UV LIGHT TECHNOLOGY
Contents
1. EXECURE 4000 D OSERZ72A727 APVvar HAE GAs EM Exhaust Flange Optional Item W Te gi ar 0134 7 CPSE7 M5 106 0104 8 Connector 20 rales 9 mE j Power switch W e P f 4 94 3 2 5 255 245 Tal 8 120 E 145 67 5 66 5 g 31 E i 8 Operating panel LY m l K E 6 e p00 2 pi yo o DDe o x A Ha BE 722 7270cf flcoUYc KFA Ea fS FH i S CHE FRODEIC IUE OHRID MEL EAN FEB LEAMA HRR Langrepisceneetdoor a ENG Nat AA SS RCN TOSE E DRC Te FA BH B AS RE SR ATM 0 M5ILC REL o D Y a Y Hy d Regarding the use of exhaust flange us 190 5 Please connect the exhaust duct and intake air according to the specified 4 M3 Screw Hole for Stabilizing Rubber Feet 1 conditions listed in the instruction manual 1 COMSAUJTZVERIRFIUCIXGBZEES exalca HRABAORCLREWLES SmMMLLRELT EAL 1 IR RZETLIBSIXEXCUSBI is 8 3638 3E BIER ZZ Kee 5bmm EA Te When the screw holes are utilized to stabilize the light source please ensure that the screw protrudes less than 5mm to the interior of the light source UV LIGHT SOURCE UL750 Features WJU7 c cU77Z74 Dewi O 51 p1 FEBRUYYVALI y Nw 0 PPTAGZBBESZUXGUKfBRi T O NHSEBZY Bala2. SAR Transmittancy Characteristics DKD E Spectral Distribution Characteristics FILTERS EXECURE 4000 100 100 FILTER FT p No FILTER P 3 FILTER FT x 80 30 FILTER LT bi En FILTER RT g E FILTER IT 8 60 E 60 E E S 40 5 40 jag ia 20 T 20 ie 0 x 0 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 500 550 600 R Wavelength nm R Wavelength nm AHO REA Temperature Change of Irradiated Object MAH MIOREZ t Temperature Change of Irradiated Object EGPPSBERR Black PPS plate 15X 15 t1 0 mm FILEZILLA Aluminum plate 15x 15 t1 0 mm 80 40 No FILTER FILTER FT 70 FILTER LT PT g FILTER RT eo o 60 FILTER IT d 50 z 30 E E ar t x x mg 30 mg 20 20 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 SR Irradiating Time s Rast Iradiating Time s UVJGB EXECURE 4000 34 FZi4 E FGSBF1000UV HTA UV 338 EXECURE 4000 3Xc amp amp FGSB5F1000UV HTA FRED UV AE 3OOmW cm2 jiet 1Omm f amp FBEPHUSS UIT 150 UVD S365 fast hd Shines UV 38 300MW cm2 HAES 10mm AWE UIT 150 UVD S365 AAR MOSAIC ZA c Rh O AIF CHI x FEAR AR AA E TRU DU A 2U XE UV light source EXECURE 4000 Light guide FES5F 1 OOOUV HT4 UV intensity at center of irradiation 300mW cme Irradiation distance 10mm UV power meter used UIT 150 UVD S365 Measured by pasting a thermocouple on the rear surface of the irradiated object 12 13 UV LIGHT SOURCE JHCI 10
3. NREAKAAREEA 7mm HRT The dimension of 7mm bundle type is in italic u Specifications EXECURE 4000 D UL750 E Model EXECURE 4000 D a Power Supply AC 100 240V 50 60Hz AC 100 240V 50 60Hz 34227 Power Consumption 1 250W 260VA 870W 900VA 2OOW KsR F E7777 750W tS HKD 7 200W Mercury Xenon Lamp 7SOW Super High Pressure Mercury Lamp DUIS Lamp Model 200MX 200W 7 50DL 750W 2778 Lamp Life 2 3000 E 300Ohours YSE Initial Intensity 4000mW cme 3 6000mW cme X 4 Branches 4 20000mW 5 DYIRK GAKT Lamp ON OFF AJ Input L ey b ER Shutter OPEN CLOSE XA KSOoBg BH Mechanical Iris OPEN CLOSE cETRUE HSBE DYIRK GAKT Lamp ON OFF Main Remote Function IAwe 4 Bd ER Shutter OPEN CLOSE 5173 Output 27JHREADY Lamp READY XIRO MAX MIN wta Mechanical Iris MAX MIN Position Detection J 2 41 Alarms 22 24 Lamp Sy Sif AREA Lamp Usage Time Detection EX Standard Equipment BEIL N A Dy TRAE Key Lock Function 24232 Standard Equipment EIL N A TAHAME Operating Ambient Temperature O AO C 5 35 KAIHE Dimensions f 1 vH Power Unit g Weight 145 W x245 D x300 H mm 220 W x400 D x300 H mm Approx 15kg AIS RECAB ER Approx 8 5kg 371 wk Lamp Unit excluding the dimensions of protruding parts 233 W x290 D x420 H mm Approx 17kg AC200V CH LICMAORENIME CS 2 IEUX CiRAULVCRELVc
4. Serial NO Label 614 7 N N HT Habt ae 5 mm Unit Lens Unit 9 9 ET NO Label Serial NO Label o H 1VH RHUZZAZALwb Lens Unit for H 1VH 11 1 E OE SL Li HO OS3L HO O4L HO 05L 2 3 5 52 150 0000 amp EXT Connector LED Head Connector 2000 43 Lens Unit H 1VH O1 m NU m E 14 LE lt E Serial NO Label H 1VH O2 43 49 2000 43 12 614 7 S FE C SLY LORRROAN e means number of groove on Lens Unit o4l7 2 v Branch Cable 100 ew 614 7 23 B BB2 38 BB3 BB4 38 o LED vF A1 v RUNSER Fixing Block for LED Head Unit H 1VH ARNEE For H 1VH 20 2 M4 Depth 6 65 15 85 40 35 15 4 M3 Depth 10 e N 0 42 e 4 M3 23 5 2 M4 Depth 6 Screws are attached LIGHT SOURCE EXECURE 4000 Bg Features 478 378 BBBTEODA7Z77b BRASZARICHlM 7 J b Pb Ze 58a JILI EYF YT Q0 ZARE HAARE BHEBTBIA e a EE rxERE WHA ASAE O AAWEAZREMAT Flexible Layout Vertically or Horizontally Large reduction in apparent power Compatible with world voltages More Convenience Easy Filter Setting UV REDAS Fluctuation Characteristics of UV I
