欧米・アジアにおける包装機械技術に係わる 調査研究報告書
Contents
1.2. 5 ha 66 5 CIE 80
3. 5 1 5
4. EVE XR UX Res
5. 2 BRAY
6. 93 FAX 03 6222 2280 1 2 2 0 4
7. 3 5 41 45 M A
8. 1 CE
9. 4 4 5 1 BPT 7 1000 BPT 49
10. 40 IH 4 5 6
11. 1 2
12. 2007 8
13. 1 xs AA 4 3 3 os 5 4 3 4
14. 2 PL
15. HHHHHHHHHHI _ HHHHHHHHHH _ HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH _ HHHHHHHHHH _ HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHH 1 7 0 2 4 6 8 10 Do 14 16 18 HHHHHHHHHH HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHH OOOO HHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHH 2 3 17 24 Dr 3
16. 72 5 96 50 60 2005 50 30
17. Ne A 5 od 1 1990 2005 1 RE NN 4 30 2 4
18. 5 6
19. 3 1
20. LE 5 10 53 4 4 6 2
21. 2007 3 EU RoHS RoHS 6 3 REACH 69 2 HET oT
22. 5 ERR UL UL 36
23. 4 ee ASSAY F 2 5
24. 8 31 7 FH 1601 gt lt 68 5 ES
25. EU 55 DTA 1 1 f
26. 7 3 12 14 57 2 2 1 2 2 1 2 2007 11 26 3 FAX 4 138 2 3 2 3 1 1 FR
27. GDP 2004 3 9 2005 3 2 2006 3 3 10 6 80 82 84 3 4
28. PR E 41 4 1 4 PEREZ HALT
29. x 4 1 5 4 1 6 1 1
30. E EU 4 E 56 2
31. RO AEE 919 4 E 2005 amp 3 3 5 4
32. 6 12 PL ISO ANSI ql 38 3 1 39
33. 7 UN E 2201 16 2004 1 24 gt Co 2 E
34. 1981 2003 1980 NIR EN ld Sm 1009 En os 1990
35. 33
36. NN 4 3 5 47 4 4 2007 12 6 PM 4 4 1 BPT
37. 3 5 Ax 40 4 1 2
38. 2 BPT 3 2 500 600
39. 200 300 4 6 3 4 6 4 4 4 6 5 4
40. 1 RENE 1990 4 6 1990 Rx il fr FE 50 EEO ee 64 GDP
41. IP 1954 BPT BPT 1982 2015 3 2 BPT 2007 60 105 BPT 5 6 20 30 30 10 BPT 1000 2007 2500 0 2015 4 4 2
42. RN A eh NO lt 25
43. 2 71 2 3 12 56 26 79
44. 0 IT 4 Es qf zu ac H 6 CE 5 1 21 18 12 5 2 4 2 Me _ jan 00 em nnnmn 8 8 6 2 79 28
45. 3 2 4 4 1 37 30 4 2 13 17 4 3 10 9 13 4 13 4 2 4 5 79 79 20 20 79 4 1 5 2 3 7 79 17 3 30 44 86
46. Ea 0 A 31 HP nm hl 1 9 A NM
47. 2004
48. 34 FAH 1996 TERE 6 2 i 5 Tee 2 4 lt
49. 3 4 5 IT
50. v Ds ff 0 DN 70 52
51. 2006 VOC 2010 30 LED 3 500 4 5 3 NORDSON 1 070 1969 NORDSON
52. 1 57 2 IT
53. E 4 3 11 1 PM 1 2007 1 41 4A 4 DE 5 6 5 06 6 6 5 20 1896 500 My Hy E 20 30kg
54. SIG 2 BPT 50 4 5 2007 12 7 AM
55. 3 3 C 1980 1 1 1986 8 3 1994
56. E NORDSON qr 4 5 5 NORDSON 5 R amp D
57. 1 24 22 E 0
58. 88 HHHHHHHH 100 HH 94 8 m ne HHHHHHHHHH HHHHHH 83 83 HHHHHHHH 8 HHHHHH 83 HHHHHHHHHHHHHHHH 3a HHHHHHHH 3 HHHHHHHH 30H HHHHHHHHHHH 32 HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH OOO 11 HHHHHHHH 330 HHHHHHHHH 3 HHHHHH 17 HHHHHHHHHHH 18 HHHHHHHH 3o00 93 HHH HHHHHHHH HHH HH HHHHHHHH 3 3 HHHHHHHH 3 390 HHHHHHHHHH HHHHHHHH 28 HHHHHHHHHHH 11 HHHHHHHH 260 HHHHHH HHHHHH HHHHHHHHH 86 HHHHH 340 0 HHHHHHHHHHHH 44 HHH HHH 86 8 87 OOO HHH HHH 3 HHHHHHHHHHH 23 HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH 90 IUDUUO0000 Goll 3 GOGOOOOOOOOO 7 HHHHHHHH sa HH 88 DUO HH QO 23 28 HHHHHH H 0 HHHHHHHH 2 7 5 1
59. 6 5 1 48 4 4 3 ONE STOP SHOPPING aE 100
60. EU EU EU EU CEN CENELEC EN 6 1 EU 1 EC EN EC EC 3
61. 3 4 021 6275 0088 FAX 1 b com cn 33 8 AK 3 8 21 URL http Wwww jcsh we 5 2 3 03 3436 5060 FAX 03 3431 5659 org 65 URL http www itpotyo 6
