RV N SERIES
Contents
1. 81 76 amp 1 0212 8 E6 G 0 LET 9 8 8 c6 G 0 9 18N SSVSIH SH KE DNI IQNVH JUIL S3a9V Id EEC SHJV 1 0 S IVIL IIH 1 3 1 3 NIILIIS7 21 3818 1307839 ddvHS 49 E X 5 E 3 IVD BERAS YY 2 A JAJA LIJA JIAWIW I HU V V xvw d xvn 9 xun V I V G CH8aV D 40 1 VN3 INI OL DNISSVd NAHL CFE ERE A Ey oO 30 1 9N OTe Z2. e 10 40 C
3. Hd L Le 88 6 6 co 61 98 61 8 8 6 686 209 U IAHNHSSVSTO 403504 rE RH CONI IINVH JUICE E QB 2 5399 539074220090 110 888 686 NIL O S ZD DE I 1 1 110 686 cog LII da 685 GOT BC NILVL A 1359 5 NUILVL USN 3599 3dvHS C NOISNIWNIC NOISNINIC Y NOISNINIC ONC 7 i YALA NX KH ZHI xpa ghy d dS 4 4 i gt 1 IVI 40 Bs 4 z z z z z g 5 IVS SrdS 30 191307 5 NT 2 Q i _ _ dA 3d1 lt lt 519 148 086 xw Y
4. 2 2 ajsa Za 2 1 2 27021 0 PE 19 53557518 01 DNI IINVH JV IMME E 533974254480 510 1 42 8 JaA 5 J 3 0 59 NDI1 93S Z5 DIII 1 3 NUILILOJS J3 JEM HS WEIR ddvHS AVI GJ 02 l TI 9 STdS gt 1 5 4e UI Jda JJA 1 1 90 V V p on xvn OS T8 1 xvN V XAAVID 40 01 DNISSVd 4939 ANAS 7 CE E AIF HEE AEDE i lt SRR SASS f 8 a pA a em 2 WS OW 4
5. gt lt mm M5 x0 8 N m 9 01 0 49 M6 x1 0 15 6 0 78 JISB 1176 M8 1 25 37 2 1 86 M10 x 1 5 73 54E 3 43 JIS B 1051 12 9 M12 x 1 75 129 6 37 103 410 JIS B 0205 6g 2 M16 x 2 0 CEES 1 2 gt N
6. 8 60C 60C 1 x
7. gt mm RV 25N 0 03 RV 42N 0 03 125 RV 60N MAX 0 03 RV 80N MAX 0 03 RV 100N 0 03 O O O gt RV 25N 5110 RV 42N AS568 159 RV 125N 5568 167 RV 160N 5568 170 RV 60N AS568 258 RV 80N AS568 258 RV 100N AS568 166 RV 380N RV 500N 5568 275 RV 7OON G340 1A Fi
8. 059 237 467 2 FAX 059 237 4697 46 1 1 2 000 2 3
9. 9 2518 0 lI 0O RV 25N 42N 60N 80N 100N 125N gt lt RV 160N 380N 500N 700N gt O U gt Z Il OoO Il O O O
10. N m Tui 25 N m RV 25N 164 07 Rx N E T oul 80 E N m 25x 164 07 x 0 3 281 N m TMiout Ts2 1 323N m 2 28 Ti NzJ
11. 3 8 0 ee Ca CATT 8N SSVSIH 2Y CONITONYH K6 aH amp GUE 236 m 2 S339v 142 R 9 0 1193 lt 9 981 1 1 79574 41819 JdA 8 0 GO YOT ES T L ESE 912 18 08 _ NHIIVIH 1 dVHS 3599 A 1 sss gt I GI dvHS andS NDISN3NWIG 3 NHISN ANIG NHISN AI Y NHISN MI BEY C42 BEY Aa dS Jg e D SVD AMAS 10 2 SM 27 VEJR TE E TE H EER 9 V V T J J OO xvw d V gt gt i a m al dka e ro9 EE V ugoy N xw 8 NINIHJVM SH X a 49 31 E a J m M SN UNG 05 ET E AI NEE 1 XXN 255 1 nE 9 s 0 r 8 Q gt ww amp T 16 an bo ZA