5. 70 Main specifications cere ERUIT RERS Line Shape Irradiation Bie Fusion Light Guide mA XVN Enlarged End Face View PPAR 189077 w 7 1296 increase in fiber packing fraction alias 14 Fusion Type 10 EST P Standard Types FGS5 7 FI000 1500 2000UV R HT4 FGB5 7 F1000 1500 2000UVR HTA TAES ai a Heat resistant Spec os es oa ring ii Max400 C Max400 C Only FGB7F yt 1 F4 i Y et J j i NS ss sus 8 s S eli S 3 J 2 M i i rs F e ES s 5 3i o 30 55 20 30 S 20 30 40 z ME 50 5 605 60 70 S s 921 922 i 90 5 1305 a 60 Be n gt i o FG3B5 7 F1000 1500 2000UVR HTA4 FG4B5 7 F1000 1500 2000UVR HTA UL QU tt HEJA eatresistant opec n eat resistant ec i Max400 C only ECAT Ep png Only FGAB7E f _ SEN i3 NV M He X H L F 9 a ea X 6 NE bes a i p 4 i u HEE i y H i O x 9 o al Si M 9 l 60 100 9 z 40 si L305 60 00 S S 2j 40 5 L 90 5 1305 zs g 60 YS l 90 5 1305 al e a L Ss w L kk gt Oo Ie gt 5 FIZ Y KLE 7mm V1 Z0035ECS
6. O ABB ONL Atti ste ROE O RET BBs Cladding material F SUS DD4Y7 LB FV SUS Z0 72 VU PVC Fa F RHEN SUS E FV PN SUS STE TPVC RE F SUS flexible pipe FV SUS flexible pioe PVC tubing Inlet ferrule shape Inlet bundle diameter mm Original Technology c LED v FAL vhb 24 JA P RR FX LED head unit light guide connector attachment LED Head Connector Attachment l LED Head MARTOI Connector Attachment Light Guide Light Guide Lens OBHUTUA TA HATER BRAMBHKSe Bending Durable Light Guide 54 F4 FB AE Light Guide Bending Durability UV rays e o BRUT AL CERE Bending Durable Type on o tExt52 Relative Intensity 96 1 000 000 100 000 HHI l x Bending Frequency 0 10 000 LED FARA ZB Application Example CORR 4 FA EXE TF Standard Type 00000 OG 7 UB7F 100 1040 2 amp K Overall length cm O UZ RV Size AMY KYAT ME SACRE ac OAK Rote EWS HORAK i St RT Spot type No mark Special shape type Mark size tt i Specifications FETA LER ABAD 79 LATE 10 f US LATER 15 ASN AAMT 40 ASN Plate EEk 70 ERU Sti ABELLA 10 ARMES mA BELA 15 AB sim 73 AUS AO ASgsmgm o XU 70 Inlet side random spec 10 Both inlet and outlet sides random spec 15 Inlet side heat resistant spec 40 Inlet side fusion spec
7. B Standard value when eighteen H 1VH units are driven 6 Standard value when eight H 1VH units or two H 4VH units are driven 9 Standard value when seventy two H 1VH units are driven UV LED HEAD UNIT LENS UNIT Bam Irradiation Distribution OG LED vPFi vh DY Amine LED Head Unit Detachable lens type UVa UV Intensity mW cm UVa UV Intensity mW cm UVa UV Intensity mW cm 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Uv UV Intensity mW cm UVa UV Intensity mW cm 4 2 0 2 4 6 8 fri amp Position mm HO OAL t E gt a 5 gt zi thn ie gt 4 2 O 2 4 6 8 fri amp Position mm HO O5L 3 E Yn 5 gt 5 thn ge gt 5 4 2 0 2 4 6 8 fii Position mm HO O6L 4 2 O 2 4 6 8 fri amp Position mm OG LED v FAiclwvh LL Z HB LED Head Unit Undetachable lens type H AVH 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 O WD10 WD15 WD30 BELT ee DL 20 15 10 5 5 10 15 20 fzi amp Position mm H IVH 01 18000 16000 14000 12000 10000 WD10 WD15 WD20 CO C Q e 6000 4000 2000 8 6 4 2 0 2 4 6 8 fia Position mm H 1VH O2 1400 1200 1000 800 600 400 200 8 6 4 2 0 2 4 6 8 fzi amp Position mm LEDAYRIADYR LLZSBBAUS EPFJARBESESJA Z7 LED Head Unit Detachable lens type Elliptical irradiation type 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 U
8. DAETH BBR Bass Emu PADS LED v KID v kOe AEE UTC SIE BFHS ONEDOOET PREH HAEA LED RIAH HEN m FAA Aora A at UC SttK CHMLIGDE FAL OQ BOXA Aan o 2 DIRT TD L Gm DWE CT PREH FARA LED RANK HEN m FAA BARA PADS LED v KID v kOe AEEA UTC SIE BFHS ONEROOET OG BE ANE IE HG EI AAAS H MVC O1 C5 amp i sU IazdtE CHMUIGDE FAL 4 BS 4 AVERSA SCZH ERE ERS H MVC O1 3 amp i 3 VILFIROZXY H MVC O1 1 x lzm DAETH 5 Oka 1 BH H 1VH AYA ee S e 4 VILFIRISY H MVC 0O1 47 BFE DAETH 6 Skah 8 48 H 1VH x 2 28 H AVH AY AEE 5 H 1VH 1 R K LCRA ORENDIECS 7 Oka 4 48 H 1VH amp 1 8 H AVH BIENES E f amp e 6 H 1VH 8 xX amp cl H AVH 2 eR UTC ESSO SSSINTB CS 8 Ika 1828 H 1 VH HH STE E fS 7 H IVH 4 xX amp 7cl H AVH 1 xt BRE UTC SO SESSEINTB CS O Oka 72 28 H 1VH HIS EI E TB B H IVH 18 x BED LICR A ORBNIMECT 9 H 1VH 72 AZE LITA OD ERAEBIMMB C S AC adapter sold separately is required Product compatible with the type and quantity of LED head units used is required Please contact us for details 2 Branch cable sold separately is required Product compatible with the type and quantity of LED head units used is required Please contact us for details G Requires one H MVC O1 multi connector sold separately 4 Requires four H MVC O1 multi connectors sold separately 7 Standard value when four H 1VH units or one H AVH unit is driven 5 Standard value when one H 1 VH unit is driven
