ペツル 取扱説明書 ヴェルティゴ M40
Contents
1. PPE2. TEL 04 2969 1717 3 3
3. PPE 10 1 1 2 3 6 12 10
4. PP E
5. I7 Temperatura JP EN Temperature 80 C FR Temp rature ET 186F DE Temperatur 0 106 F JP EN Storage a A FR Stockage 2 AD DE Lagerung A IT Conservazione JP EN Dangerous products FR Produits dangereux DE Gefahrliche Produkte IT Prodotti pericolosi JP EN leaning FR Nettoyage DE Reinigung CD IT Pulizia BON JP EN Disinfection FR D sinfection DE Desinfektion I7 Disinfezione Ho0 ETHANOL EN C2H5OH 6 a 1 JP EN Drying FR S chage DE Trocknen I7 Asciugamento 9 A WF 9 4 JP EN Maintenance FR Entretien DE Wartung IT Manutenzione a PETZL Batch n N de s rie Seriennummer N di serie 00 000 A Year of manufacture Ann e de fabrication C 3 01 97 Herstellungsjahr Anno di fabbricazione ID Production date Jour de fabrication Tag der Herstellung Giorno di fabbricazione Body controlling the manufacturing of this PPE Organisme controlant la fabrication de c
6. 3 3 3
7. 4 m EN 362 EN 12275 K 9 B base a 2 3 4 5 lt 2 Sm it 001 eS I 9 04 2969 a
8. Made in ITALY PE PE M40 3 e949 CeE0197 EN 362 EN12275typeK B WWW petzl com JP EN Carabiner with simple automatic locking FR Mousgueton a verrouillage automatigue simple DE Karabiner mit einfacher automatischer Verriegelung IT Moschettone con ghiera di bloccaggio automatico semplice
9. et EPI Organismus der die Herstellung dieser PSA Control kontrolliert Organismo che controlla la fabbricazione di questo DPI CE Notified body intervening for the CE standard examination Organisme notifi intervenant pour I examen CE de type Zertifikationsorganismus fur CE Typen Uberprufung Ente riconosciuto che interviene per I esame CE del tipo APAVE Sud Europe BP 193 13322 Marseille Cedex 16 Controle Kontrolle Controllo JP EN Model FR Mod le DE Modell I7 Modello M40 JP EN Batch n FR N de s rie DE Seriennummer I7 N di serie JP EN Year of manufacture FR Ann e de fabrication DE Herstellungsjahr I7 Anno di fabbricazione JP EN Purchase date FR Date de Tachat DE Kaufdatum I7 Data di acguisto JP EN Date of first use FR Date de la premi re utilisation DE Datum der ersten Verwendung I7 Data del primo utilizzo JP EN User FR Utilisateur DE Benutzer IT Utilizzatore JP EN Comments FR Commentaires DE Bemerkungen I7 Note JP 3 EN InsDection eVery 3 months FR Inspection tous les 3 mois DE Kontrolle alle 3 Monate Co
10. ntrollo ogni 3 mesi JP OK JP EN DATE EN INSPECTOR FR DATE FR INSPECTEUR HABILITE DE DATUM DE KONTROLLBEAUFTRAGTER I7 DATA I7 CONTROLLORE IS0 9001 PETZL F 38920 Crolles www petzl com Copyright Pe Printed in JAPAN x Xx TEL 04 2969 1717
Download Pdf Manuals
Related Search