12. Z 9 191 091 Z 61 6681 1 0881 EEE A IVI OBERY 1 EER 1 33818 D5 NDL13941SZD ORR I r ddvHS AVI X YALA X lt a 0 5 39 048 HERIN SNI LSEdafis 1 DTM 0 V V xon V S33 v O 0 9 OL DNISSVd ko 1 O Kl Xx A gt _ 90 av 9 1 9 09 205 1 1 lt Z I xz K lt L s 8 k 2 7 3 U Ido SS ldo S SEC 934 1 1 DNINIHOY q OIW Ig 112 91 v 91 E gt 91 9 3718 9 184 0 2 3 C 91 89GJJV SV Z r Tl sq DI ZL
13. 3mm gt No 1 gt LF LB D4 PDI D2 L RV 25N gt EZE B mm LD 2 0 28mm 28mm ER ua e eo Eea 129 60 142 5 eo 65 7 40 4 40h8 2 129 ta 54 3 1425 GO 129 eo 1 25 eo 129 eo 142 5 eo ss 6 is 129 60 1425 60 lt E RV 42N gt A mm LF D3 D4 LE Lp 2 0 E 32mm ERSA O Eee 268 11 8 15
14. N m R 200 25 42N 60N 180 160 140 120 100 80 N m 0 10 20 30 40 50 60 r D m RV 80N 125 160N 2272 7 F JL Z EDMAR E N m 0 5 10 15 20 25 30 35 40 r D m N Q O RV 380N 500N 700N X RV 380N 1000 OO O O N m 5 5 r D m 30 N m RV 25N 42N 60N RV 80N 125N 160N RV 380N 500N 7OON X RV 380N
15. 7525 27059 ARE 5555 10 0 03MPa 0 9g cc gt Jo y 185 167 RV 25N w w NIN O H far Fo N OTD A KIW O O N O O N z 2245 2021 53 4 3314 2083 62 2 O1 6 NI O SN S O O N O N O E N N s AS MA 11 5 37 6 160 46 BE
16. RV RV 1 RV 1 RV 1 2 180 8574360 A RW _ ol 22 24 R BHE Z1 Z1 72 1 Z3 RV Y OR R 74 N SERES OHRI Pr PER IETA 107 66 126 137 164 07 105 126 141 164 07 102 17 121 145 61 161
17. 2 3 4 5 6 7 8 4 1 Rev 001 Nabtesco 102 0093 2 7 9 JA TEL 03 5213 1151 FAX 03 5213 1172
18. 2 P29 3 4 P32 Nso Ns 1 1 100 40 110 100 6 arc min arc min HHH feta 5 p P22 P23 2 784 1 568 1 660 3 320 2 000 4 000 2 150 4 300 2 700 5 400 3 430 6 860 4 000 8 000 11 000 22 000 15 000 30 000 3 ko m 1 1E 05 6 9E 06 4 91E 06 4 03E 06 3 62E 06 3 26E 0
19. a sma 57 r p m 15 r p m RV 25N X Ns Wi N L 1 mm 0 mm I 8 180 20 4 9 8 W2 N gl l L 2 mm a 0 mm a 22 1 mm b 112 4 mm M Wix Li b a W2xL2 i 1 000 _ Ox 0 112 4 22 1 2 548 0 M N m P32 1 000 0 N m P29 W2 2 548 N M O N RV 25N RV 25N
20. 5 C 6 1 Em H RV 3 ta 7 i mftr Ts M Ni r p m 4 sec HOME 4 mnn 8 EDE kW N m W r p m BH Jok mm 9 Wi 0 Wea 0 VIGOGREASE REO 7227 VIGOG REO 2KG VIGOG REO 16KG VIGOG REO 1 7OKG
21. RV 25N D 0 10 3 _ 15 245 33 L Ho Lp 6000x e Ln 6 000x 107 242 Qiey 1 q Qi 080 2 160 El Qt Q 2 160 5 1 5 5 15 H 1 Q 3 60x60 Hr Q 1 Hr Q4 92 15x365 548 Hr Lyear year Lyear Lyear 195 7 Q4 548 lt Lex year A RV O 1 N m TMi 25 N m RV 25N 164 07 Tmut n Tiout T
22. RV VIGOGREASE RE0 VIGOGREASE ai gt VIGOGREASE RV 0 03MPa