9. ia Position mm EXECURE 4000 amp UB5F 100 1570 REX fEEkC OHPADE CERA LERAREN ECT o e EXECURE 4000 amp UABZF 100 1570 REXCESRCC OD fBdA 8o CEHA LERA DRENI NEC To 1 EXECURE 4000 1 UB5F 100 1570 45 xE TCU TS Roe FEES BERE REPE e e EXECURE 4000 1 U4B7F 100 1570 445 E FCU TS Ro fs FH E BI ERES REPE e Standard characteristics when EXECURE 4000 and custom designed UB5F 100 1570 are utilized together e Standard characteristics when EXECURE 4000 and custom designed U4B7F 100 1570 are utilized together HLL L2 LA O cCf amp sRiICcoUYC X HLL L2 L4 Bf FH Regarding the use of HLL L2 L4 HLL L2 L4 Cfis gu vere fesIcla SIROTA KAT RDM BF HLL L2 LA RJ dag tHITEE A special light guide is necessary to utilize MEET LIAE CRUSH U FAL FANE dI RA the HLL L2 L4 Please contact us for details HLL Q series JVZPFJU 0 7mm EF C024 FAT Nols HLL Q1 C V ALO 10mm amp C004 EAT Nol S amp HLL Qe 24 77 vZ7UCUs S AAT 5 2T28 SR BL E p 7mm VA 2S BS HLL Q 1 US amp T 26 F4 amp 9R BLf873 e 1 Omm PEL SKS BA HLL Q8 PRSTRZSTEBN m o HLL Q I adjustable light guides within a 7mm bundle HLL Q2 adjustable light guides within a 1 Omm bundle ENa Irradiation Distribution HLL Q2 BETA HLL Q2 A ZB II HLL Q1 1 HLL Q1 2 HLL Q2 3 HLL Qe without mask HLL Q2 with mask _ 200 _ 250 _ 200 5 5 5 200 E 150 E w o ssmm E 150 heaped gt W D 190 E 3 150 Loen 5 DES id S soo l S W D 165mm 9 100 ee
10. FGB5F 1 OOOUVR HT4 4 8c 4 FAY A Eo 2 EXECURE 4000 1 FGS5F 1 OOOUV HT4 iri ARRE E ue EXECURE 4000 1 FGB7F 1 OOOUVR HT 4 3 amp fR fie FHEJ EA ERE REIHE I Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGB5F 1 OOOUVR HT4A are utilized together 2 Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGS5F 1OOOUV HTA are utilized together 3 Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGB7F 1O000UVHR HTA are utilized together HLL L2 LA SITIO mm 24 FZ34 FFHOL X CS UYVANEO Amm 0 HLL Le EVY AWE 9mm O HLL L4 BDA YPY TUTL HHLA p 7mm KSAT PELA N73 p 1 4mm f HLL L2 403 8 73 COMM BS NI5 HLL L4 APRA ho Lens for light guides with a 7mm end tip HLL L2 with an outside dimension of 14mm HLL L4 with an outside dimension of 9mm B8B 1p Irradiation Distribution HLL L2 1 HLL L2 2 H Dimensions 3500 2500 T HLL L2 5 3000 2 gt z 2000 40 a E 2500 Le Z 2000 E ie g g CRUS amp k lt gt 1500 gt 1000 E a z 1000 m 500 amp 500 2 0 i gt 0 10 75 5 25 O 2 5 5 75 10 10 75 5 25 0 2 5 5 7 5 10 HLL LA Zi Position mm Zi Position mm 35 5 10 HLL LA 1 HLL L4 2 4000 3000 Ju p Oo C t v Nm 5 M 2500 3000 2 gt gt 2000 S 2000 S 1500 gt gt D D 1000 gw 1000 lie ie 8 500 gt gt D 0 0 10 75 5 25 0 2 5 5 75 10 10 75 5 25 0 2 5 5 75 10 iia Position mm
11. H 800hours JESE Initial Intensity 3 5OmW ocm 6O0mW cm I E HFAJJ BE Remote Input Function DT AKT AKT Lamp ON OFF 2 JZ 5RBRIUITZvM Lamp Usage Time Resetting FRIES Operating Ambient Temperature 0 40 ARATE TIA Dimensions g Weight GEI 2etes x ERE excluding the dimensions of protruding parts AC2O00V CR LIRRMADRENHECS JR Lv Power Unit 273 W x485 5 D x152 H mm 4913kg Approx 13kg SIA 7 Lamp Unit 280 W x184 D X283 2 H mm 495kg Approx 5kg 2 ELZEAR aA s C77 IDRIS OCCeRELET o 3 z7Zrmzm p amp MCSTORENAECT RARE BOmm Astellas UIT 150 UVD S365 1 f amp RH AC2OOV AY ASAE Oe TEiEWSERIRUBITE T IAEE AA ARE AREA E A a KT BY B 3 NreEmsBuERZBSER FREER BOmm AWS UIT 150 FUVD S365 This is the standard value when used with AC2O0V e We guarantee the lamp will stay lit for its life time if the device is utilized properly 3 Standard value directly below the center of the lamp Irradiation distance 80mm UV power meter used UIT 1 50 UVD S365 UV POWER METER HM 2 3 Features Be I Fai UV REST UPIL LRE E 2Z8SIEZ TRESOGCESODESCRIRE THE TI UV tU l a ARID Ci RY 1 70 HD 38658S EXT 4w2724770 HD 365 Ds amp RnIBE e se NIIBUfS UV RB tr Ad f DUN PRB RARE Rites Mee ABE a FAR HItHSALSSHD 365S4JSHD 365UV RR Light weight compact and simple UV power meter Real time intensity peak intensity and accumulated inten