62. H 3 8 7 8 4 4 4 25 5 72 7 1960 20 2000 30 1
63. 11 uj E
64. 1 6 IE E HE Fl ul 46 1 8 GF ZARA
65. 1 UL 7 TEST EERO UL UL UL
66. EC RoHS 3 6 F 1970 70
67. E
68. 1 10kg 140 63 CO
69. 54 4 31 25 3 1 57 1 5 2 4 1 1
70. 2 4 2 2 21 36 8 24 42 1 3 5 3 1 1 8 1 1 8 7 12 2 57 2 2 4 3 6 1 78 2 56 5 2 78 2 26 3 76 26 4 67 4 21 7 5 58 7 13 26
71. 1 4 4 4 10 3 3
72. E 5 1 2
73. 1 7 lt 7 gt 1 a f k b g 1 c h m dgd i n 6 SR o 2 az lt gt a b o c p d q e WRIT AE r s
74. 2 7 5 3 00 Od OO 00 HH OO HHHHH HHHH 00 OD OO 00 jog OO OO HHHH QO OO joo joo joo IHH UD HH joa 00 00 HHHHH 00 00 OD jHH OD HH OO OOOO OO 00 jog OO OO HH HHHHHHH HHHH 00 OD OO OD OO 100 OO 0 00 jog OD OD HH 26 HHHH 9 5 1 6 0 1 7 2 9 1 3 1 4 HHHHH 1 3 1 6 1 6 17 0 5 1 4 10 9 HOOD 3 2 3 0 0 10 3 2 8 00000 6 2 7 6 17 10 6 11 0 000000000 69 7 5 5 8 78 7 74 67 65 9 27 Ohh 18 1 5 28 0 17 7 1 8 2 3 1 4 HHHHH 9 7 1 2 1 1 0 7 1 1 9 1 2 HHHH 2 2 2 0 0 7 3 2 0 3 2 3 6 ET 7
75. 2 3 tm 2 2 100
76. 5 1 2 3 4 7 2 3 10 jHHHHHHHHHHHHHHHHHH gt 12 2 3 5 1 2 3 1 1 57
77. 3 gt OA 6 WEEE Directive on Waste from Electrical and Electronic Equipment HES gt 2003 2 IT 67
78. 0 LT 1 10 1 1 10 H 5 NN REBELDE De a lla P H 1
79. o 4 79 96 73 5 63 8 61 29 59 29 57 1 63 8 5 27 55 25 51 6 12 7 57 19 42 9 LG
80. 87 10 168 TV 609 4 5 4 51 LPL
81. 4 6 8 1 54
82. A 4 3 4 1 arn 2 4 3 2 20
83. 2 83 3 LTUZREF HHHHHHH HHHHH 6HHHHHHHHIH 0 HHHHHH 1HHHHHH 0 HHHHHH OHHHIHH 2 HHHHHHH 0 0 HHHHHI 1HHHHHH 0 00000 NE 2 HHHHHH _ 3HHHIHHHHH 1 0000 HHHH HHHHH 3 HHHH 4 46 10 15 MT HHH HHHH HHHHHHH HHHHH HHHHHH HHHHHH HHHHHHH HHHHHHH HHHHHH HHHHH WoO moon HHHHHH HHHH HHHH HHH HHHH HHHHHH HHHHHHHHH HHHHHH HH HHHH moog HHH HHHH HHHHHHHH moomoo HIHH 00000 moog 2z000 2 3 3 lt gt m gt u gt z 3 2 3 4
84. mE REA 65 2 56 59 5 Al A 43 2 24 3 Dl TREX laa FE THAAD lt 2 0 5 4 5
85. 89 0 3 HHHHHHHH 3 HHHHHHHHH 3 3 HHHHHHHH 30 HHHHHHHH 2a HHHHHHHH OOOO 8A HHH 8 HHHHHHHH HHHHHHHHH A HHHH 9 HHHHHHHHH 3 3 26 HHHHHHHH 26 HH 31 HH 86 90 HHHHHHHHH HHHHHHH HHHHHHHHHHH 14 HHHHHHHH 8A HHHHHHHHHH HHHHHH 83 sy 5 BK 1 7 5 2 1
86. L C 2 2 tt 1 EC EC UL 2
87. 3 1980 1986 E 1997 1996 3 2 B 1995 2000
88. FER 58 1990 6 PPMA SCIPAG EMBALCO 3 gt 7 COPAMA COPAMA 8 2 VDMA VSM ASUMA ENVASGRAF PMMI 7 7 UCIMA Confederation of Packaging Machinery Associations JPMA 1991 COPAMA
89. 2000 4 7 2004 1 6 876 200 PE 3 2 6
90. HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 190 iol Ba HUHHH OU DO HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHH H HHHHHHH OO HHHHHHHHH 5 1 HHHHHHHHHHH 50 80 HH HHHH HHHH OOOO HHHHHHHHH 104 3 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HH
91. 2 5 1 6 10 ba 5 1 7 1
92. 2006 5 25 2006 2 8
93. Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals EMC CE EU CD 2 REACH Registration REACH EU SVHC 1 REACH 3 1 1 gt lt 1
94. B XIE 2 E 2005 20 E 10 16 10 11 1 22 316 7 3 20 Hl Para 7 gt 7 1 2007 10 6 2001 2003 4
95. 0 4 VDMA 2006 8 58 16 22 21 47 5 EU25 16 4 EU 30 3 3 2006 2 4 5 5 6
96. 4 1 3 DH 10 CE FE
97. 1 5 1 3 F v
98. 54 4 31 29 4 9 85 20 30 2 19 E 15 1997 H 3 2 20 Te LTE