23. 1 gt 2 gt 90 2 x 1 x BIN PHT x NG L H HL F 1 AHO ec 1 2 22259 2 909 6 909 2 e afo o Le T 20 000 60 40
24. FAKE 1925 1944 2002 4 2003 10 2003 1 RV N sERIES n RV N SERES C RV N sERiEs O wessessosssossseassssssssosasssssssss s
25. M lt Mo LSL YES YES YES 23 24 ss AE 1 WA kg 180 ko 20x4 mm 1 200 a mm 100 b b TA mm 300 D2 1 000 0 180 ti t t3 sec 2 5 1 sec 20 Q 1 Hr 12 Q 1 365 10 2 So C 10 40 S 60 P21 S
26. P 28 4 _ w L year 5 12x60x60 1 _ Gix60x60 ley t4 2 160 Hr 60x60 _1 5 Hp 15x365 4 Q4 Qs x Q gt f _ L m H Lnour 548x5 10 Lhour Nm zo Tax3 Ko 1103x 3 N m K Hr 81 5 N m No r p m Toz To RV 25N To 245N m Ts Ti Ns N2
27. O Il gt O 3 O EE O gt 1211 SS 6O0F 1211 515 Z OF EERIE 1722021 EN 2 gt SA S lt RIS SA 5 S AZ 2 JUBIl 757 ROR 1
28. RV 700N N m N m N m HER Z gt N m R 2 000rp m R C C 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 20 10 0 10 20 C 32 03 gt b 0 2 gt c 2 1arc min arc min Mi N m arc min Wi 04 W2 02 Wi W2 N Mi x 10 01 02 mm 01 0 2 a 0 mm RV 25N 1124 94 RV
29. 39 FY 3 100 60 40 0 90 180 270 360 1 AE 1 a
30. NOILO IS7 IVI UWE 0 r xvn 6 xw d xvw V 1 e l S S z 5 _ DNIlaHddI1S 51 ARRE sa0 Z 9 1 l Fy lt DFF xvn V JI f J 2 egy 30 VNS INI DL HONDAHL DNISSVd Br 1 10 1 i EEE G i 5 5 Q Ra S D JI 3 42 U e gt 3 v x a 1 CO d I SI TT Ser IH YW A04 gt LIY HEEE nm 00729 3ZIS DNIdH H 19 g 0r D 3718 DN123J D 4 0 9 EANA HEH V 0F D EANET IF Se LUCIE me UCTED 1 40 3253 ONJ 02 86 CINILXJ AMEY ECF 0 1 m 3 ONY 08 19 20 RV N sERIEs e
31. 4 81 10217 121 141 16 15 15 15 15 125 15 Y7 FHI mm 21 070 11 491 11 941 7 111 9933 11 836 5 a s RV 125N 145 61 15 15 15 15 15 15 5 js ja nnak 21 070 12 004 11 941 11 900 _ 11 857 11 836 5 3 3 2 S TT Mi 19 I C jm ma RV 160N 10281 125 21 24 22 _ 2 19 16 8 0228 3 2202139 1176600 13 728 998600 9 933 00 9881 2222 4 1 M 5 3 1 165 165 165 165 165 RV 380N E YY mm B E BEN mm RV 500N E G 6 18 144 199 192 75 26 6 0 5 J 489 202 13 528 16 558 13 833 13 7982 13 906 3 RV 700N IO5 8 14244 69 20852 1 SESE 19 19 mm 21 To 22 496 oes 18 994 0oes 15 470 0085 13 681 4 4 5 3 a mm 39 40 RT HI RV
32. 1 9 J 7191305298 J NOILOJS D 5DEHAM J 3 NOILOJ3S7 d4 JE 1191480853239 3JdVHS 4930 dds ISN NI ZO Og lt 8 w 1 35 STidS 30 119307 bd 5 D2 9 O o 1 15 xvw V xvw VY xvn T T 90 xun xvn V NE V i xvn V xvn XUNAVA H O INI OL SNISSVa 1 4939 09 NAHL GE E 37 24 2 1612 3 6819 0510 0919 0 0 1909198 T 100 000 4091 3 aS Hda NC 009 70 D CUNTJV 30
