仮和訳 - ClassNK
Contents
1. PIN PNEC 3 10 3 50 2 NOEC2. 6 8 8 8 6 8 4 6 3 4 1 og Pow gt 3 G9 5 3 7 6 3 5 6 3 5 1
3. G9 2 MEPC 3 4 5 G9 G9 4 2 5 2 4
4. 7 2 2 7 2 2 1 G9 5 3 12 7 2 3 7 2 3 1 HES 2 G9 6 3 3 7 2 83 2 4 1
5. 2 2 1 LC5so mg 2 2 LCso mg NOEC mg 2 8 2 4 2 5 bioavailability biomagnification bioconcentration Log Pow BCF 2 6
6. 2 PNEC rE 6 3 6 2 PNEC 6 3 6 3 PNEC rotifer PNEC
7. 3 8 3 4 3 5 BWMS 2
8. 1 9 1
9. G9 8 1 2 1 E MEPC SN 2 3 3 TD GESAMP BWWG Marine Environment Division International Maritime Organization 4 Albert Embankment London SE1 7RS United Kingdom 2 3 4 1
10. 5 6 7 8 9 10 4 1 8 PERC PNEC 1 4 1 4 5 G9 4 2 7 5 1
11. log Pow 3 3 6 3 5 3 6 1 3 G9 5 1 2 3 6 1 3 1 6 1 8 2 3 8 6 1 3 8 2 6 1 4 PBT 8 G9 1 PBT gt 60 gt
12. G9 5 3 9 6 3 5 2 6 BCF lt 500L kg wet weight G9 5 3 10
13. Key Data Summary Tab1e 6 6 1 _ G9 5 1 6 1 1 G9 5 1 1 1 6 1 1 1 6 1 1 2 6 1 2 G9 5 1 1 2 3 5 2 3 5 4 6 1 2 1 _
14. PNEC 1 7 3 3 PNEOC 7 3 4 Emission Scenario Documents ESD ESD potential discharge
15. 6 3 5 8 Koc lt 500 L kg G9 5 3 11 6 3 5 4 OECD G9 5 3 13 6 3 6 6 8 6 1 PNEC PNEC PNEC PNEOC
16. Vo E 10 10mg
17. TROs TRC GESAMP BWWG yy methodology PEC PNEC
18. G8 G8 WA
19. GHS GESAMP GESAMP Reports and Studies No 64 MEPC GHS 5 2 GHS MSDS G9 6 3 2 GHS 5 3
20. OECD 417 wtro 3 5 G9 4 2 1 3 3 5 1 3 5 1 1 G9 5 3 4 3 5 1 2 Kd Koc G9 5 3 6
21. 4 4 1 4 2 ED 4 3 1 2
22. G9 3 2 G9 G9 3 3 2 2 3 G9 3 4 2 8 2 3 1 H amp 1 2 3 2 IMO 1 IMO Methodology DE G9 mp 3 6 TT
23. 2 5 4 3 E 2 6 2 6 1 E vztro QSAR 2 6 2 H 2 GESAMP BWWG 1
24. G9 5 2 4 LCs NOEC G9 5 2 5 E 100 G9 5 2 6 3 1 5 3 2 G9 4 1 3 2 1 1 2 G9 4 2 2 1 IUPAC 2 gl w w v v 3 CAS 4 UN 5 AS
25. G8 G9 8 2 1 A NN G9 8 2 2 H HH PEC PNEC
26. 1 2 3 6 16 1 2 3 4 3 6 17 pH pH 1 2 3 6 18 _ 1 3 6 19 1 3 6 20 1 3 4 TOC DOC TOC DOC 3 7 G9 4 2 1 5
27. C 6 6 1 6 2 Yes No 6 3 GHS 6 4 2 1 1 1 NUM 1 2 4 1
28. G9 8 1 1 RE 1 32 3 4 UN GHS IMO 5 BWMS WE 5 1 BWMS 6
29. G9 8 2 1 6 2 2 6 2 2 1 BWMS G9 5 2 2 5 2 3 6 2 2 2 D 8 2 6 2 3 6 2 8 1 G9 5 2 7 pH 6 3
30. 3 3 1 LDso mg LDso mg LCs5o mg l 4h 3 2 3 8 M amp K 8 4 NOAELI NOEL 3 5 NOAELI NOEL 3 6
31. 3 4 1 2 BWMS 3 4 2 3 4 2 1 2 3 4 2 2 3 4 2 3 1 2 3 3 4 8
32. 7 2 1 H SOLAS H