99. E 60 70 35 17 EOF gt xb HZ G4 2 BRICs 2 070 200
100. 4 5 1 RYy LTE FYA NOMOTERIRY hats 4 5 2 NORDSON
101. HAE 1990 100 6 1976 4 LT 1 3 ECs 3 1 A 4 3 3 3
102. 4 2 4 10 1 5 4 2 5
103. 4 6 6 4 6 7
104. 4 000 65 7 2007 7 11 2006 2008 4 COPAMA JAPAN PACK IPACKIMA AK Be Xx COPAMA S 2 1 1 CFPMA 6 200 500 296 7 900 10
105. h i j k v 1 w m x y z 4 aj a b c d e f g _h i j 5 8 lt 8 gt cs A Ta lesen a v
106. al bHHHH 55 cHH HH 0 20 40 60 80 100 2 3 4 4 a h 49 0 5 10 15 20 25 3 35 40 45 5so HHHHHHH ls A238 5 a k I 49 30 25 20 15 10 5 0 HHHHH OOOO HHHHH HHHHHHH HHHHHHHH
107. 45 AE 1 000 Rin RHR COE H
108. 5 5 0 2 4 x 1 86 49 17 3 78 76 79 12 7
109. 1973 7 4 000 70 80
110. 2007 5 62 6 600 a 10 2001 2002 2006 6 APMA 2007 5 AUSPACK 218 7 000 2 100
111. a b 6 d e f h i j k 1 m n o p a r s uu v 2 Ee 1 9 HHHHUHHHHHHHHHHHHL HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHH HH HH HH HHHHH IHHHHH mm HHH HHHH
112. 2005 2001 2003 3 2 2005 2007 87 1 7 5 03 7 2001 7 gt 5 1 FAA hk 90
113. 4 6 4 4 4 6 1
114. 2006 12 HS 842 220 446 842 230 27 042 842 240 HC 45 189 T Fv 842 290 10 387 TR Fr83 004TRVTDOE 842 220 8 345 T Kv 842 230 38 128 T Rov 842 240 92 284 842 290 38 507 T Fv FH 177 264 58 171 43 982 24 791 14 508 TEM 2 4 2 8 260 20 806 9 244 6 872 6 414 2 878 3 PPMA or 2004 5 3 2 12 ee 2 750 2006 9
115. 7 5 2 OO OO 00 HH OO OO OO OO OO OO OO HHHH OO OOO HH 0000 OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO HH OO OO HHHHHHH OO OO OO OO OO OO OO OAD OO OBO OBO OO HH OO OO 26 OO OO OO GO OO OO OO OO OO 27 OO ODDO OO OO OO OO OO OO HHHH 37 34 31 39 50 38 34 40 3 HHH 11 17 7 6 0 17 8 8 11 23 24
116. HHHHHHUHHHHHHHHHHHHHUHL HHHHHHLH HHH HH HHHH HHHHHHHHL HHHH HHHHHHHHL KEIRIN 0 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH http ringri ng keirin j p HHHHHHHL OOOO HHHHHHH HHHHH OA HHHUHHHHHHHHHHUHHUHHHHHHHHHHHHHHH HUHHHHHHHHHHHHHHHUHHUHHHHHHHHHHHHHHH HHHUHUHHHHHHHHHHHUHUHHHHHHHHHHHHHHH HHHUHUHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHHHHLH HHHUHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHHHHHHL HHHHHHHHHHHHH HHHUHHUHHHHHHHL SERENE HHHUHHHHHHHHHHHHUHUHHHHHHHHHHHHHHHH 5 HHHUHUHHHHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHH HH 20000 EBSA BENE ESRI EE HHHHUHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHLH HHHHHHUHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHLH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHHUHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHLH HHUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHLH OOOO A HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHUHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHL 80HHHHHUHHHH HHHHHUHHHHHHHHHHHHHHHHH 20HHHHHHHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHH
117. RoHS 4 ELV Directive of End of Life Vehicles 2000 10 5 Eup Directive on Eco Design of Energy using Products 2005 7 8 EU 3 DEU 20 2004
118. MNO 3 A UL AE 70
119. RE 4 5 4 500 5 1 2 3 6 5 1 Bel CUTE nn BA SCs H 1 3
