産業車両用 斜板形アキシャルピストンポンプ - Kawasaki Precision
Contents
1. 4d 7vLvyrs 42v bk478J matically decreased by the pressure PALZETF cut off control 457 Dykt7 l Pa RATE total L IR FELLLZsH pump pressure 6 horsepower control load sensing control Q P AE pressure cut off load pressure AP 537 277 MG Sek D 598i fH Variable horsepower control can be M 9 variable y KEFPIEBATSZEICE obtained by supplying pilot pressure or E BAE fbl fe horsepower control L L 3 3 FNO pressure P2 control 2JB8FRZZHEZAZ amp K URSI RIE EKDA RAE RUIOME RAD ews WRU TATE ERE mle C ex control 2 The total horsepower control can be achieved by decreasing the horse electric current electric flow control electric current FHH m i d Un HL E Pel ral C e xy ISTE REEZIZ 4 UaEAESE 14 02 f17k A T N AYbhEDAI SU ARS 14 02 f17 A T Neb 5 018 SHEZPmi 4 x X it E E 2 E BS CL rill 48D C EE it sg rb f 05 0D 27 d LZECB TBIEOZH t C O AHSO KELV IY PHD fr2 A d ADEMAS THREE EMBAR O With the manual control the outlet flow can be steplessly controlled Positive flow control can be carried out by using the pilot pressure Negative flow control can be carried out by using the pilot pressure Two stage max flow control can be obtained by supplying external pilot pressure only in negative flow control Load sensing control can be obtained With the electric current the oulet flow can be controlled 9N S2. 121 245 225 ext A7 7 1 HH Dimensions of shaft end einmm A771 ZU bB Dimensions of shaft end nr 2 E TE ee Ey FFE mm EJA SAA aa Bin A 7 aa IL xx X size no of teeth i i i rule aee spec E3 E 151 mm UNS PE 30 pitch circle dia module SUE aE 20 ECE K3V63 o na 296 w a s K5V160 ANSI K3V112 20 JIS B 1603 K5V200 ANSI K3V140 20 JIS B 1603 m K3V280 20 JIS B 1603 ORAZ I 7 MATA SARA K5V80 20 JIS B 1603 Flange mounting face for Suction port SAE Rule imt K5V140 20 JIS B 1603 WAR sze a o A dept K5V160 JIS B 1603 Kav112 Mi2 18 K5V200 20 SAE K5V160 M16 24 enh 477271416 SAET RAT YATE SAE K5V200 o e ee M6 zea Flange mounting face for RI TY PON SAE Rule Flange mounting face for Sueton per SAE Rule H4X size a b c E depth 5 HAX size a b c fg xVX amp depth L9 K3V63 M10 16 d K3V63 M12 18 eHWIIY YR SAER K3V112 M10 16 K3V112 M12 18 Flange mounting face for Delivery port SAE Rule mm K3V140 M12 18 K3V140 M12 18 4 X size 8a b c d Jje zZ depth K3V280 M12 20 K3V280 69 9 120 7 480 M12 20 K5V80 M12 16 K5V80 357 69 9 38 M12 18 K3V112 M10 16 K5v160 Mi2 22 E TET p K5V160 M16 24 K5V160 M16 24 K5V200 M12 22 K5V200 M16 24 K5V200 M16 24 e t iB LY Ak JISB 2351 AU Drain port Rule JIS B 2351 mm HA X size eA SLY AR k JISB 23519248 K3V63 Drain port Rule JIS B 2351 immi K3V112 TEET 5 K3
3. cm EN Ep SES aed 25 294 00 L 3L 45 95 SUMMARY OF REGULATORS 5357 til 1 Horsepower Control eji fi 1 Flow Control 1 l AEF RE RES d UTERE 1 l flf x DIE SAU PERES dU ERE code control type control curve function amp features code control type control curve function amp features K3V K5V SERIES XE 577 fbl f 1 constant horsepower Q control P Sear jo oT KYVTO SALA BAC AGT hILIe SEC BUT Ce xd BoT ZBBNEHBHEZOEER IET RATO hs E According to the rise of delivery pres suer of a pump the tilting angle of the pump is automatically decreased and the constant torque control is achieved 1 According to the rise of delivery pressure of a pump the tilting angle LIME fll 48 manual flow control LE LJN AHNEH 7 lever stroke PABER TIEN i companion pump ABR D aTh y of the pump