33. 3 OECD106 Koc clay Kp CEC o c pH 2 3 8 5 4 3 5 4 1 3 5 2 I 3 5 4 2
34. US EPA OPPTS 835 2210 1998 OECD 1997 3 5 8 3 5 3 1 sl bioconcentration biomagrnification 2 OECD 107 n OECD 3 3 5 3 2 1 117 n H PLC log Pow OECD 123 EU Technica1 Guidance Document on Risk Assessment 2003
35. 1 1 1 1 1 8 1 5 1 2 1 8 _ 2 2 1 2 2 2 8 _ 2 4 3 6 3 7
36. 3 8 G9 4 2 1 1 3 3 1 3 3 2 8 8 2 1 8 8 L E Cx OPCD 201 202 203 US EPA 850 1085 2
37. 3 5 1 3 3 5 2 3 5 2 1 1 OECD 111 pH5 7 9 2 OECD 801 3 ORCD 306 4 OECD 301
38. GESAMP BWWG 3 1 2 3 1 8 G9 5 3 1 GESAMP BWWG 3 1 4 G9 5 2 2 3 E 1
39. 1 2 3 4 5 PPE RPE 6 7 1 Chemical Risk Assessment UNEP 1PCS WHO 1999 and 2 Technical Guidance Document on Risk Assessment European Chemicals Bureau ECB Part 1 European Communities 2003
40. 10 3 NOEC 6 3 8 7 h G9 5 3 14 7 1 7 1 1 BWMS SOLAS MARPOL 1 2 3 4 5 7 2
41. 1 2 3 3 3 5 8 8 5 1 log Kow gt 3 2 Chironomus spec OECD 218 7zz22zzcg 7zs variegatus 3 3 3 5 2 3 83 5 8 1
42. BCF lt 500 L kg wet weight 1 NOEC 2 2 2 NOEOC 3 4 3 8 7 1 2 3 4 G9 4 2 1 2 3 4 1 3 4 1 1 tro QSAR read across J
43. 3 2 2 1 2 10 UPAC CAS UN UN GHS CAS 3 2 3 G9 2 1 4 1 5 6 TUPAC CAS UN GHS 3 2 4
44. 1 8
45. GESAMP Reports and Studies NO 64 MEPC 3 5 6 2 1 2 3 4 3 2 3 5 7 3 5 7 1 lt 5
46. i whole effluent testing EPA short term methods 3 3 2 3 1 G9 5 2 3 3 3 8 3 3 3 1 3 3 NOEC ECx ORCD 210 215 212 OECD 211 2 NOEC 3 8 8 2 whole effluent testing PA
47. 2 3 6 8 0 ISA 1 2 3 6 4 1 2 3 3 6 5 1 2 3 3 6 6 1 2 3 3 6 7 1 2 3 3 6 8 1 2 3 4 3 6
48. 2 4 2 2 0 03mg kg 100mg kg MOS 10070 08 3 333 MOSref 100 MOSref NOAEL MOS 2 5 critical NOAEL 3 3 1 mg kg 3 2
49. 1 GRESAMP BWWG LDso BWWG Ea 1 CAS AS RC E AS RC Other CAS 1
50. 3 bio availability 3 3 6 2 1 1 2 8 8 8 7 8 3 3 7 1 biomagnification 3 3 7 2 6 1 1
51. ORCD G9 4 2 3 GLP G9 4 2 4 2 5 2 GESAMP BWWG 2 5 8
52. 1 2 8 3 4 8 3 4 8 1 3 oo go tro DNA Us 3 4 8 2 1 2 3 3 4 9 3 4 9 1
53. 7 2 2 7 2 3 7 3 8 G9 4 8 9 10 1 GESAMP BWWG 2 1 G9 MEPC 169 57 GESAMP BWWG 1 1 1 Methodology 2004
54. 1 gt 2 i 3 0 3 5 5 3 5 5 1 3 5 5 2 3 5 5 3 1 2 8 5 6 3 5 6
55. 5 SE i 6 _ 7 CN 9 9 1 G9 8 4 1 9 2 7 10 10 1 G9 8 2 RA 10 2 G9 8 2 1 2 D 3 2 3 G8 3 E H
56. 2 3 3 X E 1 2 5 E F