120. 1 1 1 21 V IT 2 1960
121. 2 5 1 3 19 HH 13 HHH HH Boog HHHH 12 I I 6 a o 2 3 17 ME HHHHHH 000030 0 lt 8 2 HHHHHHHHH 0070 000 ol 6g 0 HHHHHH 0 0094 1 nooo 00000 2 HHHHHHHIH goo lt 0 2 4 6 8 Oooo moma0 mooa HHHhH 00 mn00D0000 9 8 mooooooa0 HHHHHH Eon mooooooa0 E 4 1 3 2 20 7 2 3 18 HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH HHHHH HHHHHHH 0000
122. 3 2 2007 24 2004 2003 2005 2006 E BX 2005 2006 ee ee 7 2
123. E 50 CE 190 30 AF Ar CE BRICs OF 2
124. 00000 0 06 DOOD OHHHIHHHHI 1 RRR ep NN lzo0 1 3 15 HHHHH HHHHHHH moomoo HH OOO DOO z00 2 3 10 gt m lt gt z 16 3 2 3 14 eee mml amas mm 4 4 1 3 1000 4 23 al bHHHH cHHHH dHHH 0 20 40 60 80 100 2 3 11 17 4 a o 9
125. Srnec Brows CAHTLAEECLT 0500005 57 0
126. 6 E 1596 6 iF 2005 5 2007 330 4 2007 5 PMMI PMMI 2006 85 61 2005 33 61
127. 7 4 1 4 27 HHHHHHHHHHHH 1 0 20 40 60 80 HHHHHH 23 44 20 27 9 I HHHHH HHH 24 25 7 4 8 123 449 24 26 147 143 473 147 150 413 12 151 473 173 153 473 166 154 473 100 HHHHH UU 0 HHHHH HHHHHH HHHHHH HH 13 12 17 6 15 19 16 29 10 16 80 30 32 32 32 33 25 26 36 24 11 60 7 4 8 53 36 33 40
128. 25 61 55 48 26 27 199 23 119 17 27 HACCP GMP 90
129. 3 HHHHHHHH HHH HHHHH poooooooooooceog HACCPHHHH HH HGMPH O BUUU0HHOHnnnn000H HH HHnnnnnnnn Unnnnndnnnnnnnnl HHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHH 2 nnn i 15Hnn 1ennn 17 19 RS RSS RY Ej 0 20 40 60 80 1009 HHHHH I HHHHHH 1HHHHHHH 52 24 16 5 annnnn 0 2HHHHHHHHHH 79 3HHHHHHHHHHH 80 50000000 63 7 6240000 41 31 2 8 2 as 80000o00000 ee 900000000000 85 7 6 0 0 90 2 1nHHHHHHHHHHhH 90 1 12HHHHHHHHHHHH 82 1300000000000 HH 1 6 1400000000000 nnnnnnnn 7 8 cls i 0 60 16 14 10 17HHHHHHHHHHHHH 73 7 2 8 18HHHHHHHHHHHH 52 is 2 19Hnnnnnn 23 0 Asp 91 1 21HACCPHHHH HH HGMPHH 67 1 22HHHHHHHHHH ie 23000000000000 4496 20 27 39 21 29 MI 2600000000000 19 33 37 1 2nnnnnnnn 23 7 4 1 20 PL 91 10
130. 11HHHHHH HHHHH 12HHHHHHHHHHHH 8 13HHHHHHHHHHH HHHH sis le 8 5 gt i 5 als 6 jn Iv lo 14HHHHHHHHHHH HHH 5 WwW 5 Un lw WwW 0 ea 199 NMM MM ocd 0 ol a a a od org aml ss oq oof ol xj oD UI 17HHHHHHHHHHHHH 18HHHHHHHHH HHH 19 HHHHHH 81 0 20 40 60 80 100 15 28 12 43 14 6 20 26 9 16 21 200 9o6 13 15 9 DS RAE RD 1200 47 0 16 288 10 BRE 16 15 29 12 5 14 13 11 PL LS Oh EERE RR 14 00 13 opr 14 26 18 ow user 17 26 19 13 1 15 10 GO 8 18 oer 19 as 11 007 16 lh 10 1 vs 13 006 21 IO MI 14 8 A 12 5 0 20 28 8 13 2206 85 8 12 4 70 00 15 TAO 16 Mh 76 606 40 19 208 08706 186 CAA 490 18 19 jee 6 200 Oo 13 ll 10 apy 19 28 li 13 220 8 21 16 0 8 30 9 36 8
131. 100 450ton 2 200 500 2010 REACH 2003 ory Certification 3 6 3 FE 1 CCC China Compuls 2001 WTO 2002 5 1 19 132 FAP rik 68 2 Bg xd id in He
132. 2 43 4 4 2 2007 11 2 PM 4 2 1 1961 ol be Ge a see ns 40
133. 4 2 5 RR 4 1 0 2 3 4
134. s g h i k v 1 w z 4 lt 5 gt 5 1 4 gt 4 gt 1 8 b ERE CIE 6 4 e g h i k 1
135. 7 LT 0326 6 27 07147 605 5 6 2
136. 323 9 6 5 13 8 763 1 2008 E 239 6 6 5 5 PROPAK CHINA FE 200 nH 59 1 300 2 KPMA 10
137. 3 19 7 5 2 2001 2003
138. d c e lt 2 gt a o f k g 1 h m i n TA EFSF o az 1 ADA Sd gt lt gt 1 2 1 a b 0 e 2 8 Ak