33. 85 1000m 1 2 20 000 40C 60C 60C e
34. 1 5r p m 180 60 t 2 5 0 5 0 5 1 5 sec ti t3 2 5 0 5 sec 60 t 1 0 5 t 1 5 sec 15 r p m 15_ N 7 5 r D m T T _ 53 1x 15 0 N m T RX 0 5 60 1668 BOIS 27 2 N m Aly K 05 Po 21668 T T T 166 8 6 7 Ta EER KJLZ P224 173 5 N m T2 6 7 Ts N m Ta TR Ts 166 8 6 7 P224 160 1 N m 1 t x N t gt x N tsxN Np _ 0 5x7 5 1 5x15 0 5x7 5 0 5 1 5 0 5 12 Nm rp m Nm AT 6 2 10 10 10 10 Ee 3 T 3 t xN xT Ns tox Nsx 5 3 t xN t2xNo t3x N3 N m P27 10 10 10 10 osassa 73 59 1 5x15x6 7 3 05 7 5 160 13 05x7 5 1 5x15 0 5x7 5 110 3 N m Tm
35. AVI INIT ERE l NINIHJVMN 403 C8 89G dJV5SV 3715 2 4 8G82 89G dAJVDSV 41 0881 lr 01 dy INdNI 10 3393 IN3 NHI193FHad q w 5 IN A1Xd Z409 602 509 v Z4d091 2 NOS At Eik 13 0 6 37 gt fy Z G 9 16 9 191 091 Z 191 16 GO 09 16 9 0 94 94 T 94 IBMNHdSSVSIO JUICE rE RH DNI IINVH CE aH S 339 14220480 SY ldo MEg S339V 142 480 JdYHS V3D ndS 4 117 1 4 1 275 D 5 NOILOJ3S D DHM 1 1 NOILOJ3S 3 JEM Mig 9 OE OE N 81 ridS jJU Z D _ S JaN TAJN tr XVN XVNW XUN I 5 V adv OL HDHHSHL DNISSVd Ag Anas GE 21 Di 1 1 1 R 8 a S le S D gt a gt I fdo D U Ido F5 do 5 z 1 li Z f f 7 NAHL 69 81 1 5 60 8 DNINIHJV
36. p 1 1 1 2 P21 3 4 NO YES Ns Ns WS WS M SMo O
37. Q g Im A 01 SA lt I lt So ES 1 B z E12 82 LEB i SJ Qg d 1 C8l ZS lt 2 G8ID lt 0 0 Ll HErODH GIH l d3 2184 CC 2 8906 5 JZIS 5 lt 2 lly BO J Merg el APAAL h Ts SIN312 22 8 1DNV BO NN 1 0 CHE gt fy HH
38. AU CUYAS 43 44 TEL 059 237 4730 FAX 059 237 4697 E TZEK lt EE 10 ______ ___ __ mugg FAX 1 O JO N 8 1 2 3
39. CY 3 NY HO NO9 L At EE RAZNE 8 4608 17 Q gt 6 gt fy HH
40. E OLS gt m m m M l Er _ KEW m m 8 2090 16 3690 RV 40E RV 42N N m 412 412 Nm 1 666 1 660 N 5 194 5 220 kg 9 3 6 3 mm p190 159 v SERIES ATC V s x aa KES RV 2 1 1 2 2
41. 10 10 e http precision nabtesco com 21 22
42. 2 35 gt gt me 1 p z gt D2 LB
43. 450 0002 4 2 28 TEL 052 582 2981 FAX 052 582 2987 514 8533 594 TEL 059 237 4600 f FAX 059 237 4610 www nabtesco com E MAIL P Information nabtesco com Nabtesco Corporation Europe and Africa North and South America China Asia and others Nabtesco Precision Europe GmbH KlosterstraRe 49 D 40211 D sseldolf Germany TEL 49 211 173790 FAX 49 211 364677 E MAIL info nabtesco precision de www nabtesco precision de Nabtesco Motion Control Inc in U S A North America amp South America 23976 Freeway Park Drive