Home

2 - Sony

image

Contents

1. gt D E e mt ell gt D an DC
2. S AE A Eck EE 5 pui IAS ennessesonsoreosorseoreresereronsnsenonsonenarnnanonsnnsoneonontesonnnoeneeonteeneeneonensoreesennee 6 CD ROM X Z a ET d REM 7 CD ROM ROT RR 7 n MT 7 CD ROM a Y JV WENNS T uisus deci eesti dsa 7 or 8 T R e aa E E e 8 Kee i E AA AE EEE E E E E 8 FATIMA iii 9 PEO A HIN E 11 RR 12 Dini A TE CA 13 WRR 861 Pill Liuius esee eene eene nnne nnne 13 n wc L a 14 PIF USPS dE ME 14 nien xr d 15 EE 15 AT 15 ADA AE ii dd 16 E 18 up P Soa Td 18 E und ie I 19 DC DC e DC
3. fl e TE an TROEEGBIR eS5Z2mwc RE SSC En Ginz
4. 1 1 H A 8278 057 A 3 7 MEE ui DC OUT O O WRR 861 WRR 861 2 14 WRR 861 9
5. 1 WRR 861 13 14 EEN DC LINE A4 al FF DC O AC AC DN10 1
6. WLL CA50 WRR UHF WRR 861 d WRT 850 860 WLL RX55 N E A w RM B750 9 10 WLL CA50 WLL CA55 E N 500m PUFF BNC WLL RX55 WLL RX55 N H N
7. WLL RX55 WIRELESS CAMERA RECEIVER OH Em N WLL CA50 500m Fg WLL RX55 N WLL RX55 WLL RX55 WIRELESS CAMERA RECEIVER OH O CANCEL O DISPLAY O CANCEL MENU TX ON ON OFF o Oo DC LINE O DC OUT 12V DC LINE DTX ON O MENU DEH Q RF OUT D SPARE D DC IN DC OUT CANCEL LETS
8. 3 2 40F4 1 1 1 2 4 GHz OFDM 40 m To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture To avoid electrical shock do not open the cabinet Refer servicing to qualified personnel only AVERTISSEMENT Afin d viter tout risque d incendie ou d lectrocution ne pas exposer cet appareil la pluie ou l humidit Afin d carter tout risque d lectrocution garder le coffret ferm Ne confier l entretien de l appareil qu un personnel qualifi Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden darf das Ger t weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden darf das Geh use nicht ge ffnet werden Uberlassen Sie Wartungsarbeiten nur qualifiziertem
9. NTSC PAL NTSC PAL NTSC PAL NTSC PAL NTSC PAL TX OFF TX ON Backup Error OFF 9 40 CAM Com Error PLD Config NG DPR PLD
10. TD 3 742 686 0X WLL CA50 HInteHHH PentiulHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHH O Mcrosoft 0 0 0 Wndow O O O Mcrosoft CorporationH OD HHHHHHHHHHHHHHHHHHH O Abel Acrobat Adobe Reader Adobe Systers Incorporated HHHHHHHHHHHHHHHH CD ROM 7 WLL CA50 2 4GHz 2406 2478 MHz 1 MHz 12 MHz 500 m COFDM COFDM IC Tee COFDM Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing MPEG2 MPEG2
11. Standard Interleave A OFF Fast 15 16 Fast Run Walk Emission RF OFF Scramble 3 EE WLL RX50 RX55 Setup REG Default Set No Yes No Low Batt 10 11 5V 10 5V Video es NTSC PAL Spare zm SDI ASI SDI TS Set PGM No 0x0001 PID video 0x0100 PID audio 0x0101 PID PMT 0x0200 PID PCR 0x0050 Default Set Yes gud quM Low Batt
12. IC 2 4GHz EL WLL RX55
13. WLL RX55 R B Master R B R G B ON OFE R G B Master ON OFF ON OFF 0dB 9dB 18dB WLL RX55 9
14. AC AC DN10 AC DC IN DC IN Q SPARE SDI ASI 1 2 2 UHF WRR 861 p WRR 861
15. Video Deeg Spare SPARE TS Set Status PLD Version IF X XX DPR X XX Serial No XXXXXX Sys Timer XXXXX H EL Timer Xxxxx H PLD Version D PLD Serial No 6 Sys Timer EL Timer EL 1 DCLINE ON fill 11 DISPLAY 2 MENU
16. e DC DC gt ui oF BTN HOES Et DC 5
17. 15 lt S O 40 DISPLAY DISPLAY ON OFF ON CPU Initializing 2406MHz High DISPLAY
18. 3 MENU 3 x Wireless x Mode Standard gt Interleave Fast Emission OFF Scramble gt gt 4 MENU 3 Wireless x Mode Standard Inter leave Fast Emission OFF Scramble gt gt 5 MENU Bl k Wireless x Mode Standard Inter leave Run Emission OFF Scramble 25 CANCEL 3 6 MENU CANCEL 3 4 MENU 3 MENU Bi x Setup x Low Batt 0 DU Vi
19. Freq CHI CH7 CH4 Freq 2406 2478MHz 2442MHz RF Power High Low Low Mode Standard Robust HiPicture Standard Interleave Fast Run Walk OFF Fast Emission OFDM CW OFF OFDM Scramble Scramble AAA Freq 12 MHz CH1 2406 MHz CH2 2418 MHz CH3 2430 MHz CHA 2442 MHz CH5 2454 MHz CH6 2466 MHz CH7 2478 MHz WLL RX50 RX55 Freq CH1 CH7 CH Freq 1 MHz WLL RX50 RX55 RF Power RF High Low 10m Mode Standard Robust Standard HiPicture
20. MENU 18 1 2 DCLINE ON A 3 TX ON ES LINE Ad EE LIT Com Error WLL RX55 WLL RX55 WLL RX55 UHF Emission CW CW OFDM OFF ON LOW Battery No Video EE
21. ENC Config NG RF PLL Unlock PLL 12V DC 770 mA 0 C 40 C 20 C 60 C 97x209 x 152 mm 1 2 kg 2402 2482 MHz 2406 2478 MHz 8 MHz 10 mW MHz 4 0 dBi 16QAM OFDM QPSK OFDM DC IN DC 10 5 17 V DC XLR 4 RF OUT 500 DC OUT 10 5 17 V DC DC IN 300 mA 60 dBm SPARE BNC 4 750 1 1 CD ROM 1 BP GL95 GL65 L60S AC AC DN10 UHF WRR 862 UHF WRR 855 861 A 8278 057 A 19 20
22. 4 6 e y O O DC O
23. Adobe Reader URL http www adobe co jp products acrobat readstep2 html CD ROM CD ROM 1 CD ROM CD ROM CD ROM index htm 2 2 55 PDF CD ROM CD ROM CD ROM CD ROM
24. 11 Q TXON DC LINE OFF DC LINE DC ON OFF ON OFF Q MENU 15 RF OUT DC OUT UHF WRR 861 O DC IN AC AC DC O
25. e e CD ROM CD ROM WLL CA50 CD ROM CD ROM Intel Pentium 64MB CD ROM 8 800 x 600 OS Microsoft Windows Millennium Edition Windows 2000 Service Pack 2 Windows XP Professional Windows XP Home Edition CD ROM CD ROM Adobe Acrobat Reader 4 0 Adobe Reader 6 0
26. 10 WLL RX55 WLL RX55 1 10 WLL CA50 40 DVW DNW MSW PDW DVW 970 DNW MSW 970 PDW 530 WLL RX55 WLL RX55 N
27. 2 LOCK LOCK AC AC AC DNIO AC AC AC AC AC DC AC AC DN10 AC AC DN10 AC AC DN10 100W AC DN10 Ic ft mr AC DN1 Wireless
28. Sony Corporation Printed in Belgium 2008 02 08 WLL CA50 J UC CE http Awww sony net 2003