12. Ue H BEfe FUSCE EIAS EE WMATA ISI ARIA 2004 F SAU BENDA Sa BP mama ES A SERPRNSH m CUERIEAETFT Only the light guide appropriate for each light source should be used Please contact us if it is not clear Some products names and specifications have been changed since August 2004 Production of the conventional models which are not listed in this catalog is ended 11 Others O UV REX UV APER SS CZy4 V H H KAS Eoin UV Protective Glass ASSN RIESE ME Fiber Guard Transmittancy Characteristics 100 80 60 40 20 38 Transmittancy 96 0 200 250 300 350 400 450 500 550 600 3 amp 4 Wavelength nm 2 FZ34 Mim 3S ON OLCH ZURTEXCZEETTSBUNSHUX IA S o This is a cover glass mounted on the end face of the light guide S UVtRRBICMA TIASYU RE UVR af FB nx i un e UVcuring ZORRAC Berg cse ee HE T1 ALPE lL CUE In addition to various UV light sources a dispenser unit UV adhesives and evaluation equipment are available providing an environment for performing a variety of evaluations related to the UV curing process RT SUV CORRES QB RAL XRXRMERIBDK THAR RE A tf UVcuring LAR AN amp TREETGBU ERES UV Ree cW Rph UVR RSE EIRE UV Light Source and Desktop Robot EHHA UV RATES RRNWOREAc YET UV R TRE SEE Evaluation example Temperature change of irradiated object accompanying UV irradiation
13. for starting and stopping irradiation can be either pulse signals or level signals E E o 8 6080 000 E Features oo o0 OcOoO00 0000 VUEAIwhRH IVH AXZXJ UFPFZ42 1 vURAL Sw H 1VH 4 SUBBED ES 2 1 W ORS MEDEIO W x130 D X25 H mm 0JV4EZ SEHR BRIS RESZRU T ASZVPEA4ZLZA3VBH E S 3X zJJ 4 28 H 1 VH RRRA 1 fal AY SK 428 H 1 VH REISA 21W RERE SM SIO W x 130 D x25 H mm BVNISHEZNERSI Fa 2H AGS hl BBS 73 GF e Multi drive of four H 1VH head units 1 Low power consumption of 21W when four H 1VH head units are driven simultaneously Reduced size with external dimensions of 90 W x 130 D X25 H mm The power supply unit and controller stand may be optionally set up ixZ7 2 Jv Am DWAECS 5E xix Fan Branch cable sold separately is required UV LED LIGHT SOURCE EXECURE H MVC Features AyRIZYRH 1VH 72 RAV ILFRSATD 1 BIWALED Fy Pe BAA S ALT MIO GS H MVC BARBED UV Fast till tel et vA VAIO ela FRR CEF yp DFR ROT RoHS tii CE V Y TBS 9 e e Q IHIUXa 72 RH 1VH IAHE 1 H MVC O1 FASTA AAR ABI RRT IMLED A BABA UV anise BY MEST ERO T S BRN AT E S PS RT AROHS CEM 9 e Multi drive of seventy two H 1VH head units 1 oupports newly developed head units with built in high power LED chips 1 VILDFOURIS H MVC 01 Ax GIRER HAECH Unrestricted control of UV irradiation eS 4 Aa eS BR CAR TER ees H M
14. tip HLL SH lateral irradiation type for light guides with a 7 5mm end tip B8B fn Irradiation Distribution HLL S 1 HLL SR 2 a Dimensions 4710000 o With HLL S z daoi HLL S With HLL SR Without lens D 6000 W D 2 5mm M 4000 gt 2 ga 2000 g HLL SR 2 0 5 2 5 0 2 5 ia Position mm iia Position mm EXECURE 4000 amp FGB5F 10O00UVR HTA Mb5 EDAJA Cfi FH LERBADPENEHIECT A 2 EXECURE 4000 amp FGB7F1000UVR HT4 EOHPADE CHERLEGAOBRAENEHIECT EXECURE 4000 1 FGB5F 1 OOOUVR HT4 M5 4 8c 4b FAY A REE X 2 EXECURE 4000 1 FGB7F 1 000UVR HTA 8 8c 2 FH FEE EFS Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGB5F 1 OOOUVR HT4 M5 are utilized together 2 Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGB7F 1 OOOUVR HT4A are utilized together HLL S OC ERICDLYT X HLL S 8515 Hj Regarding the use of HLL S HLL S SEALE Tec SEHO T A KH ED FR HLL S Bj dom E FRXITE E A special light guide is necessary to utilize the HLL S puRCAROxdg sEU I3mxCOBUSDUETCU FHAR iln Please contact us for details For EXECURE 4000 UL750 LED HEAD UNIT LM series UV RRENZS GT R75 2538 d 9 72 2 wb CS Ut 72HFOBEBSDvZ7UsX3S TE UV RR373 T8 EZ LBS S ANRAA irs SAAME Mirror unit which converts the UV irradiation direction to the side Increases degree of freedom of layout HEB Irradiation Distribution AT Dimensions LM O 1 N E I E amp
15. 0 80 120 160 E x RENT fiii Position mm fia Position mm ee ee 3 a a HLL SQ5S 35 322 3 296 5 UL750 COMPADE CHA LCBADBENSHECT Pug E Sea 0 UL75O0 f AAS At EF Standard characteristics when utilized together with UL750 Dimensions mm Pe S EE yh AJH Power Unit 07771 v WHF Lamp Unit 220 400 110 R m te connector Bottom view Lens Light Guide Attachment Installation point M 7 FP oR a 4 E JU Power switch 20 360 20 4 M3 Screw Hole for Stabilizing Rubber the unit 1 71 5 300 96 5 96 5 J 235 5 11 20 pe 180 N 20 ow E7 J7 U 4um AEn The end of the power cable BRI J V4cusla3um Td CT 3 C 77227 cd ssceTV BA MZ SN A ESE B moo mo BAIAMHETHMUSDU TAL SILET Se FARR OMAR o RAR MARTZ WG S SHO wSRAAKB Arrange this surface facing downward It cannot be used when arranged in any The end of the power cable is a round shaped terminal other direction Please contact us if you need to use a 3 pin plug COM Faletlcl CsxiBU CRA TORIS CI RRERFHC e UI x COMSUJAXRIFIU CJX6ERZE SIE d exs amp lcla JR 01aU2e t Us 5mm BRE UCFeU 1 BT RZ PLE ESR SCRA RAR ZZ Ke BIE SOMME When the screw holes are utilized to stabilize the light source please ensure that the screw p