139. 1 3 AE 90 4 000 1 4 1 E LE H 1 EEE TOA
140. 6 WORKER ORRH ar A Ax 2 RoHS WEEE Directivel REACH E 6 2 1 OSHA 4 2 HPV High 1998 1 Production Volume 2004 400 100 1990
141. 6 25 3 5 4 3 2 4 62 THY 0011326 01 Ma 23027 51394 3M 09 HD MS 37602 AE 31939 ga MLIOD BD 70561 14 8 1 5 2006 H mA 1 080 AEA 67503 3 65 59 ASB UB 813 HA 265 3 40207 358 340 71 240 219 1 HT AH 4B A05557 S53 G38 359 51 270 lB 6 HD Bl RY 7318 3 583 5 AOR Cr EX 372 ED 5 563 77583 69 GD ED 6 99 6 6 69 3 AA FB RW 90042 BR A 25 3430 87550 9773 48023 297 5101 0 wa RD HOY ASD 129683 1145 8573 1 3555 26 46952 39520 17161 ny 6 13818 72 2778 99 30127 9 GD Gal GH Cas 7362 5 4983 37602 6 9 896 Sh 2 3 686 4 53 9 2 2 te bas 886 WW 88 Fh 7 3 3 96 lh
142. 67 74 59 2 83 pe SOONER oleh mo woh 0 20 7 9 6 27 18 60 2 E 23 24 25 26 27 231 24 25 26 27 hi Bk E 23
143. 90 11 909 73 1HHHHHHH 3HHHHHHHHHHH 4HHHHUHHHHHH HHHHHH 5H 624 7HHHHHHHH HHHHHHH HHHHHHHH HHHHH 9HHHHHHH 1000 120000000 130 14 OO EO 17HHHHH 18HHHHHHHHHHHHH 19 OO 20HHHH HHHHHHH PL H HHHHHHGMPHH 21 HACCP 22 jo wn 23HHHHHHHHH on 24HHHH nn H HI 25HHHHHH 1 0 26000000 27HHH 0 20 40 60 80 100 21 14 9 6 2 25 15 24 14 54 17 23 9 Bm 13 17 14 5 43 21 28 00 2 oo 7 11 11 4944 32 31 15 13 9 28 2 8 0 15 28 12 49 14 24 3 12 5 1 13 25 14 2 13 60 14 2 18 18 6 PV 19 28 wll aw 6 8 6 ie 2 8 21 20 2 3 2 10 00 10 28 11 13 9 5 6 2 31 sd nx edz 42 33 2 2 7 0 13 2 2 5
144. DCs FA E9 4 E BOI 1 1985 4 1988 BOI 89 8 BOI 2 F E Hi
145. 7 473 FL nl nu 16 2 131 152 165 KM WM 16 124 139 92 77 7 4 HHHD RE HH 70 T 2 1 2007 00 zomno0o00o0 gt zo00000 2oo000000 IE 2 4 7 3 OA 28 nnmnn SF 00000 6 HHHH 29 HHH HH 16 HHHH HHHHHH 7 HH HH 2005 4 7 3 2 HHH HHHH 2 HHH 0 HHHHH 8 2 000000 HHHHH 22 HH 12 HHHH gt HHH 5 16 HI 4 1 1 4 2007 7 1 8 HHHH 31 HHHHHH HH 12
146. 0 1 1 REACH 2007 6 1 3 RoHS Restriction of Hazardous Substances F 7 1 2006 6 54 2003 2 3 6 1 5mg 5 10mg CRT Gh 85 6
147. 1995 42 30 309 209 2 CE UL OIML International Organization
148. 2 1980 1993 1993 3 1996
149. MAH 3 II AH HHHH 2 3 1232 18 5 a o 2 3 16 HHHHH HH Mnmnndl Doom HH 2 2 3 2 4 1 omoood HHHHHH 9 3 4 HHUHOHHH 2 4 1 HHH 4 4 1
150. PPMA ECO 2006 5 5 BRICS 2 001 0
151. m gt 5 gt gt 5 gt 1 a b lt 6 gt 6 Cc d 0 7 gt 8 e f lt 8 gt 9 9 ww 1 5 gt 6 gt 1 ao a f k b
152. mn 0000 HHHH 8 lm HHHHHHHHHIH oOHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHLHHHHHHH HHHHHHHHHHHHOHHHHHHHHHHH Gg HHT HH bu 2 PT PT 0 HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH ss HHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH HHHHHHH HHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHUHHH 0 HHHH 0 HHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHUHHHHHHHHHHHH mm HHHHHHHHHHUHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHH
153. 3 TEL 03 6222 2279 FAX 03 6222 2280 4 5 FAX 0 3 6 22 2 22 80 1 9 1 2 14 TEL FAX 61 1 1 gt 1 2 3 4P 4 SP 4 5P 4 5P a b
154. 5 lt 5 gt 5 1 3 lt 3 gt 1 ao a f k b g 1 c h mm a i n e o 2 az lt gt a b o c p d e WRIT AE r