29. 1 3 7 4 2 6 8 6 0 4 WIRELESS CAMERA TRANSMITTER WLL CA50 CD ROM PDF CD ROM 7 El L OPERATION MANUAL 1st Edition Revised 3 MEM CKOICKODILEDTREOD SKS
30. 4 6 2 4 GHz 1 2
31. PLD Config NG Cause Trouble has occurred in the PLD on the DPR board ENC Config NG Reason The encoder cannot be initialized RF PLL Unlock Reason The PLL of the transmission module does not lock Specifications Specifications General Power requirements 12 V DC Current consumption 770 mA Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Dimensions 97 x 209 x 152 mm w h d 3 7 x 8 4 x 6 inches Mass 1 2 kg 21b 10 oz excluding antenna RF block Transmission freqeuncy range 2402 to 2474 MHz model available in USA and Canada 2402 to 2482 MHz model available in other countries Transmission center freqeuncy range 2406 to 2470 MHz model available in USA and Canada 2406 to 2478 MHz model available in other countries Occupied bandwidth 8 MHz 36 mW 4 0 dBi Omni directional RF power output Antenna gain Antenna directivity Modulation 16QAM OFDM QPSK OFDM Input output DC IN External DC input 10 5 to 17 V DC XLR 4 pin male RF OUT Special connector 50 ohms DC OUT 10 5 to 17 V DC DC IN volatage 300 mA Control input 60 dBm SPARE BNC type 75 ohm input Supplied accessories Transmission antenna 1 Operation Manual 1 CD ROM 1 Optional accessories Battery Pack BP GL95 GL65 L60S AC Power Adaptor AC DN10 UHF Synthesized Portable Dual Diversity Tuner WRR 862 UHF Portable Diversity Tuner WRR 855 861A 86
32. autorisation g n rale et art 105 usage libre et pour usage priv D M 28 5 03 pour la fourniture d acc s public g n ral aux r seaux locaux et services R LAN F r Kunden in Europa Hiermit erkl rt Sony Corporation dass die vorliegende Einheit WLL CA50 H den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Einzelheiten finden Sie unter folgendem URL htto www compliance sony de Dieses Produkt ist f r den Gebrauch in den folgenden L ndern vorgesehen sterreich Belgien D nemark Finnland Frankreich Deutschland Griechenland Irland Italien Luxemburg Niederlande Portugal Spanien Schweden Gro britannien Island Norwegen Schweiz Liechtenstein und Litauen Hinweis f r Benutzer in Spanien Andere Tr gerfrequenzen als 2421 2449 und 2477 MHz k nnen in Spanien nicht verwendet werden Hinweis f r Benutzer in Frankreich F r die Benutzung von 100 mW HF Signalen in Frankreich sind nur die Tr gerfrequenzen im Bereich von 2446 5 bis 2483 5 MHz zugelassen Hinweis f r Benutzer in Italien Der Gebrauch des oben genannten Ger ts ist durch das italienische Gesetz geregelt D Lgs 1 8 2008 n 259 art 104 Aktivit t unterliegt allgemeiner Genehmigung und art 105 freier Gebrauch und f r privaten Gebrauch D M 28 5 03 t r den Zugang der ffentlichkeit zu R LAN Netzwerken und Diensten Per clienti in Europa Sony Corporation dichi
33. 2449 e 2477 MHz em Espanha Nota para clientes em Franca Para utilizar a pot ncia RF 100 mW em Franca s s o permitidas as frequ ncias do portador de 2446 5 a 2483 5 MHz Nota para clientes em Italia A utiliza o do dispositivo acima mencionado regulada pela lei italiana D Legs 1 8 2003 n 259 art 104 actividade sujeita a autorizac o geral e art 105 uso livre e para uso privado D M 28 5 03 para oferecer ao p blico acesso s redes e servicos R LAN Voor klanten in Europa Sony Corporation verklaart hierbij dat deze WLL CA50 H voldoet aan de primaire vereisten en andere relevante voorschriften van richtlijn 1999 5 EC van de Europese Unie Voor verdere informatie bezoekt u de volgende website htto www compliance sony de Dit product is bedoeld voor gebruik in de volgende landen Belgi Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Griekenland lerland Itali Liechtenstein Litouwen Luxemburg Nederland Noorwegen Oostenrijk Portugal Spanje Verenigd Koninkrijk IJsland Zweden en Zwitserland Opmerking voor klanten in Spanje In Spanje kunnen geen andere draaggolffrequenties worden gebruikt dan 2421 2449 en 2477 MHz Opmerking voor de gebruikers in Frankrijk Voor het gebruik van 100 mW RF energie in Frankrijk zijn alleen de draagfrequenties binnen het bereik van 2446 5 tot 2483 5 MHz toegestaan Opmerking voor de gebruikers in ltalie Het gebruik van het bovenvermelde apparaat is bij de It
34. Fachpersonal For the customers in the U S A Important Notice This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and body excluding extremities hands wrists and feet FCC Radiation Exposure Statement The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices There is no proof however that these low power wireless devices are absolutely safe Low power Wireless devices emit low levels of radio frequency energy RF in the microwave range while being used Whereas high levels of RF can produce health effects by heating tissue exposure to low level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects Many studies of low level RF exposures have not found any biological effects Some studies have suggested that some biological effects might occur but such findings have not been confirmed by additional research The Wireless Camera Transmitter WLL CA50 has been tested and found to comply with the Federal Communications Commission FCC guidelines on radio frequency energy RF exposures The maximum SAR levels tested for the Wireless Camera Transmitter WLL CA50 has been shown to be 1 19 W kg at Head You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manu