16. 1S V1 i Features EET 3UEEDIROD ER AIC KO V E REL E Sei EDY 78873 5096 1 00 MAN CARER FE 26D n RE 2VZ7l amp RhbSICIU CZKSRZ 7 7X LINDA ROY ZDERE JE XJ SK FH RSE Tf NEREK FERS AT BS FR 7350 10096535 Bil AA ZEB Ez Sl 3E ARHEAR a FHiR TERKEREN omall and light weight through the use of an electronic power supply Can be dimmed in the range of 50 100 of the rated lamp power Mercury lamps or metal halide lamps may be selected according to the application 600 606 000 Filter Unit Filter 2 M i SO Dimensions POWER SUPPLY UNIT LAMP UNIT i Terminal Block 280 184 Power Switch o o o o HJ QNI EX C i E CITTA q a eee J L C nna g 22232 E UJ tJ tJ 1 E P 485 5 x yl Aut zy d D 536 a e 276 180 Lamp ON OFF Switch Specifications 156 HZ Model F Power Supply 38298873 Power Consumption 1 JHCI 101S V1 AG100 240V 50 60Hz 1070W S27 Lamp 1kW zK R8R 2 77 Mercury Lamp IkW x JyJV24 F2 ZZ Metal Halide Lamp 2UJT 4 Lamp Model J0O1Z 10120L JM 10120L up Lamp Life e 1000 R 1000hours 800
17. 3500 Without LM O1 eco eom 9 8 7 z 3000r E El gt 2 5 2500 2 2000F gt 4500 H 1VH HO O3LEOM 2 5 f AAG 2 Example of use x 1000r with H 1VH and HO O3L E 65 gt 500r J 1 08 E 8 Zi Position mm UV rays H 1VH amp HO OS3L EOHPADE CHH Uc E OSSERVRHECS H 1VH 0 HO OSL fef FAAS BE EE Standard characteristics when H 1VH and HO O3L are utilized together W D FILTER UVcuring IC EEJOREESRISD T6771 V Fd C6 C I IROAY X VeER MS OCC CREST WKIABEOZxXlC40 Dr ILY OMONNT ROAUD SEICCes ltimcUucuss aw E STEUVCUring FA ss 122 RUSCIE RAE BY PALE XT RR Sia BU FAAS FARRIS FAB TS AY Rae FORE AAR A Ts Eo By cutting the wavelength which are not used in UVcuring the heat damage of the object can be reduced Our unique system makes installing and removing the filter simple RHA BA2ERSE The way of installation EXECURE 4000 UL750 JHCI 1O S VI PARRE AxA E Transmittancy Characteristics gt FILTER FT FILTER LT ap FILTERAT FILTER IT 80 A eo eo E eo o o o co o T o o o eo o o T o o A o A o A o N eo N eo N o T N o 382 Transmittancy 96 338 Transmittancy 96 334 Transmittancy 96 338 Transmittancy 96 EN o 0 1 fi fi 1 0 200 250 300 350 400 450 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 250 300 350 400 450 JE Wavelength nm jks Wav
18. HOYA lll UV LIGHT TECHNOLOGY UV LED LIGHT SOURCE EXECURE H 1VC I E Features vyFALwhH I1VH 8x F242 1 BIWALED Fy Pe BAA S ALT ION S BARBED UV SAE Ego vA DAO el REEF yp A DFR ROT AyRI Yb H 1VH 4 ste R E 2 1W OF GHB TERRA EXECURE H 1VC Of LYPo old TORK REHM 8 BIS fal AY 3K z7 82RH 1 VHRR KZA fF 1 FARIA ARR SAAB NO CRR T eR LED IGA o EI FH BI TEBS UV ARF T o BY ETT EE DR Tl BRN PT Be A e EST RUN e fe AY 3X4 28 1 VHS C1 WIRE E tris RA EXECURE H 1 VC RS se ei En ahah a 8 NRHA Multi drive of eight H 1VH head units 1 Supports newly developed head units with built in high power LED chips Unrestricted control of UV irradiation Supports individual irradiation per connected channel and batch irradiation of all channels Low power consumption of 21W when four H 1VH head units are driven simultaneously Footprint is 896 smaller while remaining as easy to use as the older EXECURE H 1 VC model Fal Equipments All Front Panel a Hear Panel UV LED LIGHT SOURCE EXECURE H 1VC ERIE RILOR rev Z7 LO FRA EEBS lA RE BEHARTU AB TLE Z7r 4 Alc 17275 B BRE BERG TOVE JESI VULE SENIER WER FM 88 HA nEn GREA Ape IabHeO SKA Y NEE JH amp TREAT AVES SOS SABES Irradiation settings for each connected channel can be easily input from the operation panel Taking footprint into consideration it uses small connectors at the external connectors Hemote input signals
19. VC O1 3 amp 5 Supports individual irradiation per connected channel and batch irradiation of all channels RoHS compliant CE marking obtained Requires four H MVC O1 multi connectors sold separately 8 LED v FA vhib FSI LED Head Unit Application Examples sare Ae at Line Shape Irradiation HES Square Shape Irradiation HEES Square Shape Irradiation Specifications HZ 4 Model EXECURE H 1 VCII EXECURE H 1VC EXECURE H MVC am Power Supply AC 100 240V 50 60Hz 1 AC 100 240V 50 60Hz 43 Asets 1xt 1set 18xt 18sets 3 LED AvRI Yk KEE aE 8x 8sets 2 4x 4sets 2 72x 78sets 4 Number of drivable LED Head Units 4365 Asets 3 Oz esets 1x Iset 16x 16sets 4 HAE Power Consumption 7 5W 5 60W 6 TOW 5 21W 7 110W 8 340W 9 AJ Input UV RART Zalk UV Irradiation Start Stop Emergency Stop UV Raat T 2 UV Irradiation Underway Error UVBESNL 74 UV Irradiation Ready EXECURE H 1VCII H 1VC only TAHAME Operating Ambient Temperature 5 35 C f amp sz amp KAREZ no formation of condensation or ice allowed AIEE Dimensions J E MBE Remote Function E873 Output Weight 90 W x 120 D X40 H mm 90 W X130 D X25 H mm 250 W X150 D X145 H mm GEI Z8tes e ER JO 5kg Approx 0 5kg O 4kg Approx 0 4kg 3 2kg Approx 3 2kg excluding the dimensions of protruding parts 1 ACZS3742 Bless