155. APMA GMV SYBA CFPMA PACKMASH KPMA DX 14 14 COPAMA Secretary General 2 APMA R Lawrence Secretary General INTERPACK PACKEXPO EC PROPAK CHINA OEE 3 5 1 H INTERPACK
156. al bl 1 dl el 1 gi hi 0 20 40 60 80 100 2 3 8 11 10 13 2 3 6 1 2 3 12 mn Innnd 2IkHHHH H oo Innnn 0 nnnnnnn 0 se 2 2 2 Pannnnnnnn 68000 0 gehHh 0 23 elHHHHHH foo HH gHHH hHHHHHHHHH kHHHH II00000000 ml OO nHHH oHHHH 2 8 2 5 13 2 OD 8 HHHH OREO LE
157. al DO kHHH 5 6 10 2 3 7 FFB 17 3 49 671 10 d510 70 2 6318 50 3 b11 21 a10HHH 23 0 10 20 30 40 GO 2 3 7 2 3 3 1 1 2 3 8 doaomsms mnnnH 0 11 2 2 3 9 0O HHHH 9 HHHH OHHHHH 0O nn 9 1
158. 2007 79 2 2005 77 2003 89 2001 80 2007 80 3 2005 79 2003 81 2001 83 2007 49 RCO 46 0 51 9 2001 45 ll 2007 63 5 2005 58 2003 66 2001 67 2007 41 6 2 4 47 as 2003 49 2001 43 2007 39 7 2005 38 3 45 2001 42 2007 44 8 2005 39 2003 48 2001 43 AR ESA Ss EE 2007 85 B 7 6 9 5 2003 74 80 9 859 3 76 7 4 3 ee RE BE BET RE ma R RE RE ME EC EC AE 3 RE ET 2007 53 41 23 77 1HHHHHHH 2HH
159. Res 5 JL 37 5 1 3 16 ith I On 3 9
160. g 1 c h m d i n e o 2 a z lt gt a n FARE b o c p d e WRIT AE r s g h i k v 1 w z 3 a
161. 1 17 2 3 1 A 8 gt IE EU OHA 1 H E 92 4 5
162. HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH OOO HHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHUHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHUHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH U U U HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH OOO HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 0 DO 0 0 HHHHHHHHHH HH HHHHH HH HHHHH HH HHHHHH HHHHH HH HHHHHHHHH HHH HH HHHHHH HHHHH HH HHHHH HHHH OOOO HHHHH HHHHHH HH HHHHHH HHH HHHHH HHHHHHHHHH HHH HHHHHH HHHHH ooo HHHHH HHHHHH HHH HHHH oO HHHHH HHHHHHH HHHHH HHHHH HH HHHHHHHHH HH HHHHHHHHHH HHHH HHHHHHHHHH HHHH HHHHHHHHHH HH HHHHHHHHHH HHHH HHHHHHHHHH HHHH HH
163. b cob 1 6 2 a o C dd e f g h i 1 k 4 aj a b c d e f RHO _h i j 5
164. 170 3 400 1200 620 4 2 2 A A FEEDS 40 H iH ITED pens
165. ARK 1600 4 3727 24000 0 1900 0 4 720 4 1800 0 4 4 30 0 25 4 20 4 28 33 4 20 4 4 107 9 25 19 3 12 Gp A AATRIOGET 7h 5 2 2005393 2005 4 2006 3 3 20238 4 6 5 CHAO HE 070 30294 PM ITN ADDN 0 15 VDMA HS 8220 8 2230 8 0200 30 0 3 63 30 5 25 1 2006 8 5 3 5 3 gt
166. SOO 1 12 16 0 40 26 ool 13 10 ii OD OD 9 056 1 II ON 8 190 7 286 31 GO 7 4 6 16 189 82 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2007 2005 2003 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2005 2005 2003 2001 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 e 7 4 1
167. 49 49 90 2 4 1 DO 150 0 1300 43 3 27 17 H 281 4066 6 9 2 78 76 3
168. 9gHHHHHHHHH 4 2 8 1 5 8 2 3 19 6 1 4 4 125 13 21 CRT DHCD ARE REL 1 9 8 1 2 3 5 2 3 7 2 1 2 3 20 nn amnnl nm lmmmml mm mmm HH Jom 06008 0 Pd _ 49000 aaa eng Ponnnnnmnl md anon nHO goon 6 1 0 22 2 2 1 OD 5 Il