is automatically de ERE fbl 48 SEH AIA k PILIMI cxx creased and the constant torque p 73 4 7 9 total control is achieved compensation positive flow control Pi IARI Oy NED pilot pressure horsepower P power of a pump depending upon 714 4 D Tr4A the pressure of its companion pump Um i alla SER N 43717 Hy KINDA negative flow control 4 pressure cut off P Bx A mt 8 2 Ex fl 8 bor 28d ESA AY AD BEHIEEZIP aE LIEIC amp S If the pressure rises above the set C 2 stage max flow 5 high pressure E C ESIBSICXRLZBREHEPZIE value the pump outlet flow is auto control SUE
4. caught of fingers or cloths Stop the operation immediately if you find something wrong such as unusual noise oil leakage or smoke and fix it properly If you continue operating you may encounter damage fire or injury Make it sure that plumbing and wiring are correct and all the connection is tightened correctly before you start operating especially if it is the first run av SU CONTO ERA SRR MOM RR eta O AER 7 Yess AN ERE TSHR 5 JIS B 8243 HARBORS 6JIS B 8361 HE Y AT ABRI 2140141207 BR 14 1 eig ah TERREUIAN CEAL ZEUG ESL mah E IIA KORE LACIE AAC ANEFOT FO APN UNE DIDIER UTC ES NENANP NEJ FEASA IE 2712 ERL GAR DEE E CBIEL TK ESU FERRER RIO RN POWET 4 AS ABLOZESA D AF AF e AER a AER o A CAUTION o A CAUTION o A CAUTION PERICO 6 8 EO ORI sex CL Leica La SU TINTA HAG U LZ VG CE SU Eb 5T BEESETEC EY A ES CS MORAIHWES POLE DR AMELIA ANNE PTT O DIHP TEDTI AN S05 ER AA SIA EB Mm CREARA AL BABE Baga EMOTES LY SU Xx ERRORES E ICIRFHS 32S I YI BOARD sae os Use the product under the specification mentioned in the catalog drawings and specification sheet Keep your body off the product during the operations as it may become hot and burn your body Use the proper hydraulic oil and maintain the contamination in the recommended level otherwise it may not work or be damaged Bl Cautions related to maintenance A CAU
5. fes Connection of Driving Shaft e SKE REE ORSTA TUF Nhy TA E O Please use a flexible coupling for connection of the HALT ESO pump drive shaft with an engine flywheel or an electric LL BUL TS HMDOFSAPO 03 MM EDI ee O Alignment should be so carried out that the parallel Bar TK TERUG error may be held with in 0 03 mm 9 HTS Y PIL PATA REP PPS EGUEDICL O Do not put a radial or thrust load at the shaft end CSI OUS xn ES ODE RAIBIB Starting e MEDIADA RENTA FAIS RK EU R bY S ESD Z im 7EUCT lt K ECU CES D VES ARE DEO ARBORS TK SBZNPSWETS O Before starting up fill the pump case with system fluid through the case drain connection Case must remain full of fluid to provide internal lubrication T 572WE Case Drain pressure e 7 7WNkEI R C0O4MPablF E 78 C5 0 4 MPa AFCA ED RL A BUE U9TAXCZ4 VA O Please be careful so that the drain pressure in the casing does not exceed 0 1 MPa normally and 0 4 AKEBELTORAU MPa at its peak A suitable size of drain hose and drain filter should be selected 0 4MPa peak A ON 0 1 MPa normal