20. Xr se 915 81E 272 Taiwan Office 10351 8F 2 No 91 Huayin St Datong Dist Taipei City Taiwan R O C ZRJJILZNSR A BRIT Si EX ZR B ZR EE 5047 SHRIIA FE SRTT A IS 17 EE AB SB 7c TEL 886 2 2555 9113 7 am a FAX 048 447 6053 FAX 8 1 48 447 6053 FAX 886 2 2555 7796 Shenzhen Office Unit Ab 17 F Shenzhen Development Bank Buiding 5047 Shennan Road East Luohu District Shenzhen P R China TEL 86 755 8208 0194 FAX 86 755 8208 0213 E Zi d EVA D SS PAP Homepage address http www hoyacandeo co jp CONFOIOBRNAIS COlISH1IOBDSOCS ABRHWTISABUACOlS 1OAARE The content of this catalog is accurate as of Oct 2013
21. amp W D 280mn W D 235mm W D 240mm W D 325mm 2 gt 100 1 oo gt it ACIE 2 u D 1 2 we 50 W2 280m amp B pi 50 8 wv fll l a SOF i gt gt i gt 5 E beeen gt ENEON 40 30 20 10 O 10 20 30 40 40 30 20 10 0 10 20 30 40 80 60 40 20 0 20 40 60 80 fzig Position mm Zi Position mm fiig Position mm l EXECURE 4000 amp FGS5F1000UV HTA amp OfBax bt cR USO REESE MEC d Dimensions 2 EXECURE 4000 amp FGS7F1000UVR HT4 EDERA CEH LIGGAORENHTSHIETCS 3 UL7Z50 amp 1034 M54 FF S9 wcFXLk FGSIOFIOOOUVR HTAS EDE HANE TEA U TEX EOD EEEBSTEURHEC d 148 3 157 1 014172 3 181 1 Q2 EXECURE 4000 1 FGS5F 1 OOOUV HT4 iit AR BOE REPE e 10 66 1 2 EXECURE 4000 1 FGS7F 1000UVR HTA EEA RARER IE l 8 UL750 MBE 10mm B93ES e ZAIN TE FGST10F1000UVR HTAS FRc FAAS AS AES TE a ooo 71 Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGS5F 1 OOOUV HT4 are utilized together i l 2 Standard characteristics when EXECURE 4000 and FGS7F 1 QOOUVR HT4 are utilized together LIS solistrent SCION GB Standard characteristics when UL750 10 Light Guide Attachment and FGS 1OF1OOOUVR HTAGS are utilized together 9 HLL S series A 24780 6mm 24 FZ34 EAO HLL S Z7280 7 5mm 24 F 234 RAO BIRR 1D HLL SR 7x24 Z7 v7ucuss AAA m AREA COMMABItSEAHLL SBRAMBEA 7 5mm BEES FH fri FR 83 28 HLL S 3 amp HLL S for light guides with a 6mm end
22. elength nm XR Wavelength nm j amp f Wavelength nm N e o N e o C tn RE Akhil Spectral Distribution Characteristics EXECURE 4000 UV LED 365nm 75417 365nm output model JHCF1018 V1 2K 872 77 Mercury lamp 100 e o e o ps Filter a Oo o 60 Q o I 40 20 r 0 uu 0 s 200 250 300 350 400 450 500 550 600 200 250 300 350 400 450 500 550 600 200 250 300 350 400 450 500 550 600 R Wavelength nm R Wavelength nm XE Wavelength nm N o H Relative Intensity H4 Relative Intensity 96 5 HxXxt5BF Relative Intensity 96 A o UL750 UV LED 385nm 75417 385nm output model JHCI 101S V1 X4JU N24 F277 Metal halide lamp e o eo o 00 No iue ccce ru Filter AC CULA 80 r 80 Oo o With PIEI Q o 60 40 L 40 With Filter FT 20 psa N o H Relative Intensity 5 tH Relative Intensity 20 pe ET 200 250 300 350 400 450 500 550 600 200 250 300 350 400 450 500 550 600 200 250 300 350 400 450 500 550 600 XF Wavelength nm XF Wavelength nm F Wavelength nm fHxj5 EE Relative Intensity 96 0 Z4 2 O0ctsRIcoUvc XFA Die Regarding the use of filters 7 4 Jb 29 094 RA BAREDE LTI AH XEEHRBIRSE 3X amp FI SUR BAAS log Please contact us about filter sizes and compatible equi
23. malCAMRE CT L7 TM rakKT oS OCeeRELLET 8 FGS5FI000UV HTA COMPEDE CRA LICHEORBNHECS Mt CEE RIE 10mm ARAZ UIT 150 UVD S365 4 1024 HZ PES wXXLk FG4BIOFI OOOUVR HTAS COPED CRA LICHADRENTAECS AERE 10mm EAZ UIT 150 UVD S365 b HLL SQ5S COMPEDE C BFH LIERAORIE Cd GRENILUZTPAOSEI3sSIE xmieOsrEcdD fH EAMA UIT 150 FUVD S365 1 fF AC2OOV BY AIMEE O 1EIEWSTEFHRUJBUTE STOKES A HAGE ES B Ea KTRY 8 8 5FGSBFIOOOUV HTA itef RAE ZIRE RAES 10mm A Wess UlT 150 UVD S365 4 amp 5B81 710mm IMJXZrss xHImFOABTOFIOOOUVR HTAS efi ARARE FREES 10mm HAWE UIT 150 UVD S365 b 5S HLL SQ5S Eft ANAE GEOSERRE TEES AN FIRS X MRNAS SAWS UIT 150 UVD S865 This is the standard value when used with AC2O0V 2 We guarantee the lamp will stay lit for its life time if the device is utilized properly B This is the standard value when used together with FGS5F 1 OOOUV HTA Installed vertically Irradiation distance 10mm UV power meter used UIT 1 50 UVD S365 4 This is the standard value when used together with 10 Light Guide Attachment FG4B10F 1 OOOUVR HTAS Irradiation distance 1 Omm UV power meter used UIT 150 UVD S365 5 This is the total energy when used together with HLL SQ5S calculated from the average UV power in the irradiation area X dimension UV power meter used UIT 150 UVD S365 DORIS LEII KAT FEAR CERCA CBS CHMLIADE rau 2004 8 HUR ANTONA dO TEBIEEZESBS U CUR ds th 27379 121 C8 SICOD THU VERSER OD AERE AH T Ue