169. mo HHHH nnmnnn 0 00 7 HHHHH 6 HHHHHIHHHHH 16 HH H HH 6 2 6 2003 2001 8 3 7 4 7 3 2 12 0200 5 71 2007 22 2005 3 7 4 1 HHHH NDANNN HH nn 00 oa og oD x a au 60 2 oj no aw ml a wg wo am 2 oj aw ol io as ag ol sj a 2 il 1m 2 an so ao oll rol of 23 roc ial 93 sr og 21 mn 2 10 2 ol 166 aa 3 sl 50 1 sl 8 0 rel vas ag og cs Tag ol 3 a og ool 3 ag of ii ii 424 vl 11 21 133 55 18 15 68 3 424 6 16 27 52 154 55 24 6 0 388 23 30 28 6 17 el 27 13 65 D3 316 48 6d aol 3 a 87 30 9 01 13 40 78 44 50 9 el 17 7 97 13 89 g
170. 0 6 3 HHHHHHHHH 8 74 5 83 7 7 1 67 0 7 2 60 70 H 91
171. 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2007 2005 2003 FT 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001 HH 1 46 3 10 11 12 13 14 15 16 lft 17 18 19 e 909 12 7 4 5 EF oe PTETI To ER RE RE EC EC ECE RE RT BN 2 Jj ol nl 3 PE xa pg 2 8B arc ar ar BE 6 g7 zol 2 6
172. 21 27 ax am 6 14 14 596B9 31 30 16 ee dll 31 32 ao 18 7 2 35 33 7 4 2 16 24 27 20 PL 74 279 7 4 1 1 1 7 4 2 nn nnnnnlnnnnnnlnnnnn oon nn 1HHHHHHH 20 5eel led pd 7 es 2005 pl 70 2 ZI 934 zol 800 6 73 1002 2007 377 24 4g 32 473 2005 735 eo eo 59 934 zol 835 66 5 50 1002 2007 230 9 108 245 473 2005 426 1 237 1 934 zol 446 223 221 112 1002 20 297 47 8 40 473 2005 541 128 172 9 e3 aol 603 100 142 68 913 2005 2435 28g 183 egl 934 zol 431 316 16 9 1002 7HHHHHHHHHHHHHHHH 2005 358 192 271 113 0 203 408 138 293 74 913 2007 210 76g 143 4 473 Ee Bl lt DP V7 SPR PP 7 A 43g 5 25e 9 3 203 3S 28 3B 12 400 20 HHH _ 2009 9HHHHHHHHHHH a IT 75 0 20 40 60 80 100 2007 529 _24 16 8 Laing 2005 6 0 2003 56 2001 53
173. 9 BY 2 28 A 19 jo 2 11 held oo OO 7 4 4 2005 8 8 1 6 6 24 27 6 78 7 4 1 2 1 7 4 4 og oa 7 00 D 6 2 4 ow 2 og za 30 83 aa a no om 53 0 2 og ll 2 ol 934 2003 824 21 23 5 3 2ol a ao 2 sj 02 J 4 28 47 7 ao a oo on 934 20 782 ao 44 47 a3 zoll ssl ao 48 7 02 ang a el 4g Wa nnnmnnnL 20 es ol no el ea an 2 78 4 wa 2005 60 9 7 110 934 14 ln BE BARE 1 MN PMD PPE ECE awl sl el 13 53 20 ol 166 28 14 34 moa o
174. ajo 6 A ub ub HH amp 5 10Q 5 3 1 a _ bp 2 a h 0 a b c d e f h 4 ak a b c d e Ff g h i j k
175. of Legal Metrology RoHS 2007 RoHS 2011 3 RoHS 3 4 D 1970 1975 1980 1980 90 90 32
176. 2 3 1 74 4 4 s 57 1 0 20 40 60 80 100 8 1 3 a 46 2 3 2 1 HH aoom 0008 IEHH 0000 Mgnnnnnonml 2 30 35 0 dHHH elHHHHHH fHH HH gHHH hHHHHHHHHH gt mlHHH nHHH oHHHH 2 3 2 2
177. 3 1 7 4 5 RH REE CCE RS tet lt 40 5 14 24 3 20 794 3 42 6e3 94 6 46 6 3 ea 5 4 4 5 wg on agg an al EE REC ME RE al no aol oo al os wd a 0 20 40 60 80 100 20 2007 2003 05 BON Lj Li 21 HACCP 2007 67 GMP 2005 63 2003 68 8 18 7 22 2007 2005 2003 2001 7 11 8 7 4 7 20 PL 91 83 2 A 7 4 6 od 4 nu 6 wo 3 aol ag oj nl 26 4 235 2005 1 ag as 5 200 w
178. HHHHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH DB au BE a er a oA Er HHHHHHUHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHLH HHUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHUHH HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH Baa lad dd a a nc a Dads ad EB HHHHHHHUHHHHHHHUHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHH 18HHHHHHHHHHHHHH 3 0 HHHH FJ mT ET ET IE TE FT Le I Tg ET BE EQ EE ET ET Ri EE 3 EET TE I E 3 EE EE CE E EEE 3 FJ EE TE gm ETE EF Ig I EP FQ LT ETT ET FT iT Id AFT ga FE FI TE I 1 rg 1 9 FT FT Ee FT FT gm ge PRE TE ET iP mT EE ET BE sg i 45 gE Tr OOO HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH BUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