6. use The technical information in this catalog represents typical characteristics and performance of the products and is not guaranteed one In case the products are used in the following conditions or environments please consult us prior to the use Unspecified conditions or environments Use for atomic power aviation medical treatment and or food Use likely to affect human beings or assets significantly or requiring particular safety The information described in this catalog is subject to change without notice For updated information please consult our campany ZELO ARRA PAC DLV COR ASA FAT OH ed Vo OPED OIE CTD TF LELDE DP AER ORICA ST AER UTAFOR BRU lt PSV zc e C B d SBE OSEA ADA OH OFHBRERERA OVRE EAE Em IN OFS 1 amp amp amp RRUIROBEROIEESUR D A A e AER AER SUB ERUIROEZUDE eccmPd ETO CACO CRS t AALT CIA WoO BS PFRESIO ECH Fe fk TUR tD TEZEDEN DC TESTI EEUU T amp v eC FED TEN ANEW SEELEY A DEHAUT ES FEAR RS HENGE eHECTCEYOVWET SU ta ORICA IS U 7E ESI IS O dS WoT EAU Nme keL FINO CWPETSBNPHVET 2 RM OR HT DUALES ERA D AER AF BMY AIF ESL BCS ACHR COTE lt SPIRO do 5 752 1173 9 TIRAN X PHA amp SA HE RISE S HE TL 2 4 FE EKMY4HMOV EAZMMES Slt lepe FREDDIE ERAN TRIA E aa LT LESU ER MEREANOED OE TH SCE OWE LTES t amp S Be RR T 38 up mi amp U OC 5fT BOCK ES BuesdeuxnmPourx PRATT AA PE IRRRICL TK ESL RIL NORD OIT
7. 00 JIS B 1603 e277 AJ PTOTfI Tandem Type with PTO oR TIS RIE SAER Flange mounting face for Suction port SAE Rule L1 L19 PTOM ene Dimensions of PTO unit 9A size a b a RRA depth Fi E SAE K3V63 M12 18 i M AAA TIAS K3V112 M12 18 inal spine Kavia0 i624 ihi K3V280 M16 24 K5V80 M12 18 K5V140 M12 18 K5V160 M16 24 SAE 17 U1 HAT771 7 BAR Involute spline to SAE ta L number of teeth IB root form flat root ac ANA NTE YF cuter diametral pitch 16 32 HEBR wessueange 35 ELA MEDI Dr201 s BE tE ROO K3v112 M10 16 in hype ori oen K3V140 27 8 57 2 25 37 5 M12 22 Use Dri or Dr2 port for case drain T 278 572 625 375 JIS PAA flange mounting face 777 PAA flange mounting face K5V200 106 4 M16 24 enw 77 gt Y tim SAER Flange mounting face for Delivery port SAE Rule GIA sie a b c d e 3 3 depth K3v63 M10 16 K3V280 M12 20 2 K5V80 M10 16 K5V140 M12 22 K5V160 M12 22 K5V200 M12 22 e t iB LU A k JIS B 23514848 Drain port Rule JIS B 2351 VET CNN A oe ee K3V63 19 15 b K3V112 20 K3V140 23 K3V280 23 K5V80 19 K5V140 20 K5V160 23 K5V200 23 10 K3V K5V SERIES I SEE DIMENSIONS e VZUVJViZ Parallel Type e7z Z7JViZ Single Type L11 L4 i PTOX 3 K5V2008035 WB sucti Dimensions of PTO unit for K5V200S 4 suction 4 d L1 47 RE H delivery Bl z 515 direction of rotation T AIS clockwise 0
8. 09 220 h e f FEE counterclockwise kavao 250 180 1016 22 93 92 92 142 256 112 128 8 305 190 53 53 618 121 245 l NHB cel a Leno Kavee0 300 200 26 115 150 125 142 300 127 140 8 356 208 70 70 792 150 286 i po DN Keveo 180 125 8255 18 76 70 70 142 190 amp 9 98 8 228 138 S7 37 464 97 195 AT TIP K5v140 224 160 8255 22 78 80 80 142 234 100 110 8 265 167 41 41 538 109 220 e El K5vie0 250 180 101 6 22 os o2 92 142 250 112 128 8 305 190 58 53 618 121 245 ea Fe ksv200 250 180 1016 22 93 92 92 142 256 112 123 8 305 190 53 53 618 121 245 Dr2 E LP FAX size M FLYR hM Dr1 Dr201 4 AR 8 Fd Use Dr1 or Dr2 port for case drain K3V63 110 213 177 268 150 24 8 106 2 M10 25 K3V112 305 150 24 8 106 2 M10 25 K3V140 4 M12 22 K5V80 110 213 177 268 150 24 8 106 2 M10 25 K5V140 110 213 214 305 150 24 8 106 2 M10 25 K5V160 4 M12 22 K5V200 4 M12 22 8h tm 277 4 HB Dimensions of shaft end i OK on x SES abez ela A 912A size e u l an a us cun acie d MU K3V63 14 29 03 1272 SAE K3V112 JIS B 1603 K3V140 JIS B 1603 K3V280 JIS B 1603 22 7BB K5V80 JIS B 1603 flange mounting face K5V140 JIS B 1603 K5V160 JIS B 1603 K5V2