24. nced high power and long life Supports light guides and direct irradiation lens units UV BEDAR IE 51 2A R WXPESASVRXVR F 7Y Fluctuation Characteristics of UV Intensity 1 KAS EAR AIT GAIA 00 Light Guide Attachment Optional Item oa eo T TEXI5 E Relative Intensity 96 o 500 1000 1500 2000 For bundle 1Omm light guide For fusion light guide FARSI Operating Time h J 7 c247 B8BXLCHZ FAXEM Well Balanced Power and Life Time o DU PRBS UG CIeHUIceS o mNW RECS BBSFHUSRICdSO EALERTS JEST Ae ETE FERRER REREKSANE Standard characteristics when utilized with lamp continually lit Characteristics will change according to usage conditions HLL SQ5S UL750 27Z74 wHhCBBEXDTIU 7 4 70 772vrFIRRLLZAXCS JUVARRA UL 750 XT 2HfF EBSSEIS GLEN S E e This is a flat irradiation lens that directly attaches to UL 750 Lamp Unit Eao Irradiation Distribution n Dimensions HLL SQ5S HLL SQ5S 35 HLL SQ5S 120 HLL SQ5S 250 A 2000 200 j e HLL SQ5S 35 35x35 mm W D 72mm i HLL SQ5S 120 120x120 mm W D 240mm B 9 HLL SQ5S 60x60 mm W D 130mm 9 HLL SQ5S 250 250x250 mm W D 490mm g 1500 L d 150 Lens Unit EA xA o 2 1000 100 N gt gt 79 2 2 H 500 dn 50 m i m Body Attachment Screw Adjustment Screw 2 i i 2 Lens Adapter 0 fe TNI 0 MT l l La 338 8g 60 40 20 0 20 40 60 160 120 80 40 0 4
25. ntensity 1 Aesse Vertical Installation tesa Horizontal Installation 100 eo o oa o T 50 BXt58F Relative Intensity 96 BXt58F Relative Intensity 96 o o 1 1 1 1 1 l 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 4000 A Operating Time h EA Operating Time h 72AtkvZLAJOUZ2Z2 4 Te SUT KEAN KE Ao Long Life Time at top levels of the class Jy Ja RIIA CPA LEBAOBENEHIECT siBJ7JGISEOSRAIICdO ALET EZANIN EREWRE ASH AALT BER PATE Standard characteristics when utilized with lamp continually lit Characteristics will change according to usage conditions such as the installation orientation eH 1 503053 EXECURE 4000 CERRIS 20072 MBANLY ACT ABH S34 EXECURE 4000 WPi E355 f e This is a flat irradiation lens that directly attaches to EXECURE 4000 Rao Irradiation Distribution Dimensions HLL SQ53 ol o HLL SQ53 45x45 mm W D 200mm t o z PEEN Uy A External Light Source Adjustment Screw gt 100 OD S B o gt 50 O e 11 5 b 198 asl i 52 gt d 2 30 20 10 0 10 20 30 232 Zia Position mm EXECURE 4000 4OMPADE Cfi FH LICHAORENEHECT 1 EXECURE 4000 18 fie FH E B Eo Standard characteristics when utilized together with EXECURE 4000 Dimensions
26. pment atk CHMLIADE FAL A HS FH RIE pissed AAA 4 iA A special frame for the attachment may be necessary BAORMOTIAOWMBEROBADDOKIG Please contact us for details at US dtr CHMLIADE FAL LIGHT GUIDE ETDOR ER CR SILD CDU etIcb5lcl KAT PHOS MISSA WENENE RIMA AFEA ME ee FR REECE AD CABRE RAL BSRNAK We have an abundant experience in the total process of FARM light dio Please consult us concerning your needs such as shape and length ESAT SRE AHA Special Types 24b RBAORD YT RMP UB7F100 1040 ETA 2 ak ARYKS TD ARE CA FJUGEO 7mm BR 100cm SUS DUFLY TIVE ARRS ATER ASTRA CES BBR Al RAG UB7F1O0 1040 AAO ROR Adm CATER BEA mm 21 lt 100cm ASM SUS HES Anim ARENAS AS 73 IFAS Light Guide Product Names Displayed Example UB7F 100 1040 Outlet 2 branches Spot type Inlet bundle o 7mm Overall length 100cm SUS flexible pipe Inlet random specifications Inlet heat resistant specifications O ARAIDITIIK ANHA EAA Se CGHRIGIFBAEY 7 U BEARS TIL NAA SORA A Oe U RDO LR L Standard type U Special type L O unm TIOORK Waimea OAK Outlet number of branches Ferrule shape ARY REY S VYF B eaik 3B Salk REAS 7 Gum 72 b 2 5 2N 3 805 921 E ES S 8 B 254 3B 344 PRACT ARH id Ss B Otis Oo B Ss Oat Spot type S Single B 2 Branches 3B 3 Branches Special shape type Mark Single 24 Mark 2 Branches 3 Mark 3 Branches
