I A SY 26 8 N A de A A ne a ERS 26 9 27 2 PPE OW ET TE OT OT RENE AR EIR RNR ER 28 3 TS TT EE 28 4 Mn 1 9 06e 7 23269 29 5 SR NR WE VT OR TT TR ER NERY 30 6 35 5 A A ItRG7S15 40 1 oo 41 1 TT OT TT rT
291. S 13 41 1 54 51 11 RA Ht o 3 2 4 1
292. k Inc Sodick Ltd 60 6 61 2 61 10 62 8 63 1 63 11 Sodick Thailand Co Ltd 3 6 11 3 4 3 5 4 10
Download Pdf Manuals
Related Search