57. 6 3 6 4 PBT E PNEC PNEC E PNEC E PNEC Pe 2 PNEC PNEClong PNECshort 3 L E Cso 1000 10 100 3 3
58. 72 vztro 3 4 3 3 OECD 406 GPMT pH2 Buehler LLNA 2 3 4 8 4 1 2 3 8 4 4
59. 2 3 4 7 2 3 3 BWMS 7 2 8 4
60. MOS MOE 2 1 mg kg NOAEL NOAELmg kg d MOS MOE Exposure mg kg d 2 2 60kg 2L 1mg L 1mgLX2L day_ Esxposure 0 03 mg kg day 2 8 MOS MOS MOSref MOSref AFP AF 100 MOSref 10 10
61. 10 NOEC 3 L R Cso 1000 10 100 3 3 100 NOEC 3 3 NOEC 100 3 3 10 NOEC 2 NOEC 6 3 7 6 3 7 1 DTD E
62. f a 5 5 1 E 1 1 1 1 2 1 8 _ Uy l 2 3 9 1 3 2 6 6 1 BWMS
63. 2 3 4 4 4 5 4 6 1 4 7 4 8 4 9
64. 8 4 83 1 3 4 3 2 11 5 OECD 404 405 E
65. 9 GESAMP Ballast Water Working Group GESAMP MEPC 2 GESAMP 10C WMO IAEA UN UNEP UNIDO Mn GESAMP 1 2 lt gt gt Lg b p boiling point Bw body weight BWMS Ballast Water M
66. short term methods 3 3 3 3 1 2 3 4 G9 5 2 3 8 8 4 3 3 4 1 full iife cycle vo o 3 3 4 2
67. E G9 8 4 2 H 0 90 H lt G8 attention H G9 methodology G9 8 2 3 24 48 2
68. 3 4 4 1 1 2 90 3 4 4 2 E 1 2 3 3 4 5 3 4 5 1 1 12 RA AS E 3 4 5 2 3 4 5 8 1 2 3 2 3 4 6 3 4 6 1 1 OECD 416
69. 4 4 1 pH 5 pH 7 pH 9 NR 4 2 Log Pow 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 5 C C 20C kg m3 20C Pa air 1 pH mg pH pKa
70. 7 G9 4 2 8 G9 5 2 9 10 11 12 13 14 15 gt 16 G9 5 1 5 3 Bioaccumulation PBT 17 G9 6 4 8 2 5 2 5 1
71. a 5 BWMS 7 2 3 5 7 3 7 3 1 7 3 2
72. 2 7 2 7 1 H Et j GESAMP BWWG GESAMP BWWG 2 7 2 GRESAMP BWWG 1 8 3 1 3 1 1 G9 G9
73. 6 8 1 G9 4 2 1 8 5 5 6 3 1 1 6 8 2 G9 5 3 5 6 3 2 1 pH 3 5 2 6 3 3 6 3 3 1 G9 5 3 8 6 3 3 2
74. ESD G9 6 4 4 8 Ge9 4 3 8 1 G9 4 3 1 G9 5 2 G9 6 lt 3 4
75. 2 3 _ 4 1 3 1 4 NOAEL LOAEL c 2
76. 2 2 ORCD 414 3 4 6 2 1 2 3 3 4 7 3 4 7 1 1 1 3 4 7 2
77. OECD 306 3 5 2 2 3 5 2 3 9 Koc gt 500 L kg OECD 3808 TIT OECD 309
78. G9 4 2 1 2 3 4 1 3 4 2 3 4 3 8 4 4 3 4 5 3 4 6 3 4 7 3 4 8 3 4 9 3 5 G9 4 2 1 8 3 5 1 8 5 2 8 5 8 8 5 4 8 5 5 8 5 6 3 5 7 3 5 8 3 6 G9 4 2 1 4 3 6 2 3 6 3 8 6 4 3 6 5 8 6 6 8 6 7 8 6 8 8 6 9 3 6 10 3 6 11 3 6 12 3 6 18 3 6 14 3 6
79. SH 3 5 7 2 1 2 3 8 5 8 3 5 8 1 3 5 8 2 1 2 8 3 6 G9 4 2 1 4 3 6 1 3 6 2 7 1
80. MM D 3 2 EY BWMS MEPC MEPC 126 53 2 2 BWMS 2 2 1 2 2 2 ER
81. 3 7 1 TRO 1 2 3 4 4 1 4 1 1 BWM G9 4 2 6 4 1 2 G9 7 1 3 4