Farmington Hills MI 48335 USA TEL 1 248 553 3020 FAX 1 248 553 3070 E MAIL info nabtescomotioncontrol com www nabtescomotioncontrol com Shanghai Nabtesco Motion equipment Trading Ltd Room 1706 Hong Tower No 388 Fu Shan Road Pudong New Area Shanghai 200122 China TEL 86 21 3363 2200 FAX 86 21 3363 2655 E MAIL info nabtesco motion cn www nabtesco motion cn Nabtesco Corporation Nagoya Sales Office 9th FI Nagoya 2nd Saitama Bldg 2 28 Meieki 4 Nakamura ku Nagoya 450 0002 Japan TEL 81 52 582 2981 FAX 81 52 582 2987 Tsu Plant Engineering Department 594 Ichimachida Katada cho Tsu Mie 514 8553 Japan TEL 81 59 237 4600 FAX 81 59 237 4610 E MAIL P_Information nabtesco com www nabtesco com Nabte
44. Tsi Ti Ns Nz 613 N m 173 5 N m 57 rp m 15 RV 25N Tsi Ns W N T lt E 0 mm m I _ 2 548 N L 2 mm 4 u Wix Li b a Wax L RV 25N a 22 1 mm b 112 4 mm 1 000 M N m a b P32 _9 0 112 4 22 1 2 548 0 1 000 0 P29 E XY EE Wz 2 548 N M O N RV 25N
45. lt IN 1 X 51 m 99819 4V3 1TdNI 40 3294 IN J i 08 IVEY REF NHI1J Had 3 1DNV gsm NGE 08 15 0 gt 6 gt fy E els HH 80 681
46. 129 141 171 v 102 17 121 141 161 A B 10217 121 145 61 161 7 P15 102 81 125 21 156 20 P 16 P17 105 123 144 159 19275 P18 105 118 142 44 159 183 203 52 21 22 P 19 gt l 1 2 i REE i i P10 P11 P12 P13 P14 ERK R No K Tsz TE T Faino Hari 8 80 RV 25N 6 000 x 81 a 80 RV 42N 6 000 6 _ RV 6ON 5 000 a 80 RV 80N 6 000 80 RV 100N 6 000 a RV 125N 6 000 a a 80 00 a RV 500N 4900 15 6000 RV 700N 7 000 15 6 000 1 40 Ns1
47. 3 1 40 2 D 2 2 180 gt R _ x1 000 2 IRi 2 EDED D NY 32 4 kg m2 CEP P kg m2 25 20x 0 ln 20 7 32 4 20 7 lR 1 16 53 1 kg x 9 8 x 060 u RV 0 015 353 x 0 015 180 20 x 4 x 9 8 x 2 1 000 T RE 6 7 N m R N N m 353 mm 3 2 26 1 ES EG Wc kg 49
48. 7 15 6 11 8 125 ez2 11811118 T28 4 ss 645 5 155 04 iosi 7 25 7 5 RV 60N gt A B mm 32mm 32mm 59 2 61 1 15O 67 5 62 1 1 Si 675 P F 1 1 67 5 5 CAN 1 2 1 57 1 150 67 5 62 1 RV 80N gt A mm 38mm d O SE 8 185 EE P i RV 100N gt EZE RA mm 2 42mm ei RV 125N gt A mm i 2 42mm lt RV 160N gt A mm 1 2 48mm RV 380N gt A mm 2 48mm 2815 RV 500N gt A B mm lt 2 55mm E 55mm 74 1 77 lt RV 700N gt A mm 2 TT 55mm Le 118 11 s 34 gt esa esre 2321
49. eessssssssssssssssssssssss weseooeaoooeoos eesseosssossssssssssssss wessesssssessssssssasssasossassssssss weseeeeaeosessseossaaosseosaossasss wessessassssssssosssssssossssssssssssssosssosssossssossssssssss RV N 60 400 RV RV N seres I RV seres m mm E ms m E is E EI WE E m rg CTI TEL E 11111111W 1 4 s