35. Freq and set a frequency that does not coincide with any of the CH1 to CH7 frequencies the channel column shows CH Freq Set the transmission frequency It can be selected in 1 MHz steps Set the WLL RX50 RX55 receiver to be used in combination to the same frequency RF Power Select the RF output High For long distance transmission Low For short distance less than 10 meters Mode Select the transmission mode Standard Standard mode Robust Mode for more stable transmission The picture quality is degraded when compared with Standard mode HiPicture Mode for transmission with higher picture quality The stability is decreased when compared with Standard mode Interleave Select the time interleave mode No data permutation is performed if this is set to OFF Normally use Fast mode Interleaving has more effect in the order of Fast Run and Walk for robust transmission but the system delay also increases in this order Emission Select the RF emission format When OFF is selected no RF carrier will be emitted Scramble Set a 3 digit scramble code using the submenu Set the same value as the descramble code of the WLL RX50 RX55 receiver to be used in combination Setup menu Item Submenu Values default Default Set No Yes No Low Batt m 10 to 11 5 V 10 5 V Video NTSC PAL Spare SDI ASI SDI TS Set PGM No 0x0001 PID video 0x0100 PID audio 0x01
36. ct mc 6 e lt o e e ae
37. en los siguientes paises Alemania Austria B lgica Dinamarca Espafa Finlandia Francia Grecia Holanda Irlanda Islandia Italia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Noruega Portugal Reino Unido Suecia y Suiza Nota para los usuarios de Espana En Espa a s lo se puede utilizar las frecuencias 2421 2449 y 2477 MHz Nota para los usuarios de Francia Para utilizar alimentaci n RF de 100 mW en Francia sol se permiten las frecuencias portadoras en el intervalo de 2446 5 a 2483 5 MHz Nota para los usuarios de Italia El uso del dispositivo antes mencionado est regulado por la ley italiana D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 actividad sujeta a autorizaci n general y art 105 uso libre y para uso privado D M 28 5 03 para proporcionar acceso al p blico en general a redes y servicios R LAN Para clientes na Europa A Sony Corporation declara que o WLL CA50 H est em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposi es importantes da Directiva 1999 5 CE Para mais informa es aceda ao URL apresentado em seguida htto www compliance sony de Este produto pode ser utilizado nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Finl ndia Franca Alemanha Gr cia Irlanda Italia Luxemburgo Holanda Portugal Espanha Su cia Reino Unido Isl ndia Noruega Su ca Liechtenstein e Litu nia Nota para os utilizadores em Espanha S poss vel utilizar frequ ncias portadoras 2421
38. riel radio doit s assurer que l antenne est situ e ou orient e de telle mani re ne pas mettre un champ de radiofr quence d passant les limites sp cifi es par Sant Canada pour la population g n rale consultez le Code de s curit 6 disponible sur le site Web de Sant Canada http www hc sc gc ca rpb 21 22 The WLL CA50 H is the model stated to be in compliance with the R amp TTE Directives Le mod le WLL CA50 H a t d clar conforme aux directives R amp TTE Das Modell WLL CA50 H wurde gepr ft und erf llt die R amp TTE Richtlinie II WLL CA50 H il modello dichiarato conforme alla direttiva R amp TTE El modelo WLL CA50 H es el que se declara conforme a las directivas R amp TTE CEO For the customers in Europe Hereby Sony Corporation declares that this WLL CA50 H is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999 5 EC For details please access the following URL htto www compliance sony de This product is intended to be used in the following countries Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg The Netherlands Portugal Spain Sweden United Kingdom Iceland Norway Switzerland Liechtenstein and Lithuania Note for the users in Spain Carrier frequencies only allowed 2421 2449 and 2477 MHz in Spain Note for the users in France For using 100 mW RF power in France onl
39. 01 PID PMT 0x0200 PID PCR 0x0050 Default Set Select Yes to return the menu items other than the video system to their default settings Low Batt Select the battery voltage at which an alarm message is to be displayed Video Select the video system Spare Select the signal to be accepted with the SPARE connector TS Set Using the submenu set the transmission parameters Status menu To check the statuses No settings can be made with this menu Item Submenu Values default PLD Version IF X XX DPR X XX Serial No XXXXXX Sys Timer xxxxx H EL Timer xxxxx H PLD Version The version of the PLD software of each internal board is displayed Serial No The 6 digit serial number of this unit is displayed Sys Timer The accumulated operating time of the system is displayed EL Timer The accumulated operating time of the EL display is displayed Setting the Menu Items 1 Set the DC LINE switch to ON to turn on the transmitter The display lights When it turns to the status indications see page 30 you can start the menu operation If the display is not on press the DISPLAY button Press the MENU knob The corresponding menu appears on the display Turn the MENU knob to move the cursor 3 to the item to be set Example x Wireless x Mode Standard 3Interleave Fast Emission OFF Scramble gt gt Press the MENU knob T