82. 40 gt 180 gt 120 BCF gt 2 000 BCF LogP 3 NOEC lt 0 01 mg L PBT G9 6 4 1 6 2 G9 5 2 NR 4 E BWMS E 6 2 1 6 2 1 1 BWMS G9 5 2 1 6 2 1 2
83. 15 3 6 16 3 6 17 pH 3 6 18 3 6 19 TOC DOC 8 6 20 3 7 G9 4 2 1 5 4 4 1 5 G9 4 2 7 6 6 1 G9 5 1 6 1 1 G9 5 1 1 1 6 1 2 G9 5 1 1 2 6 1 8 G9 5 1 2 8 6 1 4 PBT 8 6 2 G9 5 2 6 2 1 6 2 2 6 2 8 6 8 6 8 1 G9 4 2 1 8 3 5 5 6 8 2 G9 5 8 5 6 3 8 6 8 4 6 3 5 6 3 6 6 3 7 6 8 8 7 7 1 7 2
84. 9 1 2 3 4 3 6 10 1 2 3 3 6 11 1 2 3 3 6 12 1 2 8 3 6 18 1 2 3 6 14 1 2 3 6 15
85. 2 3 4 8 8 6 Bioavailabihty biomagnification bioconcentration 3 8 6 1 log Pow gt 3 1 BCF OECD 805 2 BCF k1 k2 0 5 15 BCE 6 2 biomagnification
86. MEPC 58 2 7 Report of the sixth meeting of the GESAMP Ballast Water Working Group GESAMP BWWG Methodology GRSAMP BWWG 2008 5 23 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 BWMS 2 8 2 4 2 5 2 6 2 7 3 3 1 8 2 G9 4 1 3 2 1 3 2 2 8 2 8 3 2 4 8 8 G9 4 2 1 1 8 8 2 8 8 8 8 8 4 3 8 5 8 8 6 Bioavailabiity biomagnification bioconcentration 8 8 7 8 4
87. anagement System CAS Chemical Abstract Service Cc cubic centimetre D day s DOC 3 EC5so GHS G9 IARC ICso ISO IUPAC Kg Koc L LCso LDso LOAEL LDLO LOEL Log P MEPC m p Mg MI Ng NOAEL NOEL OECD Organization POC Pow TLV US EPA WHO Wt effect concentration 50 50 grarm Globally Harmonized System MEPC 169 57 G9 2008 4 hour International Agency for Research on Cancer B inhibition concentration 50 50 International Organization of Standardization International Union of Pure and Applied Chemistry kilogram organic carbon water partition coefficient litre ethal concentration 50 50 lethal dose 50 50 1owest
88. observed adverse effect level lowest 1ethal dose lowest observed effect level 1ogarithm of the octanolwater partition coefficient Marine Environment Protection Committee melting point milligram millilitre nanogram No observed adverse effect level No observed effect level Organization for Economic Co operation and Development the International Maritime Organization particulate organic carbon octanol water partition coefficient threshold limit value United States Environmental Protection Agency World Health Organization weight 2 2 1 i 2004 G9 MEPC 169
Download Pdf Manuals
Related Search