9. 3 counterclockwise a d INE ll gt 6 viewed from shaft en L16 R Dr2 d IR A suction 4 I H delivery D2 SEEE os E o E eeiociodeaoceooodce mmu oe Ua Ag ed Involute spline to ANSI L8 L9 KLY AR hDAN PRA eR 47 Use Dr1 port for case drain L13 33518 AB direction of rotation clockwise iim K AT 12xd P mn dens from shaft end z 2 D2 FLLGR hIEDrt Dr200175Pr amp fi Fl Use Dr1 or Dr2 port for case drain Z2 7Wffi flange mounting face 8 M12 7122 i PR A suction thread depth 22 PTOfT with PTO es kX Dimensions imm Venison ENS RE A A EILEEN ELE AE EE K3V63 180 125 18 76 70 70 142 190 89 98 8 210 138 277 89 195 K3V112 224 160 22 78 80 80 142 234 100 110 8 250 167 41 41 309 109 220 e iA x Dimensions K3V140 123 8 292 190 366 121 245 ESSERE K3V280 300 200 22 115 150 125 142 300 127 140 8 343 135 Kavi12 385 Ksveo 180 125 te 76 70 70 142 190 so 98 8 210 196 277 e 195 K5V160 422 398 K5V140 224 160 22 78 92 92 142 234 too 110 8 257 256 112 123 8 292 190 53 53 366 121 245 K5V200 398 K5V160 142 K5V200 165 21 75 92 92 142 262 131 131 300 190 389
10. 609 4 7 7 18158 FA ee eee Swash plate Type Axial Piston Pumps OVERSEAS SUBSIDIARIES u ua 9 for Open Circuits in Industrial Vehicles Ernesettle Lane Ernesettle Plymouth Devon PL5 284A United Kingdom Phone 44 1752 364394 Fax 44 1752 364816 http www kpm eu com Kawasaki Precision Machinery U S A Inc 5080 36th Street S E Grand Rapids Michigan 49512 U S A Phone 1 616 949 6500 Fax 1 616 975 3103 http www kawasakipmd com Kawasaki Precision Machinery Suzhou Ltd 9 Guanshan Rd New District Suzhou 215151 China Phone 86 512 6616 0365 Fax 86 512 6616 0366 Kawasaki Precision Machinery Suzhou Ltd Shanghai Branch Office 10th Floor Chong Hing Finance Center 288 Nanjing Road West Huangpu District Shanghai 200003 China Phone 86 021 3366 3800 Fax 86 021 3366 3808 Flutek Ltd 192 11 Shinchon dong Changwon Kyungnam 641 370 Korea Phone 82 55 286 5551 Fax 82 55 286 5553 Flutek Ltd Marine Machinery Factory 79 2 Samga ri Bongsu myeon Uiryeong gun Kyungnam 636 951 Republic Korea Phone 82 55 574 5744 Fax 82 55 574 5714 0207307 BONZI MROLOPRE lt Ma DEFIENDE O Materials and specifications are subject to change without manufacturer s obligation Kawasaki Precision Machinery CONmMOCKR ERICO IET 10 Rmld TIA OREO RE BR IC 8E OU Y CET ON kL mB SHO RieRIBLCWET D CEASE 4 GO IN EX ICI E CRO MIC CHC IECWETKIBHUUELET CNASOT CBM SNCS Hanld EA NIREA ED RMOV
11. A H E Kawasaki iene JODE DL YT wes Fi 13 PAHS MA234E Hb T 651 2239 Tel 078 991 1133 Fax 078 991 3186 E JR Shinkansen Line a XS R Om x tt RRMA RMT B41 HEAEtL4 U V T105 6116 yo GAR Tel 03 3435 6862 Fax 03 3435 2023 A Meee os u e fh P x Wl ATP RRMA T 81 3 RDU ASZIVST T650 8680 X ES gs Nishi Akashi Sta PG Bp Sf 88 Tel 078 360 8605 Fax 078 360 8609 oe Mk 3 BB Tel 078 360 8608 Fax 078 360 8609 co e JR Sanyo Line EBU EAt A FEA 58547 B9 2 T 272 0015 Tel 047 379 8181 Fax 047 379 8186 HASIRA ABE SA BRERA 21 1 7986 0011 ASY EXEV4 Tel 0225 93 6761 Fax 0225 96 9695 SOY EARYA PRESALE EAIT BS 77 EREN MERA T 794 0028 Tel 0898 22 2531 Fax 0898 22 2183 tm fal zw 3 BAD MTS RS iar T B44 0495 4174 79F T 812 0011 Tel 092 432 9561 Fax 092 432 9566 ERY EXt4 tet ee ESA PAF2T B 10 17 7811 0112 Tel 092 963 0452 Fax 092 963 2755 http www khi co jp kpm KAWASAKI PRECISION MACHINERY NETWORK Kawasaki Precision Machinery Ltd md Head Office Main Plant 234 Matsumoto Hasetani cho Nishi ku Kobe 651 2239 Japan Phone 81 78 991 1133 Fax 81 78 991 3186 Tokyo Office World Trade Center Bldg 4 1 Hamamatsu cho 2 chome Minato ku Tokyo O O O Prone ee Fax 81 3 3435 2023 FA HZ y gt X7 J p E A IS gt l S Kobe Office a 7 J A y y p Kobe Crystal Tower 1 3 Higashikawasaki cho 1 chome Chuo ku Kobe P o 008508 Fax 81 78 360 8