179. HHHHHHHH SE GET 3 75 Ey En Ege EE gt 4 5 1 EE H EE EE Rg Br 78 U OOO HHHHHH HHUHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHCOPAMAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH2007HHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH DO HH HH HHHHHHLH
180. HHHHHHHH 3HHHHHHHHHHH 40000000000 50000000 8000000000000000 3HHHHHHHHHHH 0 20 40 60 80 100 2007 21 14 9 6 4 21 1 2005 15 18 10 6 B zz 2003 17 18 loe 65d 2o 28 4 2001 20 We jar 7h 30 2007 15 oo 14 26 17 28279 285 2005 12 Re 2003 15 200 14 17 23 2001 16 12 Bigs 16 26 ki OO DODO EE EE EE ET IE 296 29 2003 ex 26 x lok 15 23 2001 ex _ 2007 10 2005 jel 0 10 4 27 IM 2003 8 2001 7 ii 5 2007 13 14 ll 2005 10 140 10 A 2003 2001 12 20 1 26 19 nh ls EE FOS A PEON 2 2007 2 EZ 2 6 2 4 2005 23 2003 25 2001 26 6 T1996 SO ei 7 2007 7 2005 e oh 7 6 5 ill 2003 896 ee 10 32 2001 6 19 9 2 2 60 EE im 8 2007 15 2005 7 9 ph 2003 11 16 8 lOOIIIllllllllllllll 2001 12 14
181. l ag ag ag goa a Wai 8 aq a ow BE 8 EE NE 200 sl ig 78 28 3 Fe 220 ag 28 a ed 272 9 6 0 146 22 46 22 145 231 3 200 al og ml og al oa wy af aw 0 20 40 60 80 100 20 2007 H HH PL 2005 Tel 1806 HH 2003 sl 13 2 jon HHH 21 HACCP 2007 21 0 oS GMP 2005 8568 2 mow 8 2003 7h 21 2 2007 45 11 ole le II ee 5 0 9 06 20 AF 2003 lo 0 0 201 A BPH 7 7 7 2005 3 84 26HHHHHHHHHHH 27000D0 399 25 39 7 4 7
182. lm ll om mi a lt A gt CET 2 lt AE lt gt 3 NW 4 20 3 23 2 3 8 1
183. o oa 2 so ieal 10 934 il 356 3 Wa 205 639 9 105 96 934 A esas aml al oe 913 2001 716 2 98 16 1002 ang ao os 4 wa II ie EE eA D dD 84 2001 525 184 6 107 1002 2005 318 154 342 120 19 2 79 20 40 60 80 100 _90 aad 88 Ba e NOOOOD 3 0 6 HOO 90 0 87 9 90 PBs 0 Bhp 9 84 494494 8 86 494 594 5 gd 67 10 15 8 69 10 12 10 74 8 11 7 61 12 17 10 66 16 9 65 11 12 66 6 54 16 18 12 2 46 18 24 12 47 18 26 9 60 16 14 10 57 18 15 10 59 15 17 9 73 8 7 a 1 10 7 71 8 10 11 52 19 20 9 56 14 ole nk 54 18 20 8 52 18 19 11 28 14 46 12 34 16 37 13 34 0 34 EEA EZ Dis H 289 7 4 5 lo 016 2 KHIR 90 lH JJ 82 T 3 19 e 1 S 80 0 2007 2005 2003 2001 2007 2005 2003 2001
184. ol 137 as 70 6 31 of 4 145 146 284 76 67 4 103 36 a el 9 137 345 a se 38 62 100 4e 20l 17 el 13 246 89 95 as sal col 42 23 29 lll 146 131 Gf 219 58 24 sf 27 id 7 107 eA 0 5 14 24 107 34 12 11 63 17 318 eg 38 100 103 24 13 2 97 Bo 360 29 49 35 72 119 52 i 5 78 128 BEREAN RAK 206 9e 130 41 67 6 25 13 12 147 3 180 98 135 54 74 sj 26 17 el 147 0 18 10 133 ss sol all 36 1 19 90 155 17e 5 42 36 24 16 29 uy 135 25 52 gs 3 iy 10 6 72 7 4 3 2 6 3 7 4 1 DOD00000000 nnnnnodH 0000000008 nnnudnnonnO 4 00 00oo0 Shnnnnmn goog 0000000000000o0ooo InndnnHnnHnnnn HHHHHHHH HH OO HHHHH HHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHH 00000000000Doooo HHHHHHHHHH HHH HHHHHHHHHH HH
Download Pdf Manuals
Related Search