50. OT CTN 991 89CCdSv SV 3718 ONIN 991 lt O HE 81 0E 1N31X3 446 19 87 4V4 LOdNI 40 NES 7 08 u6 NHI1J Had NOO L At 08 0 gt 6 gt fy E els HH
51. PC D u 0 15 a 0 20 N m D Tooo gt SW 2H S50CM S65CM 40 48 mm D 33 34
52. 125N se ae 1732 154 Cavan mm 29 TT nnss s myeo 350 1940 ie myaeow _ mysoo 503 232 663 3235 2827 RV 60N 1 135 X gt F E AIF N m arc min N m arc min 147 0 130 RV 80N 1 190 Boo RV 100N 1 550 168 2 148 RV 160N 1 1 30N m ST 3 ST 30 1 arc min 0 31 arc min 48 0 2 2 1 300N m STz 3 sr 1 1 300 48 0 1 28 arc min 2 490 ld arcmin N m arc min arc min N m N m arc mIn arc min N m RV T25N 368 RV 160N 1 0 RV 380N RV 500N RV 700N 10
53. 2 1 1 KA 5 A BA N O RS O 2 gt O 3 2 i E b 5 lt 2 B 2 CO Z VO a lt lt O lt 1 1 gt 1 A f I 1 30 8W E2 99 02 1 8Cc 8SC d2SDSV JZIS 3 89 lt Sy Dr 1 J EE g a IndNI JD 3993 5517 92 2 N 4 X J 1909105 E Tiy MER FF 69 H 440919 NO9 At RE 12 0 gt 6 gt fy HH 2 3 TESS S 1 1 0 1 3 0g 9 2 2v CZE 9 01 2 02 92cT 1 9 621 CA 8N SSVSIH ADIKE ONTIONVH KL 66 ac GE 5399740899 CERES OEE lt
54. Io H _ xvNG JI x T asal S O 0 V Sg nas e X0gAV39 40 1 01 H NOAHL DNISSVd JNINIHJYW TN 5 NAHL 2143 MBE 1 UE LIU 1 IS QET Cn O ETH 1 H i 1 1 1 1 1 00 S IS 8 0 2 0 0 5 0 55 do 22 Ido 5 E 5 gt 61 8 lt i lt f TI 6I CIN 8 8 HA Am 119 91 dNI 2 I 72 041 8965 3215 0 23 071 896 dd SY 7 r U HE 3 40 MNI CIN 1X 01 H9 742020 1
55. lak glo 28 l co 58 5 lt 1 8 60 3 A 4 0 lt W 1 f T 9 lHld dl 0 6 0 N 6 7 Sv 1 ALL J G E k DNINIHOYW 403 SEE 651 898 0 8 IZIS DNI D gt 5 9 5 d Od p gt UNa 49619 vV J 30 m3 J r NY 11 0 gt 6 gt fy E els HH JdA CCE 6EI 882 191 091 841 9 8c 61 6681 61 0881 A 8N SSVSI ADAKE SD ADIKE CE 8 1 cpo Ge1 983 1 1 021 S JV 140 0 39 7 42 0 39 742 80 T IC T JS L 30 8 d
56. lt x 69 la gt Tt m 16 lo K la 10 z UJ b UJ U s BA 3 Q 1 1 Q lt O p Z G i 2 2 LLIF 2 7 8 G 91 gt 0IN 9 0115 3215 0 03 Z DNINIH YNW 2 Syrls3 OlN 9 OTIS lt 3 25 RE OL el SOE TaNI 40 3004 h AMPLE Ell 2 RE 10 0 gt 6 gt fy E els HH
57. m 3 2 P 26 25 3 2 t2 sec t 1 t ta t 60 t2 t 12 13 t 13 1 t ts 2 N2 Nz 1 5r p m X 3 tts 0 2 Ni r p m P v rp m
58. 0 a mm 500 b b mm 500 R R mm 320 90 t t2 t3 sec 1 5 t4 1 sec 20 Q 1 Hr 24 Q 1 365 1 10 2 So 10 40 5 S 60 P21 3 1 O P 40 490 500 5007 490 3201 R 12 1006 1 000 c 7000 R 12 N000 1 000 1 000 70 6 kg m2 a T Ta We x9 8x Ta 490x 9 8 x 320 N m 1 000 1 000 768 N