12. A RL JAEN AR TB Op TU C ec d TV 5 3 BY E Ze RU E UT B Hd RED AILA BRL HAEDO NUIT TODT E amp US EION EU amp 3 5 FEA RB HN ee ZZero ET DUBLIN 3 E Sz EOD ARA D AS ax OF Dit A A A ES SES ENLPIET SERED HSSBAR Om ci IE 3B LI At AERBLELECREAN AVTPCE ZEEOMRHORED DNUDITHOAEZEL FORA E 02S 3A 0 amp BBIEU TC ESL ER EE BAN BO mU Malt SIs t PILL ES S ZL TEU RIB AR WIPES OT d 1 CB e EL IO BEBE e ARD TELL 6 A OZEL ECGieBRL TCE SU SAFETY PRECAUTIONS Before you use the product you MUST read the operation or operators manual and MUST fully understand how to use the product To use the product safely you MUST carefully read all Warnings and Cautions in this manual You MUST also observe the related regulations and rules regarding safety ll Cautions related to operation gt A CAUTION A CAUTION A CAUTION A CAUTION Use the safety equipment to avoid the injury when you operate the product Pay enough attention on handling method to avoid pinching hands or back problems that may be caused by heavy weight of the product or handling posture Do not step on the product hit it drop it or give strong outside force to it as one of these actions may cause the failure of work damage or oil leakage Wipe the oil on the product or floor off completely as the oil creates slippery conditions that may result in dropping the product or in
13. ATLAOWSEODRE lS HE VAT LO TA ETNIA ERE TOAD DRD CHP TAR EATS 3TH 5 FIL TS ESL KE SEALED 72 FO 7 SE CLR ERAT L MAR ON ON A RENE UY COMME SBLCYATLE FEX UC ES SU ERO OPAC do 7 9 CAE RE LOIRA ARTO ELMER CHEN C07 4D7I se SNANAR REO IEPPESPTEBE amp BFA d SIU CH RAME C Id 5 V ECA RICART KIB ORE CO CARIES CV BANCA E CCRC ES CD BARC S fv Co SILER ORF HP Beh 0 rept ier ER Rin COR ENIR S NORIA CIEREEDTiST SHE CC CXRTEDECKeT SRI ei ARABZOT HEN TR lt R2LY PA LICBBAN SBS SVES BHIBMICOU TIA ME TOMA e ON APPLICATION USAGE OF THE PRODUCTS Although our products are designed on the basis of our profound knowledge and long experience and manufactured under the strict quality control system the following must be taken into consideration in actual use UI d GMN The operating conditions of the products shown in this catalog vary depending upon each application Therefore the decision of the products suitability to the system considered must be made by the designer of the hydraulic system and or the person in charge of determining the specification after making analysis and conducting tests if necessary The study of the specification shall be done based on the latest catalog and technical documents and the system must be composed taking into account situations regarding the possibility of machine failure Prior to use of the products descriptions given in the SAFETY PRECAUTIONS must be observed for the proper