27. rotrudes less than 5mm to the interior of the light source LENS MIRROR RDGKS Stitt OS LelCHDNtC SkSk IA IOV Y AAt L CUES REA mISTN Nese AAAIITHFA AHS MARAE Various lenses are designed and developed to meet the growing and diverse needs For EXECURE 4000 UL750 HLL L 1 L3 J227 8u6mm 24 FZ3jY R30 HLL L 1 732Z 7 5mm 24 FZ34 FFHO HLL L3 724 VY VIUCWET HIB 3 1873 pomm 8936 amp FH HLL L 1 4383 f 73 p 7 bmm E36 Er 8 FH HLL LG PSRRZS E B me HLL L 1 for light guides with a 6mm end tip HLL L3 for light guides with a 7 5mm end tip B8B 1n Irradiation Distribution HLL L1 1 HLL L3 2 HLL L3 3 E Dimensions LD O aT _ 2000 1500 S E W D 5mm t z gt 2000 S W D 15mm HLL L 1 3 W D 20mm _ E 1500p W D 20mm gt 1000 C AN Deomm T 1500 g 7 c c e g W D 30mm S 1000 N D 30mm ss W D 40mm gt gt 1000F W D 40mm_ gt Pl gt A 2 Pi 5 K W D 50mm din bi cool WDSomm i qm yx 900p a eas m E GUI S IDY E Z4 ADS 5 Wy 2 MN LT A 2 D 10 15 40 5 0 5 10 15 15 10 5 0 5 10 15 wi Position mm fii Position mm HLL L3 78 0 86 5 EXECURE 4000 amp FGBSF1000UVR HTA COMP SDE CER LEBANE RUE C S 2 EXECURE 4000 amp FGS5F1000UV HTA MEJAN CE UTERE ODERAEBVT RHEC S G EXECURE 4000 amp FGB7F1000UVR HTA OMPADE CHER Uc EODEM ECT F Adjustment Screw E Ei Adjustment Range 0 8 5 I EXECURE 4000 1
28. sity measurement functions are built in As the UV sensor the regular HD 3865S and the stick shaped HD 365 may be selected according to the application TG SCS Ale UP ILIA LAE L Z AE Accumulated Intensity Real Time Measurement Peak Intensity Measurement Measurement HM 2 e e HD 36598 e e 9 e e E Dimensions ODRE IE UV POWER METER HM 2 Spectral Sensitivity Characteristics 93 o or Ht H O D Power Switch Connector Output o v THxHEREE Relative Sensitivity o AR 140 0 0 ESA 20 250 oe PN a 450 DC Jack HOYA j Connector Input UV POWER SENSOR HD 365S UV POWER SENSOR HD 365 Sensing Diameter 1mm Sensing Diameter 1mm Cable Length Approx 1m Cable Length Approx 1m 25 37 Oo 1 gas 80 8 9 Specifications UV POWER METER HM 2 UV POWER SENSOR HD 3658 HD 365 TRE Model 7 9 75 Bar CIF BOT Gra nocle i men a E A b 2pcs UP ILO LREN E ORR RGRIRE FSCS AE AIEEE BE Real Time Measurement Peak Intensity Measurement Accumulated Intensity Measurement SAE Measuring Function PFOIZDCH O 5V CELL 7I 5D SRNIE DC 5V Function Analog DC O to 5V output max value in each measurement range 5V ZMHHDESAE PAY CORE Z HJVZ OFF Big Sem Others Gain Zero Adjustment Auto Power OFF Battery Level Di
29. splaying TAAA mE Operating Ambient Temperature 15 320 E KARETE no formation of condensation or ice allowed AURAFE SSE Dimensions UV Power Meter HM 2 70 W X140 D x3O H mm S310g Approx 310g Weight EaR excluding the weight of batteries ASE BRC UV Power Sensor HD 365S 30x19 H mm 150g Approx 150g excluding the dimensions of protruding parts UV Power Sensor HD 365 16 W x80 D x16 H mm 150g Approx 150g UV tZ9 ICIafagREEDOs d IEREICRIXES fce UVEZA RLU RAL UV RRB EUR BRE fa eS ASIAN wit UV XKERRBNEV LH ARARE CY XULTCVAICBIUCIA24AtER CHMLIADE FAL RRB Af DERE AKAESMBSAARKA The UV sensor has irradiation angle characteristics To perform accurate measurement irradiate the UV light perpendicular to the light sensing surface This device is a simple UV power meter Please contact us about maintenance 14 ELLERI Eb CARCAS ENE dl BER REL ROLIR IMR WAI CIR REC COPRICKOPSE lt KBSS OWA DRT For correct and safety operation please be sure to read instruction manual before use Specifications are subject to change without prior notice for further product improvement 1a 72 se FH P7 oo BU Se on se A BAB e P mbit DWARTERAP SHIRE AAREREME HOYA CANDEO OPTRONICS ATE HOYA CANDEO OPTRONICS CORPORATION Ak 4t 7335 0027 IS E ErSHEirbxk IH B 3 5 24 TEL 048 447 8929 15 Head Office 3 5 24 Hikawacho Toda shi Saitama 335 0027 Japan TEL 81 48 447 8215 amp i amp 78 idera
30. v UV Intensity mW cn C o d Ai HO 11L X 50 0 NN 12 10 8 6 4 2 O 2 4 6 6 10 12 RRARHERKDTCk LED FY IORDRBANSORADDOET Irradiation conditions original shape of LED chip may be projected aor Ste CHO Rabe TIE CCEA The above data are typical values there is no guaranteed value Zia Position mm AERIENE TEME HO 11L Y 50 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 O Uv UV Intensity MW cm 1210 8 6 4 2 O 2 4 6 81012 fzi amp Position mm ERRATA CHEER Us LED HATA Dimensions EXECURE H 1VC II 90 LL 40 or 2 ze ss XECURE H 1 VC SEO IS TIMER HOYA EXECURE H MVC OOOOOOOOOO O O LT i Power Switch 130 300 O0000000000 00000000000 z z e E OOOO O 120 LED Head Connector DC Jack EXT Connector LED Head Connector EXT Connector Power Supply Selector H MVC O1 RS 232C Connector iO E i ot te 202 c H o D e E 235 150 5 DC Jack LED Head Connector EXT Connector Power Switch 0DC48V Output Foot Switch Connector o LED vRa2 Yk LED Head Unit H 1VH M11 42 2000 c 43 12 LY AI oy hel with Lens Unit HO O3L O4L O5L O6L HO 11L 50
Download Pdf Manuals
Related Search