40. 100 When changing the Freq or RF Power value PID audio 0101 transmission will be interrupted after the setting process PID PMT 0200 showing TX OFF Other items can be changed without interrupting transmission e When you change the menu values the new settings will When setting the scramble code etc first become valid when you press the MENU knob to Follow the steps below for the items such as scramble code fix for which multiple digits must be set 1 Tum the MENU knob to set the cursor Y to the digit to be set Example f Scramble y ABC 2 Press the MENU knob The cursor W changes to a flashing question mark E le NE d Scramble 36 Menu Settings Transmission To start transmission 1 Turn on the Camcorder 2 Set the DC LINE switch to ON to turn on the transmitter 3 Press the TX ON button Video shot with the Camcorder is immediately transmitted To stop transmission Set the DC LINE switch to OFF You can also set it to OFF with a menu operation Error Messages When an error is generated one of the following error messages is displayed Com Error Cause The communication with the WLL RX55 was lost although it had once been established Measures Check that the condition of the transmission from this unit to the WLL RX55 and the UHF condition from the WLL RX55 to this unit Emission CW Reason CW has been selected with a menu operation Measures Change the me
41. 1B Mount bracket A 8278 057 A Design and specifications are subject to change without notice Specifications 39 FS The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation 1 For Customer in China 39 8 7 4 2 6 8 6 0 4 http pro sony com cn
42. 61A 861B 32 Mounting the Portable Tuner N 3 Mount the tuner on the mount plate Connect the tuner connecting cord to the output cord and external power cord of the tuner and to the DC OUT connector of this unit Output cord supplied with the WRR 861A 861B External power cord supplied with the Tuner connecting cord WRR 861A 861B For information on where to obtain a tuner connecting cord please contact your Sony service representative Power Supply This transmitter operates on a battery pack or AC power with an AC DN10 Operating on the Battery Pack Before use charge the battery pack with a battery charger For details on charging method and time refer to the manuals for the battery pack and battery charger To attach a battery pack 1 Press the battery pack against the back of the transmitter aligning the side line of the battery pack with the matching line on the transmitter Battery pack Align these lines 2 Slide the battery pack down until its LOCK arrow points to the matching line on the transmitter LOCK arrow Matching line on the transmitter To detach the battery pack Before removing the battery pack set the DC LINE switch to OFF Holding the button in pull the battery pack upward Power Supply 33 Operating on AC Powe
43. Adaptor optional using the DC output cable D Battery attachment Attach an optional battery pack The AC DN10 AC adaptor optional can also be attached for AC operation When power is supplied to the DC IN connector it has priority SPARE connector To accept external SDI ASI signals For details on the connection consult your Sony dealer Attaching to the Camcorder When the cover has been attached to the back of the Camcorder first remove it 1 Fit the connectors of the transmitter to the corresponding receptacles on the Camcorder downward to dock Attaching to the Camcorder 31 Mounting the Portable Tuner Mount the WRR 861A 861B UHF portable diversity tuner of the wireless microphone system Mounting the WRR 861A 861B Example 1 1 Attach the mount bracket not supplied to the back panel of this unit Pass a screwdriver through the holes and tighten the screws Loosen the adjustment screws 3 Adjust the metal fitting position for the battery pack to be attached and tighten the adjustment Screws to fix its position 4 Attach the mount plate supplied with the WRR 861A 861B 2 Attach the battery pack For more information about attaching the battery pack see Operating on the Battery Pack on page 33 2 Battery pack 1 Mount bra ket o Mount plate supplied with the WRR 8
44. LL CA50 H er i overensstemmelse med de essentielle krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999 5 EC bn venligst den felgende URL ang ende detaljer htto www compliance sony de Dette produkt er beregnet til brug i de f lgende lande strig Belgien Danmark Finland Frankrig Tyskland Graekenland Irland Italien Luxembourg Holland Portugal Spanien Sverige Storbritannien Island Norge Svejts Liechtenstein og Litauen Bemeerkning for brugere i Spanien Beerefrekvenser andre end 2421 2449 og 2477 MHz kan ikke anvendes i Spanien Bemeerkning til kunder i Frankrig Ved brug af 100 mW RF effekt i Frankrig er kun barefrekvenser i omr det 2446 5 til 2483 5 MHz tilladt Bemeerkning til kunder i Italien Brugen af ovenfor naevnte udstyr er reguleret af folgende love i Italien D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 aktivitet i forbindelse med generel godkendelse og art 105 gratis brug og for privat brug D M 28 5 08 for at stille R LAN netvaerk og tjenester til r dighed for offentligheden Euroopassa oleville asiakkaille Sony Corporation vakuuttaa taten etta tama WLL CA50 H vastaa direktiivin 1999 5 EC olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia m r yksi Katso tarkemmat tiedot osoitteesta http Avww compliance sony de Tama tuote on tarkoitettu kaytettavaksi seuraavissa maissa It valta Belgia Tanska Suomi Ranska Saksa Kreikka Irlanti Italia Luxemburg Alankomaat Portuga