14. Bie ae cid ie estan en tandem type double pump Adal TS DP XZLJVI d DURES desigh code parallel type double pump S VINKT 8 standard single pump H 41 37 ff with centrifugal pump P PTO with PTO I Lik SPECIFICATIONS 1MPa 10 197 kgf cm 1N m 0 10197kgf m TERE HERE AGN e Rak CASE 160 200 he mm LEON eA DH 160 200 HS ap lc lSPRAD BW ET Pressure to which guarantee of 34 3 performance functions or service pressure life is applied Durability is unlimited MPa E 7 peak 39 2 except for the bearing life E x 2 ES e 2 Bin fais A Oa ANDER TD RAS uu TCU self priming REY IN 2 000 22004 mmc ae E E A PT FID RAADNML ATAR TI N m 529 843 1120 Ty BAT 7 Ya C 0 01MPa max input torque of tandem pump DLE amp HEEL TR AU BV ALT PTOBE BAAHNLZ N m Ene dee ng ecd max input torque of attached gear pump with PTO engine Ching mae 10 Img speed 7 should be below this value A E Y JI single 48 6 This suction pressure should be mass 0 01MPa and above kg RN NS ed s bus 8 A72 VETO AMPALLEO JE 8 type 5 WEEE Fh antiwear hydraulic fluid F ANEPWETTF AE oil temperature range 20 95 C ae ene ae TFE REE oil viscosity range 10 1 000 mm S cSt 4 7 A2 EOS ei TOUS Max speed with centrifugal pump Vd c Ba lt FE Ye Lust RUDY JF 10 um caer qd E When other kinds of fluid would return line nominal 10 micron meter be used please consult with us 4A size HILOWEA displacement
15. Such Atractive Features l SHARE FAAROORAA k oT SERN FEX I2 HABE S for ES 8g 5 7 008873 AENA E ELE ERK AVTLDEGTIAN TUBE AR TREK CIE SXISROIR Ec amp RIEE IE 250 x14 2 EZ SHARE FRAGA OTR CBE V7 ANARIK EU EYJ AD BABY D NS EO BE Bii E Cam SERBS nes 3 Rin SAAREN 6 Y 1 OBRA MES GEA VY YR VLXAALAALORAC EH RARP L AiO T WET 4 Rate Ty 7 TIME BLUME SOME EC EST v2 20K EE ERES SEXRU X U7z Sg plea hl OBEE RERLEA DU IAEA AN ETT 1 High Power Density A lighter and more compact machine with higher pressure rating and increased power density output power mass was obtained by adopting a half log type swash plate In particular the double pump with its tandem arrangement has eliminated a power divider has an increased transmission efficiency and is lighter 2 High Efficiency and Large Self Priming Capability The spherical valve plate and improved hydraulic balance provide stable cylinder rotation thus achieving high efficiency even in a low pressure and low speed operating range 3 Long Life A long life is obtained by adopting main bearings of large capacity and the piston return mechanism that compensates for the wear of the shoe 4 Low Noise Even less noise has been achieved because of the optimum design of the valve plate and the casing rigidity 5 Wide Range of Controls The pump can be controlled in various kinds of control methods and is capable of responding to either mechan
16. TION o A CAUTION A CAUTION A CAUTION Never modify the product without approval of Kawasaki Do not disassemble and assemble without approval by Kawasaki It may cause troubles and failure or it may not work as specified If it is necessary by all means to disassemble and assemble it must be done by an authorized person Keep the product from dust and rust by paying attention to the surrounding temperature and humidity when you transport or store the product Replacing the seals may be required if you use the product after long time storage MBR TRY PIE A NU RY TOS EIN UI OH D5 ER CIA TV BAN Y TACA do Out of a Wide Variety of Our Swash Plate Type Axial Piston Pumps We Introduce below Those Most Suitable for Construction Machines with Open Circuits KPMOB Sm ARRAY PUE A ZZ ZT KPM Swash Plate Type Axial Piston Pumps Programs for Industrial Vehicles FLOWER displacement ATTLEFIMAR ST double pump tandem type K3V63DT K3V63DTP K5V80DT K5V80DTP K3V112DT K5V140DT ee K3V140DT BEEN S m A c K3V112DTP K5V140DTP K5V160DT EN Nu m mu K5V200DT o em K3V280DTH M SEEN INZUI EA DIVA VS double pump parallel type K3V112DP K5V160DP K5V200DPH PTOf1 with PTO YU IWR TS single pump K3V63S K5V80S K3V112S K5V140S K5V200S K5V2005H K3V280S K3V280SH BE UT AR BER STD C CI ORT EH UE Uf A Thorough Function Desigh Enabled