59. 6 4 43E 05 1 87 05 1 42E 05 1 07E 05 1 01E 05 7 66 06 8 51E 05 3 93E 05 2 86E 05 2 33E 05 1 84E 05 1 61E 05 1 16E 04 5 1 E 05 3 5 E 05 2 68E 05 2 40E 05 1 86E 05 1 58E 04 7 30 05 5 82 05 4 85 05 4 05 05 3 43 05 2 59 04 9 61E 05 7 E 05 5 88 05 4 60 05 4 01 05 3 32 04 1 54E 04 1 13E 04 8 95E 05 6 5E 05 4 5E 05 1 35E 03 9 50E 04 7 44E 04 6 16E 04 5 62 04 4 16 04 1 61E 03 1 28 1 18E 03 9 11E 04 8 42E 04 7 46E 04 1 V O O2 ES w O Oo Q w O 22 1 106 0 W 0 gt 6 gt fy HH
60. 8 134 E U ii s 227 11 8 34 38 20 JISB1702 1976 5 x HRE lt Hv 513 mm 0 3 0 7 SEATS Normalizing SCM415 Normalizing SCM420 Normalizing 1 RV 25N 42N 125 10 125 Hv 513 mm gt 125 125 08 08 0 08 573850 9 984002 6243002 6220207 6210002 3825 o EEE SI RV 42N S 1 497 mm 13 816 9 968 9 916 pey 7 946 9 863 7 904 4 1 2 3 3 3 8 125 125 RV 60N 13 655 11 9410061 9 737 a lC 5977 9 863 4 3 3 3 2 3 T mm 135 CG 5 E E 77 FER fm 16 065 5 738 9 968 9016 9 898 9 863 4 1 2 2 3 3 3 EE mm 145
61. 9 6 6 10 00 6 ILE 6 6 9GT GST IaHNdSSVSIO 404004 FEREH CONI IUNVH 40 0204 E Q 52 SAVY 142 08 0 529 1420480 59 9 011935 0 8 1 3 3011953573388 6 2 116491 9 6 6 CZ 39 TOt 6 6 IF 0 LE NOILVLOY JVHS NOILVLOY aw39 STdS 3 NHISN NII Y SANCHA BOY 4 8 yka y 190 hd ILYN d dS 39 elf as 3 IVI 4 a 1 IIVT 45 H IVI siz H 1 IVI 30 9 d xvn V V xvn f lt xvn xvn xvn V e s l gt 5 gt IQ gt
62. C 2 0000000000000000000 40 OOO JE 0 10 40 42 6 V m min Mez ko 3 7 N r D m P m reV 3 8 9 l o 5 HP http precision nabtesco com HE EFE E
63. TM ISO 9001 JQA 1190 High Reliability High Rigidity High Precision Gear Reducers Nabtesco _ uma CONTENTS IY No 1 No 1
64. sco VIGO DRIVE VIGOGREASE RV CAT 130331 A
65. u x Rx n n 96 80 25x 164 07 x 3 281 N m Morz 1 225N m AE RV 25N 42N 60N 80N 100N 10 000 RV 100N 9 000 _ 6 530 2 5 880 5 220 1 0 WR N N sus 3 570 3 320 2 610 1 830 0 22784 1 660 1 860 12 150 2 160 2 700 1 490 1 770 2 000 N m RV 125N 160N 380N SOON 700N RV 380N 50 000 3 000 RV 700N 44 000 RV 500N 32 000 N RV 160N 11 000 f 2 520 3 430 4 000 15 000 2 790 8 100 N m 16 000
66. z 3 s 11935 9 098149 1 1 11935 3 3811 HV130 245 o b XYD anas gt CO 91 YA 4H AY me 5 8 CO 4 39 4095 30 s T I N SW 0 F a Ta V xvn 9 7 4 xvn V 6 JO 1 OL DNISSVd vV adS 1550 1 i POTRO AAY N _ gt lt E
Download Pdf Manuals
Related Search