45. RSS EECHER 7 MN Antenna Down converter Basic Transmission System supplied with the WLL RX55 Antenna Down converter supplied with the WLL RX55 Wireless Camera Control System Tally signals Control signals Camcorder WRR series UHF WRT series UHF WLL CA50 Wireless Portable Diversity Tuner Synthesized Camera Transmitter WRR 861A 861B Transmitter EES D WRT 8B 822B WLL RX55 J Wireless Camera Receiver System 2 8 Overview Repeater system Basic Transmission System Camcorder WLL CA50 Wireless Camera Transmitter or Video camera WLL CA55 Wireless Camera Transmitter N Maximum 500 m Repeater System Antenna Down converter supplied with the WLL RX55 Coaxial cable with N type connector Antenna Down converter supplied with the WLL RX55 Coaxial cable with BNC connector WLL CA50 Wireless Camera Transmitter WLL RX55 Wireless Camera Receive
46. al could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules For the customers in Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired opoeration of the device The term IC before the radio certification number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met IC Exposure of Humans to RF Fields The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population consult Safety Code 6 obtainable from Health Canada s website htip www hc sc gc ca rpb Pour les utilisateurs aux Canada L utilisation doit r pondre aux deux conditions suivantes 1 ce mat riel ne doit pas provoquer de brouillage et 2 il doit accepter tout brouillage meme celui qui est susceptible d affecter son fonctionnement La mention IC devant le num ro de certification homologation signifie uniquement que les sp cifications techniques d Industrie Canada sont remplies Exposition humaine aux champs de radiofr quences Industrie Canada L installateur de ce mat
47. aliaanse wet geregeld D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 activiteit onderhevig aan algemene goedkeuring en art 105 gratis gebruik en voor priv gebruik D M 28 5 03 voor levering van toegang tot R LAN netwerken en diensten aan het algemeen publiek F r kunder i Europa Sony Corporation f rkunnar h rmed att denna WLL CA50 H uppfyller de huvudsakliga kraven och andra relevanta villkor i direktivet 1999 5 EC Se f ljande URL f r n rmare detaljer htto www compliance sony de Denna produkt ar avsedd f r anv ndning i f ljande l nder sterrike Belgien Danmark Finland Frankrike Tyskland Grekland Irland Italien Luxemburg Nederlanderna Portugal Spanien Sverige Storbritannien Island Norge Schweiz Liechtenstein och Litauen Att observera f r kunder i Spanien Andra barfrekvenser an 2421 2449 och 2477 MHz gar inte att anv nda i Spanien Att observera f r kunder i Frankrike Vid anv ndning av 100 mW RF str m i Frankrike ar endast b rfrekvenser inom omr det 2446 5 till 2483 5 MHz till tna 23 24 Att observera f r kunder i Italien Anv ndningen av ovanst ende apparat styrs av italiensk lag D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 aktivitet som kr ver allman auktorisering och art 105 fri anvandning samt f r privat anv ndning D M 28 5 08 f r att ge allm nheten tillg ng till R LAN n tverk och tj nster For kunder i Europa Sony Corporation erklaerer herved at denne W
48. ara con la presente che questo WLL CA50 H conforme ai requisiti essenziali e altre clausole pertinenti della direttiva 1999 5 EC Per i dettagli consultare l URL che segue htto www compliance sony de Questo prodotto e destinato all uso nei seguenti paesi Austria Belgio Danimarca Finlandia Francia Germania Grecia Irlanda Italia Lussemburgo Paesi Bassi Portogallo Spagna Svezia Regno Unito Islanda Norvegia Svizzera Liechtenstein e Lituania Nota per gli utilizzatori in Spagna Non possibile usare in Spagna frequenze portanti diverse da 2421 2449 e 2477 MHz Nota per gli utilizzatori in Francia Per l uso della potenza RF a 100 mW in Francia sono consentite solo le frequenze portanti nell intervallo compreso tra 2446 5 e 2483 5 MHz Nota per gli utilizzatori in Italia Si la presente inoltre che l uso dell apparato in esame regolamentato da D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 attivit soggette ad autorizzazione generale e art 105 libero uso per uso privato D M 28 5 03 per la fornitura al pubblico dell accesso R LAN alle reti e ai sevizi di telecomunicazioni Para los clientes de Europa Sony Corporation declara aqu que este modelo WLL CA50 H cumple los requisitos esenciales y dem s provisiones pertinentes de la Directiva 1999 5 EC Para obtener informaci n detallada vaya a la siguiente direcci n URL http Avww compliance sony de Este producto esta destinado a utilizarse