17. TT VEB T 0 01MPa m x input torque of tandem pump 343 988 1 120 1 950 DLE amp HEEL TR AU HEY VRLT PTO RAAJMNVZ N m u At max displacement In case of max input torque of attached gear pump with PTO 125 294 engine driving max idling speed should be below this value mass 0 01MPa and above kg 27h tandem les et 3 8 A 727788 CO AMPALLE E 8 type 5 MWE EEFE antiwear hydraulic fluid J ANE2DUj EC p ti houl im 65 oil temperature range 20 95 C e add E TFE ERE oil viscosity range 10 1 000 mm S cSt 44 J 23 NED AE tail Max speed with centrifugal pump ion li 80 150 mes 5 TOMO EE EAT SHS Ys suction line i ze n die dF CARE EAU filtration ERU z FETA 437Jv 10um When other kinds of fluid would return line nominal 10 micron meter be used please consult with us K5WV K38VYU AOD ERA PART SC COC S 5l disci 038 Alc 4 amp 5 C SEJER xU CU With new technology the K5V series has enabled increased power density eK3V K5V HLOUWARNUT Yav Variation of pump displacement K3V K5V K5V80 K5V140K5V160 K5V200 50 100 150 200 250 300 TRUO US displacement cm eo lem ORDERING CODE K5V 200 DT EE Lib Aiai 38 K5V series design code of regulator LXaLb 223 F ji LOVAT regulator code isplacement 80 80cm 2 amp z 75 5 140 140cm direction of rotation 160 160cm R AB clockwise 200 200cm L ZHl z counterclockwise sO BZA unas SY Vm E V
18. eia 23574514 Bx A it amp 2 Fx ill el negative flow control total horsepower control two stage max flow control S ei 25 7414 SUA negative flow control total horsepower control variable horsepower control code No A key yy Taille rill DAZ SU XE Es 781 4 eB alti 2352418 Zo ha ZUG ERs 25741 fixit se f 257418 ERJA V7 277h control constant horsepower total horsepower total horsepower control positive flow control negative flow control load sensing control type control control high pressure cut off total horsepower control total horsepower control total horsepower control variable horsepower control R1 d circuit diagram RESTA ADA fH fH ou CHEHTSCOP CSET EX XCUAXav 40lli amp 0IEzsU3 3 ZKS EPOD UH RENZE N CBS ESL each other Examples of applied circuits are shown above Please consult us about other kinds of control if necessary Flow cotrol and Horsepower control can be combined with K3V K5V SERIES e Dimensions mm I 34 DIMENSIONS e434 7 LJE Tandem Type 94X sze Di De DS d tx t t5 t ts i5 i ts 5 to t t b is es PEST EI direction of rotation Kaves 180 125 8255 18 76 70 70 142 100 amp 9 o8 8 228 138 37 37 464 97 195 AXE so EME clockwise Kavi12 224 160 8255 22 78 80 a0 142 204 100 110 8 265 167 41 41 538 1
19. ical hydraulic or electrical input K3V K5V scars K33V K3VY XR gt TUE REOSECRIRC RAO aw DER ESSE SB RATE 8 E AUER U 7E BE Rx RT BOK L ITESM A AMB E REA RY TTT K3V series pump has optimum functuon design and is provided with improved power density efficiency and reliability attained from our many years of experiences Hest ORDERING CODE av 280 pr H 100 R Lib 2i ES K3V series design code of regulator Za Lal FLOW BAR regulator code displacement 63 63cm len 75 A 3 112 1120m direction of rotation 140 140cm R Alal z clockwise 280 280cm L l counterclockwise ES avin E UAT iaa AA be from shaft end tandem type double pump Beles DP VZ2LJVIEA Z IVIR ZZ desigh code parallel type