49. ction Shutter speed selection ON OFF Master gain selection 0 dB 9 dB 18 dB This system can also transmit red tally signals Available functions may be limited on some Camcorders Repeater function When the WLL RX55 wireless camera receiver is used in combination with a WLL CA50 signals can be transmitted to places more than 500 m away or around obstacles such as buildings or hills through relay by the repeater system For system configuration of the repeater system see Repeater system on page 29 When you use the wireless camera control tally or repeater function be sure to check the software version of the WLL RX55 wireless camera receiver to be used If the version is not the one shown below updating of the software is required For information on updating the software consult with a Sony service or sales representative Software version 1 10 and higher Receiver WLL RX55 Applicable Models The WLL CASO can be used docked on one of the following Sony Digital Camcorder models equipped with the 40 pin digital interface DVW series Camcorder ex DVW 970series DNW series Camcorder ex DNW 7 series MSW series Camcorder ex MSW 970 series PDW series Camcorder ex PDW 530 series Overview 27 System Configuration Example Basic system Basic Reception System Coaxial cable with N type connector Video audio signals Coaxial cable with N type connector IT
50. deo NTSC Spare SDI TS Set gt gt TS Set x 3PGM No 0001 PID video 0100 PID audio 0101 PID PMT 0200 1 1 MENU V Scramble y ABC 2 MENU Y n Scramble QJ MENU Scramble CANCEL 1 4 MENU CANCEL CANCEL Freq RF Power TX OFF
51. he cursor gt changes to a flashing question mark Eee Wireless x Mode Standard 2 Inter leave Fast Emission OFF Scramble gt gt Turn the MENU knob to display the desired value Example x Wireless x Mode Standard Y Interleave Run Emission OFF Scramble gt To cancel the change Press the CANCEL button The status in step 3 is restored 6 Press the MENU knob Menu Settings 35 The question mark changes back to the cursor 3 3 Turn the MENU knob to display the desired value and the new setting becomes valid Example Scramble Set other items in the same manner and when menu settings are completed press the CANCEL button to exit The normal status display is restored When setting an item having submenu Proceed as follows after step 3 To cancel the change 4 Set the cursor gt to an item having a submenu and Press the CANCEL button The status in step 1 is press the MENU knob restored The corresponding submenu appears E 1 4 Press the MENU knob xample P Setup x Low Batt 10 5U Video NTSC Set other digits in the same manner When all the digits Spare SDI have been set press the CANCEL button to return to the TS Set gt gt upper layer The question mark changes back to the cursor y To release Menu mode press the CANCEL button again The normal status display is restored x TS Set x PGM No 0001 Notes PID video 0
52. he following You can purchase a new CD ROM disc to replace one that has been lost or damaged Contact your Sony service representative You can purchase printed versions of the operation manuals Japanese English version Contact your Sony service representative When ordering be sure to specify the part number of the manual you want Part No 3 742 686 0X Model covered WLL CA50 Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Adobe Acrobat and Adobe Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries Overview The WLL CA50 is a 2 4 GHz band wireless camera transmitter that transmits video and audio signals from a Camcorder with high quality using digital modulation demodulation technologies You can select the transmission frequency in the range of 2406 to 2478 MHz in 1 MHz or 12 MHz steps The standard transmission distance is approximately 500 m with no obstruction Features Robust transmission thanks to COFDM system Thanks to Sony s newly developed COFDM IC for modulation the unit lets you configure a robust transmission system resistant to multipath fading COFDM Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing MPEG 2 f
53. l Espanja Ruotsi Yhdistynyt kuningaskunta Islanti Norja Sveitsi Liechtenstein ja Liettua Huomautus Espanjassa oleville kayttajille Espanjassa ei voi kayttaa muita kantotaajuuksia kuin 2421 2449 ja 2477 MHz Huomautus ranskalaisille kayttajille Vain 2446 5 ja 2483 5 MHz v liset kantoaallon taajuudet ovat sallittuja k ytett ess 100 mW RF virtaa Ranskassa Huomautus italialaisille kayttajille Yll mainitun laitteen k yt st s det n Italian laissa D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 yleisluvan varainen toiminta ja art 105 vapaa k ytt sek yksityisk ytt n D M 28 5 03 R LAN verkkojen ja palveluiden toimittamisesta yleiseen k ytt n ma Touc neAarec OoTnv Euponn Mg to nap v n Sony Corporation dnAwvel OTL autrj N cuokgur WLL CA50H ocuppopooverat hg Tic amapaitntes ANALIT OEIG KAL TIG AOIMEC OXETIKEC SlataEelc THe O nyiaq 1999 5 EE Ma Aerrrogu petec TLQDQKQAOUUE embokeptelte Mv ak Aou8n dteUBuvon URL http www compliance sony de To npoi v auto mpoopiZetat yia xpnon otic ak Aou8 amp gG XOPEG Auvotpia B Ayto Aavia Hidaviia Fada Fepuavia EMada Iphavdia IraAia AouzeuBoUpyo OAAavdia lloproyaAia lonavia Zoundia Hvwu vo Bao eto loAavdia Nopfinyia EABetia Atyvevotatv kat AiGouavia Znpeiwon yia rov XpOTn ornv lonavia Ztnv lonavia dev hropouv va Xpnaluoromeouv EDOUOEG OUXVOTNTEG GAAWV TWV 2421 2449 kat 2477 MHz Znpeiwon yia TOUG xprjorga ornv Fadia ia xpn