double pump S wed ER standard single pump H 4 3 fT with centrifugal pump P PTOS with PTO Th 1MPa 10 197 kgf cm tt SPECIFICATIONS IMPa 10497 kollom JW X size 280 DC EE LGB SU AY 63 112 140 FLOWER displacement cm 63 112 140 280 SS ENEE z l C e w Pressure to which guarantee of EE 1 f amp rated 34 3 performance functions or service X1 ERE HERE Emt ARE C SE pressure life is applied Durability is unlimited MPa E peak 39 2 except for the bearing life X 2 BRS 1 600 2 Bin AKA OMS S ORER TO d max for self priming 2d eect 24099 2 000 4 ERA AL CY o d eid in E n ivt RI Zh 2 up 3250 2700 2500 2000 rouurcsectrsmc mu mU m N m F MA
20. juring ll Warnings and Cautions related to installation and removal of the product e A CAUTION A WARNING Installation removal plumbing and wiring must be done by the certified person CERTIFIED PERSON a person who has enough knowledge like a person who is trained by Kawasaki s hydraulic school Make it sure that the power of the hydraulic power unit is turned off and that the electric motor or engine has completely stopped before starting installation or removal You must also check the system pressure has dropped to Zero SA WARNING A CAUTION A CAUTION Turn off the power before starting wiring or other works related to the electric power otherwise you may be stuck by an electric shock Clean the threads and mounting surface completely otherwise you may experience damages or oil leakage caused by insufficient tightening torque or broken seal Use the specified bolts and keep the specified tightening torque when you install the product Usage of unauthorized bolts lack of torque or excess of torque may create problems such as failure of work damage and oil leakage ll Warnings and Cautions for operation A DANGER 9 A WARNING e WARNING o A CAUTION Never use the product not equipped with anti explosion protection in the circumstances of possible explosion or combustion Shield the rotating part such as motor shaft and pump shaft to avoid injuries caused by being
21. v140 K3V280 JS a K5V80 K5V160 23 K5V140 K5V200 23 K5V160 K5V200 11 12 13 IRL EOE CAUTION FOR INSTRUCTION e HAZAFICUCTRTIT TK ESL e AR LLHBBUSEiIxBU ACB IS RUT EW BEE IF CPS5RYAAICRUTCK ESL e HEBEL VU IEERBO FLY A bY SEIT ESL e SLU ABS FUL R bhYTALEOOED SO Fi UTS ESL ONG RNR TAR IOUS ISL 2LOORLIOZNHN ZOPSHBRLY EMC ES MIA aAe Hab RLY Ose Mounting Direction and Drain Piping e The pump shaft should be mounted in the horizontal direction as shown in the figure below The drain line loop must be extended above the top of the pump case e The upper drain port should be used and the drain pipe size must be equal to or larger than the drain port size O In case of the pumps with centrifugal pump the drain lines must be settled on each pump J Ib 7 Filtration e K FOF IIL Ai R vavcXx om Enid 2 TAD FED ILNASIRR ISO4406 18 15 UA DiS PERRO ELIAS 77F411 ZORW AKC 1Oum7 4 JV A X gx iB UC 72 SU EY MAIC 1480 150X y VIDARL FAR ELTE 1507213 150 mesh 44V 28x i Di Examples of using a filter EB t Uova S front pump rear pump ELS Thh tandem pump O For satisfactory service life of these pumps in application the operating fluid should be continuously fiitered to keep at least the cleanliness level of NAS 1638 Class 9 ISO 4406 18 15 A 10 um filter must be used in the return line and a 80 150 mesh strainer in the suction lines 87188 C7 CD
Download Pdf Manuals
Related Search