54. lian and Spanish versions CD ROM System Requirements The following are required to access the supplied CD ROM disc Computer PC with Intel Pentium CPU Installed memory 64 MB or more CD ROM drive x 8 or faster Monitor Monitor supporting resolution of 800 x 600 or higher Operating system Microsoft Windows Millennium Edition Windows 2000 Service Pack 2 Windows XP Professional or Windows XP Home Edition When these requirements are not met access to the CD ROM disc may be slow or not possible at all Preparations The following software must be installed on your computer in order to use the operation manuals contained in the CD ROM disc Adobe Acrobat Reader Version 4 0 or higher Adobe Reader Version 6 0 or higher If Adobe Acrobat Reader is not installed it may be downloaded from the following URL http www adobe com Using the CD ROM Manual To Read the CD ROM Manual To read the operation manual contained in the CD ROM disc do the following 1 Insert the CD ROM disc in your CD ROM drive A cover page appears automatically in your browser If it does not appear automatically in the browser double click the index htm file on the CD ROM disc 2 Select and click the operation manual that you want to read A PDF file of the operation manual opens If you lose the CD ROM disc or become unable to read its content for example because of a hardware failure you can do one of t
55. nu setting to OFDM Or turn the transmitter off then turn it on again Low Battery Reason The power voltage is lower than the value specified on the menu Measures Replace the battery or increase the power voltage No Video Reason No video signal is detected Measures Check the power to the Camcorder Or check the consistency between the transmitter and the Camcorder NTSC Reason An NTSC signal being supplied although the transmitter has been set for PAL use Measures Use a Camcorder of the PAL system Or change the transmitter setting on this unit to NTSC PAL Reason A PAL signal being supplied although the transmitter has been set for NTSC use Measures Use a Camcorder of the NTSC system Or change the transmitter setting on this unit to PAL TX OFF Reason The transmitter is waiting for a trigger for transmission Measures Press the TX ON button to start transmission Backup Error Reason The settings when the power was turned off have benn deleted Measure Reset if necessary If this error occurs frequently consult with a Sony service or sales representative Transmission Error Messages 37 38 If any of the following error messages is displayed first check the power to the camera and connection of input signals 40 pin consistency etc then consult with a Sony service or sales representative CAM Com Error Reason Communication between this unit and the Camcorder cannot be made
56. on padilo wvikwv ouxvorr rov RF IOXUoc 100 mW om l aAA a ETL DETtOVTQL hovo ot p poucegq OUXVOTTTEG EUpOUG art 2446 5 Ewe 2483 5 MHz Znpeiwon yia TOUG xPRoOTES ornv Italia H xpnon tna MpoavagepouEvne ouokeura puOuicerat art tnv ITAALKT vopoBecia D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 6paotnpi tnta Mou UTIOKELTAL OE YEVIKT amp ouoto Tnjon Kat art 105 EN eu6spmn xprjon kat yta IWTIKN Xprjon D M 28 5 03 yla tapoxn oro YEVIKO Kolvo rip opaon og diktua kat urmpgoieg R LAN Table of Contents Using the CD ROM Manual cerne 26 CD ROM System Requirement RN 20 PreparationS A O 26 To Read the CD ROM Manual 26 Qverview ere 27 Feature eeh reegen 27 Applicable MOGs pp 27 System Configuration Example RN 28 Locations and Functions of Parts 30 Attaching to the Camcorder sess 31 Mounting the Portable Tuner 32 Mounting the WRR 861A Example es 32 Power SUppIy ee 33 Operating on the Battery PacK pp 33 Operating on Beete Eeer 34 Menu Settings sisi 34 E EE 34 Setting the Menu As ssa eee vasoteessasesecasecencasnee es 33 E E LEE 37 Error Messages ann 37 Specifications EE 38 Table of Contents 25 26 Using the CD ROM Manual The supplied CD ROM includes operation manuals Japanese English French German Ita
57. ormat Compression in MPEG 2 format yields high picture quality and low delay Small and lightweight transmitter Thanks to Sony s newly developed COFDM 1C and high density surface mount technology the unit is small and light It is easy to dock the unit onto a Camcorder No operation license is required Basically 2 4 GHz band wireless equipment does not require an operation license Time interleaving function built in Thanks to time interleaving technology the unit is strong in mobile transmission Low power consumption Low power consumption allows battery operation when mounted on a Camcorder Scramble function built in Thanks to the scramble function it is possible to maintain security during transmission EL display and jog dial High operability is achieved with the compact design You can obtain clear vision even with low temperature Wireless camera control and tally signal reception When the WLL RX55 wireless camera receiver an optional wireless microphone system and a remote control panel are used in combination with the WLL CA50 the following functions are controlled from the WLL RX55 Automatic black balance adjustment Automatic white balance adjustment Iris adjustment automatic manual selectable Black balance adjustment R B Master White balance adjustment R B Flare balance adjustment R G B Master knee point adjustment ON OFF Gamma adjustment R G B Master Detail ON OFF Shutter speed sele
58. r Coaxial cable with N type connector WIRELESS CAMERA RECEIVER D 500 m E Maximum Basic Reception System Coaxial cable with N type connector Antenna Down converter supplied with the WLL RX55 Coaxial cable with N type connector Antenna Down converter supplied with the WLL RX55 WIRELESS CAMERA RECEIVER OH WLL RX55 Wireless Camera Receiver Overview 29 30 Locations and Functions of Parts Inside panel Q CANCEL button Digital interface connector DISPLAY button and display O CANCEL MENU TX ON ON OFF o_o DC LINE O DC OUT 12V DC LINE switch D TX ON button Rear panel Y RF OUT connector D MENU knob D Battery attachment D DC IN connector 2 DC OUT connector O CANCEL button Press the button to return to the upper menu layer in a menu operation For details on menu operations see Menu Settings on page 34 O Digital interface connector 40 pin For data commnunication with a Camcorder This connector is used when the transmitter is directly docked on a Camcorder Q DISPLAY button and display The display shows various information such as the operation statuses setting menus and alarm messages You can turn the display ON OFF with the DISPLA Y button When you turn on the power to this unit CPU initializa
59. r Using an optional AC DN10 AC adaptor you can operate the transmitter on AC power When using an AC adaptor Connect the transmitter to the AC power supply through the AC Adaptor as shown below AC Adaptor DC output cable When using the AC DN10 AC adaptor Mount the AC DN10 on the Camcorder just as you would a battery pack then connect to the AC power supply The AC DN10 can supply power up to 100 W AC power cord suppled with AC DN10 Cord cramper EXAM Do not use the AC DNI which can supply only small power Menu Settings Menu Settings You can perform various settings using menus on the display The menu settings are maintained even if you turn the unit off Menu Items Wireless menu Menu Submenu Values default Freq CH1 CH7 CH4 Freq 2406 2478 MHz 2442 MHz RF Power High Low Low Mode Standard Robust HiPicture Standard Interleave Fast Run Walk OFF Fast Emission OFDM CW OFF OFDM Scramble Scramble AAA Freq Set the transmission frequency by the channel The frequency can be selected in 12 MHz steps CH1 2406 MHz CH2 2418 MHz CH3 2430 MHz CH4 2442 MHz CHS 2454 MHz CH6 2466 MHz CH7 2478 MHz Set the WLL RX50 RX55 receiver to be used in combination to the same channel If you select
60. tion begins and an initialization message appears Locations and Functions of Parts When the initialization ends the display changes to the status indications Status indications SPARE connector Transmission frequency Output mode 2406MHz Hish Transmission mode DC voltage Time interleave mode If an error is generated an alarm message will be displayed at the center of the display The display will be automatically turned off if you do not operate the transmitter in normal transmission mode for a while To turn the display on again press the DISPLAY button TX ON transmission start button Press to start transmission To terminate transmission turn off the power of the transmitter by setting the DC LINE switch to OFF Q DCLINE switch To turn the power to the unit ON OFF This button has no effect on the Camcorder Turn the power to the Camcorder on and off on the Camcorder side Q MENU knob Use this knob for making menu settings including transmission frequency For details on menu operations see Menu Settings on page 34 Q RF OUT connector Mount the supplied transmission antenna Do not use any antenna other than the supplied one Q DC OUT connector To supply power to a portable tuner such as the WRR 861A 861B UHF Portable Diversity Tuner and to accept signals from the portable tuner Q DCIN connector When operating the unit on AC power connect to the AC
61. y the carrier frequencies in the range of 2446 5 to 2483 5 MHz are allowed Note for the users in Italy Usage of the above mentioned device is regulated under Italian law D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 activity subject to general authorization and art 105 free usage and for private usage D M 28 5 03 for providing to the general public access to R LAN networks and services Pour les clients en Europe Sony Corporation d clare par ces pr sentes que le WLL CA50 H est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la Directive 1999 5 EC Pour les d tails acc dez l URL suivante htto www compliance sony de Ce produit est pr vu pour tre utilis dans les pays suivants Autriche Belgique Danemark Finlande France Allemagne Gr ce Irlande Italie Luxembourg Pays Bas Portugal Espagne Su de Royaume Uni Islande Norv ge Suisse Liechtenstein et Lituanie Pour les utilisateurs en Espagne Les fr quences porteuses autres que 2421 2449 et 2477 MHz ne peuvent pas tre utilis es en Espagne Pour les utilisateurs r sidant en France Pour l utilisation de la puissance radio lectrique de 100 mW en France seules les fr quences porteuses comprises entre 2446 5 et 2483 5 MHz sont accept es Pour les utilisateurs r sidant en Italie L utilisation de l appareil mentionn ci dessus est r gie par la loi italienne D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 activit soumise

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

PDF 291 ko  LIMINARY - Extron Electronics  Influencia de diferentes niveles de humedad del suelo en el  battery - Cembre  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file